<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<localization>
    <language updated="2025-11-22T17:50:02+0000" code="ru" code-culture="ru-RU" code-three-letter="rus" code-three-letter-lang="RUS" native-name="русский (Россия)" lcid="1049">Russian</language>
    <date_created>02/12/2025 17:43</date_created>
    <executable>
        <name>ReflectBin</name>
        <strings>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP1>&amp;Файл</IDR_MAINFRAME-POPUP1>
            <IDR_reflectTYPE-POPUP1>&amp;Файл</IDR_reflectTYPE-POPUP1>
            <IDR_MAINFRAME_PE-POPUP1>&amp;Файл</IDR_MAINFRAME_PE-POPUP1>
            <IDR_MAINFRAME_0-POPUP1>&amp;Файл</IDR_MAINFRAME_0-POPUP1>
            <IDR_MAINFRAME_PORTABLE-POPUP1>&amp;Файл</IDR_MAINFRAME_PORTABLE-POPUP1>
            <IDR_MAINFRAME-ID_APP_EXIT>&amp;Выход</IDR_MAINFRAME-ID_APP_EXIT>
            <IDR_reflectTYPE-ID_APP_EXIT>&amp;Выход</IDR_reflectTYPE-ID_APP_EXIT>
            <IDR_MAINFRAME_PE-ID_APP_EXIT>&amp;Выход</IDR_MAINFRAME_PE-ID_APP_EXIT>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_APP_EXIT>&amp;Выход</IDR_MAINFRAME_0-ID_APP_EXIT>
            <IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_APP_EXIT>&amp;Выход</IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_APP_EXIT>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP2>&amp;Вид</IDR_MAINFRAME-POPUP2>
            <IDR_reflectTYPE-POPUP3>&amp;Вид</IDR_reflectTYPE-POPUP3>
            <IDR_LOG_POPUP_PE-ID_LOG_VIEW_LOG>&amp;Вид</IDR_LOG_POPUP_PE-ID_LOG_VIEW_LOG>
            <IDR_MAINFRAME_PE-POPUP2>&amp;Вид</IDR_MAINFRAME_PE-POPUP2>
            <IDR_MAINFRAME_0-POPUP2>&amp;Вид</IDR_MAINFRAME_0-POPUP2>
            <IDR_MAINFRAME_PORTABLE-POPUP2>&amp;Вид</IDR_MAINFRAME_PORTABLE-POPUP2>
            <IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_REFRESH>&amp;Обновить</IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_REFRESH>
            <IDR_MAINFRAME_PE-ID_VIEW_REFRESH>&amp;Обновить</IDR_MAINFRAME_PE-ID_VIEW_REFRESH>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_VIEW_REFRESH>&amp;Обновить</IDR_MAINFRAME_0-ID_VIEW_REFRESH>
            <IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_VIEW_REFRESH>&amp;Обновить</IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_VIEW_REFRESH>
            <IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_REEFRESH>&amp;Обновить</IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_REEFRESH>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP3>&amp;Резервное копирование</IDR_MAINFRAME-POPUP3>
            <IDR_MAINFRAME_PE-POPUP3>&amp;Резервное копирование</IDR_MAINFRAME_PE-POPUP3>
            <IDR_MAINFRAME_0-POPUP3>&amp;Резервное копирование</IDR_MAINFRAME_0-POPUP3>
            <IDR_MAINFRAME_PORTABLE-POPUP3>&amp;Резервное копирование</IDR_MAINFRAME_PORTABLE-POPUP3>
            <IDR_MAINFRAME-ID_BACKUP_CREATEIMAGE_DIRECT>&amp;Создать образ выбранных дисков...</IDR_MAINFRAME-ID_BACKUP_CREATEIMAGE_DIRECT>
            <IDR_MAINFRAME_PE-ID_BACKUP_CREATEIMAGE_DIRECT>&amp;Создать образ выбранных дисков...</IDR_MAINFRAME_PE-ID_BACKUP_CREATEIMAGE_DIRECT>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_BACKUP_CREATEIMAGE_DIRECT>&amp;Создать образ выбранных дисков...</IDR_MAINFRAME_0-ID_BACKUP_CREATEIMAGE_DIRECT>
            <IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_BACKUP_CREATEIMAGE_DIRECT>&amp;Создать образ выбранных дисков...</IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_BACKUP_CREATEIMAGE_DIRECT>
            <IDR_MAINFRAME-ID_BACKUP_BACKUPWINDOWS>Резервное копирование &amp;Windows...</IDR_MAINFRAME-ID_BACKUP_BACKUPWINDOWS>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_BACKUP_BACKUPWINDOWS>Резервное копирование &amp;Windows...</IDR_MAINFRAME_0-ID_BACKUP_BACKUPWINDOWS>
            <IDR_MAINFRAME-ID_BACKUP_FILES>Резервное копирование &amp;файлов...</IDR_MAINFRAME-ID_BACKUP_FILES>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_BACKUP_FILES>Резервное копирование &amp;файлов...</IDR_MAINFRAME_0-ID_BACKUP_FILES>
            <IDR_MAINFRAME-ID_BACKUP_EXCHANGE>Резервное копирование &amp;Exchange...</IDR_MAINFRAME-ID_BACKUP_EXCHANGE>
            <IDR_MAINFRAME-ID_BACKUP_SQL_DATABASES>Резервное копирование &amp;SQL Server...</IDR_MAINFRAME-ID_BACKUP_SQL_DATABASES>
            <IDR_MAINFRAME-ID_BACKUP_BACKUPTEMPLATES>&amp;Шаблоны резервного копирования...</IDR_MAINFRAME-ID_BACKUP_BACKUPTEMPLATES>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_BACKUP_BACKUPTEMPLATES>&amp;Шаблоны резервного копирования...</IDR_MAINFRAME_0-ID_BACKUP_BACKUPTEMPLATES>
            <IDR_MAINFRAME-ID_BACKUP_DESTINATION_PERFORMANCE>&amp;Производительность записи на диск...</IDR_MAINFRAME-ID_BACKUP_DESTINATION_PERFORMANCE>
            <IDR_MAINFRAME_PE-ID_BACKUP_DESTINATION_PERFORMANCE>&amp;Производительность записи на диск...</IDR_MAINFRAME_PE-ID_BACKUP_DESTINATION_PERFORMANCE>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_BACKUP_DESTINATION_PERFORMANCE>&amp;Производительность записи на диск...</IDR_MAINFRAME_0-ID_BACKUP_DESTINATION_PERFORMANCE>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP4>&amp;Восстановление</IDR_MAINFRAME-POPUP4>
            <IDR_MAINFRAME_PE-POPUP4>&amp;Восстановление</IDR_MAINFRAME_PE-POPUP4>
            <IDR_MAINFRAME_0-POPUP4>&amp;Восстановление</IDR_MAINFRAME_0-POPUP4>
            <IDR_MAINFRAME_PORTABLE-POPUP4>&amp;Восстановление</IDR_MAINFRAME_PORTABLE-POPUP4>
            <IDR_MAINFRAME-ID_RESTORE_BROWSEFORANIMAGE>&amp;Поиск образа или файла резервной копии...</IDR_MAINFRAME-ID_RESTORE_BROWSEFORANIMAGE>
            <IDR_MAINFRAME-ID_RESTORE_EXPLOREIMAGE_TASK>&amp;Просмотреть образ...</IDR_MAINFRAME-ID_RESTORE_EXPLOREIMAGE_TASK>
            <IDR_MAINFRAME_PE-ID_RESTORE_EXPLOREIMAGE_TASK>&amp;Просмотреть образ...</IDR_MAINFRAME_PE-ID_RESTORE_EXPLOREIMAGE_TASK>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_RESTORE_EXPLOREIMAGE_TASK>&amp;Просмотреть образ...</IDR_MAINFRAME_0-ID_RESTORE_EXPLOREIMAGE_TASK>
            <IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_RESTORE_EXPLOREIMAGE_TASK>&amp;Просмотреть образ...</IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_RESTORE_EXPLOREIMAGE_TASK>
            <IDS_EXPLORE_IMAGE>&amp;Просмотреть образ...</IDS_EXPLORE_IMAGE>
            <IDR_MAINFRAME-ID_RESTORE_UNPLUGIMAGE>&amp;Отключить образ...</IDR_MAINFRAME-ID_RESTORE_UNPLUGIMAGE>
            <IDR_MAINFRAME_PE-ID_RESTORE_UNPLUGIMAGE>&amp;Отключить образ...</IDR_MAINFRAME_PE-ID_RESTORE_UNPLUGIMAGE>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_RESTORE_UNPLUGIMAGE>&amp;Отключить образ...</IDR_MAINFRAME_0-ID_RESTORE_UNPLUGIMAGE>
            <IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_RESTORE_UNPLUGIMAGE>&amp;Отключить образ...</IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_RESTORE_UNPLUGIMAGE>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP5>&amp;Другие задачи</IDR_MAINFRAME-POPUP5>
            <IDR_MAINFRAME_PE-POPUP5>&amp;Другие задачи</IDR_MAINFRAME_PE-POPUP5>
            <IDR_MAINFRAME_0-POPUP5>&amp;Другие задачи</IDR_MAINFRAME_0-POPUP5>
            <IDR_MAINFRAME_PORTABLE-POPUP5>&amp;Другие задачи</IDR_MAINFRAME_PORTABLE-POPUP5>
            <IDR_MAINFRAME-ID_TASKS_CREATERESCUECD>&amp;Создать загрузочный носитель...</IDR_MAINFRAME-ID_TASKS_CREATERESCUECD>
            <IDR_MAINFRAME-ID_OTHERTASKS_DEFAULTS>&amp;Значения по умолчанию и настройки...</IDR_MAINFRAME-ID_OTHERTASKS_DEFAULTS>
            <IDR_MAINFRAME-ID_OTHERTASKS_IMPORT_EXPORT_DEFAULTS>&amp;Экспорт/Импорт настроек...</IDR_MAINFRAME-ID_OTHERTASKS_IMPORT_EXPORT_DEFAULTS>
            <IDR_MAINFRAME-ID_HELP_CHECKFORUPDATES>&amp;Проверить обновления...</IDR_MAINFRAME-ID_HELP_CHECKFORUPDATES>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_HELP_CHECKFORUPDATES>&amp;Проверить обновления...</IDR_MAINFRAME_0-ID_HELP_CHECKFORUPDATES>
            <IDR_MAINFRAME-ID_OTHERTASKS_WINDOWSEVENTS>П&amp;росмотреть события Windows VSS...</IDR_MAINFRAME-ID_OTHERTASKS_WINDOWSEVENTS>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_OTHERTASKS_WINDOWSEVENTS>П&amp;росмотреть события Windows VSS...</IDR_MAINFRAME_0-ID_OTHERTASKS_WINDOWSEVENTS>
            <IDR_MAINFRAME-ID_OTHERTASKS_FIXVSSPROBLEMS>Исправить проблемы VSS...</IDR_MAINFRAME-ID_OTHERTASKS_FIXVSSPROBLEMS>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_OTHERTASKS_FIXVSSPROBLEMS>Исправить проблемы VSS...</IDR_MAINFRAME_0-ID_OTHERTASKS_FIXVSSPROBLEMS>
            <IDR_MAINFRAME-ID_OTHERTASKS_MACRIUMIMAGEGUARDIANSETTINGS>Настройки Macrium Image Guardian...</IDR_MAINFRAME-ID_OTHERTASKS_MACRIUMIMAGEGUARDIANSETTINGS>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_OTHERTASKS_MACRIUMIMAGEGUARDIANSETTINGS>Настройки Macrium Image Guardian...</IDR_MAINFRAME_0-ID_OTHERTASKS_MACRIUMIMAGEGUARDIANSETTINGS>
            <IDR_MAINFRAME-ID_OTHERTASKS_LAUNCHAGENTCONFIGURATIONTOOL>Запустить инструмент настройки агента</IDR_MAINFRAME-ID_OTHERTASKS_LAUNCHAGENTCONFIGURATIONTOOL>
            <IDR_MAINFRAME-ID_OTHERTASKS_SWITCHTHEME>И&amp;зменить тему...</IDR_MAINFRAME-ID_OTHERTASKS_SWITCHTHEME>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP6>&amp;Справка</IDR_MAINFRAME-POPUP6>
            <IDR_reflectTYPE-POPUP6>&amp;Справка</IDR_reflectTYPE-POPUP6>
            <IDR_MAINFRAME_PE-POPUP6>&amp;Справка</IDR_MAINFRAME_PE-POPUP6>
            <IDR_MAINFRAME_0-POPUP6>&amp;Справка</IDR_MAINFRAME_0-POPUP6>
            <IDR_MAINFRAME_PORTABLE-POPUP6>&amp;Справка</IDR_MAINFRAME_PORTABLE-POPUP6>
            <IDR_MAINFRAME-ID_HELP>&amp;Справка...</IDR_MAINFRAME-ID_HELP>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_HELP>&amp;Справка...</IDR_MAINFRAME_0-ID_HELP>
            <IDR_MAINFRAME-ID_HELP_RELEASENOTES>Примечания к выпуску</IDR_MAINFRAME-ID_HELP_RELEASENOTES>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_HELP_RELEASENOTES>Примечания к выпуску</IDR_MAINFRAME_0-ID_HELP_RELEASENOTES>
            <IDR_MAINFRAME-ID_HELP_CONFIGUREUPDATECHECK>Настроить &amp;проверку обновлений...</IDR_MAINFRAME-ID_HELP_CONFIGUREUPDATECHECK>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_HELP_CONFIGUREUPDATECHECK>Настроить &amp;проверку обновлений...</IDR_MAINFRAME_0-ID_HELP_CONFIGUREUPDATECHECK>
            <IDR_MAINFRAME-ID_HELP_REGISTER>&amp;Зарегистрировать этот продукт...</IDR_MAINFRAME-ID_HELP_REGISTER>
            <IDR_MAINFRAME-ID_HELP_REMOVELICENSE>&amp;Удалить лицензию...</IDR_MAINFRAME-ID_HELP_REMOVELICENSE>
            <IDR_MAINFRAME-ID_HELP_BUYNOW>&amp;Купить сейчас...</IDR_MAINFRAME-ID_HELP_BUYNOW>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_HELP_BUYNOW>&amp;Купить сейчас...</IDR_MAINFRAME_0-ID_HELP_BUYNOW>
            <IDR_MAINFRAME-ID_APP_ABOUT>&amp;О программе Macrium Reflect...</IDR_MAINFRAME-ID_APP_ABOUT>
            <IDR_MAINFRAME_PE-ID_APP_ABOUT>&amp;О программе Macrium Reflect...</IDR_MAINFRAME_PE-ID_APP_ABOUT>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_APP_ABOUT>&amp;О программе Macrium Reflect...</IDR_MAINFRAME_0-ID_APP_ABOUT>
            <IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_APP_ABOUT>&amp;О программе Macrium Reflect...</IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_APP_ABOUT>
            <IDR_reflectTYPE-ID_FILE_NEW>&amp;Создать	Ctrl+N</IDR_reflectTYPE-ID_FILE_NEW>
            <IDR_reflectTYPE-ID_FILE_OPEN>&amp;Открыть...	Ctrl+O</IDR_reflectTYPE-ID_FILE_OPEN>
            <IDR_reflectTYPE-ID_FILE_CLOSE>&amp;Закрыть</IDR_reflectTYPE-ID_FILE_CLOSE>
            <IDR_reflectTYPE-ID_FILE_SAVE>&amp;Сохранить	Ctrl+S</IDR_reflectTYPE-ID_FILE_SAVE>
            <IDR_reflectTYPE-ID_FILE_SAVE_AS>Со&amp;хранить как...</IDR_reflectTYPE-ID_FILE_SAVE_AS>
            <IDR_reflectTYPE-ID_FILE_PRINT>&amp;Печать...	Ctrl+P</IDR_reflectTYPE-ID_FILE_PRINT>
            <IDR_reflectTYPE-ID_FILE_PRINT_PREVIEW>П&amp;редпросмотр печати</IDR_reflectTYPE-ID_FILE_PRINT_PREVIEW>
            <IDR_reflectTYPE-ID_FILE_PRINT_SETUP>Н&amp;астройка печати...</IDR_reflectTYPE-ID_FILE_PRINT_SETUP>
            <IDR_reflectTYPE-ID_FILE_MRU_FILE1>Недавний файл</IDR_reflectTYPE-ID_FILE_MRU_FILE1>
            <IDR_reflectTYPE-POPUP2>&amp;Изменить</IDR_reflectTYPE-POPUP2>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_EDIT>&amp;Изменить</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_EDIT>
            <IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_EDIT>&amp;Изменить</IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_EDIT>
            <IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_SCRIPTS_EDIT>&amp;Изменить</IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_SCRIPTS_EDIT>
            <IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_EDIT>&amp;Изменить</IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_EDIT>
            <IDR_reflectTYPE-ID_EDIT_UNDO>&amp;Отменить	Ctrl+Z</IDR_reflectTYPE-ID_EDIT_UNDO>
            <IDR_reflectTYPE-ID_EDIT_CUT>&amp;Вырезать	Ctrl+X</IDR_reflectTYPE-ID_EDIT_CUT>
            <IDR_reflectTYPE-ID_EDIT_COPY>&amp;Копировать	Ctrl+C</IDR_reflectTYPE-ID_EDIT_COPY>
            <IDR_reflectTYPE-ID_EDIT_PASTE>&amp;Вставить	Ctrl+V</IDR_reflectTYPE-ID_EDIT_PASTE>
            <IDR_reflectTYPE-POPUP4>&amp;Панели инструментов</IDR_reflectTYPE-POPUP4>
            <IDR_reflectTYPE-35001>&amp;Настроить...</IDR_reflectTYPE-35001>
            <IDR_reflectTYPE-POPUP5>&amp;Окно</IDR_reflectTYPE-POPUP5>
            <IDR_reflectTYPE-ID_APP_ABOUT>&amp;О программе Reflect...</IDR_reflectTYPE-ID_APP_ABOUT>
            <IDR_POPUP_TRAY-ID_TRAY_SHOW>&amp;Показать</IDR_POPUP_TRAY-ID_TRAY_SHOW>
            <IDR_POPUP_TRAY-ID_TRAY_HIDE>&amp;Скрыть</IDR_POPUP_TRAY-ID_TRAY_HIDE>
            <IDR_LOG_POPUP-POPUP1>Журнал</IDR_LOG_POPUP-POPUP1>
            <IDR_LOG_POPUP_PE-POPUP1>Журнал</IDR_LOG_POPUP_PE-POPUP1>
            <IDD_SQL_DIALOG_PROMPT-IDC_LOG>Журнал</IDD_SQL_DIALOG_PROMPT-IDC_LOG>
            <IDS_GENERIC_TYPE_LOG>Журнал</IDS_GENERIC_TYPE_LOG>
            <IDS_EVT_DFT_LIST_COL0>Журнал</IDS_EVT_DFT_LIST_COL0>
            <IDS_LOG>Журнал</IDS_LOG>
            <IDS_ILIB_GENERIC_TYPE_LOG>Журнал</IDS_ILIB_GENERIC_TYPE_LOG>
            <IDS_MLOG_TYPE_LOG>Журнал</IDS_MLOG_TYPE_LOG>
            <IDR_LOG_POPUP-ID_LOG_DELETELOG>&amp;Удалить журнал</IDR_LOG_POPUP-ID_LOG_DELETELOG>
            <IDR_LOG_POPUP_PE-ID_LOG_DELETELOG>&amp;Удалить журнал</IDR_LOG_POPUP_PE-ID_LOG_DELETELOG>
            <IDR_LOG_POPUP-ID_LOG_WINDOWSEVENTS>События &amp;Windows</IDR_LOG_POPUP-ID_LOG_WINDOWSEVENTS>
            <IDR_LOG_POPUP_PE-ID_LOG_WINDOWSEVENTS>События &amp;Windows</IDR_LOG_POPUP_PE-ID_LOG_WINDOWSEVENTS>
            <IDR_LOG_POPUP-POPUP2>&amp;Электронная почта</IDR_LOG_POPUP-POPUP2>
            <IDR_LOG_POPUP-ID_LOG_EMAILLOG>&amp;Отправить журнал по электронной почте...</IDR_LOG_POPUP-ID_LOG_EMAILLOG>
            <IDR_LOG_EMAIL_MENU-ID_LOG_EMAILLOG>&amp;Отправить журнал по электронной почте...</IDR_LOG_EMAIL_MENU-ID_LOG_EMAILLOG>
            <IDR_LOG_POPUP-ID_LOG_SUPPORTLOG>Отправить журнал в &amp;службу поддержки...</IDR_LOG_POPUP-ID_LOG_SUPPORTLOG>
            <IDR_LOG_EMAIL_MENU-ID_LOG_SUPPORTLOG>Отправить журнал в &amp;службу поддержки...</IDR_LOG_EMAIL_MENU-ID_LOG_SUPPORTLOG>
            <IDR_LOG_POPUP-ID_LOG_SAVEFILE>&amp;Сохранить журнал</IDR_LOG_POPUP-ID_LOG_SAVEFILE>
            <IDR_LOG_POPUP_PE-ID_LOG_SAVEFILE>&amp;Сохранить журнал</IDR_LOG_POPUP_PE-ID_LOG_SAVEFILE>
            <IDR_LOG_VIEW_MENU-ID_LOG_VIEW_BROWSER>Файл журнала</IDR_LOG_VIEW_MENU-ID_LOG_VIEW_BROWSER>
            <IDR_LOG_VIEW_MENU-ID_LOG_VIEW_VSSFILE>Файл журнала VSS</IDR_LOG_VIEW_MENU-ID_LOG_VIEW_VSSFILE>
            <IDR_LOG_MOST_RECENT_MENU-ID_LOGS_MOST_RECENT_ALL>&amp;Все состояния</IDR_LOG_MOST_RECENT_MENU-ID_LOGS_MOST_RECENT_ALL>
            <IDR_LOG_MOST_RECENT_MENU-ID_LOGS_MOST_RECENT_SUCCESS>&amp;Журналы успеха</IDR_LOG_MOST_RECENT_MENU-ID_LOGS_MOST_RECENT_SUCCESS>
            <IDR_LOG_MOST_RECENT_MENU-ID_LOGS_MOST_RECENT_FAILED>&amp;Журналы неудачи</IDR_LOG_MOST_RECENT_MENU-ID_LOGS_MOST_RECENT_FAILED>
            <IDR_LOG_MOST_RECENT_MENU-ID_LOGS_MOST_RECENT_WARNING>&amp;Журналы предупреждения</IDR_LOG_MOST_RECENT_MENU-ID_LOGS_MOST_RECENT_WARNING>
            <IDR_LOG_MOST_RECENT_MENU-ID_LOGS_MOST_RECENT_CANCELLED>&amp;Журналы отмены</IDR_LOG_MOST_RECENT_MENU-ID_LOGS_MOST_RECENT_CANCELLED>
            <IDR_MAINFRAME_PE-ID_BACKUP_FILES>Резервное копирование &amp;файлов...</IDR_MAINFRAME_PE-ID_BACKUP_FILES>
            <IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_BACKUP_FILES>Резервное копирование &amp;файлов...</IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_BACKUP_FILES>
            <IDR_MAINFRAME_PE-ID_RESTORE_REDEPLOY>ReDeploy: Развернуть на новом &amp;оборудовании...</IDR_MAINFRAME_PE-ID_RESTORE_REDEPLOY>
            <IDR_MAINFRAME_PE-ID_RESTORE_FIXBOOT>Исправить проблемы с &amp;загрузкой Windows...</IDR_MAINFRAME_PE-ID_RESTORE_FIXBOOT>
            <IDR_MAINFRAME_PE-ID_RESTORE_VIEWUNSUPPORTEDDEVICES>Просмотреть &amp;несовместимые устройства</IDR_MAINFRAME_PE-ID_RESTORE_VIEWUNSUPPORTEDDEVICES>
            <IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_RESTORE_VIEWUNSUPPORTEDDEVICES>Просмотреть &amp;несовместимые устройства</IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_RESTORE_VIEWUNSUPPORTEDDEVICES>
            <IDR_MAINFRAME_PE-ID_TASKS_NETWORKCONFIG>&amp;Конфигурация сети...</IDR_MAINFRAME_PE-ID_TASKS_NETWORKCONFIG>
            <IDR_MAINFRAME_PE-ID_TASKS_KEYBOARDLAYOUT>&amp;Раскладка клавиатуры...</IDR_MAINFRAME_PE-ID_TASKS_KEYBOARDLAYOUT>
            <IDR_MAINFRAME_PE-ID_TASKS_DISPLAY>Р&amp;азрешение экрана...</IDR_MAINFRAME_PE-ID_TASKS_DISPLAY>
            <IDR_MAINFRAME_PE-ID_OTHERTASKS_DEFAULTS>&amp;Изменить значения по умолчанию...</IDR_MAINFRAME_PE-ID_OTHERTASKS_DEFAULTS>
            <IDR_MAINFRAME_PE-ID_RESTORE_REMOVECHANGEDBLOCKTRACKER>&amp;Отключить Changed Block Tracker...</IDR_MAINFRAME_PE-ID_RESTORE_REMOVECHANGEDBLOCKTRACKER>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_RESTORE_BROWSEFORANIMAGE>&amp;Поиск файла образа для восстановления...</IDR_MAINFRAME_0-ID_RESTORE_BROWSEFORANIMAGE>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_TASKS_CREATERESCUECD>&amp;Создать загрузочный носитель</IDR_MAINFRAME_0-ID_TASKS_CREATERESCUECD>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_OTHERTASKS_DEFAULTS>&amp;Изменить значения по умолчанию</IDR_MAINFRAME_0-ID_OTHERTASKS_DEFAULTS>
            <IDR_XML_RUN_MENU-POPUP1>&amp;Запустить сейчас</IDR_XML_RUN_MENU-POPUP1>
            <IDR_SCRIPTS_RUN_MENU-POPUP1>&amp;Запустить сейчас</IDR_SCRIPTS_RUN_MENU-POPUP1>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-POPUP2>&amp;Запустить сейчас</IDR_XML_POPUP_MENU-POPUP2>
            <IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-POPUP2>&amp;Запустить сейчас</IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-POPUP2>
            <IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-POPUP2>&amp;Запустить сейчас</IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-POPUP2>
            <IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_RUNNOW>&amp;Запустить сейчас</IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_RUNNOW>
            <IDR_XML_RUN_MENU-ID_RUNNOW_PROMPT>&amp;Выбрать...</IDR_XML_RUN_MENU-ID_RUNNOW_PROMPT>
            <IDR_XML_SQL_RUN_MENU-ID_SQL_RUN_PROMPT>&amp;Выбрать...</IDR_XML_SQL_RUN_MENU-ID_SQL_RUN_PROMPT>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_PROMPT>&amp;Выбрать...</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_PROMPT>
            <IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_SQL_RUN_PROMPT>&amp;Выбрать...</IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_SQL_RUN_PROMPT>
            <IDR_XML_RUN_MENU-ID_RUNNOW_FULL>&amp;Полный</IDR_XML_RUN_MENU-ID_RUNNOW_FULL>
            <IDR_XML_SQL_RUN_MENU-ID_SQL_RUN_FULL>&amp;Полный</IDR_XML_SQL_RUN_MENU-ID_SQL_RUN_FULL>
            <IDR_SCRIPTS_RUN_MENU-ID_RUNNOW_SCRIPTS_FULL>&amp;Полный</IDR_SCRIPTS_RUN_MENU-ID_RUNNOW_SCRIPTS_FULL>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_FULL>&amp;Полный</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_FULL>
            <IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_SQL_RUN_FULL>&amp;Полный</IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_SQL_RUN_FULL>
            <IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_SCRIPTS_FULL>&amp;Полный</IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_SCRIPTS_FULL>
            <IDR_TEMPLATE_MENU-ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDFULL>&amp;Полный</IDR_TEMPLATE_MENU-ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDFULL>
            <IDR_SQL_TEMPLATE_MENU-ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDFULL>&amp;Полный</IDR_SQL_TEMPLATE_MENU-ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDFULL>
            <IDS_FULL>&amp;Полный</IDS_FULL>
            <IDR_XML_RUN_MENU-ID_RUNNOW_INCREMENTAL>&amp;Инкрементный</IDR_XML_RUN_MENU-ID_RUNNOW_INCREMENTAL>
            <IDR_SCRIPTS_RUN_MENU-ID_RUNNOW_SCRIPTS_INCREMENTAL>&amp;Инкрементный</IDR_SCRIPTS_RUN_MENU-ID_RUNNOW_SCRIPTS_INCREMENTAL>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_INCREMENTAL>&amp;Инкрементный</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_INCREMENTAL>
            <IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_SCRIPTS_INCREMENTAL>&amp;Инкрементный</IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_SCRIPTS_INCREMENTAL>
            <IDR_TEMPLATE_MENU-ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDINC>&amp;Инкрементный</IDR_TEMPLATE_MENU-ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDINC>
            <IDR_XML_RUN_MENU-ID_RUNNOW_DIFFERENTIAL>&amp;Дифференциальный</IDR_XML_RUN_MENU-ID_RUNNOW_DIFFERENTIAL>
            <IDR_XML_SQL_RUN_MENU-ID_SQL_RUN_DIFF>&amp;Дифференциальный</IDR_XML_SQL_RUN_MENU-ID_SQL_RUN_DIFF>
            <IDR_SCRIPTS_RUN_MENU-ID_RUNNOW_SCRIPTS_DIFFERENTIAL>&amp;Дифференциальный</IDR_SCRIPTS_RUN_MENU-ID_RUNNOW_SCRIPTS_DIFFERENTIAL>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_DIFFERENTIAL>&amp;Дифференциальный</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_DIFFERENTIAL>
            <IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_SQL_RUN_DIFF>&amp;Дифференциальный</IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_SQL_RUN_DIFF>
            <IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_SCRIPTS_DIFFERENTIAL>&amp;Дифференциальный</IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_SCRIPTS_DIFFERENTIAL>
            <IDR_TEMPLATE_MENU-ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDDIFF>&amp;Дифференциальный</IDR_TEMPLATE_MENU-ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDDIFF>
            <IDR_SQL_TEMPLATE_MENU-ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDDIFF>&amp;Дифференциальный</IDR_SQL_TEMPLATE_MENU-ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDDIFF>
            <IDR_XML_SQL_RUN_MENU-POPUP1>Запуск SQL</IDR_XML_SQL_RUN_MENU-POPUP1>
            <IDR_XML_SQL_RUN_MENU-ID_SQL_RUN_LOG>&amp;Журнал</IDR_XML_SQL_RUN_MENU-ID_SQL_RUN_LOG>
            <IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_SQL_RUN_LOG>&amp;Журнал</IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_SQL_RUN_LOG>
            <IDR_SQL_TEMPLATE_MENU-ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDINC>&amp;Журнал</IDR_SQL_TEMPLATE_MENU-ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDINC>
            <IDR_VSSLOG_POPUP_MENU-ID__VSSLOG_SELECTALL>Выбрать все</IDR_VSSLOG_POPUP_MENU-ID__VSSLOG_SELECTALL>
            <IDR_FILESLOG_POPUP_MENU-ID__FILESLOG_SELECTALL>Выбрать все</IDR_FILESLOG_POPUP_MENU-ID__FILESLOG_SELECTALL>
            <IDD_SEARCH_RESULTS-IDC_SEARCH_RESULTS_CHECK_ALL>Выбрать все</IDD_SEARCH_RESULTS-IDC_SEARCH_RESULTS_CHECK_ALL>
            <IDR_VSSLOG_POPUP_MENU-ID__VSSLOG_COPY>Копировать</IDR_VSSLOG_POPUP_MENU-ID__VSSLOG_COPY>
            <IDR_FILESLOG_POPUP_MENU-ID__FILESLOG_COPY>Копировать</IDR_FILESLOG_POPUP_MENU-ID__FILESLOG_COPY>
            <IDS_LOG_VIEW_COPY>Копировать</IDS_LOG_VIEW_COPY>
            <IDS_COPY_PARTITIONS>Копировать</IDS_COPY_PARTITIONS>
            <IDR_RESTORE_POPUP-POPUP1>Копировать выбранные разделы</IDR_RESTORE_POPUP-POPUP1>
            <IDR_RESTORE_POPUP-ID_RESTORE_REPLICATE>Копировать начальный и конечный сектора</IDR_RESTORE_POPUP-ID_RESTORE_REPLICATE>
            <IDR_RESTORE_POPUP-ID_RESTORE_FILL>Заполнить целевой диск</IDR_RESTORE_POPUP-ID_RESTORE_FILL>
            <IDR_ACTIONS_POPUP-POPUP1>Действия</IDR_ACTIONS_POPUP-POPUP1>
            <IDR_ACTIONS_POPUP-ID_PARTITION_PROPERTIES>&amp;Свойства файловой системы</IDR_ACTIONS_POPUP-ID_PARTITION_PROPERTIES>
            <IDR_ACTIONS_POPUP-ID_TASKS_CHKDSK>&amp;Анализ файловой системы</IDR_ACTIONS_POPUP-ID_TASKS_CHKDSK>
            <IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_OTHERTASKS_ADDDRIVERS>&amp;Добавить драйверы</IDR_MAINFRAME_PORTABLE-ID_OTHERTASKS_ADDDRIVERS>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_OPEN_FOLDER>Открыть содержащую &amp;папку</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_OPEN_FOLDER>
            <IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_OPEN_FOLDER>Открыть содержащую &amp;папку</IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_OPEN_FOLDER>
            <IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_SCRIPTS_OPEN_FOLDER>Открыть содержащую &amp;папку</IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_SCRIPTS_OPEN_FOLDER>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_ADDTOLIST>&amp;Добавить в список</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_ADDTOLIST>
            <IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_ADDTOLIST>&amp;Добавить в список</IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_ADDTOLIST>
            <IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_SCRIPTS_ADDTOLIST>&amp;Добавить в список</IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_SCRIPTS_ADDTOLIST>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_RENAME>&amp;Переименовать</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_RENAME>
            <IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_SCRIPTS_RENAME>&amp;Переименовать</IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_SCRIPTS_RENAME>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_DELETE>&amp;Удалить</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_DELETE>
            <IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_DELETE>&amp;Удалить</IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_DELETE>
            <IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_SCRIPTS_DELETE>&amp;Удалить</IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_SCRIPTS_DELETE>
            <IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_DELETE>&amp;Удалить</IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_DELETE>
            <IDR_BACKGROUND_JOB_POPUP_MENU-ID_BACKGROUND_JOB_DELETE>&amp;Удалить</IDR_BACKGROUND_JOB_POPUP_MENU-ID_BACKGROUND_JOB_DELETE>
            <IDS_BACKGROUND_JOB_DELETE>&amp;Удалить</IDS_BACKGROUND_JOB_DELETE>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_DUPLICATE>&amp;Дублировать</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_DUPLICATE>
            <IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_DUPLICATE>&amp;Дублировать</IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_DUPLICATE>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_VALIDATE>&amp;Проверить</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_VALIDATE>
            <IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_VALIDATE>&amp;Проверить</IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_VALIDATE>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_SCHEDULE>Р&amp;асписание</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_SCHEDULE>
            <IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_SCHEDULE>Р&amp;асписание</IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_SCHEDULE>
            <IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_SCRIPTS_SCHEDULE>Р&amp;асписание</IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_SCRIPTS_SCHEDULE>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-POPUP3>П&amp;росмотреть журналы</IDR_XML_POPUP_MENU-POPUP3>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-POPUP3>П&amp;росмотреть журналы</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-POPUP3>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-POPUP3>П&amp;росмотреть журналы</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-POPUP3>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_ALL>&amp;Все</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_ALL>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_ALL>&amp;Все</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_ALL>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_ALL>&amp;Все</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_ALL>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_SUCCESS>&amp;Успешно</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_SUCCESS>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_SUCCESS>&amp;Успешно</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_SUCCESS>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_SUCCESS>&amp;Успешно</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_SUCCESS>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_WARNING>&amp;Предупреждение</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_WARNING>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_WARNING>&amp;Предупреждение</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_WARNING>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_WARNING>&amp;Предупреждение</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_WARNING>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_CANCELLED>&amp;Отменено</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_CANCELLED>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_CANCELLED>&amp;Отменено</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_CANCELLED>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_CANCELLED>&amp;Отменено</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_CANCELLED>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_FAILED>&amp;Неудача</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_FAILED>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_FAILED>&amp;Неудача</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_FAILED>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_FAILED>&amp;Неудача</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_FAILED>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_PS1SCRIPT>Создать файл скрипта PowerShell</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_PS1SCRIPT>
            <IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_PS1SCRIPT>Создать файл скрипта PowerShell</IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_PS1SCRIPT>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_VBSCRIPT>Создать &amp;файл VBScript</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_VBSCRIPT>
            <IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_VBSCRIPT>Создать &amp;файл VBScript</IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_VBSCRIPT>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_BAT>Создать пакетный файл MS-DOS</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_BAT>
            <IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_BAT>Создать пакетный файл MS-DOS</IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_BAT>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_SHORTCUT>&amp;Создать ярлык на рабочем столе</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XML_SHORTCUT>
            <IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_SHORTCUT>&amp;Создать ярлык на рабочем столе</IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XML_SHORTCUT>
            <IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_SCRIPTS_SHORTCUT>&amp;Создать ярлык на рабочем столе</IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_SCRIPTS_SHORTCUT>
            <IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XMLDEFINITIONFILES_ADVANCEDPROPERTIES>Рас&amp;ширенные опции</IDR_XML_POPUP_MENU-ID_XMLDEFINITIONFILES_ADVANCEDPROPERTIES>
            <IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XMLDEFINITIONFILES_ADVANCEDPROPERTIES>Рас&amp;ширенные опции</IDR_XML_SQL_POPUP_MENU-ID_XMLDEFINITIONFILES_ADVANCEDPROPERTIES>
            <IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_SCRIPTS_EXECUTE>&amp;Выполнить</IDR_SCRIPTS_POPUP_MENU-ID_SCRIPTS_EXECUTE>
            <IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_REFRESHLIST>Об&amp;новить список</IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_REFRESHLIST>
            <IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_IMPORT>&amp;Импорт из файла...</IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_IMPORT>
            <IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_EXPORT>&amp;Экспорт в файл...</IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_EXPORT>
            <IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_DISABLE>&amp;Отключить</IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_DISABLE>
            <IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_ENABLE>&amp;Включить</IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_ENABLE>
            <IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_CANCEL>&amp;Отменить выполняемую задачу</IDR_SCHEDULE_POPUP_MENU-ID_SCHEDULEDBACKUPS_CANCEL>
            <IDR_EXCHANGE_MAILBOX_MENU-ID_MAILBOX_RESTORE_OPEN_ITEM>Открыть почту...</IDR_EXCHANGE_MAILBOX_MENU-ID_MAILBOX_RESTORE_OPEN_ITEM>
            <IDR_EXCHANGE_MAILBOX_MENU-ID_MAILBOX_RESTORE_EXPORT_ITEM>Экспорт...</IDR_EXCHANGE_MAILBOX_MENU-ID_MAILBOX_RESTORE_EXPORT_ITEM>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_RESTORE_EXPLOREIMAGE>Пр&amp;осмотреть образ...</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_RESTORE_EXPLOREIMAGE>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_RESTORE_RESTOREIMAGE>&amp;Восстановить образ...</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_RESTORE_RESTOREIMAGE>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_RESTORE_VIBOOTIMAGE>&amp;Загрузить образ с viBoot...</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_RESTORE_VIBOOTIMAGE>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_TASKS_VERIFY>&amp;Проверить образ...</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_TASKS_VERIFY>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-POPUP2>&amp;Запустить резервное копирование</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-POPUP2>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-POPUP2>&amp;Запустить резервное копирование</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-POPUP2>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_DIFFERENTIAL>&amp;Создать дифференциальную копию</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_DIFFERENTIAL>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_DIFFERENTIAL>&amp;Создать дифференциальную копию</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_DIFFERENTIAL>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_INCREMENTAL>Создать &amp;инкрементную копию</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_INCREMENTAL>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_INCREMENTAL>Создать &amp;инкрементную копию</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_RUNNOW_INCREMENTAL>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-POPUP4>Определения резервной копии</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-POPUP4>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-POPUP4>Определения резервной копии</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-POPUP4>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_SINGLE_IN_REFLECT>&amp;Выбранная резервная копия</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_SINGLE_IN_REFLECT>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_SINGLE_IN_REFLECT>&amp;Выбранная резервная копия</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_SINGLE_IN_REFLECT>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_SINGLE_IN_BROWSER>Выбр&amp;анная резервная копия (в браузере)</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_SINGLE_IN_BROWSER>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_SINGLE_IN_BROWSER>Выбр&amp;анная резервная копия (в браузере)</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_XML_VIEW_LOGS_SINGLE_IN_BROWSER>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_RESTORE_DELETE_FILE>&amp;Удалить файл...</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_RESTORE_DELETE_FILE>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_RESTORE_DELETE_FILE>&amp;Удалить файл...</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_RESTORE_DELETE_FILE>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_RESTORE_SHOW_COMMENT>Изменить &amp;комментарий...</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_RESTORE_SHOW_COMMENT>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_RESTORE_SHOW_COMMENT>Изменить &amp;комментарий...</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_RESTORE_SHOW_COMMENT>
            <IDS_FILEVIEW_LIST_ITEM_ACT_SHOW_COMMENT>Изменить &amp;комментарий...</IDS_FILEVIEW_LIST_ITEM_ACT_SHOW_COMMENT>
            <IDR_IMAGEVIEW_SEARCH_POPUP_MENU-ID_IMAGEVIEW_ADD_FOLDER>Папки для поиска...</IDR_IMAGEVIEW_SEARCH_POPUP_MENU-ID_IMAGEVIEW_ADD_FOLDER>
            <IDR_IMAGEVIEW_SEARCH_POPUP_MENU-ID_IMAGEVIEW_DELETE_FOLDER>Удалить папку</IDR_IMAGEVIEW_SEARCH_POPUP_MENU-ID_IMAGEVIEW_DELETE_FOLDER>
            <IDR_IMAGEVIEW_SEARCH_POPUP_MENU-ID_IMAGEVIEW_OPEN_FOLDER>Открыть папку...</IDR_IMAGEVIEW_SEARCH_POPUP_MENU-ID_IMAGEVIEW_OPEN_FOLDER>
            <IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_RESTORE_OPEN_FILE>Открыть папку...</IDR_IMAGEVIEW_POPUP_MENU-ID_RESTORE_OPEN_FILE>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_RESTORE_OPEN_FILE>Открыть папку...</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_RESTORE_OPEN_FILE>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_RESTORE_EXPLOREIMAGE>Пр&amp;осмотреть резервную копию...</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_RESTORE_EXPLOREIMAGE>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_RESTORE_RESTOREIMAGE>&amp;Восстановить из резервной копии...</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_RESTORE_RESTOREIMAGE>
            <IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_TASKS_VERIFY>Пр&amp;оверить резервную копию...</IDR_IMAGEVIEW_FF_POPUP_MENU-ID_TASKS_VERIFY>
            <IDR_FF_ALLITEMS_MENU-ID_FF_EXPLORER_CHECKALLITEMS>Выбрать все элементы</IDR_FF_ALLITEMS_MENU-ID_FF_EXPLORER_CHECKALLITEMS>
            <IDR_FF_ALLITEMS_MENU-ID_FF_EXPLORER_UNCHECKALLITEMS>Снять отметки со всех элементов</IDR_FF_ALLITEMS_MENU-ID_FF_EXPLORER_UNCHECKALLITEMS>
            <IDR_RESTORE_PARTITION_POPUP_MENU-IDC_RESIZE_PARTITION>Размер и макет раздела...</IDR_RESTORE_PARTITION_POPUP_MENU-IDC_RESIZE_PARTITION>
            <IDR_RESTORE_PARTITION_POPUP_MENU-ID_RESTORE_FLOAT_LEFT>Налево</IDR_RESTORE_PARTITION_POPUP_MENU-ID_RESTORE_FLOAT_LEFT>
            <IDR_RESTORE_PARTITION_POPUP_MENU-ID_RESTORE_FLOAT_RIGHT>Направо</IDR_RESTORE_PARTITION_POPUP_MENU-ID_RESTORE_FLOAT_RIGHT>
            <IDR_RESTORE_PARTITION_POPUP_MENU-ID_RESTORE_FILL_SPACE>Заполнить пространство</IDR_RESTORE_PARTITION_POPUP_MENU-ID_RESTORE_FILL_SPACE>
            <IDR_RESTORE_PARTITION_DELETE_POPUP_MENU-IDC_DELETE_PARTITION>Удалить существующий раздел</IDR_RESTORE_PARTITION_DELETE_POPUP_MENU-IDC_DELETE_PARTITION>
            <IDR_RESTORE_COPY_POPUP_MENU-IDC_COPY_EXACT>Точное смещение и длина раздела</IDR_RESTORE_COPY_POPUP_MENU-IDC_COPY_EXACT>
            <IDR_RESTORE_COPY_POPUP_MENU-IDC_COPY_FILL>Сжать или расширить целевой диск</IDR_RESTORE_COPY_POPUP_MENU-IDC_COPY_FILL>
            <IDD_ABOUTBOX-IDC_STATIC_SOFTWARE_VERSION_>Версия ПО:</IDD_ABOUTBOX-IDC_STATIC_SOFTWARE_VERSION_>
            <IDD_SPLASH-IDC_STATIC_SOFTWARE_VERSION__3>Версия ПО:</IDD_SPLASH-IDC_STATIC_SOFTWARE_VERSION__3>
            <IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_STATIC_SOFTWARE_VERSION_>Версия ПО:</IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_STATIC_SOFTWARE_VERSION_>
            <IDD_ABOUTBOX-IDC_STATIC_BUILD_NO__>Номер сборки:</IDD_ABOUTBOX-IDC_STATIC_BUILD_NO__>
            <IDD_SPLASH-IDC_STATIC_BUILD_NO___3>Номер сборки:</IDD_SPLASH-IDC_STATIC_BUILD_NO___3>
            <IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_STATIC_BUILD_NO__>Номер сборки:</IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_STATIC_BUILD_NO__>
            <IDD_ABOUTBOX-IDC_LIC_TEXT>Номер лицензии:</IDD_ABOUTBOX-IDC_LIC_TEXT>
            <IDD_SPLASH-IDC_LIC_TEXT>Номер лицензии:</IDD_SPLASH-IDC_LIC_TEXT>
            <IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_LIC_TEXT>Номер лицензии:</IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_LIC_TEXT>
            <IDD_ABOUTBOX-IDC_SUPPORTED_TEXT>Поддержка:</IDD_ABOUTBOX-IDC_SUPPORTED_TEXT>
            <IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_SUPPORTED_TEXT>Поддержка:</IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_SUPPORTED_TEXT>
            <IDD_WIZARD-CAPTION>Мастер создания резервной копии</IDD_WIZARD-CAPTION>
            <IDD_FIXBOOT_WIZARD-CAPTION>Мастер создания резервной копии</IDD_FIXBOOT_WIZARD-CAPTION>
            <IDD_WIZARD-ID_WIZFINISH>Готово</IDD_WIZARD-ID_WIZFINISH>
            <IDD_WIZARD_BASE-IDC_FINISH>Готово</IDD_WIZARD_BASE-IDC_FINISH>
            <IDD_FIXBOOT_WIZARD-ID_WIZFINISH>Готово</IDD_FIXBOOT_WIZARD-ID_WIZFINISH>
            <IDD_USBINJECT_WIZ-ID_WIZFINISH>Готово</IDD_USBINJECT_WIZ-ID_WIZFINISH>
            <IDS_GENERIC_FINISH>Готово</IDS_GENERIC_FINISH>
            <IDD_WIZARD-ID_WIZBACK>&lt; Назад</IDD_WIZARD-ID_WIZBACK>
            <IDD_WIZARD_BASE-IDC_BACK>&lt; Назад</IDD_WIZARD_BASE-IDC_BACK>
            <IDD_FIXBOOT_WIZARD-ID_WIZBACK>&lt; Назад</IDD_FIXBOOT_WIZARD-ID_WIZBACK>
            <IDD_USBINJECT_WIZ-ID_WIZBACK>&lt; Назад</IDD_USBINJECT_WIZ-ID_WIZBACK>
            <IDD_WIZARD-ID_WIZNEXT>Далее &gt;</IDD_WIZARD-ID_WIZNEXT>
            <IDD_WIZARD_BASE-IDC_NEXT>Далее &gt;</IDD_WIZARD_BASE-IDC_NEXT>
            <IDD_FIXBOOT_WIZARD-ID_WIZNEXT>Далее &gt;</IDD_FIXBOOT_WIZARD-ID_WIZNEXT>
            <IDD_USBINJECT_WIZ-ID_WIZNEXT>Далее &gt;</IDD_USBINJECT_WIZ-ID_WIZNEXT>
            <IDD_WIZARD-IDC_PRIORITY_TEXT1>Низкий
приоритет</IDD_WIZARD-IDC_PRIORITY_TEXT1>
            <IDD_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_PRIORITY_TEXT1>Низкий
приоритет</IDD_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_PRIORITY_TEXT1>
            <IDD_FILE_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_PRIORITY_TEXT1>Низкий
приоритет</IDD_FILE_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_PRIORITY_TEXT1>
            <IDD_RESTORE_RUN-IDC_PRIORITY_TEXT1>Низкий
приоритет</IDD_RESTORE_RUN-IDC_PRIORITY_TEXT1>
            <IDD_FIXBOOT_WIZARD-IDC_FBW_PRIORITY_TEXT1>Низкий
приоритет</IDD_FIXBOOT_WIZARD-IDC_FBW_PRIORITY_TEXT1>
            <IDS_BACKUP_LOW_PRIORITY>Низкий
приоритет</IDS_BACKUP_LOW_PRIORITY>
            <IDD_WIZARD-IDC_PRIORITY_TEXT3>Высокий
приоритет</IDD_WIZARD-IDC_PRIORITY_TEXT3>
            <IDD_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_PRIORITY_TEXT3>Высокий
приоритет</IDD_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_PRIORITY_TEXT3>
            <IDD_FILE_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_PRIORITY_TEXT3>Высокий
приоритет</IDD_FILE_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_PRIORITY_TEXT3>
            <IDD_RESTORE_RUN-IDC_PRIORITY_TEXT3>Высокий
приоритет</IDD_RESTORE_RUN-IDC_PRIORITY_TEXT3>
            <IDD_FIXBOOT_WIZARD-IDC_FBW_PRIORITY_TEXT3>Высокий
приоритет</IDD_FIXBOOT_WIZARD-IDC_FBW_PRIORITY_TEXT3>
            <IDS_BACKUP_HIGH_PRIORITY>Высокий
приоритет</IDS_BACKUP_HIGH_PRIORITY>
            <IDD_WIZARD-ID_WIZHIDE>Скрыть</IDD_WIZARD-ID_WIZHIDE>
            <IDD_BACKUP_WIZ_RUN-ID_WIZHIDE>Скрыть</IDD_BACKUP_WIZ_RUN-ID_WIZHIDE>
            <IDD_FILE_BACKUP_WIZ_RUN-ID_WIZHIDE>Скрыть</IDD_FILE_BACKUP_WIZ_RUN-ID_WIZHIDE>
            <IDD_RESTORE_RUN-IDC_HIDE>Скрыть</IDD_RESTORE_RUN-IDC_HIDE>
            <IDD_FIXBOOT_WIZARD-ID_WIZHIDE>Скрыть</IDD_FIXBOOT_WIZARD-ID_WIZHIDE>
            <IDD_BACKUP_WIZ_DESTINATION-IDC_LOCATION>Расположение</IDD_BACKUP_WIZ_DESTINATION-IDC_LOCATION>
            <IDD_SUPPORT_SAVE_DLG-IDC_LOCATION_LABEL>Расположение</IDD_SUPPORT_SAVE_DLG-IDC_LOCATION_LABEL>
            <IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDC_EXPORT_IMPORT_IMPORT_LOCATION_STATIC>Расположение</IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDC_EXPORT_IMPORT_IMPORT_LOCATION_STATIC>
            <IDS_FILEVIEW_SORT_FOLDER_LINK>Расположение</IDS_FILEVIEW_SORT_FOLDER_LINK>
            <IDS_LOCATION>Расположение</IDS_LOCATION>
            <IDD_BACKUP_WIZ_DESTINATION-IDC_LOCATION1>CD/DVD-привод</IDD_BACKUP_WIZ_DESTINATION-IDC_LOCATION1>
            <IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_LOCATION1>CD/DVD-привод</IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_LOCATION1>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_LOCATION1>CD/DVD-привод</IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_LOCATION1>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_LOCATION1>CD/DVD-привод</IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_LOCATION1>
            <IDD_IMAGE_DIALOG1-IDC_LOCATION1>CD/DVD-привод</IDD_IMAGE_DIALOG1-IDC_LOCATION1>
            <IDD_IMAGE_DIALOG1_EX-IDC_LOCATION1>CD/DVD-привод</IDD_IMAGE_DIALOG1_EX-IDC_LOCATION1>
            <IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_LOCATION1>CD/DVD-привод</IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_LOCATION1>
            <IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_LOCATION1>CD/DVD-привод</IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_LOCATION1>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_LOCATION1>CD/DVD-привод</IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_LOCATION1>
            <IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-IDC_LOCATION1>CD/DVD-привод</IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-IDC_LOCATION1>
            <IDD_BACKUP_WIZ_DESTINATION-IDC_USE_IMAGEID>Использовать ID образа в качестве имени файла (рекомендуется)</IDD_BACKUP_WIZ_DESTINATION-IDC_USE_IMAGEID>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_USE_IMAGEID>Использовать ID образа в качестве имени файла (рекомендуется)</IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_USE_IMAGEID>
            <IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-IDC_USE_IMAGEID>Использовать ID образа в качестве имени файла (рекомендуется)</IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-IDC_USE_IMAGEID>
            <IDD_BACKUP_WIZ_DESTINATION-IDC_HEADER>Назначение резервной копии
Выберите локальный каталог, сетевой или съёмный диск для хранения образа резервной копии.</IDD_BACKUP_WIZ_DESTINATION-IDC_HEADER>
            <IDD_BACKUP_WIZ_DESTINATION-IDC_STATIC_BACKUP_FILENAME_>Имя резервного файла:</IDD_BACKUP_WIZ_DESTINATION-IDC_STATIC_BACKUP_FILENAME_>
            <IDD_IMAGE_DIALOG1-IDC_FILENAME_TXT>Имя резервного файла:</IDD_IMAGE_DIALOG1-IDC_FILENAME_TXT>
            <IDD_IMAGE_DIALOG1_EX-IDC_FILENAME_TXT>Имя резервного файла:</IDD_IMAGE_DIALOG1_EX-IDC_FILENAME_TXT>
            <IDD_BACKUP_WIZ_DESTINATION-IDC_STATIC_DESTINATION_>Назначение:</IDD_BACKUP_WIZ_DESTINATION-IDC_STATIC_DESTINATION_>
            <IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_DST_TXT>Назначение:</IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_DST_TXT>
            <IDS_ILIB_DESTINATION19>Назначение:</IDS_ILIB_DESTINATION19>
            <IDD_BACKUP_WIZ_DESTINATION-IDC_DESTINATION>Назначение</IDD_BACKUP_WIZ_DESTINATION-IDC_DESTINATION>
            <IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_DST_TXT>Назначение</IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_DST_TXT>
            <IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_DESTINATION>Назначение</IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_DESTINATION>
            <IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_DST_TXT>Назначение</IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_DST_TXT>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_DESTINATION>Назначение</IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_DESTINATION>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_DST_TXT>Назначение</IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_DST_TXT>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_DESTINATION>Назначение</IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_DESTINATION>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_DST_TXT>Назначение</IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_DST_TXT>
            <IDD_IMAGE_DIALOG1-IDC_DESTINATION>Назначение</IDD_IMAGE_DIALOG1-IDC_DESTINATION>
            <IDD_IMAGE_DIALOG1_EX-IDC_DESTINATION>Назначение</IDD_IMAGE_DIALOG1_EX-IDC_DESTINATION>
            <IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_DESTINATION>Назначение</IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_DESTINATION>
            <IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_DST_TXT>Назначение</IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_DST_TXT>
            <IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_DESTINATION>Назначение</IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_DESTINATION>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_DST_TXT>Назначение</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_DST_TXT>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_DESTINATION>Назначение</IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_DESTINATION>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_DST_TXT>Назначение</IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_DST_TXT>
            <IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-IDC_DESTINATION>Назначение</IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-IDC_DESTINATION>
            <IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-IDC_DST_TXT>Назначение</IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-IDC_DST_TXT>
            <IDS_ILIB_DESTINATION>Назначение</IDS_ILIB_DESTINATION>
            <IDD_BACKUP_WIZ_DESTINATION-IDC_PREFIX_SET_FILENAME_DATE_CHECK>Добавить префикс даты к имени файла</IDD_BACKUP_WIZ_DESTINATION-IDC_PREFIX_SET_FILENAME_DATE_CHECK>
            <IDD_BACKUP_WIZ_FILE_SIZE-IDC_AUTOMATIC>Автоматически (NTFS, FAT32, DVD, CD)</IDD_BACKUP_WIZ_FILE_SIZE-IDC_AUTOMATIC>
            <IDD_DEFAULTS_FILE_SIZE-IDC_AUTOMATIC>Автоматически (NTFS, FAT32, DVD, CD)</IDD_DEFAULTS_FILE_SIZE-IDC_AUTOMATIC>
            <IDD_BACKUP_WIZ_FILE_SIZE-IDC_FIXED>Введите фиксированный размер файла для образа</IDD_BACKUP_WIZ_FILE_SIZE-IDC_FIXED>
            <IDD_DEFAULTS_FILE_SIZE-IDC_FIXED>Введите фиксированный размер файла для образа</IDD_DEFAULTS_FILE_SIZE-IDC_FIXED>
            <IDD_BACKUP_WIZ_FILE_SIZE-IDC_HEADER>Размер файла образа
При необходимости файл образа будет разделён на более мелкие файлы.</IDD_BACKUP_WIZ_FILE_SIZE-IDC_HEADER>
            <IDD_BACKUP_WIZ_FILE_SIZE-IDC_STATIC_THE_IMAGE_FILE_SIZE_WILL>Размер файла образа будет определяться файловой системой.

Например, файлы FAT32 ограничены размером 4 ГБ, поэтому образы будут разделены на файлы размером 4 ГБ или меньше.</IDD_BACKUP_WIZ_FILE_SIZE-IDC_STATIC_THE_IMAGE_FILE_SIZE_WILL>
            <IDD_DEFAULTS_FILE_SIZE-IDC_STATIC_THE_IMAGE_FILE_SIZE_WILL_2>Размер файла образа будет определяться файловой системой.

Например, файлы FAT32 ограничены размером 4 ГБ, поэтому образы будут разделены на файлы размером 4 ГБ или меньше.</IDD_DEFAULTS_FILE_SIZE-IDC_STATIC_THE_IMAGE_FILE_SIZE_WILL_2>
            <IDD_BACKUP_WIZ_FILE_SIZE-IDC_STATIC_THIS_IS_USEFUL_FOR_MANUALLY>Это необходимо для ручного копирования файлов образов на CD/DVD.</IDD_BACKUP_WIZ_FILE_SIZE-IDC_STATIC_THIS_IS_USEFUL_FOR_MANUALLY>
            <IDD_DEFAULTS_FILE_SIZE-IDC_STATIC_THIS_IS_USEFUL_FOR_MANUALLY_2>Это необходимо для ручного копирования файлов образов на CD/DVD.</IDD_DEFAULTS_FILE_SIZE-IDC_STATIC_THIS_IS_USEFUL_FOR_MANUALLY_2>
            <IDD_WAIT1-IDC_TEXT>Информация</IDD_WAIT1-IDC_TEXT>
            <IDD_CHKDSK-IDC_STATIC_INFORMATION>Информация</IDD_CHKDSK-IDC_STATIC_INFORMATION>
            <IDS_INFORMATION>Информация</IDS_INFORMATION>
            <IDS_UTILLIB_INFO>Информация</IDS_UTILLIB_INFO>
            <IDD_WAIT-CAPTION>Пожалуйста, подождите...</IDD_WAIT-CAPTION>
            <IDD_WAIT2-CAPTION>Пожалуйста, подождите...</IDD_WAIT2-CAPTION>
            <IDS_SQLVIEW_WAIT_LINK>Пожалуйста, подождите...</IDS_SQLVIEW_WAIT_LINK>
            <IDD_BACKUP_WIZ_IMAGE_PROPERTIES-IDC_CLONE>Создать посекторную копию (клонировать) разделов</IDD_BACKUP_WIZ_IMAGE_PROPERTIES-IDC_CLONE>
            <IDD_BACKUP_WIZ_IMAGE_PROPERTIES-IDC_HEADER>Свойства образа
Выберите параметры сжатия и копирования секторов.</IDD_BACKUP_WIZ_IMAGE_PROPERTIES-IDC_HEADER>
            <IDD_BACKUP_WIZ_IMAGE_PROPERTIES-IDC_STATIC_COPIES_ONLY_DISK_SECTORS_USED>Копируются только сектора диска, используемые файловой системой. 
Файлы подкачки Windows и гибернации не копируются. Это уменьшает размер образа и время резервного копирования.</IDD_BACKUP_WIZ_IMAGE_PROPERTIES-IDC_STATIC_COPIES_ONLY_DISK_SECTORS_USED>
            <IDD_DEFAULTS_COMPRESSION-IDC_ISC_TEXT>Копируются только сектора диска, используемые файловой системой. 
Файлы подкачки Windows и гибернации не копируются. Это уменьшает размер образа и время резервного копирования.</IDD_DEFAULTS_COMPRESSION-IDC_ISC_TEXT>
            <IDD_BACKUP_WIZ_IMAGE_PROPERTIES-IDC_STATIC_COMPRESSION_REDUCES_THE_FILE_SIZE>Сжатие уменьшает размер файла, но может увеличить общее время резервного копирования.</IDD_BACKUP_WIZ_IMAGE_PROPERTIES-IDC_STATIC_COMPRESSION_REDUCES_THE_FILE_SIZE>
            <IDD_DEFAULTS_COMPRESSION-IDC_STATIC_COMPRESSION_REDUCES_THE_FILE_SIZE_2>Сжатие уменьшает размер файла, но может увеличить общее время резервного копирования.</IDD_DEFAULTS_COMPRESSION-IDC_STATIC_COMPRESSION_REDUCES_THE_FILE_SIZE_2>
            <IDD_BACKUP_FILE_COMPRESSION-IDC_TEXT6>Сжатие уменьшает размер файла, но может увеличить общее время резервного копирования.</IDD_BACKUP_FILE_COMPRESSION-IDC_TEXT6>
            <IDD_BACKUP_WIZ_IMAGE_PROPERTIES-IDC_STATIC_CLONED_PARTITIONS_INCLUDE_UNUSED_SECTORS>Клонированные разделы содержат неиспользуемые сектора, посекторное копирование разделов сохраняет их без изменений. Например, удалённые файлы могут быть восстановлены.</IDD_BACKUP_WIZ_IMAGE_PROPERTIES-IDC_STATIC_CLONED_PARTITIONS_INCLUDE_UNUSED_SECTORS>
            <IDD_BACKUP_WIZ_IMAGE_PROPERTIES-IDC_STATIC_COMPRESSION_LEVEL>Уровень сжатия</IDD_BACKUP_WIZ_IMAGE_PROPERTIES-IDC_STATIC_COMPRESSION_LEVEL>
            <IDD_DEFAULTS_COMPRESSION-IDC_STATIC_COMPRESSION_LEVEL_2>Уровень сжатия</IDD_DEFAULTS_COMPRESSION-IDC_STATIC_COMPRESSION_LEVEL_2>
            <IDD_BACKUP_FILE_COMPRESSION-IDC_TEXT5>Уровень сжатия</IDD_BACKUP_FILE_COMPRESSION-IDC_TEXT5>
            <IDD_BACKUP_WIZ_FINISH-IDC_HEADER>Завершение
Операции создания образа.</IDD_BACKUP_WIZ_FINISH-IDC_HEADER>
            <IDD_BACKUP_WIZ_FINISH-IDC_ADVANCED>Дополнительно</IDD_BACKUP_WIZ_FINISH-IDC_ADVANCED>
            <IDD_BACKUP_WIZ_FINISH-IDC_TEXT5>Измените уровень сжатия, пароль и другие свойства для этой резервной копии.</IDD_BACKUP_WIZ_FINISH-IDC_TEXT5>
            <IDD_BACKUP_WIZ_PASSWORD-IDC_ENABLE_PASSWORD>Включить защиту паролем</IDD_BACKUP_WIZ_PASSWORD-IDC_ENABLE_PASSWORD>
            <IDD_DEFAULTS_PASSWORD-IDC_ENABLE_PASSWORD>Включить защиту паролем</IDD_DEFAULTS_PASSWORD-IDC_ENABLE_PASSWORD>
            <IDD_BACKUP_WIZ_PASSWORD-IDC_HEADER>Защита паролем
Укажите пароль для повышения безопасности этой резервной копии. </IDD_BACKUP_WIZ_PASSWORD-IDC_HEADER>
            <IDD_BACKUP_WIZ_PASSWORD-IDC_STATIC_ENTER_PASSWORD>Введите пароль</IDD_BACKUP_WIZ_PASSWORD-IDC_STATIC_ENTER_PASSWORD>
            <IDD_DEFAULTS_PASSWORD-IDC_STATIC_ENTER_PASSWORD_2>Введите пароль</IDD_DEFAULTS_PASSWORD-IDC_STATIC_ENTER_PASSWORD_2>
            <IDS_ENTER_PASWORD>Введите пароль</IDS_ENTER_PASWORD>
            <IDD_BACKUP_WIZ_PASSWORD-IDC_STATIC_RE_ENTER_PASSWORD>Повторно введите пароль</IDD_BACKUP_WIZ_PASSWORD-IDC_STATIC_RE_ENTER_PASSWORD>
            <IDD_DEFAULTS_PASSWORD-IDC_CONFIRM_PASSWORD_TEXT>Повторно введите пароль</IDD_DEFAULTS_PASSWORD-IDC_CONFIRM_PASSWORD_TEXT>
            <IDD_BACKUP_WIZ_PASSWORD-IDC_COMMENT_TEXT>Комментарий

Текст, введённый здесь, будет виден при просмотре или восстановлении образа резервной копии.</IDD_BACKUP_WIZ_PASSWORD-IDC_COMMENT_TEXT>
            <IDD_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_TOTAL_PCNT>Общий прогресс:</IDD_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_TOTAL_PCNT>
            <IDD_FILE_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_TOTAL_PCNT>Общий прогресс:</IDD_FILE_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_TOTAL_PCNT>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_FINISH-IDC_TOTAL_PCNT>Общий прогресс:</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_FINISH-IDC_TOTAL_PCNT>
            <IDD_RESTORE_PANE-IDC_STATIC_OVERALL_PROGRESS_>Общий прогресс:</IDD_RESTORE_PANE-IDC_STATIC_OVERALL_PROGRESS_>
            <IDD_RESTORE_FILES_FINISH-IDC_TOTAL_PCNT>Общий прогресс:</IDD_RESTORE_FILES_FINISH-IDC_TOTAL_PCNT>
            <IDD_EXCHANGE_FILES_FINISH-IDC_TOTAL_PCNT>Общий прогресс:</IDD_EXCHANGE_FILES_FINISH-IDC_TOTAL_PCNT>
            <IDD_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_CURRENT_PCNT>Текущий прогресс:</IDD_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_CURRENT_PCNT>
            <IDD_RESTORE_PANE-IDC_STATIC_CURRENT_PROGRESS_>Текущий прогресс:</IDD_RESTORE_PANE-IDC_STATIC_CURRENT_PROGRESS_>
            <IDD_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_TIME_REMAINING>Оставшееся время:</IDD_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_TIME_REMAINING>
            <IDD_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_CURRENT_TIME_REMAINING>Оставшееся время:</IDD_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_CURRENT_TIME_REMAINING>
            <IDD_FILE_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_TIME_REMAINING>Оставшееся время:</IDD_FILE_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_TIME_REMAINING>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_FINISH-IDC_TIME_REMAINING>Оставшееся время:</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_FINISH-IDC_TIME_REMAINING>
            <IDD_RESTORE_RUN-IDC_TIME_REMAINING>Оставшееся время:</IDD_RESTORE_RUN-IDC_TIME_REMAINING>
            <IDD_RESTORE_RUN-IDC_CURRENT_TIME_REMAINING>Оставшееся время:</IDD_RESTORE_RUN-IDC_CURRENT_TIME_REMAINING>
            <IDD_RESTORE_FILES_FINISH-IDC_TIME_REMAINING>Оставшееся время:</IDD_RESTORE_FILES_FINISH-IDC_TIME_REMAINING>
            <IDD_EXCHANGE_FILES_FINISH-IDC_TIME_REMAINING>Оставшееся время:</IDD_EXCHANGE_FILES_FINISH-IDC_TIME_REMAINING>
            <IDD_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_RATE>Скорость передачи:</IDD_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_RATE>
            <IDD_FILE_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_RATE>Скорость передачи:</IDD_FILE_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_RATE>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_FINISH-IDC_RATE>Скорость передачи:</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_FINISH-IDC_RATE>
            <IDD_RESTORE_RUN-IDC_RATE>Скорость передачи:</IDD_RESTORE_RUN-IDC_RATE>
            <IDD_RESTORE_FILES_FINISH-IDC_RATE>Скорость передачи:</IDD_RESTORE_FILES_FINISH-IDC_RATE>
            <IDD_EXCHANGE_FILES_FINISH-IDC_RATE>Скорость передачи:</IDD_EXCHANGE_FILES_FINISH-IDC_RATE>
            <IDD_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_SHUTDOWN_TEXT>По завершении</IDD_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_SHUTDOWN_TEXT>
            <IDD_FILE_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_SHUTDOWN_TEXT>По завершении</IDD_FILE_BACKUP_WIZ_RUN-IDC_SHUTDOWN_TEXT>
            <IDD_BACKUP_WIZ_RUN-ID_WIZPAUSE>Пауза</IDD_BACKUP_WIZ_RUN-ID_WIZPAUSE>
            <IDD_FILE_BACKUP_WIZ_RUN-ID_WIZPAUSE>Пауза</IDD_FILE_BACKUP_WIZ_RUN-ID_WIZPAUSE>
            <IDD_RESTORE_RUN-IDC_WIZPAUSE>Пауза</IDD_RESTORE_RUN-IDC_WIZPAUSE>
            <IDD_RESTORE_FILES_FINISH-IDC_WIZPAUSE>Пауза</IDD_RESTORE_FILES_FINISH-IDC_WIZPAUSE>
            <IDS_BACKUP_PAUSE>Пауза</IDS_BACKUP_PAUSE>
            <IDS_RESTORE_PAUSED>Пауза</IDS_RESTORE_PAUSED>
            <IDD_UNPLUG-CAPTION>Отключение образа</IDD_UNPLUG-CAPTION>
            <IDD_UNPLUG-IDOK>Отключить</IDD_UNPLUG-IDOK>
            <IDD_BROWSE_IMAGE-IDC_HEADER>Выбор резервной копии
Выберите резервную копию или образ для просмотра и связать с буквой диска в проводнике.</IDD_BROWSE_IMAGE-IDC_HEADER>
            <IDD_SQL_BROWSE_IMAGE-IDC_HEADER>Выбор резервной копии
Выберите резервную копию или образ для просмотра и связать с буквой диска в проводнике.</IDD_SQL_BROWSE_IMAGE-IDC_HEADER>
            <IDD_BROWSE_IMAGE-IDC_TYPE_TEXT>Тип файла:</IDD_BROWSE_IMAGE-IDC_TYPE_TEXT>
            <IDD_BROWSE_IMAGE-IDC_IMAGE>Файлы образов</IDD_BROWSE_IMAGE-IDC_IMAGE>
            <IDS_FILES_FILTER_IMAGE_FILES>Файлы образов</IDS_FILES_FILTER_IMAGE_FILES>
            <IDD_BROWSE_IMAGE-IDC_RADIO2>Файлы резервных копий файлов и папок</IDD_BROWSE_IMAGE-IDC_RADIO2>
            <IDD_BROWSE_IMAGE-IDC_BROWSE_IMAGE_FULL_ACCESS_CHECK>Разрешить доступ к папкам с ограниченным доступом</IDD_BROWSE_IMAGE-IDC_BROWSE_IMAGE_FULL_ACCESS_CHECK>
            <IDD_BROWSE_IMAGE-IDC_BROWSE_IMAGE_WRITABLE>Сделать доступным для записи. Примечание: Изменения временные и будут отменены</IDD_BROWSE_IMAGE-IDC_BROWSE_IMAGE_WRITABLE>
            <IDD_SQL_BROWSE_IMAGE-IDC_LIST_STATIC>История резервного копирования</IDD_SQL_BROWSE_IMAGE-IDC_LIST_STATIC>
            <IDD_SQL_BROWSE_IMAGE-IDC_DESCRIPTION_STATIC>Резервные копии экземпляров и баз данных</IDD_SQL_BROWSE_IMAGE-IDC_DESCRIPTION_STATIC>
            <IDS_SQLVIEW_BROWSE_DESC2>Резервные копии экземпляров и баз данных</IDS_SQLVIEW_BROWSE_DESC2>
            <IDD_SQL_BROWSE_IMAGE-IDC_INST_STATIC>Экземпляр:</IDD_SQL_BROWSE_IMAGE-IDC_INST_STATIC>
            <IDD_SQL_SERVER_LOGON-IDC_STATIC_INSTANCE_>Экземпляр:</IDD_SQL_SERVER_LOGON-IDC_STATIC_INSTANCE_>
            <IDD_SQL_BROWSE_IMAGE-IDC_DATABASE_STATIC>База данных:</IDD_SQL_BROWSE_IMAGE-IDC_DATABASE_STATIC>
            <IDS_ILIB_DATABASE>База данных:</IDS_ILIB_DATABASE>
            <IDS_ILIB_DATABASE115>База данных:</IDS_ILIB_DATABASE115>
            <IDD_SQL_BROWSE_IMAGE-IDC_CREA_STATIC>Дата создания:</IDD_SQL_BROWSE_IMAGE-IDC_CREA_STATIC>
            <IDD_BACKUP_WIZ_INCREMENT_SELECT-IDC_HEADER>Выбор резервной копии
Выберите ранее сохранённую резервную копию для инкрементного добавления.</IDD_BACKUP_WIZ_INCREMENT_SELECT-IDC_HEADER>
            <IDD_PASSWORD-IDC_PWD_TEXT1>Образ резервной копии, который вы пытаетесь открыть, защищён паролем.</IDD_PASSWORD-IDC_PWD_TEXT1>
            <IDS_BACKUP_IMAGE_PASSWORD_PROTECTED>Образ резервной копии, который вы пытаетесь открыть, защищён паролем.</IDS_BACKUP_IMAGE_PASSWORD_PROTECTED>
            <IDD_PASSWORD-IDC_PWD_TEXT2>Для продолжения этой операции необходимо ввести правильный пароль.</IDD_PASSWORD-IDC_PWD_TEXT2>
            <IDD_SQL_PASSWORD-IDC_STATIC_TO_CONTINUE_WITH_THIS_OPERATION>Для продолжения этой операции необходимо ввести правильный пароль.</IDD_SQL_PASSWORD-IDC_STATIC_TO_CONTINUE_WITH_THIS_OPERATION>
            <IDD_PASSWORD-IDC_STATIC_NOTE__PASSWORDS_ARE_CASE_SENSITIVE>Примечание: Пароли чувствительны к регистру</IDD_PASSWORD-IDC_STATIC_NOTE__PASSWORDS_ARE_CASE_SENSITIVE>
            <IDD_SQL_PASSWORD-IDC_STATIC_NOTE__PASSWORDS_ARE_CASE_SENSITIVE_2>Примечание: Пароли чувствительны к регистру</IDD_SQL_PASSWORD-IDC_STATIC_NOTE__PASSWORDS_ARE_CASE_SENSITIVE_2>
            <IDD_BACKUP_WIZ_CD_PROPERTIES-IDC_HEADER>Свойства резервного копирования на CD/DVD
Установите свойства записи для выбранного CD/DVD-привода.</IDD_BACKUP_WIZ_CD_PROPERTIES-IDC_HEADER>
            <IDD_BACKUP_WIZ_CD_PROPERTIES-IDC_BURNER_NAME>Имя CD/DVD-привода</IDD_BACKUP_WIZ_CD_PROPERTIES-IDC_BURNER_NAME>
            <IDD_BACKUP_WIZ_CD_PROPERTIES-IDC_STATIC_CAPACITY_>Ёмкость:</IDD_BACKUP_WIZ_CD_PROPERTIES-IDC_STATIC_CAPACITY_>
            <IDD_BACKUP_WIZ_CD_PROPERTIES-IDC_MEDIATYPE>DVD RW</IDD_BACKUP_WIZ_CD_PROPERTIES-IDC_MEDIATYPE>
            <IDD_BACKUP_WIZ_CD_PROPERTIES-IDC_BOOTABLE>Сделать диск загрузочным (рекомендуется)</IDD_BACKUP_WIZ_CD_PROPERTIES-IDC_BOOTABLE>
            <IDD_BACKUP_WIZ_CD_PROPERTIES-IDC_STATIC_BOOTABLE_MEDIA_CAN_BE_USED>Загрузочный носитель можно использовать для восстановления сохранённых разделов, в случае полного отказа операционной системы.</IDD_BACKUP_WIZ_CD_PROPERTIES-IDC_STATIC_BOOTABLE_MEDIA_CAN_BE_USED>
            <IDD_BACKUP_WIZ_CD_PROPERTIES-IDC_STATIC_RECORDING_SPEED_>Скорость записи:</IDD_BACKUP_WIZ_CD_PROPERTIES-IDC_STATIC_RECORDING_SPEED_>
            <IDD_ERASE_DLG-CAPTION>Reflect – стирание носителя</IDD_ERASE_DLG-CAPTION>
            <IDD_ERASE_DLG-IDOK>Да</IDD_ERASE_DLG-IDOK>
            <IDD_ERASE_DLG-IDC_STATIC_YES>Да</IDD_ERASE_DLG-IDC_STATIC_YES>
            <IDS_GENERIC_YES>Да</IDS_GENERIC_YES>
            <IDD_ERASE_DLG-IDNO>Нет</IDD_ERASE_DLG-IDNO>
            <IDD_ERASE_DLG-IDC_STATIC_NO>Нет</IDD_ERASE_DLG-IDC_STATIC_NO>
            <IDS_GENERIC_NO>Нет</IDS_GENERIC_NO>
            <IDD_ERASE_DLG-IDC_STATIC_MEDIA_IS_NOT_EMPTY_>Носитель не пустой!</IDD_ERASE_DLG-IDC_STATIC_MEDIA_IS_NOT_EMPTY_>
            <IDD_ERASE_DLG-IDC_STATIC___ERASE_AND_CONTINUE_>– стереть и продолжить.</IDD_ERASE_DLG-IDC_STATIC___ERASE_AND_CONTINUE_>
            <IDD_ERASE_DLG-IDC_STATIC___EJECT_AND_TRY_A>– извлечь и попробовать другой диск.</IDD_ERASE_DLG-IDC_STATIC___EJECT_AND_TRY_A>
            <IDD_ERASE_DLG-IDC_STATIC___ABORT_>– прервать.</IDD_ERASE_DLG-IDC_STATIC___ABORT_>
            <IDD_ERASE_DLG-IDC_STATIC_ERASE__>Стереть?</IDD_ERASE_DLG-IDC_STATIC_ERASE__>
            <IDD_VERIFY_WIZ_WELCOME-ST_CAPTION>Вас приветствует мастер проверки образа</IDD_VERIFY_WIZ_WELCOME-ST_CAPTION>
            <IDD_VERIFY_WIZ_WELCOME-IDC_TEXT1>Этот мастер проведёт вас по шагам, необходимым для проверки ранее сохранённого образа резервной копии.</IDD_VERIFY_WIZ_WELCOME-IDC_TEXT1>
            <IDD_VERIFY_WIZ_WELCOME-IDC_TEXT2>Следующий шаг позволит вам перейти к папке или диску, содержащим файл(ы) образа для проверки. </IDD_VERIFY_WIZ_WELCOME-IDC_TEXT2>
            <IDD_VERIFY_WIZ_WELCOME-IDC_NOTE_TEXT>Обратите внимание:</IDD_VERIFY_WIZ_WELCOME-IDC_NOTE_TEXT>
            <IDD_VERIFY_WIZ_WELCOME-IDC_TEXT5>Для резервных копий с несколькими файлами образа важно, чтобы ПОСЛЕДНИЙ файл образа находился в выбранном месте. Если более ранние файлы отсутствуют, вам будет предложено вставить или указать их местоположение по мере необходимости.</IDD_VERIFY_WIZ_WELCOME-IDC_TEXT5>
            <IDD_VERIFY_WIZ_LOCATE-IDC_HEADER>Поиск образа
Выберите локальную или сетевую папку либо диск, содержащие образ для загрузки.</IDD_VERIFY_WIZ_LOCATE-IDC_HEADER>
            <IDD_VERIFY_WIZ_FINISH-IDC_PCNT_TEXT>% завершено</IDD_VERIFY_WIZ_FINISH-IDC_PCNT_TEXT>
            <IDD_VERIFY_WIZ_FINISH-IDC_VERIFY_REPAIR>Автоматически попытаться восстановить</IDD_VERIFY_WIZ_FINISH-IDC_VERIFY_REPAIR>
            <IDD_VERIFY_WIZ_FINISH-IDC_VERIFY_INCREMENTAL>Проверить только этот инкрементный файл</IDD_VERIFY_WIZ_FINISH-IDC_VERIFY_INCREMENTAL>
            <IDD_DIALOG2-CAPTION>Поиск файла образа...</IDD_DIALOG2-CAPTION>
            <IDD_DIALOG2-IDC_HEADER>Найти отсутствующий файл
Вставьте носитель или найдите каталог, содержащую отсутствующий файл образа.</IDD_DIALOG2-IDC_HEADER>
            <IDD_DIALOG2-IDC_STATIC_FILE_NO_>Номер файла:</IDD_DIALOG2-IDC_STATIC_FILE_NO_>
            <IDD_DIALOG2-IDC_STATIC_ORIGINAL_FILE_NAME_>Исходное имя файла:</IDD_DIALOG2-IDC_STATIC_ORIGINAL_FILE_NAME_>
            <IDD_MRFILEOPEN-IDC_MRU_CAPTION>Исходное имя файла:</IDD_MRFILEOPEN-IDC_MRU_CAPTION>
            <IDD_RESTORE_WIZ_PARTITION_SIZE-IDC_STATIC_PARTITION_SIZE_>Размер раздела:</IDD_RESTORE_WIZ_PARTITION_SIZE-IDC_STATIC_PARTITION_SIZE_>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDC_TEXT3>Размер раздела:</IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDC_TEXT3>
            <IDD_RESTORE_WIZ_PARTITION_TYPE-IDC_ACTIVE>Активный</IDD_RESTORE_WIZ_PARTITION_TYPE-IDC_ACTIVE>
            <IDS_DRIVEVIEW_PART_ACTIVE>Активный</IDS_DRIVEVIEW_PART_ACTIVE>
            <IDS_GENERIC_PART_ACTIVE>Активный</IDS_GENERIC_PART_ACTIVE>
            <IDS_ILIB_ACTIVE>Активный</IDS_ILIB_ACTIVE>
            <IDD_RESTORE_WIZ_PARTITION_TYPE-IDC_PRIMARY>Основной</IDD_RESTORE_WIZ_PARTITION_TYPE-IDC_PRIMARY>
            <IDS_DRIVEVIEW_PART_PRIMARY>Основной</IDS_DRIVEVIEW_PART_PRIMARY>
            <IDS_GENERIC_PART_PRIMARY>Основной</IDS_GENERIC_PART_PRIMARY>
            <IDS_ILIB_PRIMARY>Основной</IDS_ILIB_PRIMARY>
            <IDD_RESTORE_WIZ_PARTITION_TYPE-IDC_LOGICAL>Логический</IDD_RESTORE_WIZ_PARTITION_TYPE-IDC_LOGICAL>
            <IDS_DRIVEVIEW_PART_LOGICAL>Логический</IDS_DRIVEVIEW_PART_LOGICAL>
            <IDS_GENERIC_PART_LOGICAL>Логический</IDS_GENERIC_PART_LOGICAL>
            <IDS_ILIB_LOGICAL>Логический</IDS_ILIB_LOGICAL>
            <IDD_RESTORE_WIZ_DRIVE_LETTER-IDC_NO_LETTER>Не назначать букву диска</IDD_RESTORE_WIZ_DRIVE_LETTER-IDC_NO_LETTER>
            <IDD_DEFAULTS_DRIVE_LETTER-IDC_NO_LETTER>Не назначать букву диска</IDD_DEFAULTS_DRIVE_LETTER-IDC_NO_LETTER>
            <IDD_RESTORE_WIZ_MBR-IDC_NO_THANKS>Не заменять</IDD_RESTORE_WIZ_MBR-IDC_NO_THANKS>
            <IDD_DEFAULTS_MBR-IDC_NO_THANKS>Не заменять</IDD_DEFAULTS_MBR-IDC_NO_THANKS>
            <IDD_NETWORK-CAPTION>Настройки сети</IDD_NETWORK-CAPTION>
            <IDD_BACKUP_WIZ_APPEND_TYPE-IDC_HEADER>Добавление к образу
Выберите способ добавления к существующему образу.</IDD_BACKUP_WIZ_APPEND_TYPE-IDC_HEADER>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE-IDC_RADIO1>Ежедневно</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE-IDC_RADIO1>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TEMPLATE_SCHEDULE_DAILY_RADIO>Ежедневно</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TEMPLATE_SCHEDULE_DAILY_RADIO>
            <IDS_GENERIC_TYPE_DAILY>Ежедневно</IDS_GENERIC_TYPE_DAILY>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE-IDC_RADIO2>Еженедельно</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE-IDC_RADIO2>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_RADIO>Еженедельно</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_RADIO>
            <IDS_GENERIC_TYPE_WEEKLY>Еженедельно</IDS_GENERIC_TYPE_WEEKLY>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE-IDC_RADIO3>Ежемесячно</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE-IDC_RADIO3>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_RADIO>Ежемесячно</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_RADIO>
            <IDS_GENERIC_TYPE_MONTHLY>Ежемесячно</IDS_GENERIC_TYPE_MONTHLY>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE-IDC_RADIO4>Однократно</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE-IDC_RADIO4>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TEMPLATE_SCHEDULE_ONCE_RADIO>Однократно</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TEMPLATE_SCHEDULE_ONCE_RADIO>
            <IDS_GENERIC_TYPE_ONE_TIME_ONLY>Однократно</IDS_GENERIC_TYPE_ONE_TIME_ONLY>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE-IDC_RADIO5>При запуске компьютера</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE-IDC_RADIO5>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_EVENT_CHILD-IDC_SCHED_EVENT_COMPUTER_START_BTN>При запуске компьютера</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_EVENT_CHILD-IDC_SCHED_EVENT_COMPUTER_START_BTN>
            <IDS_GENERIC_TYPE_WHEN_COMPUTER_STARTS>При запуске компьютера</IDS_GENERIC_TYPE_WHEN_COMPUTER_STARTS>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE-IDC_RADIO6>При входе в систему</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE-IDC_RADIO6>
            <IDS_GENERIC_TYPE_AT_LOG_ON>При входе в систему</IDS_GENERIC_TYPE_AT_LOG_ON>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_DAILY-IDC_TEXT5>Время начала:</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_DAILY-IDC_TEXT5>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_START_STATIC>Время начала:</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_START_STATIC>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_DAILY-IDC_RADIO1>Каждый день</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_DAILY-IDC_RADIO1>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DAILY_CHILD-IDC_SCHED_DAILY_SELECTED_BTN>Каждый день</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DAILY_CHILD-IDC_SCHED_DAILY_SELECTED_BTN>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_DAILY-IDC_RADIO2>Рабочие дни</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_DAILY-IDC_RADIO2>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DAILY_CHILD-IDC_SCHED_DAILY_WEEKDAYS_BTN>Рабочие дни</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DAILY_CHILD-IDC_SCHED_DAILY_WEEKDAYS_BTN>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_DAILY-IDC_DAYS_TEXT>дней</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_DAILY-IDC_DAYS_TEXT>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DAILY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_WEEK_STATIC2>дней</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DAILY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_WEEK_STATIC2>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_DAILY-IDC_TASK_CONDITIONS>Условия...</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_DAILY-IDC_TASK_CONDITIONS>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TASK_CONDITIONS>Условия...</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TASK_CONDITIONS>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_WEEKLY-IDC_MONDAY>понедельник</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_WEEKLY-IDC_MONDAY>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_MONDAY_CHECK>понедельник</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_MONDAY_CHECK>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_MONDAY_BTN>понедельник</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_MONDAY_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_MONDAY_BTN>понедельник</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_MONDAY_BTN>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_WEEKLY-IDC_TUESDAY>вторник</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_WEEKLY-IDC_TUESDAY>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_TUESDAY_CHECK>вторник</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_TUESDAY_CHECK>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_TUESDAY_BTN>вторник</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_TUESDAY_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_TUESDAY_BTN>вторник</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_TUESDAY_BTN>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_WEEKLY-IDC_WEDNESDAY>среда</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_WEEKLY-IDC_WEDNESDAY>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_WEDNESDAY_CHECK>среда</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_WEDNESDAY_CHECK>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_WEDNESDAY_BTN>среда</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_WEDNESDAY_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_WEDNESDAY_BTN>среда</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_WEDNESDAY_BTN>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_WEEKLY-IDC_THURSDAY>четверг</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_WEEKLY-IDC_THURSDAY>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_THURSDAY_CHECK>четверг</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_THURSDAY_CHECK>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_THURSDAY_BTN>четверг</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_THURSDAY_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_THURSDAY_BTN>четверг</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_THURSDAY_BTN>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_WEEKLY-IDC_FRIDAY>пятница</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_WEEKLY-IDC_FRIDAY>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_FRIDAY_CHECK>пятница</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_FRIDAY_CHECK>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_FRIDAY_BTN>пятница</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_FRIDAY_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_FRIDAY_BTN>пятница</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_FRIDAY_BTN>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_WEEKLY-IDC_SATURDAY>суббота</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_WEEKLY-IDC_SATURDAY>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_SATURDAY_CHECK>суббота</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_SATURDAY_CHECK>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_SATURDAY_BTN>суббота</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_SATURDAY_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_SATURDAY_BTN>суббота</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_SATURDAY_BTN>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_WEEKLY-IDC_SUNDAY>воскресенье</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_WEEKLY-IDC_SUNDAY>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_SUNDAY_CHECK>воскресенье</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_SUNDAY_CHECK>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_SUNDAY_BTN>воскресенье</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_SUNDAY_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_SUNDAY_BTN>воскресенье</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_SUNDAY_BTN>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_DAY>День</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_DAY>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_DAYS_BTN>День</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_DAYS_BTN>
            <IDS_GENERIC_DAY>День</IDS_GENERIC_DAY>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_TEXT6>Месяц</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_TEXT6>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_STATIC_OF_MONTH_S_>Месяц</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_STATIC_OF_MONTH_S_>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_JANUARY>январь</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_JANUARY>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_JAN_CHECK>январь</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_JAN_CHECK>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_FEBRUARY>февраль</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_FEBRUARY>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_FEB_CHECK>февраль</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_FEB_CHECK>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_MARCH>март</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_MARCH>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_MAR_CHECK>март</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_MAR_CHECK>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_APRIL>апрель</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_APRIL>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_APR_CHECK>апрель</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_APR_CHECK>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_MAY>май</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_MAY>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_MAY_CHECK>май</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_MAY_CHECK>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_JUNE>июнь</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_JUNE>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_JUN_CHECK>июнь</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_JUN_CHECK>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_JULY>июль</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_JULY>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_JUL_CHECK>июль</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_JUL_CHECK>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_AUGUST>август</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_AUGUST>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_AUG_CHECK>август</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_AUG_CHECK>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_SEPTEMBER>сентябрь</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_SEPTEMBER>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_SEP_CHECK>сентябрь</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_SEP_CHECK>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_OCTOBER>октябрь</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_OCTOBER>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_OCT_CHECK>октябрь</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_OCT_CHECK>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_NOVEMBER>ноябрь</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_NOVEMBER>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_NOV_CHECK>ноябрь</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_NOV_CHECK>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_DECEMBER>декабрь</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_MONTHLY-IDC_DECEMBER>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_DEC_CHECK>декабрь</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_DEC_CHECK>
            <IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-CAPTION>Условия выполнения задачи</IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-CAPTION>
            <IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDC_STATIC_SPECIFY_THE_CONDITIONS_THAT__ALONG>Укажите условия, которые вместе с триггером определяют, должна ли выполняться задача. Задача не будет запущена, если хотя бы одно из указанных здесь условий не выполнено.</IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDC_STATIC_SPECIFY_THE_CONDITIONS_THAT__ALONG>
            <IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDC_START_TASK_IF_MISSED>Запустить задачу как можно скорее после пропущенного запуска</IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDC_START_TASK_IF_MISSED>
            <IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDC_STATIC_POWER>Питание</IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDC_STATIC_POWER>
            <IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDC_START_IF_AC_POWER_AVAILABLE>Запустить задачу, если ПК подключён к сети переменного тока</IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDC_START_IF_AC_POWER_AVAILABLE>
            <IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDC_STOP_IF_SWITCHING_TO_BATTERY_POWER>Остановить, если компьютер перейдёт на питание от батареи</IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDC_STOP_IF_SWITCHING_TO_BATTERY_POWER>
            <IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDC_WAKE_THE_COMPUTER_TO_RUN_THIS_TASK>Разбудить компьютер для выполнения этой задачи</IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDC_WAKE_THE_COMPUTER_TO_RUN_THIS_TASK>
            <IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDC_NETWORK_SECTION>Сеть</IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDC_NETWORK_SECTION>
            <IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDC_START_ONLY_IF_NETWORK_CONNECTION_AVAILABLE>Запустить, только если доступно следующее сетевое подключение:</IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDC_START_ONLY_IF_NETWORK_CONNECTION_AVAILABLE>
            <IDD_MESSAGEBOX-CAPTION>Reflect</IDD_MESSAGEBOX-CAPTION>
            <IDD_MESSAGEBOX-IDC_TEXT>Текст окна сообщения</IDD_MESSAGEBOX-IDC_TEXT>
            <IDD_DEFAULTS_FILE_SIZE-CAPTION>Резервное копирование::Размер файла</IDD_DEFAULTS_FILE_SIZE-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_FILE_SIZE-IDC_STATIC_NOTE__INCREMENTAL_RETENTION_RULES_WILL>Примечание: Правила сохранения инкрементных копий не будут применяться, если файлы резервной копии разделены.
Это может произойти из-за установки фиксированного размера файла или если файловая система назначения — FAT32</IDD_DEFAULTS_FILE_SIZE-IDC_STATIC_NOTE__INCREMENTAL_RETENTION_RULES_WILL>
            <IDD_DEFAULTS_COMPRESSION-CAPTION>Резервное копирование::Сжатие</IDD_DEFAULTS_COMPRESSION-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_COMPRESSION-IDC_CLONE>Создать посекторную копию разделов</IDD_DEFAULTS_COMPRESSION-IDC_CLONE>
            <IDD_DEFAULTS_COMPRESSION-IDC_CLONE_TEXT>Разделы включают неиспользуемые сектора, поэтому посекторное копирование разделов сохраняет их без изменений. Например, удалённые файлы могут быть восстановлены.</IDD_DEFAULTS_COMPRESSION-IDC_CLONE_TEXT>
            <IDD_DEFAULTS_PASSWORD-CAPTION>Резервное копирование::Пароль</IDD_DEFAULTS_PASSWORD-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_PASSWORD-IDC_ENCRYPT_XML>Шифровать сохранённые пароли</IDD_DEFAULTS_PASSWORD-IDC_ENCRYPT_XML>
            <IDD_DEFAULTS_PASSWORD-IDC_TEXT1>Примечание: Введите текст пароля $PROMPT$, чтобы указать пароль во время создания резервной копии.</IDD_DEFAULTS_PASSWORD-IDC_TEXT1>
            <IDD_DEFAULTS_PASSWORD-IDC_AES_TEXT>Шифрование AES</IDD_DEFAULTS_PASSWORD-IDC_AES_TEXT>
            <IDD_DEFAULTS_MBR-CAPTION>Восстановление::Главная загрузочная запись</IDD_DEFAULTS_MBR-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_MBR-IDC_MBR_TXT1>Главная загрузочная запись — это небольшая программа, которая выполняется при запуске компьютера. Если эта программа была повреждена, например, из-за вируса, то могут возникнуть проблемы с запуском операционной системы компьютера.</IDD_DEFAULTS_MBR-IDC_MBR_TXT1>
            <IDD_DEFAULTS_MBR-IDC_MBR_TXT2>Каждая резервная копия содержит копию главной загрузочной записи. Её можно восстановить, выбрав второй вариант ниже.</IDD_DEFAULTS_MBR-IDC_MBR_TXT2>
            <IDD_DEFAULTS_VERIFY-CAPTION>Восстановление::Проверка образа</IDD_DEFAULTS_VERIFY-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_DELTA-CAPTION>Восстановление::Проверка образа</IDD_DEFAULTS_DELTA-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-CAPTION>Восстановление::Проверка образа</IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_VERIFY-IDC_DESC>В процессе проверки вам будет предложено вставить или указать отсутствующие носители, если это потребуется.</IDD_DEFAULTS_VERIFY-IDC_DESC>
            <IDD_DEFAULTS_VERIFY-IDC_ENABLE>Включить автоматическую проверку образа перед восстановлением</IDD_DEFAULTS_VERIFY-IDC_ENABLE>
            <IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-CAPTION>Резервное копирование::Очистка файла журнала</IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_STATIC_REMOVE_LOG_FILES_OLDER_THAN>Удалить старше чем</IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_STATIC_REMOVE_LOG_FILES_OLDER_THAN>
            <IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_STATIC_REMOVE_AUDIT_OLDER_THAN>Удалить старше чем</IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_STATIC_REMOVE_AUDIT_OLDER_THAN>
            <IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_PURGE>Выполнить при запуске</IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_PURGE>
            <IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_PRUNE_AUDIT_STARTUP_CHECKBOX>Выполнить при запуске</IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_PRUNE_AUDIT_STARTUP_CHECKBOX>
            <IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_STATIC_ENABLE_THE__PERFORM_AT_STARTUP_>Включите опцию «Выполнить при запуске», чтобы удалять файлы журнала при запуске Macrium Reflect. Кроме того, вы можете использовать кнопку «Удалить сейчас», чтобы сделать это вручную.</IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_STATIC_ENABLE_THE__PERFORM_AT_STARTUP_>
            <IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_REMOVE_NOW>Удалить сейчас</IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_REMOVE_NOW>
            <IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_PRUNE_AUDIT_PRUNE_BUTTON>Удалить сейчас</IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_PRUNE_AUDIT_PRUNE_BUTTON>
            <IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_RECYCLE>Переместить в корзину</IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_RECYCLE>
            <IDD_LICENSE-CAPTION>Лицензия </IDD_LICENSE-CAPTION>
            <IDD_LICENSE_FREE-CAPTION>Лицензия </IDD_LICENSE_FREE-CAPTION>
            <IDD_LICENSE-IDC_TITLE>Лицензирование продукта</IDD_LICENSE-IDC_TITLE>
            <IDS_LICENSEDLG_DESC>Лицензирование продукта</IDS_LICENSEDLG_DESC>
            <IDD_LICENSE-IDC_TITLE2>Введите ваш лицензионный ключ, пользователи, выполняющие обновление, будут запрошены для ввода дополнительных ключей</IDD_LICENSE-IDC_TITLE2>
            <IDD_LICENSE-IDC_LICENSE_BUY_NOW>Нажмите здесь, чтобы приобрести</IDD_LICENSE-IDC_LICENSE_BUY_NOW>
            <IDD_NET-CAPTION>Сетевые компьютеры</IDD_NET-CAPTION>
            <IDD_NET-IDC_STATIC_IT_CAN_TAKE_SOME_TIME>Некоторым компьютерам может потребоваться некоторое время, чтобы их обнаружила сеть.</IDD_NET-IDC_STATIC_IT_CAN_TAKE_SOME_TIME>
            <IDD_NET-IDC_STATIC_IF_YOU_CANNOT_SEE_A>Если вы не видите определённый компьютер в «Сетевое окружение», нажмите кнопку «Обновить» и разверните дерево. Повторяйте это, пока компьютер не появится.</IDD_NET-IDC_STATIC_IF_YOU_CANNOT_SEE_A>
            <IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-CAPTION>Обновление в реальном времени::Настройки обновления ПО</IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-IDC_STATIC_SET_WHETHER_TO_AUTOMATICALLY_CHECK>Установите, нужно ли автоматически проверять наличие обновлений ПО. Ручную проверку можно выполнить через меню «Другие задачи» &gt; «Проверить обновления»</IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-IDC_STATIC_SET_WHETHER_TO_AUTOMATICALLY_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-IDC_UPDATE_CHECK>Показывать ежедневное уведомление Windows, когда доступно обновление</IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-IDC_UPDATE_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-IDC_UPDATE_EMAIL_CHECK>Отправлять электронное письмо при первом уведомлении</IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-IDC_UPDATE_EMAIL_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-IDC_EMAIL_TEXT2>Примечание: Письма не будут отправляться, пока не настроен почтовый сервер</IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-IDC_EMAIL_TEXT2>
            <IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-IDC_UPDATE_ONLOAD_CHECK>Ежедневно проверять наличие обновлений при загрузке Macrium Reflect</IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-IDC_UPDATE_ONLOAD_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-IDC_RESTART>Перезапустить Macrium Reflect после установки обновлений</IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-IDC_RESTART>
            <IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-IDC_SKIP_UPDATE_NOTIFICATIONS>Пропустить уведомления об обновлениях для </IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-IDC_SKIP_UPDATE_NOTIFICATIONS>
            <IDD_CHANGE_THEME-CAPTION>Тема</IDD_CHANGE_THEME-CAPTION>
            <IDD_CHANGE_THEME-IDC_CHANGE_THEME_TITLE>Выбор темы интерфейса пользователя</IDD_CHANGE_THEME-IDC_CHANGE_THEME_TITLE>
            <IDS_CHOOSE_USER_INTERFACE_THEME>Выбор темы интерфейса пользователя</IDS_CHOOSE_USER_INTERFACE_THEME>
            <IDD_CHANGE_THEME-IDC_STATIC_SELECT_A_THEME_TO_PREVIEW>Выберите тему для просмотра и нажмите «ОК» для применения</IDD_CHANGE_THEME-IDC_STATIC_SELECT_A_THEME_TO_PREVIEW>
            <IDD_CHKDSK-CAPTION>Файловая система</IDD_CHKDSK-CAPTION>
            <IDS_BROWSE_LIST_COL7>Файловая система</IDS_BROWSE_LIST_COL7>
            <IDS_PE_DFT_LIST_COL2>Файловая система</IDS_PE_DFT_LIST_COL2>
            <IDS_FILE_SYSTEM>Файловая система</IDS_FILE_SYSTEM>
            <IDS_LISTCTRL_FILE_SYS_COL>Файловая система</IDS_LISTCTRL_FILE_SYS_COL>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>Файловая система</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>
            <IDD_DEFAULTS_CHKDSK-CAPTION>Резервное копирование::Проверка файловой системы</IDD_DEFAULTS_CHKDSK-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_CHKDSK-IDC_STATIC_FOR_FAT32_AND_NTFS_THIS>Для FAT32 и NTFS это означает проверку того, что все файлы и папки имеют правильно сопоставленные записи данных с таблицей размещения файлов (FAT) или с битовой картой MFT (NTFS).</IDD_DEFAULTS_CHKDSK-IDC_STATIC_FOR_FAT32_AND_NTFS_THIS>
            <IDD_DEFAULTS_CHKDSK-IDC_STATIC_UNDER_CIRCUMSTANCES_OF_HIGH_DISK>В условиях высокой активности диска во время инициализации резервного копирования возможно, что процесс проверки ошибочно укажет на проблему с файловой системой и прервёт создание резервной копии.</IDD_DEFAULTS_CHKDSK-IDC_STATIC_UNDER_CIRCUMSTANCES_OF_HIGH_DISK>
            <IDD_DEFAULTS_CHKDSK-IDC_VERIFY>Проверить целостность файловых систем, включённых в резервное копирование</IDD_DEFAULTS_CHKDSK-IDC_VERIFY>
            <IDD_RESTORE_WIZ_CHKDSK-IDC_NO_CHKDSK>Да.  Проверять целостность файловой системы при перезагрузке</IDD_RESTORE_WIZ_CHKDSK-IDC_NO_CHKDSK>
            <IDD_DEFAULTS_VERIFYFS-IDC_NO_CHKDSK>Да.  Проверять целостность файловой системы при перезагрузке</IDD_DEFAULTS_VERIFYFS-IDC_NO_CHKDSK>
            <IDD_RESTORE_WIZ_CHKDSK-IDC_CHKDSK>Нет. Не проверять при перезагрузке</IDD_RESTORE_WIZ_CHKDSK-IDC_CHKDSK>
            <IDD_DEFAULTS_VERIFYFS-IDC_CHKDSK>Нет. Не проверять при перезагрузке</IDD_DEFAULTS_VERIFYFS-IDC_CHKDSK>
            <IDD_DEFAULTS_VERIFYFS-CAPTION>Восстановление::Проверка файловой системы</IDD_DEFAULTS_VERIFYFS-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_VERIFYFS-IDC_STATIC_SELECT__YES__TO_DEFAULT_THE>Выберите «Да», чтобы по умолчанию система проверяла восстановленную файловую систему при следующем запуске Windows.</IDD_DEFAULTS_VERIFYFS-IDC_STATIC_SELECT__YES__TO_DEFAULT_THE>
            <IDD_BACKUP_FILE_COMPRESSION-IDC_HEADER>Уровень сжатия
Выберите уровень сжатия для этой резервной копии.</IDD_BACKUP_FILE_COMPRESSION-IDC_HEADER>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_WELCOME-ST_CAPTION>Вас приветствует мастер восстановления файлов</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_WELCOME-ST_CAPTION>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_WELCOME-IDC_TEXT1>Этот мастер проведёт вас через шаги, необходимые для восстановления отдельных файлов и папок из файла резервной копии файлов и папок.</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_WELCOME-IDC_TEXT1>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_WELCOME-IDC_TEXT7>Вы также можете просматривать файл резервной копии с помощью проводника Windows. Выберите «Восстановление», затем «Просмотреть образ» в главном меню. Однако файлы размером более 4 ГБ необходимо восстанавливать с помощью этого мастера.</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_WELCOME-IDC_TEXT7>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_WELCOME-IDC_TEXT6>Примечание:</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_WELCOME-IDC_TEXT6>
            <IDS_ILIB_RETENTION_NOTE>Примечание:</IDS_ILIB_RETENTION_NOTE>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_BACKUP-IDC_HEADER>Выбор резервной копии
Выберите каталог для просмотра и выберите резервную копию для восстановления.</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_BACKUP-IDC_HEADER>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_FILE_TYPE_TEXT>Тип файла:</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_FILE_TYPE_TEXT>
            <IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_FILE_TYPE_TEXT>Тип файла:</IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_FILE_TYPE_TEXT>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_SIZE_TEXT>Размер:</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_SIZE_TEXT>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_TEXT6>Размер:</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_TEXT6>
            <IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_SIZE_TEXT>Размер:</IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_SIZE_TEXT>
            <IDS_ILIB_SIZE>Размер:</IDS_ILIB_SIZE>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_CREATED_TEXT>Создан:</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_CREATED_TEXT>
            <IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_CREATED_TEXT>Создан:</IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_CREATED_TEXT>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_MODIFIED_TEXT>Изменён:</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_MODIFIED_TEXT>
            <IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_MODIFIED_TEXT>Изменён:</IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_MODIFIED_TEXT>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_ATTRIBUTES_TEXT>Атрибуты:</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_ATTRIBUTES_TEXT>
            <IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_ATTRIBUTES_TEXT>Атрибуты:</IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_ATTRIBUTES_TEXT>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_READ_ONLY>Только чтение</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_READ_ONLY>
            <IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_READ_ONLY>Только чтение</IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_READ_ONLY>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_HIDDEN>Скрытый</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_HIDDEN>
            <IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_HIDDEN>Скрытый</IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_HIDDEN>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_SYSTEM>Системный</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_SYSTEM>
            <IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_SYSTEM>Системный</IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_SYSTEM>
            <IDS_SYSTEM>Системный</IDS_SYSTEM>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_HEADER>Выбор файла
Выберите каталоги и файлы, которые вы хотите восстановить.</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_SELECT_FILES-IDC_HEADER>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_DESTINATION-IDC_LOCATION>Исходное расположение. Восстановить в тот же каталог, в который были сохранены резервные копии файлов</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_DESTINATION-IDC_LOCATION>
            <IDD_RESTORE_FILES_LOCATION-IDC_LOCATION>Исходное расположение. Восстановить в тот же каталог, в который были сохранены резервные копии файлов</IDD_RESTORE_FILES_LOCATION-IDC_LOCATION>
            <IDD_EXCHANGE_FILES_LOCATION-IDC_LOCATION>Исходное расположение. Восстановить в тот же каталог, в который были сохранены резервные копии файлов</IDD_EXCHANGE_FILES_LOCATION-IDC_LOCATION>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_DESTINATION-IDC_LOCATION1>Новое расположение. Выберите новое место для восстановленных файлов</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_DESTINATION-IDC_LOCATION1>
            <IDD_RESTORE_FILES_LOCATION-IDC_LOCATION1>Новое расположение. Выберите новое место для восстановленных файлов</IDD_RESTORE_FILES_LOCATION-IDC_LOCATION1>
            <IDD_EXCHANGE_FILES_LOCATION-IDC_LOCATION1>Новое расположение. Выберите новое место для восстановленных файлов</IDD_EXCHANGE_FILES_LOCATION-IDC_LOCATION1>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_DESTINATION-IDC_REPLACE_TEXT>Параметры замены файлов</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_DESTINATION-IDC_REPLACE_TEXT>
            <IDD_RESTORE_FILES_LOCATION-IDC_REPLACE_TEXT>Параметры замены файлов</IDD_RESTORE_FILES_LOCATION-IDC_REPLACE_TEXT>
            <IDD_EXCHANGE_FILES_LOCATION-IDC_REPLACE_TEXT>Параметры замены файлов</IDD_EXCHANGE_FILES_LOCATION-IDC_REPLACE_TEXT>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_DESTINATION-IDC_FOLDERDATES>Восстановить даты создания и изменения папок</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_DESTINATION-IDC_FOLDERDATES>
            <IDD_RESTORE_FILES_LOCATION-IDC_FOLDERDATES>Восстановить даты создания и изменения папок</IDD_RESTORE_FILES_LOCATION-IDC_FOLDERDATES>
            <IDD_EXCHANGE_FILES_LOCATION-IDC_FOLDERDATES>Восстановить даты создания и изменения папок</IDD_EXCHANGE_FILES_LOCATION-IDC_FOLDERDATES>
            <IDD_RESTORE_FILE_WIZ_DESTINATION-IDC_HEADER>Назначение
Куда вы хотите восстановить выбранный файл?</IDD_RESTORE_FILE_WIZ_DESTINATION-IDC_HEADER>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-CAPTION>Запланированные задачи::Имя пользователя</IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_USE_SYSTEM>Использовать учётною запись SYSTEM для запуска запланированных задач</IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_USE_SYSTEM>
            <IDD_SCHEDULE_USER-IDC_USE_SYSTEM>Использовать учётною запись SYSTEM для запуска запланированных задач</IDD_SCHEDULE_USER-IDC_USE_SYSTEM>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_USER_NAME>Пользователь</IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_USER_NAME>
            <IDD_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_USER_NAME_2>Пользователь</IDD_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_USER_NAME_2>
            <IDD_NETLOGON-IDC_NETUSERTEXT>Пользователь</IDD_NETLOGON-IDC_NETUSERTEXT>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_PASSWORD>Пароль</IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_PASSWORD>
            <IDD_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_PASSWORD_2>Пароль</IDD_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_PASSWORD_2>
            <IDD_HTTPAUTHENT-IDC_STATIC_PASSWORD_4>Пароль</IDD_HTTPAUTHENT-IDC_STATIC_PASSWORD_4>
            <IDD_NETWORK_LOGON-IDC_STATIC_PASSWORD_5>Пароль</IDD_NETWORK_LOGON-IDC_STATIC_PASSWORD_5>
            <IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-IDC_STATIC_PASSWORD_6>Пароль</IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-IDC_STATIC_PASSWORD_6>
            <IDD_NETLOGON-IDC_NETPASSTEXT>Пароль</IDD_NETLOGON-IDC_NETPASSTEXT>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_PASSWORD_STATIC>Пароль</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_PASSWORD_STATIC>
            <IDD_IMAGE_PLAN-IDC_STATIC_PASSWORD_7>Пароль</IDD_IMAGE_PLAN-IDC_STATIC_PASSWORD_7>
            <IDD_REMOTE_SERVER_DLG-IDC_STATIC_PASSWORD_8>Пароль</IDD_REMOTE_SERVER_DLG-IDC_STATIC_PASSWORD_8>
            <IDS_DFT_TITLE_BACKUP_PASSWORD>Пароль</IDS_DFT_TITLE_BACKUP_PASSWORD>
            <IDS_NET_DFT_LIST_COL2>Пароль</IDS_NET_DFT_LIST_COL2>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_NOTE__THE_USER_MUST_BE>Примечание: Пользователь должен состоять в группе «Администраторы». </IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_NOTE__THE_USER_MUST_BE>
            <IDD_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_NOTE__THE_USER_MUST_BE_2>Примечание: Пользователь должен состоять в группе «Администраторы». </IDD_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_NOTE__THE_USER_MUST_BE_2>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_PASSWORDWARNING>Запланированные задания не могут выполняться с пустыми паролями.</IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_PASSWORDWARNING>
            <IDS_SCHED_DFT_BLANK_MAIN>Запланированные задания не могут выполняться с пустыми паролями.</IDS_SCHED_DFT_BLANK_MAIN>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_BLANKPASSWORDPOLICY>Нажмите здесь, чтобы настроить политику паролей и разрешить использование пустых паролей.</IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_BLANKPASSWORDPOLICY>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_WTS_TEXT>Планировщик заданий Windows может вызывать проблемы при переходе на летнее/зимнее время. В случае возникновения проблем рекомендуется вместо него использовать планировщик заданий Macrium. </IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_WTS_TEXT>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_YOUR_SCHEDULES_WILL_BE_AUTOMATICALLY>Ваши расписания будут автоматически преобразованы при смене планировщика. </IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_YOUR_SCHEDULES_WILL_BE_AUTOMATICALLY>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_BLOCK_SLEEP>Предотвращать переход системы в спящий режим на время выполнения запланированных VBScript, PowerShell или пакетных файлов
Прим.: Сон всегда блокируется во время выполнения резервного копирования.</IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_BLOCK_SLEEP>
            <IDD_SCHEDULE_USER-CAPTION>Имя пользователя для запланированных задач</IDD_SCHEDULE_USER-CAPTION>
            <IDD_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_THIS_USER_NAME_WILL_BE>От имени этого пользователя будут выполняться все намеченные задачи и его можно изменить в меню «По умолчанию».</IDD_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_THIS_USER_NAME_WILL_BE>
            <IDD_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_PLEASE_ENTER_A_USER_NAME>Пожалуйста, введите имя пользователя для выполнения запланированных задач.</IDD_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_PLEASE_ENTER_A_USER_NAME>
            <IDD_XML-IDC_BAT>Создать пакетный файл MS-DOS (.bat)</IDD_XML-IDC_BAT>
            <IDD_VBS-IDC_BAT>Создать пакетный файл MS-DOS (.bat)</IDD_VBS-IDC_BAT>
            <IDD_XML-IDC_VBS>Создать файл VBScript (.vbs)</IDD_XML-IDC_VBS>
            <IDD_VBS-IDC_VBS>Создать файл VBScript (.vbs)</IDD_VBS-IDC_VBS>
            <IDD_XML-IDC_LOG>Записать вывод консоли в файл</IDD_XML-IDC_LOG>
            <IDD_VBS-IDC_LOG>Записать вывод консоли в файл</IDD_VBS-IDC_LOG>
            <IDD_XML-IDC_APPEND>Добавить, если он существует</IDD_XML-IDC_APPEND>
            <IDD_VBS-IDC_APPEND>Добавить, если он существует</IDD_VBS-IDC_APPEND>
            <IDD_XML-IDC_OPEN>Открыть выходной каталог после создания</IDD_XML-IDC_OPEN>
            <IDD_VBS-IDC_OPEN>Открыть выходной каталог после создания</IDD_VBS-IDC_OPEN>
            <IDD_XML-IDOK>Создать</IDD_XML-IDOK>
            <IDD_VBS-IDOK>Создать</IDD_VBS-IDOK>
            <IDD_XML-IDC_STATIC_GENERATE_A_VBSCRIPT_OR_MS_DOS>Создайте VBScript или пакетный файл MS-DOS для выполнения BDF одним щелчком мыши.</IDD_XML-IDC_STATIC_GENERATE_A_VBSCRIPT_OR_MS_DOS>
            <IDD_VBS-IDC_STATIC_GENERATE_A_VBSCRIPT_OR_MSDOS>Создайте VBScript или пакетный файл MS-DOS для выполнения BDF одним щелчком мыши.</IDD_VBS-IDC_STATIC_GENERATE_A_VBSCRIPT_OR_MSDOS>
            <IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_WELOME-IDC_TYPE_TEXT>Тип резервной копии</IDD_BACKUP_WIZ_SCHEDULE_WELOME-IDC_TYPE_TEXT>
            <IDS_LOGVIEW_BACKUP_TYPE_COL>Тип резервной копии</IDS_LOGVIEW_BACKUP_TYPE_COL>
            <IDS_SQLVIEW_BROWSE_LIST_COL0>Тип резервной копии</IDS_SQLVIEW_BROWSE_LIST_COL0>
            <IDS_PLAN_LIST_COL0>Тип резервной копии</IDS_PLAN_LIST_COL0>
            <IDS_IMAGEWIZ_SCHEDULE_LIST_COL0>Тип резервной копии</IDS_IMAGEWIZ_SCHEDULE_LIST_COL0>
            <IDD_DEFAULTS_DSM-CAPTION>Резервное копирование::Непрерывное хранение SQL</IDD_DEFAULTS_DSM-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_DSM-IDC_ENABLE_RETENTION>Включить хранение</IDD_DEFAULTS_DSM-IDC_ENABLE_RETENTION>
            <IDD_DEFAULTS_DSM-IDC_CONTINUOUS_STATIC1>Хранить не более</IDD_DEFAULTS_DSM-IDC_CONTINUOUS_STATIC1>
            <IDD_DEFAULTS_DSM-IDC_CONTINUOUS_STATIC2>резервных копий</IDD_DEFAULTS_DSM-IDC_CONTINUOUS_STATIC2>
            <IDD_SHORTCUT-CAPTION>Создание ярлыка на рабочем столе</IDD_SHORTCUT-CAPTION>
            <IDD_SHORTCUT-IDC_STATIC_YOU_CAN_RUN_THE_SELECTED>Вы можете запустить выбранный XML-, VBS- или BAT-файл, дважды щёлкнув по ярлыку на рабочем столе.</IDD_SHORTCUT-IDC_STATIC_YOU_CAN_RUN_THE_SELECTED>
            <IDD_SHORTCUT-IDC_STATIC_SOURCE_FILE_>Исходный файл:</IDD_SHORTCUT-IDC_STATIC_SOURCE_FILE_>
            <IDD_SHORTCUT-IDC_BACKUP_TYPE>Тип резервной копии:</IDD_SHORTCUT-IDC_BACKUP_TYPE>
            <IDD_SHORTCUT-IDC_STATIC_TARGET_NAME_>Имя цели:</IDD_SHORTCUT-IDC_STATIC_TARGET_NAME_>
            <IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-CAPTION>Параметры сохранения резервной копии</IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-CAPTION>
            <IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-IDC_TITLE>Что вы хотите сделать сейчас?</IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-IDC_TITLE>
            <IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-IDC_RUN_NOW>Запустить это резервное копирование сейчас</IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-IDC_RUN_NOW>
            <IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-IDC_SAVE>Сохранить как файл определения резервной копии</IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-IDC_SAVE>
            <IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-IDC_SAVE_TEXT>Сохранённый файл определения резервной копии позволяет быстро повторно запустить эту конфигурацию.</IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-IDC_SAVE_TEXT>
            <IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-IDC_FILENAME_TEXT>Введите имя для этого определения резервной копии.</IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-IDC_FILENAME_TEXT>
            <IDD_VBS_PAGE1-CAPTION>VBScript::Вывод </IDD_VBS_PAGE1-CAPTION>
            <IDD_VBS_PAGE1-IDC_STATIC_DIRECTORY>Каталог</IDD_VBS_PAGE1-IDC_STATIC_DIRECTORY>
            <IDD_BAT_PAGE1-IDC_STATIC_DIRECTORY_2>Каталог</IDD_BAT_PAGE1-IDC_STATIC_DIRECTORY_2>
            <IDD_VBS_PAGE1-IDC_STATIC_FILE_NAME>Имя файла</IDD_VBS_PAGE1-IDC_STATIC_FILE_NAME>
            <IDD_BAT_PAGE1-IDC_STATIC_FILE_NAME_2>Имя файла</IDD_BAT_PAGE1-IDC_STATIC_FILE_NAME_2>
            <IDS_FILEVIEW_SORT_NAME_LINK>Имя файла</IDS_FILEVIEW_SORT_NAME_LINK>
            <IDS_XMLVIEW_LIST_COL0>Имя файла</IDS_XMLVIEW_LIST_COL0>
            <IDS_FILE_NAME>Имя файла</IDS_FILE_NAME>
            <IDD_VBS_PAGE1-IDC_DIRECTORY_BROWSE>...</IDD_VBS_PAGE1-IDC_DIRECTORY_BROWSE>
            <IDD_VBS_PAGE7-IDC_START_APP_BROWSE>...</IDD_VBS_PAGE7-IDC_START_APP_BROWSE>
            <IDD_VBS_PAGE7-IDC_END_APP_BROWSE>...</IDD_VBS_PAGE7-IDC_END_APP_BROWSE>
            <IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_BROWSE_BTN>...</IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_BROWSE_BTN>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_BACKUP_WIZ_DESTINATION_BROWSE>...</IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_BACKUP_WIZ_DESTINATION_BROWSE>
            <IDD_SUPPORT_SAVE_DLG-IDC_SUPPORT_FOLDER_BROWSE>...</IDD_SUPPORT_SAVE_DLG-IDC_SUPPORT_FOLDER_BROWSE>
            <IDD_DEFAULTS_SQL-IDC_FOLDER_BUTTON>...</IDD_DEFAULTS_SQL-IDC_FOLDER_BUTTON>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_DIR_BUTTON>...</IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_DIR_BUTTON>
            <IDD_EXCHANGE_ROLLBACK_DLG-IDC_EXCHANGE_ROLLBACK_FOLDER_BROWSE_BTN>...</IDD_EXCHANGE_ROLLBACK_DLG-IDC_EXCHANGE_ROLLBACK_FOLDER_BROWSE_BTN>
            <IDD_EXCHANGE_BUILD_CACHE_DLG-IDC_RECENT_FOLDER_BROWSE_BTN>...</IDD_EXCHANGE_BUILD_CACHE_DLG-IDC_RECENT_FOLDER_BROWSE_BTN>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_LOG_PATH_BROWSE>...</IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_LOG_PATH_BROWSE>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_SYS_PATH_BROWSE>...</IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_SYS_PATH_BROWSE>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_DB_PATH_BROWSE>...</IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_DB_PATH_BROWSE>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_DBLOG_PATH_BROWSE>...</IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_DBLOG_PATH_BROWSE>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_FOLDER_BROWSE>...</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_FOLDER_BROWSE>
            <IDD_PS1_PAGE9-IDC_CHOOSE_DIRECTORY>...</IDD_PS1_PAGE9-IDC_CHOOSE_DIRECTORY>
            <IDD_IMAGE_PLAN-IDC_IMAGE_PLAN_FOLDER_BROWSE_BTN>...</IDD_IMAGE_PLAN-IDC_IMAGE_PLAN_FOLDER_BROWSE_BTN>
            <IDD_VBS_PAGE2-CAPTION>VBScript::Файл журнала</IDD_VBS_PAGE2-CAPTION>
            <IDD_VBS_PAGE2-IDC_LOG>Включить ведение журнала</IDD_VBS_PAGE2-IDC_LOG>
            <IDD_BAT_PAGE2-IDC_LOG>Включить ведение журнала</IDD_BAT_PAGE2-IDC_LOG>
            <IDD_VBS_PAGE2-IDC_STATIC_IF_ENABLED__A_LOG_FILE>Если включено, файл журнала будет создан в том же каталоге, что и ваш файл скрипта. Этот журнал будет содержать тот же результат, что и мастер резервного копирования при создании образа или резервной копии.</IDD_VBS_PAGE2-IDC_STATIC_IF_ENABLED__A_LOG_FILE>
            <IDD_VBS_PAGE2-IDC_STATIC_THE_LOG_FILE_NAME_WILL>Имя файла журнала будет уникальным и основанным на дате и времени создания вашего образа или резервной копии.</IDD_VBS_PAGE2-IDC_STATIC_THE_LOG_FILE_NAME_WILL>
            <IDD_BAT_PAGE2-IDC_STATIC_THE_LOG_FILE_NAME_WILL_2>Имя файла журнала будет уникальным и основанным на дате и времени создания вашего образа или резервной копии.</IDD_BAT_PAGE2-IDC_STATIC_THE_LOG_FILE_NAME_WILL_2>
            <IDD_VBS_PAGE3-CAPTION>VBScript::Завершение работы</IDD_VBS_PAGE3-CAPTION>
            <IDD_VBS_PAGE3-IDC_ENABLE>Включить завершение работы</IDD_VBS_PAGE3-IDC_ENABLE>
            <IDD_VBS_PAGE3-IDC_SHUTDOWN_OPTION>Завершить работу</IDD_VBS_PAGE3-IDC_SHUTDOWN_OPTION>
            <IDD_VBS_PAGE3-IDC_SHUTDOWN_OPTIONIDC_SHUTDOWN_OPTION1>Выход из системы</IDD_VBS_PAGE3-IDC_SHUTDOWN_OPTIONIDC_SHUTDOWN_OPTION1>
            <IDD_VBS_PAGE3-IDC_STATIC_IF_ENABLED_YOUR_PC_WILL_SHUTDOWN>Если включено, ваш ПК будет выключен или выведен из системы в конце скрипта. Это позволяет создать образ или резервную копию в качестве последней задачи дня.</IDD_VBS_PAGE3-IDC_STATIC_IF_ENABLED_YOUR_PC_WILL_SHUTDOWN>
            <IDD_VBS_PAGE5-CAPTION>VBScript::Электронная почта</IDD_VBS_PAGE5-CAPTION>
            <IDD_VBS_PAGE5-IDC_ENABLE>Включить компонент электронной почты</IDD_VBS_PAGE5-IDC_ENABLE>
            <IDS_ENABLE_EMAIL_COMPONENT>Включить компонент электронной почты</IDS_ENABLE_EMAIL_COMPONENT>
            <IDD_VBS_PAGE5-IDC_ATTACH_LOG>Прикрепить файл журнала к электронному письму</IDD_VBS_PAGE5-IDC_ATTACH_LOG>
            <IDD_VBS_PAGE5-IDC_STATIC_SMTP_SERVER_NAME_>Имя SMTP-сервера:</IDD_VBS_PAGE5-IDC_STATIC_SMTP_SERVER_NAME_>
            <IDD_VBS_PAGE5-IDC_STATIC_FROM_EMAIL_ADDRESS_>С адреса почты:</IDD_VBS_PAGE5-IDC_STATIC_FROM_EMAIL_ADDRESS_>
            <IDD_VBS_PAGE5-IDC_STATIC_TO_EMAIL_ADDRESS_>На адрес почты:</IDD_VBS_PAGE5-IDC_STATIC_TO_EMAIL_ADDRESS_>
            <IDD_VBS_PAGE6-CAPTION>VBScript::Запустить раз в день</IDD_VBS_PAGE6-CAPTION>
            <IDD_VBS_PAGE6-IDC_ENABLE>Запустить один раз в день</IDD_VBS_PAGE6-IDC_ENABLE>
            <IDD_VBS_PAGE6-IDC_STATIC_IT_CAN_BE_USEFUL>Полезно выполнять скрипт при первом входе в систему, выходе из неё или завершении работы. Используя этот компонент, вы можете быть уверены, что задача, запускаемая по событию, будет выполнять этот скрипт только один раз в день.</IDD_VBS_PAGE6-IDC_STATIC_IT_CAN_BE_USEFUL>
            <IDD_VBS_PAGE7-CAPTION>VBScript::Запуск программ</IDD_VBS_PAGE7-CAPTION>
            <IDD_VBS_PAGE7-IDC_RUN_AT_START>Запустить программу или скрипт в начале</IDD_VBS_PAGE7-IDC_RUN_AT_START>
            <IDD_VBS_PAGE7-IDC_RUN_AT_START2>Запустить программу или скрипт в конце</IDD_VBS_PAGE7-IDC_RUN_AT_START2>
            <IDD_VBS_PAGE7-IDC_STATIC_FILE_NAME_>Имя файла:</IDD_VBS_PAGE7-IDC_STATIC_FILE_NAME_>
            <IDD_VBS_PAGE7-IDC_STATIC_FILE_NAME__2>Имя файла:</IDD_VBS_PAGE7-IDC_STATIC_FILE_NAME__2>
            <IDD_VBS_PAGE7-IDC_STATIC_PARAMETERS_>Параметры:</IDD_VBS_PAGE7-IDC_STATIC_PARAMETERS_>
            <IDD_VBS_PAGE7-IDC_STATIC_PARAMETERS__2>Параметры:</IDD_VBS_PAGE7-IDC_STATIC_PARAMETERS__2>
            <IDS_PARAMETERS>Параметры:</IDS_PARAMETERS>
            <IDD_BAT_PAGE1-CAPTION>Пакетный файл MS-DOS::Вывод </IDD_BAT_PAGE1-CAPTION>
            <IDD_BAT_PAGE1-IDC_STATIC_NOTE__FOR_MORE_OPTIONS_AND>Примечание: Для большего количества опций и гибкости создайте файл VBScript. Файл VBScript обеспечивает более широкий контроль, и с помощью генератора кода вам не нужно ничего знать о самом языке.</IDD_BAT_PAGE1-IDC_STATIC_NOTE__FOR_MORE_OPTIONS_AND>
            <IDD_BAT_PAGE2-CAPTION>Пакетный файл MS-DOS::Компонент файла журнала</IDD_BAT_PAGE2-CAPTION>
            <IDD_BAT_PAGE2-IDC_STATIC_ENTER_LOG_FILE_OPTIONS>Введите параметры файла журнала</IDD_BAT_PAGE2-IDC_STATIC_ENTER_LOG_FILE_OPTIONS>
            <IDD_BAT_PAGE2-IDC_STATIC_IF_ENABLED__A_LOG_FILE_2>Если включено, файл журнала будет создан в том же каталоге, что и ваш пакетный файл MS-DOS. Этот журнал будет содержать тот же результат, что и мастер резервного копирования при создании образа или резервной копии.</IDD_BAT_PAGE2-IDC_STATIC_IF_ENABLED__A_LOG_FILE_2>
            <IDD_VBS_PAGE8-CAPTION>VBScript::Повышение привилегий в Vista</IDD_VBS_PAGE8-CAPTION>
            <IDD_VBS_PAGE8-IDC_TEXT1>Если включено, этот скрипт запросит повышение прав и будет запускать все вызываемые программы с повышенными привилегиями.</IDD_VBS_PAGE8-IDC_TEXT1>
            <IDS_VBS_ELEVATE_TEXT1_2>Если включено, этот скрипт запросит повышение прав и будет запускать все вызываемые программы с повышенными привилегиями.</IDS_VBS_ELEVATE_TEXT1_2>
            <IDS_POWER_ELEVATE_TEXT1_2>Если включено, этот скрипт запросит повышение прав и будет запускать все вызываемые программы с повышенными привилегиями.</IDS_POWER_ELEVATE_TEXT1_2>
            <IDD_VBS_PAGE8-IDC_TEXT2>Примечание: Код возврата этого скрипта всегда будет равен нулю. Если вы запускаете этот скрипт через планировщик заданий, то эта опция не требуется — планировщик сам выполнит повышение прав при запуске.</IDD_VBS_PAGE8-IDC_TEXT2>
            <IDS_VBS_ELEVATE_TEXT2_2>Примечание: Код возврата этого скрипта всегда будет равен нулю. Если вы запускаете этот скрипт через планировщик заданий, то эта опция не требуется — планировщик сам выполнит повышение прав при запуске.</IDS_VBS_ELEVATE_TEXT2_2>
            <IDS_POWER_ELEVATE_TEXT2_2>Примечание: Код возврата этого скрипта всегда будет равен нулю. Если вы запускаете этот скрипт через планировщик заданий, то эта опция не требуется — планировщик сам выполнит повышение прав при запуске.</IDS_POWER_ELEVATE_TEXT2_2>
            <IDD_VBS_PAGE8-IDC_ENABLE>Включить повышение привилегий</IDD_VBS_PAGE8-IDC_ENABLE>
            <IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-CAPTION>Редакторы::VBScript, MS-DOS и XML</IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-IDC_STATIC_DEFAULT_EDITOR_FOR_VBSCRIPT_FILES_>Редактор по умолчанию для файлов VBScript:</IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-IDC_STATIC_DEFAULT_EDITOR_FOR_VBSCRIPT_FILES_>
            <IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-IDC_STATIC_PARAMETERS___F___FILENAME__>Параметры (%f = имя файла):</IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-IDC_STATIC_PARAMETERS___F___FILENAME__>
            <IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-IDC_STATIC_PARAMETERS___F___FILENAME___2>Параметры (%f = имя файла):</IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-IDC_STATIC_PARAMETERS___F___FILENAME___2>
            <IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-IDC_STATIC_PARAMETERS___F___FILENAME___3>Параметры (%f = имя файла):</IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-IDC_STATIC_PARAMETERS___F___FILENAME___3>
            <IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-IDC_STATIC_PARAMETERS___F___FILENAME___4>Параметры (%f = имя файла):</IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-IDC_STATIC_PARAMETERS___F___FILENAME___4>
            <IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-IDC_STATIC_DEFAULT_EDITOR_FOR_MS_DOS_BATCH>Редактор по умолчанию для пакетных файлов MS-DOS:</IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-IDC_STATIC_DEFAULT_EDITOR_FOR_MS_DOS_BATCH>
            <IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-IDC_STATIC_DEFAULT_EDITOR_FOR_XML_FILES_>Редактор по умолчанию для XML-файлов:</IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-IDC_STATIC_DEFAULT_EDITOR_FOR_XML_FILES_>
            <IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-IDC_STATIC_DEFAULT_EDITOR_FOR_POWERSHELL_SCRIPT>Редактор по умолчанию для файлов PowerShell:</IDD_DEFAULTS_VBS_EDIT-IDC_STATIC_DEFAULT_EDITOR_FOR_POWERSHELL_SCRIPT>
            <IDD_SCAN-CAPTION>Сканирование каталогов</IDD_SCAN-CAPTION>
            <IDD_SCAN-IDC_STATIC_NO_OF_FILES_>Количество файлов:</IDD_SCAN-IDC_STATIC_NO_OF_FILES_>
            <IDD_SCAN-IDC_STATIC_TOTAL_SIZE_>Общий размер:</IDD_SCAN-IDC_STATIC_TOTAL_SIZE_>
            <IDS_ILIB_TOTAL_SIZE>Общий размер:</IDS_ILIB_TOTAL_SIZE>
            <IDD_DEFAULTS_NETLOGON-CAPTION>Сеть::Вход в систему</IDD_DEFAULTS_NETLOGON-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_NETLOGON-IDC_TITLE2>Эти учётные данные используются только в том случае, если сетевое подключение ещё не установлено.</IDD_DEFAULTS_NETLOGON-IDC_TITLE2>
            <IDD_DEFAULTS_NETLOGON-IDC_TITLE3>Оставьте пустым, чтобы использовать значения по умолчанию системы или пользователя.</IDD_DEFAULTS_NETLOGON-IDC_TITLE3>
            <IDD_DEFAULTS_PRIORITY-CAPTION>Резервное копирование::Приоритет</IDD_DEFAULTS_PRIORITY-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_PRIORITY-IDC_PRIORITY_TEXT2>Приоритет</IDD_DEFAULTS_PRIORITY-IDC_PRIORITY_TEXT2>
            <IDS_DFT_TITLE_BACKUP_PRIORITY>Приоритет</IDS_DFT_TITLE_BACKUP_PRIORITY>
            <IDD_DEFAULTS_PRIORITY-IDC_PRIORITY_TEXT3>Высший</IDD_DEFAULTS_PRIORITY-IDC_PRIORITY_TEXT3>
            <IDD_DEFAULTS_PRIORITY-IDC_STATIC_THE_HIGHEST_SETTING_WILL_CREATE>Самый высокий приоритет позволит быстрее всего создать резервные копии, но при этом замедлит работу других запущенных приложений.</IDD_DEFAULTS_PRIORITY-IDC_STATIC_THE_HIGHEST_SETTING_WILL_CREATE>
            <IDD_DEFAULTS_PRIORITY-IDC_STATIC_THE_LOWEST_SETTING_WILL_ALLOW>Самый низкий приоритет позволит другим приложениям работать быстрее, но создаст резервную копию очень медленно, даже если другие приложения не запущены.</IDD_DEFAULTS_PRIORITY-IDC_STATIC_THE_LOWEST_SETTING_WILL_ALLOW>
            <IDD_DEFAULTS_PRIORITY-IDC_TIME_CRITICAL>Включить приоритет потока с критическим временем выполнения</IDD_DEFAULTS_PRIORITY-IDC_TIME_CRITICAL>
            <IDD_MESSAGEBOX1-IDC_DO_NOT_SHOW>Больше не показывать это сообщение</IDD_MESSAGEBOX1-IDC_DO_NOT_SHOW>
            <IDD_SPLASH-IDC_STATIC_SEE_HELP_ABOUT_FOR_COPYRIGHT>См. раздел «Справка» &gt; «О программе» для сведений об авторских правах</IDD_SPLASH-IDC_STATIC_SEE_HELP_ABOUT_FOR_COPYRIGHT>
            <IDD_DEFAULTS_VERIFY_IMAGE-CAPTION>Резервное копирование::Автоматическая проверка образа</IDD_DEFAULTS_VERIFY_IMAGE-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_VERIFY_IMAGE-IDC_VERIFY>Проверять образ или файл резервной копии сразу после создания</IDD_DEFAULTS_VERIFY_IMAGE-IDC_VERIFY>
            <IDD_DEFAULTS_VERIFY_IMAGE-IDC_STATIC_SELECT_TO_AUTOMATICALLY_VERIFY_THE>Выберите автоматическую проверку целостности образа или резервного файла сразу после его создания. Если файлы разделены, то каждый файл проверяется отдельно.</IDD_DEFAULTS_VERIFY_IMAGE-IDC_STATIC_SELECT_TO_AUTOMATICALLY_VERIFY_THE>
            <IDD_DEFAULTS_VERIFY_IMAGE-IDC_STATIC_NOTE__THIS_MAY_ADD_A>Примечание: Это может значительно увеличить время резервного копирования.</IDD_DEFAULTS_VERIFY_IMAGE-IDC_STATIC_NOTE__THIS_MAY_ADD_A>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_INTERACTIVE-CAPTION>Запланированные задачи::Время ожидания интерактивного запроса</IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_INTERACTIVE-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_INTERACTIVE-IDC_ENABLE>Включить время ожидания</IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_INTERACTIVE-IDC_ENABLE>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_INTERACTIVE-IDC_STATIC_SCHEDULED_TASKS_AND_BACKUPS_THAT>Запланированные задачи и копирование, выполняемые путём передачи XML-файла в Reflect в качестве параметра, должны выполняться без участия пользователя. </IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_INTERACTIVE-IDC_STATIC_SCHEDULED_TASKS_AND_BACKUPS_THAT>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_INTERACTIVE-IDC_STATIC_HOWEVER__IF_INTERACTION_IS_REQUIRED>Однако если для продолжения требуется взаимодействие, например форматирование DVD или выбор нового места назначения, можно установить тайм-аут, который отменит операцию, если ответ не будет получен вовремя.</IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_INTERACTIVE-IDC_STATIC_HOWEVER__IF_INTERACTION_IS_REQUIRED>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_INTERACTIVE-IDC_STATIC_THIS_ENABLES_TASKS_TO_COMPLETE>Это позволяет заданиям выполняться без входа пользователя в Windows. Отключение этой функции может привести к тому, что Reflect будет бесконечно ждать ввода, если пользователь не вошёл в систему.</IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_INTERACTIVE-IDC_STATIC_THIS_ENABLES_TASKS_TO_COMPLETE>
            <IDD_VBS_PAGE9-CAPTION>VBScript::Синхронизация каталогов </IDD_VBS_PAGE9-CAPTION>
            <IDD_VBS_PAGE9-IDC_ENABLE>Включить синхронизацию каталогов</IDD_VBS_PAGE9-IDC_ENABLE>
            <IDD_PS1_PAGE9-IDC_ENABLE>Включить синхронизацию каталогов</IDD_PS1_PAGE9-IDC_ENABLE>
            <IDD_VBS_PAGE9-IDC_STATIC_DIRECTORY_>Каталог:</IDD_VBS_PAGE9-IDC_STATIC_DIRECTORY_>
            <IDD_PS1_PAGE9-IDC_STATIC_DIRECTORY__2>Каталог:</IDD_PS1_PAGE9-IDC_STATIC_DIRECTORY__2>
            <IDS_DIRECTORY>Каталог:</IDS_DIRECTORY>
            <IDD_VBS_PAGE9-IDC_TEXT1>Если включено, файлы резервных копий/образов будут синхронизированы в выбранном каталоге после завершения резервного копирования.</IDD_VBS_PAGE9-IDC_TEXT1>
            <IDD_PS1_PAGE9-IDC_TEXT1>Если включено, файлы резервных копий/образов будут синхронизированы в выбранном каталоге после завершения резервного копирования.</IDD_PS1_PAGE9-IDC_TEXT1>
            <IDD_VBS_PAGE9-IDC_STATIC_PLEASE_NOTE_THAT_SYNCHRONIZATION_WILL>Обратите внимание, что при синхронизации будут удалены файлы в целевом каталоге, которых нет в каталоге резервной копии.</IDD_VBS_PAGE9-IDC_STATIC_PLEASE_NOTE_THAT_SYNCHRONIZATION_WILL>
            <IDD_PS1_PAGE9-IDC_STATIC_PLEASE_NOTE_THAT_SYNCHRONIZATION_WILL_2>Обратите внимание, что при синхронизации будут удалены файлы в целевом каталоге, которых нет в каталоге резервной копии.</IDD_PS1_PAGE9-IDC_STATIC_PLEASE_NOTE_THAT_SYNCHRONIZATION_WILL_2>
            <IDD_WELCOME_DLG-CAPTION>Спасибо за установку Macrium Reflect...</IDD_WELCOME_DLG-CAPTION>
            <IDD_WELCOME_DLG-IDOK>Закрыть</IDD_WELCOME_DLG-IDOK>
            <IDD_DRVLOAD_DLG-IDC_DRVLOAD_CONTINUE_BTN>Закрыть</IDD_DRVLOAD_DLG-IDC_DRVLOAD_CONTINUE_BTN>
            <IDD_EXCHANGE_FILE_LIST_DLG-IDOK>Закрыть</IDD_EXCHANGE_FILE_LIST_DLG-IDOK>
            <IDD_SQL_SERVER_LIST_DLG-IDCANCEL>Закрыть</IDD_SQL_SERVER_LIST_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_EVENTS_DIALOG-IDCANCEL>Закрыть</IDD_EVENTS_DIALOG-IDCANCEL>
            <IDD_EXCHANGE_VERIFY_DIALOG-IDCANCEL>Закрыть</IDD_EXCHANGE_VERIFY_DIALOG-IDCANCEL>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER-IDCANCEL>Закрыть</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER-IDCANCEL>
            <IDD_TARGET_DISK_WRITE_SPEED-IDCANCEL>Закрыть</IDD_TARGET_DISK_WRITE_SPEED-IDCANCEL>
            <IDS_GENERIC_CLOSE>Закрыть</IDS_GENERIC_CLOSE>
            <IDS_CLOSE>Закрыть</IDS_CLOSE>
            <IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_CLOSE>Закрыть</IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_CLOSE>
            <IDD_WELCOME_DLG-IDC_CHECK1>Больше не показывать это</IDD_WELCOME_DLG-IDC_CHECK1>
            <IDD_WOULD_YOU_LIKE_A_TRIAL_DLG-IDC_WYLATRIAL_NOTAGAIN_CHECK>Больше не показывать это</IDD_WOULD_YOU_LIKE_A_TRIAL_DLG-IDC_WYLATRIAL_NOTAGAIN_CHECK>
            <IDS_DO_NOT_SHOW_THIS_AGAIN>Больше не показывать это</IDS_DO_NOT_SHOW_THIS_AGAIN>
            <IDD_WELCOME_DLG-IDC_STATIC_IMPORTANT__YOU_HAVE_NOT_YET>Важно: Вы ещё не создали загрузочный CD-диск, который позволит выполнить восстановление системы вашего ПК.</IDD_WELCOME_DLG-IDC_STATIC_IMPORTANT__YOU_HAVE_NOT_YET>
            <IDD_WELCOME_DLG-IDC_STATIC_TO_GET_THE_MOST_OUT>Для максимальной эффективности работы с Reflect мы рекомендуем ознакомиться с нашим онлайн-руководством.</IDD_WELCOME_DLG-IDC_STATIC_TO_GET_THE_MOST_OUT>
            <IDD_LICENSE1-IDC_PURCHASE>Купить</IDD_LICENSE1-IDC_PURCHASE>
            <IDS_BUY_NOW>Купить</IDS_BUY_NOW>
            <IDD_LICENSE_FREE-IDC_LICENCE_TEXT>Введите новый лицензионный ключ в поле ниже.

Лицензионный ключ имеет формат XXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX и должен был быть отправлен вам по электронной почте вскоре после регистрации.</IDD_LICENSE_FREE-IDC_LICENCE_TEXT>
            <IDD_LICENSE_FREE-IDC_EVALUATION_TEXT>Если у вас ещё нет лицензионного ключа, нажмите кнопку ниже, чтобы получить бесплатную лицензию. </IDD_LICENSE_FREE-IDC_EVALUATION_TEXT>
            <IDD_LICENSE_FREE-IDC_EVALUATION>Получить лицензию</IDD_LICENSE_FREE-IDC_EVALUATION>
            <IDD_LICENSE_FREE-IDC_STATIC_CLICK__OK__TO_VALIDATE_YOUR>Нажмите «ОК», чтобы проверить лицензию и запустить приложение.</IDD_LICENSE_FREE-IDC_STATIC_CLICK__OK__TO_VALIDATE_YOUR>
            <IDD_REMOVELICENSE-CAPTION>Удаление лицензии</IDD_REMOVELICENSE-CAPTION>
            <IDD_REMOVELICENSE-IDC_STATIC_REMOVE_YOUR_LICENSE_FROM_THIS>Удалите лицензию с этого компьютера, чтобы разрешить установку на другом компьютере.</IDD_REMOVELICENSE-IDC_STATIC_REMOVE_YOUR_LICENSE_FROM_THIS>
            <IDD_REMOVELICENSE-IDC_STATIC_THIS_OPERATION_REQUIRES_AN_ACTIVE>Для выполнения этой операции требуется активное подключение к Интернету. Пожалуйста, убедитесь, что Reflect не заблокирован файрволом.</IDD_REMOVELICENSE-IDC_STATIC_THIS_OPERATION_REQUIRES_AN_ACTIVE>
            <IDD_REMOVELICENSE-IDC_UNINSTALL>Удалить Reflect </IDD_REMOVELICENSE-IDC_UNINSTALL>
            <IDD_HTTPAUTHENT-CAPTION>HTTP-аутентификация</IDD_HTTPAUTHENT-CAPTION>
            <IDD_HTTPAUTHENT-IDC_STATIC_USER_NAME_3>Пользователь</IDD_HTTPAUTHENT-IDC_STATIC_USER_NAME_3>
            <IDD_NETWORK_LOGON-IDC_STATIC_USER_NAME_4>Пользователь</IDD_NETWORK_LOGON-IDC_STATIC_USER_NAME_4>
            <IDD_DEFAULTS_DRIVE_LETTER-CAPTION>Восстановление::Буква диска</IDD_DEFAULTS_DRIVE_LETTER-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_DRIVE_LETTER-IDC_LETTER>Назначить букву диска при восстановлении образа</IDD_DEFAULTS_DRIVE_LETTER-IDC_LETTER>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-CAPTION>Уведомления по электронной почте::Настройки сервера</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_SERVICE_PROVIDER>Поставщик услуг</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_SERVICE_PROVIDER>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_SENDER_ADDRESS>Отправитель</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_SENDER_ADDRESS>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_TEST_RECIPIENTS>Получатели теста</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_TEST_RECIPIENTS>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_AUTH_METHOD>Аутентификация</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_AUTH_METHOD>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_USERNAME>Пользоват. SMTP</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_USERNAME>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_PASSWORD>SMTP-пароль</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_PASSWORD>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_HOST>SMTP-сервер</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_HOST>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_CONN_TYPE>Тип подключения</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_CONN_TYPE>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_PORT>SMTP-порт</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_PORT>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_SIGN_INOUT>Войти с помощью:</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_SIGN_INOUT>
            <IDS_SIGN_IN_WITH>Войти с помощью:</IDS_SIGN_IN_WITH>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS-CAPTION>Уведомления по электронной почте::Успешное резервное копирование</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS-IDC_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS_SEND>Отправить уведомление по электронной почте об успехе</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS-IDC_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS_SEND>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS-IDC_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS_ATTACH_LOG>Прикрепить файл журнала</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS-IDC_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS_ATTACH_LOG>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_DEFAULTS_EMAIL_FAILED_ATTACH_LOG>Прикрепить файл журнала</IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_DEFAULTS_EMAIL_FAILED_ATTACH_LOG>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS-IDC_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS_ATTACH_VSSLOG>Прикрепить файл журнала VSS</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS-IDC_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS_ATTACH_VSSLOG>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_DEFAULTS_EMAIL_FAILED_ATTACH_VSSLOG>Прикрепить файл журнала VSS</IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_DEFAULTS_EMAIL_FAILED_ATTACH_VSSLOG>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS-IDC_STATIC_RECIPIENT_LIST>Получатели</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS-IDC_STATIC_RECIPIENT_LIST>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_STATIC_RECIPIENT_LIST_2>Получатели</IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_STATIC_RECIPIENT_LIST_2>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS-IDC_STATIC_SUBJECT>Тема</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS-IDC_STATIC_SUBJECT>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_SUBJECT>Тема</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_STATIC_DEFAULTS_EMAIL_SUBJECT>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_STATIC_SUBJECT_2>Тема</IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_STATIC_SUBJECT_2>
            <IDD_EMAIL_LOG_DLG-IDC_STATIC_SUBJECT_3>Тема</IDD_EMAIL_LOG_DLG-IDC_STATIC_SUBJECT_3>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS-IDC_STATIC_CONTENT>Текст</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS-IDC_STATIC_CONTENT>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_STATIC_CONTENT_2>Текст</IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_STATIC_CONTENT_2>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-CAPTION>Уведомления по электронной почте::Сбой резервного копирования</IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE_SEND>Отправить уведомление по электронной почте о сбое</IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE_SEND>
            <IDD_EMAIL_LOG_DLG-CAPTION>Отправка журнала резервного копирования по электронной почте</IDD_EMAIL_LOG_DLG-CAPTION>
            <IDD_EMAIL_LOG_DLG-IDC_STATIC_RECIPIENTS>Получатели</IDD_EMAIL_LOG_DLG-IDC_STATIC_RECIPIENTS>
            <IDD_EMAIL_LOG_DLG-IDC_STATIC_MESSAGE>Сообщение</IDD_EMAIL_LOG_DLG-IDC_STATIC_MESSAGE>
            <IDD_EMAIL_LOG_DLG-IDC_STATIC_SPECIFY_ADDITIONAL_SUBJECT_AND_BODY>Укажите дополнительную тему и содержимое письма перед отправкой выбранного журнала резервного копирования</IDD_EMAIL_LOG_DLG-IDC_STATIC_SPECIFY_ADDITIONAL_SUBJECT_AND_BODY>
            <IDD_EMAIL_LOG_DLG-IDC_STATIC__SEPARATE_MULTIPLE_RECIPIENTS_BY_USING>(разделяйте нескольких получателей с помощью ';')</IDD_EMAIL_LOG_DLG-IDC_STATIC__SEPARATE_MULTIPLE_RECIPIENTS_BY_USING>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_COMMENT-CAPTION>Резервное копирование::Комментарий</IDD_DEFAULTS_BACKUP_COMMENT-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_COMMENT-IDC_STATIC_ENTER_A_BRIEF_COMMENT_TO>Введите краткий комментарий в дополнение к создаваемой резервной копии</IDD_DEFAULTS_BACKUP_COMMENT-IDC_STATIC_ENTER_A_BRIEF_COMMENT_TO>
            <IDD_COMMENT_DLG-IDC_STATIC_ENTER_A_BRIEF_COMMENT_TO_2>Введите краткий комментарий в дополнение к создаваемой резервной копии</IDD_COMMENT_DLG-IDC_STATIC_ENTER_A_BRIEF_COMMENT_TO_2>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_COMMENT-IDC_STATIC_WE_RECOMMEND_CREATING_TERSE_COMMENTS_>Рекомендуем писать краткие комментарии. Например: «Полная резервная копия раздела C»</IDD_DEFAULTS_BACKUP_COMMENT-IDC_STATIC_WE_RECOMMEND_CREATING_TERSE_COMMENTS_>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_COMMENT-IDC_STATIC_USING_TERSE_COMMENTS_WILL_ALSO>Использование кратких комментариев также поможет при просмотре резервных копий в режиме восстановления</IDD_DEFAULTS_BACKUP_COMMENT-IDC_STATIC_USING_TERSE_COMMENTS_WILL_ALSO>
            <IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_TITLE>Перетащите разделы на диск назначения или нажмите «Копировать»</IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_TITLE>
            <IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_SRC_TXT>Источник</IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_SRC_TXT>
            <IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_SRC_TXT>Источник</IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_SRC_TXT>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_SRC_TXT>Источник</IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_SRC_TXT>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_SRC_TXT>Источник</IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_SRC_TXT>
            <IDS_GENERIC_SOURCE>Источник</IDS_GENERIC_SOURCE>
            <IDS_UTILLIB_SOURCE>Источник</IDS_UTILLIB_SOURCE>
            <IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_SOURCE_TEXT>Источник:</IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_SOURCE_TEXT>
            <IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_SOURCE_DISK_SELECT>Выберите другой исходный диск...</IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_SOURCE_DISK_SELECT>
            <IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_PARTITION_EDIT2>Изменение раздела</IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_PARTITION_EDIT2>
            <IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_PARTITION_EDIT3>Изменение раздела</IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_PARTITION_EDIT3>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_PARTITION_EDIT2>Изменение раздела</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_PARTITION_EDIT2>
            <IDD_RESTORE_COPY_CHOICE-IDC_TARGET_LAYOUT_FILL>Изменение раздела</IDD_RESTORE_COPY_CHOICE-IDC_TARGET_LAYOUT_FILL>
            <IDD_RESTORE_COPY_CHOICE-IDC_TARGET_LAYOUT_SAME>Изменение раздела</IDD_RESTORE_COPY_CHOICE-IDC_TARGET_LAYOUT_SAME>
            <IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_DISK_SELECT>Выберите другой целевой диск...</IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_DISK_SELECT>
            <IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_VEFIFY>Проверить образ перед восстановлением</IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_VEFIFY>
            <IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_COPY_ENABLED>Копировать выбранные разделы при нажатии кнопки «Далее»</IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_COPY_ENABLED>
            <IDS_CLONEWIZ_COPY_PARTS_TEXT>Копировать выбранные разделы при нажатии кнопки «Далее»</IDS_CLONEWIZ_COPY_PARTS_TEXT>
            <IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_INFO>секторов</IDD_RESTORE_ADVANCED-IDC_INFO>
            <IDS_SECTORS>секторов</IDS_SECTORS>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-CAPTION>Свойства раздела</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-CAPTION>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_XP_ALIGNMENT>Выравнивать разделы в совместимости с XP</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_XP_ALIGNMENT>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_MIN_BEFORE>&gt;&lt;</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_MIN_BEFORE>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_MIN_AFTER>&gt;&lt;</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_MIN_AFTER>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_MAX_BEFORE>&lt;&gt;</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_MAX_BEFORE>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_MAX_AFTER>&lt;&gt;</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_MAX_AFTER>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_MIN_SIZE>Мин. размер</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_MIN_SIZE>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDC_MIN>Мин. размер</IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDC_MIN>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_ORIGINAL>Отменить</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_ORIGINAL>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_MAX_SIZE>Макс. размер</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_MAX_SIZE>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDC_MAX>Макс. размер</IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDC_MAX>
            <IDD_RESTORE_DIALOG-CAPTION>Восстановление образа</IDD_RESTORE_DIALOG-CAPTION>
            <IDS_GENERIC_RESTORE_IMAGE>Восстановление образа</IDS_GENERIC_RESTORE_IMAGE>
            <IDD_RESTORE_DIALOG-IDC_TEXT1>Сортировка...</IDD_RESTORE_DIALOG-IDC_TEXT1>
            <IDS_FILEVIEW_SORT_BY_LINK>Сортировка...</IDS_FILEVIEW_SORT_BY_LINK>
            <IDD_RESTORE_DIALOG-IDC_BROWSE>Поиск файла образа...</IDD_RESTORE_DIALOG-IDC_BROWSE>
            <IDS_FILEVIEW_IMAGE_BROWSE>Поиск файла образа...</IDS_FILEVIEW_IMAGE_BROWSE>
            <IDD_RESTORE_DIALOG-IDC_OPTIONS>Расширенные опции</IDD_RESTORE_DIALOG-IDC_OPTIONS>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_FINISH-IDC_OPTIONS>Расширенные опции</IDD_FILE_AND_FOLDER_FINISH-IDC_OPTIONS>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_FINISH-IDC_OPTIONS>Расширенные опции</IDD_IMAGE_DIALOG_FINISH-IDC_OPTIONS>
            <IDD_RESTORE_FINISH-IDC_OPTIONS>Расширенные опции</IDD_RESTORE_FINISH-IDC_OPTIONS>
            <IDD_EXCHANGE_FINISH-IDC_OPTIONS>Расширенные опции</IDD_EXCHANGE_FINISH-IDC_OPTIONS>
            <IDD_SQL_SUMMARY_WIZARD-IDC_OPTIONS>Расширенные опции</IDD_SQL_SUMMARY_WIZARD-IDC_OPTIONS>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_ADVANCED_OPTIONS_STATIC>Расширенные опции</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_ADVANCED_OPTIONS_STATIC>
            <IDS_IMAGEWIZ_ADV_DLG_TITLE>Расширенные опции</IDS_IMAGEWIZ_ADV_DLG_TITLE>
            <IDS_MAINFRM_XML_ADVANCED_TITLE>Расширенные опции</IDS_MAINFRM_XML_ADVANCED_TITLE>
            <IDD_VISTADIALOG-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_VISTADIALOG-CAPTION>
            <IDD_PROPERTYPAGEEX-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_PROPERTYPAGEEX-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_CLONE-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_DEFAULTS_BACKUP_CLONE-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_SHUTDOWN-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_DEFAULTS_BACKUP_SHUTDOWN-CAPTION>
            <IDD_LICENSE_SERVER_DLG-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_LICENSE_SERVER_DLG-CAPTION>
            <IDD_LICENSE_SUCCESS_DLG-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_LICENSE_SUCCESS_DLG-CAPTION>
            <IDD_SUPPORT_LOG_DLG-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_SUPPORT_LOG_DLG-CAPTION>
            <IDD_SUPPORT_DEF_DLG-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_SUPPORT_DEF_DLG-CAPTION>
            <IDD_SUPPORT_SAVE_DLG-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_SUPPORT_SAVE_DLG-CAPTION>
            <IDD_SUPPORT_VBS_DLG-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_SUPPORT_VBS_DLG-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_SELECTION-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_EXCHANGE_SELECTION-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_FINISH-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_EXCHANGE_FINISH-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_FILES_LOCATION-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_EXCHANGE_FILES_LOCATION-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_FILES_FINISH-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_EXCHANGE_FILES_FINISH-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_BUILD_CACHE_PROGRESS-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_EXCHANGE_BUILD_CACHE_PROGRESS-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_SUMMARY-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_EXCHANGE_TARGET_SUMMARY-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_OPTIONS-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_OPTIONS-CAPTION>
            <IDD_IMAGE_PLAN-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_IMAGE_PLAN-CAPTION>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-CAPTION>
            <IDD_CLONE_SCHEDULE-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_CLONE_SCHEDULE-CAPTION>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-CAPTION>
            <IDD_REMOTE_SERVER_DLG-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_REMOTE_SERVER_DLG-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_RESTORE_SHUTDOWN_DLG-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_DEFAULTS_RESTORE_SHUTDOWN_DLG-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-CAPTION>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-CAPTION>
            <IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-CAPTION>
            <IDD_RESTORE_COPY_CHOICE-CAPTION>Диалоговое окно</IDD_RESTORE_COPY_CHOICE-CAPTION>
            <IDD_CONFIRM_ERASE-CAPTION>Подтверждение перезаписи</IDD_CONFIRM_ERASE-CAPTION>
            <IDS_CONFIRM_OVERWRITE>Подтверждение перезаписи</IDS_CONFIRM_OVERWRITE>
            <IDD_CONFIRM_ERASE-IDOK>Продолжить...</IDD_CONFIRM_ERASE-IDOK>
            <IDD_CONFIRM_ERASE-IDC_TEXT1>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:</IDD_CONFIRM_ERASE-IDC_TEXT1>
            <IDD_CONFIRM_ERASE-IDC_STATIC_THE_FOLLOWING_DRIVES_WILL_BE>Следующие диски будут перезаписаны</IDD_CONFIRM_ERASE-IDC_STATIC_THE_FOLLOWING_DRIVES_WILL_BE>
            <IDD_CONFIRM_ERASE-IDC_CONFIRM_CHECKBOX>Все данные на целевых томах будут перезаписаны. Подтвердите для продолжения.</IDD_CONFIRM_ERASE-IDC_CONFIRM_CHECKBOX>
            <IDD_LOCK_ERROR-CAPTION>Диск в использовании</IDD_LOCK_ERROR-CAPTION>
            <IDD_LOCK_ERROR-IDC_TEXT2>Следующий диск используется, восстановление не может продолжиться:</IDD_LOCK_ERROR-IDC_TEXT2>
            <IDD_BOOT-IDC_STATIC_THE_FOLLOWING_DRIVE_IS_IN>Следующий диск используется, восстановление не может продолжиться:</IDD_BOOT-IDC_STATIC_THE_FOLLOWING_DRIVE_IS_IN>
            <IDD_LOCK_ERROR-IDC_TEXT3>Невозможно продолжить восстановление во время работы Windows.</IDD_LOCK_ERROR-IDC_TEXT3>
            <IDD_LOCK_ERROR-IDC_PEUPDATE_TXT>Примечание: Установленная версия Windows PE нуждается в обновлении.</IDD_LOCK_ERROR-IDC_PEUPDATE_TXT>
            <IDD_LOCK_ERROR-IDC_TEXT4>Пожалуйста, запустите эту программу из загрузочного CD Windows PE или из меню загрузки.</IDD_LOCK_ERROR-IDC_TEXT4>
            <IDD_IMAGE_VIEW_DLG-CAPTION>Параметры списка файлов образов</IDD_IMAGE_VIEW_DLG-CAPTION>
            <IDS_IMAGE_VIEW_IMAGE_TITLE>Параметры списка файлов образов</IDS_IMAGE_VIEW_IMAGE_TITLE>
            <IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDC_TITLE>Измените список папок для поиска файлов образов...</IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_FOLDERS_TO_SEARCH-IDC_TITLE>Измените список папок для поиска файлов образов...</IDD_FOLDERS_TO_SEARCH-IDC_TITLE>
            <IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDC_TEXT2>Добавить папку в список</IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDC_TEXT2>
            <IDD_EXCHANGE_BUILD_CACHE_DLG-IDC_TEXT2>Добавить папку в список</IDD_EXCHANGE_BUILD_CACHE_DLG-IDC_TEXT2>
            <IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDC_ADD_RECENT>Добавить в список</IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDC_ADD_RECENT>
            <IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDC_BACKUP_LOCATIONS_ADD>Добавить в список</IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDC_BACKUP_LOCATIONS_ADD>
            <IDD_EXCHANGE_BUILD_CACHE_DLG-IDC_ADD_RECENT>Добавить в список</IDD_EXCHANGE_BUILD_CACHE_DLG-IDC_ADD_RECENT>
            <IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDC_TEXT1>Последние места размещения резервных копий</IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDC_TEXT1>
            <IDD_EXCHANGE_BUILD_CACHE_DLG-IDC_TEXT1>Последние места размещения резервных копий</IDD_EXCHANGE_BUILD_CACHE_DLG-IDC_TEXT1>
            <IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDC_DELETE_RECENT>Удалить</IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDC_DELETE_RECENT>
            <IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDC_BACKUP_LOCATIONS_REMOVE>Удалить</IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDC_BACKUP_LOCATIONS_REMOVE>
            <IDD_FOLDERS_TO_SEARCH-IDC_FOLDERS_TO_SEARCH_REMOVE>Удалить</IDD_FOLDERS_TO_SEARCH-IDC_FOLDERS_TO_SEARCH_REMOVE>
            <IDD_EXCHANGE_BUILD_CACHE_DLG-IDC_DELETE_RECENT>Удалить</IDD_EXCHANGE_BUILD_CACHE_DLG-IDC_DELETE_RECENT>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-IDC_REMOVE>Удалить</IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-IDC_REMOVE>
            <IDS_IMAGEVIEW_DELETE_FOLDER>Удалить</IDS_IMAGEVIEW_DELETE_FOLDER>
            <IDD_NETWORK_LOGON-CAPTION>Вход в сеть</IDD_NETWORK_LOGON-CAPTION>
            <IDS_DFT_TITLE_NETWORK_LOGON>Вход в сеть</IDS_DFT_TITLE_NETWORK_LOGON>
            <IDD_NETWORK_LOGON-IDC_STATIC_CREDENTIALS_ARE_REQUIRED_TO_ACCESS>Для доступа к целевому сетевому ресурсу требуются учётные данные</IDD_NETWORK_LOGON-IDC_STATIC_CREDENTIALS_ARE_REQUIRED_TO_ACCESS>
            <IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-CAPTION>Настройки</IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-CAPTION>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TITLE3>Настройки</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TITLE3>
            <IDS_GENERIC_SETTINGS_TEXT>Настройки</IDS_GENERIC_SETTINGS_TEXT>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_SETTINGS_TAB>Настройки</IDS_IMAGEGUARDIAN_SETTINGS_TAB>
            <IDS_SETTINGS>Настройки</IDS_SETTINGS>
            <IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-IDC_STATIC_USERNAME>Пользователь</IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-IDC_STATIC_USERNAME>
            <IDD_REMOTE_SERVER_DLG-IDC_STATIC_USERNAME_2>Пользователь</IDD_REMOTE_SERVER_DLG-IDC_STATIC_USERNAME_2>
            <IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-IDC_TITLE>Учётные данные для входа в сетевой ресурс </IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_NETLOGON-CAPTION>Безопасность Windows</IDD_NETLOGON-CAPTION>
            <IDD_NETLOGON-IDC_STATIC_ENTER_THE_NETWORK_LOGON_CREDENTIALS>Введите учётные данные для сетевого входа, чтобы Windows PE могла получить доступ к сетевому ресурсу.</IDD_NETLOGON-IDC_STATIC_ENTER_THE_NETWORK_LOGON_CREDENTIALS>
            <IDD_BOOT-CAPTION>Не удаётся заблокировать диск</IDD_BOOT-CAPTION>
            <IDD_BOOT-IDC_BOOTMENU>Автоматическая загрузка</IDD_BOOT-IDC_BOOTMENU>
            <IDD_BOOT-IDOK>Запустить из Windows PE</IDD_BOOT-IDOK>
            <IDD_BOOT-IDC_AUTO_BOOT_TEXT>Автоматическая загрузка в Windows PE. Эта опция доступна только в случае, если в Macrium Reflect включено использование меню загрузки Windows.</IDD_BOOT-IDC_AUTO_BOOT_TEXT>
            <IDD_BOOT-IDC_LOCK_TXT>X:</IDD_BOOT-IDC_LOCK_TXT>
            <IDD_BOOT-IDC_STATIC_SELECT__RUN_FROM_WINDOWS_PE_>Выберите «Запустить из Windows PE», чтобы автоматически выполнить восстановление при следующем запуске Windows PE.</IDD_BOOT-IDC_STATIC_SELECT__RUN_FROM_WINDOWS_PE_>
            <IDD_BOOT-IDC_STATIC_AFTER_RESTORE>После восстановления</IDD_BOOT-IDC_STATIC_AFTER_RESTORE>
            <IDD_RESTORE_RUN-IDC_RESTORE_SHUTDOWN_STATIC>После восстановления</IDD_RESTORE_RUN-IDC_RESTORE_SHUTDOWN_STATIC>
            <IDD_BOOT-IDC_STATIC_WINDOWS_PE_RESTORE_OPTIONS>Параметры восстановления в среде Windows PE</IDD_BOOT-IDC_STATIC_WINDOWS_PE_RESTORE_OPTIONS>
            <IDD_RESTART-CAPTION>Перезапуск</IDD_RESTART-CAPTION>
            <IDS_BACKUP_COMPLETION_RESTART>Перезапуск</IDS_BACKUP_COMPLETION_RESTART>
            <IDD_RESTART-IDOK>Перезагрузить</IDD_RESTART-IDOK>
            <IDD_RESTART-IDCANCEL>Позже</IDD_RESTART-IDCANCEL>
            <IDD_RESTART-IDC_STATIC_CLICK__RESTART_NOW__TO_RESTART>Нажмите «Перезагрузить», чтобы перезагрузить ваш ПК и продолжить процесс восстановления.

Если вы включили меню загрузки Windows PE, это произойдёт автоматически.</IDD_RESTART-IDC_STATIC_CLICK__RESTART_NOW__TO_RESTART>
            <IDD_KEYBOARD-CAPTION>Клавиатура</IDD_KEYBOARD-CAPTION>
            <IDD_KEYBOARD-IDC_STATIC_SELECT_YOUR_KEYBOARD_LANGUAGE_AND>Выберите язык и раскладку клавиатуры</IDD_KEYBOARD-IDC_STATIC_SELECT_YOUR_KEYBOARD_LANGUAGE_AND>
            <IDD_OPTIONS_DLG-CAPTION>Параметры</IDD_OPTIONS_DLG-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_STATIC_OPTIONS>Параметры</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_STATIC_OPTIONS>
            <IDR_PANE_OPTIONS>Параметры</IDR_PANE_OPTIONS>
            <IDS_GENERIC_OPTIONS_TEXT>Параметры</IDS_GENERIC_OPTIONS_TEXT>
            <IDD_CLONE_SETTINGS-IDC_INTELIGENT_COPY>Умное копирование (рекомендуется)</IDD_CLONE_SETTINGS-IDC_INTELIGENT_COPY>
            <IDD_CLONE_SETTINGS-IDC_COPYALL>Копировать все сектора</IDD_CLONE_SETTINGS-IDC_COPYALL>
            <IDS_ILIB_COPY_ALL_SECTORS>Копировать все сектора</IDS_ILIB_COPY_ALL_SECTORS>
            <IDD_CLONE_SETTINGS-IDC_TITLE>Параметры клонирования диска</IDD_CLONE_SETTINGS-IDC_TITLE>
            <IDD_CLONE_SETTINGS-IDC_STATIC_COPY_ONLY_SECTORS_IN_USE_2>Копировать только сектора, используемые файловой системой. 
Клонирование диска будет быстрее при выборе этой опции.</IDD_CLONE_SETTINGS-IDC_STATIC_COPY_ONLY_SECTORS_IN_USE_2>
            <IDD_CLONE_SETTINGS-IDC_VERIFY>Проверить файловую систему перед копированием</IDD_CLONE_SETTINGS-IDC_VERIFY>
            <IDD_CLONE_SETTINGS-IDC_STATIC_COPY_ALL_SECTORS_FROM_THE>Копировать все сектора из исходных разделов. </IDD_CLONE_SETTINGS-IDC_STATIC_COPY_ALL_SECTORS_FROM_THE>
            <IDD_CLONE_SETTINGS-IDC_STATIC_NOTE__INTELIGENT_COPY_WILL_ALWAYS>Примечание: Умное копирование всегда используется, если размер целевого раздела меньше исходного.</IDD_CLONE_SETTINGS-IDC_STATIC_NOTE__INTELIGENT_COPY_WILL_ALWAYS>
            <IDD_RESTORE_SETTINGS-IDC_TITLE>Параметры восстановления образа</IDD_RESTORE_SETTINGS-IDC_TITLE>
            <IDD_RESTORE_SETTINGS-IDC_TRACK0>Восстановить MBR и 0 дорожку (рекомендуется)</IDD_RESTORE_SETTINGS-IDC_TRACK0>
            <IDD_RESTORE_SETTINGS-IDC_STATIC_SELECT_THIS_OPTION_TO_RESTORE>Выберите эту опцию, чтобы восстановить код главной загрузочной записи и первую дорожку диска.</IDD_RESTORE_SETTINGS-IDC_STATIC_SELECT_THIS_OPTION_TO_RESTORE>
            <IDD_DELETE_FILE_DLG-CAPTION>Удаление файлов из набора резервных копий</IDD_DELETE_FILE_DLG-CAPTION>
            <IDD_DELETE_FILE_DLG-IDC_DELETE_INFO1>Папка с файлами образов</IDD_DELETE_FILE_DLG-IDC_DELETE_INFO1>
            <IDD_DELETE_FILE_DLG-IDC_DELETE_INFO2>Количество файлов</IDD_DELETE_FILE_DLG-IDC_DELETE_INFO2>
            <IDS_NUMBER_FILES>Количество файлов</IDS_NUMBER_FILES>
            <IDD_IMAGE_DIALOG-CAPTION>Создание образа диска</IDD_IMAGE_DIALOG-CAPTION>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_EX-CAPTION>Создание образа диска</IDD_IMAGE_DIALOG_EX-CAPTION>
            <IDD_IMAGE_DIALOG1-CAPTION>Создание образа диска</IDD_IMAGE_DIALOG1-CAPTION>
            <IDD_IMAGE_DIALOG1_EX-CAPTION>Создание образа диска</IDD_IMAGE_DIALOG1_EX-CAPTION>
            <IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_DISK_LIST>Список дисков</IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_DISK_LIST>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_DISK_LIST>Список дисков</IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_DISK_LIST>
            <IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_LOCATION>Папка</IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_LOCATION>
            <IDD_VBS_PAGE1-IDC_STATIC_DIRECTORY>Папка</IDD_VBS_PAGE1-IDC_STATIC_DIRECTORY>
            <IDD_BAT_PAGE1-IDC_STATIC_DIRECTORY_2>Папка</IDD_BAT_PAGE1-IDC_STATIC_DIRECTORY_2>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_LOCATION>Папка</IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_LOCATION>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_LOCATION>Папка</IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_LOCATION>
            <IDD_IMAGE_DIALOG1-IDC_LOCATION>Папка</IDD_IMAGE_DIALOG1-IDC_LOCATION>
            <IDD_IMAGE_DIALOG1_EX-IDC_LOCATION>Папка</IDD_IMAGE_DIALOG1_EX-IDC_LOCATION>
            <IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_LOCATION>Папка</IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_LOCATION>
            <IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_LOCATION>Папка</IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_LOCATION>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_RESTORE_DIR_STATIC>Папка</IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_RESTORE_DIR_STATIC>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_STATIC_FOLDER>Папка</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_STATIC_FOLDER>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_LOCATION>Папка</IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_LOCATION>
            <IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-IDC_LOCATION>Папка</IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-IDC_LOCATION>
            <IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_DLG-IDC_FILE_FOLDER_ADD_FOLDER_RADIO>Папка</IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_DLG-IDC_FILE_FOLDER_ADD_FOLDER_RADIO>
            <IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_TABBED_DLG-IDC_STATIC_FOLDER_2>Папка</IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_TABBED_DLG-IDC_STATIC_FOLDER_2>
            <IDS_GENERIC_FOLDER>Папка</IDS_GENERIC_FOLDER>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_FOLDER_COL1>Папка</IDS_EXCHANGE_CACHE_FOLDER_COL1>
            <IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_BACKUP_WIZ_LOCATIONS_BTN>Альтернативные места</IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_BACKUP_WIZ_LOCATIONS_BTN>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_BACKUP_WIZ_LOCATIONS_BTN>Альтернативные места</IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_BACKUP_WIZ_LOCATIONS_BTN>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_BACKUP_WIZ_LOCATIONS_BTN>Альтернативные места</IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_BACKUP_WIZ_LOCATIONS_BTN>
            <IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_BACKUP_WIZ_LOCATIONS_BTN>Альтернативные места</IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_BACKUP_WIZ_LOCATIONS_BTN>
            <IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_BACKUP_WIZ_LOCATIONS_BTN>Альтернативные места</IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_BACKUP_WIZ_LOCATIONS_BTN>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_BACKUP_WIZ_LOCATIONS_BTN>Альтернативные места</IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_BACKUP_WIZ_LOCATIONS_BTN>
            <IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-IDC_BACKUP_WIZ_LOCATIONS_BTN>Альтернативные места</IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-IDC_BACKUP_WIZ_LOCATIONS_BTN>
            <IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_FILENAME_TXT>Имя резервного файла</IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_FILENAME_TXT>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_FILENAME_TXT>Имя резервного файла</IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_FILENAME_TXT>
            <IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_BACKUP_PREFIX_WARNING>Предупреждение: Префикс не используется</IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_BACKUP_PREFIX_WARNING>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_BACKUP_PREFIX_WARNING>Предупреждение: Префикс не используется</IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_BACKUP_PREFIX_WARNING>
            <IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_PARAM_TXT>Кликните '{' для ввода</IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_PARAM_TXT>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS-IDC_STATIC_EMAIL_PARAM>Кликните '{' для ввода</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SUCCESS-IDC_STATIC_EMAIL_PARAM>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_STATIC_EMAIL_PARAM_2>Кликните '{' для ввода</IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_STATIC_EMAIL_PARAM_2>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_PARAM_TXT>Кликните '{' для ввода</IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_PARAM_TXT>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_PARAM_TXT>Кликните '{' для ввода</IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_PARAM_TXT>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-CAPTION>Выбор файлов и папок для резервного копирования</IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-CAPTION>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_FINISH-CAPTION>Выбор файлов и папок для резервного копирования</IDD_FILE_AND_FOLDER_FINISH-CAPTION>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_ADD_FOLDER>Добавить источник</IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_ADD_FOLDER>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_EDIT_FOLDER>Изменить источник</IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_EDIT_FOLDER>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_DELETE_FOLDER>Удалить источник</IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_DELETE_FOLDER>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_NTFS_PERMISSIONS>Резервировать разрешения NTFS</IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_NTFS_PERMISSIONS>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_NTFS_PERMISSIONS>Резервировать разрешения NTFS</IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_NTFS_PERMISSIONS>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_PREFIX_SET_FILENAME_DATE_CHECK>Добавлять текущую дату в начало имени файла набора резервных копий</IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_PREFIX_SET_FILENAME_DATE_CHECK>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_TITLE>Добавьте папки, которые хотите сохранить в резервной копии</IDD_FILE_AND_FOLDER_SELECTION-IDC_TITLE>
            <IDS_FILEWIZ_PAGE0_TITLE>Добавьте папки, которые хотите сохранить в резервной копии</IDS_FILEWIZ_PAGE0_TITLE>
            <IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-CAPTION>Резервное копирование файлов и папок</IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-CAPTION>
            <IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_EXPLORER_DLG-CAPTION>Резервное копирование файлов и папок</IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_EXPLORER_DLG-CAPTION>
            <IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_TABBED_DLG-CAPTION>Резервное копирование файлов и папок</IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_TABBED_DLG-CAPTION>
            <IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDC_INCLUDE_SUBFOLDERS>Включить подпапки</IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDC_INCLUDE_SUBFOLDERS>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-IDC_SUBFOLDERS_TOO>Включить подпапки</IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-IDC_SUBFOLDERS_TOO>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_WILDCARD-IDC_SUBFOLDERS_TOO>Включить подпапки</IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_WILDCARD-IDC_SUBFOLDERS_TOO>
            <IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDC_INCLUDE_TEXT>2. Добавьте файлы для включения. Разделяйте несколько масок точкой с запятой (напр.: *.xls; *.doc; *.mp3)</IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDC_INCLUDE_TEXT>
            <IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDC_EXCLUDE_TEXT>3. Добавьте файлы для исключения. Разделяйте несколько масок точкой с запятой (напр.: *.tmp; *.bak; *.~)</IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDC_EXCLUDE_TEXT>
            <IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDC_EXCLUDE_FOLDER_TEXT>4. Добавьте папки для исключения. Полные или частичные пути поддерживаются подстановочными знаками</IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDC_EXCLUDE_FOLDER_TEXT>
            <IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDC_TITLE>Маски включения и исключения</IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDC_TITLE>
            <IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDC_FOLDER_TEXT>1. Параметры папки</IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDC_FOLDER_TEXT>
            <IDS_FF_FOLDER_PROMPT_LIVE>1. Параметры папки</IDS_FF_FOLDER_PROMPT_LIVE>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_FINISH-CAPTION>Создание образа диска...</IDD_IMAGE_DIALOG_FINISH-CAPTION>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-CAPTION>Создание образа диска...</IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-CAPTION>
            <IDD_RESTORE_FILES_SELECT-CAPTION>Восстановление файлов...</IDD_RESTORE_FILES_SELECT-CAPTION>
            <IDD_RESTORE_FILES_LOCATION-CAPTION>Восстановление файлов...</IDD_RESTORE_FILES_LOCATION-CAPTION>
            <IDD_RESTORE_FILES_FINISH-CAPTION>Восстановление файлов...</IDD_RESTORE_FILES_FINISH-CAPTION>
            <IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_TITLE>Выберите папки и файлы, которые вы хотите восстановить</IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_TITLE>
            <IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_FILENAME_TEXT>Имя файла:</IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_FILENAME_TEXT>
            <IDS_ILIB_FILE_NAME>Имя файла:</IDS_ILIB_FILE_NAME>
            <IDD_RESTORE_FILES_LOCATION-IDC_PERMISSIONS>Восстановить разрешения NTFS </IDD_RESTORE_FILES_LOCATION-IDC_PERMISSIONS>
            <IDD_EXCHANGE_FILES_LOCATION-IDC_PERMISSIONS>Восстановить разрешения NTFS </IDD_EXCHANGE_FILES_LOCATION-IDC_PERMISSIONS>
            <IDD_RESTORE_FILES_LOCATION-IDC_PERMISSIONS_TXT>Примечание: Разрешения NTFS можно восстанавливать только на диски с файловой системой NTFS.</IDD_RESTORE_FILES_LOCATION-IDC_PERMISSIONS_TXT>
            <IDD_EXCHANGE_FILES_LOCATION-IDC_PERMISSIONS_TXT>Примечание: Разрешения NTFS можно восстанавливать только на диски с файловой системой NTFS.</IDD_EXCHANGE_FILES_LOCATION-IDC_PERMISSIONS_TXT>
            <IDD_FIXBOOT_OS-IDC_HEADER>Установленные операционные системы Windows
Найдите установленные операционные системы Windows на вашем ПК.</IDD_FIXBOOT_OS-IDC_HEADER>
            <IDD_FIXBOOT_OS-IDC_FBO_DELETE>Пропустить</IDD_FIXBOOT_OS-IDC_FBO_DELETE>
            <IDD_FIXBOOT_OS-IDC_FBO_SCAN>Поиск</IDD_FIXBOOT_OS-IDC_FBO_SCAN>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_FOLDER_COL0>Поиск</IDS_EXCHANGE_CACHE_FOLDER_COL0>
            <IDD_FIXBOOT_OS-IDC_TEXT9A>Столбец «Описание» показывает имя, которое будет отображаться в меню загрузчика Windows. Вы можете изменить его, выбрав элемент и нажав кнопку «Изменить».</IDD_FIXBOOT_OS-IDC_TEXT9A>
            <IDD_FIXBOOT_OS-IDC_FBO_TEXT8A>Каждая установленная Windows должна быть указана здесь. </IDD_FIXBOOT_OS-IDC_FBO_TEXT8A>
            <IDD_FIXBOOT_ACTIVE-IDC_HEADER>Активный раздел
Выберите раздел, с которого должен загружаться ваш ПК.</IDD_FIXBOOT_ACTIVE-IDC_HEADER>
            <IDD_FIXBOOT_ACTIVE-IDC_TEXT9A>«Активный» раздел загружается из главной загрузочной записи. Это может быть любой «Основной» раздел на загрузочном диске вашего компьютера.</IDD_FIXBOOT_ACTIVE-IDC_TEXT9A>
            <IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_HEADER>Параметры загрузочного кода
Выберите параметры для восстановления загрузочного кода вашего ПК.</IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_HEADER>
            <IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_FBF_DISKID>Сбросить ID загрузочного диска</IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_FBF_DISKID>
            <IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_FBF_MBR2>Заменить главную загрузочную запись</IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_FBF_MBR2>
            <IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_FBF_DISKID_TEXT>Это уникальный ID диска, который часто вызывает проблемы с загрузкой.</IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_FBF_DISKID_TEXT>
            <IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_FBF_MBR_TEXT>Ваш компьютер не сможет запуститься, если главная загрузочная запись отсутствует или повреждена.</IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_FBF_MBR_TEXT>
            <IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_FBF_PARTITION_SECTOR>Заменить загрузочный код сектора раздела</IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_FBF_PARTITION_SECTOR>
            <IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_FBF_BCD>Восстановить базу данных конфигурации загрузки (BCD) и файлы BOOT.INI</IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_FBF_BCD>
            <IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_FBF_PARTITION_SECTOR_TEXT>Загрузочный код сектора разделов вызывается из главной загрузочной записи. Если он повреждён, компьютер не сможет загрузиться. </IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_FBF_PARTITION_SECTOR_TEXT>
            <IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_FBF_BCD_TEXT>Файлы BCD и BOOT.INI необходимы для того, чтобы активный раздел мог обнаружить операционные системы на ваших дисках. Файл BOOT.INI требуется только в случае, если на вашем компьютере установлена версия Windows старше Vista.</IDD_FIXBOOT_FINISH-IDC_FBF_BCD_TEXT>
            <IDD_RUN_TASKS-CAPTION>Выполнение задач...</IDD_RUN_TASKS-CAPTION>
            <IDD_EDIT_OS-CAPTION>Редактирование установленной Windows</IDD_EDIT_OS-CAPTION>
            <IDD_EDIT_OS-IDC_STATIC_DISPLAY_NAME>Краткое имя</IDD_EDIT_OS-IDC_STATIC_DISPLAY_NAME>
            <IDD_EDIT_OS-IDC_STATIC_PATH_TO_WINDOWS_INSTALLATION__E_G_>Путь к установленной Windows (например: C:\Windows)</IDD_EDIT_OS-IDC_STATIC_PATH_TO_WINDOWS_INSTALLATION__E_G_>
            <IDD_EDIT_OS-IDC_STATIC_WINDOWS_VERSION>Версия Windows</IDD_EDIT_OS-IDC_STATIC_WINDOWS_VERSION>
            <IDD_DEFAULTS_EVENTS-CAPTION>События</IDD_DEFAULTS_EVENTS-CAPTION>
            <IDS_DFT_TITLE_EVENTS_EVENTS>События</IDS_DFT_TITLE_EVENTS_EVENTS>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_EVENTS_TAB>События</IDS_IMAGEGUARDIAN_EVENTS_TAB>
            <IDS_LOG_WINDOWSEVENTS>События</IDS_LOG_WINDOWSEVENTS>
            <IDD_DEFAULTS_EVENTS-IDC_STATIC_YOU_CAN_ENABLE_OR_DISABLE>Вы можете включать или отключать события ниже, а также изменять текст события. Используйте &lt;%REFLECT%&gt; как маркер для данных Macrium Reflect</IDD_DEFAULTS_EVENTS-IDC_STATIC_YOU_CAN_ENABLE_OR_DISABLE>
            <IDD_DEFAULTS_EVENTS-IDC_DEFAULTS_EVENTS_DEFAULT_BTN>Все по умолчанию</IDD_DEFAULTS_EVENTS-IDC_DEFAULTS_EVENTS_DEFAULT_BTN>
            <IDD_DEFAULTS_EVENTS-IDC_DEFAULTS_EVENTS_DEFAULT_CURRENT_BTN>Текущий по умолчанию</IDD_DEFAULTS_EVENTS-IDC_DEFAULTS_EVENTS_DEFAULT_CURRENT_BTN>
            <IDD_FILE_SEARCH-IDC_DATES>Все даты</IDD_FILE_SEARCH-IDC_DATES>
            <IDD_FILE_SEARCH-IDC_DATES2>Даты между:</IDD_FILE_SEARCH-IDC_DATES2>
            <IDD_FILE_SEARCH-IDC_RADIO2>Все файлы на виду</IDD_FILE_SEARCH-IDC_RADIO2>
            <IDD_FILE_SEARCH-IDC_RADIO3>Выбранный файл</IDD_FILE_SEARCH-IDC_RADIO3>
            <IDD_FILE_SEARCH-IDC_SEARCH>Поиск...</IDD_FILE_SEARCH-IDC_SEARCH>
            <IDD_FILE_SEARCH-IDC_TITLE>Поиск файлов резервных копий</IDD_FILE_SEARCH-IDC_TITLE>
            <IDD_FILE_SEARCH-IDC_STATIC_MODIFIED>Изменено</IDD_FILE_SEARCH-IDC_STATIC_MODIFIED>
            <IDD_DATABASE_SEARCH-IDC_STATIC_MODIFIED_2>Изменено</IDD_DATABASE_SEARCH-IDC_STATIC_MODIFIED_2>
            <IDS_MODIFIED>Изменено</IDS_MODIFIED>
            <IDD_FILE_SEARCH-IDC_STATIC_TO_>по </IDD_FILE_SEARCH-IDC_STATIC_TO_>
            <IDD_FILE_SEARCH-IDC_STATIC_IN_FILES>В файлах</IDD_FILE_SEARCH-IDC_STATIC_IN_FILES>
            <IDD_SEARCH_RESULTS-CAPTION>Результаты поиска</IDD_SEARCH_RESULTS-CAPTION>
            <IDD_SEARCH_RESULTS-IDC_SEARCH_RESULTS_TEXT>Сканирование файлов, пожалуйста, подождите</IDD_SEARCH_RESULTS-IDC_SEARCH_RESULTS_TEXT>
            <IDD_SEARCH_RESULTS-IDC_SEARCH_RESULTS_STOP_BTN>Остановить</IDD_SEARCH_RESULTS-IDC_SEARCH_RESULTS_STOP_BTN>
            <IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_STOP_BUTTON>Остановить</IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_STOP_BUTTON>
            <IDS_FILEVIEW_STOP_SEARCH>Остановить</IDS_FILEVIEW_STOP_SEARCH>
            <IDD_SEARCH_RESULTS-IDC_SEARCH_FILE_COUNT>Найдено 0 файлов</IDD_SEARCH_RESULTS-IDC_SEARCH_FILE_COUNT>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-CAPTION>Параметры резервного копирования</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_CRC_CHECK>Пропускать повреждённые сектора при создании образов</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_CRC_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_CRC_ALL>Записывать детали каждого повреждённого кластера. Примечание: Это может значительно замедлить резервное копирование.</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_CRC_ALL>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_DELAY_CHECK>Отображать уведомление о резервном копировании в течение</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_DELAY_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_STATIC_SECONDS__RANGE_OF_0_TO>секунд (от 0 до 60)</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_STATIC_SECONDS__RANGE_OF_0_TO>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_ROOT_CHECK>Не прерывать копирование файлов и папок, если отсутствует корневая папка</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_ROOT_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_FORCE_FILE_NAME>Соблюдать соответствие имени архива (образа) и имени файла в папке архивов</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_FORCE_FILE_NAME>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_STATIC_RUN_A__FULL__INSTEAD_OF>Запустить полное резервное копирование вместо инкрементного или дифференциального, если имя целевого файла не существует.</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_STATIC_RUN_A__FULL__INSTEAD_OF>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_RETENTION_WARN>Записывать предупреждение в журнал при удалении всех копий в целевой папке</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_RETENTION_WARN>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_STATIC_APPLIES_WHEN_RETENTION_RULES_RUN>Применяется, когда правила хранения выполняются до текущего резервного копирования и во время очистки при достижении порога свободного места. </IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_STATIC_APPLIES_WHEN_RETENTION_RULES_RUN>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_DEFAULT_OPTIONS_BACKUP_ONLY_SHOW_ADMINS>Разрешать отслеживать выполнение копирования только администраторам</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_DEFAULT_OPTIONS_BACKUP_ONLY_SHOW_ADMINS>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_STATIC_REPORT_TRANSFER_RATES_IN_>Отображать скорость передачи в:</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_STATIC_REPORT_TRANSFER_RATES_IN_>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_CLONE-IDC_STATIC_SET_DEFAULT_OPTIONS_FOR_DISK>Установите параметры по умолчанию для клонирования диска. Умное копирование секторов всегда используется, если целевой раздел меньше исходного.</IDD_DEFAULTS_BACKUP_CLONE-IDC_STATIC_SET_DEFAULT_OPTIONS_FOR_DISK>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_CLONE-IDC_DEFAULTS_BACKUP_CLONE_INTELLIGENT>Выполнить умное копирование секторов. При этом будут скопированы только используемые сектора файловой системы источника</IDD_DEFAULTS_BACKUP_CLONE-IDC_DEFAULTS_BACKUP_CLONE_INTELLIGENT>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_CLONE-IDC_DEFAULTS_BACKUP_CLONE_FORENSIC>Выполнить посекторное копирование. Эта опция копирует все сектора исходного диска, независимо от их использования. Этот процесс займёт больше времени, чем умное копирование секторов</IDD_DEFAULTS_BACKUP_CLONE-IDC_DEFAULTS_BACKUP_CLONE_FORENSIC>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_CLONE-IDC_DEFAULTS_BACKUP_CLONE_VERIFY>Проверить файловую систему.  Проверка исходной файловой системы перед операцией клонирования</IDD_DEFAULTS_BACKUP_CLONE-IDC_DEFAULTS_BACKUP_CLONE_VERIFY>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_CLONE-IDC_DEFAULTS_BACKUP_CLONE_DELTA>Быстрое дельта-клонирование. Копируются только отличия между исходным и целевым диском</IDD_DEFAULTS_BACKUP_CLONE-IDC_DEFAULTS_BACKUP_CLONE_DELTA>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_CLONE-IDC_DEFAULTS_BACKUP_CLONE_SSDTRIM>Включить SSD TRIM. Это увеличивает срок службы и производительность, помечая неиспользуемые блоки, избегая медленных операций стирания и цикла чтения - изменения - записи для этих блоков</IDD_DEFAULTS_BACKUP_CLONE-IDC_DEFAULTS_BACKUP_CLONE_SSDTRIM>
            <IDD_DRVLOAD_DLG-CAPTION>Устройства без драйверов</IDD_DRVLOAD_DLG-CAPTION>
            <IDD_DRVLOAD_DLG-IDC_DRVLOAD_SCAN_BTN>Искать</IDD_DRVLOAD_DLG-IDC_DRVLOAD_SCAN_BTN>
            <IDD_DRVLOAD_DLG-IDC_DRVLOAD_LOCATE_DRIVER_BTN>Загрузить</IDD_DRVLOAD_DLG-IDC_DRVLOAD_LOCATE_DRIVER_BTN>
            <IDD_DRVLOAD_DLG-IDC_STATIC_DRIVERS_MAY_NEED_TO_BE>Для следующих устройств может потребоваться установка драйверов для выполнения резервного копирования/восстановления</IDD_DRVLOAD_DLG-IDC_STATIC_DRIVERS_MAY_NEED_TO_BE>
            <IDD_NET_DLG-IDC_RENEW>Обновить</IDD_NET_DLG-IDC_RENEW>
            <IDD_NET_DLG-IDC_IP_AUTO>Получить IP-адрес автоматически</IDD_NET_DLG-IDC_IP_AUTO>
            <IDD_NET_DLG-IDC_IP_STATIC>Использовать следующий IP-адрес</IDD_NET_DLG-IDC_IP_STATIC>
            <IDD_NET_DLG-IDC_DNS_AUTO>Получить адрес DNS-сервера автоматически</IDD_NET_DLG-IDC_DNS_AUTO>
            <IDD_NET_DLG-IDC_DNS_STATIC>Использовать следующие адреса DNS-серверов</IDD_NET_DLG-IDC_DNS_STATIC>
            <IDD_NET_DLG-IDC_APPLY>Применить</IDD_NET_DLG-IDC_APPLY>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_ACTIVITY_FILTER-IDOK>Применить</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_ACTIVITY_FILTER-IDOK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_STICKYNOTE_FILTER-IDOK>Применить</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_STICKYNOTE_FILTER-IDOK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDOK>Применить</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDOK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDOK4>Применить</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDOK4>
            <IDD_IMAGE_DIALOG1-IDC_TITLE_TEXT>Название</IDD_IMAGE_DIALOG1-IDC_TITLE_TEXT>
            <IDD_IMAGE_DIALOG1_EX-IDC_TITLE_TEXT>Название</IDD_IMAGE_DIALOG1_EX-IDC_TITLE_TEXT>
            <IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-CAPTION>Расположение резервных копий</IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-CAPTION>
            <IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDC_BACKUP_LOCATIONS_TITLE>Отредактируйте список альтернативных хранилищ резервных копий</IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDC_BACKUP_LOCATIONS_TITLE>
            <IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDC_BACKUP_LOCATIONS_TEXT1>Порядок приоритета:</IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDC_BACKUP_LOCATIONS_TEXT1>
            <IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDC_BACKUP_LOCATIONS_PROMOTE>Вверх</IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDC_BACKUP_LOCATIONS_PROMOTE>
            <IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_TABBED_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_PARENT_FOLDER_BUTTON>Вверх</IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_TABBED_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_PARENT_FOLDER_BUTTON>
            <IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDC_BACKUP_LOCATIONS_DEMOTE>Вниз</IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDC_BACKUP_LOCATIONS_DEMOTE>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_SHUTDOWN-IDC_DEFAULTS_BACKUP_POWERSAVE>Включить энергосбережение в Windows</IDD_DEFAULTS_BACKUP_SHUTDOWN-IDC_DEFAULTS_BACKUP_POWERSAVE>
            <IDD_DEFAULTS_RESTORE_SHUTDOWN_DLG-IDC_DEFAULTS_RESTORE_POWERSAVE>Включить энергосбережение в Windows</IDD_DEFAULTS_RESTORE_SHUTDOWN_DLG-IDC_DEFAULTS_RESTORE_POWERSAVE>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_SHUTDOWN-IDC_DEFAULTS_BACKUP_SHUTDOWN_FORCE_CHECK>Принудительно закрывать все программы без запроса подтверждения о возможности их закрытия</IDD_DEFAULTS_BACKUP_SHUTDOWN-IDC_DEFAULTS_BACKUP_SHUTDOWN_FORCE_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_RESTORE_SHUTDOWN_DLG-IDC_DEFAULTS_RESTORE_SHUTDOWN_FORCE_CHECK>Принудительно закрывать все программы без запроса подтверждения о возможности их закрытия</IDD_DEFAULTS_RESTORE_SHUTDOWN_DLG-IDC_DEFAULTS_RESTORE_SHUTDOWN_FORCE_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_SHUTDOWN-IDC_DEFAULTS_BACKUP_PE_POWERSAVE_CHECK>Включить энергосбережение в загрузочном носителе</IDD_DEFAULTS_BACKUP_SHUTDOWN-IDC_DEFAULTS_BACKUP_PE_POWERSAVE_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_SHUTDOWN-IDC_STATIC_SET_POWER_SAVING_OPTIONS_AFTER>Параметры энергосбережения после завершения задачи резервного копирования.</IDD_DEFAULTS_BACKUP_SHUTDOWN-IDC_STATIC_SET_POWER_SAVING_OPTIONS_AFTER>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-IDC_TITLE_TEXT>Выберите тип резервной копии, который вы хотите выполнить</IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-IDC_TITLE_TEXT>
            <IDD_SQL_DIALOG_PROMPT-IDC_TITLE_TEXT>Выберите тип резервной копии, который вы хотите выполнить</IDD_SQL_DIALOG_PROMPT-IDC_TITLE_TEXT>
            <IDS_IMAGE_DLG_SELECT_FF_TYPE>Выберите тип резервной копии, который вы хотите выполнить</IDS_IMAGE_DLG_SELECT_FF_TYPE>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-IDC_INF_ICON_TEXT>Примечание: Если невозможно создать дифференциальную или инкрементную резервную копию, будет создана полная резервная копия.</IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-IDC_INF_ICON_TEXT>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-IDC_COMMENT>Комментарий к резервной копии</IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-IDC_COMMENT>
            <IDD_LICENSE_SERVER_DLG-IDC_OFFLINE_CODE_TEXT>Код офлайн-активации</IDD_LICENSE_SERVER_DLG-IDC_OFFLINE_CODE_TEXT>
            <IDD_LICENSE_SERVER_DLG-IDC_OFFLINE_KEY_TEXT>Ключ офлайн-активации</IDD_LICENSE_SERVER_DLG-IDC_OFFLINE_KEY_TEXT>
            <IDD_LICENSE_SERVER_DLG-IDC_OFFLINE_LICENSE_TEXT>Лицензионный ключ</IDD_LICENSE_SERVER_DLG-IDC_OFFLINE_LICENSE_TEXT>
            <IDS_SF_LK>Лицензионный ключ</IDS_SF_LK>
            <IDD_LICENSE_SUCCESS_DLG-IDC_INFO_TITLE>Информация о регистрации пользователя лицензии</IDD_LICENSE_SUCCESS_DLG-IDC_INFO_TITLE>
            <IDD_LICENSE_SUCCESS_DLG-IDC_LICENSE_SUCCESS_NAME_TEXT>Лицензия выдана:</IDD_LICENSE_SUCCESS_DLG-IDC_LICENSE_SUCCESS_NAME_TEXT>
            <IDD_SPLASH-IDC_LICENSEE_TEXT>Лицензия выдана:</IDD_SPLASH-IDC_LICENSEE_TEXT>
            <IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_LICENSEE_TEXT>Лицензия выдана:</IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_LICENSEE_TEXT>
            <IDS_LICENSEDLG_LICENSEDTO>Лицензия выдана:</IDS_LICENSEDLG_LICENSEDTO>
            <IDD_LICENSE_DLG-CAPTION>Лицензия</IDD_LICENSE_DLG-CAPTION>
            <IDS_LICENSE>Лицензия</IDS_LICENSE>
            <IDD_LICENSE_DLG-IDC_ACCEPT_LICENSE>Я принимаю</IDD_LICENSE_DLG-IDC_ACCEPT_LICENSE>
            <IDD_LICENSE_DLG-IDC_DECLINE>Я отказываюсь</IDD_LICENSE_DLG-IDC_DECLINE>
            <IDD_LICENSE_DLG-IDOK>Продолжить</IDD_LICENSE_DLG-IDOK>
            <IDS_MAINFRM_FREE_INCDIFF_CONTINUE>Продолжить</IDS_MAINFRM_FREE_INCDIFF_CONTINUE>
            <IDS_GENERIC_CONTINUE>Продолжить</IDS_GENERIC_CONTINUE>
            <IDS_FILEVIEW_MULTI_OK_TEXT>Продолжить</IDS_FILEVIEW_MULTI_OK_TEXT>
            <IDS_BACKUP_LOC_UNC_ERROR_CONT>Продолжить</IDS_BACKUP_LOC_UNC_ERROR_CONT>
            <IDS_IMAGEWIZ_UNC_OK_TEXT>Продолжить</IDS_IMAGEWIZ_UNC_OK_TEXT>
            <IDS_CONTINUE>Продолжить</IDS_CONTINUE>
            <IDD_SUPPORT_DLG-CAPTION>Отправка заявки в службу поддержки</IDD_SUPPORT_DLG-CAPTION>
            <IDD_SUPPORT_DLG-IDC_TITLE>Отправьте заявку в службу поддержки Macrium Reflect</IDD_SUPPORT_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_SUPPORT_DLG-IDC_TITLE2>Этот мастер поможет вам отправить информацию по открытой заявке. Личные данные при этом не будут собираться.</IDD_SUPPORT_DLG-IDC_TITLE2>
            <IDS_THIS_WIZARD_HELPS_SUBMIT>Этот мастер поможет вам отправить информацию по открытой заявке. Личные данные при этом не будут собираться.</IDS_THIS_WIZARD_HELPS_SUBMIT>
            <IDD_SUPPORT_DLG-IDC_TITLE3>Опишите проблему, с которой вы столкнулись</IDD_SUPPORT_DLG-IDC_TITLE3>
            <IDD_SUPPORT_DLG-IDC_TITLE4>Номер заявки, предоставленный службой поддержки Macrium</IDD_SUPPORT_DLG-IDC_TITLE4>
            <IDD_SUPPORT_DLG-IDC_TITLE5>Рекомендуется включить следующие элементы, чтобы сократить время ответа службы поддержки</IDD_SUPPORT_DLG-IDC_TITLE5>
            <IDD_SUPPORT_DLG-IDC_SUPPORT_SYSINFO_CHECK>Отчёт о системной информации о среде Windows и компонентах компьютера</IDD_SUPPORT_DLG-IDC_SUPPORT_SYSINFO_CHECK>
            <IDD_SUPPORT_DLG-IDC_SUPPORT_BCD_CHECK>Данные конфигурации загрузки Windows</IDD_SUPPORT_DLG-IDC_SUPPORT_BCD_CHECK>
            <IDD_SUPPORT_DLG-IDC_SUPPORT_MBR_CHECK>Главная загрузочная запись для всех дисков</IDD_SUPPORT_DLG-IDC_SUPPORT_MBR_CHECK>
            <IDD_SUPPORT_DLG-IDC_SUPPORT_REG_CHECK>Информация об аппаратных устройствах из реестра</IDD_SUPPORT_DLG-IDC_SUPPORT_REG_CHECK>
            <IDD_SUPPORT_SAVE_DLG-IDC_SUPPORT_SAVE_CHECK>При необходимости сохраните эту заявку в службу поддержки для повторной отправки в будущем</IDD_SUPPORT_SAVE_DLG-IDC_SUPPORT_SAVE_CHECK>
            <IDD_SUPPORT_SAVE_DLG-IDC_SUPPORT_EXPLORER_CHECK>Открыть проводник Windows в папке с заявкой после завершения</IDD_SUPPORT_SAVE_DLG-IDC_SUPPORT_EXPLORER_CHECK>
            <IDD_SUPPORT_SAVE_DLG-IDC_SUPPORT_SUBMIT_CHECK>Отправить заявку в службу поддержки через Интернет</IDD_SUPPORT_SAVE_DLG-IDC_SUPPORT_SUBMIT_CHECK>
            <IDD_SUPPORT_SUBMIT_LOGS_DLG-CAPTION>Отправка журналов резервного копирования</IDD_SUPPORT_SUBMIT_LOGS_DLG-CAPTION>
            <IDD_SUPPORT_SUBMIT_LOGS_DLG-IDC_TITLE1>Отправьте журнал в службу поддержки Macrium</IDD_SUPPORT_SUBMIT_LOGS_DLG-IDC_TITLE1>
            <IDD_SUPPORT_SUBMIT_LOGS_DLG-IDC_TITLE2>Номер заявки в службу поддержки Macrium Reflect</IDD_SUPPORT_SUBMIT_LOGS_DLG-IDC_TITLE2>
            <IDD_TASK_START_DLG-CAPTION>Задача резервного копирования</IDD_TASK_START_DLG-CAPTION>
            <IDD_TASK_START_DLG-IDC_TITLE>Файл определения готов к запуску</IDD_TASK_START_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_TASK_START_DLG-IDC_TITLE2>Нажмите «ОК», чтобы продолжить, «Отмена», чтобы прервать.</IDD_TASK_START_DLG-IDC_TITLE2>
            <IDD_TASK_START_DLG-IDC_TITLE3>Отложить эту задачу резервного копирования на</IDD_TASK_START_DLG-IDC_TITLE3>
            <IDD_USBINJECT_WIZ-CAPTION>Добавление драйверов на загрузочный носитель техника</IDD_USBINJECT_WIZ-CAPTION>
            <ID_OTHERTASKS_ADDDRIVERS>Добавление драйверов на загрузочный носитель техника</ID_OTHERTASKS_ADDDRIVERS>
            <IDD_USBINJECT_WIZ_WELCOME-IDC_HEADER>Добавление драйверов
Обновление драйверов в режиме техника.</IDD_USBINJECT_WIZ_WELCOME-IDC_HEADER>
            <IDD_USBINJECT_WIZ_WELCOME-IDC_STATIC_THIS_WIZARD_WILL_ALLOW_YOU>Этот мастер позволит вам включить драйверы с этого ПК в среду Windows PE.</IDD_USBINJECT_WIZ_WELCOME-IDC_STATIC_THIS_WIZARD_WILL_ALLOW_YOU>
            <IDD_USBINJECT_WIZ_WELCOME-IDC_STATIC_THIS_MAY_BE_REQUIRED_FOR>Это может потребоваться для драйверов RAID, сетевых или USB, которые ещё не поддерживаются в Windows PE.</IDD_USBINJECT_WIZ_WELCOME-IDC_STATIC_THIS_MAY_BE_REQUIRED_FOR>
            <IDD_USBINJECT_WIZ_WELCOME-IDC_STATIC_THE_NEXT_PAGE_WILL_SCAN>На следующей странице будет выполнен поиск устройств, которые могут не поддерживаться в PE, и вам будет предоставлена возможность добавить драйверы для этих устройств.</IDD_USBINJECT_WIZ_WELCOME-IDC_STATIC_THE_NEXT_PAGE_WILL_SCAN>
            <IDD_USBINJECT_WIZ_DRIVERS-IDC_RESCUE_CD_DRIVERS_SCAN_BUTTON>Обновление драйвера</IDD_USBINJECT_WIZ_DRIVERS-IDC_RESCUE_CD_DRIVERS_SCAN_BUTTON>
            <IDD_USBINJECT_WIZ_DRIVERS-IDC_HEADER>Драйверы загрузочного носителя техника
Добавьте драйверы в загрузочную среду для любых неподдерживаемых устройств.</IDD_USBINJECT_WIZ_DRIVERS-IDC_HEADER>
            <IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_EXCHANGE_BACKUP_SELECT_ALL_LINK>Выбрать все</IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_EXCHANGE_BACKUP_SELECT_ALL_LINK>
            <IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_EXCHANGE_BACKUP_REFRESH_LINK>Обновить базы данных</IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_EXCHANGE_BACKUP_REFRESH_LINK>
            <IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_EXCHANGE_BACKUP_VIEW_FILES_LINK>Просмотр файлов компонентов</IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_EXCHANGE_BACKUP_VIEW_FILES_LINK>
            <IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_EXCHANGE_BACKUP_SELECTED_LINK>Выбрано: 0 файлов (0 Б)</IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_EXCHANGE_BACKUP_SELECTED_LINK>
            <IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_TITLE>Выберите группы хранения для резервного копирования, укажите место назначения и нажмите «Далее»</IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_TITLE>
            <IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_SRC_TXT>Обнаружены группы хранения Exchange</IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_SRC_TXT>
            <IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_FILENAME_TXT>Имя файла набора резервных копий</IDD_EXCHANGE_SELECTION-IDC_FILENAME_TXT>
            <IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_FILENAME_TXT>Имя файла набора резервных копий</IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_FILENAME_TXT>
            <IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-IDC_FILENAME_TXT>Имя файла набора резервных копий</IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-IDC_FILENAME_TXT>
            <IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-CAPTION>Резервное копирование баз данных SQL</IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-CAPTION>
            <ID_BACKUP_SQL_DATABASES>Резервное копирование баз данных SQL</ID_BACKUP_SQL_DATABASES>
            <IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_ADD_STATIC>Добавить новый экземпляр</IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_ADD_STATIC>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_ADD_STATIC>Добавить новый экземпляр</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_ADD_STATIC>
            <IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_REFRESH_STATIC>Обновить</IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_REFRESH_STATIC>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_REFRESH_STATIC>Обновить</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_REFRESH_STATIC>
            <IDD_SQL_SERVER_LIST_DLG-IDC_REFRESH_STATIC>Обновить</IDD_SQL_SERVER_LIST_DLG-IDC_REFRESH_STATIC>
            <IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_REFRESH_BUTTON>Обновить</IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_REFRESH_BUTTON>
            <IDS_LOGS_REFRESH>Обновить</IDS_LOGS_REFRESH>
            <IDS_DRIVEVIEW_REFRESH_LINK>Обновить</IDS_DRIVEVIEW_REFRESH_LINK>
            <IDS_FILEVIEW_REFRESH>Обновить</IDS_FILEVIEW_REFRESH>
            <IDS_EXCHVIEW_REFRESH_LINK>Обновить</IDS_EXCHVIEW_REFRESH_LINK>
            <IDS_SQLVIEW_REFRESH_LINK>Обновить</IDS_SQLVIEW_REFRESH_LINK>
            <IDS_SCHEDULEDBACKUPS_REFRESHLIST>Обновить</IDS_SCHEDULEDBACKUPS_REFRESHLIST>
            <IDS_IMAGEVIEW_REFRESH>Обновить</IDS_IMAGEVIEW_REFRESH>
            <IDS_REFRESH>Обновить</IDS_REFRESH>
            <IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_DB_TITLE>Поиск баз данных...</IDD_SQL_SELECT_DB_WIZARD-IDC_DB_TITLE>
            <IDS_SQLWIZ_PROC_TITLE>Поиск баз данных...</IDS_SQLWIZ_PROC_TITLE>
            <IDD_DATABASE_SEARCH-IDC_DB_SEARCH_ALL>Все даты</IDD_DATABASE_SEARCH-IDC_DB_SEARCH_ALL>
            <IDD_DATABASE_SEARCH-IDC_DB_SEARCH_BETWEEN>Даты между</IDD_DATABASE_SEARCH-IDC_DB_SEARCH_BETWEEN>
            <IDD_DATABASE_SEARCH-IDC_DB_SEARCH_BTN>Фильтр</IDD_DATABASE_SEARCH-IDC_DB_SEARCH_BTN>
            <IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOGVIEW_FILTER_FILTER_BUTTON>Фильтр</IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOGVIEW_FILTER_FILTER_BUTTON>
            <IDS_FILTER>Фильтр</IDS_FILTER>
            <IDD_DATABASE_SEARCH-IDC_TITLE>Фильтрация резервных копий по базе данных</IDD_DATABASE_SEARCH-IDC_TITLE>
            <IDD_DATABASE_SEARCH-IDC_STATIC_TO>по</IDD_DATABASE_SEARCH-IDC_STATIC_TO>
            <IDD_EXCHANGE_FILES_SELECT-CAPTION>Восстановление Exchange</IDD_EXCHANGE_FILES_SELECT-CAPTION>
            <IDD_SQL_SUMMARY_WIZARD-CAPTION>Резервное копирование баз данных SQL</IDD_SQL_SUMMARY_WIZARD-CAPTION>
            <IDD_SQL_DIALOG_PROMPT-CAPTION>Резервное копирование SQL Server...</IDD_SQL_DIALOG_PROMPT-CAPTION>
            <IDD_SQL_DIALOG_PROMPT-IDC_DIFF_TEXT>Текст</IDD_SQL_DIALOG_PROMPT-IDC_DIFF_TEXT>
            <IDD_SQL_DIALOG_PROMPT-IDC_LOG_TEXT>Текст</IDD_SQL_DIALOG_PROMPT-IDC_LOG_TEXT>
            <IDS_EVT_DFT_LIST_COL3>Текст</IDS_EVT_DFT_LIST_COL3>
            <IDS_FILES_FILTER_TEXT>Текст</IDS_FILES_FILTER_TEXT>
            <IDD_SQL_SERVER_DISCOVERY_DLG-IDC_STATIC_PLEASE_WAIT_WHILE_MACRIUM_REFLECT>Пожалуйста, подождите, пока Macrium Reflect выполнит поиск экземпляров SQL...</IDD_SQL_SERVER_DISCOVERY_DLG-IDC_STATIC_PLEASE_WAIT_WHILE_MACRIUM_REFLECT>
            <IDD_SQL_SERVER_DISCOVERY_DLG-IDC_SEARCHING_STATIC>Идёт поиск...</IDD_SQL_SERVER_DISCOVERY_DLG-IDC_SEARCHING_STATIC>
            <IDD_FOLDERS_TO_SEARCH-IDC_FOLDERS_TO_SEARCH_BROWSE>Обзор</IDD_FOLDERS_TO_SEARCH-IDC_FOLDERS_TO_SEARCH_BROWSE>
            <IDS_GENERIC_BROWSE>Обзор</IDS_GENERIC_BROWSE>
            <IDS_RESTORE_EXPLOREIMAGE>Обзор</IDS_RESTORE_EXPLOREIMAGE>
            <IDS_BROWSE>Обзор</IDS_BROWSE>
            <IDD_BROWSE-CAPTION>Обзор</IDD_BROWSE-CAPTION>
            <IDD_FIXBOOT_FINISH_EFI-IDC_HEADER>Резюме
Просмотр параметров для восстановления загрузочного кода вашего ПК.</IDD_FIXBOOT_FINISH_EFI-IDC_HEADER>
            <IDD_FIXBOOT_FINISH_EFI-IDC_STATIC_CLICK_FINISH_TO_BEGIN_FIXING>Нажмите «Готово», чтобы начать исправление проблем с загрузкой, или «Назад», чтобы изменить настройки. </IDD_FIXBOOT_FINISH_EFI-IDC_STATIC_CLICK_FINISH_TO_BEGIN_FIXING>
            <IDD_EXCHANGE_FILE_LIST_DLG-CAPTION>Список файлов компонентов Exchange</IDD_EXCHANGE_FILE_LIST_DLG-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_FILE_LIST_DLG-IDC_TITLE>Файлы компонентов Exchange</IDD_EXCHANGE_FILE_LIST_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-CAPTION>Настройка непрерывного резервного копирования SQL</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-CAPTION>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_TITLE1>Планирование непрерывного резервного копирования SQL</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_TITLE1>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_TREE_STATIC>Выберите базы данных для непрерывного резервного копирования и целевой каталог для образов</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_TREE_STATIC>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_ENABLE_CHECK>Включить непрерывное резервное копирование SQL</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_ENABLE_CHECK>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_RUN_AS_USER_STATIC>Пользователь Windows</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_DB_SELECT-IDC_RUN_AS_USER_STATIC>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_STATIC_CREATE_LOG_BACKUP_EVERY>Создавать резервную копию журнала каждые</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_STATIC_CREATE_LOG_BACKUP_EVERY>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_STATIC_SELECT_DAYS_THAT_CONTINUOUS_BACKUP>Выберите дни, в которые будет выполняться непрерывное резервное копирование</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_STATIC_SELECT_DAYS_THAT_CONTINUOUS_BACKUP>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_END_STATIC>Время окончания:</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_END_STATIC>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_TITLE2>Выберите, как вы хотите запускать непрерывное резервное копирование</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_TITLE2>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_STATIC_MINUTES>минут</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_STATIC_MINUTES>
            <IDS_MINUTES>минут</IDS_MINUTES>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_ALL_TIME_RADIO>Запускать круглосуточно</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_ALL_TIME_RADIO>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_FROM_RADIO>Запускать с</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_FROM_RADIO>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_STATIC_CREATE_A_NEW_FULL_BACKUP>Создавать новую полную резервную копию после</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_STATIC_CREATE_A_NEW_FULL_BACKUP>
            <IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_STATIC_DAYS__AT>дней,   в</IDD_SQL_CONTINUOUS_BACKUP_SCHEDULE-IDC_STATIC_DAYS__AT>
            <IDD_DEFAULTS_SQL-CAPTION>Восстановление::SQL</IDD_DEFAULTS_SQL-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_SQL-IDC_STATIC_TEMPORARY_FOLDER>Временная папка</IDD_DEFAULTS_SQL-IDC_STATIC_TEMPORARY_FOLDER>
            <IDD_DEFAULTS_SQL-IDC_STATIC_IN_ORDER_TO_RESTORE_TO>Чтобы восстановить время от последней резервной копии до текущего времени, необходимо создать резервную копию журналов. Они сохраняются во временном файле, который удаляется после завершения восстановления.</IDD_DEFAULTS_SQL-IDC_STATIC_IN_ORDER_TO_RESTORE_TO>
            <IDD_SQL_SERVER_LIST_DLG-CAPTION>Подключение к экземплярам SQL</IDD_SQL_SERVER_LIST_DLG-CAPTION>
            <IDD_SQL_SERVER_LIST_DLG-IDOK>Подключить</IDD_SQL_SERVER_LIST_DLG-IDOK>
            <IDD_SQL_SERVER_LOGON-IDC_CONNECT_BUTTON>Подключить</IDD_SQL_SERVER_LOGON-IDC_CONNECT_BUTTON>
            <IDS_CONNECT>Подключить</IDS_CONNECT>
            <IDD_SQL_SERVER_LIST_DLG-IDC_MANUAL_LOGON_STATIC>Подключиться к экземпляру SQL вручную</IDD_SQL_SERVER_LIST_DLG-IDC_MANUAL_LOGON_STATIC>
            <IDD_SQL_SERVER_LOGON-CAPTION>Подключение к серверу</IDD_SQL_SERVER_LOGON-CAPTION>
            <IDD_SQL_SERVER_LOGON-IDC_USERNAME_STATIC>Пользователь:</IDD_SQL_SERVER_LOGON-IDC_USERNAME_STATIC>
            <IDD_SQL_SERVER_LOGON-IDC_PASSWORD_STATIC>Пароль:</IDD_SQL_SERVER_LOGON-IDC_PASSWORD_STATIC>
            <IDD_CREATE_PASSWORD-IDC_STATIC_PASSWORD_>Пароль:</IDD_CREATE_PASSWORD-IDC_STATIC_PASSWORD_>
            <IDD_MAPNET-IDC_STATIC_PASSWORD_IDM>Пароль:</IDD_MAPNET-IDC_STATIC_PASSWORD_IDM>
            <IDS_ILIB_PASSWORD>Пароль:</IDS_ILIB_PASSWORD>
            <IDD_SQL_SERVER_LOGON-IDC_AUTHENTICATION_STATIC>Аутентификация:</IDD_SQL_SERVER_LOGON-IDC_AUTHENTICATION_STATIC>
            <IDD_SQL_SERVER_LOGON-IDC_TITLE>Подключение к экземпляру SQL</IDD_SQL_SERVER_LOGON-IDC_TITLE>
            <IDD_SQL_TIMELINE_DLG-CAPTION>Выбор времени восстановления</IDD_SQL_TIMELINE_DLG-CAPTION>
            <IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDC_TIME_STATIC>Время:</IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDC_TIME_STATIC>
            <IDS_ILIB_TIME>Время:</IDS_ILIB_TIME>
            <IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDC_TIMELINE_TITLE>Выберите время для восстановления &lt;db&gt;</IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDC_TIMELINE_TITLE>
            <IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDC_CURRENT_TIME_BUTTON>Сейчас</IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDC_CURRENT_TIME_BUTTON>
            <IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDC_LAST_BACKUP_RADIO>Восстановить к моменту создания резервной копии</IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDC_LAST_BACKUP_RADIO>
            <IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDC_CURRENT_TIME_RADIO>Восстановить к текущему времени</IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDC_CURRENT_TIME_RADIO>
            <IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDC_SPECIFIC_TIME_RADIO>Восстановить к определённой дате и времени</IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDC_SPECIFIC_TIME_RADIO>
            <IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDC_FILENAME>Имя файла</IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDC_FILENAME>
            <IDD_SHOW_COMMENT_DLG-IDC_STATIC_FILENAME>Имя файла</IDD_SHOW_COMMENT_DLG-IDC_STATIC_FILENAME>
            <IDS_DELETE_FILE_LIST2_COL0>Имя файла</IDS_DELETE_FILE_LIST2_COL0>
            <IDS_DELETE_FILE_LIST_COL1>Имя файла</IDS_DELETE_FILE_LIST_COL1>
            <IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDC_STATIC_BACKUP_FILE_>Файл резервной копии:</IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDC_STATIC_BACKUP_FILE_>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE_SELECT-IDC_SELECT_TITLE>Установите параметры восстановления базы данных SQL</IDD_SQL_RESTORE_PANE_SELECT-IDC_SELECT_TITLE>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_SELECT_TITLE>Установите параметры восстановления базы данных SQL</IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_SELECT_TITLE>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE_SELECT-IDC_SELECT_BACKUP_FILE_STATIC>Выберите файл резервной копии, который вы хотите восстановить</IDD_SQL_RESTORE_PANE_SELECT-IDC_SELECT_BACKUP_FILE_STATIC>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE_SELECT-IDC_SELECT_BACKUP_META_STATIC>Выберите набор резервных копий, который вы хотите восстановить</IDD_SQL_RESTORE_PANE_SELECT-IDC_SELECT_BACKUP_META_STATIC>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE_SELECT-IDC_ENABLE_RESTORE>Восстановить эту базу данных</IDD_SQL_RESTORE_PANE_SELECT-IDC_ENABLE_RESTORE>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE_SELECT-IDC_RESTORE>Нажмите здесь, чтобы восстановить</IDD_SQL_RESTORE_PANE_SELECT-IDC_RESTORE>
            <IDD_SQL_VERIFY_DLG-CAPTION>Проверка файла резервной копии SQL</IDD_SQL_VERIFY_DLG-CAPTION>
            <IDD_SQL_VERIFY_DLG-IDC_TITLE>Выберите базы данных SQL, которые вы хотите восстановить</IDD_SQL_VERIFY_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_SQL_VERIFY_DLG-IDC_INFO_STATIC>Выберите файл резервной копии SQL для проверки</IDD_SQL_VERIFY_DLG-IDC_INFO_STATIC>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_SQL_RESTORE_ORIGINAL_RADIO>Исходное имя и расположение</IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_SQL_RESTORE_ORIGINAL_RADIO>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_SQL_RESTORE_DIFFERENT_RADIO>Другое имя и расположение</IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_SQL_RESTORE_DIFFERENT_RADIO>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_TIME>Выберите время...</IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_TIME>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_VERIFY>Проверить</IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_VERIFY>
            <IDD_EXCHANGE_VERIFY_DIALOG-IDOK>Проверить</IDD_EXCHANGE_VERIFY_DIALOG-IDOK>
            <IDS_GENERIC_VERIFY>Проверить</IDS_GENERIC_VERIFY>
            <IDS_TASKS_VERIFY>Проверить</IDS_TASKS_VERIFY>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_DESTINATION_STATIC>Восстановить до</IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_DESTINATION_STATIC>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_INSTANCE_STATIC>Экземпляр</IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_INSTANCE_STATIC>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_RESTORE_PLAN_STATIC>План восстановления</IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_RESTORE_PLAN_STATIC>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_STATIC_TIME>Время</IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_STATIC_TIME>
            <IDS_TIME>Время</IDS_TIME>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_LIST_COL1>Время</IDS_EXCHWIZ_VER_LIST_COL1>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_FILENAME_STATIC>Файл</IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_FILENAME_STATIC>
            <IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_DLG-IDC_FILE_FOLDER_ADD_FILE_RADIO>Файл</IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_DLG-IDC_FILE_FOLDER_ADD_FILE_RADIO>
            <IDS_FILE>Файл</IDS_FILE>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_RESTORE_SUMMARY_STATIC>Сводка восстановления</IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_RESTORE_SUMMARY_STATIC>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_STATIC_DATABASE>База данных</IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_STATIC_DATABASE>
            <IDS_DATABASE>База данных</IDS_DATABASE>
            <IDD_EXCHANGE_ROLLBACK_DLG-CAPTION>Редактирование папок отката</IDD_EXCHANGE_ROLLBACK_DLG-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_ROLLBACK_DLG-IDC_TITLE>Измените папки отката для баз данных Exchange</IDD_EXCHANGE_ROLLBACK_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_EXCHANGE_ROLLBACK_DLG-IDC_TEXT2>Выберите базу данных Exchange из списка, измените папку и нажмите «Обновить»</IDD_EXCHANGE_ROLLBACK_DLG-IDC_TEXT2>
            <IDD_EXCHANGE_ROLLBACK_DLG-IDC_EXCHANGE_ROLLBACK_FOLDER_UPDATE_BTN>Обновить</IDD_EXCHANGE_ROLLBACK_DLG-IDC_EXCHANGE_ROLLBACK_FOLDER_UPDATE_BTN>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_SELECT_ITEMS-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_FILTER_BUTTON>Обновить</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_SELECT_ITEMS-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_FILTER_BUTTON>
            <IDD_EXCHANGE_ROLLBACK_DLG-IDC_TEXT1>Список подкомпонентов Exchange</IDD_EXCHANGE_ROLLBACK_DLG-IDC_TEXT1>
            <IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_TEXT>Параметры восстановления</IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_TEXT>
            <IDS_RESTORE_OPTIONS>Параметры восстановления</IDS_RESTORE_OPTIONS>
            <IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_BACKUP_FOLDER_CHECK>Создать откат для восстанавливаемых файлов</IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_BACKUP_FOLDER_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_ROLLBACK_NONRESTORE_ITEMS>Создать откат для файлов, не подлежащих восстановлению</IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_ROLLBACK_NONRESTORE_ITEMS>
            <IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_DELETE_ROLLBACK>Удалить откат по завершении</IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_DELETE_ROLLBACK>
            <IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_DB_MOUNT>Подключить базу данных после восстановления</IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_DB_MOUNT>
            <IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_TARGET_LINK>Выберите базу данных для восстановления</IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_TARGET_LINK>
            <IDS_SELECT_DATABASE_RESTORE>Выберите базу данных для восстановления</IDS_SELECT_DATABASE_RESTORE>
            <IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_TIME_LINK>Выберите дату/время восстановления</IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_TIME_LINK>
            <IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_SUMMARY_TEXT>Сводка восстановления</IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_SUMMARY_TEXT>
            <IDS_RESTORE_SUMMARY>Сводка восстановления</IDS_RESTORE_SUMMARY>
            <IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_PLAN_TEXT>План восстановления</IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_PLAN_TEXT>
            <IDS_RESTORE_PLAN>План восстановления</IDS_RESTORE_PLAN>
            <IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_MANAGE_ROLLBACK>Откатить</IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_MANAGE_ROLLBACK>
            <IDD_EXCHANGE_IMAGE_SELECT_DLG-CAPTION>Выбор резервной копии Exchange</IDD_EXCHANGE_IMAGE_SELECT_DLG-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_IMAGE_SELECT_DLG-IDC_TITLE>Выберите резервную копию Exchange для восстановления</IDD_EXCHANGE_IMAGE_SELECT_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_EXCHANGE_IMAGE_SELECT_DLG-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_VIEW_FILES_LINK>Просмотр файлов в файле резервной копии Exchange</IDD_EXCHANGE_IMAGE_SELECT_DLG-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_VIEW_FILES_LINK>
            <IDD_SQL_PASSWORD-IDC_STATIC_THE_BACKUP_YOU_ARE_TRYING>Резервная копия, которую вы пытаетесь открыть, защищена паролем.</IDD_SQL_PASSWORD-IDC_STATIC_THE_BACKUP_YOU_ARE_TRYING>
            <IDD_SQL_PASSWORD-IDC_FILENAME>Имя файла...</IDD_SQL_PASSWORD-IDC_FILENAME>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_EXCHANGE-CAPTION>Параметры резервного копирования Exchange</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_EXCHANGE-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_EXCHANGE-IDC_DEFAULTS_EXCHANGE_PRUNE_CHECK>Очистить журналы транзакций после успешного резервного копирования</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_EXCHANGE-IDC_DEFAULTS_EXCHANGE_PRUNE_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_EXCHANGE-IDC_STATIC_SET_ADVANCED_OPTIONS_FOR_MICROSOFT>Установка расширенных опций для резервного копирования Microsoft Exchange</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_EXCHANGE-IDC_STATIC_SET_ADVANCED_OPTIONS_FOR_MICROSOFT>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_EXCHANGE-IDC_DEFAULTS_EXCHANGE_GEN_CHECK>Исключить из резервной копии файлы журналов до создания контрольной точки</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_EXCHANGE-IDC_DEFAULTS_EXCHANGE_GEN_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_EXCHANGE-IDC_DEFAULTS_EXCHANGE_VERIFY_CHECK>Проверять файлы базы данных перед процессом резервного копирования</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_EXCHANGE-IDC_DEFAULTS_EXCHANGE_VERIFY_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_BUILD_CACHE_DLG-CAPTION>Папки резервных копий Microsoft Exchange</IDD_EXCHANGE_BUILD_CACHE_DLG-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_BUILD_CACHE_DLG-IDC_EXCHANGE_BUILD_CACHE_TITLE>Укажите, в каких папках искать резервные копии Exchange и нажмите «Далее»</IDD_EXCHANGE_BUILD_CACHE_DLG-IDC_EXCHANGE_BUILD_CACHE_TITLE>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-CAPTION>Выбор цели восстановления</IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_USE>Существующая группа</IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_USE>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_CREATE>Создать новую группу</IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_CREATE>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_LOG_PATH_STATIC>Путь к файлу журнала</IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_LOG_PATH_STATIC>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_DBLOG_PATH_STATIC>Путь к файлу журнала</IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_DBLOG_PATH_STATIC>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_SYS_PATH_STATIC>Путь к системному файлу</IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_SYS_PATH_STATIC>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_OU_TEXT>Подразделение</IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_OU_TEXT>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_DB_NAME_STATIC>Имя</IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_DB_NAME_STATIC>
            <IDD_IMAGE_PLAN-IDC_STATIC_NAME>Имя</IDD_IMAGE_PLAN-IDC_STATIC_NAME>
            <IDS_TASKVIEW_LIST_COL0>Имя</IDS_TASKVIEW_LIST_COL0>
            <IDS_NAME>Имя</IDS_NAME>
            <IDS_LISTCTRL_NAME_COL>Имя</IDS_LISTCTRL_NAME_COL>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_DB_PATH_STATIC>Путь</IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_DB_PATH_STATIC>
            <IDS_IMAGEVIEW_LIST_COL_PATH>Путь</IDS_IMAGEVIEW_LIST_COL_PATH>
            <IDS_XMLVIEW_LIST_COL1>Путь</IDS_XMLVIEW_LIST_COL1>
            <IDS_PATH>Путь</IDS_PATH>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_COMBO_STATIC>Имя группы</IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_COMBO_STATIC>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_RESTORE>Восстановить в существующую группу или создать новую группу</IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_GROUP_RESTORE>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_DB_RESTORE>Введите новые значения базы данных</IDD_EXCHANGE_TARGET_GROUP-IDC_EXCHANGE_TARGET_DB_RESTORE>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-CAPTION>Выбор параметров восстановления</IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-IDC_EXCHANGE_TARGET_USE_ORIGINAL>Восстановить в исходное расположение</IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-IDC_EXCHANGE_TARGET_USE_ORIGINAL>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_TO_SAMEPATH>Восстановить в исходное расположение</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_TO_SAMEPATH>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-IDC_EXCHANGE_TARGET_USE_ALTERNATE>Восстановить в альтернативное расположение</IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-IDC_EXCHANGE_TARGET_USE_ALTERNATE>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-IDC_EXCHANGE_TARGET_USE_RECOVERY>Восстановить через управление восстановлением</IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-IDC_EXCHANGE_TARGET_USE_RECOVERY>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-IDC_STATIC_RESTORE_DATABASE_BACK_TO_ORIGINAL>Восстановить базу данных с исходным именем и расположением на томе
При восстановлении в другой домен, используйте «Восстановить через управление восстановлением»</IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-IDC_STATIC_RESTORE_DATABASE_BACK_TO_ORIGINAL>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-IDC_STATIC_DATABASES_CAN_BE_RESTORED_TO>Базы данных можно восстанавливать либо в другое место, либо в другую базу данных
При восстановлении в другой домен, используйте «Восстановить через управление восстановлением»</IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-IDC_STATIC_DATABASES_CAN_BE_RESTORED_TO>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-IDC_STATIC_RESTORE_TO_MICROSOFT_EXCHANGE_RECOVERY>Восстановление с использованием механизмов восстановления Microsoft Exchange
Требуется при восстановлении из другого домена</IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-IDC_STATIC_RESTORE_TO_MICROSOFT_EXCHANGE_RECOVERY>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-IDC_TITLE>Выберите место для восстановления</IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-IDC_TITLE>
            <IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-IDC_STATIC_NOTE__MICROSOFT_EXCHANGE_2003_DOES>Примечание: Microsoft Exchange 2003 не поддерживает управление восстановлением в режиме онлайн</IDD_EXCHANGE_TARGET_PROMPT-IDC_STATIC_NOTE__MICROSOFT_EXCHANGE_2003_DOES>
            <IDD_EVENTS_DIALOG-CAPTION>Средство просмотра событий Windows </IDD_EVENTS_DIALOG-CAPTION>
            <IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_STATIC_SHOW_EVENTS>Показать события</IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_STATIC_SHOW_EVENTS>
            <IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_VSS_RADIO>События VSS</IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_VSS_RADIO>
            <IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_ALL_RADIO>Все события</IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_ALL_RADIO>
            <IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_STATIC_FROM_>От:</IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_STATIC_FROM_>
            <IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_STATIC_TO__2>До:</IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_STATIC_TO__2>
            <IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_SHOW_ERRORS>Ошибки </IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_SHOW_ERRORS>
            <IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_SHOW_WARNINGS>Предупреждения</IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_SHOW_WARNINGS>
            <IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_SHOW_INFORMATION>Информация </IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_SHOW_INFORMATION>
            <IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_WAIT_TEXT>Получение данных событий. Пожалуйста, подождите...</IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_WAIT_TEXT>
            <IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_SEARCH>Поиск в &amp;Интернете</IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_SEARCH>
            <IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_CLIPBOARD>&amp;Копировать в буфер обмена</IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_CLIPBOARD>
            <IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_SAVE_RESULTS>&amp;Сохранить в файл</IDD_EVENTS_DIALOG-IDC_EVT_SAVE_RESULTS>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_PE-CAPTION>Параметры WinPE</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_PE-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_PE-IDC_STATIC_SELECT_DRIVE_WHERE_MACRIUM_REFLECT>Выберите диск, на котором будут храниться файлы Macrium Reflect PE</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_PE-IDC_STATIC_SELECT_DRIVE_WHERE_MACRIUM_REFLECT>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_PE-IDC_STATIC_PLEASE_NOTE__ONLY_VALID_LOCATIONS>Обратите внимание. Выше перечислены только действительные места</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_PE-IDC_STATIC_PLEASE_NOTE__ONLY_VALID_LOCATIONS>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-CAPTION>Резервное копирование::Точки повторного анализа</IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-IDC_STATIC_REPARSE_POINTS_ARE_A_FEATURE>Точки повторного анализа — это функция файловой системы NTFS, которая позволяет создавать ссылку на каталог, а затем функционирует как псевдоним этого каталога. </IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-IDC_STATIC_REPARSE_POINTS_ARE_A_FEATURE>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-IDC_SYSTEM_REPARSE_POINTS>Не следовать – создать резервную копию определений (рекомендуется)</IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-IDC_SYSTEM_REPARSE_POINTS>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-IDC_RADIO2>Следовать – создать резервную копию подпапок и файлов</IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-IDC_RADIO2>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-IDC_USER_REPARSE_POINTS>Не следовать – создать резервную копию определений</IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-IDC_USER_REPARSE_POINTS>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-IDC_RADIO3>Следовать – создать резервную копию подпапок и файлов (рекоменд.)</IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-IDC_RADIO3>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-IDC_STATIC_THE_OPTIONS_BELOW_DEFINE_WHETHER>Параметры ниже определяют, следует ли переходить по точкам повторного анализа или выполнять резервное копирование их определений.</IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-IDC_STATIC_THE_OPTIONS_BELOW_DEFINE_WHETHER>
            <IDD_XML_RENAME_CONFIRM-CAPTION>Подтверждение изменения файла</IDD_XML_RENAME_CONFIRM-CAPTION>
            <IDD_XML_RENAME_CONFIRM-IDC_ORIGINALFILENAME>Из файла</IDD_XML_RENAME_CONFIRM-IDC_ORIGINALFILENAME>
            <IDD_XML_RENAME_CONFIRM-IDC_DESTINATIONFILENAME>В файл</IDD_XML_RENAME_CONFIRM-IDC_DESTINATIONFILENAME>
            <IDD_XML_RENAME_CONFIRM-IDC_FILESTEXT>Ссылки в следующих файлах будут обновлены с</IDD_XML_RENAME_CONFIRM-IDC_FILESTEXT>
            <IDD_XML_RENAME_CONFIRM-IDC_STATIC_THE_FOLLOWING_SCHEDULED_JOBS_WILL>Будут обновлены следующие запланированные задания:</IDD_XML_RENAME_CONFIRM-IDC_STATIC_THE_FOLLOWING_SCHEDULED_JOBS_WILL>
            <IDD_COMMENT_DLG-CAPTION>Комментарий к резервной копии</IDD_COMMENT_DLG-CAPTION>
            <IDD_SHOW_COMMENT_DLG-CAPTION>Комментарий к резервной копии</IDD_SHOW_COMMENT_DLG-CAPTION>
            <IDS_BACKUP_COMMENT>Комментарий к резервной копии</IDS_BACKUP_COMMENT>
            <IDS_ILIB_PARAM_31>Комментарий к резервной копии</IDS_ILIB_PARAM_31>
            <IDD_COMMENT_DLG-IDC_SAVE>Сохранить этот комментарий с определением резервной копии</IDD_COMMENT_DLG-IDC_SAVE>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_SELECT_FILE-CAPTION>Мастер восстановления почтового ящика Exchange</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_SELECT_FILE-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_SELECT_ITEMS-CAPTION>Мастер восстановления почтового ящика Exchange</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_SELECT_ITEMS-CAPTION>
            <IDS_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE>Мастер восстановления почтового ящика Exchange</IDS_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_SELECT_ITEMS-IDC_TITLE2>Подключение файла резервной копии, пожалуйста, подождите</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_SELECT_ITEMS-IDC_TITLE2>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_OPTIONS-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_EXPORT_TYPE_SERVER>Экспорт на локальный сервер Microsoft Exchange</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_OPTIONS-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_EXPORT_TYPE_SERVER>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_OPTIONS-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_EXPORT_TYPE_PST>Экспорт в PST-файл</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_OPTIONS-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_EXPORT_TYPE_PST>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_OPTIONS-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_USERNAME_STATIC>Выберите учётною запись пользователя для подключения</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_OPTIONS-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_USERNAME_STATIC>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_OPTIONS-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_FILE_TYPE_STATIC>Тип PST-файла, создаваемого при экспорте</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_OPTIONS-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_FILE_TYPE_STATIC>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_OPTIONS-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_FILE_PATH_STATIC>Место для создания экспортируемого PST-файла</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_OPTIONS-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_FILE_PATH_STATIC>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_NOTE_SENDER_CHECK>Отправитель</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_NOTE_SENDER_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_NOTE_RECIPIENT_CHECK>Получатель</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_NOTE_RECIPIENT_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_NOTE_SUBJECT_CHECK>Тема</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_NOTE_SUBJECT_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_STICKYNOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_STICKYNOTE_SUBJECT_CHECK>Тема</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_STICKYNOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_STICKYNOTE_SUBJECT_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_NOTE_START_DATE_CHECK>Между датами</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_NOTE_START_DATE_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDC_STATIC_TO_4>В</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDC_STATIC_TO_4>
            <IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOGVIEW_FILTER_TO_DATE_STATIC>В</IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOGVIEW_FILTER_TO_DATE_STATIC>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_NOTE_ATTACH_CHECK>Где предметы</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_NOTE_ATTACH_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_ACTIVITY_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_ACTIVITY_ATTACH_CHECK>Где предметы</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_ACTIVITY_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_ACTIVITY_ATTACH_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_APPOINTMENT_ATTACH_CHECK>Где предметы</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_APPOINTMENT_ATTACH_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_TASK_ATTACH_CHECK>Где предметы</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_TASK_ATTACH_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_NOTE_CASE_CHECK>Учитывать регистр</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_NOTE_CASE_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_ACTIVITY_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_ACTIVITY_CASE_CHECK>Учитывать регистр</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_ACTIVITY_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_ACTIVITY_CASE_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_CONTACT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_CONTACT_CASE_CHECK>Учитывать регистр</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_CONTACT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_CONTACT_CASE_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_STICKYNOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_STICKYNOTE_CASE_CHECK>Учитывать регистр</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_STICKYNOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_STICKYNOTE_CASE_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_APPOINTMENT_CASE_CHECK>Учитывать регистр</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_APPOINTMENT_CASE_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_TASK_CASE_CHECK>Учитывать регистр</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_TASK_CASE_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDIGNORE>Сбросить</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDIGNORE>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_ACTIVITY_FILTER-IDIGNORE>Сбросить</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_ACTIVITY_FILTER-IDIGNORE>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_CONTACT_FILTER-IDIGNORE>Сбросить</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_CONTACT_FILTER-IDIGNORE>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_STICKYNOTE_FILTER-IDIGNORE>Сбросить</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_STICKYNOTE_FILTER-IDIGNORE>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDIGNORE>Сбросить</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDIGNORE>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDIGNORE>Сбросить</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDIGNORE>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDIGNORE2>Сбросить</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDIGNORE2>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_RESET_BTN>Сбросить</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_RESET_BTN>
            <IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_DEFAULTS_RETENTION_RESET_BTN>Сбросить</IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_DEFAULTS_RETENTION_RESET_BTN>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_MISC-IDC_RESET>Сбросить</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_MISC-IDC_RESET>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_ACTIVITY_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_ACTIVITY_TYPE_CHECK>С активностью</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_ACTIVITY_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_ACTIVITY_TYPE_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_ACTIVITY_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_ACTIVITY_SUBJECT_CHECK>Содержит тему</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_ACTIVITY_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_ACTIVITY_SUBJECT_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_ACTIVITY_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_ACTIVITY_FROM_CHECK>Начиная от</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_ACTIVITY_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_ACTIVITY_FROM_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_CONTACT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_CONTACT_FNAME_CHECK>Имя</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_CONTACT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_CONTACT_FNAME_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_CONTACT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_CONTACT_MNAME_CHECK>Отчество</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_CONTACT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_CONTACT_MNAME_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_CONTACT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_CONTACT_LNAME_CHECK>Фамилия</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_CONTACT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_CONTACT_LNAME_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_CONTACT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_CONTACT_EMAIL_CHECK>E-mail</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_CONTACT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_CONTACT_EMAIL_CHECK>
            <IDS_LOG_EMAIL_MENU>E-mail</IDS_LOG_EMAIL_MENU>
            <IDS_DFT_EMAIL>E-mail</IDS_DFT_EMAIL>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_STICKYNOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_STICKYNOTE_CONTENT_CHECK>Примечание</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_STICKYNOTE_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_STICKYNOTE_CONTENT_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_APPOINTMENT_SUBJECT_CHECK>Тема</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_APPOINTMENT_SUBJECT_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_TASK_SUBJECT_CHECK>Тема</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_TASK_SUBJECT_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_APPOINTMENT_LOCATION_CHECK>Место</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_APPOINTMENT_LOCATION_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_APPOINTMENT_START_CHECK>Дата начала между</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_APPOINTMENT_START_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_TASK_START_CHECK>Дата начала между</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_TASK_START_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDC_STATIC_AND>и</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDC_STATIC_AND>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDC_STATIC_AND_2>и</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDC_STATIC_AND_2>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDC_STATIC_AND_3>и</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDC_STATIC_AND_3>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDC_STATIC_AND_4>и</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDC_STATIC_AND_4>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_STATIC_AND_5>и</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_STATIC_AND_5>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_APPOINTMENT_END_CHECK>Дата окончания</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_APPOINTMENT_END_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_TASK_END_CHECK>Срок исполнения</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDC_EXCHANGE_FILTER_TASK_END_CHECK>
            <IDD_EXCHANGE_MOUNT_DIALOG-IDOK>Выбрать</IDD_EXCHANGE_MOUNT_DIALOG-IDOK>
            <IDD_EXCHANGE_MOUNT_DIALOG-IDC_EXCHANGE_MOUNT_TITLE>Выберите базу данных и соответствующую резервную копию для подключения</IDD_EXCHANGE_MOUNT_DIALOG-IDC_EXCHANGE_MOUNT_TITLE>
            <IDD_EXCHANGE_MOUNT_PROMPT_DLG-IDC_STATIC_SELECT_THE_EXCHANGE_BACKUP_SOURCE>Выберите исходные тома резервной копии Exchange для подключения, каждая часть резервной копии требует буквы диска</IDD_EXCHANGE_MOUNT_PROMPT_DLG-IDC_STATIC_SELECT_THE_EXCHANGE_BACKUP_SOURCE>
            <IDD_EXCHANGE_MOUNT_PROMPT_DLG-IDC_STATIC_CLICK_THE_DRIVE_LETTER_COLUMN>Щёлкните по столбцу с буквой диска, чтобы назначить сопоставление буквы диска для исходных томов</IDD_EXCHANGE_MOUNT_PROMPT_DLG-IDC_STATIC_CLICK_THE_DRIVE_LETTER_COLUMN>
            <IDD_EXCHANGE_MOUNTING_DLG-CAPTION>Подключение...</IDD_EXCHANGE_MOUNTING_DLG-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_VERIFY_DIALOG-CAPTION>Проверка резервной копии Microsoft Exchange</IDD_EXCHANGE_VERIFY_DIALOG-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_VERIFY_DIALOG-IDC_EXCHANGE_VERIFY_TITLE>Выберите резервную копию Microsoft Exchange для проверки</IDD_EXCHANGE_VERIFY_DIALOG-IDC_EXCHANGE_VERIFY_TITLE>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER-CAPTION>Свойства почты</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER-IDC_STATIC_TOPIC>Тема</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER-IDC_STATIC_TOPIC>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER-IDC_STATIC_BODY>Тело</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER-IDC_STATIC_BODY>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER-IDC_STATIC_FROM>От</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER-IDC_STATIC_FROM>
            <IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOGVIEW_FILTER_FROM_DATE_STATIC>От</IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOGVIEW_FILTER_FROM_DATE_STATIC>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER-IDC_STATIC_SENT>Отправлено</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER-IDC_STATIC_SENT>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER-IDC_STATIC_RECEIVED>Получено</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER-IDC_STATIC_RECEIVED>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER_SAVE_BTN>Сохранить</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_NOTE_VIEWER_SAVE_BTN>
            <IDD_SHOW_COMMENT_DLG-IDOK>Сохранить</IDD_SHOW_COMMENT_DLG-IDOK>
            <IDS_LOG_SAVEFILE>Сохранить</IDS_LOG_SAVEFILE>
            <IDD_EMAIL_REG_DLG-IDC_NAME_STATIC>Имя:</IDD_EMAIL_REG_DLG-IDC_NAME_STATIC>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-CAPTION>Экспорт почтовых отправлений</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_INCREMENT>Обеспечить сохранность существующих файлов (добавить порядковый номер к новым файлам)</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_INCREMENT>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DATE>Добавить дату сообщения к имени экспортируемого файла</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DATE>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_TIME>Добавить время сообщения к имени экспортируемого файла</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_TIME>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_OPEN_EXPLORER>Открыть проводник Windows в папке экспорта после завершения</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_OPEN_EXPLORER>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_STATIC_TYPE>Тип</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_STATIC_TYPE>
            <IDD_SHOW_COMMENT_DLG-IDC_STATIC_TYPE_2>Тип</IDD_SHOW_COMMENT_DLG-IDC_STATIC_TYPE_2>
            <IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_STATIC_TYPE_3>Тип</IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_STATIC_TYPE_3>
            <IDS_DELETE_FILE_LIST_COL2>Тип</IDS_DELETE_FILE_LIST_COL2>
            <IDS_GENERIC_LIST_HDR_VOL_TYPE>Тип</IDS_GENERIC_LIST_HDR_VOL_TYPE>
            <IDS_CLONEWIZ_SCHED_COL0>Тип</IDS_CLONEWIZ_SCHED_COL0>
            <IDS_IMAGEVIEW_LIST_COL_TYPE>Тип</IDS_IMAGEVIEW_LIST_COL_TYPE>
            <IDS_EVT_DFT_LIST_COL2>Тип</IDS_EVT_DFT_LIST_COL2>
            <IDS_XMLVIEW_LIST_COL2>Тип</IDS_XMLVIEW_LIST_COL2>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_LIST_COL2>Тип</IDS_EXCHWIZ_VER_LIST_COL2>
            <IDS_TYPE>Тип</IDS_TYPE>
            <IDS_LISTCTRL_TYPE_COL>Тип</IDS_LISTCTRL_TYPE_COL>
            <IDS_UTILLIB_TYPE>Тип</IDS_UTILLIB_TYPE>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DATABASE>Восстановление исходной базы данных</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DATABASE>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_TO_ORIGINAL>Восстановление исходной базы данных</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_TO_ORIGINAL>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_FILE>Восстановить в файл</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_FILE>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_PROGRESS-CAPTION>Прогресс экспорта</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_EXPORT_PROGRESS-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-CAPTION>Настройки VSS</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-CAPTION>
            <IDS_DFT_VSS_TITLE>Настройки VSS</IDS_DFT_VSS_TITLE>
            <IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_VSS>Настройки VSS</IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_VSS>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_USEVSS_CHECK>Исключить все модули записи VSS для устранения конкретных ошибок снимка</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_USEVSS_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_USEVSS_TXT>Может вызвать проблемы с приложениями, поддерживающими VSS</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_USEVSS_TXT>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_VSSFALLBACK_CHECK>Автоматически повторять попытки без модулей записи VSS при ошибке</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_VSSFALLBACK_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_VSSLOG_CHECK>Создавать дополнительные журналы VSS для отладки</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_VSSLOG_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_EXCUDE_SQL>Исключить модули записи VSS SQL Server </IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_EXCUDE_SQL>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_EXCUDE_SQL_TXT>Выберите эту опцию, если вы используете специальное программное обеспечение для резервного копирования SQL. Это предотвратит обрезку журналов SQL при создании образа диска/резервной копии файлов и папок. </IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_EXCUDE_SQL_TXT>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_VSS_COMPLETE>Не обрезать журналы Exchange при создании образа или резервных копий</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_VSS_COMPLETE>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_VSS_COMPLETE_TXT>Выберите эту опцию, если вы используете специальное программное обеспечение для резервного копирования MS Exchange. Это предотвратит обрезку журналов Exchange при создании образов дисков.</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_VSS-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_VSS_COMPLETE_TXT>
            <IDD_VSSFIX-CAPTION>Исправление проблем VSS</IDD_VSSFIX-CAPTION>
            <IDS_MAINFRM_FIXVSS_MAIN>Исправление проблем VSS</IDS_MAINFRM_FIXVSS_MAIN>
            <IDD_VSSFIX-IDOK>Выполнить</IDD_VSSFIX-IDOK>
            <IDS_GENERIC_RUN>Выполнить</IDS_GENERIC_RUN>
            <IDD_VSSFIX-IDC_VSSFIX_DONOTSHOWAGAIN>Больше не показывать это сообщение</IDD_VSSFIX-IDC_VSSFIX_DONOTSHOWAGAIN>
            <IDS_MAINFRM_FIXVSS_VERIFY>Больше не показывать это сообщение</IDS_MAINFRM_FIXVSS_VERIFY>
            <IDD_PS1_PAGE9-CAPTION>PowerShell::Синхронизация каталогов</IDD_PS1_PAGE9-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_DELTA-IDC_DESC>Быстрое дельта-восстановление будет копировать только изменённые блоки данных и завершит процесс восстановления значительно быстрее.

Пожалуйста, обратите внимание, что таким способом можно восстанавливать только файловые системы NTFS, которые не были сжаты.</IDD_DEFAULTS_DELTA-IDC_DESC>
            <IDD_DEFAULTS_DELTA-IDC_DELTA_RESTORE>Включить быстрое дельта-восстановление</IDD_DEFAULTS_DELTA-IDC_DELTA_RESTORE>
            <IDD_DEFAULTS_SSDTRIM-CAPTION>Восстановление::SSD Trim</IDD_DEFAULTS_SSDTRIM-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_SSDTRIM-IDC_DESC>При восстановлении раздела Reflect может отметить все неиспользуемые блоки с помощью операции TRIM.</IDD_DEFAULTS_SSDTRIM-IDC_DESC>
            <IDD_DEFAULTS_SSDTRIM-IDC_SSDTRIM_RESTORE>Включить TRIM при восстановлении</IDD_DEFAULTS_SSDTRIM-IDC_SSDTRIM_RESTORE>
            <IDD_DEFAULTS_SSDTRIM-IDC_DESC2>Запись в неиспользуемый блок происходит быстрее, чем в используемый, поскольку она позволяет избежать медленной операции стирания и цикла чтения - изменения - записи. Это увеличивает срок службы и производительность устройства.</IDD_DEFAULTS_SSDTRIM-IDC_DESC2>
            <IDD_DEFAULTS_SSDTRIM-IDC_DESC3>Это подходит для всех операционных систем Windows, даже тех, которые поддерживают SSD Trim, поскольку драйвер файловой системы может выполнять TRIM блоков только при перераспределении; он не может выполнять TRIM блоков, записанный другим процессом. Это также подходит для USB-накопителей SSD.</IDD_DEFAULTS_SSDTRIM-IDC_DESC3>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-CAPTION>Шаблоны резервного копирования</IDD_TEMPLATE_DLG-CAPTION>
            <IDD_TEMPLATE_DLG1-CAPTION>Шаблоны резервного копирования</IDD_TEMPLATE_DLG1-CAPTION>
            <IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDC_EXPORT_IMPORT_PLANS_CHECK>Шаблоны резервного копирования</IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDC_EXPORT_IMPORT_PLANS_CHECK>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TITLE>Управление шаблонами резервного копирования</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TITLE>Управление шаблонами резервного копирования</IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TITLE>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_SELECT_BTN>Button1</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_SELECT_BTN>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_TEMPLATE_BTN>Button1</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_TEMPLATE_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_SELECT_BTN>Button1</IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_SELECT_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_ADD_BTN>Новый шаблон</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_ADD_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_ADD_BTN>Новый шаблон</IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_ADD_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_EDIT_BTN>Изменить описание</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_EDIT_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_EDIT_BTN>Изменить описание</IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_EDIT_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_DELETE_BTN>Удалить шаблон</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_DELETE_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_DELETE_BTN>Удалить шаблон</IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_DELETE_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TITLE2>Расписания</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TITLE2>
            <IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TITLE2>Расписания</IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TITLE2>
            <IDS_VIEWTAB_SCHEDULE>Расписания</IDS_VIEWTAB_SCHEDULE>
            <IDS_ILIB_SCHEDULES>Расписания</IDS_ILIB_SCHEDULES>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_ADD_TYPE_BTN>Добавить расписание</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_ADD_TYPE_BTN>
            <IDD_CLONE_SCHEDULE-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_ADD_TYPE_BTN>Добавить расписание</IDD_CLONE_SCHEDULE-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_ADD_TYPE_BTN>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_ADD_TYPE_BTN>Добавить расписание</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_ADD_TYPE_BTN>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_EDIT_TYPE_BTN>Изменить расписание</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_EDIT_TYPE_BTN>
            <IDD_CLONE_SCHEDULE-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_EDIT_TYPE_BTN>Изменить расписание</IDD_CLONE_SCHEDULE-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_EDIT_TYPE_BTN>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_EDIT_TYPE_BTN>Изменить расписание</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_EDIT_TYPE_BTN>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_DELETE_TYPE_BTN>Удалить расписание</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_DELETE_TYPE_BTN>
            <IDD_CLONE_SCHEDULE-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_DELETE_TYPE_BTN>Удалить расписание</IDD_CLONE_SCHEDULE-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_DELETE_TYPE_BTN>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_DELETE_TYPE_BTN>Удалить расписание</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_DELETE_TYPE_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TITLE3>Правила хранения</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TITLE3>
            <IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TITLE3>Правила хранения</IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TITLE3>
            <IDS_DFT_TITLE_BACKUP_RETENTION_RULES>Правила хранения</IDS_DFT_TITLE_BACKUP_RETENTION_RULES>
            <IDS_ILIB_RETENTION_RULES>Правила хранения</IDS_ILIB_RETENTION_RULES>
            <IDS_ILIB_RETENTION_HEADER>Правила хранения</IDS_ILIB_RETENTION_HEADER>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_SYNTHETIC_FULL_STATIC>Создать синтетическую полную копию, если возможно</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_SYNTHETIC_FULL_STATIC>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_SYNTHETIC_FULL_STATIC>Создать синтетическую полную копию, если возможно</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_SYNTHETIC_FULL_STATIC>
            <IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_SYNTHETIC_FULL_STATIC>Создать синтетическую полную копию, если возможно</IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_SYNTHETIC_FULL_STATIC>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_RETENTION_PURGE_BEFORE_CHECK>Выполнить очистку перед резервным копированием</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_RETENTION_PURGE_BEFORE_CHECK>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_BEFORE_CHECK>Выполнить очистку перед резервным копированием</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_BEFORE_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_DEFAULTS_RETENTION_PURGE_BEFORE>Выполнить очистку перед резервным копированием</IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_DEFAULTS_RETENTION_PURGE_BEFORE>
            <IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_RETENTION_PURGE_BEFORE_CHECK>Выполнить очистку перед резервным копированием</IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_RETENTION_PURGE_BEFORE_CHECK>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_BEFORE_CHECK>Выполнить очистку перед резервным копированием</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_BEFORE_CHECK>
            <IDD_AWESOMEICONBROWSE-CAPTION>Обзор иконок</IDD_AWESOMEICONBROWSE-CAPTION>
            <IDD_IMAGE_PLAN-IDC_IMAGE_PLAN_SAVE_BTN>Сохранить это резервное копирование в файл определения для создания расписания</IDD_IMAGE_PLAN-IDC_IMAGE_PLAN_SAVE_BTN>
            <IDD_IMAGE_PLAN-IDC_IMAGE_PLAN_SCHEDULE_BTN>Запланировать регулярное выполнение этого резервного копирования</IDD_IMAGE_PLAN-IDC_IMAGE_PLAN_SCHEDULE_BTN>
            <IDD_IMAGE_PLAN-IDC_STATIC_RUN_AS_USER_2>Выполнить от имени</IDD_IMAGE_PLAN-IDC_STATIC_RUN_AS_USER_2>
            <IDD_IMAGE_PLAN-IDC_IMAGE_PLAN_RUNNOW_BTN>Запустить это резервное копирование сразу после завершения этого мастера</IDD_IMAGE_PLAN-IDC_IMAGE_PLAN_RUNNOW_BTN>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_TITLE2>1. Выберите шаблон для вашего плана резервного копирования</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_TITLE2>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_TITLE3>2. Добавьте/измените расписания</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_TITLE3>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_TITLE4>3. Определите правила хранения</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_TITLE4>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_BEFORE_CHECK>Выполнить очистку перед резервным копированием</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_BEFORE_CHECK>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_BEFORE_CHECK>Выполнить очистку перед резервным копированием</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_BEFORE_CHECK>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_DELETE_SETS_BTN>Очистить самый старый резервный набор, если осталось меньше</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_DELETE_SETS_BTN>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_DELETE_SETS_STATIC>ГБ на целевом томе (минимум 1 ГБ)</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_DELETE_SETS_STATIC>
            <IDD_TEMPLATE_NAME_DLG-CAPTION>Имя и описание шаблона</IDD_TEMPLATE_NAME_DLG-CAPTION>
            <IDD_TEMPLATE_NAME_DLG-IDC_TITLE>Укажите имя и описание для этого шаблона</IDD_TEMPLATE_NAME_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_TEMPLATE_NAME_DLG-IDC_TITLE2>Имя шаблона</IDD_TEMPLATE_NAME_DLG-IDC_TITLE2>
            <IDD_TEMPLATE_NAME_DLG-IDC_TITLE3>Описание шаблона</IDD_TEMPLATE_NAME_DLG-IDC_TITLE3>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-CAPTION>Расписание резервного копирования</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-CAPTION>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_RADIO>Внутри дня</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_RADIO>
            <IDS_INTRA_DAILY>Внутри дня</IDS_INTRA_DAILY>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TEMPLATE_SCHEDULE_EVENT_RADIO>По событию</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TEMPLATE_SCHEDULE_EVENT_RADIO>
            <IDS_ON_EVENT>По событию</IDS_ON_EVENT>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TITLE>Настройки расписания резервного копирования</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TITLE2>Частота</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDC_TITLE2>
            <IDS_GENERIC_FREQUENCY_TEXT>Частота</IDS_GENERIC_FREQUENCY_TEXT>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_TIME_STATIC>Время начала</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_TIME_STATIC>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_STATIC_START_TIME>Время начала</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_STATIC_START_TIME>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DAILY_CHILD-IDC_STATIC_START_TIME_2>Время начала</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DAILY_CHILD-IDC_STATIC_START_TIME_2>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_ONCE_CHILD-IDC_STATIC_START_TIME_3>Время начала</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_ONCE_CHILD-IDC_STATIC_START_TIME_3>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_STATIC_START_DATE>Дата начала</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_STATIC_START_DATE>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_STATIC_START_DATE_2>Дата начала</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_STATIC_START_DATE_2>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DAILY_CHILD-IDC_STATIC_START_DATE_3>Дата начала</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DAILY_CHILD-IDC_STATIC_START_DATE_3>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_STATIC_START_DATE_4>Дата начала</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_STATIC_START_DATE_4>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_ONCE_CHILD-IDC_STATIC_START_DATE_5>Дата начала</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_ONCE_CHILD-IDC_STATIC_START_DATE_5>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_STATIC_SELECT_DAYS>Выберите дни</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_STATIC_SELECT_DAYS>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_STATIC_SELECT_DAYS_2>Выберите дни</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_STATIC_SELECT_DAYS_2>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_WEEK_STATIC2>недель</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_WEEK_STATIC2>
            <IDS_GENERIC_WEEKS>недель</IDS_GENERIC_WEEKS>
            <IDS_IMAGEWIZ_RETENTION_TYPE_WEEKS>недель</IDS_IMAGEWIZ_RETENTION_TYPE_WEEKS>
            <IDS_ILIB_RETENTION_WEEKS>недель</IDS_ILIB_RETENTION_WEEKS>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_STATIC_BETWEEN>между</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_STATIC_BETWEEN>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_MINUTES_STATIC2>минут (от 15 до 1440)</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_MINUTES_STATIC2>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_EVENT_CHILD-IDC_SCHED_EVENT_LOGON_BTN>При входе в систему</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_EVENT_CHILD-IDC_SCHED_EVENT_LOGON_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_EVENT_CHILD-IDC_SCHED_EVENT_LOGOFF_BTN>При выходе из системы</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_EVENT_CHILD-IDC_SCHED_EVENT_LOGOFF_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_EVENT_CHILD-IDC_SCHED_EVENT_SHUTDOWN_OR_RESTART_BTN>Выключение или перезагрузка системы</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_EVENT_CHILD-IDC_SCHED_EVENT_SHUTDOWN_OR_RESTART_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_EVENT_CHILD-IDC_SCHED_EVENT_DRIVE_CONNECTED_BTN>При подключении диска назначения резервной копии</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_EVENT_CHILD-IDC_SCHED_EVENT_DRIVE_CONNECTED_BTN>
            <IDD_CLONE_SCHEDULE-IDC_TITLE3>Если вы захотите снова выполнить это клонирование позже, можете запланировать его ниже (или, нажмите «Далее», чтобы пропустить этот шаг):</IDD_CLONE_SCHEDULE-IDC_TITLE3>
            <IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_STATIC_RETENTION_RULES_APPLY_TO>Правила хранения применяются к</IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_STATIC_RETENTION_RULES_APPLY_TO>
            <IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_DEFAULTS_RETENTION_PURGE_BEFORE>Очистить перед резервным копированием</IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_DEFAULTS_RETENTION_PURGE_BEFORE>
            <IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_DEFAULTS_RETENTION_PURGE_OLDEST>Очистить самый старый резервный набор, если осталось меньше</IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_DEFAULTS_RETENTION_PURGE_OLDEST>
            <IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_STATIC_RESET_BACKUP_TEMPLATES_TO_SHIPPED>Сброс шаблонов резервного копирования до настроек по умолчанию</IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_STATIC_RESET_BACKUP_TEMPLATES_TO_SHIPPED>
            <IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_STATIC_GB_ON_THE_TARGET_VOLUME>ГБ на целевом томе</IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_STATIC_GB_ON_THE_TARGET_VOLUME>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN2-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_RETENTION_REPORT>Custom1</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN2-IDC_IMAGE_CHOOSE_PLAN_RETENTION_REPORT>
            <IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_RETENTION_REPORT>Custom1</IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_RETENTION_REPORT>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_TITLE3>1. Добавьте/измените расписания</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_TITLE3>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_TITLE4>2. Определите правила хранения</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_TITLE4>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_FULL_CHECK>Очистить полный набор резервных копий</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_FULL_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_MATCH-CAPTION>Резервное копирование::Совпадение набора резервных копий</IDD_DEFAULTS_BACKUP_MATCH-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_MATCH-IDC_STATIC_THE_OPTIONS_BELOW_DEFINE_THE>Параметры ниже определяют логику добавления к существующему набору резервных копий и то, как применяются правила хранения при выборе опции «Применять к соответствующим наборам резервных копий в целевой папке».</IDD_DEFAULTS_BACKUP_MATCH-IDC_STATIC_THE_OPTIONS_BELOW_DEFINE_THE>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_MATCH-IDC_MATCH_RADIO>Схожие – совпадение резервных копий как минимум с одной подходящей папкой</IDD_DEFAULTS_BACKUP_MATCH-IDC_MATCH_RADIO>
            <IDS_ILIB_SIMILAR_MATCH_BACKUPS>Схожие – совпадение резервных копий как минимум с одной подходящей папкой</IDS_ILIB_SIMILAR_MATCH_BACKUPS>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_MATCH-IDC_MATCH_RADIO1>Строгое – совпадение резервных копий с одинаковыми папками и фильтрами</IDD_DEFAULTS_BACKUP_MATCH-IDC_MATCH_RADIO1>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_MATCH-IDC_MATCH_RADIO2>Все – совпадение с любой резервной копией</IDD_DEFAULTS_BACKUP_MATCH-IDC_MATCH_RADIO2>
            <IDS_ILIB_MATCH_BACKUP>Все – совпадение с любой резервной копией</IDS_ILIB_MATCH_BACKUP>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_MATCH-IDC_STATIC_SELECT_THIS_OPTION_TO_MATCH>Выберите эту опцию для совпадения набора резервных копий с хотя бы одной папкой, выбранной в текущей резервной копии. Эта опция позволяет добавлять и удалять папки в определение резервной копии и при этом сохранять один набор резервных копий. </IDD_DEFAULTS_BACKUP_MATCH-IDC_STATIC_SELECT_THIS_OPTION_TO_MATCH>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_MATCH-IDC_STATIC_SELECT_THIS_OPTION_TO_MATCH_2>Выберите эту опцию для совпадения только с существующими резервными копиями, которые имеют точно такие же папки и фильтры включения/исключения. Правила хранения будут применяться только к точно совпадающим наборам резервных копий.</IDD_DEFAULTS_BACKUP_MATCH-IDC_STATIC_SELECT_THIS_OPTION_TO_MATCH_2>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_MATCH-IDC_STATIC_SELECT_THIS_OPTION_TO_MATCH_3>Выберите эту опцию для совпадения с любым существующим набором резервных копий файлов и папок в целевой папке. Последний набор резервных копий будет добавлен ко всем папкам в наборе. Правила хранения будут применяться ко всем резервным копиям файлов и папок.</IDD_DEFAULTS_BACKUP_MATCH-IDC_STATIC_SELECT_THIS_OPTION_TO_MATCH_3>
            <IDD_CREATE_PASSWORD-CAPTION>Создание пароля</IDD_CREATE_PASSWORD-CAPTION>
            <IDS_CREATE_PASSWORD>Создание пароля</IDS_CREATE_PASSWORD>
            <IDD_CREATE_PASSWORD-IDC_PWD_TEXT1>Пожалуйста, создайте пароль для этой резервной копии</IDD_CREATE_PASSWORD-IDC_PWD_TEXT1>
            <IDS_PLEASE_CREATE_PASWORD>Пожалуйста, создайте пароль для этой резервной копии</IDS_PLEASE_CREATE_PASWORD>
            <IDD_CREATE_PASSWORD-IDC_PWD_TEXT2>Пароль должен содержать не менее 8 символов для стандартного AES-шифрования</IDD_CREATE_PASSWORD-IDC_PWD_TEXT2>
            <IDS_PWD_DFT_AES8_ERROR>Пароль должен содержать не менее 8 символов для стандартного AES-шифрования</IDS_PWD_DFT_AES8_ERROR>
            <IDS_ILIB_PWD_DFT_AES8_ERROR>Пароль должен содержать не менее 8 символов для стандартного AES-шифрования</IDS_ILIB_PWD_DFT_AES8_ERROR>
            <IDD_CREATE_PASSWORD-IDC_CONFIRM_TEXT>Подтвердить:</IDD_CREATE_PASSWORD-IDC_CONFIRM_TEXT>
            <IDD_CREATE_PASSWORD-IDC_CANCEL_TEXT>Диалог будет отменён через 10 секунд</IDD_CREATE_PASSWORD-IDC_CANCEL_TEXT>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-CAPTION>Дельта-инкрементные копии</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_DEFAULTS_ENABLE_DELTA_INCREMENTALS>Включить дельта-индексы для инкрементных резервных копий</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_DEFAULTS_ENABLE_DELTA_INCREMENTALS>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_STATIC_ENABLING_DELTA_INDEXES_WILL_REDUCE>Включение дельта-индексов уменьшит размер инкрементных файлов и может увеличить скорость объединения инкрементных резервных копий при создании синтетической полной копии и консолидации инкрементов. </IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_STATIC_ENABLING_DELTA_INDEXES_WILL_REDUCE>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_STATIC_PLEASE_NOTE_THAT_IF_THIS>Обратите внимание, что если эта опция включена, индекс образа для каждого инкремента рассчитывается при открытии файла. Это может увеличить время, необходимое для подключения инкрементной резервной копии в проводнике Windows.</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_STATIC_PLEASE_NOTE_THAT_IF_THIS>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_STATIC_ADDITIONALLY__ALL_PREVIOUS_FILES_IN>Кроме того, для продолжения добавления к набору требуются все предыдущие файлы в наборе резервных копий, вплоть до предыдущей дифференциальной или полной копии. </IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_STATIC_ADDITIONALLY__ALL_PREVIOUS_FILES_IN>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_DEFAULTS_ENABLE_CBT>Включить отслеживание изменённых блоков для инкрементных резервных копий</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_DEFAULTS_ENABLE_CBT>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_STATIC_ENABLING_CHANGED_BLOCK_TRACKING_WILL>Включение отслеживания изменённых блоков сократит время, необходимое для создания инкрементного образа.</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_STATIC_ENABLING_CHANGED_BLOCK_TRACKING_WILL>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_RESET_CBT_ON_REBOOT>Сбросить CBT при перезагрузке. Эмулирует поведение предыдущих версий</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_RESET_CBT_ON_REBOOT>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_STATIC_FILE_SYSTEM_CHANGES_WILL_BE>Изменения в файловой системе будут отслеживаться по мере их возникновения, а не определяться во время выполнения.</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_STATIC_FILE_SYSTEM_CHANGES_WILL_BE>
            <IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-IDC_DESC>Выберите способ определения диска назначения, если место резервного копирования — локальный диск.</IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-IDC_DESC>
            <IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-IDC_USE_DRIVE_LETTER>Искать резервный диск по назначенной букве диска (по умолчанию)</IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-IDC_USE_DRIVE_LETTER>
            <IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-IDC_USE_VOLUME_GUID>Искать резервный диск по уникальному идентификатору тома</IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-IDC_USE_VOLUME_GUID>
            <IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-IDC_STATIC_THE_DRIVE_LETTER_IN_THE>Буква диска в целевом пути используется исключительно для поиска целевого пути резервной копии. </IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-IDC_STATIC_THE_DRIVE_LETTER_IN_THE>
            <IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-IDC_STATIC_THE_UNIQUE_VOLUME_IDENTIFIER_ASSOCIATED>Уникальный идентификатор тома, связанный с резервным диском, сохраняется в файле определения резервной копии и используется для поиска целевого пути.</IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-IDC_STATIC_THE_UNIQUE_VOLUME_IDENTIFIER_ASSOCIATED>
            <IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-IDC_STATIC_THIS_ENABLES_WINDOWS_TO_ASSIGN>Это позволяет Windows назначить другую букву тому же диску, и новая буква будет автоматически выбрана в качестве места сохранения резервной копии. </IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-IDC_STATIC_THIS_ENABLES_WINDOWS_TO_ASSIGN>
            <IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-IDC_STATIC_THIS_ENABLES_MULTIPLE_BACKUP_DRIVES>Это позволяет использовать несколько резервных дисков поочерёдно, если Windows назначает одну и ту же букву для каждого диска.</IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-IDC_STATIC_THIS_ENABLES_MULTIPLE_BACKUP_DRIVES>
            <IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-IDC_STATIC_NOTE__CHANGING_THIS_OPTION_AFFECTS>Примечание: Изменение этого параметра влияет на новые определения резервных копий. Чтобы применить его к существующему определению, необходимо отредактировать и заново сохранить XML-файл. </IDD_DEFAULTS_DRIVE_DISCOVERY-IDC_STATIC_NOTE__CHANGING_THIS_OPTION_AFFECTS>
            <IDD_SCREENRESOLUTION-CAPTION>Изменение разрешения экрана</IDD_SCREENRESOLUTION-CAPTION>
            <IDD_SCREENRESOLUTION-IDC_STATIC_SELECT_A_SUPPORTED_DISPLAY_RESOLUTION>Выберите поддерживаемое разрешение экрана</IDD_SCREENRESOLUTION-IDC_STATIC_SELECT_A_SUPPORTED_DISPLAY_RESOLUTION>
            <IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-CAPTION>Просмотр и изменение запланированных задач для преобразования в Macrium Reflect v7</IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-CAPTION>
            <IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-IDC_UPGRADE_TASKS_ACCEPT_BTN>Принять</IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-IDC_UPGRADE_TASKS_ACCEPT_BTN>
            <IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-IDC_TASK_HELP>Справка</IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-IDC_TASK_HELP>
            <IDS_GENERIC_HELP>Справка</IDS_GENERIC_HELP>
            <IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-IDC_TITLE>Просмотр задач </IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-IDC_TITLE2>Выберите задачу и при необходимости нажмите «Изменить», чтобы изменить или «Удалить», чтобы удалить. </IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-IDC_TITLE2>
            <IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-IDC_TITLE3>Нажмите «Принять», когда закончите, или «Отмена», чтобы просмотреть при следующем запуске Macrium Reflect.</IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-IDC_TITLE3>
            <IDD_TARGET_DISK_WRITE_SPEED-CAPTION>Производительность записи на диск</IDD_TARGET_DISK_WRITE_SPEED-CAPTION>
            <IDD_TARGET_DISK_WRITE_TYPE-CAPTION>Метод записи на диск</IDD_TARGET_DISK_WRITE_TYPE-CAPTION>
            <IDD_TARGET_DISK_WRITE_TYPE-IDC_COMBO_TEXT>Описание</IDD_TARGET_DISK_WRITE_TYPE-IDC_COMBO_TEXT>
            <IDS_DESCRIPTION>Описание</IDS_DESCRIPTION>
            <IDD_TARGET_DISK_WRITE_TYPE-IDC_STATIC_SET_THE_BEST_WRITE_METHOD>Установите лучший метод записи для целевого диска. Лучший метод записи может значительно повысить скорость резервного копирования. </IDD_TARGET_DISK_WRITE_TYPE-IDC_STATIC_SET_THE_BEST_WRITE_METHOD>
            <IDD_AUTO_RESTORE-CAPTION>Автоматическое восстановление</IDD_AUTO_RESTORE-CAPTION>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDC_RESTORE_THIS_IMAGE>Восстановить этот файл образа (по умолчанию)</IDD_AUTO_RESTORE-IDC_RESTORE_THIS_IMAGE>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDC_RESTORE_LATEST_IMAGE>Восстановить последний подходящий образ в той же папке</IDD_AUTO_RESTORE-IDC_RESTORE_LATEST_IMAGE>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDC_MATCH_DISKID>Сопоставить целевой диск по уникальному ID диска (по умолчанию)</IDD_AUTO_RESTORE-IDC_MATCH_DISKID>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDC_MATCH_DISK_NUMBER>Сопоставить целевой диск по номеру диска, если уникальный ID не найден</IDD_AUTO_RESTORE-IDC_MATCH_DISK_NUMBER>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_DISK_NUMBER_>Номер диска:</IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_DISK_NUMBER_>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC__NOTE__DISKS_START_AT_NO_>(Прим.: Нумерация дисков начинается с 1)</IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC__NOTE__DISKS_START_AT_NO_>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_WARNING__MATCHING_ON_DISK_NUMBER>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Сопоставление по номеру диска может привести к перезаписи неправильного диска, если загрузочный носитель загружает диски в другом порядке.</IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_WARNING__MATCHING_ON_DISK_NUMBER>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_FILE__MACRIUM_RESTORE_XML__WIL_BE_SAVED>Файл «macrium_restore.xml» будет сохранён в корневом каталоге локального диска.</IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_FILE__MACRIUM_RESTORE_XML__WIL_BE_SAVED>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_CHOOSE_DRIVE_>Выберите диск:</IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_CHOOSE_DRIVE_>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDC_CHOOSE_FILE>Выбрать имя и расположение файла после нажатия «OK»</IDD_AUTO_RESTORE-IDC_CHOOSE_FILE>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_NOTE__AUTOMATIC_RESTORE_WILL_ONY>Примечание: Автоматическое восстановление будет активно только в том случае, если файл восстановления будет назван «macrium_restore.xml» и расположен в корневой папке.</IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_NOTE__AUTOMATIC_RESTORE_WILL_ONY>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDC_READ_ONLY>Установить для xml-файла атрибут «Только для чтения» </IDD_AUTO_RESTORE-IDC_READ_ONLY>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_LEAVE_BLANK_FOR_NO_PASSWORD>Оставьте поле пустым, если пароль не требуется</IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_LEAVE_BLANK_FOR_NO_PASSWORD>
            <IDD_FREE_TO_TRIAL_DLG-CAPTION>Активация Premium-функций</IDD_FREE_TO_TRIAL_DLG-CAPTION>
            <IDD_FREE_TO_TRIAL_DLG-IDC_FREETOTRIAL_UPGRADE_RADIO>Обновить на 30-дневную пробную лицензию для использования Premium-функций</IDD_FREE_TO_TRIAL_DLG-IDC_FREETOTRIAL_UPGRADE_RADIO>
            <IDD_FREE_TO_TRIAL_DLG-IDC_FREETOTRIAL_NOUPGRADE_RADIO>Не обновлять, продолжать использовать Macrium Reflect Free</IDD_FREE_TO_TRIAL_DLG-IDC_FREETOTRIAL_NOUPGRADE_RADIO>
            <IDD_FREE_TO_TRIAL_DLG-IDC_FREETOTRIAL_EMAIL_CHECK>Свяжитесь со мной по поводу Premium-функций</IDD_FREE_TO_TRIAL_DLG-IDC_FREETOTRIAL_EMAIL_CHECK>
            <IDD_FREE_TO_TRIAL_DLG-IDC_FREETOTRIAL_FEATURE_NAME_STATIC>Название функции</IDD_FREE_TO_TRIAL_DLG-IDC_FREETOTRIAL_FEATURE_NAME_STATIC>
            <IDD_FREE_TO_TRIAL_DLG-IDC_STATIC_PREMIUM_FEATURES_ARE_NOT_AVAILABLE>Premium-функции недоступны в Macrium Reflect Free</IDD_FREE_TO_TRIAL_DLG-IDC_STATIC_PREMIUM_FEATURES_ARE_NOT_AVAILABLE>
            <IDD_CONTACT_INFO_DLG-IDC_STATIC_COUNTRY>Страна</IDD_CONTACT_INFO_DLG-IDC_STATIC_COUNTRY>
            <IDD_WOULD_YOU_LIKE_A_TRIAL_DLG-CAPTION>Обновление до Premium</IDD_WOULD_YOU_LIKE_A_TRIAL_DLG-CAPTION>
            <IDD_WOULD_YOU_LIKE_A_TRIAL_DLG-IDOK>Обновить до пробной</IDD_WOULD_YOU_LIKE_A_TRIAL_DLG-IDOK>
            <IDD_WOULD_YOU_LIKE_A_TRIAL_DLG-IDCANCEL>Продолжить бесплатно</IDD_WOULD_YOU_LIKE_A_TRIAL_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_WOULD_YOU_LIKE_A_TRIAL_DLG-IDC_WYLATRIAL_FEATURE_NAME_STATIC>Обновить до пробной версии?</IDD_WOULD_YOU_LIKE_A_TRIAL_DLG-IDC_WYLATRIAL_FEATURE_NAME_STATIC>
            <IDD_CONTACT_US_FOR_TRIAL_EXTENSIO-CAPTION>Свяжитесь с нами...</IDD_CONTACT_US_FOR_TRIAL_EXTENSIO-CAPTION>
            <IDD_CONTACT_US_FOR_TRIAL_EXTENSIO-IDC_STATIC_TO_REQUEST_A_FURTHER_TRIAL>Чтобы запросить продление пробного периода Macrium Reflect, пожалуйста, введите ваши данные ниже...</IDD_CONTACT_US_FOR_TRIAL_EXTENSIO-IDC_STATIC_TO_REQUEST_A_FURTHER_TRIAL>
            <IDD_CONTACT_US_FOR_TRIAL_EXTENSIO-IDC_STATIC_EMAIL_ADDRESS_>Электронная почта:</IDD_CONTACT_US_FOR_TRIAL_EXTENSIO-IDC_STATIC_EMAIL_ADDRESS_>
            <IDD_CONTACT_US_FOR_TRIAL_EXTENSIO-IDC_STATIC_TELL_US_WHY_>Расскажите нам, почему:</IDD_CONTACT_US_FOR_TRIAL_EXTENSIO-IDC_STATIC_TELL_US_WHY_>
            <IDD_CONTACT_US_FOR_TRIAL_EXTENSIO-IDC_STATIC__OPTIONAL_>(необязательно)</IDD_CONTACT_US_FOR_TRIAL_EXTENSIO-IDC_STATIC__OPTIONAL_>
            <IDD_REMOTE_SERVER_DLG-IDC_STATIC_ADD_NEW_REMOTE_SERVER>Добавить новый удалённый сервер</IDD_REMOTE_SERVER_DLG-IDC_STATIC_ADD_NEW_REMOTE_SERVER>
            <IDD_REMOTE_SERVER_DLG-IDC_STATIC_SERVER_URL>URL сервера</IDD_REMOTE_SERVER_DLG-IDC_STATIC_SERVER_URL>
            <IDD_REMOTE_SERVER_DLG-IDC_STATIC_SERVER_TYPE>Тип сервера</IDD_REMOTE_SERVER_DLG-IDC_STATIC_SERVER_TYPE>
            <IDD_DEFAULTS_RESTORE_SHUTDOWN_DLG-IDC_DEFAULTS_RESTORE_PE_SHUTDOWN_CHECK>Включить энергосбережение в загрузочном носителе</IDD_DEFAULTS_RESTORE_SHUTDOWN_DLG-IDC_DEFAULTS_RESTORE_PE_SHUTDOWN_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_RESTORE_SHUTDOWN_DLG-IDC_STATIC_SET_POWER_SAVING_OPTIONS_AFTER_2>Установите параметры энергосбережения после завершения задачи восстановления.</IDD_DEFAULTS_RESTORE_SHUTDOWN_DLG-IDC_STATIC_SET_POWER_SAVING_OPTIONS_AFTER_2>
            <IDS_POWER_RESTORE_TEXT>Установите параметры энергосбережения после завершения задачи восстановления.</IDS_POWER_RESTORE_TEXT>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_USE_IMAGEID_RADIO>ID образа</IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_USE_IMAGEID_RADIO>
            <IDS_ILIB_IMAGEID>ID образа</IDS_ILIB_IMAGEID>
            <IDS_GENERIC_IMAGEID>ID образа</IDS_GENERIC_IMAGEID>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_USE_DATEPREFIX_RADIO>Дата и время ISO для полной резервной копии в наборе</IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_USE_DATEPREFIX_RADIO>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_USE_IMAGEID_STATIC>Использовать случайный идентификатор образа, созданный для каждого набора резервных копий.</IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_USE_IMAGEID_STATIC>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_USE_DATEPREFIX_PREVIEW_STATIC>Просмотр префикса имени файла</IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_USE_DATEPREFIX_PREVIEW_STATIC>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_USE_DATEPREFIX_DATE_SEP_STATIC>Разделите год, месяц и день</IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_USE_DATEPREFIX_DATE_SEP_STATIC>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_USE_DATEPREFIX_TIME_SEP_STATIC>Разделите часы, минуты и секунды</IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_USE_DATEPREFIX_TIME_SEP_STATIC>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_USE_DATEPREFIX_PREFIX_SEP_STATIC>Разделите дату и время</IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_USE_DATEPREFIX_PREFIX_SEP_STATIC>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_INTRO_STATIC>ID образа и дата/время ISO набора резервных копий будут уникальными для каждого набора. Используйте уникальный идентификатор набора в именах файлов резервных копий, чтобы группировать их при просмотре в проводнике Windows и для предотвращения конфликта имён файлов.</IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_INTRO_STATIC>
            <IDS_PREFIX_GLOBAL_TEXT>ID образа и дата/время ISO набора резервных копий будут уникальными для каждого набора. Используйте уникальный идентификатор набора в именах файлов резервных копий, чтобы группировать их при просмотре в проводнике Windows и для предотвращения конфликта имён файлов.</IDS_PREFIX_GLOBAL_TEXT>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_STATIC_NOTE__INCREMENTAL_AND_DIFFERENTIAL_BACKUPS>Примечание: Инкрементные и дифференциальные резервные копии копируют префиксы имён файлов своих родительских копий. Этот параметр применяется к полным резервным копиям.</IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_STATIC_NOTE__INCREMENTAL_AND_DIFFERENTIAL_BACKUPS>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_USE_PREFIX_CHECK>Префикс имени файла с ID образа набора резервных копий</IDD_DEFAULTS_BACKUP_FILENAME_DLG-IDC_BACKUP_FILENAME_USE_PREFIX_CHECK>
            <IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDC_EXPORT_IMPORT_EXPORT_RADIO>Экспорт</IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDC_EXPORT_IMPORT_EXPORT_RADIO>
            <IDS_SCHEDULEDBACKUPS_EXPORT>Экспорт</IDS_SCHEDULEDBACKUPS_EXPORT>
            <IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDC_EXPORT_IMPORT_IMPORT_RADIO>Импорт</IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDC_EXPORT_IMPORT_IMPORT_RADIO>
            <IDS_SCHEDULEDBACKUPS_IMPORT>Импорт</IDS_SCHEDULEDBACKUPS_IMPORT>
            <IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDC_EXPORT_IMPORT_DEFAULTS_CHECK>Настройки по умолчанию</IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDC_EXPORT_IMPORT_DEFAULTS_CHECK>
            <IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDC_TITLE>Экспорт/Импорт настроек</IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_ITEMS_TO_EXPORT_IMPORT>Элементы для экспорта/импорта</IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_ITEMS_TO_EXPORT_IMPORT>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_FILE_FOLDER_SELECTION_ADD_LINK>Добавить исходные папки</IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_FILE_FOLDER_SELECTION_ADD_LINK>
            <IDS_ADD_SOURCE_FOLDERS>Добавить исходные папки</IDS_ADD_SOURCE_FOLDERS>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_FILE_FOLDER_SELECTION_EDIT_LINK>Изменить фильтр папок</IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_FILE_FOLDER_SELECTION_EDIT_LINK>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_FILE_FOLDER_SELECTION_DELETE_LINK>Удалить исходную папку</IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_FILE_FOLDER_SELECTION_DELETE_LINK>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_FILENAME_TXT>Имя резервного файла</IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_FILENAME_TXT>
            <IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-IDC_PREFIX_SET_FILENAME_DATE_CHECK>Префикс имени файла с датой создания набора резервных копий</IDD_BACKUP_DESTINATION_DLG-IDC_PREFIX_SET_FILENAME_DATE_CHECK>
            <IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_DLG-CAPTION>Добавление источника резервного копирования</IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_DLG-CAPTION>
            <IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_DLG-IDC_TITLE>Добавьте новый источник резервного копирования</IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_SHOW_COMMENT_DLG-IDC_SHOW_COMMENT_FILENAME_STATIC>Имя файла</IDD_SHOW_COMMENT_DLG-IDC_SHOW_COMMENT_FILENAME_STATIC>
            <IDD_SHOW_COMMENT_DLG-IDC_STATIC_DATE>Дата</IDD_SHOW_COMMENT_DLG-IDC_STATIC_DATE>
            <IDS_GENERIC_DATE>Дата</IDS_GENERIC_DATE>
            <IDS_IMAGEVIEW_LIST_COL_DATE>Дата</IDS_IMAGEVIEW_LIST_COL_DATE>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_LIST_COL0>Дата</IDS_EXCHWIZ_VER_LIST_COL0>
            <IDS_UTILLIB_DATE>Дата</IDS_UTILLIB_DATE>
            <IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_EXPLORER_DLG-IDC_SPECIFY_FOLDER_TEXT>Укажите папку для резервного копирования</IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_EXPLORER_DLG-IDC_SPECIFY_FOLDER_TEXT>
            <IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_EXPLORER_DLG-IDC_STATIC_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP>Выберите папку для резервного копирования</IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_EXPLORER_DLG-IDC_STATIC_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP>
            <IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-CAPTION>Выбор действия обработки</IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-CAPTION>
            <IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-IDC_FFDROP_SINGLE_ROOT_EXCLUDE_ITEMS_RADIO>Добавить один источник и исключить любые одноуровневые элементы</IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-IDC_FFDROP_SINGLE_ROOT_EXCLUDE_ITEMS_RADIO>
            <IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-IDC_FFDROP_SINGLE_ROOT_INCLUDE_ITEMS_RADIO>Добавить один источник и включить только уделённые/выбранные элементы</IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-IDC_FFDROP_SINGLE_ROOT_INCLUDE_ITEMS_RADIO>
            <IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-IDC_FFDROP_MULTIPLE_ROOTS_RADIO>Добавить отдельные источники для каждого уделённого/выбранного элемента</IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-IDC_FFDROP_MULTIPLE_ROOTS_RADIO>
            <IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-IDC_STATIC_RECOMMENDED_WHEN_WANTING_TO_ADD>Рекомендуется, если нужно добавить группу папок или файлов как отдельные источники резервного копирования.</IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-IDC_STATIC_RECOMMENDED_WHEN_WANTING_TO_ADD>
            <IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-IDC_STATIC_RECOMMENDED_WHEN_ADDING_A_MIX>Рекомендуется при добавлении смешанных папок и файлов, и только эти элементы должны быть включены в резервную копию. Эта опция удалит фильтр включения *.*, и все будущие папки и файлы, добавленные в исходную папку, не будут резервироваться.</IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-IDC_STATIC_RECOMMENDED_WHEN_ADDING_A_MIX>
            <IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-IDC_STATIC_RECOMMENDED_WHEN_ADDING_A_MIX_2>Рекомендуется при добавлении смешанных папок и файлов, когда невыбранные элементы должны быть специально исключены. Папки и файлы, добавленные в исходную папку в будущем, будут резервироваться.</IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-IDC_STATIC_RECOMMENDED_WHEN_ADDING_A_MIX_2>
            <IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_SHOW_USERDRIVES_CHECK>Показать подключённые пользователем сетевые диски</IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_SHOW_USERDRIVES_CHECK>
            <IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_AVAILABLE_STATIC>Доступные папки</IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_AVAILABLE_STATIC>
            <IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_SELECTED_STATIC>Выбранные папки</IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_SELECTED_STATIC>
            <IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FILE_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FILE_AVAILABLE_STATIC>Доступные файлы</IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FILE_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FILE_AVAILABLE_STATIC>
            <IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FILE_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FILE_SELECTED_STATIC>Выбранные файлы</IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FILE_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FILE_SELECTED_STATIC>
            <IDS_SELECTED_FILES>Выбранные файлы</IDS_SELECTED_FILES>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-CAPTION>Изменение размера разделов</IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-CAPTION>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDC_ORIGINAL>Исходный</IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDC_ORIGINAL>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDC_TEXT4>Свободное место после:</IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDC_TEXT4>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDC_TEXT5>Свободное место до:</IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDC_TEXT5>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDC_STATIC_ALIGNMENT_>Выравнивание:</IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDC_STATIC_ALIGNMENT_>
            <IDD_RESTORE_COPY_CHOICE-IDC_RADIO1>Копировать выбранные исходные разделы на те же смещения и с той же длиной, где это возможно.</IDD_RESTORE_COPY_CHOICE-IDC_RADIO1>
            <IDD_RESTORE_COPY_CHOICE-IDC_RADIO2>Копировать выбранные исходные разделы и пропорционально изменить их размер, чтобы заполнить целевой диск. </IDD_RESTORE_COPY_CHOICE-IDC_RADIO2>
            <IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOGVIEW_FILTER_AUTOSWITCH_CHECKBOX>Активировать вкладку журнала</IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOGVIEW_FILTER_AUTOSWITCH_CHECKBOX>
            <IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOGVIEW_FILTER_CLOSEALL_BUTTON>Закрыть все вкладки</IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOGVIEW_FILTER_CLOSEALL_BUTTON>
            <IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOGVIEW_FILTER_RESET_BUTTON>Очистить фильтры</IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOGVIEW_FILTER_RESET_BUTTON>
            <IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_STATIC_STATUS>Состояние</IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_STATIC_STATUS>
            <IDS_TASKVIEW_LIST_COL4>Состояние</IDS_TASKVIEW_LIST_COL4>
            <IDS_STATUS>Состояние</IDS_STATUS>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_LIST_COL1>Состояние</IDS_WIMWIZ_DRV_LIST_COL1>
            <IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOGVIEW_FILTER_XMLDEF_STATIC>Определение</IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOGVIEW_FILTER_XMLDEF_STATIC>
            <IDS_IMAGEVIEW_REC_BACKUP_DEF>Определение</IDS_IMAGEVIEW_REC_BACKUP_DEF>
            <IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOGVIEW_FILTER_DATE_STATIC>Действие</IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOGVIEW_FILTER_DATE_STATIC>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_MISC-CAPTION>Параметры::Разное</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_MISC-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_MISC-IDC_STATIC_PRESS_THE_RESET>Нажмите кнопку «Сбросить», чтобы снова включить все диалоговые окна, которые были скрыты при установке флажка «Больше не показывать это» во время предыдущего отображения диалогового окна. </IDD_DEFAULTS_OPTIONS_MISC-IDC_STATIC_PRESS_THE_RESET>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_MISC-IDC_RESET_TEXT>Сбросить все диалоговые окна «Больше не показывать это»</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_MISC-IDC_RESET_TEXT>
            <IDS_RESET_ALL_NOT_SHOW_THIS>Сбросить все диалоговые окна «Больше не показывать это»</IDS_RESET_ALL_NOT_SHOW_THIS>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_INTRADAILY-CAPTION>Внутридневные резервные копии</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_INTRADAILY-CAPTION>
            <IDS_DFT_TITLE_INTRA_DAILY_BACKUPS>Внутридневные резервные копии</IDS_DFT_TITLE_INTRA_DAILY_BACKUPS>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_INTRADAILY-IDC_DEFAULTS_ENABLE_STEALTH>Запускать внутридневное резервное копирование в скрытом режиме</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_INTRADAILY-IDC_DEFAULTS_ENABLE_STEALTH>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_INTRADAILY-IDC_DEFAULTS_STEALTH_START_DLG>Скрыть диалоговое окно запуска резервного копирования</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_INTRADAILY-IDC_DEFAULTS_STEALTH_START_DLG>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_INTRADAILY-IDC_DEFAULTS_STEALTH_NOTIFICATIONS>Показывать только уведомления «Неудача», «Отменено» и «Предупреждение» </IDD_DEFAULTS_OPTIONS_INTRADAILY-IDC_DEFAULTS_STEALTH_NOTIFICATIONS>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_INTRADAILY-IDC_DEFAULTS_STEALTH_LOGS>Создавать только необходимые журналы </IDD_DEFAULTS_OPTIONS_INTRADAILY-IDC_DEFAULTS_STEALTH_LOGS>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_INTRADAILY-IDC_STATIC_NOTE__THIS_OVERRIDES_THE_DEFAULT>Примечание: Это заменяет настройку по умолчанию для этого окна.</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_INTRADAILY-IDC_STATIC_NOTE__THIS_OVERRIDES_THE_DEFAULT>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_INTRADAILY-IDC_STATIC_INTRA_DAILY_BACKUPS_CAN_GENERATE_FREQUENT>Внутридневное резервное копирование может вызывать частые и зачастую ненужные прерывания и активность в журнале. Скрытый режим решает эту проблему, подавляя несущественные уведомления и записи в журнале. </IDD_DEFAULTS_OPTIONS_INTRADAILY-IDC_STATIC_INTRA_DAILY_BACKUPS_CAN_GENERATE_FREQUENT>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_INTRADAILY-IDC_STATIC_LOGS_WILL_ONLY_BE_CREATED>Журналы будут создаваться только при сбое, предупреждении или отмене резервного копирования, а также при резервном копировании файлов и папок, когда какой-либо файл изменяется, добавляется или удаляется.</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_INTRADAILY-IDC_STATIC_LOGS_WILL_ONLY_BE_CREATED>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_OPTICAL_MEDIA-CAPTION>Параметры оптических носителей</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_OPTICAL_MEDIA-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_OPTICAL_MEDIA-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_CD_CHECK>Отключить перечисление CD/DVD-приводов (перезапустите Reflect при изменении)</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_OPTICAL_MEDIA-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_CD_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_OPTICAL_MEDIA-IDC_DEFAULT_OPTIONS_BACKUP_PRIMO_LOG>Создавать файл журнала модуля CD (перезапустите Reflect при изменении)</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_OPTICAL_MEDIA-IDC_DEFAULT_OPTIONS_BACKUP_PRIMO_LOG>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_OPTICAL_MEDIA-IDC_STATIC_SELECT_THIS_OPTION_IF_YOU_2>Выберите эту опцию, если при запуске Reflect наблюдается зависание или задержка приложения. 
Возможной причиной может быть сбой драйвера CD/DVD, который не отвечает на запрос. </IDD_DEFAULTS_OPTIONS_OPTICAL_MEDIA-IDC_STATIC_SELECT_THIS_OPTION_IF_YOU_2>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_OPTICAL_MEDIA-IDC_STATIC_SELECT_TO_CREATE_A_LOG>Выберите этот пункт, чтобы создать файл журнала «C:\HPCDE.log» для отладки.</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_OPTICAL_MEDIA-IDC_STATIC_SELECT_TO_CREATE_A_LOG>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_HOTKEY-CAPTION>Настройка горячих клавиш</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_HOTKEY-CAPTION>
            <IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_HOTKEY>Настройка горячих клавиш</IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_HOTKEY>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_HOTKEY-IDC_ENABLE>Включить горячие клавиши</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_HOTKEY-IDC_ENABLE>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_HOTKEY-IDC_HOTKEY_TEXT>Использовать «Ctrl» + «Alt» + </IDD_DEFAULTS_OPTIONS_HOTKEY-IDC_HOTKEY_TEXT>
            <IDR_MAINFRAME>Образ
Macrium Reflect
a
b
.mrimg
MacriumReflect
Образ диска Macrium Reflect</IDR_MAINFRAME>
            <IDR_reflectTYPE>Образ
Macrium Reflect
a
b
.mrimg
MacriumReflect
Образ диска Macrium Reflect</IDR_reflectTYPE>
            <ID_HELP_REMOVELICENSE>Удалить вашу лицензию с этого ПК </ID_HELP_REMOVELICENSE>
            <ID_IMAGEVIEW_RUN_BACKUP>Создать инкрементную резервную копию выбранного файла или дифференциальную резервную копию набора</ID_IMAGEVIEW_RUN_BACKUP>
            <ID_IMAGEVIEW_RUN_BACKUP_FILES>Создать инкрементную резервную копию выбранного файла или дифференциальную резервную копию набора</ID_IMAGEVIEW_RUN_BACKUP_FILES>
            <ID_LOG_DELETELOG>Удалить журнал и связанные файлы</ID_LOG_DELETELOG>
            <ID_LOG_PRINT>Распечатать файл журнала</ID_LOG_PRINT>
            <ID_LOG_SAVEFILE>Сохранить файл журнала</ID_LOG_SAVEFILE>
            <ID_LOG_WINDOWSEVENTS>Просмотреть события Windows VSS для выбранного файла журнала</ID_LOG_WINDOWSEVENTS>
            <ID_LOGS_DELETE>Удалить старые журналы</ID_LOGS_DELETE>
            <ID_LOGS_REFRESH>Перезагрузить журналы (удерживайте Ctrl, чтобы очистить кэш)</ID_LOGS_REFRESH>
            <ID_RESTORE_RESTOREFILES>Восстановить выбранный файл</ID_RESTORE_RESTOREFILES>
            <ID_RESTORE_RESTOREIMAGE>Восстановить выбранный файл</ID_RESTORE_RESTOREIMAGE>
            <IDS_PREFIX_XMLDEF_TEXT>Рекомендуем добавлять к именам резервных файлов ID образа резервного набора для группировки резервных наборов при просмотре файлов в проводнике Windows и для предотвращения конфликта имён файлов.</IDS_PREFIX_XMLDEF_TEXT>
            <ID_LOG_VIEW_LOG>Открыть выбранный журнал</ID_LOG_VIEW_LOG>
            <ID_LOG_EMAIL_MENU>Отправить журнал по электронной почте</ID_LOG_EMAIL_MENU>
            <ID_LOG_VIEW_COPY>Копировать в буфер обмена</ID_LOG_VIEW_COPY>
            <ID_LOGS_CLOSEALL>Закрыть все открытые вкладки журналов</ID_LOGS_CLOSEALL>
            <ID_LOGS_VIEW_MOST_RECENT_MENU>Просмотреть последние журналы по статусу завершения</ID_LOGS_VIEW_MOST_RECENT_MENU>
            <ID_IMAGEVIEW_REFRESH>Обновить список файлов резервных копий</ID_IMAGEVIEW_REFRESH>
            <ID_MSDOS_ADDTOLIST>Добавить существующий пакетный файл MS-DOS в список файлов</ID_MSDOS_ADDTOLIST>
            <ID_MSDOS_DELETE>Удалить выбранный файл из списка</ID_MSDOS_DELETE>
            <ID_PS1_DELETE>Удалить выбранный файл из списка</ID_PS1_DELETE>
            <ID_SCRIPTS_DELETE>Удалить выбранный файл из списка</ID_SCRIPTS_DELETE>
            <ID_XML_DELETE>Удалить выбранный файл из списка</ID_XML_DELETE>
            <ID_MSDOS_EDIT>Редактировать выбранный файл</ID_MSDOS_EDIT>
            <ID_PS1_EDIT>Редактировать выбранный файл</ID_PS1_EDIT>
            <ID_SCRIPTS_EDIT>Редактировать выбранный файл</ID_SCRIPTS_EDIT>
            <ID_XML_EDIT>Редактировать выбранный файл</ID_XML_EDIT>
            <ID_MSDOS_EXECUTE>Выполнить выбранный пакетный файл MS-DOS</ID_MSDOS_EXECUTE>
            <ID_MSDOS_OPEN_FOLDER>Открыть папку с файлом в проводнике Windows</ID_MSDOS_OPEN_FOLDER>
            <ID_PS1_OPEN_FOLDER>Открыть папку с файлом в проводнике Windows</ID_PS1_OPEN_FOLDER>
            <ID_SCRIPTS_OPEN_FOLDER>Открыть папку с файлом в проводнике Windows</ID_SCRIPTS_OPEN_FOLDER>
            <ID_MSDOS_SCHEDULE>Запланировать автоматический запуск выбранного файла</ID_MSDOS_SCHEDULE>
            <ID_PS1_SCHEDULE>Запланировать автоматический запуск выбранного файла</ID_PS1_SCHEDULE>
            <ID_SCRIPTS_SCHEDULE>Запланировать автоматический запуск выбранного файла</ID_SCRIPTS_SCHEDULE>
            <ID_XML_SCHEDULE>Запланировать автоматический запуск выбранного файла</ID_XML_SCHEDULE>
            <ID_MSDOS_SHORTCUT>Создать ярлык выбранного файла на рабочем столе</ID_MSDOS_SHORTCUT>
            <ID_PS1_SHORTCUT>Создать ярлык выбранного файла на рабочем столе</ID_PS1_SHORTCUT>
            <ID_SCRIPTS_SHORTCUT>Создать ярлык выбранного файла на рабочем столе</ID_SCRIPTS_SHORTCUT>
            <ID_XML_SHORTCUT>Создать ярлык выбранного файла на рабочем столе</ID_XML_SHORTCUT>
            <ID_OTHERTASKS_ADDRECOVERYBOOTOPTION>Добавить меню загрузки для запуска среды восстановления Reflect</ID_OTHERTASKS_ADDRECOVERYBOOTOPTION>
            <ID_OTHERTASKS_DEFAULTS>Редактировать значения по умолчанию и настройки</ID_OTHERTASKS_DEFAULTS>
            <ID_OTHERTASKS_WINDOWSEVENTS>Просмотреть события службы теневого копирования тома, зарегистрированные в Windows</ID_OTHERTASKS_WINDOWSEVENTS>
            <ID_PS1_ADDTOLIST>Добавить существующий файл скрипта PowerShell в список файлов</ID_PS1_ADDTOLIST>
            <ID_SCHEDULEDBACKUPS_ADD>Добавить новую запланированную задачу</ID_SCHEDULEDBACKUPS_ADD>
            <ID_SCHEDULEDBACKUPS_DELETE>Удалить выбранную запланированную задачу</ID_SCHEDULEDBACKUPS_DELETE>
            <ID_SCHEDULEDBACKUPS_EDIT>Редактировать выбранную запланированную задачу</ID_SCHEDULEDBACKUPS_EDIT>
            <ID_SCHEDULEDBACKUPS_REFRESHLIST>Обновить список запланированных задач</ID_SCHEDULEDBACKUPS_REFRESHLIST>
            <ID_SCHEDULEDBACKUPS_RUNNOW>Выполнить выбранную запланированную задачу сейчас</ID_SCHEDULEDBACKUPS_RUNNOW>
            <ID_SQL_CONTINUOUS_BACKUP>Непрерывное резервное копирование</ID_SQL_CONTINUOUS_BACKUP>
            <IDS_ILIB_SQL_CONTINUOUS_BACKUP>Непрерывное резервное копирование</IDS_ILIB_SQL_CONTINUOUS_BACKUP>
            <ID_SQL_MANAGE_LOGINS>Управление учётными записями SQL</ID_SQL_MANAGE_LOGINS>
            <ID_SCHEDULEDBACKUPS_EXPORT>Экспортировать выбранную запланированную задачу в файл</ID_SCHEDULEDBACKUPS_EXPORT>
            <ID_SCHEDULEDBACKUPS_IMPORT>Импортировать запланированную задачу из файла</ID_SCHEDULEDBACKUPS_IMPORT>
            <IDS_WTS_SEL_TEXT>Использовать планировщик заданий Windows</IDS_WTS_SEL_TEXT>
            <IDS_TASKVIEW_IMPORT_ERROR>Не удалось импортировать запланированную задачу.</IDS_TASKVIEW_IMPORT_ERROR>
            <IDS_MTS_UPGRADE_TEXT>Вместо использования стандартного планировщика заданий Windows для планирования резервных копий, Macrium Reflect теперь включает собственный внутренний планировщик с теми же параметрами расписания.

Рекомендуется перейти на планировщик Macrium — это поможет устранить известные проблемы с планировщиком Windows, такие как пропущенные резервные копии, запуск в неправильное время или многократный запуск после смены времени.

При нажатии кнопки «Конвертировать» существующие расписания резервного копирования будут переведены на использование планировщика Macrium. В любое время вы можете переключаться между планировщиком Windows и планировщиком Macrium на вкладке «Расписание» в окне «Изменить значения по умолчанию».

Преобразовать в планировщик Macrium сейчас?</IDS_MTS_UPGRADE_TEXT>
            <IDS_TASKVIEW_DISABLE_MENU_TEXT>Отключить %d расписания</IDS_TASKVIEW_DISABLE_MENU_TEXT>
            <IDS_TASKVIEW_ENABLE_MENU_TEXT>Включить %d расписания</IDS_TASKVIEW_ENABLE_MENU_TEXT>
            <IDS_TASKVIEW_EXPORT_MENU_TEXT>Экспортировать %d расписания в файл</IDS_TASKVIEW_EXPORT_MENU_TEXT>
            <IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_IMAGEFILEDEDUP>Параметры дедупликации файла образа</IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_IMAGEFILEDEDUP>
            <IDS_DFT_DEDUP_TITLE>Дедупликация файлов образа</IDS_DFT_DEDUP_TITLE>
            <IDS_XML_VIEWLOG_NOLOGS>Журналы резервного копирования не найдены</IDS_XML_VIEWLOG_NOLOGS>
            <IDS_FILEVIEW_XMLDEF_TEXT_CMC>Site Manager</IDS_FILEVIEW_XMLDEF_TEXT_CMC>
            <ID_TASK_HIDE_STATUS>Скрыть состояние диска/раздела</ID_TASK_HIDE_STATUS>
            <ID_TASKS_CHKDSK>Проанализировать выбранную файловую систему на наличие ошибок</ID_TASKS_CHKDSK>
            <ID_TASKS_CREATERESCUECD>Создать загрузочный носитель</ID_TASKS_CREATERESCUECD>
            <ID_TASKS_CREATERESCUECDTECHUSB>Создать загрузочный носитель с поддержкой портативных приложений</ID_TASKS_CREATERESCUECDTECHUSB>
            <ID_TASKS_VERIFY>Проверить выбранный файл на ошибки</ID_TASKS_VERIFY>
            <ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDDIFF>Добавить новое дифференциальное расписание к этому шаблону</ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDDIFF>
            <ID_PS1_EXECUTE>Выполнить выбранный файл скрипта PowerShell</ID_PS1_EXECUTE>
            <ID_RESTORE_BROWSEFORANIMAGE>Поиск образа или файла резервной копии</ID_RESTORE_BROWSEFORANIMAGE>
            <ID_RESTORE_DELETE_FILE>Удалить выбранный файл и связанные с ним элементы</ID_RESTORE_DELETE_FILE>
            <ID_RESTORE_EXPLOREIMAGE>Открыть выбранный файл как подключённый диск в в проводнике Windows</ID_RESTORE_EXPLOREIMAGE>
            <ID_RESTORE_EXPLOREIMAGE_TASK>Открыть образ или файл резервной копии в проводнике Windows</ID_RESTORE_EXPLOREIMAGE_TASK>
            <ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDFULL>Добавить новое полное расписание к этому шаблону</ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDFULL>
            <ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDINC>Добавить новое инкрементное расписание к этому шаблону</ID_TEMPLATE_SCHEDULE_ADDINC>
            <ID_SCRIPTS_ADDTOLIST>Добавить существующий файл скрипта в список файлов</ID_SCRIPTS_ADDTOLIST>
            <ID_SCRIPTS_EXECUTE>Выполнить выбранный файл скрипта</ID_SCRIPTS_EXECUTE>
            <ID_VERIFY_EXCHANGE_BACKUP>Проверить резервную копию Exchange</ID_VERIFY_EXCHANGE_BACKUP>
            <ID_VIEW_REFRESH>Перезагрузить информацию о дисках и разделах</ID_VIEW_REFRESH>
            <ID_XML_ADDTOLIST>Добавить существующий файл определения резервной копии в список XML-файлов</ID_XML_ADDTOLIST>
            <ID_XML_BAT>Создать пакетный файл MS-DOS для выполнения выбранного файла определения резервной копии</ID_XML_BAT>
            <ID_XML_OPEN_FOLDER>Открыть папку с файлом в проводнике Windows </ID_XML_OPEN_FOLDER>
            <ID_XML_PS1SCRIPT>Создать файл скрипта PowerShell для выполнения выбранного файла определения резервной копии</ID_XML_PS1SCRIPT>
            <ID_XML_VALIDATE>Проверить синтаксис выбранного XML-файла</ID_XML_VALIDATE>
            <ID_XML_VBSCRIPT>Создать файл VBScript для выполнения выбранного файла определения резервной копии</ID_XML_VBSCRIPT>
            <ID_XMLDEFINITIONFILES_ADVANCEDPROPERTIES>Редактировать расширенные свойства определения резервной копии</ID_XMLDEFINITIONFILES_ADVANCEDPROPERTIES>
            <ID_IMAGEVIEW_ADD_FOLDER>Редактировать список папок</ID_IMAGEVIEW_ADD_FOLDER>
            <ID_IMAGEVIEW_DELETE_FOLDER>Удалить выбранную папку из списка</ID_IMAGEVIEW_DELETE_FOLDER>
            <ID_RESTORE_FIXBOOT>Исправить проблемы с загрузкой Windows</ID_RESTORE_FIXBOOT>
            <ID_RESTORE_REDEPLOY>ReDeploy: Развернуть восстановленный образ на новом оборудовании</ID_RESTORE_REDEPLOY>
            <ID_RESTORE_RESTOREEXCHANGE>Восстановить Microsoft Exchange</ID_RESTORE_RESTOREEXCHANGE>
            <ID_RESTORE_RESTOREEXCHANGE_MB>Восстановить почтовые ящики Exchange</ID_RESTORE_RESTOREEXCHANGE_MB>
            <ID_RESTORE_RESTOREFOLDERBACKUP>Восстановить файлы из резервной копии файлов и папок</ID_RESTORE_RESTOREFOLDERBACKUP>
            <ID_RESTORE_UNPLUGIMAGE>Отключить образ резервной копии от проводника Windows</ID_RESTORE_UNPLUGIMAGE>
            <ID_RESTORE_VIBOOTIMAGE>Запустить Macrium viBoot для загрузки выбранного файла образа в виртуальной машине</ID_RESTORE_VIBOOTIMAGE>
            <ID_RUNNOW_DIFFERENTIAL>Выполнить дифференциальное резервное копирование, если возможно</ID_RUNNOW_DIFFERENTIAL>
            <ID_RUNNOW_FULL>Выполнить полное резервное копирование</ID_RUNNOW_FULL>
            <IDS_FULL_BACKUP>Выполнить полное резервное копирование</IDS_FULL_BACKUP>
            <IDS_MTS_SEL_TEXT>Использовать планировщик заданий Macrium</IDS_MTS_SEL_TEXT>
            <IDS_WTS_TEXT>Планировщик заданий Windows может вызывать проблемы при переходе на летнее/зимнее время. Если создание резервных копий пропускается или выполняется несколько раз — используйте планировщик заданий Macrium</IDS_WTS_TEXT>
            <IDS_MTS_TEXT>Планировщик заданий Macrium рекомендуется и требуется, если у вас возникают проблемы с отсутствием или созданием нескольких резервных копий при переходе на летнее/зимнее время с помощью планировщика заданий Windows</IDS_MTS_TEXT>
            <IDS_TASKGROUP_SCRIPTS>Задачи скриптов</IDS_TASKGROUP_SCRIPTS>
            <IDS_TASKGROUP_SCHEDULES>Планирование задач</IDS_TASKGROUP_SCHEDULES>
            <ID_RESTORE_LAUNCH_VIBOOT>Запустить Macrium viBoot</ID_RESTORE_LAUNCH_VIBOOT>
            <ID_RUNNOW_INCREMENTAL>Выполнить инкрементное резервное копирование, если возможно</ID_RUNNOW_INCREMENTAL>
            <ID_RUNNOW_PROMPT>Выбрать тип резервной копии...</ID_RUNNOW_PROMPT>
            <ID_SCHEDULE_ADD>Добавить запланированную задачу</ID_SCHEDULE_ADD>
            <ID_SCHEDULE_DELETE>Удалить запланированную задачу</ID_SCHEDULE_DELETE>
            <ID_SCHEDULE_EDIT>Редактировать запланированную задачу</ID_SCHEDULE_EDIT>
            <ID_SCHEDULE_EDITSCHEDULE>Редактировать дату, время и частоту выполнения этой задачи</ID_SCHEDULE_EDITSCHEDULE>
            <ID_SCHEDULE_RENAME>Переименовать выбранную запланированную задачу</ID_SCHEDULE_RENAME>
            <ID_SCHEDULE_RUNNOW>Запустить эту запланированную задачу сейчас</ID_SCHEDULE_RUNNOW>
            <ID_SCHEDULE_XML>Создать файл определения резервной копии (BDF), который можно передать в качестве параметра в командную строку Reflect.</ID_SCHEDULE_XML>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_PSRUNONCE>Запуск PowerShell раз в день</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_PSRUNONCE>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_PSSHUTDOWN>Выключение с помощью PowerShell</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_PSSHUTDOWN>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_RUNONCE>Запуск один раз в день</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_RUNONCE>
            <IDS_BACKUP_COMPLETION_SHUTDOWN>Завершение работы</IDS_BACKUP_COMPLETION_SHUTDOWN>
            <IDS_DFT_TITLE_UPDATE>Настройки
обновления</IDS_DFT_TITLE_UPDATE>
            <IDS_DFT_TITLE_UPDATE_PROPERTIES>Обновление программы</IDS_DFT_TITLE_UPDATE_PROPERTIES>
            <IDS_DFT_UPDATE_TITLE>Автоматическая проверка обновлений программы</IDS_DFT_UPDATE_TITLE>
            <IDS_DFT_VERIFY_IMAGE_TITLE1>Автоматическая проверка образа или резервного файла</IDS_DFT_VERIFY_IMAGE_TITLE1>
            <IDS_DFT_VERIFY_IMAGE_TITLE2>Автоматическая проверка файлов резервных копий</IDS_DFT_VERIFY_IMAGE_TITLE2>
            <IDS_DRIVEVIEW_ANALYZE_MENU>&amp;Анализ файловой системы...</IDS_DRIVEVIEW_ANALYZE_MENU>
            <IDS_DRIVEVIEW_CLONE_DISK_LINK>Клонировать этот диск...</IDS_DRIVEVIEW_CLONE_DISK_LINK>
            <IDS_DRIVEVIEW_CLONE_DISK_LINK2>Копировать динамические тома...</IDS_DRIVEVIEW_CLONE_DISK_LINK2>
            <IDS_DRIVEVIEW_CLONE_SAVE_XML_FAIL>Произошла ошибка при сохранении определения клонирования</IDS_DRIVEVIEW_CLONE_SAVE_XML_FAIL>
            <IDS_DRIVEVIEW_DISABLE_CBT_MENU>&amp;Отключить Changed Block Tracker</IDS_DRIVEVIEW_DISABLE_CBT_MENU>
            <IDS_DRIVEVIEW_DISABLE_MIG_MENU>&amp;Отключить Image Guardian</IDS_DRIVEVIEW_DISABLE_MIG_MENU>
            <IDS_DRIVEVIEW_DYN_DISK_CLONE_NEED_PRO>Динамические диски не поддерживаются в этой редакции Macrium Reflect.

Для клонирования динамических дисков необходимо обновить Macrium Reflect</IDS_DRIVEVIEW_DYN_DISK_CLONE_NEED_PRO>
            <IDS_DRIVEVIEW_ENABLE_CBT_MENU>&amp;Включить Changed Block Tracker</IDS_DRIVEVIEW_ENABLE_CBT_MENU>
            <IDS_DRIVEVIEW_ENABLE_MIG_MENU>&amp;Включить Image Guardian</IDS_DRIVEVIEW_ENABLE_MIG_MENU>
            <IDS_DRIVEVIEW_FILE_PROPS_MENU>&amp;Свойства файловой системы...</IDS_DRIVEVIEW_FILE_PROPS_MENU>
            <IDS_DRIVEVIEW_IMAGE_DISK_LINK>Создать образ выбранных разделов...</IDS_DRIVEVIEW_IMAGE_DISK_LINK>
            <IDS_DRIVEVIEW_IMAGE_DISK_LINK2>Создать образ выбранных томов...</IDS_DRIVEVIEW_IMAGE_DISK_LINK2>
            <IDS_DRIVEVIEW_IMAGE_DISK_LINK3>Создать образ этого диска...</IDS_DRIVEVIEW_IMAGE_DISK_LINK3>
            <IDS_DRIVEVIEW_IMAGE_PART_MENU>Создать образ только этого раздела...</IDS_DRIVEVIEW_IMAGE_PART_MENU>
            <IDS_DRIVEVIEW_NO_VOL_LETTER>Отсутствует</IDS_DRIVEVIEW_NO_VOL_LETTER>
            <IDS_EMAIL_AUTH_NONE>Отсутствует</IDS_EMAIL_AUTH_NONE>
            <IDS_GENERIC_NONE>Отсутствует</IDS_GENERIC_NONE>
            <IDS_ILIB_NONE>Отсутствует</IDS_ILIB_NONE>
            <IDS_EMAIL_AUTH_AUTHLOGON>Безопасный вход с именем пользователя и паролем (AUTH LOGIN)</IDS_EMAIL_AUTH_AUTHLOGON>
            <IDS_EMAIL_AUTH_AUTHPLAIN>Вход по имени пользователя и паролю (AUTH PLAIN)</IDS_EMAIL_AUTH_AUTHPLAIN>
            <IDS_EMAIL_AUTH_AUTO>Автоопределение</IDS_EMAIL_AUTH_AUTO>
            <IDS_EMAIL_AUTH_CRAM>Аутентификация по схеме вызов/ответ (CRAM-MD5)</IDS_EMAIL_AUTH_CRAM>
            <IDS_EMAIL_AUTH_NTLM>Диспетчер локальной сети Microsoft NT (NTLM)</IDS_EMAIL_AUTH_NTLM>
            <IDS_EMAIL_AUTH_OAUTH2>OAuth2</IDS_EMAIL_AUTH_OAUTH2>
            <IDS_EMAIL_CONFIG_ERROR_BODY>Уведомления по электронной почте включены, но настройки SMTP-сервера не заданы.

Нажмите «Да», чтобы установить настройки SMTP-сервера по умолчанию
Нажмите «Нет», чтобы продолжить без настройки параметров почтового сервера</IDS_EMAIL_CONFIG_ERROR_BODY>
            <IDS_EMAIL_CONFIG_ERROR_TITLE>Установка уведомлений по умолчанию</IDS_EMAIL_CONFIG_ERROR_TITLE>
            <IDS_MAINFRM_SMTP_SRV_CONFIG_TITLE>Установка уведомлений по умолчанию</IDS_MAINFRM_SMTP_SRV_CONFIG_TITLE>
            <IDS_EMAIL_CONNTYPE_NOSEC>Обычный текст (без защиты)</IDS_EMAIL_CONNTYPE_NOSEC>
            <IDS_EMAIL_CONNTYPE_STARTTLS>Защита транспортного уровня (STARTTLS)</IDS_EMAIL_CONNTYPE_STARTTLS>
            <IDS_EMAIL_CONNTYPE_TLS>Защищённые сокеты (SSL/TLS)</IDS_EMAIL_CONNTYPE_TLS>
            <IDS_EMAIL_DFT_FAIL_BAD_EMAIL>адрес электронной почты %s недействителен</IDS_EMAIL_DFT_FAIL_BAD_EMAIL>
            <IDS_EMAIL_DFT_SUCC_BAD_EMAIL>адрес электронной почты %s недействителен</IDS_EMAIL_DFT_SUCC_BAD_EMAIL>
            <IDS_EMAIL_DFT_FAIL_BODY>Введите здесь своё сообщение электронной почты, чтобы получить уведомление о сбое</IDS_EMAIL_DFT_FAIL_BODY>
            <IDS_EMAIL_DFT_FAIL_NO_RCPT>Пожалуйста, укажите список получателей</IDS_EMAIL_DFT_FAIL_NO_RCPT>
            <IDS_EMAIL_DFT_SUCC_NO_RCPT>Пожалуйста, укажите список получателей</IDS_EMAIL_DFT_SUCC_NO_RCPT>
            <IDS_EMAIL_DFT_FAIL_NO_SUBJECT>Пожалуйста, укажите тему</IDS_EMAIL_DFT_FAIL_NO_SUBJECT>
            <IDS_EMAIL_DFT_SUCC_NO_SUBJECT>Пожалуйста, укажите тему</IDS_EMAIL_DFT_SUCC_NO_SUBJECT>
            <IDS_EMAIL_DFT_FAIL_SUBJECT>Уведомление о сбое Macrium Reflect</IDS_EMAIL_DFT_FAIL_SUBJECT>
            <IDS_EMAIL_DFT_FAIL_TITLE1>Уведомление по электронной почте о сбое</IDS_EMAIL_DFT_FAIL_TITLE1>
            <IDS_EMAIL_DFT_FAIL_TITLE2>Уведомление по электронной почте о сбое</IDS_EMAIL_DFT_FAIL_TITLE2>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_ALL>Необходимо указать значения для почтового сервера</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_ALL>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_CONN>Пожалуйста, укажите тип подключения</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_CONN>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_HOST>Пожалуйста, укажите действительный SMTP-сервер</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_HOST>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PASS>Пожалуйста, укажите пароль</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PASS>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PORT>Пожалуйста, укажите порт</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PORT>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PORT2>Пожалуйста, укажите порт почтового сервера меньше 65535</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PORT2>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_SEND>Пожалуйста, укажите действительный адрес электронной почты в поле «Отправитель»</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_SEND>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_SEND2>Пожалуйста, укажите только один адрес электронной почты для отправителя</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_SEND2>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_TEST>Пожалуйста, введите список получателей теста</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_TEST>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_USER>Пожалуйста, укажите имя пользователя</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_USER>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_AUTH>Пожалуйста, укажите метод аутентификации при входе в систему</IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_AUTH>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_HOST>Пожалуйста, укажите имя хоста SMTP-сервера</IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_HOST>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_SENDER>Пожалуйста, укажите адрес отправителя</IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_SENDER>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_TEST>Введите получателей, разделяя их с помощью ';'</IDS_EMAIL_DFT_SRV_TEST>
            <IDS_TASKVIEW_LIST_COL1>Расписание</IDS_TASKVIEW_LIST_COL1>
            <IDS_GENERIC_SCHEDULE_TEXT>Расписание</IDS_GENERIC_SCHEDULE_TEXT>
            <IDS_PLAN_LIST_COL1>Расписание</IDS_PLAN_LIST_COL1>
            <IDS_CLONEWIZ_SCHED_COL1>Расписание</IDS_CLONEWIZ_SCHED_COL1>
            <IDS_IMAGEWIZ_SCHEDULE_LIST_COL1>Расписание</IDS_IMAGEWIZ_SCHEDULE_LIST_COL1>
            <IDS_SCRIPTS_SCHEDULE>Расписание</IDS_SCRIPTS_SCHEDULE>
            <IDS_SCHEDULE>Расписание</IDS_SCHEDULE>
            <IDS_TASKVIEW_LIST_COL2>Время следующего запуска</IDS_TASKVIEW_LIST_COL2>
            <IDS_TASKVIEW_LIST_COL3>Время последнего запуска</IDS_TASKVIEW_LIST_COL3>
            <IDS_TASKVIEW_LIST_COL5>Последний результат</IDS_TASKVIEW_LIST_COL5>
            <IDS_TASKVIEW_LIST_COL6>Учётная запись пользователя</IDS_TASKVIEW_LIST_COL6>
            <IDS_TASKVIEW_LOAD_PROGRESS>Загрузка запланированных задач, пожалуйста, подождите...</IDS_TASKVIEW_LOAD_PROGRESS>
            <IDS_TASKVIEW_MULTIPLE_RUN_SEL_ERROR>Пожалуйста, выберите для запуска только одну запланированную задачу</IDS_TASKVIEW_MULTIPLE_RUN_SEL_ERROR>
            <IDS_TASKVIEW_NO_SEL_DEL_ERROR>Пожалуйста, выберите элементы для удаления перед нажатием кнопки «Удалить»</IDS_TASKVIEW_NO_SEL_DEL_ERROR>
            <IDS_TASKVIEW_RUN_SEL_ERROR>Пожалуйста, выберите запланированную задачу для запуска</IDS_TASKVIEW_RUN_SEL_ERROR>
            <IDS_TASKVIEW_SAVE_TASK_PROC>Сохранение запланированной задачи, пожалуйста, подождите...</IDS_TASKVIEW_SAVE_TASK_PROC>
            <IDS_TASKVIEW_STATUS_DISABLE_PROC>Отключение задач, пожалуйста, подождите...</IDS_TASKVIEW_STATUS_DISABLE_PROC>
            <IDS_TASKVIEW_STATUS_ENABLE_PROC>Включение задач, пожалуйста, подождите...</IDS_TASKVIEW_STATUS_ENABLE_PROC>
            <IDS_TASKVIEW_STATUS_FAIL_BODY>Не удалось изменить статус для следующих элементов:

</IDS_TASKVIEW_STATUS_FAIL_BODY>
            <IDS_TASKVIEW_TASK_DISABLED_ERROR>Эта задача отключена</IDS_TASKVIEW_TASK_DISABLED_ERROR>
            <IDS_TOOLTIP_BITLOCKER_LOCKED>BitLocker заблокирован</IDS_TOOLTIP_BITLOCKER_LOCKED>
            <IDS_TOOLTIP_BITLOCKER_UNLOCKED>BitLocker разблокирован</IDS_TOOLTIP_BITLOCKER_UNLOCKED>
            <IDS_TOOLTIP_CBT_ACTIVE>Changed Block Tracker включён</IDS_TOOLTIP_CBT_ACTIVE>
            <IDS_TOOLTIP_CBT_ENABLED>Changed Block Tracker будет включён после следующего создания образа этого тома</IDS_TOOLTIP_CBT_ENABLED>
            <IDS_TOOLTIP_CBT_RESTART>Требуется перезагрузка Changed Block Tracker</IDS_TOOLTIP_CBT_RESTART>
            <IDS_TOOLTIP_MIG_ENABLED>Image Guardian – том защищён</IDS_TOOLTIP_MIG_ENABLED>
            <IDS_TOOLTIP_MIG_ENABLED_DRIVER>Image Guardian – том защищён – ошибка службы</IDS_TOOLTIP_MIG_ENABLED_DRIVER>
            <IDS_TOOLTIP_WINDOWS_PARTITION>Раздел, необходимый для загрузки Windows</IDS_TOOLTIP_WINDOWS_PARTITION>
            <IDS_VBS3_DFT_ALTTITLE>Выключение или выход из системы</IDS_VBS3_DFT_ALTTITLE>
            <IDS_VBS3_DFT_TITLE>Выключение или выход из системы</IDS_VBS3_DFT_TITLE>
            <IDS_VBS7_DFT_ALTTITLE>Запуск программ или скриптов</IDS_VBS7_DFT_ALTTITLE>
            <IDS_POWER_RUN_TITLE2>Запуск программ или скриптов</IDS_POWER_RUN_TITLE2>
            <IDS_VBS7_DFT_TITLE>Запуск программ и скриптов</IDS_VBS7_DFT_TITLE>
            <IDS_POWER_RUN_TITLE1>Запуск программ и скриптов</IDS_POWER_RUN_TITLE1>
            <IDS_VBS_COPY_BAD_TARGET_FOLDER>Пожалуйста, введите действительный каталог</IDS_VBS_COPY_BAD_TARGET_FOLDER>
            <IDS_VBS_COPY_TITLE1>Синхронизация каталогов</IDS_VBS_COPY_TITLE1>
            <IDS_VBS_COPY_TITLE2>Синхронизация каталога назначения</IDS_VBS_COPY_TITLE2>
            <IDS_POWER_COPY_TITLE2>Синхронизация каталога назначения</IDS_POWER_COPY_TITLE2>
            <IDS_VBS_DFT_ALTTITLE>Запуск этого скрипта один раз в день</IDS_VBS_DFT_ALTTITLE>
            <IDS_POWER_ONCE_TITLE2>Запуск этого скрипта один раз в день</IDS_POWER_ONCE_TITLE2>
            <IDS_VBS_DFT_TITLE>Запуск один раз в день</IDS_VBS_DFT_TITLE>
            <IDS_VBS_ELEVATE_TEXT1_1>Если включено, скрипты будут запрашивать повышение прав и запускать все вызываемые программы с повышенными привилегиями.</IDS_VBS_ELEVATE_TEXT1_1>
            <IDS_POWER_ELEVATE_TEXT1_1>Если включено, скрипты будут запрашивать повышение прав и запускать все вызываемые программы с повышенными привилегиями.</IDS_POWER_ELEVATE_TEXT1_1>
            <IDS_VBS_ELEVATE_TEXT2_1>Примечание: Код возврата этих скриптов всегда будет равен нулю. Если вы запускаете эти скрипты через планировщик, то эта опция не требуется. Планировщик повысит привилегии скрипта при запуске.</IDS_VBS_ELEVATE_TEXT2_1>
            <IDS_POWER_ELEVATE_TEXT2_1>Примечание: Код возврата этих скриптов всегда будет равен нулю. Если вы запускаете эти скрипты через планировщик, то эта опция не требуется. Планировщик повысит привилегии скрипта при запуске.</IDS_POWER_ELEVATE_TEXT2_1>
            <IDS_VBS_ELEVATE_TITLE1>Повышение привилегий скрипта</IDS_VBS_ELEVATE_TITLE1>
            <IDS_VBS_ELEVATE_TITLE2>Запуск с повышенными привилегиями</IDS_VBS_ELEVATE_TITLE2>
            <IDS_POWER_ELEVATE_TITLE2>Запуск с повышенными привилегиями</IDS_POWER_ELEVATE_TITLE2>
            <IDS_VBS_OUTPUT_BAD_FOLDER>Каталог вывода VBScript недействителен</IDS_VBS_OUTPUT_BAD_FOLDER>
            <IDS_VBS_OUTPUT_FILE_EXISTS>%s – уже существует. Перезаписать?</IDS_VBS_OUTPUT_FILE_EXISTS>
            <IDS_POWER_SAVE_FILE_EXISTS>%s – уже существует. Перезаписать?</IDS_POWER_SAVE_FILE_EXISTS>
            <IDS_VBS_VIEW_REF_FILE>Ссылочный файл – </IDS_VBS_VIEW_REF_FILE>
            <IDS_POWER_VIEW_REF_FILE>Ссылочный файл – </IDS_POWER_VIEW_REF_FILE>
            <IDS_VERIFY_WIZ_COMPLETED>Образ успешно проверен за %s</IDS_VERIFY_WIZ_COMPLETED>
            <IDS_VERIFY_WIZ_STARTING_VERIFY>Запуск проверки – %s </IDS_VERIFY_WIZ_STARTING_VERIFY>
            <IDS_VERIFY_WIZ_VERIFY_ONLY_THIS_DIFF>Проверить только этот дифференциальный файл</IDS_VERIFY_WIZ_VERIFY_ONLY_THIS_DIFF>
            <IDS_VERIFY_WIZ_VERIFY_ONLY_THIS_INC>Проверить только этот инкрементный файл </IDS_VERIFY_WIZ_VERIFY_ONLY_THIS_INC>
            <IDS_VIBOOT_BOOT_FAILED>Не удалось загрузить файл образа</IDS_VIBOOT_BOOT_FAILED>
            <IDS_VIBOOT_LOADFILE_FAILED>Не удалось загрузить файл образ</IDS_VIBOOT_LOADFILE_FAILED>
            <IDS_VIBOOT_NOHYPERV>Необходимо установить VirtualBox 6.0 или Hyper-V.
VirtualBox 7.0 не поддерживается в этом выпуске.</IDS_VIBOOT_NOHYPERV>
            <IDS_VIBOOT_NOT_BOOTABLE>Файл образа не содержит загружаемую систему Windows</IDS_VIBOOT_NOT_BOOTABLE>
            <IDS_VIBOOT_NOTINVM>viBoot нельзя запустить внутри виртуальной машины</IDS_VIBOOT_NOTINVM>
            <IDS_VIBOOT_REBOOT_REQUIRED>Для обновления драйвера viBoot требуется перезагрузка Windows</IDS_VIBOOT_REBOOT_REQUIRED>
            <IDS_VIBOOT_RUN_FAIL>Не удалось запустить viBoot</IDS_VIBOOT_RUN_FAIL>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_CHECKING>Проверка устройств на поддержку в Windows PE</IDS_WIMWIZ_DRV_CHECKING>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_COPY_FAILED>Операции копирования файлов драйверов завершились неудачей для следующих устройств:
%s</IDS_WIMWIZ_DRV_COPY_FAILED>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_COPY_FILE_LIST_FAIL>Не удалось сформировать список файлов для копирования</IDS_WIMWIZ_DRV_COPY_FILE_LIST_FAIL>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_COPY_RULE_CAT_FAIL>Не удалось настроить правило копирования для файла CAT</IDS_WIMWIZ_DRV_COPY_RULE_CAT_FAIL>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_COPY_RULE_INF_FAIL>Не удалось настроить правило копирования для файла INF</IDS_WIMWIZ_DRV_COPY_RULE_INF_FAIL>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_DIR_CREATE_FAIL>Не удалось создать целевую папку «%s» для копирования драйверов</IDS_WIMWIZ_DRV_DIR_CREATE_FAIL>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_HARDWARE_INSPECT>Проверка аппаратных компонентов</IDS_WIMWIZ_DRV_HARDWARE_INSPECT>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_INF_NO_SUITABLE>Выбранный файл INF не содержит драйверов, подходящих для выбранного устройства</IDS_WIMWIZ_DRV_INF_NO_SUITABLE>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_INF_OPEN_FAIL>Не удалось открыть файл INF при выборе обновления драйвера</IDS_WIMWIZ_DRV_INF_OPEN_FAIL>
            <IDS_MAINFRM_AUTO_LOAD_ERROR>Ошибка при загрузке «%s»</IDS_MAINFRM_AUTO_LOAD_ERROR>
            <IDS_MAINFRM_AUTO_RESTORE_START>Скоро начнётся автоматическое восстановление. Нажмите «Отмена» для прерывания</IDS_MAINFRM_AUTO_RESTORE_START>
            <IDS_MAINFRM_BACKUP_RUNNING>В данный момент выполняется операция резервного копирования</IDS_MAINFRM_BACKUP_RUNNING>
            <IDS_MAINFRM_BAT_SAVE_ERROR>Произошла ошибка при сохранении «%s»</IDS_MAINFRM_BAT_SAVE_ERROR>
            <IDS_MAINFRM_VBS_SAVE_ERROR>Произошла ошибка при сохранении «%s»</IDS_MAINFRM_VBS_SAVE_ERROR>
            <IDS_MAINFRM_XML_SAVE_NAMED_ERROR>Произошла ошибка при сохранении «%s»</IDS_MAINFRM_XML_SAVE_NAMED_ERROR>
            <IDS_MAINFRM_PS1_SAVE_ERROR>Произошла ошибка при сохранении «%s»</IDS_MAINFRM_PS1_SAVE_ERROR>
            <IDS_MAINFRM_CANNOTSHUTDOWN>В данный момент выполняется операция резервного копирования.
Пожалуйста, не пытайтесь выключить компьютер до завершения операции.</IDS_MAINFRM_CANNOTSHUTDOWN>
            <IDS_MAINFRM_CLONE_OPTIONS_TITLE>Параметры клонирования</IDS_MAINFRM_CLONE_OPTIONS_TITLE>
            <IDS_CLONEWIZ_PROPERTIES_TITLE>Параметры клонирования</IDS_CLONEWIZ_PROPERTIES_TITLE>
            <IDS_MAINFRM_EDIT_INCDIFF_ERROR>Операция не поддерживается.

Файлы определения инкрементной или дифференциальной резервной копии версии ниже 5.0 нельзя редактировать.

Для запуска дифференциального или инкрементного резервного копирования щёлкните правой кнопкой мыши по определению полной резервной копии и выберите «Выполнить сейчас» &gt; «Инкрементный» или «Дифференциальный».</IDS_MAINFRM_EDIT_INCDIFF_ERROR>
            <IDS_MAINFRM_EDITION_EXPIRES>%s – срок действия лицензии %s истекает %s</IDS_MAINFRM_EDITION_EXPIRES>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>%s – срок действия лицензии %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>
            <IDS_MAINFRM_EDITION_NFR> (Не для перепродажи)</IDS_MAINFRM_EDITION_NFR>
            <IDS_ML_NFR> (Не для перепродажи)</IDS_ML_NFR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR> (Не для перепродажи)</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR>
            <IDS_MAINFRM_EDITION_NFR2> Не для перепродажи</IDS_MAINFRM_EDITION_NFR2>
            <IDS_MAINFRM_EDITION_TECH> Лицензия техника – истекает %s</IDS_MAINFRM_EDITION_TECH>
            <IDS_MAINFRM_EDITION_TECH2> Лицензия техника</IDS_MAINFRM_EDITION_TECH2>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC> Лицензия техника</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC>
            <IDS_MAINFRM_EDITION_TECH3>%s – срок действия лицензии техника %s истекает %s</IDS_MAINFRM_EDITION_TECH3>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>%s – срок действия лицензии техника %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>
            <IDS_MAINFRM_EDITION_TECH_EXPIRED> [Поддержка портативных приложений истекла %s]</IDS_MAINFRM_EDITION_TECH_EXPIRED>
            <IDS_MAINFRM_EDITION_TECH_EXPIRES> [истекает %s]</IDS_MAINFRM_EDITION_TECH_EXPIRES>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES> [истекает %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES>
            <IDS_MAINFRM_EDITION_TECH_NO_EXPIRY> [время истечения срока недоступно]</IDS_MAINFRM_EDITION_TECH_NO_EXPIRY>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY> [время истечения срока недоступно]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY>
            <IDS_MAINFRM_EDITION_TRIAL>Пробная</IDS_MAINFRM_EDITION_TRIAL>
            <IDS_TRIAL>Пробная</IDS_TRIAL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>Пробная</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>
            <IDS_MAINFRM_EDITION_TRIAL2>Macrium Reflect – срок действия пробной лицензии истекает %s</IDS_MAINFRM_EDITION_TRIAL2>
            <IDS_MAINFRM_ENC_RETRIEVE_FAILED>Не удалось получить ключ шифрования лицензии</IDS_MAINFRM_ENC_RETRIEVE_FAILED>
            <IDS_MAINFRM_EXCH_NONE_CONTENT>Microsoft Exchange не обнаружен на этом сервере</IDS_MAINFRM_EXCH_NONE_CONTENT>
            <IDS_MAINFRM_EXCH_NONE_FOOTER>Примечание: Версии Microsoft Exchange до 2003 года не поддерживаются</IDS_MAINFRM_EXCH_NONE_FOOTER>
            <IDS_MAINFRM_EXCH_NONE_MAIN>Не удалось обнаружить Microsoft Exchange</IDS_MAINFRM_EXCH_NONE_MAIN>
            <IDS_MAINFRM_EXCH_PS_UPDATE_CONTENT>Для правильной работы резервного копирования Exchange на этом компьютере, PowerShell нужно обновить до версии 2</IDS_MAINFRM_EXCH_PS_UPDATE_CONTENT>
            <IDS_MAINFRM_EXCH_PS_UPDATE_MAIN>Требуется обновление PowerShell</IDS_MAINFRM_EXCH_PS_UPDATE_MAIN>
            <IDS_MAINFRM_EXCH_WRITER_CONTENT>Важно: Microsoft Exchange VSS Writer отключён.

Если выполняется резервное копирование Exchange, этот VSS Writer необходим.

Включить Exchange VSS Writer сейчас?</IDS_MAINFRM_EXCH_WRITER_CONTENT>
            <IDS_MAINFRM_EXCH_WRITER_FOOTER>Резервное копирование Exchange не удастся, если оставить отключённым</IDS_MAINFRM_EXCH_WRITER_FOOTER>
            <IDS_MAINFRM_EXCH_WRITER_MAIN>Microsoft Exchange VSS Writer</IDS_MAINFRM_EXCH_WRITER_MAIN>
            <IDS_MAINFRM_EXCH_WRITER_OPEN_FAIL>Не удалось открыть службу Microsoft Exchange VSS Writer</IDS_MAINFRM_EXCH_WRITER_OPEN_FAIL>
            <IDS_MAINFRM_EXCH_WRITER_VERIFY>Больше не спрашивать</IDS_MAINFRM_EXCH_WRITER_VERIFY>
            <IDS_MAINFRM_RESCUE_NEW_VERIFY>Больше не спрашивать</IDS_MAINFRM_RESCUE_NEW_VERIFY>
            <IDS_MAINFRM_SQL_CONT_PROMPT_VERIFY>Больше не спрашивать</IDS_MAINFRM_SQL_CONT_PROMPT_VERIFY>
            <IDS_MAINFRM_EXCH_WRTIER_STATUS_FAIL>Не удалось определить текущий статус службы Microsoft Exchange VSS Writer</IDS_MAINFRM_EXCH_WRTIER_STATUS_FAIL>
            <IDS_MAINFRM_EXPLORE_ACCESS_ERROR>Не удалось получить доступ к %s</IDS_MAINFRM_EXPLORE_ACCESS_ERROR>
            <IDS_MAINFRM_EXPLORE_ASSIGN_LETTERS>Назначение букв дисков</IDS_MAINFRM_EXPLORE_ASSIGN_LETTERS>
            <IDS_MAINFRM_FAILED_TO_CONNECT>Не удалось подключиться к %s
</IDS_MAINFRM_FAILED_TO_CONNECT>
            <IDS_MAINFRM_FILE_DELETE_CONTENT>Удалить этот файл из Reflect</IDS_MAINFRM_FILE_DELETE_CONTENT>
            <IDS_MAINFRM_FILE_DELETE_MAIN>Удалить «%s»</IDS_MAINFRM_FILE_DELETE_MAIN>
            <IDS_MAINFRM_FILE_DELETE_VERIFY>Удалить файл с диска и удалить запланированные задачи</IDS_MAINFRM_FILE_DELETE_VERIFY>
            <IDS_MAINFRM_FIXVSS_CONTENT>Эта опция попытается исправить проблемы со службой теневого копирования томов Microsoft (VSS).

Нажмите кнопку «Выполнить», чтобы заново зарегистрировать DLL-файлы VSS, остановить и перезапустить службу, а также восстановить записи в реестре.

Пожалуйста, повторите резервное копирование после завершения этого процесса.</IDS_MAINFRM_FIXVSS_CONTENT>
            <IDS_MAINFRM_FIXVSS_FOOTER>Примечание: Если проблемы сохраняются, обратитесь к нашей</IDS_MAINFRM_FIXVSS_FOOTER>
            <IDS_MAINFRM_FRAGWARNING> 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Файл битовой карты файловой системы сильно фрагментирован.

Пожалуйста, запустите утилиту дефрагментации Windows перед созданием образа этого раздела.</IDS_MAINFRM_FRAGWARNING>
            <IDS_MAINFRM_FREE_ED_INVALIDOP>Операция недоступна для этой версии Macrium Reflect</IDS_MAINFRM_FREE_ED_INVALIDOP>
            <IDS_MAINFRM_FREE_ED_LIMIT>Ограничение функций Macrium Reflect Free</IDS_MAINFRM_FREE_ED_LIMIT>
            <IDS_MAINFRM_FREE_INCDIFF_TITLE>Ограничение функций Macrium Reflect Free</IDS_MAINFRM_FREE_INCDIFF_TITLE>
            <IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_FF>Резервное копирование файлов и папок недоступно в Macrium Reflect Free</IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_FF>
            <IDS_ILIB_FILE_AND_FOLDER_SUPPORTED>Резервное копирование файлов и папок недоступно в Macrium Reflect Free</IDS_ILIB_FILE_AND_FOLDER_SUPPORTED>
            <IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_INC>Инкрементное резервное копирование недоступно в Macrium Reflect Free</IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_INC>
            <IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_SCRIPT>Создание скриптов недоступно в Macrium Reflect Free</IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_SCRIPT>
            <IDS_MAINFRM_FREE_ED_UPGRADE>Пожалуйста, обновитесь, чтобы включить эту функцию.</IDS_MAINFRM_FREE_ED_UPGRADE>
            <IDS_MAINFRM_FREE_INCDIFF_CONTENT>Пожалуйста, обновите Macrium Reflect для использования этой функции.</IDS_MAINFRM_FREE_INCDIFF_CONTENT>
            <IDS_MAINFRM_FREE_INCDIFF_MAIN>Эта функция недоступна в Macrium Reflect Free</IDS_MAINFRM_FREE_INCDIFF_MAIN>
            <IDS_MAINFRM_GENERATE_DOS_TITLE>Параметры создания пакетных файлов MS-DOS</IDS_MAINFRM_GENERATE_DOS_TITLE>
            <IDS_FILEVIEW_XMLDEF_TEXT>Резервные копии по определению</IDS_FILEVIEW_XMLDEF_TEXT>
            <IDS_FILEVIEW_XMLDEF_TEXT_NONE>Создано без файла определения</IDS_FILEVIEW_XMLDEF_TEXT_NONE>
            <IDS_FREE2TRIAL_DESC_CBT>CBT сокращает время, необходимое для создания инкрементных и дифференциальных образов, отслеживая изменения на разделах, отформатированных в NTFS, в реальном времени.</IDS_FREE2TRIAL_DESC_CBT>
            <IDS_FREE2TRIAL_DESC_EMAILS>Отправляйте уведомления о завершении резервного копирования по электронной почте с помощью встроенного почтового компонента</IDS_FREE2TRIAL_DESC_EMAILS>
            <IDS_FREE2TRIAL_DESC_FILEFOLDER>Резервное копирование файлов и папок создаёт копии выбранных файлов и папок на вашем компьютере и сетевых ресурсах.</IDS_FREE2TRIAL_DESC_FILEFOLDER>
            <IDS_FREE2TRIAL_DESC_INC>Инкрементные резервные копии содержат изменения с момента предыдущего резервного копирования. Это позволяет создавать резервные копии меньшего размера и быстрее.</IDS_FREE2TRIAL_DESC_INC>
            <IDS_FREE2TRIAL_DESC_MIG>Image Guardian защищает файлы резервных копий на локальных дисках от атак программ-вымогателей, блокируя несанкционированную запись.</IDS_FREE2TRIAL_DESC_MIG>
            <IDS_FREE2TRIAL_DESC_PASSWORDS>Используйте стандартное шифрование для защиты резервных копий. Выберите уровень шифрования: 128, 192 или 256 бит — для повышения степени защиты.</IDS_FREE2TRIAL_DESC_PASSWORDS>
            <IDS_FREE2TRIAL_DESC_RDC>Используя передовую технологию дельта-обнаружения, RDC может ускорить процесс клонирования дисков. Это сокращает время клонирования на 90% и более.</IDS_FREE2TRIAL_DESC_RDC>
            <IDS_FREE2TRIAL_DESC_RDR>Используя передовую технологию дельта-обнаружения, RDR позволяет быстро восстанавливать данные из образов дисков. Это сокращает время восстановления на 90% и более.</IDS_FREE2TRIAL_DESC_RDR>
            <IDS_FREE2TRIAL_DESC_SCRIPTS>Автоматическое создание командных файлов VBScript, PowerShell или MS-DOS для специализированных рабочих процессов.</IDS_FREE2TRIAL_DESC_SCRIPTS>
            <IDS_FILEVIEW_XMLDEF_TEXT_NOFILTER>Все</IDS_FILEVIEW_XMLDEF_TEXT_NOFILTER>
            <IDS_XMLVIEW_FILTER_ALL>Все</IDS_XMLVIEW_FILTER_ALL>
            <IDS_LOGVIEW_MENU_BROWSER>Просмотреть журнал в браузере</IDS_LOGVIEW_MENU_BROWSER>
            <IDS_LOGVIEW_LOGS_SELECTED>Выбранный журнал</IDS_LOGVIEW_LOGS_SELECTED>
            <IDS_BACKUP_PREFIX_WARNING>Рекомендуется использовать ID образа в качестве префикса имени файла. Нажмите здесь, чтобы добавить</IDS_BACKUP_PREFIX_WARNING>
            <IDS_FF_TABBED_DEFAULT_TEXT>Этот ПК</IDS_FF_TABBED_DEFAULT_TEXT>
            <IDS_IMAGEVIEW_LIST_COL_DEF>Определение</IDS_IMAGEVIEW_LIST_COL_DEF>
            <IDS_GENERIC_DEFINITION>Определение</IDS_GENERIC_DEFINITION>
            <IDS_ILIB_GENERIC_DEFINITION>Определение</IDS_ILIB_GENERIC_DEFINITION>
            <IDS_FILEVIEW_VIEWAS_TEXT>Вид просмотра</IDS_FILEVIEW_VIEWAS_TEXT>
            <IDS_FILEVIEW_VIEWAS_SETS>Наборы резервных копий</IDS_FILEVIEW_VIEWAS_SETS>
            <IDS_FILEVIEW_VIEWAS_FILES>Файлы резервной копии</IDS_FILEVIEW_VIEWAS_FILES>
            <IDS_VIEWTAB_CREATE>Создание резервных копий</IDS_VIEWTAB_CREATE>
            <IDS_VIEWTAB_MYBACKUP>Существующие резервные копии</IDS_VIEWTAB_MYBACKUP>
            <IDS_VIEWTAB_SCRIPT>Скрипты</IDS_VIEWTAB_SCRIPT>
            <IDS_FREE2TRIAL_NAME_CBT>Changed Block Tracker</IDS_FREE2TRIAL_NAME_CBT>
            <IDS_FREE2TRIAL_NAME_EMAILS>Уведомления по электронной почте</IDS_FREE2TRIAL_NAME_EMAILS>
            <IDS_ILIB_EMAIL_NOTIFICATIONS>Уведомления по электронной почте</IDS_ILIB_EMAIL_NOTIFICATIONS>
            <IDS_FREE2TRIAL_NAME_FILEFOLDER>Резервные копии файлов и папок</IDS_FREE2TRIAL_NAME_FILEFOLDER>
            <IDS_FREE2TRIAL_NAME_INC>Инкрементные резервные копии</IDS_FREE2TRIAL_NAME_INC>
            <IDS_FREE2TRIAL_NAME_MIG>Macrium Image Guardian</IDS_FREE2TRIAL_NAME_MIG>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_SETTINGS_TITLE>Macrium Image Guardian</IDS_IMAGEGUARDIAN_SETTINGS_TITLE>
            <IDS_FREE2TRIAL_NAME_PASSWORDS>Шифрование и защита паролем</IDS_FREE2TRIAL_NAME_PASSWORDS>
            <IDS_FREE2TRIAL_NAME_RDC>Быстрое дельта-клонирование</IDS_FREE2TRIAL_NAME_RDC>
            <IDS_FREE2TRIAL_NAME_RDR>Быстрое дельта-восстановление</IDS_FREE2TRIAL_NAME_RDR>
            <IDS_DFT_DELTA_TITLE>Быстрое дельта-восстановление</IDS_DFT_DELTA_TITLE>
            <IDS_DFT_TITLE_RESTORE_DELTA>Быстрое дельта-восстановление</IDS_DFT_TITLE_RESTORE_DELTA>
            <IDS_FREE2TRIAL_NAME_SCRIPTS>Поддержка скриптов</IDS_FREE2TRIAL_NAME_SCRIPTS>
            <IDS_GENERIC_ACTIONS_MENU>Действия...</IDS_GENERIC_ACTIONS_MENU>
            <IDS_GENERIC_AUTO>Авто</IDS_GENERIC_AUTO>
            <IDS_ILIB_GENERIC_AUTO>Авто</IDS_ILIB_GENERIC_AUTO>
            <IDS_UTILLIB_AUTO>Авто</IDS_UTILLIB_AUTO>
            <IDS_GENERIC_BROWSE_FOLDER_TEXT>Выбрать папку...</IDS_GENERIC_BROWSE_FOLDER_TEXT>
            <IDS_BROWSE_FOR_FOLDER>Выбрать папку...</IDS_BROWSE_FOR_FOLDER>
            <IDS_GENERIC_BROWSE_FOR_IMAGE>Выбрать файл образа...</IDS_GENERIC_BROWSE_FOR_IMAGE>
            <IDS_GENERIC_CANCELLING_OP>Отмена операции. Пожалуйста, подождите...</IDS_GENERIC_CANCELLING_OP>
            <IDS_GENERIC_COMPLETED_SUCCESSFULLY>Успешно завершено</IDS_GENERIC_COMPLETED_SUCCESSFULLY>
            <IDS_GENERIC_COPYING_FILE>Копирование файлов</IDS_GENERIC_COPYING_FILE>
            <IDS_GENERIC_CREATE_VM>Загрузочный образ</IDS_GENERIC_CREATE_VM>
            <IDS_GENERIC_DAYS>дней</IDS_GENERIC_DAYS>
            <IDS_IMAGEWIZ_RETENTION_TYPE_DAYS>дней</IDS_IMAGEWIZ_RETENTION_TYPE_DAYS>
            <IDS_ILIB_RETENTION_DAYS>дней</IDS_ILIB_RETENTION_DAYS>
            <IDS_GENERIC_DESKTOP_SHORTCUT_READ>Произошла ошибка при чтении ярлыков на рабочем столе.</IDS_GENERIC_DESKTOP_SHORTCUT_READ>
            <IDS_GENERIC_DESKTOP_SHORTCUT_WRITE>Произошла ошибка при обновлении ярлыков на рабочем столе. Рекомендуется создать новые ярлыки.</IDS_GENERIC_DESKTOP_SHORTCUT_WRITE>
            <IDS_GENERIC_DOWNLOAD>Загрузить</IDS_GENERIC_DOWNLOAD>
            <IDS_GENERIC_DRIVE>Диск</IDS_GENERIC_DRIVE>
            <IDS_PE_DFT_LIST_COL0>Диск</IDS_PE_DFT_LIST_COL0>
            <IDS_DRIVE>Диск</IDS_DRIVE>
            <IDS_ILIB_DRIVE>Диск</IDS_ILIB_DRIVE>
            <IDS_GENERIC_ERASE_CONTENT>Данные на указанных томах будут перезаписаны</IDS_GENERIC_ERASE_CONTENT>
            <IDS_GENERIC_ERASE_MAIN>Пожалуйста, подтвердите для продолжения этой операции.</IDS_GENERIC_ERASE_MAIN>
            <IDS_GENERIC_EVENTID>ID события</IDS_GENERIC_EVENTID>
            <IDS_GENERIC_EXPIRED>Закончилась</IDS_GENERIC_EXPIRED>
            <IDS_GENERIC_EXPIRES>истекает</IDS_GENERIC_EXPIRES>
            <IDS_GENERIC_FOLDER_ALREADYEXIST>Папка уже существует</IDS_GENERIC_FOLDER_ALREADYEXIST>
            <IDS_BACKUP_LOC_IN_LIST_ERROR>Папка уже существует</IDS_BACKUP_LOC_IN_LIST_ERROR>
            <IDS_GENERIC_FOLDER_NOTEXIST>Указанная папка не существует</IDS_GENERIC_FOLDER_NOTEXIST>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_FOLDER_NOT_FOUND>Указанная папка не существует</IDS_EXCHANGE_CACHE_FOLDER_NOT_FOUND>
            <IDS_GENERIC_HOUR>час</IDS_GENERIC_HOUR>
            <IDS_FILEVIEW_LIST_ITEM_FOLDER>Папка:      %s</IDS_FILEVIEW_LIST_ITEM_FOLDER>
            <IDS_FILEVIEW_LIST_ITEM_TYPE>Тип:          %s</IDS_FILEVIEW_LIST_ITEM_TYPE>
            <IDS_FILEVIEW_LIST_MULTI_FILE_ERROR>«%s» является частью многофайлового образа, и по крайней мере один из файлов отсутствует в этом каталоге</IDS_FILEVIEW_LIST_MULTI_FILE_ERROR>
            <IDS_FILEVIEW_LIST_NO_LOCAL_DISKS>Локальный диск для восстановления не найден</IDS_FILEVIEW_LIST_NO_LOCAL_DISKS>
            <IDS_FILEVIEW_LIST_OTHER_ACTIONS>Другие действия...</IDS_FILEVIEW_LIST_OTHER_ACTIONS>
            <IDS_FILEVIEW_LOAD_ERROR_LINK>Просмотр ошибок загрузки</IDS_FILEVIEW_LOAD_ERROR_LINK>
            <IDS_SQLVIEW_ERROR_LINK>Просмотр ошибок загрузки</IDS_SQLVIEW_ERROR_LINK>
            <IDS_FILEVIEW_LOAD_FILE_ERROR>Не удаётся открыть файл «%s». 

Возможно, файл повреждён.</IDS_FILEVIEW_LOAD_FILE_ERROR>
            <IDS_FILEVIEW_MORE_LINK>Более...</IDS_FILEVIEW_MORE_LINK>
            <IDS_FILEVIEW_MULTI_CD_CONTENT>

Пожалуйста, вставьте последний DVD/CD для этого %s в ваш дисковод, чтобы продолжить</IDS_FILEVIEW_MULTI_CD_CONTENT>
            <IDS_FILEVIEW_MULTI_CONTENT>«%s» это номер файла %d из нескольких файлов %s.</IDS_FILEVIEW_MULTI_CONTENT>
            <IDS_FILEVIEW_MULTI_FILE_CONTENT>

Пожалуйста, укажите последний файл для этого %s, чтобы продолжить</IDS_FILEVIEW_MULTI_FILE_CONTENT>
            <IDS_FILEVIEW_MULTI_FOOTER>Примечание: Последний файл содержит индекс для %s и необходим для начала процесса восстановления</IDS_FILEVIEW_MULTI_FOOTER>
            <IDS_BACKUP_PROC_TIMEOUT_ERROR>Резервное копирование прервано! – превышено время ожидания ответа</IDS_BACKUP_PROC_TIMEOUT_ERROR>
            <IDS_BACKUP_PROC_VERIFY_ERROR>Резервное копирование прервано! – сбой проверки «%s» в %u%% (%s)</IDS_BACKUP_PROC_VERIFY_ERROR>
            <IDS_BACKUP_PROC_VERIFY_OPEN_ERROR>Резервное копирование прервано! – не удалось открыть файл «%s» для проверки – %s</IDS_BACKUP_PROC_VERIFY_OPEN_ERROR>
            <IDS_BACKUP_PROC_WRITE_ERROR>Резервное копирование прервано! – ошибка записи</IDS_BACKUP_PROC_WRITE_ERROR>
            <IDS_BACKUP_READ_CD_FS_METADATA>Чтение структуры каталогов и файлов существующих данных CD/DVD</IDS_BACKUP_READ_CD_FS_METADATA>
            <IDS_BACKUP_RESUMED>Резервное копирование возобновлено</IDS_BACKUP_RESUMED>
            <IDS_BACKUP_TIME_REMAINING>Оставшееся время</IDS_BACKUP_TIME_REMAINING>
            <IDS_BACKUP_TRANSFER_RATE>Скорость передачи</IDS_BACKUP_TRANSFER_RATE>
            <IDS_BACKUP_TRIAL_EXPIRY>Эта пробная лицензия истечёт через %d дней</IDS_BACKUP_TRIAL_EXPIRY>
            <IDS_BACKUP_TRIAL_EXPIRY_INFO>Premium-функции не будут доступны после %s</IDS_BACKUP_TRIAL_EXPIRY_INFO>
            <IDS_BACKUP_UNPAUSE>Продолжить</IDS_BACKUP_UNPAUSE>
            <IDS_RESTORE_RESUMED>Продолжить</IDS_RESTORE_RESUMED>
            <IDS_BACKUP_VERIFYING>Проверка</IDS_BACKUP_VERIFYING>
            <IDS_BACKUP_WRITING_HEADER>Запись заголовка образа</IDS_BACKUP_WRITING_HEADER>
            <IDS_BACKUP_WRITING_IMAGE>Запись образа</IDS_BACKUP_WRITING_IMAGE>
            <IDS_BOOTDLG_CAPTION>Меню загрузки Windows</IDS_BOOTDLG_CAPTION>
            <IDS_BOOTDLG_DESC>Добавить опцию в меню загрузки Windows для среды восстановления Reflect.

Среда восстановления запустит Windows PE и позволит полностью восстановить систему без загрузочного CD.</IDS_BOOTDLG_DESC>
            <IDS_BOOTDLG_DESCNOWAIK>

Примечание: Пакет автоматической установки Windows (WAIK) не установлен.</IDS_BOOTDLG_DESCNOWAIK>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_ADDBMGR>Не удалось добавить загрузчик</IDS_BOOTDLG_ERR_ADDBMGR>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_ADDLEGMENU>Не удалось добавить классическое меню загрузки</IDS_BOOTDLG_ERR_ADDLEGMENU>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_BOOTINI>«boot.ini» не найден</IDS_BOOTDLG_ERR_BOOTINI>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_CANTLOCATEBP>Не удаётся найти загрузочный раздел</IDS_BOOTDLG_ERR_CANTLOCATEBP>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_CANTOPENBOOTDRV>Не удаётся открыть загрузочный диск</IDS_BOOTDLG_ERR_CANTOPENBOOTDRV>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_CANTPOS_BS>Не удалось установить позицию диска для загрузочного сектора</IDS_BOOTDLG_ERR_CANTPOS_BS>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_CANTWRITE_PBR>Не удалось записать загрузочный сектор раздела</IDS_BOOTDLG_ERR_CANTWRITE_PBR>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_COPY_BOOTMGR>Произошла ошибка при копировании файла bootmgr</IDS_BOOTDLG_ERR_COPY_BOOTMGR>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_COPY_RAMDISK>Произошла ошибка при копировании файла RAM-диска</IDS_BOOTDLG_ERR_COPY_RAMDISK>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_CREATESTR>Не удалось создать хранилище</IDS_BOOTDLG_ERR_CREATESTR>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_IMPORTSTR>Не удалось импортировать хранилище</IDS_BOOTDLG_ERR_IMPORTSTR>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_MOUNTWIM>Произошла ошибка при подключении WIM</IDS_BOOTDLG_ERR_MOUNTWIM>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_MUSTCREATEPE>Не удалось добавить меню загрузки. 

Для этого компьютера необходимо создать среду Windows PE %s</IDS_BOOTDLG_ERR_MUSTCREATEPE>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_NEEDPE32>Не удалось добавить меню загрузки. 

Необходимо создать 32-разрядную среду Windows PE для этого компьютера.</IDS_BOOTDLG_ERR_NEEDPE32>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_NOT_UPDATED>Произошла ошибка. Параметры загрузки не были обновлены</IDS_BOOTDLG_ERR_NOT_UPDATED>
            <IDS_ERROR_OCCURRED_BOOT_OPTIONS_NOT_SAVED>Произошла ошибка. Параметры загрузки не были обновлены</IDS_ERROR_OCCURRED_BOOT_OPTIONS_NOT_SAVED>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_NOTNTFS>Загрузочный раздел не является NTFS</IDS_BOOTDLG_ERR_NOTNTFS>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_OPENBCD>Не удалось открыть хранилище BCD</IDS_BOOTDLG_ERR_OPENBCD>
            <IDS_UNABLE_OPEN_BCD_STORE>Не удалось открыть хранилище BCD</IDS_UNABLE_OPEN_BCD_STORE>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_TEMPSTR>Не удалось создать временное хранилище</IDS_BOOTDLG_ERR_TEMPSTR>
            <IDS_UNABLE_CREATE_TEMPORARY_STORE>Не удалось создать временное хранилище</IDS_UNABLE_CREATE_TEMPORARY_STORE>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_UNMOUNTWIM>Произошла ошибка при отключении WIM</IDS_BOOTDLG_ERR_UNMOUNTWIM>
            <IDS_BOOTDLG_FOOTER>Рекомендуется создать загрузочный CD-диск для защиты от отказа жёсткого диска или при его замене.</IDS_BOOTDLG_FOOTER>
            <IDS_BOOTDLG_INJ_DRIVERS>Интеграция драйверов...</IDS_BOOTDLG_INJ_DRIVERS>
            <IDS_BOOTDLG_MENUITEM>Меню Windows PE %s %s</IDS_BOOTDLG_MENUITEM>
            <IDS_BOOTDLG_NOMENU>Без меню</IDS_BOOTDLG_NOMENU>
            <IDS_BOOTDLG_NOTBUILT>(Не создано)</IDS_BOOTDLG_NOTBUILT>
            <IDS_BOOTDLG_UPDATING_BOOTMENU>Обновление меню загрузки...</IDS_BOOTDLG_UPDATING_BOOTMENU>
            <IDS_BOOTDLGERR_CAPTION>Ошибка обновления меню загрузки</IDS_BOOTDLGERR_CAPTION>
            <IDS_BOOTDLGERR_NOPREVIOUS_CAPTION>Не удалось найти ранее созданную среду PE</IDS_BOOTDLGERR_NOPREVIOUS_CAPTION>
            <IDS_BOOTDLGERR_NOPREVIOUS_DESC>Перед тем как сделать эту среду загрузочной, её нужно создать. Хотите сделать это сейчас?</IDS_BOOTDLGERR_NOPREVIOUS_DESC>
            <IDS_BOOTDLGERR_NOTNTFS>Операция не поддерживается.
Файловая система системного диска не является NTFS.</IDS_BOOTDLGERR_NOTNTFS>
            <IDS_BROWSE_LIST_COL0>Том</IDS_BROWSE_LIST_COL0>
            <IDS_GENERIC_LIST_HDR_VOL_PATH>Том</IDS_GENERIC_LIST_HDR_VOL_PATH>
            <IDS_GENERIC_VOLUME>Том</IDS_GENERIC_VOLUME>
            <IDS_BROWSE_LIST_COL2>Буква диска</IDS_BROWSE_LIST_COL2>
            <IDS_DRIVE_LETTER>Буква диска</IDS_DRIVE_LETTER>
            <IDS_BROWSE_LIST_COL3>ID резервной копии</IDS_BROWSE_LIST_COL3>
            <IDS_ILIB_BACKUP_ID>ID резервной копии</IDS_ILIB_BACKUP_ID>
            <IDS_BROWSE_LIST_COL4>Ёмкость</IDS_BROWSE_LIST_COL4>
            <IDS_BROWSE_LIST_COL5>Занято</IDS_BROWSE_LIST_COL5>
            <IDS_BROWSE_LIST_COL6>Свободное место</IDS_BROWSE_LIST_COL6>
            <IDS_LISTCTRL_FREE_SPACE_COL>Свободное место</IDS_LISTCTRL_FREE_SPACE_COL>
            <IDS_BROWSE_LIST_COL8>Сжатие</IDS_BROWSE_LIST_COL8>
            <IDS_DFT_TITLE_BACKUP_COMPRESSION>Сжатие</IDS_DFT_TITLE_BACKUP_COMPRESSION>
            <IDS_BROWSE_LIST_COL9>Количество файлов</IDS_BROWSE_LIST_COL9>
            <IDS_BROWSE_LIST_COL10>Умное копирование секторов</IDS_BROWSE_LIST_COL10>
            <IDS_CDBURN_AUTOBUILT>Авто-сборка Windows PE</IDS_CDBURN_AUTOBUILT>
            <IDS_CDBURN_BURN_ISO_IMAGE>Записать ISO-образ</IDS_CDBURN_BURN_ISO_IMAGE>
            <IDS_ACEDIT_IMPERSONATE_FAILED>Не удалось идентифицировать пользователя</IDS_ACEDIT_IMPERSONATE_FAILED>
            <IDS_ACEDIT_NETWORK_THREAD_FAIL>Не удалось запустить поток для перечисления сетей и доменов</IDS_ACEDIT_NETWORK_THREAD_FAIL>
            <IDS_ACEDIT_SERVER_THREAD_SEARCH>Поиск серверов...</IDS_ACEDIT_SERVER_THREAD_SEARCH>
            <IDS_ACEDIT_SHARE_THREAD_FAIL>Не удалось запустить поток для обнаружения общих ресурсов на сервере</IDS_ACEDIT_SHARE_THREAD_FAIL>
            <IDS_ACEDIT_SHARE_THREAD_SEARCH>Поиск общих папок...</IDS_ACEDIT_SHARE_THREAD_SEARCH>
            <IDS_BACKUP_BUILDING_HEADER>Создание заголовка образа</IDS_BACKUP_BUILDING_HEADER>
            <IDS_BACKUP_CACHING_CDROM_FILES>Кэширование файлов CD-ROM</IDS_BACKUP_CACHING_CDROM_FILES>
            <IDS_BACKUP_CACHING_NW_FILES>Кэширование сетевых файлов</IDS_BACKUP_CACHING_NW_FILES>
            <IDS_BACKUP_CACHING_SM_FILES>Кэширование небольших файлов</IDS_BACKUP_CACHING_SM_FILES>
            <IDS_BACKUP_COMPLETION_HIBERNATE>Режим гибернации</IDS_BACKUP_COMPLETION_HIBERNATE>
            <IDS_BACKUP_COMPLETION_NOSHUTDOWN>Не выключать</IDS_BACKUP_COMPLETION_NOSHUTDOWN>
            <IDS_BACKUP_COMPLETION_REBOOT>Перезагрузка</IDS_BACKUP_COMPLETION_REBOOT>
            <IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_REBOOT>Перезагрузка</IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_REBOOT>
            <IDS_BACKUP_COMPLETION_SUSPEND>Спящий режим</IDS_BACKUP_COMPLETION_SUSPEND>
            <IDS_BACKUP_CREATING_SNAPSHOT>Создание снимка. Пожалуйста, подождите...</IDS_BACKUP_CREATING_SNAPSHOT>
            <IDS_BACKUP_CURRENT_PROGRESS>Текущий прогресс</IDS_BACKUP_CURRENT_PROGRESS>
            <IDS_BACKUP_DFT_NOTIFY_ERROR>Задержка уведомления о резервном копировании должна быть в диапазоне от 0 до 60 секунд</IDS_BACKUP_DFT_NOTIFY_ERROR>
            <IDS_BACKUP_DFT_TITLE>Настройки резервного копирования</IDS_BACKUP_DFT_TITLE>
            <IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_BACKUP>Настройки резервного копирования</IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_BACKUP>
            <IDS_BACKUP_DLG_PREFIX_FILENAME>Префикс имени файла с датой набора резервных копий</IDS_BACKUP_DLG_PREFIX_FILENAME>
            <IDS_BACKUP_FINALISING>Завершается запись диска. Пожалуйста, подождите...</IDS_BACKUP_FINALISING>
            <IDS_BACKUP_LEADOUT>Запись завершающего участка и очистка кеша</IDS_BACKUP_LEADOUT>
            <IDS_BACKUP_LEADOUT_PLEASEWAIT>Запись завершающего участка – пожалуйста, подождите</IDS_BACKUP_LEADOUT_PLEASEWAIT>
            <IDS_BACKUP_LOADING_IMAGELAYOUT>Загрузка структуры образа</IDS_BACKUP_LOADING_IMAGELAYOUT>
            <IDS_BACKUP_LOC_BAD_PATH_ERROR>«%s» — недопустимый путь</IDS_BACKUP_LOC_BAD_PATH_ERROR>
            <IDS_IMAGE_VIEW_INVALID_PATH>«%s» — недопустимый путь</IDS_IMAGE_VIEW_INVALID_PATH>
            <IDS_IMAGEWIZ_INVALID_PATH_ERROR>«%s» — недопустимый путь</IDS_IMAGEWIZ_INVALID_PATH_ERROR>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_PATH_ERROR>«%s» — недопустимый путь</IDS_EXCHANGE_CACHE_PATH_ERROR>
            <IDS_BACKUP_LOC_BROWSE_TITLE>Добавьте путь поиска</IDS_BACKUP_LOC_BROWSE_TITLE>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_BROWSE_TITLE>Добавьте путь поиска</IDS_EXCHANGE_CACHE_BROWSE_TITLE>
            <IDS_BACKUP_LOC_DFT_TEXT>Введите здесь папку, чтобы добавить её как альтернативное расположение</IDS_BACKUP_LOC_DFT_TEXT>
            <IDS_BACKUP_LOC_EXISTS_CREATE_BTN>Создать папку</IDS_BACKUP_LOC_EXISTS_CREATE_BTN>
            <IDS_SQLVIEW_CONT_BAD_TARGET_BTN>Создать папку</IDS_SQLVIEW_CONT_BAD_TARGET_BTN>
            <IDS_IMAGEWIZ_DRIVE_EXISTS_CREATE_BTN>Создать папку</IDS_IMAGEWIZ_DRIVE_EXISTS_CREATE_BTN>
            <IDS_BACKUP_LOC_EXISTS_ERROR1>Путь «%s» не существует.

Нажмите «Создать папку», чтобы создать папку сейчас.
Нажмите «Продолжить», чтобы использовать этот путь.
Нажмите «Отмена», чтобы ввести другой путь.</IDS_BACKUP_LOC_EXISTS_ERROR1>
            <IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_OPTICAL_MEDIA>Оптический носитель</IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_OPTICAL_MEDIA>
            <IDS_OPTICAL_MEDIA_DFT_TITLE>Устранение неполадок CD/DVD-привода</IDS_OPTICAL_MEDIA_DFT_TITLE>
            <IDS_BACKUP_LOC_EXISTS_ERROR2>Диск «%s» не существует.

Нажмите «Продолжить», чтобы использовать этот путь.
Нажмите «Отмена», чтобы ввести другой путь.</IDS_BACKUP_LOC_EXISTS_ERROR2>
            <IDS_IMAGEWIZ_DRIVE_EXISTS_BODY2>Диск «%s» не существует.

Нажмите «Продолжить», чтобы использовать этот путь.
Нажмите «Отмена», чтобы ввести другой путь.</IDS_IMAGEWIZ_DRIVE_EXISTS_BODY2>
            <IDS_BACKUP_LOC_EXISTS_FOOT>Примечание: Резервное копирование создаст целевую папку при необходимости.</IDS_BACKUP_LOC_EXISTS_FOOT>
            <IDS_BACKUP_LOC_UNC_ERROR_FOOT>Примечание: Резервное копирование создаст целевую папку при необходимости.</IDS_BACKUP_LOC_UNC_ERROR_FOOT>
            <IDS_IMAGEWIZ_DRIVE_EXISTS_FOOTER>Примечание: Резервное копирование создаст целевую папку при необходимости.</IDS_IMAGEWIZ_DRIVE_EXISTS_FOOTER>
            <IDS_IMAGEWIZ_UNC_INVALID_FOOTER>Примечание: Резервное копирование создаст целевую папку при необходимости.</IDS_IMAGEWIZ_UNC_INVALID_FOOTER>
            <IDS_BACKUP_LOC_UNC_ERROR_BODY>Сетевой путь «%s» не существует.

Нажмите «Продолжить», чтобы использовать этот путь.
Нажмите «Отмена», чтобы ввести другой путь.</IDS_BACKUP_LOC_UNC_ERROR_BODY>
            <IDS_IMAGEWIZ_UNC_INVALID_BODY>Сетевой путь «%s» не существует.

Нажмите «Продолжить», чтобы использовать этот путь.
Нажмите «Отмена», чтобы ввести другой путь.</IDS_IMAGEWIZ_UNC_INVALID_BODY>
            <IDS_BACKUP_LOOKINGFORCHANGES>Поиск изменений</IDS_BACKUP_LOOKINGFORCHANGES>
            <IDS_BACKUP_NEW_DEST>Выберите новое место назначения для продолжения</IDS_BACKUP_NEW_DEST>
            <IDS_BACKUP_ONCOMPLETION>По завершении</IDS_BACKUP_ONCOMPLETION>
            <IDS_BACKUP_OVERALL_PROGRESS>Общий прогресс</IDS_BACKUP_OVERALL_PROGRESS>
            <IDS_BACKUP_PAUSED>Резервное копирование приостановлено</IDS_BACKUP_PAUSED>
            <IDS_BACKUP_PROC_APPEND_LOCATE_ERROR>Не удалось найти резервную копию для добавления</IDS_BACKUP_PROC_APPEND_LOCATE_ERROR>
            <IDS_BACKUP_PROC_BAD_SECTOR_ERROR>Обнаружен битый сектор в кластере %d</IDS_BACKUP_PROC_BAD_SECTOR_ERROR>
            <IDS_BACKUP_PROC_CANCELLED>Операция отменена</IDS_BACKUP_PROC_CANCELLED>
            <IDS_OPERATION_CANCELLED>Операция отменена</IDS_OPERATION_CANCELLED>
            <IDS_ILIB_OPERATION_CANCELLED>Операция отменена</IDS_ILIB_OPERATION_CANCELLED>
            <IDS_BACKUP_PROC_CD_FULL>CD/DVD-диск заполнен. Вставьте новый диск или выберите новое место для продолжения.</IDS_BACKUP_PROC_CD_FULL>
            <IDS_BACKUP_PROC_COMPRESS_ERROR>Резервное копирование прервано! – ошибка сжатия</IDS_BACKUP_PROC_COMPRESS_ERROR>
            <IDS_BACKUP_PROC_EJECT_MEDIA>Извлечение CD/DVD. Пожалуйста, подождите... </IDS_BACKUP_PROC_EJECT_MEDIA>
            <IDS_BACKUP_PROC_GENERIC_ERROR>Произошла ошибка. Более подробную информацию см. в журнале истории.</IDS_BACKUP_PROC_GENERIC_ERROR>
            <IDS_BACKUP_PROC_INDEX_VERIFY_ERROR>Резервное копирование прервано! – не удалось проверить индекс «%s»</IDS_BACKUP_PROC_INDEX_VERIFY_ERROR>
            <IDS_BACKUP_PROC_LOCK_ERROR>Папка заблокирована – в этой папке уже выполняется резервное копирование</IDS_BACKUP_PROC_LOCK_ERROR>
            <IDS_BACKUP_PROC_MEMORY_ERROR1>Резервное копирование прервано! – произошла ошибка памяти – 1</IDS_BACKUP_PROC_MEMORY_ERROR1>
            <IDS_BACKUP_PROC_NO_FILES_COPIED>Резервное копирование завершено, но файлы не были скопированы.</IDS_BACKUP_PROC_NO_FILES_COPIED>
            <IDS_BACKUP_PROC_NO_SPACE_SELECT>На выбранном носителе недостаточно свободного места. Пожалуйста, выберите новое место назначения для продолжения.</IDS_BACKUP_PROC_NO_SPACE_SELECT>
            <IDS_BACKUP_PROC_NO_VALID_TARGETS>Резервное копирование прервано! – не удаётся записать ни в одно из указанных хранилищ резервных копий</IDS_BACKUP_PROC_NO_VALID_TARGETS>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_NONE_LOCATION>Резервное копирование прервано! – не удаётся записать ни в одно из указанных хранилищ резервных копий</IDS_BACKUP_ABORTED_NONE_LOCATION>
            <IDS_BACKUP_PROC_NOTFOUND_ERROR1>Резервное копирование прервано! – папка не найдена</IDS_BACKUP_PROC_NOTFOUND_ERROR1>
            <IDS_BACKUP_PROC_NOTFOUND_ERROR2>Резервное копирование прервано! – папки не найдены</IDS_BACKUP_PROC_NOTFOUND_ERROR2>
            <IDS_BACKUP_PROC_OPEN_ERROR>Резервное копирование прервано! – ошибка при открытии файла (%s)</IDS_BACKUP_PROC_OPEN_ERROR>
            <IDS_BACKUP_PROC_OPEN_ERROR2>Резервное копирование прервано! – не удалось открыть файл – %s – ошибка – %s</IDS_BACKUP_PROC_OPEN_ERROR2>
            <IDS_BACKUP_PROC_READ_ERROR>Резервное копирование прервано! – не удалось прочитать с диска – код ошибки %d – %s</IDS_BACKUP_PROC_READ_ERROR>
            <IDS_BACKUP_PROC_SAVE_PART>Сохранение раздела</IDS_BACKUP_PROC_SAVE_PART>
            <IDS_POWER_ONCE_TITLE1>Запуск один раз в день</IDS_POWER_ONCE_TITLE1>
            <IDS_POWER_OUTPUT_BAD_FILENAME>Имя файла недопустимо</IDS_POWER_OUTPUT_BAD_FILENAME>
            <IDS_FILE_NAME_INVALID>Имя файла недопустимо</IDS_FILE_NAME_INVALID>
            <IDS_POWER_OUTPUT_BAD_FOLDER>Имя каталога недопустимо</IDS_POWER_OUTPUT_BAD_FOLDER>
            <IDS_DIRECTORY_NAME_INVALID>Имя каталога недопустимо</IDS_DIRECTORY_NAME_INVALID>
            <IDS_POWER_OUTPUT_BROWSE_TITLE>Выберите расположение для выходного файла PS1</IDS_POWER_OUTPUT_BROWSE_TITLE>
            <IDS_POWER_OUTPUT_FILE_EXISTS>Файл «%s» уже существует. Перезаписать?</IDS_POWER_OUTPUT_FILE_EXISTS>
            <IDS_POWER_OUTPUT_TITLE>Имя выходного файла</IDS_POWER_OUTPUT_TITLE>
            <IDS_POWER_RUN_BROWSE_TITLE>Поиск программы для запуска</IDS_POWER_RUN_BROWSE_TITLE>
            <IDS_BROWSE_PROGRAM_RUN>Поиск программы для запуска</IDS_BROWSE_PROGRAM_RUN>
            <IDS_POWER_SAVE_FOLDER_INVALID>Недопустимый выходной каталог</IDS_POWER_SAVE_FOLDER_INVALID>
            <IDS_OUTPUT_DIRECTORY_INVALID>Недопустимый выходной каталог</IDS_OUTPUT_DIRECTORY_INVALID>
            <IDS_POWER_SHUTDOWN_TITLE1>Настройки скрипта выключения или выхода из системы</IDS_POWER_SHUTDOWN_TITLE1>
            <IDS_POWER_SHUTDOWN_TITLE2>Выключение или выход из системы после выполнения этого скрипта</IDS_POWER_SHUTDOWN_TITLE2>
            <IDS_PWD_DFT_AES16_ERROR>Пароль должен содержать не менее 16 символов для шифрования AES среднего уровня</IDS_PWD_DFT_AES16_ERROR>
            <IDS_ILIB_PWD_DFT_AES16_ERROR>Пароль должен содержать не менее 16 символов для шифрования AES среднего уровня</IDS_ILIB_PWD_DFT_AES16_ERROR>
            <IDS_PWD_DFT_AES32_ERROR>Пароль должен содержать не менее 32 символов для шифрования AES высокого уровня</IDS_PWD_DFT_AES32_ERROR>
            <IDS_ILIB_PWD_DFT_AES32_ERROR>Пароль должен содержать не менее 32 символов для шифрования AES высокого уровня</IDS_ILIB_PWD_DFT_AES32_ERROR>
            <IDS_PWD_DFT_BLANK_ERROR>Пароль не может быть пустым</IDS_PWD_DFT_BLANK_ERROR>
            <IDS_PWD_DFT_NOMATCH_ERROR>Пароли не совпадают</IDS_PWD_DFT_NOMATCH_ERROR>
            <IDS_PASSWORDS_DONT_MATCH>Пароли не совпадают</IDS_PASSWORDS_DONT_MATCH>
            <IDS_PWD_DFT_TITLE1>Защита паролем</IDS_PWD_DFT_TITLE1>
            <IDS_PWD_DFT_TITLE3>Защита паролем</IDS_PWD_DFT_TITLE3>
            <IDS_PWD_DFT_TITLE2>Защита паролем образа и файла резервной копии</IDS_PWD_DFT_TITLE2>
            <IDS_RESCUE_MEDIA_WIZARD_TITLE>Мастер создания загрузочного носителя</IDS_RESCUE_MEDIA_WIZARD_TITLE>
            <IDS_RESTORE_PAUSED_MSG>Восстановление приостановлено</IDS_RESTORE_PAUSED_MSG>
            <IDS_RESTORE_RESUMED_MSG>Восстановление возобновлено</IDS_RESTORE_RESUMED_MSG>
            <IDS_RUN>Вывод</IDS_RUN>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_OUTPUT>Вывод</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_OUTPUT>
            <IDS_SCHED_DFT_BLANK_BODY>Нажмите «Да», чтобы разрешить пустые пароли.
Нажмите «Нет», чтобы создать пользователя с паролем.</IDS_SCHED_DFT_BLANK_BODY>
            <IDS_SCHED_USERDLG_BAD_PASS_CONTENT>Нажмите «Да», чтобы разрешить пустые пароли.
Нажмите «Нет», чтобы создать пользователя с паролем.</IDS_SCHED_USERDLG_BAD_PASS_CONTENT>
            <IDS_SCHED_DFT_BLANK_SET_ERROR>Произошла ошибка</IDS_SCHED_DFT_BLANK_SET_ERROR>
            <IDS_ERROR_OCCURRED>Произошла ошибка</IDS_ERROR_OCCURRED>
            <IDS_SCHED_DFT_BLANK_TITLE>Политика пустых паролей</IDS_SCHED_DFT_BLANK_TITLE>
            <IDS_SCHED_USERDLG_BAD_PASS_TITLE>Политика пустых паролей</IDS_SCHED_USERDLG_BAD_PASS_TITLE>
            <IDS_BLANK_PASSWORD_POLICY>Политика пустых паролей</IDS_BLANK_PASSWORD_POLICY>
            <IDS_SCHED_DFT_SAVE_ERROR>Произошла ошибка при сохранении информации о пользователе</IDS_SCHED_DFT_SAVE_ERROR>
            <IDS_SCHED_DFT_TITLE>Учётные данные пользователя планировщика задач</IDS_SCHED_DFT_TITLE>
            <IDS_SCHED_DFT_USER_BLANK>Пожалуйста, введите имя пользователя</IDS_SCHED_DFT_USER_BLANK>
            <IDS_SCHED_USERDLG_BAD_USERNAME>Пожалуйста, введите имя пользователя</IDS_SCHED_USERDLG_BAD_USERNAME>
            <IDS_SCHED_DFT_USER_PASS_ERROR>Имя пользователя и/или пароль недействительны</IDS_SCHED_DFT_USER_PASS_ERROR>
            <IDS_SCHED_USERDLG_BAD_USER_OR_PASS>Имя пользователя и/или пароль недействительны</IDS_SCHED_USERDLG_BAD_USER_OR_PASS>
            <IDS_SQLVIEW_CONT_BAD_CREDS_ERROR>Имя пользователя и/или пароль недействительны</IDS_SQLVIEW_CONT_BAD_CREDS_ERROR>
            <IDS_EITHER_USER_NAME_PASSWORD>Имя пользователя и/или пароль недействительны</IDS_EITHER_USER_NAME_PASSWORD>
            <IDS_SCHED_DFT_WIN7_SYS_ERROR>Нельзя использовать учётною запись SYSTEM для планирования задач в Windows 7 или Server 2008 R2</IDS_SCHED_DFT_WIN7_SYS_ERROR>
            <IDS_SCHED_USERDLG_BAD_PASS_MAIN>Запланированные задачи не могут выполняться для пользователей с пустыми паролями.</IDS_SCHED_USERDLG_BAD_PASS_MAIN>
            <IDS_SCHEDULED_TASKS_CANNOT_BLANK_PWD>Запланированные задачи не могут выполняться для пользователей с пустыми паролями.</IDS_SCHEDULED_TASKS_CANNOT_BLANK_PWD>
            <IDS_SCHED_USERDLG_CANCEL_PROMPT>Запланированные задачи не будут выполняться, если не указан пользователь. Вы уверены?</IDS_SCHED_USERDLG_CANCEL_PROMPT>
            <IDS_SCHED_USERDLG_CONVERT_SID_ERROR>Не удалось преобразовать SID в строковый формат</IDS_SCHED_USERDLG_CONVERT_SID_ERROR>
            <IDS_SCHED_USERDLG_GET_SID_ERROR>Не удалось получить SID</IDS_SCHED_USERDLG_GET_SID_ERROR>
            <IDS_SCHED_USERDLG_SET_BLANK_ERROR>Не удалось установить политику пустого пароля</IDS_SCHED_USERDLG_SET_BLANK_ERROR>
            <IDS_SCRIPT_DFT_ALTTITLE>Создайте файл журнала в этом скрипте</IDS_SCRIPT_DFT_ALTTITLE>
            <IDS_POWER_LOG_TITLE2>Создайте файл журнала в этом скрипте</IDS_POWER_LOG_TITLE2>
            <IDS_SCRIPT_DFT_TITLE>Настройки файла журнала</IDS_SCRIPT_DFT_TITLE>
            <IDS_POWER_LOG_TITLE1>Настройки файла журнала</IDS_POWER_LOG_TITLE1>
            <IDS_SIDEBAR_ENDSECTOR>Конечный сектор:     </IDS_SIDEBAR_ENDSECTOR>
            <IDS_SIDEBAR_FILESYSTEM>Файловая система:   </IDS_SIDEBAR_FILESYSTEM>
            <IDS_SIDEBAR_FREESPACE>Свободное место:     </IDS_SIDEBAR_FREESPACE>
            <IDS_SIDEBAR_STARTSECTOR>Начальный сектор:   </IDS_SIDEBAR_STARTSECTOR>
            <IDS_SIDEBAR_TOTALSZ>Общий размер:         </IDS_SIDEBAR_TOTALSZ>
            <IDS_SQL_AUTODETECTFAIL>Reflect не смог автоматически обнаружить экземпляры SQL на этом компьютере.
Пожалуйста, убедитесь, что служба обозревателя SQL Server включена и запущена.
Хотите подключиться к экземплярам SQL вручную?</IDS_SQL_AUTODETECTFAIL>
            <IDS_SQL_LOGIN_AUTHFAIL>Не удалось войти: указано неверное имя пользователя или пароль</IDS_SQL_LOGIN_AUTHFAIL>
            <IDS_SQL_LOGIN_ENTERVALIDINST>Пожалуйста, введите экземпляр для входа в систему</IDS_SQL_LOGIN_ENTERVALIDINST>
            <IDS_SQL_LOGIN_ENTERVALIDNAME>Пожалуйста, введите корректное имя пользователя</IDS_SQL_LOGIN_ENTERVALIDNAME>
            <IDS_SQL_LOGIN_SQLAUTH>Аутентификация SQL Server</IDS_SQL_LOGIN_SQLAUTH>
            <IDS_SQL_LOGIN_WINAUTH>Аутентификация Windows</IDS_SQL_LOGIN_WINAUTH>
            <IDS_SQL_LOGIN_WINAUTHFAIL>Не удалось войти в эту базу данных с использованием аутентификации Windows</IDS_SQL_LOGIN_WINAUTHFAIL>
            <IDS_SQLVIEW_BROWSE_DESC1>Пожалуйста, подождите, идёт получение данных резервной копии SQL</IDS_SQLVIEW_BROWSE_DESC1>
            <IDS_SQLVIEW_BROWSE_LIST_COL2>Время резервного копирования</IDS_SQLVIEW_BROWSE_LIST_COL2>
            <IDS_SQLVIEW_BROWSE_LIST_COL3>Размер резервной копии</IDS_SQLVIEW_BROWSE_LIST_COL3>
            <IDS_SQLVIEW_CONT_ADV_PROP_TITLE>Параметры резервного копирования SQL</IDS_SQLVIEW_CONT_ADV_PROP_TITLE>
            <IDS_SQLWIZ_ADV_PROP_TITLE>Параметры резервного копирования SQL</IDS_SQLWIZ_ADV_PROP_TITLE>
            <IDS_SQLVIEW_CONT_BAD_DAY_SEL>Пожалуйста, выберите хотя бы один день недели для выполнения непрерывного резервного копирования</IDS_SQLVIEW_CONT_BAD_DAY_SEL>
            <IDS_SQLVIEW_CONT_BAD_FINISH_TIME>Пожалуйста, укажите время окончания, которое позже времени начала</IDS_SQLVIEW_CONT_BAD_FINISH_TIME>
            <IDS_SQLVIEW_CONT_BAD_RUN_TIME>Пожалуйста, выберите время для выполнения полного резервного копирования, которое находится между временем начала и окончания, когда включено непрерывное резервное копирование.</IDS_SQLVIEW_CONT_BAD_RUN_TIME>
            <IDS_SQLVIEW_CONT_BAD_START_TIME>Невозможно установить время запуска после времени завершения</IDS_SQLVIEW_CONT_BAD_START_TIME>
            <IDS_SQLVIEW_CONT_BAD_TARGET_ERROR>Путь «%s» не существует.

Нажмите «Создать папку», чтобы создать эту папку.
Нажмите «Отмена», чтобы ввести другой путь.</IDS_SQLVIEW_CONT_BAD_TARGET_ERROR>
            <IDS_SQLVIEW_CONT_BROWSE_TITLE>Выберите расположение для файла образа</IDS_SQLVIEW_CONT_BROWSE_TITLE>
            <IDS_IMAGEWIZ_BROWSE_TITLE>Выберите расположение для файла образа</IDS_IMAGEWIZ_BROWSE_TITLE>
            <IDS_SQLVIEW_CONT_INIT_NOT_DONE>Пожалуйста, дождитесь инициализации диалогового окна</IDS_SQLVIEW_CONT_INIT_NOT_DONE>
            <IDS_DELETE_FILE_CREATE_FOLDER_ERROR>Не удалось создать папку удалённых файлов Macrium Reflect</IDS_DELETE_FILE_CREATE_FOLDER_ERROR>
            <IDS_DELETE_FILE_FAILED_DELETES>Следующие файлы не удалось удалить

</IDS_DELETE_FILE_FAILED_DELETES>
            <IDS_DELETE_FILE_FAILED_MOVES>Следующие файлы не удалось переместить

</IDS_DELETE_FILE_FAILED_MOVES>
            <IDS_DELETE_FILE_INFOTEXT1>Папка для файлов образа: %s</IDS_DELETE_FILE_INFOTEXT1>
            <IDS_DELETE_FILE_INFOTEXT2>Количество файлов для удаления: %d</IDS_DELETE_FILE_INFOTEXT2>
            <IDS_DELETE_FILE_INFOTEXT3>Освобождаемое место на диске: %s</IDS_DELETE_FILE_INFOTEXT3>
            <IDS_DELETE_FILE_INFOTEXT4>Отметьте галочками файлы, которые хотите удалить</IDS_DELETE_FILE_INFOTEXT4>
            <IDS_DELETE_FILE_LIST_COL3>Создано</IDS_DELETE_FILE_LIST_COL3>
            <IDS_CREATED>Создано</IDS_CREATED>
            <IDS_DELETE_FILE_LIST_COL4>Размер</IDS_DELETE_FILE_LIST_COL4>
            <IDS_DELETE_FILE_LIST2_COL1>Размер</IDS_DELETE_FILE_LIST2_COL1>
            <IDS_GENERIC_LIST_HDR_VOL_SIZE>Размер</IDS_GENERIC_LIST_HDR_VOL_SIZE>
            <IDS_IMAGEVIEW_LIST_COL_SIZE>Размер</IDS_IMAGEVIEW_LIST_COL_SIZE>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_LIST_COL3>Размер</IDS_EXCHWIZ_VER_LIST_COL3>
            <IDS_SIZE>Размер</IDS_SIZE>
            <IDS_LISTCTRL_SIZE_COL>Размер</IDS_LISTCTRL_SIZE_COL>
            <IDS_DELETE_FILE_NO_SEL_ERROR>Для удаления не выбраны файлы образов</IDS_DELETE_FILE_NO_SEL_ERROR>
            <IDS_DELETE_FILE_TITLE>Удалите файлы из набора резервных копий</IDS_DELETE_FILE_TITLE>
            <IDS_DELTA_INCREMENTAL_DFT_TITLE>Расширенные инкрементные настройки</IDS_DELTA_INCREMENTAL_DFT_TITLE>
            <IDS_DFT_BACKUP_FILENAME>Параметры префикса имени файла резервного набора</IDS_DFT_BACKUP_FILENAME>
            <IDS_DFT_CHKDSK_TITLE>Проверка файловой системы перед созданием образа</IDS_DFT_CHKDSK_TITLE>
            <IDS_DFT_CLONE_TITLE1>Параметры клонирования</IDS_DFT_CLONE_TITLE1>
            <IDS_DFT_CLONE_TITLE2>Параметры клонирования</IDS_DFT_CLONE_TITLE2>
            <IDS_DFT_CMT_TITLE1>Комментарий к резервной копии</IDS_DFT_CMT_TITLE1>
            <IDS_DFT_CMT_TITLE2>Комментарий</IDS_DFT_CMT_TITLE2>
            <IDS_IMAGEVIEW_LIST_COL_COMMENT>Комментарий</IDS_IMAGEVIEW_LIST_COL_COMMENT>
            <IDS_DFT_COMPRESS_TITLE1>Уровень сжатия</IDS_DFT_COMPRESS_TITLE1>
            <IDS_DFT_COMPRESS_TITLE2>Уровень сжатия</IDS_DFT_COMPRESS_TITLE2>
            <IDS_DFT_COMPRESS_TITLE3>Сжатие</IDS_DFT_COMPRESS_TITLE3>
            <IDS_DFT_DLG_TITLE>Параметры по умолчанию и настройки Reflect</IDS_DFT_DLG_TITLE>
            <IDS_DFT_EDITORS_TITLE>Редакторы скриптов</IDS_DFT_EDITORS_TITLE>
            <IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_EDITORS>Редакторы скриптов</IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_EDITORS>
            <IDS_DFT_EXCH_EXCL_BODY>Выбор этой опции приведёт к тому, что Macrium Reflect исключит журналы транзакций, созданные до текущего контрольного состояния, из резервной копии.

Если исключённые журналы транзакций содержат инструкции создания или удаления баз данных, отсутствие этих журналов при восстановлении может привести к проблемам при подключении базы данных.

Продолжить установку этой опции?</IDS_DFT_EXCH_EXCL_BODY>
            <IDS_DFT_EXCH_EXCL_TITLE>Журнал транзакций — исключение</IDS_DFT_EXCH_EXCL_TITLE>
            <IDS_DFT_CHKDSK_TITLE2>Проверка файловой системы перед созданием образа</IDS_DFT_CHKDSK_TITLE2>
            <IDS_DFT_EXCH_PRUNE_BODY>Выбор этой опции приведёт к тому, что Macrium Reflect отдаст команду Microsoft Exchange VSS Writer удалить успешно сохранённые журналы транзакций.

Хотя это освободит место на диске после резервного копирования, необходимо убедиться, что резервные копии Exchange проверены и к ним можно получить доступ для последующего восстановления всех файлов журналов транзакций.

Продолжить установку этой опции?</IDS_DFT_EXCH_PRUNE_BODY>
            <IDS_DFT_EXCH_PRUNE_TITLE>Журнал транзакций — очистка</IDS_DFT_EXCH_PRUNE_TITLE>
            <IDS_DFT_EXCH_TITLE>Расширенные опции резервного копирования Exchange</IDS_DFT_EXCH_TITLE>
            <IDS_DFT_EXCH_VERIFY_BODY>Выбор этой опции заставит Macrium Reflect проверить файлы данных Microsoft Exchange перед резервным копированием.

Проверка файлов данных увеличит общее время резервного копирования.

Продолжить установку этой опции?</IDS_DFT_EXCH_VERIFY_BODY>
            <IDS_DFT_EXCH_VERIFY_TITLE>Проверка файлов</IDS_DFT_EXCH_VERIFY_TITLE>
            <IDS_DFT_FFMATCH_TITLE1>Совпадение набора резервных копий</IDS_DFT_FFMATCH_TITLE1>
            <IDS_DFT_FFMATCH_TITLE2>Совпадение набора резервных копий файлов и папок</IDS_DFT_FFMATCH_TITLE2>
            <IDS_DFT_JUNCTION_TITLE1>Параметры точки повторного анализа</IDS_DFT_JUNCTION_TITLE1>
            <IDS_DFT_JUNCTION_TITLE2>Параметры точки повторного анализа файлов и папок</IDS_DFT_JUNCTION_TITLE2>
            <IDS_DFT_LETTER_TITLE>Назначьте букву диска восстановленным разделам</IDS_DFT_LETTER_TITLE>
            <IDS_DFT_MBR_TITLE>Восстановление главной загрузочной записи</IDS_DFT_MBR_TITLE>
            <IDS_DFT_POWER_TITLE1>Выключение после завершения работы</IDS_DFT_POWER_TITLE1>
            <IDS_DFT_POWER_TITLE2>Выключение после завершения работы</IDS_DFT_POWER_TITLE2>
            <IDS_DFT_PRIORITY_TITLE>Настройка приоритета процессора</IDS_DFT_PRIORITY_TITLE>
            <IDS_DFT_PURGE_TITLE>Настройки очистки файлов журнала</IDS_DFT_PURGE_TITLE>
            <IDS_DFT_RESTORE_POWER_XML>Выключение после завершения работы</IDS_DFT_RESTORE_POWER_XML>
            <IDS_DFT_RESTORE_VERIFY_FS_TITLE>Проверьте целостность файловой системы при следующей перезагрузке Windows после восстановления</IDS_DFT_RESTORE_VERIFY_FS_TITLE>
            <IDS_DFT_RESTORE_VERIFY_TITLE>Проверка перед восстановлением</IDS_DFT_RESTORE_VERIFY_TITLE>
            <IDS_DFT_RETAIN_APPLY_ALL>Все наборы резервных копий в целевой папке</IDS_DFT_RETAIN_APPLY_ALL>
            <IDS_DFT_RETAIN_APPLY_SIMILAR>Совпадающие наборы резервных копий в целевой папке</IDS_DFT_RETAIN_APPLY_SIMILAR>
            <IDS_DFT_RETAIN_RESET_BODY>Это приведёт к воссозданию шаблонов, используемых для планирования

Существующие расписания НЕ будут изменены

Продолжить сброс шаблонов по умолчанию?</IDS_DFT_RETAIN_RESET_BODY>
            <IDS_DFT_RETAIN_RESET_TITLE>Подтвердите сброс</IDS_DFT_RETAIN_RESET_TITLE>
            <IDS_PLAN_RESET_PROMPT_TITLE>Подтвердите сброс</IDS_PLAN_RESET_PROMPT_TITLE>
            <IDS_DFT_RETAIN_TITLE>Правила хранения</IDS_DFT_RETAIN_TITLE>
            <IDS_DFT_SCHED_TIMEOUT_TITLE>Настройки времени ожидания для запланированных задач</IDS_DFT_SCHED_TIMEOUT_TITLE>
            <IDS_DFT_SSD_TRIM_TITLE>Очистка SSD</IDS_DFT_SSD_TRIM_TITLE>
            <IDS_DFT_TITLE_RESTORE_SSDTRIM>Очистка SSD</IDS_DFT_TITLE_RESTORE_SSDTRIM>
            <IDS_DFT_TITLE_ADVANCED>Расширенные
настройки</IDS_DFT_TITLE_ADVANCED>
            <IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_DELTA>Расширенные инкрементные копии</IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_DELTA>
            <IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_DRIVE_DISCOVERY>Обнаружение целевого диска</IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_DRIVE_DISCOVERY>
            <IDS_DFT_TITLE_DRIVE_DISCOVERY>Обнаружение целевого диска</IDS_DFT_TITLE_DRIVE_DISCOVERY>
            <IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_EXCHANGE>Расширенные параметры Microsoft Exchange</IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_EXCHANGE>
            <IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_PEFILES>Файлы Macrium Reflect PE</IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_PEFILES>
            <IDS_DFT_TITLE_BACKUP_CLONING>Клонирование</IDS_DFT_TITLE_BACKUP_CLONING>
            <IDS_DFT_TITLE_BACKUP_COMMENTS>Комментарии</IDS_DFT_TITLE_BACKUP_COMMENTS>
            <IDS_DFT_TITLE_BACKUP_FILENAME>Префикс имени файла рез. набора</IDS_DFT_TITLE_BACKUP_FILENAME>
            <IDS_DFT_TITLE_BACKUP_LOG_PURGE>Очистка файлов журнала</IDS_DFT_TITLE_BACKUP_LOG_PURGE>
            <IDS_DFT_TITLE_BACKUP_MATCHING>Совпадение набора резервных копий</IDS_DFT_TITLE_BACKUP_MATCHING>
            <IDS_DFT_FFMATCH_TITLE1>Совпадение набора резервных копий</IDS_DFT_FFMATCH_TITLE1>
            <IDS_DFT_TITLE_BACKUP_REPARSE>Точки повторного анализа</IDS_DFT_TITLE_BACKUP_REPARSE>
            <IDS_DFT_TITLE_BACKUP_RETENTION_DSM>Хранение</IDS_DFT_TITLE_BACKUP_RETENTION_DSM>
            <IDS_DFT_TITLE_BACKUP_VERIFY_FS>Проверка файловой системы</IDS_DFT_TITLE_BACKUP_VERIFY_FS>
            <IDS_DFT_TITLE_BACKUP_VERIFY_IMAGE>Автоматическая проверка образа</IDS_DFT_TITLE_BACKUP_VERIFY_IMAGE>
            <IDS_DFT_TITLE_EMAIL>Настройки
эл. почты</IDS_DFT_TITLE_EMAIL>
            <IDS_DFT_TITLE_EMAIL_FAILURE>E-mail при сбое</IDS_DFT_TITLE_EMAIL_FAILURE>
            <IDS_DFT_TITLE_EMAIL_SUCCESS>E-mail при успехе</IDS_DFT_TITLE_EMAIL_SUCCESS>
            <IDS_DFT_TITLE_EVENTS>Настройки
событий</IDS_DFT_TITLE_EVENTS>
            <IDS_DFT_TITLE_MSDOS>MS-DOS</IDS_DFT_TITLE_MSDOS>
            <IDS_DFT_TITLE_NETWORK>Настройки
сети</IDS_DFT_TITLE_NETWORK>
            <IDS_DFT_TITLE_RESTORE_MBR>Главная загрузочная запись</IDS_DFT_TITLE_RESTORE_MBR>
            <IDS_DFT_TITLE_RESTORE_VERIFY_IMAGE>Проверка образа</IDS_DFT_TITLE_RESTORE_VERIFY_IMAGE>
            <IDS_GENERIC_VERIFY_IMAGE>Проверка образа</IDS_GENERIC_VERIFY_IMAGE>
            <IDS_DFT_TITLE_SCHEDULE>Настройки
расписания</IDS_DFT_TITLE_SCHEDULE>
            <IDS_DFT_TITLE_SCHEDULE_TIMEOUT>Тайм-аут</IDS_DFT_TITLE_SCHEDULE_TIMEOUT>
            <IDS_DFT_TITLE_SCHEDULE_USER>Расписание пользователя</IDS_DFT_TITLE_SCHEDULE_USER>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT>Скрипты</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_DUPLICATE>Дублирование</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_DUPLICATE>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_ELEVATE>Повышение привилегий</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_ELEVATE>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_LOGGGING>Журнал</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_LOGGGING>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_PROGRAMS>Запуск программ</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_PROGRAMS>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_PSDUPLICATE>Дубликат PowerShell</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_PSDUPLICATE>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_PSELEVATE>Повышение привилегий PowerShell</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_PSELEVATE>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_PSEVENTS>Журналы событий PowerShell</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_PSEVENTS>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_PSLOGGGING>Запись событий PowerShell</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_PSLOGGGING>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_PSPROGRAMS>Запуск программ через PowerShell</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_PSPROGRAMS>
            <IDR_XML_RUN_MENU>Запустить определение резервной копии</IDR_XML_RUN_MENU>
            <IDS_GENERIC_RETRY>Повторить</IDS_GENERIC_RETRY>
            <IDS_GENERIC_SECONDS>секунд</IDS_GENERIC_SECONDS>
            <IDS_GENERIC_SELECTED_IMAGE>Выбранный образ</IDS_GENERIC_SELECTED_IMAGE>
            <IDS_GENERIC_SELECTFILE>Выбор файла</IDS_GENERIC_SELECTFILE>
            <IDS_GENERIC_SHGETMALLOC_FAILED>Ошибка SHGetMalloc</IDS_GENERIC_SHGETMALLOC_FAILED>
            <IDS_SHGETMALLOC_FAILED>Ошибка SHGetMalloc</IDS_SHGETMALLOC_FAILED>
            <IDS_GENERIC_TRYAGAIN>Повторить попытку</IDS_GENERIC_TRYAGAIN>
            <IDS_GENERIC_TYPE_DEFAULT>По умолчанию</IDS_GENERIC_TYPE_DEFAULT>
            <IDS_GENERIC_UPDATE_FOUND>Найдено обновление</IDS_GENERIC_UPDATE_FOUND>
            <IDS_GENERIC_VERIFY_BACKUP>Проверка резервной копии</IDS_GENERIC_VERIFY_BACKUP>
            <IDS_GENERIC_WARN>Предупреждение</IDS_GENERIC_WARN>
            <IDS_WARNING>Предупреждение</IDS_WARNING>
            <IDS_UTILLIB_WARNING>Предупреждение</IDS_UTILLIB_WARNING>
            <IDS_GENERIC_WEEK>неделя</IDS_GENERIC_WEEK>
            <IDS_GENERIC_WRITE_FILE_ERROR>Ошибка записи в файл %s</IDS_GENERIC_WRITE_FILE_ERROR>
            <IDS_HISTORY>Журнал</IDS_HISTORY>
            <IDS_IMAGE_DLG_DIFF_FF_DESC>Требуется наличие предыдущей полной резервной копии. Файлы дифференциальной резервной копии будут больше, чем инкрементные, но для восстановления нужны только два файла-контейнера: последняя полная резервная копия и последняя дифференциальная.</IDS_IMAGE_DLG_DIFF_FF_DESC>
            <IDS_IMAGE_DLG_DIFF_FF_TITLE>Дифференциальная резервная копия. Копирует только файлы, изменённые с момента последней полной резервной копии.</IDS_IMAGE_DLG_DIFF_FF_TITLE>
            <IDS_IMAGE_DLG_DIFF_IM_DESC>Требуется наличие предыдущего полного образа. Файлы дифференциального образа будут больше, чем инкрементные, но для восстановления нужны только два файла-контейнера: последний полный образ и последний дифференциальный.</IDS_IMAGE_DLG_DIFF_IM_DESC>
            <IDS_IMAGE_DLG_DIFF_IM_TITLE>Дифференциальный образ. Копирует только кластеры файловой системы, изменённые с момента последней полной резервной копии.</IDS_IMAGE_DLG_DIFF_IM_TITLE>
            <IDS_IMAGE_DLG_FULL_FF_DESC>Самый простой и безопасный метод резервного копирования. Может выполняться независимо от других копий в любое время. Требует наибольшего объёма хранения и занимает больше всего времени на выполнение.</IDS_IMAGE_DLG_FULL_FF_DESC>
            <IDS_IMAGE_DLG_FULL_FF_TITLE>Полная резервная копия. Копирует все файлы.</IDS_IMAGE_DLG_FULL_FF_TITLE>
            <IDS_IMAGE_DLG_FULL_IM_DESC>Самый простой и безопасный метод создания образа диска. Может выполняться независимо от других образов в любое время. Требует наибольшего объёма хранения и занимает больше всего времени на выполнение.</IDS_IMAGE_DLG_FULL_IM_DESC>
            <IDS_IMAGE_DLG_FULL_IM_TITLE>Полный образ. Копирует всю файловую систему.</IDS_IMAGE_DLG_FULL_IM_TITLE>
            <IDS_IMAGE_DLG_INC_FF_DESC>Требуется наличие предыдущей резервной копии. Значительно сокращает время резервного копирования и уменьшает размер файла резервной копии. При восстановлении из инкрементных резервных копий нужны последняя полная резервная копия, а также все инкрементные резервные копии, сделанные с момента последней полной или дифференциальной резервной копии.</IDS_IMAGE_DLG_INC_FF_DESC>
            <IDS_IMAGE_DLG_INC_FF_TITLE>Инкрементная резервная копия. Копирует только файлы, изменённые с момента последней резервной копии.</IDS_IMAGE_DLG_INC_FF_TITLE>
            <IDS_IMAGE_DLG_INC_IM_DESC>Требуется наличие предыдущего файла образа. Значительно сокращает время создания образа и уменьшает размер файла образа. При восстановлении из инкрементных образов необходимы последний полный образ, а также все инкрементные образы, созданные с момента последнего полного или дифференциального образа.</IDS_IMAGE_DLG_INC_IM_DESC>
            <IDS_IMAGE_DLG_INC_IM_TITLE>Инкрементный образ. Копирует только кластеры файловой системы, изменённые с момента создания последнего образа.</IDS_IMAGE_DLG_INC_IM_TITLE>
            <IDS_IMAGE_DLG_SELECT_IM_TYPE>Выберите тип образа, который хотите запустить</IDS_IMAGE_DLG_SELECT_IM_TYPE>
            <IDS_IMAGE_VIEW_BACKUP_DESC>Изменение папок для поиска файлов резервных копий...</IDS_IMAGE_VIEW_BACKUP_DESC>
            <IDS_IMAGE_VIEW_BACKUP_TITLE>Параметры списка файлов резервной копии</IDS_IMAGE_VIEW_BACKUP_TITLE>
            <IDS_IMAGE_VIEW_EXCH_DESC>Изменение папок для поиска файлов резервных копий Exchange...</IDS_IMAGE_VIEW_EXCH_DESC>
            <IDS_IMAGE_VIEW_EXCH_TITLE>Параметры списка файлов резервных копий Exchange</IDS_IMAGE_VIEW_EXCH_TITLE>
            <IDS_IMAGE_VIEW_FAILEDTODELREG>Не удалось удалить ключ реестра: %s</IDS_IMAGE_VIEW_FAILEDTODELREG>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_DELETE_REG_FAIL>Не удалось удалить ключ реестра: %s</IDS_EXCHANGE_CACHE_DELETE_REG_FAIL>
            <IDS_IMAGE_VIEW_FAILEDTOOPENREG>Не удалось открыть ключ реестра для сохранения папок поиска</IDS_IMAGE_VIEW_FAILEDTOOPENREG>
            <IDS_IMAGE_VIEW_IMAGE_DESC>Изменение папок для поиска файлов образов...</IDS_IMAGE_VIEW_IMAGE_DESC>
            <IDS_IMAGE_VIEW_SEARCH_HINT>Введите папку здесь, чтобы добавить её в список поиска</IDS_IMAGE_VIEW_SEARCH_HINT>
            <IDS_IMAGE_VIEW_SQL_DESC>Изменение папок для поиска файлов резервных копий SQL Server...</IDS_IMAGE_VIEW_SQL_DESC>
            <IDS_IMAGE_VIEW_SQL_TITLE>Параметры списка файлов резервной копии SQL</IDS_IMAGE_VIEW_SQL_TITLE>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_ADD_FAIL>Сбой при включении томов</IDS_IMAGEGUARDIAN_ADD_FAIL>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_CANCEL_PROMPT>Отменить изменения для Image Guardian?</IDS_IMAGEGUARDIAN_CANCEL_PROMPT>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_CHOOSE_TEXT>Выберите тома с резервными копиями для защиты</IDS_IMAGEGUARDIAN_CHOOSE_TEXT>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_NOTRUNNING>Image Guardian не запущен</IDS_IMAGEGUARDIAN_NOTRUNNING>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_PROCESS_FAIL>Ошибка обработки Image Guardian</IDS_IMAGEGUARDIAN_PROCESS_FAIL>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_REMOVE_FAIL>Сбой при отключении томов</IDS_IMAGEGUARDIAN_REMOVE_FAIL>
            <IDS_SQLWIZ_NO_DB_SEL_ERROR>Пожалуйста, выберите базу данных для резервного копирования</IDS_SQLWIZ_NO_DB_SEL_ERROR>
            <IDS_SQLVIEW_CONT_NO_SEL_ERROR>Пожалуйста, выберите базу данных для резервного копирования</IDS_SQLVIEW_CONT_NO_SEL_ERROR>
            <IDS_SQLWIZ_PAGE0_TITLE>Выберите базы данных SQL для резервного копирования</IDS_SQLWIZ_PAGE0_TITLE>
            <IDS_SQLWIZ_PAGE1_TITLE>Измените план для этого резервного копирования</IDS_SQLWIZ_PAGE1_TITLE>
            <IDS_IMAGEWIZ_PAGE1_TITLE>Измените план для этого резервного копирования</IDS_IMAGEWIZ_PAGE1_TITLE>
            <IDS_TASK_START_DLG_10MIN>10 минут</IDS_TASK_START_DLG_10MIN>
            <IDS_TASK_START_DLG_1HR>1 час</IDS_TASK_START_DLG_1HR>
            <IDS_TASK_START_DLG_30MIN>30 минут</IDS_TASK_START_DLG_30MIN>
            <IDS_TASK_START_DLG_4HR>4 часа</IDS_TASK_START_DLG_4HR>
            <IDS_TASK_START_DLG_DESC>_Файл определения «%s» готов к запуску</IDS_TASK_START_DLG_DESC>
            <IDS_TASK_START_DLG_DONOTPROSPONE>Не откладывать</IDS_TASK_START_DLG_DONOTPROSPONE>
            <IDS_TASK_START_DLG_WILLCLOSE>Это диалоговое окно закроется через %i секунд</IDS_TASK_START_DLG_WILLCLOSE>
            <IDS_TASK_START_DLG_WILLCLOSE1SEC>Это диалоговое окно закроется через %i секунду</IDS_TASK_START_DLG_WILLCLOSE1SEC>
            <IDS_TASKGOUP1>Статус диска/раздела</IDS_TASKGOUP1>
            <IDS_TASKGOUP2>Создать задачи резервного копирования</IDS_TASKGOUP2>
            <IDS_TASKGOUP3>Существующие задачи резервного копирования</IDS_TASKGOUP3>
            <IDS_TASKGOUP4>Другие задачи</IDS_TASKGOUP4>
            <IDS_TASKGOUP5>Подробности</IDS_TASKGOUP5>
            <IDS_TASKGOUP6>Расписание задач</IDS_TASKGOUP6>
            <IDS_TASKGROUP_EXCHANGE>Задачи Exchange</IDS_TASKGROUP_EXCHANGE>
            <IDS_TASKGROUP_SQL>Задачи SQL Server</IDS_TASKGROUP_SQL>
            <IDS_TASKVIEW_DEL_FAIL_BODY>Не удалось удалить эти элементы:

</IDS_TASKVIEW_DEL_FAIL_BODY>
            <IDS_TASKVIEW_DEL_FAIL_TITLE>Ошибка удаления элементов</IDS_TASKVIEW_DEL_FAIL_TITLE>
            <IDS_TASKVIEW_DEL_PROMPT_BODY>Вы уверены, что хотите удалить эти элементы:

</IDS_TASKVIEW_DEL_PROMPT_BODY>
            <IDS_TASKVIEW_DEL_PROMPT_FOOTER>Нажмите «Да», чтобы удалить запланированные задачи, нажмите «Нет», чтобы отменить</IDS_TASKVIEW_DEL_PROMPT_FOOTER>
            <IDS_TASKVIEW_DEL_PROMPT_TITLE>Подтвердите удаление</IDS_TASKVIEW_DEL_PROMPT_TITLE>
            <IDS_NET_DFT_DELETE_TITLE>Подтвердите удаление</IDS_NET_DFT_DELETE_TITLE>
            <IDS_TASKVIEW_DELETE_MENU_TEXT>Удалить %d расписания</IDS_TASKVIEW_DELETE_MENU_TEXT>
            <IDS_TASKVIEW_EDIT_CONVERT_ERROR>Не удалось преобразовать задачу для редактирования</IDS_TASKVIEW_EDIT_CONVERT_ERROR>
            <IDS_TASKVIEW_EDIT_MENU_TEXT>Изменить %d расписания</IDS_TASKVIEW_EDIT_MENU_TEXT>
            <IDS_TASKVIEW_EDIT_SEL_ERROR>Пожалуйста, выберите только одну запланированную задачу для изменения</IDS_TASKVIEW_EDIT_SEL_ERROR>
            <IDS_TASKVIEW_EDIT_XML_FILENAME_ERROR>Не удалось определить имя XML-файла определения для запланированной задачи</IDS_TASKVIEW_EDIT_XML_FILENAME_ERROR>
            <IDS_TASKVIEW_EDIT_XML_LOAD_ERROR>Не удалось загрузить XML-файл определения:

%s</IDS_TASKVIEW_EDIT_XML_LOAD_ERROR>
            <ID_BACKUP_BACKUPWINDOWS>Создать образ разделов, необходимых для резервного копирования и восстановления Windows</ID_BACKUP_BACKUPWINDOWS>
            <ID_BACKUP_CREATEIMAGE>Создать образ резервной копии всего диска или выбранных разделов</ID_BACKUP_CREATEIMAGE>
            <ID_BACKUP_CREATEIMAGE_DIRECT>Создать образ выбранных дисков на этом компьютере</ID_BACKUP_CREATEIMAGE_DIRECT>
            <ID_BACKUP_EXCHANGE>Резервное копирование Microsoft Exchange</ID_BACKUP_EXCHANGE>
            <ID_BACKUP_FILES>Создать резервную копию файлов и папок</ID_BACKUP_FILES>
            <ID_BACKUP_UPGRADE>Обновить до полной версии Reflect и получите возможность создавать инкрементные и дифференциальные образы, резервное копирование файлов и папок и многое другое...</ID_BACKUP_UPGRADE>
            <ID_DEFAULTS_BACKUP_BTN>Выбрать для редактирования параметров резервного копирования по умолчанию
Резервное копирование</ID_DEFAULTS_BACKUP_BTN>
            <IDR_PANE_PROPERTIES>Свойства</IDR_PANE_PROPERTIES>
            <AFX_IDS_IDLEMESSAGE>Готово</AFX_IDS_IDLEMESSAGE>
            <ID_FILE_NEW>Создать новый документ
Создать</ID_FILE_NEW>
            <ID_FILE_OPEN>Открыть существующий документ
Открыть</ID_FILE_OPEN>
            <ID_FILE_CLOSE>Закрыть активный документ
Закрыть</ID_FILE_CLOSE>
            <ID_FILE_SAVE>Сохранить активный документ
Сохранить</ID_FILE_SAVE>
            <ID_FILE_SAVE_AS>Сохранить активный документ с новым именем
Сохранить как</ID_FILE_SAVE_AS>
            <ID_FILE_PAGE_SETUP>Изменить параметры печати
Параметры страницы</ID_FILE_PAGE_SETUP>
            <ID_FILE_PRINT_SETUP>Изменить принтер и параметры печати
Настройка печати</ID_FILE_PRINT_SETUP>
            <ID_FILE_PRINT>Печать активного документа
Печать</ID_FILE_PRINT>
            <ID_FILE_PRINT_PREVIEW>Показать полные страницы
Предварительный просмотр</ID_FILE_PRINT_PREVIEW>
            <ID_APP_ABOUT>Отобразить сведения о программе, номер версии и авторские права
О программе</ID_APP_ABOUT>
            <ID_APP_EXIT>Выйти из приложения с запросом на сохранение документов
Выход</ID_APP_EXIT>
            <ID_HELP>Показать темы и содержание справки</ID_HELP>
            <ID_FILE_MRU_FILE1>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE1>
            <ID_FILE_MRU_FILE2>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE2>
            <ID_FILE_MRU_FILE3>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE3>
            <ID_FILE_MRU_FILE4>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE4>
            <ID_FILE_MRU_FILE5>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE5>
            <ID_FILE_MRU_FILE6>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE6>
            <ID_FILE_MRU_FILE7>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE7>
            <ID_FILE_MRU_FILE8>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE8>
            <ID_FILE_MRU_FILE9>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE9>
            <ID_FILE_MRU_FILE10>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE10>
            <ID_FILE_MRU_FILE11>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE11>
            <ID_FILE_MRU_FILE12>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE12>
            <ID_FILE_MRU_FILE13>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE13>
            <ID_FILE_MRU_FILE14>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE14>
            <ID_FILE_MRU_FILE15>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE15>
            <ID_FILE_MRU_FILE16>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE16>
            <ID_NEXT_PANE>Перейти к следующей области окна
Следующая панель</ID_NEXT_PANE>
            <ID_PREV_PANE>Вернуться к предыдущей области окна
Предыдущая панель</ID_PREV_PANE>
            <ID_WINDOW_NEW>Открыть другое окно для активного документа
Новое окно</ID_WINDOW_NEW>
            <ID_WINDOW_ARRANGE>Расположить значки в нижней части окна
Упорядочить значки</ID_WINDOW_ARRANGE>
            <ID_WINDOW_CASCADE>Расположить окна с частичным перекрытием
Окна каскадом</ID_WINDOW_CASCADE>
            <ID_WINDOW_TILE_HORZ>Расположить окна без перекрытия
Окна рядом</ID_WINDOW_TILE_HORZ>
            <ID_WINDOW_TILE_VERT>Расположить окна без перекрытия
Окна рядом</ID_WINDOW_TILE_VERT>
            <ID_WINDOW_SPLIT>Разделить активное окно на области
Разделить</ID_WINDOW_SPLIT>
            <ID_EDIT_CLEAR>Стереть выделенный фрагмент
Стереть</ID_EDIT_CLEAR>
            <ID_EDIT_CLEAR_ALL>Стереть все
Стереть все</ID_EDIT_CLEAR_ALL>
            <ID_EDIT_COPY>Скопировать выделенный фрагмент в буфер обмена
Копировать</ID_EDIT_COPY>
            <ID_EDIT_CUT>Вырезать выделенный фрагмент в буфер обмена
Вырезать</ID_EDIT_CUT>
            <ID_EDIT_FIND>Поиск указанного текста
Найти</ID_EDIT_FIND>
            <ID_EDIT_PASTE>Вставить содержимое буфера обмена
Вставить</ID_EDIT_PASTE>
            <ID_EDIT_REPEAT>Повторить последнее действие
Повторить</ID_EDIT_REPEAT>
            <ID_EDIT_REPLACE>Заменить определённый текст другим текстом
Заменить</ID_EDIT_REPLACE>
            <ID_EDIT_SELECT_ALL>Выделить весь документ
Выделить все</ID_EDIT_SELECT_ALL>
            <ID_EDIT_UNDO>Отменить последнее действие
Отменить</ID_EDIT_UNDO>
            <ID_EDIT_REDO>Вернуть ранее отменённое действие
Вернуть</ID_EDIT_REDO>
            <ID_VIEW_TOOLBAR>Показать или скрыть панель инструментов
Панель инструментов</ID_VIEW_TOOLBAR>
            <ID_VIEW_STATUS_BAR>Показать или скрыть строку состояния
Строка состояния</ID_VIEW_STATUS_BAR>
            <AFX_IDS_SCSIZE>Изменение размеров окна</AFX_IDS_SCSIZE>
            <AFX_IDS_SCMOVE>Изменение положения окна</AFX_IDS_SCMOVE>
            <AFX_IDS_SCMINIMIZE>Свёртывание окна в значок</AFX_IDS_SCMINIMIZE>
            <AFX_IDS_SCMAXIMIZE>Развёртывание окна до предельного размера</AFX_IDS_SCMAXIMIZE>
            <AFX_IDS_SCNEXTWINDOW>Переход к следующему окну документа</AFX_IDS_SCNEXTWINDOW>
            <AFX_IDS_SCPREVWINDOW>Переход к предыдущему окну документа</AFX_IDS_SCPREVWINDOW>
            <AFX_IDS_SCCLOSE>Закрытие активного окна и запрос на сохранение документа</AFX_IDS_SCCLOSE>
            <AFX_IDS_SCRESTORE>Восстановление исходных размеров окна</AFX_IDS_SCRESTORE>
            <AFX_IDS_SCTASKLIST>Активация списка задач</AFX_IDS_SCTASKLIST>
            <AFX_IDS_MDICHILD>Активация этого окна</AFX_IDS_MDICHILD>
            <ID_HELP_BUYNOW>Приобрести Macrium Reflect</ID_HELP_BUYNOW>
            <ID_HELP_CHECKFORUPDATES>Проверить наличие обновлений продукта в Интернете</ID_HELP_CHECKFORUPDATES>
            <ID_HELP_CONFIGUREUPDATECHECK>Настроить частоту автоматической проверки обновлений</ID_HELP_CONFIGUREUPDATECHECK>
            <ID_HELP_REGISTER>Ввести лицензионный ключ для этого продукта</ID_HELP_REGISTER>
            <IDS_MAINFRM_MENU_REGISTER_DESC>Ввести лицензионный ключ для этого продукта</IDS_MAINFRM_MENU_REGISTER_DESC>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_AUTH_CRAM_MD5_RESPONSE>Неожиданный ответ CRAM-MD5, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_AUTH_CRAM_MD5_RESPONSE>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_AUTH_LOGIN_PASSWORD_REQUEST>Неожиданный запрос пароля AUTH LOGIN, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_AUTH_LOGIN_PASSWORD_REQUEST>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_AUTH_LOGIN_PASSWORD_RESPONSE>Неожиданный ответ на пароль AUTH LOGIN, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_AUTH_LOGIN_PASSWORD_RESPONSE>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_AUTH_LOGIN_RESPONSE>Неожиданный ответ AUTH LOGIN, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_AUTH_LOGIN_RESPONSE>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_AUTH_LOGIN_USERNAME_REQUEST>Неожиданный запрос имени пользователя AUTH LOGIN, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_AUTH_LOGIN_USERNAME_REQUEST>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_AUTH_LOGIN_USERNAME_RESPONSE>Неожиданный ответ имени пользователя AUTH LOGIN, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_AUTH_LOGIN_USERNAME_RESPONSE>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_AUTH_NTLM_RESPONSE>Неожиданный ответ AUTH NTLM, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_AUTH_NTLM_RESPONSE>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_AUTH_PLAIN_RESPONSE>Неожиданный ответ AUTH PLAIN, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_AUTH_PLAIN_RESPONSE>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_CRAMD_MD5_DIGEST_RESPONSE>Неожиданный ответ дайджеста CRAM-MD5, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_CRAMD_MD5_DIGEST_RESPONSE>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_DATA_RESPONSE>Неожиданный ответ DATA, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_DATA_RESPONSE>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_EHLO_RESPONSE>Неожиданный ответ EHLO, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_EHLO_RESPONSE>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_END_OF_MESSAGE_RESPONSE>Неожиданный ответ об окончании сообщения, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_END_OF_MESSAGE_RESPONSE>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_HELO_RESPONSE>Неожиданный ответ HELO, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_HELO_RESPONSE>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_MAIL_FROM_RESPONSE>Неожиданный ответ MAIL FROM, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_MAIL_FROM_RESPONSE>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_QUIT_RESPONSE>Неожиданный ответ QUIT, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_QUIT_RESPONSE>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_RCPT_TO_RESPONSE>Неожиданный ответ RCPT TO, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_RCPT_TO_RESPONSE>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_SMTP_LOGIN_RESPONSE>Неожиданный ответ входа в систему SMTP, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_SMTP_LOGIN_RESPONSE>
            <IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_STARTTLS_RESPONSE>Неожиданный ответ STARTTLS, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_UNEXPECTED_STARTTLS_RESPONSE>
            <IDS_PLAN_ADD_SEL_ERROR>Выберите шаблон перед добавлением расписания</IDS_PLAN_ADD_SEL_ERROR>
            <IDS_PLAN_COMBO_EMPTY_TEXT>Нажмите «Добавить шаблон», чтобы создать шаблон резервного копирования</IDS_PLAN_COMBO_EMPTY_TEXT>
            <IDS_PLAN_DEL_NO_SEL_PLAN_ERROR>Выберите шаблон перед удалением расписаний</IDS_PLAN_DEL_NO_SEL_PLAN_ERROR>
            <IDS_PLAN_DEL_NO_SEL_SCHED_ERROR>Выберите одно расписание перед удалением</IDS_PLAN_DEL_NO_SEL_SCHED_ERROR>
            <IDS_PLAN_DEL_PROMPT_BODY>Подтвердите удаление расписаний резервного копирования:

</IDS_PLAN_DEL_PROMPT_BODY>
            <IDS_IMAGEWIZ_SCHED_DELETE_BODY>Подтвердите удаление расписаний резервного копирования:

</IDS_IMAGEWIZ_SCHED_DELETE_BODY>
            <IDS_PLAN_DEL_PROMPT_FOOTER>Нажмите «Да», чтобы удалить, или «Нет», чтобы отменить</IDS_PLAN_DEL_PROMPT_FOOTER>
            <IDS_IMAGEWIZ_SCHED_DELETE_FOOTER>Нажмите «Да», чтобы удалить, или «Нет», чтобы отменить</IDS_IMAGEWIZ_SCHED_DELETE_FOOTER>
            <IDS_PLAN_DELETE_BODY>Вы уверены, что хотите удалить этот шаблон резервного копирования?</IDS_PLAN_DELETE_BODY>
            <IDS_PLAN_DELETE_NO_SEL_ERROR>Выберите шаблон перед удалением</IDS_PLAN_DELETE_NO_SEL_ERROR>
            <IDS_PLAN_DELETE_TITLE>Удаление шаблона «%s»</IDS_PLAN_DELETE_TITLE>
            <IDS_PLAN_EDIT_NO_SEL_ERROR>Выберите шаблон перед изменением</IDS_PLAN_EDIT_NO_SEL_ERROR>
            <IDS_PLAN_EDIT_NO_SEL_SCHED_ERROR>Выберите одно расписание перед изменением</IDS_PLAN_EDIT_NO_SEL_SCHED_ERROR>
            <IDS_PLAN_RESET_PROMPT_BODY>Это восстановит шаблоны, используемые для планирования
Существующие расписания НЕ будут изменены, пользовательские шаблоны будут потеряны

Продолжить сброс до шаблонов по умолчанию?</IDS_PLAN_RESET_PROMPT_BODY>
            <IDS_PLAN_RESET_READ_FAIL>Не удалось прочитать файл базового шаблона

Пожалуйста, убедитесь, что у вас есть права на запись в папку данных приложения</IDS_PLAN_RESET_READ_FAIL>
            <IDS_PLAN_RESET_RECREATE_FAIL>Не удалось восстановить файл базового шаблона

Пожалуйста, убедитесь, что у вас есть права на запись в папку данных приложения</IDS_PLAN_RESET_RECREATE_FAIL>
            <IDS_PLAN_SAVE_BODY>Один или несколько файлов шаблонов плана резервного копирования не были сохранены

Пожалуйста, убедитесь, что у вас достаточно прав для сохранения в папку данных приложения</IDS_PLAN_SAVE_BODY>
            <IDS_PLAN_SAVE_TITLE>Ошибка при сохранении шаблонов</IDS_PLAN_SAVE_TITLE>
            <IDS_PLAN_SCRIPT_SAVE_ERROR_TITLE>Ошибки сохранения запланированных задач</IDS_PLAN_SCRIPT_SAVE_ERROR_TITLE>
            <IDS_PLAN_SCRIPT_SAVE_PROGRESS>Сохранение запланированных задач, пожалуйста, подождите...</IDS_PLAN_SCRIPT_SAVE_PROGRESS>
            <IDS_PLAN_SELECTION_ERROR_TITLE>Ошибка выбора шаблона</IDS_PLAN_SELECTION_ERROR_TITLE>
            <IDS_PLAN_TITLE_BACKUP_EDIT>Редактирование расписания резервного копирования</IDS_PLAN_TITLE_BACKUP_EDIT>
            <IDS_PLAN_TITLE_CLONE_EDIT>Редактирование расписания клонирования</IDS_PLAN_TITLE_CLONE_EDIT>
            <IDS_PLAN_TITLE_SQL_EDIT>Редактирование расписания резервного копирования SQL</IDS_PLAN_TITLE_SQL_EDIT>
            <IDS_PLAN_TITLE_WND_BACKUP_EDIT>Редактирование расписания резервного копирования – (%s)</IDS_PLAN_TITLE_WND_BACKUP_EDIT>
            <IDS_PLAN_TITLE_WND_CLONE_EDIT>Редактирование расписания клонирования – (%s)</IDS_PLAN_TITLE_WND_CLONE_EDIT>
            <IDS_PLAN_TITLE_WND_SQL_EDIT>Редактирование расписания резервного копирования SQL – (%s)</IDS_PLAN_TITLE_WND_SQL_EDIT>
            <IDS_POWER_COPY_TITLE1>Дублирование файлов</IDS_POWER_COPY_TITLE1>
            <IDS_POWER_ELEVATE_TITLE1>Настройки привилегий PowerShell</IDS_POWER_ELEVATE_TITLE1>
            <IDS_POWER_EVENT_TITLE1>Настройки сообщений скрипта</IDS_POWER_EVENT_TITLE1>
            <IDS_POWER_EVENT_TITLE2>Записать сообщения этого скрипта в журнал Reflect</IDS_POWER_EVENT_TITLE2>
            <IDS_PE_USE_ADK>Использовать Windows ADK для подготовки образа Reflect PE</IDS_PE_USE_ADK>
            <IDS_PE_USE_WAIK>Использовать Windows AIK для подготовки образа Reflect PE</IDS_PE_USE_WAIK>
            <IDS_PE_WIMFILES>Файлы образов Windows</IDS_PE_WIMFILES>
            <IDS_PE_ZIP_CANCELLED>Zip-файл отменен.

</IDS_PE_ZIP_CANCELLED>
            <IDS_PE_ZIP_CHECKING>Проверка ZIP-файла Windows PE...</IDS_PE_ZIP_CHECKING>
            <IDS_PJNSMTP_CANNOT_SEND_ZERO_BYTE_MESSAGE>Не удаётся отправить файл длиной 0 байт</IDS_PJNSMTP_CANNOT_SEND_ZERO_BYTE_MESSAGE>
            <IDS_PJNSMTP_DSN_NOT_SUPPORTED_BY_SERVER>Сервер не поддерживает уведомления о состоянии доставки</IDS_PJNSMTP_DSN_NOT_SUPPORTED_BY_SERVER>
            <IDS_PJNSMTP_FAIL_BASE64_DECODE>Не удалось декодировать данные в формате base64</IDS_PJNSMTP_FAIL_BASE64_DECODE>
            <IDS_PJNSMTP_FAIL_BASE64_ENCODE>Не удалось закодировать данные в формате base64</IDS_PJNSMTP_FAIL_BASE64_ENCODE>
            <IDS_PJNSMTP_FAIL_Q_ENCODE>Не удалось выполнить Q-кодирование данных</IDS_PJNSMTP_FAIL_Q_ENCODE>
            <IDS_PJNSMTP_FAIL_QP_ENCODE>Не удалось выполнить QP-кодирование данных</IDS_PJNSMTP_FAIL_QP_ENCODE>
            <IDS_PJNSMTP_FAILED_NTLM_AUTHENTICATION>Не удалось выполнить аутентификацию NTLM</IDS_PJNSMTP_FAILED_NTLM_AUTHENTICATION>
            <IDS_PJNSMTP_FILE_SIZE_TO_SEND_TOO_LARGE>Файл слишком большой для отправки по почте</IDS_PJNSMTP_FILE_SIZE_TO_SEND_TOO_LARGE>
            <IDS_PJNSMTP_GRACEFUL_DISCONNECT>Произошло корректное отключение, последний ответ: %1</IDS_PJNSMTP_GRACEFUL_DISCONNECT>
            <IDS_PE_SELECT_PE3>Этот мастер создаст загрузочный носитель Windows PE 3.1. Windows PE 3.1 основана на ядре Windows 7.
</IDS_PE_SELECT_PE3>
            <IDS_PE_SELECT_PE3_SVR>Это лучший выбор для систем Windows Server 2008R2 и более ранних версий.
</IDS_PE_SELECT_PE3_SVR>
            <IDS_PE_SELECT_PE3_WKN>Это лучший выбор для систем Windows 7 и более ранних версий.
</IDS_PE_SELECT_PE3_WKN>
            <IDS_PE_SELECT_PE4>Этот мастер создаст загрузочный носитель Windows PE 4.0.
</IDS_PE_SELECT_PE4>
            <IDS_PE_SELECT_PE5>Этот мастер создаст загрузочный носитель Windows PE 5.0, который основан на ядре Windows 8.1 и имеет полную поддержку UEFI/Secure Boot, USB 3.0 и виртуальные машины Hyper-V 2-го поколения.
</IDS_PE_SELECT_PE5>
            <IDS_PE_SELECT_PE10>Этот мастер создаст загрузочный носитель Windows PE 10.0. Поддерживает UEFI/Secure Boot, USB 3.0, виртуальные машины Hyper-V 2-го поколения и наложенные файловые системы Windows.
</IDS_PE_SELECT_PE10>
            <IDS_PE_SELECT_PE10_2>Это требуется для Win 8.1 WIMBoot и компактных установок Win 10.
</IDS_PE_SELECT_PE10_2>
            <IDS_PE_SELECT_PE10_SVR>Это лучший выбор для систем Windows Server 2016 и более поздних систем.
</IDS_PE_SELECT_PE10_SVR>
            <IDS_PE_SELECT_PE10_WKN>Это лучший выбор для систем Windows 10.
</IDS_PE_SELECT_PE10_WKN>
            <IDS_PE_SELECT_PE5_SVR>Это лучший выбор для систем Windows Server 2012 и более поздних версий.
</IDS_PE_SELECT_PE5_SVR>
            <IDS_PE_SELECT_PE5_WKN>Это лучший выбор для систем Windows 8.
</IDS_PE_SELECT_PE5_WKN>
            <IDS_GENERIC_HOURS>часов</IDS_GENERIC_HOURS>
            <IDS_GENERIC_INITIALIZING>Инициализация</IDS_GENERIC_INITIALIZING>
            <IDS_MAINFRM_TRAY_INIT>Инициализация</IDS_MAINFRM_TRAY_INIT>
            <IDS_BACKUP_INITIALIZING>Инициализация</IDS_BACKUP_INITIALIZING>
            <IDS_GENERIC_INSUFFICIENT_DISKSPACE>Недостаточно свободного места на диске</IDS_GENERIC_INSUFFICIENT_DISKSPACE>
            <IDS_GENERIC_LIST_HDR_VOL_LABEL>Метка</IDS_GENERIC_LIST_HDR_VOL_LABEL>
            <IDS_GENERIC_LOGFILE_UNAVAILABLE>Журнал не доступен</IDS_GENERIC_LOGFILE_UNAVAILABLE>
            <IDS_GENERIC_MINUTE>минута</IDS_GENERIC_MINUTE>
            <IDS_GENERIC_MINUTES>минут</IDS_GENERIC_MINUTES>
            <IDS_GENERIC_MONTH>месяц</IDS_GENERIC_MONTH>
            <IDS_GENERIC_MONTHS>месяцев</IDS_GENERIC_MONTHS>
            <IDS_ILIB_RETENTION_MONTHS>месяцев</IDS_ILIB_RETENTION_MONTHS>
            <IDS_GENERIC_MOUNT_BACKUP>Просмотреть резервную копию</IDS_GENERIC_MOUNT_BACKUP>
            <IDS_GENERIC_MOUNT_IMAGE>Просмотреть образ</IDS_GENERIC_MOUNT_IMAGE>
            <IDS_GENERIC_NOINTERNET>Нет подключения к интернету</IDS_GENERIC_NOINTERNET>
            <IDS_GENERIC_OPEN_FILE_ERROR>Ошибка при открытии файла %s</IDS_GENERIC_OPEN_FILE_ERROR>
            <IDS_GENERIC_PARTITION>Раздел</IDS_GENERIC_PARTITION>
            <IDS_PARTITION>Раздел</IDS_PARTITION>
            <IDS_GENERIC_PERCENTCOMPLETED>%d%% завершено</IDS_GENERIC_PERCENTCOMPLETED>
            <IDS_GENERIC_PLEASE_WAIT>Пожалуйста, подождите</IDS_GENERIC_PLEASE_WAIT>
            <IDS_GENERIC_READ_FILE_ERROR>Ошибка при чтении файла %s</IDS_GENERIC_READ_FILE_ERROR>
            <IDS_GENERIC_RENEWABLE>Возобновляемая</IDS_GENERIC_RENEWABLE>
            <IDS_GENERIC_RESTORE_BACKUP>Восстановить из резервной копии</IDS_GENERIC_RESTORE_BACKUP>
            <IDS_CDBURN_COPYISO_FAIL>Произошла ошибка при копировании ISO в выбранное место</IDS_CDBURN_COPYISO_FAIL>
            <IDS_CDBURN_CREATE_IMAGE_ERROR>Произошла ошибка при создании образа</IDS_CDBURN_CREATE_IMAGE_ERROR>
            <IDS_CDBURN_CREATE_ISO_IMAGE>Создание ISO-образа</IDS_CDBURN_CREATE_ISO_IMAGE>
            <IDS_CDBURN_CREATE_ISO_IMAGE_FAIL>Не удалось создать ISO-образ</IDS_CDBURN_CREATE_ISO_IMAGE_FAIL>
            <IDS_CDBURN_CREATE_SUCCESS>Загрузочный носитель успешно создан</IDS_CDBURN_CREATE_SUCCESS>
            <IDS_CDBURN_CREATEFAIL>Произошла ошибка при создании загрузочного носителя</IDS_CDBURN_CREATEFAIL>
            <IDS_CDBURN_CREATINGMEDIA>Создание загрузочного носителя</IDS_CDBURN_CREATINGMEDIA>
            <IDS_CDBURN_DISKNOTEMPTY>Диск не пуст. Нажмите «ОК», чтобы стереть его, или «Отмена», чтобы выбрать другой диск</IDS_CDBURN_DISKNOTEMPTY>
            <IDS_CDBURN_ENABLE_EFI>Включение поддержки мультизагрузки USB для MBR/UEFI</IDS_CDBURN_ENABLE_EFI>
            <IDS_CDBURN_FAILED_TO_ADDPEFILES>Не удалось добавить файлы Windows PE в ISO-образ</IDS_CDBURN_FAILED_TO_ADDPEFILES>
            <IDS_CDBURN_FAILED_TO_SAVE>Не удалось сохранить ISO-образ на диск</IDS_CDBURN_FAILED_TO_SAVE>
            <IDS_CDBURN_GENERATING_ISO_FILE>Создание ISO-файла...</IDS_CDBURN_GENERATING_ISO_FILE>
            <IDS_CDBURN_INVALID_MEDIA>Недопустимый носитель. 

Пожалуйста, вставьте стираемый или пустой CD/DVD-носитель</IDS_CDBURN_INVALID_MEDIA>
            <IDS_CDBURN_NOCDIMAGE>CD-образ недоступен. Пожалуйста, проверьте обновления</IDS_CDBURN_NOCDIMAGE>
            <IDS_CDBURN_PE_UPDATE>%d.%d.%d

Найдено обновление для ваших файлов Macrium Reflect «Windows PE». %s</IDS_CDBURN_PE_UPDATE>
            <IDS_CDBURN_PE_UPDATE_TOFULL>

Обновление до полной лицензионной версии загрузочного носителя</IDS_CDBURN_PE_UPDATE_TOFULL>
            <IDS_CDBURN_QUICK_ERASE>Быстрое стирание</IDS_CDBURN_QUICK_ERASE>
            <IDS_CDBURN_SELECT_USB_DEVICE>Пожалуйста, выберите USB-устройство для создания среды WinPE</IDS_CDBURN_SELECT_USB_DEVICE>
            <IDS_CDBURN_UNABLETOACCESS_DEVICE>Не удаётся получить доступ к CD/DVD-устройству</IDS_CDBURN_UNABLETOACCESS_DEVICE>
            <IDS_IMAGEWIZ_CD_ACCESS_ERROR>Не удаётся получить доступ к CD/DVD-устройству</IDS_IMAGEWIZ_CD_ACCESS_ERROR>
            <IDS_UNABLE_ACCESS_CDDVD_DEVICE>Не удаётся получить доступ к CD/DVD-устройству</IDS_UNABLE_ACCESS_CDDVD_DEVICE>
            <IDS_CDBURN_UNABLETOREADDISK>Не удалось прочитать диск!
Пожалуйста, убедитесь, что вставлен пустой диск</IDS_CDBURN_UNABLETOREADDISK>
            <IDS_CDBURN_USBCREATEFAIL>Не удалось создать USB-устройство</IDS_CDBURN_USBCREATEFAIL>
            <IDS_CLONEWIZ_FORENSIC_CONTENT>При восстановлении будет уменьшен размер хотя бы одного раздела, поэтому необходимо использовать умное копирование.</IDS_CLONEWIZ_FORENSIC_CONTENT>
            <IDS_CLONEWIZ_FORENSIC_MAIN>Посекторное копирование невозможно.</IDS_CLONEWIZ_FORENSIC_MAIN>
            <IDS_CLONEWIZ_PAGE1_TITLE>Запланируйте это клонирование</IDS_CLONEWIZ_PAGE1_TITLE>
            <IDS_CLONEWIZ_PROPERTIES_LINK>Свойства клонирования раздела</IDS_CLONEWIZ_PROPERTIES_LINK>
            <IDS_IMAGEWIZ_CD_CONTAINS_IMAGE>Не удаётся стереть место назначения.

Место назначения содержит образ, который вы пытаетесь увеличить.</IDS_IMAGEWIZ_CD_CONTAINS_IMAGE>
            <IDS_IMAGEWIZ_CD_READONLY_ERROR>Недопустимый целевой привод – CD/DVD не поддерживает запись</IDS_IMAGEWIZ_CD_READONLY_ERROR>
            <IDS_IMAGEWIZ_CREATE_FOLDER>Каталог «%s» не существует. Создать?</IDS_IMAGEWIZ_CREATE_FOLDER>
            <IDS_IMAGEWIZ_CREATE_FOLDER_ERROR>Не удалось создать каталог «%s»</IDS_IMAGEWIZ_CREATE_FOLDER_ERROR>
            <IDS_IMAGEWIZ_DEST_NOT_EXIST_ERROR>Указанное место для сохранения образа не существует, пожалуйста, укажите корректное место</IDS_IMAGEWIZ_DEST_NOT_EXIST_ERROR>
            <IDS_IMAGEWIZ_ERASE_MEDIA>Стирание носителя</IDS_IMAGEWIZ_ERASE_MEDIA>
            <IDS_IMAGEWIZ_ERASE_MEDIA_PERCENT>Стирание носителя – %02d%%</IDS_IMAGEWIZ_ERASE_MEDIA_PERCENT>
            <IDS_IMAGEWIZ_FOLDER_INCLUDED_ERROR>Путь назначения включён в образ.

Пожалуйста, выберите другую папку.</IDS_IMAGEWIZ_FOLDER_INCLUDED_ERROR>
            <IDS_IMAGEWIZ_FREE_SPACE_ERROR>Недостаточно места на целевом диске</IDS_IMAGEWIZ_FREE_SPACE_ERROR>
            <IDS_IMAGEWIZ_MOUNT_POINT_ERROR>Путь назначения является точкой подключения тома, и этот том включён в образ.

Пожалуйста, выберите другую папку.</IDS_IMAGEWIZ_MOUNT_POINT_ERROR>
            <IDS_IMAGEWIZ_NET_LOGON_ERROR>Не удалось подключиться к указанной сетевой папке.</IDS_IMAGEWIZ_NET_LOGON_ERROR>
            <IDS_FFSELECT_SHARE_CONNECT_FAIL>Не удалось подключиться к указанной сетевой папке.</IDS_FFSELECT_SHARE_CONNECT_FAIL>
            <IDS_IMAGEWIZ_NO_FILENAME_ERROR>Пожалуйста, введите имя файла</IDS_IMAGEWIZ_NO_FILENAME_ERROR>
            <IDS_PLEASE_ENTER_FILE_NAME>Пожалуйста, введите имя файла</IDS_PLEASE_ENTER_FILE_NAME>
            <IDS_IMAGEWIZ_NO_PART_SEL_ERROR>Пожалуйста, выберите раздел для создания образа</IDS_IMAGEWIZ_NO_PART_SEL_ERROR>
            <IDS_PLEASE_SELECT_PARTITION>Пожалуйста, выберите раздел для создания образа</IDS_PLEASE_SELECT_PARTITION>
            <IDS_IMAGEWIZ_NO_TARGET_CD_ERROR>Пожалуйста, выберите целевой CD/DVD-диск</IDS_IMAGEWIZ_NO_TARGET_CD_ERROR>
            <IDS_IMAGEWIZ_NO_TARGET_FOLDER_ERROR>Пожалуйста, укажите место, куда будет сохранён образ</IDS_IMAGEWIZ_NO_TARGET_FOLDER_ERROR>
            <IDS_IMAGEWIZ_NO_TEMPLATE>Создайте собственные расписания, выбрав эту опцию.</IDS_IMAGEWIZ_NO_TEMPLATE>
            <IDS_IMAGEWIZ_PAGE0_TITLE>Выберите исходные диски и разделы</IDS_IMAGEWIZ_PAGE0_TITLE>
            <IDS_IMAGEWIZ_RETENTION_ALL_SETS>Применить ко всем наборам резервных копий в целевой папке</IDS_IMAGEWIZ_RETENTION_ALL_SETS>
            <IDS_IMAGEWIZ_RETENTION_MATCHING_SETS>Применить к совпадающим наборам резервных копий в целевой папке</IDS_IMAGEWIZ_RETENTION_MATCHING_SETS>
            <IDS_IMAGEWIZ_RETENTION_TYPE_BACKUPS>резервных копий</IDS_IMAGEWIZ_RETENTION_TYPE_BACKUPS>
            <IDS_IMAGEWIZ_SCHED_SELECT_ERROR_BODY>Пожалуйста, выберите только один план расписания</IDS_IMAGEWIZ_SCHED_SELECT_ERROR_BODY>
            <IDS_IMAGEWIZ_SCHED_SELECT_ERROR_TITLE>Ошибка выбора</IDS_IMAGEWIZ_SCHED_SELECT_ERROR_TITLE>
            <IDS_SELECTION_ERROR>Ошибка выбора</IDS_SELECTION_ERROR>
            <IDS_IMAGEWIZ_TITLE>Образ диска</IDS_IMAGEWIZ_TITLE>
            <IDS_XMLVIEW_LIST_TYPE_IMAGE>Образ диска</IDS_XMLVIEW_LIST_TYPE_IMAGE>
            <IDS_MAINFRM_TAB_BACKUP_FREE>Образ диска</IDS_MAINFRM_TAB_BACKUP_FREE>
            <IDS_LICENSEDLG_CONTACTING_REGSVR>Устанавливается связь с сервером регистрации</IDS_LICENSEDLG_CONTACTING_REGSVR>
            <IDS_LICENSEDLG_DESC2>Введите ниже ваш лицензионный ключ, пользователи обновлений будут запрошены ввести дополнительные ключи</IDS_LICENSEDLG_DESC2>
            <IDS_LICENSEDLG_DESC_CONTINUE>Сервер регистрации найден, нажмите «Готово», чтобы сохранить лицензию</IDS_LICENSEDLG_DESC_CONTINUE>
            <IDS_LICENSEDLG_EXPIREDORINVALID>Ваша лицензия либо истекла, либо недействительна</IDS_LICENSEDLG_EXPIREDORINVALID>
            <IDS_LICENSEDLG_KEYEXPIRED>Срок действия лицензионного ключа истёк</IDS_LICENSEDLG_KEYEXPIRED>
            <IDS_LICENSEDLG_KEYINVALID>Лицензионный ключ недействителен</IDS_LICENSEDLG_KEYINVALID>
            <IDS_LICENSEDLG_KEYMISSMATCH>Код активации, полученный с регистрационного сервера, не совпадает с локальным. Не удалось проверить информацию о лицензии</IDS_LICENSEDLG_KEYMISSMATCH>
            <IDS_LICENSEDLG_LEYREQ>Требуется лицензионный ключ</IDS_LICENSEDLG_LEYREQ>
            <IDS_SF_LR_ERR>Требуется лицензионный ключ</IDS_SF_LR_ERR>
            <IDS_LICENSEDLG_OFFKEY_REQ>Пожалуйста, укажите действительный офлайн-ключ</IDS_LICENSEDLG_OFFKEY_REQ>
            <IDS_LICENSEDLG_REGCONNFAIL>Ошибка подключения к серверу регистрации</IDS_LICENSEDLG_REGCONNFAIL>
            <IDS_LICENSEDLG_REGCONNFAIL2>Для этого лицензионного ключа потребуется офлайн-активация</IDS_LICENSEDLG_REGCONNFAIL2>
            <IDS_LICENSEDLG_REGCONNFAIL3>Не удалось подключиться к серверу регистрации, нажмите «Назад», чтобы начать заново</IDS_LICENSEDLG_REGCONNFAIL3>
            <IDS_LICENSEDLG_REGCONNFAIL4>Не удалось подключиться к серверу регистрации для сохранения информации о лицензии</IDS_LICENSEDLG_REGCONNFAIL4>
            <IDS_LICENSEDLG_REGSUCCESS>Информация о лицензии успешно зарегистрирована</IDS_LICENSEDLG_REGSUCCESS>
            <IDS_LICENSEDLG_SAVING>Сохранение информации о лицензии</IDS_LICENSEDLG_SAVING>
            <IDS_LICENSEDLG_VALIDATING>Проверка информации о лицензии</IDS_LICENSEDLG_VALIDATING>
            <IDS_LICENSEDLG_VM_ONLY>Лицензия предназначена только для установки в виртуальной машине</IDS_LICENSEDLG_VM_ONLY>
            <IDS_LICENSEDLG_WRONG_ED>Лицензионный ключ не действителен для этой редакции Macrium Reflect</IDS_LICENSEDLG_WRONG_ED>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_SETTINGS_DESC>Предотвращение несанкционированного изменения файлов резервных копий Macrium Reflect</IDS_IMAGEGUARDIAN_SETTINGS_DESC>
            <IDS_IMAGEVIEW_LIST_COL_IMAGEID>ID образа</IDS_IMAGEVIEW_LIST_COL_IMAGEID>
            <IDS_IMAGEVIEW_REC_SPLIT>Разделённый файлы</IDS_IMAGEVIEW_REC_SPLIT>
            <IDS_IMAGEVIEW_TAB_HEIRARCHY>Наборы</IDS_IMAGEVIEW_TAB_HEIRARCHY>
            <IDS_IMAGEVIEW_TAB_LIST>Файлы</IDS_IMAGEVIEW_TAB_LIST>
            <IDS_IMAGEWIZ_BAD_DEST_ERROR>Пожалуйста, укажите либо папку локальной файловой системы, либо сетевую папку для сохранения образа</IDS_IMAGEWIZ_BAD_DEST_ERROR>
            <IDS_EVT_DFT_REG_CREATE_FAIL>Не удалось открыть/создать ключ реестра для сохранения изменений события</IDS_EVT_DFT_REG_CREATE_FAIL>
            <IDS_EVT_DFT_RESET_BODY>Это сбросит все события к значениям по умолчанию, продолжить?</IDS_EVT_DFT_RESET_BODY>
            <IDS_EVT_DFT_RESET_TITLE>Сброс событий</IDS_EVT_DFT_RESET_TITLE>
            <IDS_EVT_DFT_TITLE>События Macrium Reflect</IDS_EVT_DFT_TITLE>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_ACTION_COL0>Действие</IDS_EXCHANGE_CACHE_ACTION_COL0>
            <IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_GMAIL>Google – Gmail</IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_GMAIL>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_FOLDER_IN_LIST>Указанная папка уже присутствует в списке поиска</IDS_EXCHANGE_CACHE_FOLDER_IN_LIST>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_NO_FOLDERS_BODY>Укажите папки для поиска резервных копий Exchange</IDS_EXCHANGE_CACHE_NO_FOLDERS_BODY>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_NO_FOLDERS_TITLE>Ошибка списка папок</IDS_EXCHANGE_CACHE_NO_FOLDERS_TITLE>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_PAGE0_TITLE>Выберите папки с резервными копиями Exchange</IDS_EXCHANGE_CACHE_PAGE0_TITLE>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_PAGE1_TITLE>Обзор папок для сканирования</IDS_EXCHANGE_CACHE_PAGE1_TITLE>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_BACKUP>Резервное копирование существующего кэша резервной копии Microsoft Exchange</IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_BACKUP>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_BACKUP_FAIL>Не удалось создать резервную копию кэша резервных копий Microsoft Exchange</IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_BACKUP_FAIL>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_COMPLETE>Восстановление кэша резервной копии Microsoft Exchange завершено</IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_COMPLETE>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_FAIL_BODY>Не удалось создать кэш резервных копий Exchange</IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_FAIL_BODY>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_FAIL_FOOTER>Нажмите, чтобы просмотреть файл журнала</IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_FAIL_FOOTER>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_FILE>Обработка файла %s</IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_FILE>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_FILES>Найдено %d файлов резервных копий Exchange</IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_FILES>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_FOLDER>Обработка папки %s</IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_FOLDER>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_LOOK_FOLDER>Поиск файлов резервных копий Exchange в папке %s</IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_LOOK_FOLDER>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_SKIP>Пропуск папки %s</IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_SKIP>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_SKIP_INIT>Не удалось инициализировать файл резервной копии Exchange из метаданных файла образа, пропускается</IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_SKIP_INIT>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_SKIP_VERSION>Файл %s содержит резервную копию с другой версии Exchange Server, пропускаем</IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_SKIP_VERSION>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_STOP>Процесс создания кэша остановлен</IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_STOP>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_TITLE>Обработка... пожалуйста, подождите</IDS_EXCHANGE_CACHE_PROCESS_TITLE>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_WINDOW_TITLE>Восстановление кэша резервной копии Exchange</IDS_EXCHANGE_CACHE_WINDOW_TITLE>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_TOKEN>Неверный токен пользователя.</IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_TOKEN>
            <IDS_EXCHVIEW_DB_NOT_EXIST_BODY>Этой базы данных нет на сервере, Macrium Reflect не может её восстановить.

Если необходимо восстановить эту базу данных, пожалуйста, создайте её на сервере.</IDS_EXCHVIEW_DB_NOT_EXIST_BODY>
            <IDS_EXCHVIEW_DB_NOT_EXIST_TITLE>Не удаётся выбрать базу данных</IDS_EXCHVIEW_DB_NOT_EXIST_TITLE>
            <IDS_EXCHVIEW_DB_NOT_IN_FILE_BODY>Этой базы данных нет в файле резервной копии Exchange, выбранном для других баз данных в той же группе хранения.

Эту базу данных необходимо восстановить отдельно либо изменить выбранный файл резервной копии Exchange для этой группы хранения на файл, который включает эту базу данных.</IDS_EXCHVIEW_DB_NOT_IN_FILE_BODY>
            <IDS_EXCHVIEW_DB_NOT_IN_FILE_TITLE>Не удаётся выбрать базу данных для восстановления</IDS_EXCHVIEW_DB_NOT_IN_FILE_TITLE>
            <IDS_EXCHVIEW_FOLDERS_TO_SEARCH>Папки для поиска</IDS_EXCHVIEW_FOLDERS_TO_SEARCH>
            <IDS_SQLVIEW_SEARCH_LINK>Папки для поиска</IDS_SQLVIEW_SEARCH_LINK>
            <IDS_FILEVIEW_FOLDERS_TO_SEARCH>Папки для поиска</IDS_FILEVIEW_FOLDERS_TO_SEARCH>
            <IDS_EXCHVIEW_LOAD_ERROR_LINK>Просмотр ошибок загрузки</IDS_EXCHVIEW_LOAD_ERROR_LINK>
            <IDS_EXCHVIEW_NO_SELECT_BODY>Пожалуйста, выберите группы хранения или базы данных Microsoft Exchange для восстановления</IDS_EXCHVIEW_NO_SELECT_BODY>
            <IDS_EXCHVIEW_NO_SELECT_TITLE>Не выбраны группы хранения/базы данных Exchange</IDS_EXCHVIEW_NO_SELECT_TITLE>
            <IDS_EXCHVIEW_TARGET_AD_STALE>Active Directory сообщает о различных значениях для восстанавливаемого элемента %s.

Это может происходить, если в Microsoft Exchange были внесены изменения без обновления состояния в Macrium Reflect.

Пожалуйста, нажмите кнопку «Обновить» в верхней части этого окна, чтобы обновить текущее состояние Microsoft Exchange в Macrium Reflect.</IDS_EXCHVIEW_TARGET_AD_STALE>
            <IDS_EXCHVIEW_TARGET_BAD_BACKUP>Выбранный файл резервной копии %s не существует.

Кэш резервных копий Exchange может быть повреждён, попробуйте перестроить его, используя опцию «Папки для поиска».</IDS_EXCHVIEW_TARGET_BAD_BACKUP>
            <IDS_EXCHVIEW_TARGET_BAD_VOLUME>База данных %s выбрана для восстановления на диск %s.

Это недопустимый том для восстановления.

Пожалуйста, используйте мастер восстановления на целевой диск, чтобы восстановить на другой том.</IDS_EXCHVIEW_TARGET_BAD_VOLUME>
            <IDS_EXCHVIEW_TARGET_BAD_VOLUME_LOGS>Журналы для базы данных %s восстанавливаются на диск %s.

Это недопустимый том для восстановления.

Пожалуйста, используйте мастер восстановления на целевой диск, чтобы восстановить на другой том.</IDS_EXCHVIEW_TARGET_BAD_VOLUME_LOGS>
            <IDS_EXCHVIEW_TARGET_DB_ALT_ERROR>База данных %s восстанавливается в альтернативное расположение, но выбрана существующая база данных.

Восстановление в альтернативное место должно создавать новую базу данных.</IDS_EXCHVIEW_TARGET_DB_ALT_ERROR>
            <IDS_EXCHVIEW_TARGET_DIFF_GROUPS>База данных %s выбрана для восстановления в другую группу хранения, чем база данных %s.

Невозможно выполнить восстановление в разные группы в одной операции.

Выберите одну и ту же целевую группу хранения или выполните операцию восстановления несколько раз.</IDS_EXCHVIEW_TARGET_DIFF_GROUPS>
            <IDS_EXCHVIEW_TARGET_EMPTY_LIST>Указан пустой список элементов для восстановления</IDS_EXCHVIEW_TARGET_EMPTY_LIST>
            <IDS_EXCHVIEW_TARGET_ERROR_TITLE>Ошибка целевого восстановления</IDS_EXCHVIEW_TARGET_ERROR_TITLE>
            <IDS_EXCHVIEW_TARGET_NO_DB>База данных %s выбрана для восстановления, но целевая база данных не указана</IDS_EXCHVIEW_TARGET_NO_DB>
            <IDS_EXCHVIEW_TARGET_NO_GROUP>Восстановление базы данных %s в существующую группу, но целевая группа не выбрана</IDS_EXCHVIEW_TARGET_NO_GROUP>
            <IDS_EXCHVIEW_TARGET_NO_GROUP_NAME>Восстановление базы данных %s в новую группу, но имя группы не указано</IDS_EXCHVIEW_TARGET_NO_GROUP_NAME>
            <IDS_EXCHVIEW_TARGET_NO_NAME>База данных %s выбрана для создания, но имя не указано</IDS_EXCHVIEW_TARGET_NO_NAME>
            <IDS_EXCHVIEW_WAIT_TEXT>Нажмите «Обновить» или «Перестроить кэш», чтобы отобразить резервные копии Exchange...</IDS_EXCHVIEW_WAIT_TEXT>
            <IDS_EXCHVIEW_WAIT_TEXT2>Пожалуйста, подождите, загрузка списка резервных копий Exchange...</IDS_EXCHVIEW_WAIT_TEXT2>
            <IDS_EXCHVIEW_WAIT_TEXT3>Установка Microsoft Exchange не обнаружена</IDS_EXCHVIEW_WAIT_TEXT3>
            <IDS_EXCHVIEW_WAIT_TEXT4>Нет доступных резервных копий Exchange для восстановления, создайте резервные копии или перестройте кэш</IDS_EXCHVIEW_WAIT_TEXT4>
            <IDS_EXCHWIZ_AD_RETRIEVE_ERROR>Не удалось получить метаданные Microsoft Exchange Active Directory

Убедитесь, что текущий пользователь имеет права на чтение в Active Directory</IDS_EXCHWIZ_AD_RETRIEVE_ERROR>
            <IDS_EXCHWIZ_ADV_PROP_TITLE>Расширенные опции резервного копирования Exchange</IDS_EXCHWIZ_ADV_PROP_TITLE>
            <IDS_EXCHWIZ_ALL_DB_OFFLINE> (все базы данных отключены)</IDS_EXCHWIZ_ALL_DB_OFFLINE>
            <IDS_EXCHWIZ_DB_OFFLINE> (база данных отключена)</IDS_EXCHWIZ_DB_OFFLINE>
            <IDS_EXCHWIZ_DISCOVER_DB>Обнаружение баз данных</IDS_EXCHWIZ_DISCOVER_DB>
            <IDS_EMAIL_LOG_NO_HOST_ERROR>Почтовый сервер не указан в настройках SMTP-сервера по умолчанию</IDS_EMAIL_LOG_NO_HOST_ERROR>
            <IDS_EMAIL_LOG_NO_PASSWORD_ERROR>Пароль почтового сервера не указан в настройках SMTP-сервера по умолчанию</IDS_EMAIL_LOG_NO_PASSWORD_ERROR>
            <IDS_EMAIL_LOG_NO_PORT_ERROR>Порт почтового сервера не указан в настройках SMTP-сервера по умолчанию</IDS_EMAIL_LOG_NO_PORT_ERROR>
            <IDS_EMAIL_LOG_NO_SENDER_ERROR>Адрес отправителя не указан в настройках SMTP-сервера по умолчанию</IDS_EMAIL_LOG_NO_SENDER_ERROR>
            <IDS_EMAIL_LOG_NO_USERNAME_ERROR>Имя пользователя почтового сервера не указано в настройках SMTP-сервера по умолчанию</IDS_EMAIL_LOG_NO_USERNAME_ERROR>
            <IDS_EMAIL_LOG_SEND_ERROR>Не удалось отправить журнал по электронной почте
Ошибка:%08X
Описание: %s</IDS_EMAIL_LOG_SEND_ERROR>
            <IDS_EMAIL_LOG_SUCCESS>Файлы журнала успешно отправлен по электронной почте</IDS_EMAIL_LOG_SUCCESS>
            <IDS_EMAIL_LOGS_BODY>Файлы журнала резервного копирования прилагаются к этому электронному письму</IDS_EMAIL_LOGS_BODY>
            <IDS_EMAIL_LOGS_RCPT_ERROR>Пожалуйста, укажите список получателей для электронной почты</IDS_EMAIL_LOGS_RCPT_ERROR>
            <IDS_EMAIL_LOGS_SEND_FAIL>Не удалось отправить электронное письмо</IDS_EMAIL_LOGS_SEND_FAIL>
            <IDS_EMAIL_LOGS_SUBJECT>Журналы резервного копирования %s</IDS_EMAIL_LOGS_SUBJECT>
            <IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_CUSTOM>Пользовательский SMTP-сервер</IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_CUSTOM>
            <IDS_SQLVIEW_CONT_MIN_DAY_INTERVAL>Минимальный интервал между полными резервными копиями — 1 день</IDS_SQLVIEW_CONT_MIN_DAY_INTERVAL>
            <IDS_SQLVIEW_CONT_MIN_TIME_INTERVAL>Минимальный интервал времени — 5 минут</IDS_SQLVIEW_CONT_MIN_TIME_INTERVAL>
            <IDS_SQLVIEW_CONT_NO_DB_FOUND>Не найдено подходящих баз данных. Для резервного копирования баз данных с использованием непрерывного резервного копирования базы данных не должны работать в режиме восстановления SIMPLE</IDS_SQLVIEW_CONT_NO_DB_FOUND>
            <IDS_SQLVIEW_CONT_NO_TARGET_ERROR>Пожалуйста, выберите место назначения для резервного копирования непрерывных данных.</IDS_SQLVIEW_CONT_NO_TARGET_ERROR>
            <IDS_SQLVIEW_CONT_SERVICE_NOT_RUN>Служба Reflect не отвечает. Непрерывное резервное копирование не активировано. Пожалуйста, убедитесь, что ReflectService.exe запущен.</IDS_SQLVIEW_CONT_SERVICE_NOT_RUN>
            <IDS_SQLVIEW_CONT_STORE_REG_FAIL>Не удалось открыть ключ реестра для сохранения папок поиска SQL</IDS_SQLVIEW_CONT_STORE_REG_FAIL>
            <IDS_SQLVIEW_LOGIN_LINK>Вы не вошли ни в один экземпляр SQL. Пожалуйста, нажмите здесь для управления учётными записями SQL.</IDS_SQLVIEW_LOGIN_LINK>
            <IDS_SQLVIEW_NODB_LINK>В настоящее время нет резервных копий SQL для восстановления</IDS_SQLVIEW_NODB_LINK>
            <IDS_SQLVIEW_PROMPT_DUFF_TEXT>В дифференциальную резервную копию сохраняются только те изменения в выбранных базах данных, которые были сделаны с момента создания последней полной резервной копии. Для восстановления базы данных требуется только полная резервная копия и последняя дифференциальная резервная копия. Чем больше времени прошло между полным и дифференциальным резервным копированием, тем больше будет размер дифференциальной резервной копии.</IDS_SQLVIEW_PROMPT_DUFF_TEXT>
            <IDS_SQLVIEW_PROMPT_FULL_TEXT>В полной резервной копии сохраняется вся база данных. Также создаётся достаточное количество резервных копий журналов, чтобы обеспечить согласованность базы данных при восстановлении. Перед созданием дифференциальных резервных копий или резервных копий журналов необходимо выполнить полную резервную копию.</IDS_SQLVIEW_PROMPT_FULL_TEXT>
            <IDS_SQLVIEW_PROMPT_LOG_TEXT>При резервном копировании журнала создаются резервные копии только тех записей журнала для выбранных баз данных, которые были сделаны с момента последнего резервного копирования журнала. В случае успеха, файл журнала базы данных удаляется. Резервные копии журнала можно восстановить в любой момент времени с момента последнего полного или дифференциального резервного копирования. Частое создание резервных копий журнала гарантирует, что резервные копии всегда будут иметь небольшой размер. Резервное копирование журнала возможно только для баз данных, в которых используется модель восстановления с ПОЛНЫМ и НЕПОЛНЫМ протоколированием.</IDS_SQLVIEW_PROMPT_LOG_TEXT>
            <IDS_SQLVIEW_PROMPT_NO_SEL_ERROR>Пожалуйста, выберите тип резервной копии</IDS_SQLVIEW_PROMPT_NO_SEL_ERROR>
            <IDS_PLEASE_SELECT_BACKUP_TYPE>Пожалуйста, выберите тип резервной копии</IDS_PLEASE_SELECT_BACKUP_TYPE>
            <IDS_SQLVIEW_TARGET_DBNAME_ERROR>Восстановление базы данных %s под другим именем/в другое место.

Нельзя использовать то же имя, что и у исходной базы данных.</IDS_SQLVIEW_TARGET_DBNAME_ERROR>
            <IDS_SQLVIEW_TARGET_FOLDER_ERROR>Восстановление базы данных %s под другим именем/в другое место.

Нельзя использовать то же расположение, что и у исходной базы данных.</IDS_SQLVIEW_TARGET_FOLDER_ERROR>
            <IDS_SQLVIEW_TIMELINE_EARLIEST_PROMPT>Невозможно выполнить восстановление на момент времени, совпадающий с дифференциальным или полным резервным копированием или ранее него.
Самое раннее время, доступное для восстановления на основе текущего выбора — %s.
Вы хотите продолжить?</IDS_SQLVIEW_TIMELINE_EARLIEST_PROMPT>
            <IDS_SQLVIEW_TIMELINE_LIST_COL0>Дата резервной копии</IDS_SQLVIEW_TIMELINE_LIST_COL0>
            <IDS_SQLVIEW_TIMELINE_LIST_COL1>Тип резервной копии</IDS_SQLVIEW_TIMELINE_LIST_COL1>
            <IDS_SQLVIEW_TIMELINE_TITLE>Выберите время восстановления</IDS_SQLVIEW_TIMELINE_TITLE>
            <IDS_SQLVIEW_VERIFY_COMPLETE>Проверка завершена</IDS_SQLVIEW_VERIFY_COMPLETE>
            <IDS_SQLWIZ_ADD_DB>Добавление базы данных %s</IDS_SQLWIZ_ADD_DB>
            <IDS_LOGVIEW_EXCH_BACKUP>Резервное копирование Exchange</IDS_LOGVIEW_EXCH_BACKUP>
            <IDS_EVT_EXCH_BACKUP>Резервное копирование Exchange</IDS_EVT_EXCH_BACKUP>
            <IDS_LOGVIEW_EXCH_RESTORE>Восстановление Exchange</IDS_LOGVIEW_EXCH_RESTORE>
            <IDS_EVT_EXCH_RESTORE>Восстановление Exchange</IDS_EVT_EXCH_RESTORE>
            <IDS_LOGVIEW_FILE_BACKUP>Резервное копирование файлов</IDS_LOGVIEW_FILE_BACKUP>
            <IDS_LOGVIEW_FILE_RESTORE>Восстановление файлов</IDS_LOGVIEW_FILE_RESTORE>
            <IDS_LOGVIEW_FILES_BACKED_UP>Резервные копии файлов</IDS_LOGVIEW_FILES_BACKED_UP>
            <IDS_LOGVIEW_FILES_COPIED_FAIL>Файлы не скопированы – проверьте параметры безопасности</IDS_LOGVIEW_FILES_COPIED_FAIL>
            <IDS_LOGVIEW_FILES_REMOVED>Файлы удалены из резервной копии</IDS_LOGVIEW_FILES_REMOVED>
            <IDS_LOGVIEW_FILES_REPLACE_FAIL>Файлы не восстановлены – не удалось заменить место назначения</IDS_LOGVIEW_FILES_REPLACE_FAIL>
            <IDS_LOGVIEW_FILES_RESTORED>Восстановленные файлы</IDS_LOGVIEW_FILES_RESTORED>
            <IDS_LOGVIEW_IMAGE_RESTORE>Восстановление образа</IDS_LOGVIEW_IMAGE_RESTORE>
            <IDS_LOGVIEW_LOADING>Загрузка. Пожалуйста, подождите...</IDS_LOGVIEW_LOADING>
            <IDS_LOGVIEW_LOGS_ALL>Все журналы</IDS_LOGVIEW_LOGS_ALL>
            <IDS_LOGVIEW_LOGS_CANCELLED>Журналы отмены</IDS_LOGVIEW_LOGS_CANCELLED>
            <IDS_LOGVIEW_MENU_DELETE>Удалить журнал</IDS_LOGVIEW_MENU_DELETE>
            <IDS_LOGVIEW_MENU_EMAIL>Отправить файлы журнала резервного копирования по электронной почте</IDS_LOGVIEW_MENU_EMAIL>
            <IDS_LOGVIEW_MENU_EMAIL_SUPPORT>Отправка файлов журнала резервного копирования в службу поддержки</IDS_LOGVIEW_MENU_EMAIL_SUPPORT>
            <IDS_LOGVIEW_MENU_EVENTS>Просмотр событий Windows VSS</IDS_LOGVIEW_MENU_EVENTS>
            <IDS_LOGVIEW_MENU_PRINT>Печать...</IDS_LOGVIEW_MENU_PRINT>
            <IDS_LOGVIEW_MENU_SAVE_FILE>Сохранить файл журнала...</IDS_LOGVIEW_MENU_SAVE_FILE>
            <IDS_LOGVIEW_NO_ENTRIES>Нет записей</IDS_LOGVIEW_NO_ENTRIES>
            <IDS_LOGVIEW_SELECTLOGFILE>Выберите файл журнала для просмотра событий Windows и VSS</IDS_LOGVIEW_SELECTLOGFILE>
            <IDS_LOGVIEW_SQL_BACKUP>Резервное копирование SQL</IDS_LOGVIEW_SQL_BACKUP>
            <IDS_EVT_SQL_BACKUP>Резервное копирование SQL</IDS_EVT_SQL_BACKUP>
            <IDS_LOGVIEW_SQL_RESTORE>Восстановление SQL</IDS_LOGVIEW_SQL_RESTORE>
            <IDS_EVT_SQL_RESTORE>Восстановление SQL</IDS_EVT_SQL_RESTORE>
            <IDS_LOGVIEW_STATUS_ADDLOG>Добавление журнала %d</IDS_LOGVIEW_STATUS_ADDLOG>
            <IDS_LOGVIEW_STATUS_REFRESH>Обновление журналов</IDS_LOGVIEW_STATUS_REFRESH>
            <IDS_MAINFRM_APP_BUSY>Reflect занят. В данный момент выполняется операция резервного копирования или восстановления.</IDS_MAINFRM_APP_BUSY>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_LIST_COL0>Устройство</IDS_WIMWIZ_DRV_LIST_COL0>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_MATCHING_CURRENT>Сопоставление списка устройств с текущими драйверами</IDS_WIMWIZ_DRV_MATCHING_CURRENT>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_MATCHING_HOST>Сопоставление списка устройств на хосте</IDS_WIMWIZ_DRV_MATCHING_HOST>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_NO_DRIVERS_SET>Для перечисленных устройств не установлены драйверы, они останутся неподдерживаемыми в Windows PE
%s</IDS_WIMWIZ_DRV_NO_DRIVERS_SET>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_NONE_REQUIRED>Для всех устройств настроены драйверы для WinPE</IDS_WIMWIZ_DRV_NONE_REQUIRED>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_PE_INSTALL_FAIL>Не удалось получить каталог установки Windows PE из реестра.
Установлен ли Windows PE?</IDS_WIMWIZ_DRV_PE_INSTALL_FAIL>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_REQUIRED>Одному или нескольким устройствам могут потребоваться драйверы для WinPE, этот шаг необязателен</IDS_WIMWIZ_DRV_REQUIRED>
            <IDS_WIMWIZ_DRV_TECH_USB_LOST>USB-накопитель не найден. Вы извлекли свой USB-накопитель?</IDS_WIMWIZ_DRV_TECH_USB_LOST>
            <IDS_XMLVIEW_FILTER_FF>Файлы и папки</IDS_XMLVIEW_FILTER_FF>
            <IDS_XMLVIEW_LIST_TYPE_FF>Резервная копия файлов и папок</IDS_XMLVIEW_LIST_TYPE_FF>
            <IDS_XMLVIEW_LIST_TYPE_SQL>Резервная копия Microsoft SQL Server</IDS_XMLVIEW_LIST_TYPE_SQL>
            <IDS_XMLVIEW_XML_FOR_PLUS_ONLY>Этот XML-файл определения действителен только для Macrium Reflect Server Plus</IDS_XMLVIEW_XML_FOR_PLUS_ONLY>
            <IDS_COMMENT_SAVE_PROMPT>Комментарий изменён, сохранить изменения?</IDS_COMMENT_SAVE_PROMPT>
            <IDS_COMMENT_SAVE_TITLE>Сохраните изменения комментария</IDS_COMMENT_SAVE_TITLE>
            <IDS_CLONEWIZ_SOURCE_DISK_ERROR>Исходный диск не найден:
%s

Пожалуйста, проверьте исходный диск в окне клонирования.</IDS_CLONEWIZ_SOURCE_DISK_ERROR>
            <IDS_CLONEWIZ_SOURCE_PART_ERROR>Исходный раздел не найден:
Номер раздела: %d
Начальный сектор %I64d
Пожалуйста, проверьте выбор разделов в окне клонирования.</IDS_CLONEWIZ_SOURCE_PART_ERROR>
            <IDS_CLONEWIZ_SOURCE_PART_ERROR2>Исходный раздел не найден:
Том: %s
Пожалуйста, проверьте выбор разделов в окне клонирования.</IDS_CLONEWIZ_SOURCE_PART_ERROR2>
            <IDS_CLONEWIZ_SOURCE_PART_ERROR4>Исходный раздел не найден:
Том: %s
Пожалуйста, проверьте выбор разделов в окне клонирования.</IDS_CLONEWIZ_SOURCE_PART_ERROR4>
            <IDS_CLONEWIZ_SOURCE_PART_ERROR3>Исходный раздел не найден:
Номер раздела: %d
Пожалуйста, проверьте выбор разделов в окне клонирования.</IDS_CLONEWIZ_SOURCE_PART_ERROR3>
            <IDS_CLONEWIZ_SOURCE_TEXT>Локальный диск</IDS_CLONEWIZ_SOURCE_TEXT>
            <IDS_CLONEWIZ_TARGET_DISK_ERROR>Целевой диск не найден:
%s

Пожалуйста, проверьте целевой диск в окне клонирования.</IDS_CLONEWIZ_TARGET_DISK_ERROR>
            <IDS_CLONEWIZ_TARGET_NO_DISK>Диски отсутствуют</IDS_CLONEWIZ_TARGET_NO_DISK>
            <IDS_CLONEWIZ_TARGET_SELECT_DISK>Выберите диск для клонирования...</IDS_CLONEWIZ_TARGET_SELECT_DISK>
            <IDS_DELETE_FILE_COMPLETE>Удаление завершено</IDS_DELETE_FILE_COMPLETE>
            <IDS_DELETE_FILE_CONFIRM_BODY>Удаление является необратимым, продолжить действие?</IDS_DELETE_FILE_CONFIRM_BODY>
            <IDS_EMAIL_DFT_SUCC_BODY>Введите здесь текст вашего электронного письма для уведомления об успешном завершении</IDS_EMAIL_DFT_SUCC_BODY>
            <IDS_EMAIL_DFT_SUCC_SUBJECT>Уведомление об успешном выполнении Macrium Reflect</IDS_EMAIL_DFT_SUCC_SUBJECT>
            <IDS_EMAIL_DFT_SUCC_TITLE1>Уведомление по электронной почте об успехе</IDS_EMAIL_DFT_SUCC_TITLE1>
            <IDS_EMAIL_DFT_SUCC_TITLE2>Уведомление по электронной почте об успехе</IDS_EMAIL_DFT_SUCC_TITLE2>
            <IDS_EMAIL_DFT_WARNING_BODY>Введите здесь текст вашего электронного письма для уведомления с предупреждением</IDS_EMAIL_DFT_WARNING_BODY>
            <IDS_EMAIL_DFT_WARNING_SUBJECT>Уведомление с предупреждением Macrium Reflect</IDS_EMAIL_DFT_WARNING_SUBJECT>
            <IDS_EMAIL_DFT_WARNING_TITLE1>Уведомление по электронной почте о предупреждении</IDS_EMAIL_DFT_WARNING_TITLE1>
            <IDS_EMAIL_DFT_WARNING_TITLE2>Отправить уведомление по электронной почте при предупреждении</IDS_EMAIL_DFT_WARNING_TITLE2>
            <IDS_EMAIL_DFT_WARNING_TITLE3>Уведомление по электронной почте о предупреждении</IDS_EMAIL_DFT_WARNING_TITLE3>
            <IDS_EMAIL_LOG_CREATE_FAIL>Не удалось создать уведомление по электронной почте</IDS_EMAIL_LOG_CREATE_FAIL>
            <IDS_EMAIL_LOG_NO_CONN_ERROR>Не удалось установить интернет-соединение для отправки электронной почты</IDS_EMAIL_LOG_NO_CONN_ERROR>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_PASSWORD_BODY>Введите пароль для файла резервной копии Exchange, чтобы продолжить</IDS_EXCHWIZ_VER_PASSWORD_BODY>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_PASSWORD_TITLE>Требуется пароль</IDS_EXCHWIZ_VER_PASSWORD_TITLE>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_PROGRESS_100>100% завершено</IDS_EXCHWIZ_VER_PROGRESS_100>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_PROGRESS_TEXT1>Обновление кэша резервной копии...</IDS_EXCHWIZ_VER_PROGRESS_TEXT1>
            <IDS_EXCHWIZ_VSS_DISABLED_BODY>Резервное копирование будет невозможно, пока этот VSS Writer не будет включён</IDS_EXCHWIZ_VSS_DISABLED_BODY>
            <IDS_EXCHWIZ_VSS_DISABLED_TITLE>Microsoft Exchange VSS Writer отключён</IDS_EXCHWIZ_VSS_DISABLED_TITLE>
            <IDS_EXCHWIZ_VSS_THREAD_PROMPT>VSS ещё не ответил на запрос метаданных

Продолжить ожидание?</IDS_EXCHWIZ_VSS_THREAD_PROMPT>
            <IDS_EXCHWIZ_VSS_THREAD_TITLE>Подтверждение</IDS_EXCHWIZ_VSS_THREAD_TITLE>
            <IDS_EXCHWIZ_XML_LOAD_ERROR_TITLE>Ошибка при получении информации о базе данных из файла определения резервной копии</IDS_EXCHWIZ_XML_LOAD_ERROR_TITLE>
            <IDS_FF_ADD_FILE_NOT_EXIST>Файл не существует</IDS_FF_ADD_FILE_NOT_EXIST>
            <IDS_FF_ADD_FILE_REQUIRED>Необходимо указать файл</IDS_FF_ADD_FILE_REQUIRED>
            <IDS_FF_ADD_FOLDER_NOT_EXIST>Папка не существует</IDS_FF_ADD_FOLDER_NOT_EXIST>
            <IDS_FF_ADD_FOLDER_REQUIRED>Необходимо указать папку</IDS_FF_ADD_FOLDER_REQUIRED>
            <IDS_FF_ADD_PROMPT>Введите новый путь здесь или нажмите кнопку «Обзор»</IDS_FF_ADD_PROMPT>
            <IDS_FFSELECT_FILE_EXISTS>Файл с таким именем уже существует</IDS_FFSELECT_FILE_EXISTS>
            <IDS_FFSELECT_FOLDER_EXISTS>Папка с таким именем уже существует</IDS_FFSELECT_FOLDER_EXISTS>
            <IDS_FFSELECT_FOLDER_NAME_INVALID>Имя папки недопустимо</IDS_FFSELECT_FOLDER_NAME_INVALID>
            <IDS_FFSELECT_NO_FILE_MASK_ERROR>Пожалуйста, введите маску включения файлов</IDS_FFSELECT_NO_FILE_MASK_ERROR>
            <IDS_FFSELECT_NO_FOLDER_ERROR>Пожалуйста, введите имя папки для резервного копирования</IDS_FFSELECT_NO_FOLDER_ERROR>
            <IDS_FFSELECT_TITLE>Резервное копирование файлов и папок</IDS_FFSELECT_TITLE>
            <IDS_FFWIZ_NO_FOLDERS_ERROR>Пожалуйста, добавьте папку для резервного копирования</IDS_FFWIZ_NO_FOLDERS_ERROR>
            <IDS_FILE_FOLDER_ADD_FILE>Добавьте исходный файл...</IDS_FILE_FOLDER_ADD_FILE>
            <IDS_FILE_FOLDER_ADD_FOLDER>Добавьте исходную папку...</IDS_FILE_FOLDER_ADD_FOLDER>
            <IDS_FILESIZE_DFT_TITLE1>Максимальный размер файла</IDS_FILESIZE_DFT_TITLE1>
            <IDS_FILESIZE_DFT_TITLE2>Максимальный размер файла образа и резервной копии</IDS_FILESIZE_DFT_TITLE2>
            <IDS_FILESIZE_MAX_SIZE_ERROR>Максимальный размер файла должен быть не менее 500 МБ</IDS_FILESIZE_MAX_SIZE_ERROR>
            <IDS_MAXIMUM_FILE_SIZE_500MB>Максимальный размер файла должен быть не менее 500 МБ</IDS_MAXIMUM_FILE_SIZE_500MB>
            <IDS_FILEVIEW_ACTION_MENU_BROWSE>Просмотреть этот раздел...</IDS_FILEVIEW_ACTION_MENU_BROWSE>
            <IDS_FILEVIEW_ACTION_MENU_RESTORE>Восстановить этот раздел...</IDS_FILEVIEW_ACTION_MENU_RESTORE>
            <IDS_FILEVIEW_BACK_TO_SEARCH>Вернуться к списку поиска</IDS_FILEVIEW_BACK_TO_SEARCH>
            <IDS_FILEVIEW_CONTAINS_ALL_DRIVES>Все диски</IDS_FILEVIEW_CONTAINS_ALL_DRIVES>
            <IDS_FILEVIEW_CONTAINS_TEXT>Образы, содержащие диск</IDS_FILEVIEW_CONTAINS_TEXT>
            <IDS_FILEVIEW_DETAILS_DATE>Дата:  %s</IDS_FILEVIEW_DETAILS_DATE>
            <IDS_FILEVIEW_DETAILS_ID>ID:       %s</IDS_FILEVIEW_DETAILS_ID>
            <IDS_FILEVIEW_DETAILS_TYPE>Тип:     %s</IDS_FILEVIEW_DETAILS_TYPE>
            <IDS_FILEVIEW_FFSEARCH_DEFAULT_TEXT>Используйте знаки '*' для частей имён файлов и разделяйте имена ';'</IDS_FILEVIEW_FFSEARCH_DEFAULT_TEXT>
            <IDS_FILEVIEW_FFSEARCH_NO_FILE_ERROR>Пожалуйста, введите имя файла для поиска</IDS_FILEVIEW_FFSEARCH_NO_FILE_ERROR>
            <IDS_FILEVIEW_FILEFOLDER_BROWSE>Поиск файла резервной копии...</IDS_FILEVIEW_FILEFOLDER_BROWSE>
            <IDS_FILEVIEW_LIST_ITEM_ACT_DELETE>Удалить файл</IDS_FILEVIEW_LIST_ITEM_ACT_DELETE>
            <IDS_FILEVIEW_LIST_ITEM_ACT_DIFF>Создать дифференциальную копию</IDS_FILEVIEW_LIST_ITEM_ACT_DIFF>
            <IDS_FILEVIEW_LIST_ITEM_ACT_INC>Создать инкрементальную копию</IDS_FILEVIEW_LIST_ITEM_ACT_INC>
            <IDS_FILEVIEW_LIST_ITEM_DATE>Дата:        %s</IDS_FILEVIEW_LIST_ITEM_DATE>
            <IDS_PE_DFT_DRIVESEL_ERROR>Не удалось определить выбранный диск</IDS_PE_DFT_DRIVESEL_ERROR>
            <IDS_PE_DFT_FREESPACE_ERROR>Не удалось определить свободное место на выбранном томе.

Пожалуйста, попробуйте другой том.</IDS_PE_DFT_FREESPACE_ERROR>
            <IDS_PE_DFT_LIST_COL1>Доступное место</IDS_PE_DFT_LIST_COL1>
            <IDS_PE_DFT_NOTNTFS_ERROR>Пожалуйста, выберите том NTFS для хранения файлов Macrium Reflect WinPE</IDS_PE_DFT_NOTNTFS_ERROR>
            <IDS_PE_DFT_PROCESS_CANCEL>Операция была отменена пользователем</IDS_PE_DFT_PROCESS_CANCEL>
            <IDS_PE_DFT_PROCESS_FAILED>Операция перемещения не выполнена, пожалуйста, проверьте журналы событий Windows</IDS_PE_DFT_PROCESS_FAILED>
            <IDS_PE_DFT_PROCESS_TEXT1>Удаление меню загрузки...</IDS_PE_DFT_PROCESS_TEXT1>
            <IDS_PE_DFT_TITLE>Расположение файлов Macrium Reflect PE</IDS_PE_DFT_TITLE>
            <IDS_PE_DFT_TOOMANYSEL_ERROR>Пожалуйста, выберите только локальный несъёмный диск</IDS_PE_DFT_TOOMANYSEL_ERROR>
            <IDS_PE_DFT_TOOSMALL_ERROR>Пожалуйста, выберите том с не менее чем 1 ГБ свободного пространства</IDS_PE_DFT_TOOSMALL_ERROR>
            <IDS_PE_DOWNLOAD_CANCELLED>Загрузка отменена.

</IDS_PE_DOWNLOAD_CANCELLED>
            <IDS_PE_DOWNLOAD_ERROR>Ошибка загрузки</IDS_PE_DOWNLOAD_ERROR>
            <IDS_PE_DOWNLOAD_OPEN_ERROR>Ошибка при открытии «%s» – %s</IDS_PE_DOWNLOAD_OPEN_ERROR>
            <IDS_PE_DOWNLOAD_PROXY_PRMT>Требуется имя пользователя и пароль для прокси-соединений</IDS_PE_DOWNLOAD_PROXY_PRMT>
            <IDS_PE_DOWNLOAD_RETRY_PROMPT>Невозможно получить доступ к Интернету

%s

Нажмите «Повторить», чтобы попробовать снова</IDS_PE_DOWNLOAD_RETRY_PROMPT>
            <IDS_PE_DOWNLOAD_RETRY_PROMPT2>Не удалось загрузить.

%s

Нажмите «Повторить», чтобы попробовать снова</IDS_PE_DOWNLOAD_RETRY_PROMPT2>
            <IDS_PE_DOWNLOAD_RETRY_PROMPT3>Не удалось загрузить.

Нажмите «Повторить», чтобы попробовать снова</IDS_PE_DOWNLOAD_RETRY_PROMPT3>
            <IDS_PE_DOWNLOAD_WARNING_BODY>Нажмите «Загрузить», чтобы продолжить, «Обзор», чтобы указать уже загруженный ZIP-файл, или «Отмена», чтобы изменить выбор.</IDS_PE_DOWNLOAD_WARNING_BODY>
            <IDS_PE_DOWNLOAD_WARNING_HEAD>Для создания загрузочного носителя потребуется загрузка %s с сайта Microsoft.</IDS_PE_DOWNLOAD_WARNING_HEAD>
            <IDS_PE_DOWNLOAD_WARNING_TITLE>Загрузка компонентов Microsoft Windows PE</IDS_PE_DOWNLOAD_WARNING_TITLE>
            <IDS_PE_DOWNLOADRETRY>Повторить</IDS_PE_DOWNLOADRETRY>
            <IDS_PE_DRIVER_ARCHCONFLICT>Вы выбрали создание WIM %s, но ваша ОС Windows — %s. 

Драйверы, скопированные из вашей системы, будут несовместимы с Windows PE.

Нажмите «Отмена», чтобы вернуться к %s</IDS_PE_DRIVER_ARCHCONFLICT>
            <IDS_PE_DRIVER_ARCHCONFLICT_TITLE>Конфликт архитектуры</IDS_PE_DRIVER_ARCHCONFLICT_TITLE>
            <IDS_PE_ERROR_OCCURRED>Произошла ошибка – см. файл журнала</IDS_PE_ERROR_OCCURRED>
            <IDS_PE_PROGRESS_COPYPE_ERROR>Произошла ошибка – см. файл журнала</IDS_PE_PROGRESS_COPYPE_ERROR>
            <IDS_PE_EXTRACT_ERROR_OCCURRED>Произошла ошибка при распаковке файлов Macrium Reflect Windows PE.</IDS_PE_EXTRACT_ERROR_OCCURRED>
            <IDS_PE_PROGRESS_COPYPE>Копирование загрузочных файлов Windows PE...</IDS_PE_PROGRESS_COPYPE>
            <IDS_PE_PROGRESS_COPYPE2>Копирование %s в %s – %s
</IDS_PE_PROGRESS_COPYPE2>
            <IDS_PE_PROGRESS_COPYPE_ERROR2>Произошла ошибка при копировании загрузочных файлов</IDS_PE_PROGRESS_COPYPE_ERROR2>
            <IDS_PE_PROGRESS_COPYPE_WIMBASE>Копирование базового WIM из «%s» в «%s» – %s
</IDS_PE_PROGRESS_COPYPE_WIMBASE>
            <IDS_PE_PROGRESS_COPYPE_WIMBASE2>Копирование базового WIM из «%s» в «%s» – %s
</IDS_PE_PROGRESS_COPYPE_WIMBASE2>
            <IDS_PE_PROGRESS_COPYPE_WIMBASE_ERROR>Копирование базового WIM завершилось ошибкой</IDS_PE_PROGRESS_COPYPE_WIMBASE_ERROR>
            <IDS_PE_PROGRESS_MOUNTINGWIM>Подключение файла образа Windows...</IDS_PE_PROGRESS_MOUNTINGWIM>
            <IDS_PE_PROGRESS_UNMOUNTINGWIM>Отключение файла образа Windows...</IDS_PE_PROGRESS_UNMOUNTINGWIM>
            <IDS_NET_DFT_CONNECT_SUCCESS>Подключение выполнено успешно</IDS_NET_DFT_CONNECT_SUCCESS>
            <IDS_NET_DFT_DELETE_BODY>Вы уверены, что хотите удалить выбранные данные сетевого пути?</IDS_NET_DFT_DELETE_BODY>
            <IDS_NET_DFT_FIND_FAIL>Не удалось найти сетевой путь во внутреннем списке</IDS_NET_DFT_FIND_FAIL>
            <IDS_NET_DFT_LIST_COL0>Сетевой путь</IDS_NET_DFT_LIST_COL0>
            <IDS_NET_DFT_LIST_COL1>Пользователь</IDS_NET_DFT_LIST_COL1>
            <IDS_NET_DFT_TITLE>Учётные данные для входа в сетевые ресурсы сервера</IDS_NET_DFT_TITLE>
            <IDS_NET_DFT_UNC_INVALID>Пожалуйста, введите корректный сетевой ресурс
Корректный формат: \\имя_сервера\имя_ресурса</IDS_NET_DFT_UNC_INVALID>
            <IDS_NET_DFT_USER_INVALID>Пожалуйста, введите имя пользователя для сетевого ресурса</IDS_NET_DFT_USER_INVALID>
            <IDS_PE_BUILDWIM_AQUIRE>Загрузка файлов Windows PE...</IDS_PE_BUILDWIM_AQUIRE>
            <IDS_PE_BUILDWIM_FILELISTERROR>Не удалось создать список необходимых файлов.</IDS_PE_BUILDWIM_FILELISTERROR>
            <IDS_PE_COMPONENT_MISSINGFILES>Произошла ошибка, и не все файлы были получены</IDS_PE_COMPONENT_MISSINGFILES>
            <IDS_PE_COMPONENT_MISSINGFILES2>Нажмите «Повторить попытку» или «Отмена», чтобы изменить выбор.</IDS_PE_COMPONENT_MISSINGFILES2>
            <IDS_PE_COMPONENT_TITLE>Компоненты Microsoft Windows PE</IDS_PE_COMPONENT_TITLE>
            <IDS_MAINFRM_TRAY_UPDATING>Обновление программного обеспечения</IDS_MAINFRM_TRAY_UPDATING>
            <IDS_MAINFRM_UNMOUNT_DEVICE_ERROR>Не удалось отключить устройство с этим номером</IDS_MAINFRM_UNMOUNT_DEVICE_ERROR>
            <IDS_MAINFRM_UNSUPPORTED_NONE>Для всех устройств загружены драйверы</IDS_MAINFRM_UNSUPPORTED_NONE>
            <IDS_MAINFRM_UPDATE_DOWNLOAD_ERROR>Не удалось загрузить информацию об обновлениях</IDS_MAINFRM_UPDATE_DOWNLOAD_ERROR>
            <IDS_MAINFRM_UPDATE_NONE_FOUND>У вас установлена последняя версия</IDS_MAINFRM_UPDATE_NONE_FOUND>
            <IDS_MAINFRM_XML_GENERIC_SAVE_ERROR>Не удалось сохранить XML-документ</IDS_MAINFRM_XML_GENERIC_SAVE_ERROR>
            <IDS_MAINFRM_XML_INVALID_DOC>Недопустимый XML-документ</IDS_MAINFRM_XML_INVALID_DOC>
            <IDS_MAINFRM_XML_LOAD_ERROR>Ошибка загрузки XML-документа</IDS_MAINFRM_XML_LOAD_ERROR>
            <IDS_MAINFRM_XML_RETRIEVE_FAILED>Не удалось получить выбранный файл определения резервной копии</IDS_MAINFRM_XML_RETRIEVE_FAILED>
            <IDS_MAINFRM_XML_SAVE_ERROR>Произошла ошибка при сохранении определения резервной копии</IDS_MAINFRM_XML_SAVE_ERROR>
            <IDS_MAINFRM_XML_VALIDATE_OK>Статус проверки – ОК</IDS_MAINFRM_XML_VALIDATE_OK>
            <IDS_NET_DFT_BROWSE_TITLE>Выберите сетевой путь</IDS_NET_DFT_BROWSE_TITLE>
            <IDS_EXCHWIZ_DISCOVER_GROUPS>Обнаружение групп хранения</IDS_EXCHWIZ_DISCOVER_GROUPS>
            <IDS_EXCHWIZ_FIND_COMPONENT_ERROR>Не удалось найти выбранный компонент во внутреннем хранилище</IDS_EXCHWIZ_FIND_COMPONENT_ERROR>
            <IDS_EXCHWIZ_METADATA_THREAD_ERROR>Не удалось запустить поток для получения метаданных Microsoft Exchange</IDS_EXCHWIZ_METADATA_THREAD_ERROR>
            <IDS_EXCHWIZ_NO_SELECTION_ERROR>Выберите базы данных Microsoft Exchange для резервного копирования, прежде чем продолжить</IDS_EXCHWIZ_NO_SELECTION_ERROR>
            <IDS_EXCHWIZ_ONE_DB_OFFLINE> (одна или больше баз данных отключены)</IDS_EXCHWIZ_ONE_DB_OFFLINE>
            <IDS_EXCHWIZ_PAGE0_TITLE1>Выберите группы хранения для резервного копирования</IDS_EXCHWIZ_PAGE0_TITLE1>
            <IDS_EXCHWIZ_PAGE0_TITLE2>Выберите базы данных для резервного копирования</IDS_EXCHWIZ_PAGE0_TITLE2>
            <IDS_EXCHWIZ_SEL_DB_NOT_ALLOWED>Выбор отдельных баз данных не поддерживается в этой версии Exchange

Пожалуйста, выберите группу хранения для резервного копирования</IDS_EXCHWIZ_SEL_DB_NOT_ALLOWED>
            <IDS_EXCHWIZ_SEL_INFO>Выбрано: %d файлов (%s)</IDS_EXCHWIZ_SEL_INFO>
            <IDS_EXCHWIZ_SEL_SRV_ERROR_BODY>Пожалуйста, выберите базу данных или группу хранения для просмотра файлов</IDS_EXCHWIZ_SEL_SRV_ERROR_BODY>
            <IDS_EXCHWIZ_SEL_SRV_ERROR_TITLE>Сервер выбран</IDS_EXCHWIZ_SEL_SRV_ERROR_TITLE>
            <IDS_EXCHWIZ_SRC_GROUP_TEXT>Группы хранения</IDS_EXCHWIZ_SRC_GROUP_TEXT>
            <IDS_MAINFRM_GENERATE_PS_TITLE>Параметры создания скриптов PowerShell</IDS_MAINFRM_GENERATE_PS_TITLE>
            <IDS_MAINFRM_GENERATE_VBSCRIPT_TITLE>Параметры создания VBScript</IDS_MAINFRM_GENERATE_VBSCRIPT_TITLE>
            <IDS_MAINFRM_INTERACTIVE_BODY>Нажмите «ОК» для продолжения или «Отмена» для прерывания задачи резервного копирования

Резервное копирование будет завершено через %d секунд</IDS_MAINFRM_INTERACTIVE_BODY>
            <IDS_MAINFRM_INTERACTIVE_TITLE>Пакетная задача Reflect требует ввода пользователя.</IDS_MAINFRM_INTERACTIVE_TITLE>
            <IDS_REFLECT_BATCH_REQUIRES_USER_INPUT>Пакетная задача Reflect требует ввода пользователя.</IDS_REFLECT_BATCH_REQUIRES_USER_INPUT>
            <IDS_MAINFRM_MENU_REGISTER_CAPTION>Зарегистрировать этот продукт...</IDS_MAINFRM_MENU_REGISTER_CAPTION>
            <IDS_MAINFRM_MENU_UPDATELIC_CAPTION>Обновить лицензионный ключ...</IDS_MAINFRM_MENU_UPDATELIC_CAPTION>
            <IDS_MAINFRM_MENU_UPDATELIC_DESC>Обновите лицензионный ключ для этого продукта</IDS_MAINFRM_MENU_UPDATELIC_DESC>
            <IDS_MAINFRM_MOUNTING_WAIT>Попытка подключения %s, пожалуйста, подождите...
</IDS_MAINFRM_MOUNTING_WAIT>
            <IDS_MAINFRM_NO_DRIVES_TO_MOUNT>Нет доступных дисков для подключения ISO-образа</IDS_MAINFRM_NO_DRIVES_TO_MOUNT>
            <IDS_MAINFRM_PE_REBUILD_REQ>

Перестроение требуется для: </IDS_MAINFRM_PE_REBUILD_REQ>
            <IDS_MAINFRM_PS_EDITOR_ERROR_BODY>PowerShell не установлен на этой системе.

Рекомендуется выбрать другой редактор в настройках по умолчанию.</IDS_MAINFRM_PS_EDITOR_ERROR_BODY>
            <IDS_MAINFRM_PS_EDITOR_ERROR_TITLE>Предупреждение Macrium Reflect</IDS_MAINFRM_PS_EDITOR_ERROR_TITLE>
            <IDS_MAINFRM_PS_NOT_FOUND_BODY>PowerShell не установлен на этой системе.</IDS_MAINFRM_PS_NOT_FOUND_BODY>
            <IDS_MAINFRM_PS_NOT_FOUND_TITLE>Ошибка Macrium Reflect</IDS_MAINFRM_PS_NOT_FOUND_TITLE>
            <IDS_MAINFRM_REDEPLOY_NOT_PRO>Функция ReDeploy недоступна в этой редакции Macrium Reflect.

Пожалуйста, приобретите Macrium Reflect, чтобы добавить эту возможность</IDS_MAINFRM_REDEPLOY_NOT_PRO>
            <IDS_MAINFRM_REDEPLOY_REBUILD>Функция ReDeploy недоступна в этой редакции Macrium Reflect.

Если у вас есть лицензия, пожалуйста, пересоздайте загрузочный носитель, чтобы добавить эту функцию</IDS_MAINFRM_REDEPLOY_REBUILD>
            <IDS_MAINFRM_REDEPLOY_RUN_FAIL>Не удалось выполнить повторное развёртывание</IDS_MAINFRM_REDEPLOY_RUN_FAIL>
            <IDS_MAINFRM_RESCUE_NEW_CONTENT>Важно: Вы ещё не создали загрузочный носитель для текущей версии Macrium Reflect.

Хотите создать загрузочный носитель сейчас?</IDS_MAINFRM_RESCUE_NEW_CONTENT>
            <IDS_MAINFRM_RESCUE_NEW_CONTENT2>Важно: Вы ещё не создали загрузочный носитель для восстановления системы вашего ПК.

Хотите создать загрузочный носитель сейчас?</IDS_MAINFRM_RESCUE_NEW_CONTENT2>
            <IDS_MAINFRM_RESCUE_NEW_FOOTER>Вы можете создать загрузочный носитель на CD/DVD или USB</IDS_MAINFRM_RESCUE_NEW_FOOTER>
            <IDS_MAINFRM_RESCUE_NEW_MAIN>Доступен новый загрузочный носитель</IDS_MAINFRM_RESCUE_NEW_MAIN>
            <IDS_MAINFRM_RESCUE_NEW_MAIN2>Загрузочный носитель</IDS_MAINFRM_RESCUE_NEW_MAIN2>
            <IDS_MAINFRM_SERVICE_NOT_RUNNING>Служба Reflect не отвечает. Пожалуйста, убедитесь, что служба Macrium Reflect Utility запущена.</IDS_MAINFRM_SERVICE_NOT_RUNNING>
            <IDS_MAINFRM_SMTP_SRV_CONFIG_BODY>Перед отправкой уведомлений необходимо настроить параметры SMTP-сервера

Нажмите «Да», чтобы задать параметры SMTP-сервера по умолчанию.
Нажмите «Нет», чтобы продолжить без настройки параметров почтового сервера</IDS_MAINFRM_SMTP_SRV_CONFIG_BODY>
            <IDS_MAINFRM_SQL_CONT_PROMPT_CONTENT>Непрерывное резервное копирование SQL можно использовать только для баз данных, использующих модель ПОЛНОГО восстановления.

</IDS_MAINFRM_SQL_CONT_PROMPT_CONTENT>
            <IDS_MAINFRM_SQL_CONT_PROMPT_MAIN>Непрерывное резервное копирование SQL</IDS_MAINFRM_SQL_CONT_PROMPT_MAIN>
            <IDS_MAINFRM_TAB_LOG>Журналы</IDS_MAINFRM_TAB_LOG>
            <IDS_MAINFRM_TABS_CREATE_BACKUP>Локальные диски</IDS_MAINFRM_TABS_CREATE_BACKUP>
            <IDS_MAINFRM_TABS_EXCH_RESTORE>Exchange</IDS_MAINFRM_TABS_EXCH_RESTORE>
            <IDS_MAINFRM_TABS_FILE_RESTORE>Файл и папка</IDS_MAINFRM_TABS_FILE_RESTORE>
            <IDS_MAINFRM_TABS_MSDOS>Пакетные файлы MS-DOS</IDS_MAINFRM_TABS_MSDOS>
            <IDS_MAINFRM_TABS_POWERSHELL>Файлы PowerShell</IDS_MAINFRM_TABS_POWERSHELL>
            <IDS_MAINFRM_TABS_SCHEDULE>Запланированные резервные копии</IDS_MAINFRM_TABS_SCHEDULE>
            <IDS_MAINFRM_TABS_VBSCRIPT>Файлы VBScript</IDS_MAINFRM_TABS_VBSCRIPT>
            <IDS_MAINFRM_TABS_XML_DEFS>Файлы определений</IDS_MAINFRM_TABS_XML_DEFS>
            <IDS_MAINFRM_TASK_INFO_CAPACITY>Ёмкость:            </IDS_MAINFRM_TASK_INFO_CAPACITY>
            <IDS_MAINFRM_TASK_INFO_MANUF>Производитель:    </IDS_MAINFRM_TASK_INFO_MANUF>
            <IDS_MAINFRM_TASK_INFO_PRODID>ID продукта:         </IDS_MAINFRM_TASK_INFO_PRODID>
            <IDS_MAINFRM_TASKS_DELETE_ERROR>Не удалось удалить одно или несколько запланированных задач</IDS_MAINFRM_TASKS_DELETE_ERROR>
            <IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_CONTENT>Нажмите «Да», чтобы изменить задачи.
Нажмите «Нет», чтобы оставить задачи без изменений.</IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_CONTENT>
            <IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_ERROR1>При изменении задач возникли следующие ошибки:

</IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_ERROR1>
            <IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_ERROR2>Задача: %s – ошибка:
%s

</IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_ERROR2>
            <IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_ERROR5>Не удалось создать задачу</IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_ERROR5>
            <IDS_FAILED_CREATE_TASK>Не удалось создать задачу</IDS_FAILED_CREATE_TASK>
            <IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_MAIN>Обновить существующие запланированные задачи Macrium Reflect с новыми учётными данными пользователя?</IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_MAIN>
            <IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_PROCESS>Обновление задач Macrium Reflect</IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_PROCESS>
            <IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_TITLE>Обновите существующие задачи</IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_TITLE>
            <IDS_MAINFRM_TRAY_BACKUP_START>Резервное копирование начато</IDS_MAINFRM_TRAY_BACKUP_START>
            <IDS_MAINFRM_TRAY_DOWNLOADING>Загрузка обновлений Macrium Reflect</IDS_MAINFRM_TRAY_DOWNLOADING>
            <IDS_MAINFRM_TRAY_DOWNLOADING2>Загрузка обновлений</IDS_MAINFRM_TRAY_DOWNLOADING2>
            <IDS_MAINFRM_TRAY_PERCENT>Общий прогресс: %d%%</IDS_MAINFRM_TRAY_PERCENT>
            <IDS_MAINFRM_TRAY_SCHED_IN_PROGRESS>Выполняется фоновое резервное копирование</IDS_MAINFRM_TRAY_SCHED_IN_PROGRESS>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_COMPLETE>Успешно подтверждено</IDS_EXCHWIZ_VER_COMPLETE>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_FAIL_BACKUP_NULL>Не удалось получить резервную копию.</IDS_EXCHWIZ_VER_FAIL_BACKUP_NULL>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_FAIL_BODY>Файл резервной копии Exchange недоступен (%s)</IDS_EXCHWIZ_VER_FAIL_BODY>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_FAIL_LOAD_FILE>Не удалось загрузить файл резервной копии Exchange (%s)</IDS_EXCHWIZ_VER_FAIL_LOAD_FILE>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_FAIL_NO_FILES>Нет файлов резервных копий для проверки.</IDS_EXCHWIZ_VER_FAIL_NO_FILES>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_FAIL_NOT_EXIST>Файл резервной копии Exchange не существует (%s)</IDS_EXCHWIZ_VER_FAIL_NOT_EXIST>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_FAIL_TITLE>Ошибка проверки</IDS_EXCHWIZ_VER_FAIL_TITLE>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_FAILED>Сбой проверки</IDS_EXCHWIZ_VER_FAILED>
            <IDS_BACKUP_VERIFICATION_FAILED>Сбой проверки</IDS_BACKUP_VERIFICATION_FAILED>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_LIST_FILE_NOT_FOUND> – файл резервной копии отсутствует</IDS_EXCHWIZ_VER_LIST_FILE_NOT_FOUND>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_MUST_SELECT_FILE>Пожалуйста, выберите файл резервной копии для проверки</IDS_EXCHWIZ_VER_MUST_SELECT_FILE>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_PASSFAIL_BODY>Для доступа к файлам резервной копии Exchange указан неверный пароль</IDS_EXCHWIZ_VER_PASSFAIL_BODY>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_PASSFAIL_TITLE>Ошибка пароля</IDS_EXCHWIZ_VER_PASSFAIL_TITLE>
            <IDS_IMAGEVIEW_VIEW_LOADERRORS>Ошибки</IDS_IMAGEVIEW_VIEW_LOADERRORS>
            <IDS_VERSION>Версия</IDS_VERSION>
            <IDS_MW_VERSION>Версия</IDS_MW_VERSION>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_SENDER>Введите адрес электронной почты отправителя</IDS_EMAIL_DFT_SRV_SENDER>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_USER>Введите имя пользователя сервера</IDS_EMAIL_DFT_SRV_USER>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_PASS>Введите пароль сервера</IDS_EMAIL_DFT_SRV_PASS>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_HOST>Введите имя хоста</IDS_EMAIL_DFT_SRV_HOST>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_PORT>25</IDS_EMAIL_DFT_SRV_PORT>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_SUBJECT>Тестовое электронное письмо от Macrium Reflect</IDS_EMAIL_DFT_SRV_SUBJECT>
            <IDD_MAPNET-CAPTION>Подключение сетевого диска</IDD_MAPNET-CAPTION>
            <ID_VIEW_UPFOLDER>Перейти в родительский каталог</ID_VIEW_UPFOLDER>
            <ID_EDIT_SELECTALL>Выбрать все элементы в списке</ID_EDIT_SELECTALL>
            <ID_EDIT_DELETE>Удалить выбранный файл или папку</ID_EDIT_DELETE>
            <ID_EDIT_RENAME>Переименовать выбранный файл или папку</ID_EDIT_RENAME>
            <ID_TOOLS_MAPNETWORKDRIVE>Связать букву диска с сетевым дисковым ресурсом.</ID_TOOLS_MAPNETWORKDRIVE>
            <IDS_LISTCTRL_DATEM_COL>Дата изменения</IDS_LISTCTRL_DATEM_COL>
            <IDS_LISTCTRL_DATEC_COL>Дата создания</IDS_LISTCTRL_DATEC_COL>
            <IDS_LISTCTRL_TOTAL_SIZE_COL>Общий размер</IDS_LISTCTRL_TOTAL_SIZE_COL>
            <IDS_DRIVE_TYPE_OTHER>Другое</IDS_DRIVE_TYPE_OTHER>
            <IDS_OTHER>Другое</IDS_OTHER>
            <IDS_DRIVE_TYPE_LOCAL>Локальный диск</IDS_DRIVE_TYPE_LOCAL>
            <IDS_DRIVE_TYPE_CDROM>CD-дисковод</IDS_DRIVE_TYPE_CDROM>
            <IDS_DRIVE_TYPE_REMOVEABLE>Сменный</IDS_DRIVE_TYPE_REMOVEABLE>
            <IDS_DRIVE_TYPE_NETWORK>Сетевой диск</IDS_DRIVE_TYPE_NETWORK>
            <IDS_DRIVE_TYPE_NETWORK_DISS>Отключённый сетевой диск</IDS_DRIVE_TYPE_NETWORK_DISS>
            <IDS_OPEN_FILE_FAIL>Не удаётся открыть файл. Связанная программа не найдена</IDS_OPEN_FILE_FAIL>
            <IDS_EDIT_FILE_FAIL>Не удаётся редактировать файл. Связанная программа не найдена</IDS_EDIT_FILE_FAIL>
            <IDS_OVERWRITE_FOLDER_CONFIRM>Перезаписать существующую папку «%s»?</IDS_OVERWRITE_FOLDER_CONFIRM>
            <IDS_OVERWRITE_FILE_CONFIRM>Перезаписать существующий файл «%s»?</IDS_OVERWRITE_FILE_CONFIRM>
            <IDS_OVERWRITE_ENTRIES_CONFIRM>Перезаписать существующие записи?</IDS_OVERWRITE_ENTRIES_CONFIRM>
            <IDS_RENAME_TITLE>Переименование</IDS_RENAME_TITLE>
            <IDS_LOGS_DELETE>Очистить</IDS_LOGS_DELETE>
            <IDS_LOGS_CLOSEALL>Закрыть все</IDS_LOGS_CLOSEALL>
            <IDS_LOGS_VIEW_MOST_RECENT_MENU>Недавний</IDS_LOGS_VIEW_MOST_RECENT_MENU>
            <IDS_LOG_VIEW_LOG>Просмотр</IDS_LOG_VIEW_LOG>
            <IDS_LOG_VIEW_BROWSER>Браузер</IDS_LOG_VIEW_BROWSER>
            <IDS_LOG_PRINT>Печать</IDS_LOG_PRINT>
            <IDS_TASKS_CREATERESCUECD> Rescue  </IDS_TASKS_CREATERESCUECD>
            <IDS_OTHERTASKS_DEFAULTS>Настройки </IDS_OTHERTASKS_DEFAULTS>
            <IDS_HELP>  Справка   </IDS_HELP>
            <IDS_HELP_CHECKFORUPDATES> Обновления </IDS_HELP_CHECKFORUPDATES>
            <IDS_HELP_REGISTER>Регистрация </IDS_HELP_REGISTER>
            <IDS_HELP_BUYNOW>Приобрести </IDS_HELP_BUYNOW>
            <IDS_XML_OPEN_FOLDER>   Открыть   </IDS_XML_OPEN_FOLDER>
            <IDS_XML_ADDTOLIST>   Добавить    </IDS_XML_ADDTOLIST>
            <IDS_XML_EDIT>   Изменить   </IDS_XML_EDIT>
            <IDS_XML_DELETE>  Удалить  </IDS_XML_DELETE>
            <IDS_XML_VALIDATE> Проверить </IDS_XML_VALIDATE>
            <IDS_XML_RUN_MENU>   Выполнить    </IDS_XML_RUN_MENU>
            <IDS_XML_SCHEDULE> Расписание </IDS_XML_SCHEDULE>
            <IDS_XML_VBSCRIPT> VBScript </IDS_XML_VBSCRIPT>
            <IDS_XML_PS1SCRIPT>PowerShell</IDS_XML_PS1SCRIPT>
            <IDS_POWERSHELL>PowerShell</IDS_POWERSHELL>
            <IDS_XML_BAT>  MSDOS   </IDS_XML_BAT>
            <IDS_XML_SHORTCUT> Ярлык </IDS_XML_SHORTCUT>
            <IDS_XMLDEFINITIONFILES_ADVANCEDPROPERTIES> Дополнительно </IDS_XMLDEFINITIONFILES_ADVANCEDPROPERTIES>
            <IDS_XML_TOOLBAR_FILTER_BUTTON>Список фильтров</IDS_XML_TOOLBAR_FILTER_BUTTON>
            <IDS_SCRIPTS_OPEN_FOLDER>  Открыть  </IDS_SCRIPTS_OPEN_FOLDER>
            <IDS_SCRIPTS_ADDTOLIST>  Добавить   </IDS_SCRIPTS_ADDTOLIST>
            <IDS_SCRIPTS_EDIT>  Изменить  </IDS_SCRIPTS_EDIT>
            <IDS_SCRIPTS_DELETE> Удалить </IDS_SCRIPTS_DELETE>
            <IDS_SCRIPTS_EXECUTE>  Выполнить   </IDS_SCRIPTS_EXECUTE>
            <IDS_SCRIPTS_SHORTCUT>Ярлык</IDS_SCRIPTS_SHORTCUT>
            <IDS_SHORTCUT>Ярлык</IDS_SHORTCUT>
            <IDR_RESTORE_PARTITION_POPUP_MENU-POPUP1>__</IDR_RESTORE_PARTITION_POPUP_MENU-POPUP1>
            <IDR_RESTORE_PARTITION_DELETE_POPUP_MENU-POPUP1>__</IDR_RESTORE_PARTITION_DELETE_POPUP_MENU-POPUP1>
            <IDR_RESTORE_COPY_POPUP_MENU-POPUP1>__</IDR_RESTORE_COPY_POPUP_MENU-POPUP1>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_TITLE>Сервер электронной почты</IDS_EMAIL_DFT_SRV_TITLE>
            <IDS_DFT_TITLE_EMAIL_SERVER>Сервер электронной почты</IDS_DFT_TITLE_EMAIL_SERVER>
            <IDS_FILEVIEW_SORT_DATE_LINK>Дата резервной копии</IDS_FILEVIEW_SORT_DATE_LINK>
            <IDS_GENERIC_BACKUP_DATE>Дата резервной копии</IDS_GENERIC_BACKUP_DATE>
            <IDS_BROWSE_LIST_COL1>Дата резервной копии</IDS_BROWSE_LIST_COL1>
            <IDS_SQLVIEW_BROWSE_LIST_COL1>Дата резервной копии</IDS_SQLVIEW_BROWSE_LIST_COL1>
            <IDS_CLONEWIZ_TITLE2>Перетащите разделы на диск назначения или нажмите «Копировать»</IDS_CLONEWIZ_TITLE2>
            <IDS_CLONEWIZ_PAGE0_TITLE>Перетащите разделы на диск назначения или нажмите «Копировать»</IDS_CLONEWIZ_PAGE0_TITLE>
            <IDS_DELETE_FILE_CONFIRM_TITLE>Подтверждение удаления</IDS_DELETE_FILE_CONFIRM_TITLE>
            <IDS_PLAN_DEL_PROMPT_TITLE>Подтверждение удаления</IDS_PLAN_DEL_PROMPT_TITLE>
            <IDS_IMAGEWIZ_SCHED_DELETE_TITLE>Подтверждение удаления</IDS_IMAGEWIZ_SCHED_DELETE_TITLE>
            <IDS_EXCHWIZ_SRC_DB_TEXT>Базы данных</IDS_EXCHWIZ_SRC_DB_TEXT>
            <IDS_SQLWIZ_DB_TITLE_TEXT>Базы данных</IDS_SQLWIZ_DB_TITLE_TEXT>
            <IDS_EXCHWIZ_TITLE>Резервная копия Microsoft Exchange</IDS_EXCHWIZ_TITLE>
            <IDS_XMLVIEW_LIST_TYPE_EXCH>Резервная копия Microsoft Exchange</IDS_XMLVIEW_LIST_TYPE_EXCH>
            <IDS_SCHEDULEDBACKUPS_EDIT> Изменить </IDS_SCHEDULEDBACKUPS_EDIT>
            <IDS_IMAGEVIEW_ADD_FOLDER> Изменить </IDS_IMAGEVIEW_ADD_FOLDER>
            <IDS_SCHEDULEDBACKUPS_RUNNOW> Выполнить  </IDS_SCHEDULEDBACKUPS_RUNNOW>
            <IDS_RESTORE_VIBOOTIMAGE>viBoot</IDS_RESTORE_VIBOOTIMAGE>
            <IDS_IMAGEVIEW_RUN_BACKUP>Создать</IDS_IMAGEVIEW_RUN_BACKUP>
            <IDS_IMAGEVIEW_RUN_BACKUP_FILES>Создать</IDS_IMAGEVIEW_RUN_BACKUP_FILES>
            <IDS_FAILED_CREATE_SERVICE>Не удалось создать службу.</IDS_FAILED_CREATE_SERVICE>
            <IDS_PROBLEM_UNMOUNTING_DRIVER696>Проблема с отключением драйвера; потребуется перезагрузка.</IDS_PROBLEM_UNMOUNTING_DRIVER696>
            <IDS_CANNOT_EJECT_DRIVE>Не удаётся извлечь. Тип диска неверный.
</IDS_CANNOT_EJECT_DRIVE>
            <IDS_PATH_CANNOT_CONTAIN>Путь не может содержать следующие символы</IDS_PATH_CANNOT_CONTAIN>
            <IDS_PATH_INVALID>Недопустимый путь</IDS_PATH_INVALID>
            <IDS_CHECKING_PATH>Проверка пути – %s</IDS_CHECKING_PATH>
            <IDS_UNALLOCATED>Не распределено</IDS_UNALLOCATED>
            <IDS_ILB_UNALLOCATED>Не распределено</IDS_ILB_UNALLOCATED>
            <IDS_MACRIUM_IMAGE_GUARDIAN_PROTECTED>Том, защищённый Macrium Image Guardian</IDS_MACRIUM_IMAGE_GUARDIAN_PROTECTED>
            <IDS_REMOVABLE_MEDIA>Съёмный носитель</IDS_REMOVABLE_MEDIA>
            <IDS_REMOVABLE_MEDIA_DISMOUNT>Предупреждение об извлечении съёмного носителя</IDS_REMOVABLE_MEDIA_DISMOUNT>
            <IDS_ENABLE_HIDDEN_DIALOGS>Чтобы повторно включить скрытые диалоговые окна, выберите «Расширенные настройки» &gt; «Разные параметры» в диалоговом окне «Значения по умолчанию и настройки».</IDS_ENABLE_HIDDEN_DIALOGS>
            <IDS_INCLUDE_EXCLUDE_FILTERS_APPLY>Фильтры «Включить» и «Исключить» применяются к корневой папке источника и её подпапкам.

Корневая папка: %s

</IDS_INCLUDE_EXCLUDE_FILTERS_APPLY>
            <IDS_FILE_FOLDER_BACKUP>Резервная копия файлов и папок</IDS_FILE_FOLDER_BACKUP>
            <IDS_EDIT_SOURCE_FOLDER_FILTERS>Для подпапки выбрано «Изменить фильтр папок»</IDS_EDIT_SOURCE_FOLDER_FILTERS>
            <IDS_FOLDER_REMOVAL_APPLIES>Удаление папки применяется к корневой папке источника и всем её подпапкам.

Корневая папка: %s

</IDS_FOLDER_REMOVAL_APPLIES>
            <IDS_REMOVE_SOURCE_FOLDER_SELECTED>Для подпапки выбрано «Удалить исходную папку»</IDS_REMOVE_SOURCE_FOLDER_SELECTED>
            <IDS_FOLDER_BACKUP_ROOT_WARNING>Выбранный диск: %s

Резервное копирование файлов и папок предназначено для пользовательских данных и файлов.

Обычно более целесообразно и быстрее создавать образ всего диска.

При необходимости можно использовать фильтры файлов и папок для выбора нужных файлов для резервного копирования.</IDS_FOLDER_BACKUP_ROOT_WARNING>
            <IDS_FOLDER_BACKUP_WARNING1>Для резервного копирования выбрана корневая папка диска</IDS_FOLDER_BACKUP_WARNING1>
            <IDS_REPLACE_CHILDREN_WARNING>Выбор %s заменит %d вложенных папок, включая фильтры включения/исключения

Продолжить замену?</IDS_REPLACE_CHILDREN_WARNING>
            <IDS_REPLACE_FOLDERS_WITH>Заменить папки выбранным элементом?</IDS_REPLACE_FOLDERS_WITH>
            <IDS_STEALTH_WARNING1>Окно запуска резервного копирования будет скрыт</IDS_STEALTH_WARNING1>
            <IDS_STEALTH_WARNING2>Будут показаны только уведомления со статусами «Неудача», «Отменено» и «Предупреждение»</IDS_STEALTH_WARNING2>
            <IDS_STEALTH_WARNING3>Во время резервного копирования будут создаваться только основные журналы.</IDS_STEALTH_WARNING3>
            <IDS_STEALTH_MODE_PROMPT>Скрытый режим включён для резервного копирования внутри дня. В скрытом режиме подавляются неважные уведомления и журналы. Включены следующие настройки: %s</IDS_STEALTH_MODE_PROMPT>
            <IDS_INTRA_DAILY_STEALTH>Скрытый режим внутри дня</IDS_INTRA_DAILY_STEALTH>
            <IDS_STEALTH_MODE_SETTINGS>Настройки скрытого режима</IDS_STEALTH_MODE_SETTINGS>
            <IDS_REFLECT_DEFAULTS>Значения по умолчанию Reflect</IDS_REFLECT_DEFAULTS>
            <IDS_CHANGE_THEME>Сменить тему</IDS_CHANGE_THEME>
            <IDS_WINDOWS_HIGH_CONTRAST>Обнаружен режим высокой контрастности Windows</IDS_WINDOWS_HIGH_CONTRAST>
            <IDS_THEME_HIGH_CONTRAST_CHANGE>Для Macrium Reflect рекомендуется тема «Высококонтрастный оранжевый».

Хотите переключиться на эту тему?</IDS_THEME_HIGH_CONTRAST_CHANGE>
            <IDS_PLEASE_REBOOT_YOUR_PC>Пожалуйста, перезагрузите ваш компьютер с помощью загрузочного носителя Windows PE или через меню восстановления</IDS_PLEASE_REBOOT_YOUR_PC>
            <IDS_ADDING_BOOT_MENU_FAILED>Не удалось добавить меню загрузки</IDS_ADDING_BOOT_MENU_FAILED>
            <IDS_BUILD_RESCUE_MEDIA_MENU>Создание меню загрузки загрузочного носителя</IDS_BUILD_RESCUE_MEDIA_MENU>
            <IDS_RESTORE_AUTO_PRPMPT>Это восстановление должно быть выполнено в среде восстановления Windows PE.

Хотите создать загрузочный носитель и добавить меню загрузки для автоматического восстановления?</IDS_RESTORE_AUTO_PRPMPT>
            <IDS_WILL_SHUTDOWN_CLICK>Компьютер будет выключен, нажмите «Отмена», чтобы продолжить работу</IDS_WILL_SHUTDOWN_CLICK>
            <IDS_WILL_REBOOT_CLICK>Компьютер будет перезагружен, нажмите «Отмена», чтобы продолжить работу</IDS_WILL_REBOOT_CLICK>
            <IDS_FAILED>Неудача</IDS_FAILED>
            <IDS_ILIB_STATUS_FAILED>Неудача</IDS_ILIB_STATUS_FAILED>
            <IDS_CANCELLED>Отменено</IDS_CANCELLED>
            <IDS_UTILLIB_CANCELLED>Отменено</IDS_UTILLIB_CANCELLED>
            <IDS_USER_CANCELLED>Отменено</IDS_USER_CANCELLED>
            <IDS_WILL_HIBERNATED_CLICK>Компьютер будет переведён в режим гибернации, нажмите «Отмена», чтобы продолжить работу в Windows</IDS_WILL_HIBERNATED_CLICK>
            <IDS_WILL_SUSPENDED_CLICK>Компьютер будет переведён в спящий режим, нажмите «Отмена», чтобы продолжить работу в Windows</IDS_WILL_SUSPENDED_CLICK>
            <IDS_WILL_REBOOTED_CLICK>Компьютер будет перезагружен, нажмите «Отмена», чтобы продолжить работу в Windows</IDS_WILL_REBOOTED_CLICK>
            <IDS_BELOW_NORMAL>Ниже среднего</IDS_BELOW_NORMAL>
            <IDS_NORMAL>Обычный</IDS_NORMAL>
            <IDS_ABOVE_NORMAL>Выше среднего</IDS_ABOVE_NORMAL>
            <IDS_HIGH>3 – Высокий</IDS_HIGH>
            <IDS_SELECTED_EVENT>Выбранное событие</IDS_SELECTED_EVENT>
            <IDS_DISPLAYED_EVENTS>Все отображаемые события</IDS_DISPLAYED_EVENTS>
            <IDS_POWER_CLONE_TEXT>Установите параметры энергосбережения после завершения задачи клонирования.</IDS_POWER_CLONE_TEXT>
            <IDS_MORE_INFORMATION_MIG>Для получения дополнительной информации о Macrium Image Guardian, пожалуйста, нажмите %s здесь %s</IDS_MORE_INFORMATION_MIG>
            <IDS_MIG_HAS_PROTECTED>Macrium Image Guardian защитил ваши локальные диски назначения для резервного копирования</IDS_MIG_HAS_PROTECTED>
            <IDS_CONNECTING>Подключение к – %s</IDS_CONNECTING>
            <IDS_CANCELLING>Отмена...</IDS_CANCELLING>
            <IDS_ATTEMPTING_CONNECT>Попытка подключения к: «%s»</IDS_ATTEMPTING_CONNECT>
            <IDS_SUCCESSFULLY_CONNECTED>Успешно подключено</IDS_SUCCESSFULLY_CONNECTED>
            <IDS_NO_USER>Пользователь не найден</IDS_NO_USER>
            <IDS_SUCCESSFULLY_CONNECTED_USER>Успешно подключено: пользователь %s</IDS_SUCCESSFULLY_CONNECTED_USER>
            <IDS_FAILURE_USER_CANCELLED>Сбой: Пользователь отменил операцию</IDS_FAILURE_USER_CANCELLED>
            <IDS_FAILURE_USER>Сбой: Пользователь – %s – %s</IDS_FAILURE_USER>
            <IDS_SCHEDULE_UNABLE_CHANGE>Не удалось изменить планировщик резервного копирования.
Macrium Reflect занят выполнением операции резервного копирования.

Пожалуйста, попробуйте позже.</IDS_SCHEDULE_UNABLE_CHANGE>
            <IDS_FAILED_CONVERT>Не удалось преобразовать «%s»</IDS_FAILED_CONVERT>
            <IDS_COULD_NOT_CONVERT_TASK>Не удалось преобразовать запланированные задачи</IDS_COULD_NOT_CONVERT_TASK>
            <IDS_WINDOWS_REBOOT_PENDING>Требуется перезагрузка Windows</IDS_WINDOWS_REBOOT_PENDING>
            <IDS_EXECUTE>&amp;Выполнить</IDS_EXECUTE>
            <IDS_RUN_SELECTED_VBSCRIPT_FILE>Запуск выбранного файла VBScript</IDS_RUN_SELECTED_VBSCRIPT_FILE>
            <IDS_TASK_SCHEDULER>Новый планировщик задач</IDS_TASK_SCHEDULER>
            <IDS_CONVERT>Преобразовать сейчас</IDS_CONVERT>
            <IDS_CONVERT_LATER>Преобразовать позже</IDS_CONVERT_LATER>
            <IDS_MORE_INFORMATION_MTS>Для получения дополнительной информации о планировщике задач Macrium, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей базой знаний %s</IDS_MORE_INFORMATION_MTS>
            <IDS_MACRIUM_SERVICE_NOT_RUNNING>Служба Macrium не запущена.</IDS_MACRIUM_SERVICE_NOT_RUNNING>
            <IDS_COULD_NOT_LAUNCH_RMBUILDER>Не удалось запустить Rescue Media Builder. Пожалуйста, переустановите Macrium Reflect.</IDS_COULD_NOT_LAUNCH_RMBUILDER>
            <IDS_VIBOOT_NOT_INSTALLED>viBoot не установлен</IDS_VIBOOT_NOT_INSTALLED>
            <IDS_FAILED_START_VIBOOT>Не удалось запустить viBoot</IDS_FAILED_START_VIBOOT>
            <IDS_MIG_IS_NOT_INSTALLED>Macrium Image Guardian не установлен.
MIG защищает ваши резервные файлы от программ-вымогателей.

Хотите установить эту функцию?</IDS_MIG_IS_NOT_INSTALLED>
            <IDS_INSTALLING_COMPONENT>Установка компонента</IDS_INSTALLING_COMPONENT>
            <IDS_INSTALL>Установить MIG</IDS_INSTALL>
            <IDS_PROBLEM_INSTALLING_FEATURE>Возникла проблема при установке этой функции.</IDS_PROBLEM_INSTALLING_FEATURE>
            <IDS_REBOOT_REQUIRED_TO_COMPLETE>Для завершения изменений требуется перезагрузка. Перезагрузить сейчас?</IDS_REBOOT_REQUIRED_TO_COMPLETE>
            <IDS_CBT_NOT_INSTALLED>Macrium Changed Block Tracker не установлен.
CBT повышает скорость создания инкрементных и дифференциальных образов.

Хотите установить эту функцию?</IDS_CBT_NOT_INSTALLED>
            <IDS_INSTALL_CBT>Установить CBT</IDS_INSTALL_CBT>
            <IDS_DISK>Диск</IDS_DISK>
            <IDS_ILIB_DISK>Диск</IDS_ILIB_DISK>
            <IDS_ASSIGNING_DRIVE_LETTER>Назначение буквы диска</IDS_ASSIGNING_DRIVE_LETTER>
            <IDS_CLONE_DISK>Клонирование диска</IDS_CLONE_DISK>
            <IDS_SOFTWARE_UPDATE_SETTINGS>Настройки обновления программного обеспечения</IDS_SOFTWARE_UPDATE_SETTINGS>
            <IDS_SCHEDULED_TASK>Новая запланированная задача</IDS_SCHEDULED_TASK>
            <IDS_REFLECT_SCHEDULED_TASK_CREATED>Запланированная задача Reflect – создана автоматически</IDS_REFLECT_SCHEDULED_TASK_CREATED>
            <IDS_UNABLE_LOAD_FILE>Не удалось загрузить файл</IDS_UNABLE_LOAD_FILE>
            <IDS_SELECT_IMAGE_FILE>Выберите файл образа</IDS_SELECT_IMAGE_FILE>
            <IDS_SELECT_BACKUP_FILE>Выберите файл резервной копии</IDS_SELECT_BACKUP_FILE>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_IMAGE>Файл образа Macrium Reflect</IDS_MACRIUM_REFLECT_IMAGE>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_BACKUP>Файл резервной копии Macrium Reflect</IDS_MACRIUM_REFLECT_BACKUP>
            <IDS_SELECT_IMAGE_OR_BACKUP>Выберите файл образа или резервной копии</IDS_SELECT_IMAGE_OR_BACKUP>
            <IDD_MAPNET-IDC_STATIC_DRIVE_IDM>Диск:</IDD_MAPNET-IDC_STATIC_DRIVE_IDM>
            <IDD_MAPNET-IDC_STATIC_SHARE_IDM>Ресурс:</IDD_MAPNET-IDC_STATIC_SHARE_IDM>
            <IDD_MAPNET-IDC_STATIC_ASSIGN_IDM>Назначить букву диска сетевой папке</IDD_MAPNET-IDC_STATIC_ASSIGN_IDM>
            <IDD_MAPNET-IDC_STATIC_EXAMPLE_IDM>Пример: \\сервер\папка</IDD_MAPNET-IDC_STATIC_EXAMPLE_IDM>
            <IDS_DOWNLOAD_INSTALLER_FROM_MS>Установщик можно скачать с сайта Microsoft</IDS_DOWNLOAD_INSTALLER_FROM_MS>
            <IDD_DRVLOAD_WAIT_DLG-CAPTION>Выполняется действие, пожалуйста, подождите...</IDD_DRVLOAD_WAIT_DLG-CAPTION>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>32-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>64-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>
            <IDD_LICENSE_SERVER_DLG-IDC_OFFLINE_TITLE>Перейдите по следующему веб-адресу и введите ваш лицензионный ключ и код активации:</IDD_LICENSE_SERVER_DLG-IDC_OFFLINE_TITLE>
            <IDS_IMAGE_OPTIONS>Параметры образа</IDS_IMAGE_OPTIONS>
            <IDS_XML_VIEW>Просмотр XML</IDS_XML_VIEW>
            <IDS_LICENSE_PURCHASE_LICENSE>Чтобы использовать данное ПО после этой даты, приобретите полную лицензию</IDS_LICENSE_PURCHASE_LICENSE>
            <IDS_MW_BUILD>сборка</IDS_MW_BUILD>
            <IDS_BUILDX>сборка</IDS_BUILDX>
            <IDS_PAUSED>Приостановлено</IDS_PAUSED>
            <IDS_COMPLETION_MESSAGE>Сообщение о завершении</IDS_COMPLETION_MESSAGE>
            <IDS_MOVE_ASSOCIATED_FILES>Переместить журнал перемещений и связанные файлы в корзину?</IDS_MOVE_ASSOCIATED_FILES>
            <IDS_CONFIRM_RECYCLE>Подтвердите удаление в корзину</IDS_CONFIRM_RECYCLE>
            <IDS_PERMANENTLY_DELETE_ASSOCIATED>Навсегда удалить журнал и связанные файлы?</IDS_PERMANENTLY_DELETE_ASSOCIATED>
            <IDS_OVERWRITE_EXISTING_FILE>Перезаписать существующий файл?</IDS_OVERWRITE_EXISTING_FILE>
            <IDS_CONFIRM>Подтвердить</IDS_CONFIRM>
            <IDS_FAILED_SAVE_FILE>Не удалось сохранить файл</IDS_FAILED_SAVE_FILE>
            <IDS_SUCCESS>Успешно</IDS_SUCCESS>
            <IDS_ILIB_SUCCESS>Успешно</IDS_ILIB_SUCCESS>
            <IDS_RDLIB_PROCESS_GENERIC_SUCCESS>Успешно</IDS_RDLIB_PROCESS_GENERIC_SUCCESS>
            <IDS_RDLIB_SUCCESS>Успешно</IDS_RDLIB_SUCCESS>
            <IDS_FINDING_LOGS>Поиск журналов...</IDS_FINDING_LOGS>
            <IDS_TYPES>Все типы</IDS_TYPES>
            <IDS_TODAY>Сегодня</IDS_TODAY>
            <IDS_LAST_DAYS>Последние 7 дней</IDS_LAST_DAYS>
            <IDS_LAST_30DAYS>Последние 30 дней</IDS_LAST_30DAYS>
            <IDS_LATEST>Последние</IDS_LATEST>
            <IDS_RESULT>Результат</IDS_RESULT>
            <IDS_RANGE>В диапазоне...</IDS_RANGE>
            <IDS_FILTER_LOGS>Фильтрация журналов – %d</IDS_FILTER_LOGS>
            <IDS_COPIED_CLIPBOARD>Скопировано в буфер обмена.</IDS_COPIED_CLIPBOARD>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_CANTUPDATE_BS>Не удалось обновить загрузочный сектор раздела. Ошибка</IDS_BOOTDLG_ERR_CANTUPDATE_BS>
            <IDS_FAILED_INSTALL>Ошибка установки</IDS_FAILED_INSTALL>
            <IDS_INSTALLATION_COMPLETE>Установка ещё не завершена</IDS_INSTALLATION_COMPLETE>
            <IDS_INSTALLED>Установлено</IDS_INSTALLED>
            <IDS_NEEDS_REINSTALL>Требуется переустановка</IDS_NEEDS_REINSTALL>
            <IDS_REMOVABLE_FLASH_DRIVE>Съёмный USB-накопитель</IDS_REMOVABLE_FLASH_DRIVE>
            <IDS_HARD_DRIVE>USB жёсткий диск</IDS_HARD_DRIVE>
            <IDS_UNSUPPORTED_DISK>Неподдерживаемый диск</IDS_UNSUPPORTED_DISK>
            <IDS_FORMAT_SUPPORTED>Формат GPT не поддерживается</IDS_FORMAT_SUPPORTED>
            <IDS_SETTING_ENVIRONMENT>Настройка среды</IDS_SETTING_ENVIRONMENT>
            <IDS_PULLING_MISSING_FILES>Извлечение отсутствующих файлов из ADK</IDS_PULLING_MISSING_FILES>
            <IDS_SEARCHING_PE_ZIP_FILE>Поиск ZIP-файла PE</IDS_SEARCHING_PE_ZIP_FILE>
            <IDS_LOADING_ZIP_FILE>Загрузка ZIP-файла</IDS_LOADING_ZIP_FILE>
            <IDS_DOWNLOADING_MISSING_COMPONENTS>Загрузка отсутствующих компонентов</IDS_DOWNLOADING_MISSING_COMPONENTS>
            <IDS_SOME_COMPONENTS_NOT_FOUND>Некоторые компоненты не найдены.</IDS_SOME_COMPONENTS_NOT_FOUND>
            <IDS_STORING_PE_VERSION>Сохранение версии PE</IDS_STORING_PE_VERSION>
            <IDS_CLEANING_STAGING_AREA>Очистка временной области</IDS_CLEANING_STAGING_AREA>
            <IDS_CREATING_STAGING_AREA>Создание временной области</IDS_CREATING_STAGING_AREA>
            <IDS_MOUNTING_WIM>Подключение WIM</IDS_MOUNTING_WIM>
            <IDS_EXTRACTING_FILES>Распаковка файлов</IDS_EXTRACTING_FILES>
            <IDS_COPYING_FILES_FROM_HOST>Копирование файлов с хоста</IDS_COPYING_FILES_FROM_HOST>
            <IDS_ADDING_PACKAGES>Добавление пакетов</IDS_ADDING_PACKAGES>
            <IDS_ADDING_SRT_DRIVERS>Добавление драйверов SRT</IDS_ADDING_SRT_DRIVERS>
            <IDS_SETTING_SCRATCH_SPACE>Настройка временного пространства</IDS_SETTING_SCRATCH_SPACE>
            <IDS_ADDING_LEGACY_SMB_SUPPORT>Добавление поддержки устаревшего SMB</IDS_ADDING_LEGACY_SMB_SUPPORT>
            <IDS_EDITING_WINDOWS_REGISTRY>Редактирование реестра Windows</IDS_EDITING_WINDOWS_REGISTRY>
            <IDS_CREATING_CONFIGURATION_FILE>Создание файла конфигурации</IDS_CREATING_CONFIGURATION_FILE>
            <IDS_HASHING_DRIVERS>Вычисление хеша драйверов</IDS_HASHING_DRIVERS>
            <IDS_CREATING_VERSION_FILE>Создание файла версии</IDS_CREATING_VERSION_FILE>
            <IDS_UNMOUNTING_WIM>Отключение WIM</IDS_UNMOUNTING_WIM>
            <IDS_COMMITTING_WIM>Создание WIM</IDS_COMMITTING_WIM>
            <IDS_BUILDING_BOOT_MENU>Создание меню загрузки</IDS_BUILDING_BOOT_MENU>
            <IDS_COPYING_DRIVERS_FROM_HOST>Копирование драйверов с хоста</IDS_COPYING_DRIVERS_FROM_HOST>
            <IDS_INSUFFICIENT_DISK_SPACE>Недостаточно места на диске для создания WIM.</IDS_INSUFFICIENT_DISK_SPACE>
            <IDS_FAILED_LOAD_DEFINITION>Не удалось загрузить XML-определение для компонентов PE.</IDS_FAILED_LOAD_DEFINITION>
            <IDS_FAILED_LOAD_COMPONENT>Не удалось загрузить файлы компонентов PE из установленного ADK.</IDS_FAILED_LOAD_COMPONENT>
            <IDS_COULD_NOT_FIND_ZIP_FILE>Не удалось найти ZIP-файл для выбранных компонентов PE.</IDS_COULD_NOT_FIND_ZIP_FILE>
            <IDS_COULD_NOT_LOAD_COMPONENTS>Не удалось загрузить компоненты PE из выбранного ZIP-файла.</IDS_COULD_NOT_LOAD_COMPONENTS>
            <IDS_FAILED_DOWNLOAD_MISSING>Не удалось загрузить недостающие компоненты Windows PE с сайта Microsoft.</IDS_FAILED_DOWNLOAD_MISSING>
            <IDS_FAILED_LOCATE_REQUIRED>Не удалось найти все необходимые компоненты Windows PE.</IDS_FAILED_LOCATE_REQUIRED>
            <IDS_FAILED_WRITE_RELEASE>Не удалось записать версию выпуска PE в реестр.</IDS_FAILED_WRITE_RELEASE>
            <IDS_FAILED_CLEAN_STAGING>Не удалось очистить временную область.</IDS_FAILED_CLEAN_STAGING>
            <IDS_FAILED_CREATE_STAGING>Не удалось создать временную область.</IDS_FAILED_CREATE_STAGING>
            <IDS_COULD_NOT_MOUNT_WIM>Не удалось подключить WIM.</IDS_COULD_NOT_MOUNT_WIM>
            <IDS_FAILED_EXTRACT_REQUIRED>Не удалось извлечь необходимые файлы Reflect в WIM.</IDS_FAILED_EXTRACT_REQUIRED>
            <IDS_COULD_NOT_COPY_FILES_WIM>Не удалось скопировать файлы в подключённый WIM.</IDS_COULD_NOT_COPY_FILES_WIM>
            <IDS_FAILED_ADD_REQUIRED_PACKAGES>Не удалось добавить необходимые пакеты в WIM.</IDS_FAILED_ADD_REQUIRED_PACKAGES>
            <IDS_FAILED_ADD_SRT_DRIVERS>Не удалось добавить драйверы SRT.</IDS_FAILED_ADD_SRT_DRIVERS>
            <IDS_COULD_NOT_MODIFY_SCRATCH>Не удалось изменить временное пространство WIM.</IDS_COULD_NOT_MODIFY_SCRATCH>
            <IDS_FAILED_LEGACY_SMB_SUPPORT>Не удалось добавить поддержку устаревшего SMB.</IDS_FAILED_LEGACY_SMB_SUPPORT>
            <IDS_COULD_NOT_EDIT_REGISTRY>Не удалось отредактировать реестр внутри WIM.</IDS_COULD_NOT_EDIT_REGISTRY>
            <IDS_FAILED_CREATE_CONFIG>Не удалось создать файл конфигурации.</IDS_FAILED_CREATE_CONFIG>
            <IDS_FAILED_CREATE_DRIVER_HASH>Не удалось создать хэш драйвера.</IDS_FAILED_CREATE_DRIVER_HASH>
            <IDS_COULD_NOT_WRITE_VERSION_WIM>Не удалось записать данные версии в WIM.</IDS_COULD_NOT_WRITE_VERSION_WIM>
            <IDS_FAILED_UNMOUNT_WIM>Не удалось отключить WIM.</IDS_FAILED_UNMOUNT_WIM>
            <IDS_FAILED_WRITE_WIM>Не удалось записать в WIM.</IDS_FAILED_WRITE_WIM>
            <IDS_BOOT_MENU_CREATION_FAILED>Не удалось создать меню загрузки.</IDS_BOOT_MENU_CREATION_FAILED>
            <IDS_DRIVER_COPY_FAILED>Не удалось скопировать драйвер.</IDS_DRIVER_COPY_FAILED>
            <IDD_CHANGE_THEME-IDC_USE_LARGE_FONT>Использовать крупный шрифт (требуется перезапуск Reflect)</IDD_CHANGE_THEME-IDC_USE_LARGE_FONT>
            <IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOG_SHOW_FILTER>Показать фильтры</IDD_LOGVIEW_FILTER_DLG-IDC_LOG_SHOW_FILTER>
            <IDS_SHOW_FILTERS>Показать фильтры</IDS_SHOW_FILTERS>
            <IDS_HIDE_FILTERS>Скрыть фильтры</IDS_HIDE_FILTERS>
            <IDS_COPIED_FILES>Скопированные файлы</IDS_COPIED_FILES>
            <IDS_DELETED_FILES>Удалённые файлы</IDS_DELETED_FILES>
            <IDS_ERROR_FILES>Файлы с ошибками</IDS_ERROR_FILES>
            <IDS_RESTORED_FILES>Восстановленные файлы</IDS_RESTORED_FILES>
            <IDS_PERMANENTLY_DELETE_LOG>Безвозвратно удалить журнал?</IDS_PERMANENTLY_DELETE_LOG>
            <IDS_CONFIGURE_EMAIL>Настройка электронной почты</IDS_CONFIGURE_EMAIL>
            <IDS_FAILED_OPEN_VSS_LOG_FILE>Не удалось открыть файл журнала VSS</IDS_FAILED_OPEN_VSS_LOG_FILE>
            <IDS_WILL_ADDED_RESCUE>будет добавлено в загрузочный носитель.</IDS_WILL_ADDED_RESCUE>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_LICENSE>Статус лицензионного ключа Macrium Reflect изменился</IDS_MACRIUM_REFLECT_LICENSE>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_EDITION>Редакция Macrium Reflect изменилась</IDS_MACRIUM_REFLECT_EDITION>
            <IDS_CHANGED_SINCE_LAST>WIM изменился с момента последней сборки</IDS_CHANGED_SINCE_LAST>
            <IDS_WIM_FILE_FOUND>WIM-файл не найден</IDS_WIM_FILE_FOUND>
            <IDS_LATER_VERSION_WINDOWS_RE_FOUND>Доступна более новая версия Windows RE</IDS_LATER_VERSION_WINDOWS_RE_FOUND>
            <IDS_LATER_VERSION_MACRIUM>Доступна более новая версия Macrium Reflect</IDS_LATER_VERSION_MACRIUM>
            <IDS_DRIVERS_NEED_ADDED>Необходимо добавить драйверы в WIM</IDS_DRIVERS_NEED_ADDED>
            <IDS_STAGING_AREA_CORRUPT>Временная область повреждена</IDS_STAGING_AREA_CORRUPT>
            <IDS_UPDATE_NEEDED_SUPPORT>Требуется обновление для поддержки последней версии шифрования BitLocker</IDS_UPDATE_NEEDED_SUPPORT>
            <IDS_WINDOWS_NEEDS_UPDATED>Windows PE необходимо обновить до более новой версии</IDS_WINDOWS_NEEDS_UPDATED>
            <IDS_FILE_CANNOT_OPENED>Не удаётся открыть WIM-файл</IDS_FILE_CANNOT_OPENED>
            <IDS_CONFIGURATION_HAS_CHANGED>Конфигурация изменилась.</IDS_CONFIGURATION_HAS_CHANGED>
            <IDS_REQUIRES_BUILDING>Требуется создание WIM %s</IDS_REQUIRES_BUILDING>
            <IDS_WINDOWS_RE_NOT_BEEN_FOUND>Windows RE не найден на этой системе. Пожалуйста, выберите другой вариант Windows PE</IDS_WINDOWS_RE_NOT_BEEN_FOUND>
            <IDS_UNTRUSTED_FONT_BLOCKING_TITLE>Предупреждение групповой политики</IDS_UNTRUSTED_FONT_BLOCKING_TITLE>
            <IDS_UNTRUSTED_FONT_BLOCKING_INSTRUCTION>Блокировка недоверенных шрифтов</IDS_UNTRUSTED_FONT_BLOCKING_INSTRUCTION>
            <IDS_UNTRUSTED_FONT_BLOCKING_CONTENT1>Групповая политика «Блокировка недоверенных шрифтов» включена.</IDS_UNTRUSTED_FONT_BLOCKING_CONTENT1>
            <IDS_UNTRUSTED_FONT_BLOCKING_CONTENT2>Некоторые элементы пользовательского интерфейса могут отображаться некорректно.</IDS_UNTRUSTED_FONT_BLOCKING_CONTENT2>
            <IDS_UNTRUSTED_FONT_BLOCKING_CONTENT3>Подробнее</IDS_UNTRUSTED_FONT_BLOCKING_CONTENT3>
            <IDR_IMAGEVIEW_SEARCH_POPUP_MENU-ID_IMAGEVIEW_CONNECT_FOLDER>Подключить...</IDR_IMAGEVIEW_SEARCH_POPUP_MENU-ID_IMAGEVIEW_CONNECT_FOLDER>
            <IDS_WANT_SIGN_OUT>Вы хотите выйти из</IDS_WANT_SIGN_OUT>
            <IDS_FF_FOLDER_PROMPT_PE>1. Добавьте папку</IDS_FF_FOLDER_PROMPT_PE>
            <IDS_UPDATE_HELP_LINKS>Обновить ссылки справки</IDS_UPDATE_HELP_LINKS>
            <IDS_ENABLE_DEBUG_BUTTON>Включить кнопку отладки</IDS_ENABLE_DEBUG_BUTTON>
            <IDS_UPDATE_HELP_LINK>Обновить ссылку на справку</IDS_UPDATE_HELP_LINK>
            <IDS_HELP_ID>ID справки</IDS_HELP_ID>
            <IDS_VBSCRIPT>VBScript</IDS_VBSCRIPT>
            <IDS_XML>XML</IDS_XML>
            <IDS_DOS>DOS</IDS_DOS>
            <IDS_MSDOS_BATCH>Пакетный файл MS-DOS</IDS_MSDOS_BATCH>
            <IDS_UNDEFINED>Неопределено</IDS_UNDEFINED>
            <IDS_MICROSOFT_EXCHANGE>Microsoft Exchange</IDS_MICROSOFT_EXCHANGE>
            <IDS_MICROSOFT_SQL_SERVER>Microsoft SQL Server</IDS_MICROSOFT_SQL_SERVER>
            <IDS_UPDATING_FILE_REFERENCES>Обновление ссылок на файлы</IDS_UPDATING_FILE_REFERENCES>
            <IDS_FAILED_RETRIEVE_LIST_SCHEDULED_TASKS>Не удалось получить список запланированных задач.</IDS_FAILED_RETRIEVE_LIST_SCHEDULED_TASKS>
            <IDS_ERROR_RENAMING_FILE>Ошибка при переименовании файла.</IDS_ERROR_RENAMING_FILE>
            <IDS_FAILED_UPDATE_SCHEDULED_TASKS>Не удалось обновить запланированные задачи.</IDS_FAILED_UPDATE_SCHEDULED_TASKS>
            <IDS_COULD_RETRIEVE_SCHEDULED_TASKS>Не удалось получить запланированные задачи.</IDS_COULD_RETRIEVE_SCHEDULED_TASKS>
            <IDS_FAILED_RENAME_FILE>Не удалось переименовать файл.</IDS_FAILED_RENAME_FILE>
            <IDS_FAILED_DELETE_ORIGINAL_FILE>Не удалось удалить исходный файл.</IDS_FAILED_DELETE_ORIGINAL_FILE>
            <IDS_WANT_EDIT_THIS_FILE>Вы хотите отредактировать этот файл?</IDS_WANT_EDIT_THIS_FILE>
            <IDS_DRIVE_LETTER_REQUIRED_MOUNT_SOURCE>Для подключения исходных томов требуется буква диска</IDS_DRIVE_LETTER_REQUIRED_MOUNT_SOURCE>
            <IDS_THE_DRIVE_LETTER>Буква диска</IDS_THE_DRIVE_LETTER>
            <IDS_CANNOT_USED_TWICE>не может использоваться дважды</IDS_CANNOT_USED_TWICE>
            <IDS_SOURCE_SELECT_VOLUMES_MOUNT>Выберите исходные тома для подключения, поставив галочку рядом с нужным томом</IDS_SOURCE_SELECT_VOLUMES_MOUNT>
            <IDS_LEAST_ONE_DRIVE_LETTER>Должно быть указано как минимум одно сопоставление буквы диска</IDS_LEAST_ONE_DRIVE_LETTER>
            <IDS_FAILED_RETRIEVE_DRIVE_INFORMATION>Не удалось получить информацию о диске, подключение невозможно!</IDS_FAILED_RETRIEVE_DRIVE_INFORMATION>
            <IDS_FOLDER_NAME_REQUIRED>Требуется имя папки</IDS_FOLDER_NAME_REQUIRED>
            <IDS_FAILED_FIND_FOLDER_FILTER>Не удалось найти фильтр папок для удаления</IDS_FAILED_FIND_FOLDER_FILTER>
            <IDS_FOLDER_PARENT_FOLDER_ALREADY>Папка или родительская папка уже выбрана для резервного копирования</IDS_FOLDER_PARENT_FOLDER_ALREADY>
            <IDS_PATH_NOT_FOUND>Путь не найден</IDS_PATH_NOT_FOUND>
            <IDS_PLEASE_ENTER_INCLUDE_FILTER>Пожалуйста, введите фильтр включения</IDS_PLEASE_ENTER_INCLUDE_FILTER>
            <IDS_PLEASE_SELECT_LEAST_DIRECTORY>Пожалуйста, выберите как минимум один каталог для резервного копирования</IDS_PLEASE_SELECT_LEAST_DIRECTORY>
            <IDS_ILLEGAL_FILENAME_CHARACTER>Недопустимый символ в имени файла</IDS_ILLEGAL_FILENAME_CHARACTER>
            <IDS_TIME_OCCURS_PAST>Время указано в прошлом</IDS_TIME_OCCURS_PAST>
            <IDS_WANT_ADD>Вы хотите добавить</IDS_WANT_ADD>
            <IDS_INSUFFICIENT_FREE_DISK_SPACE>Недостаточно свободного места на целевом диске</IDS_INSUFFICIENT_FREE_DISK_SPACE>
            <IDS_FREE>Свободно</IDS_FREE>
            <IDS_SELECTED_FILE_SYSTEM_FRAGMENTED>Выбранная файловая система имеет фрагментированную битовую карту и не может быть записана в образ.</IDS_SELECTED_FILE_SYSTEM_FRAGMENTED>
            <IDS_PLEASE_WINDOWS_DEFRAG>Пожалуйста, запустите утилиту дефрагментации Windows.</IDS_PLEASE_WINDOWS_DEFRAG>
            <IDS_SELECTED_FILE_SYSTEM_HAS_ERRORS>Выбранная файловая система имеет ошибки и не может быть отображена</IDS_SELECTED_FILE_SYSTEM_HAS_ERRORS>
            <IDS_PLEASE_SELECT_BACKUP_IMAGE>Пожалуйста, выберите образ резервной копии</IDS_PLEASE_SELECT_BACKUP_IMAGE>
            <IDS_CANNOT_THIS_IMAGE>Невозможно добавить в этот образ.</IDS_CANNOT_THIS_IMAGE>
            <IDS_PARTITION_CONTAINED_THIS_BACKUP_NOT_FOUND>Раздел, содержащийся в этой резервной копии, не найден на вашем компьютере.</IDS_PARTITION_CONTAINED_THIS_BACKUP_NOT_FOUND>
            <IDS_PLEASE_INSERT_DISK_PRESS_OK>Пожалуйста, вставьте диск и нажмите «ОК»...</IDS_PLEASE_INSERT_DISK_PRESS_OK>
            <IDS_INSERTED_DISC_MUST_FORMATTED>Для использования вставленного диска его необходимо отформатировать. Продолжить?</IDS_INSERTED_DISC_MUST_FORMATTED>
            <IDS_PROBLEM_OCCURRED_DURING_FORMAT>Произошла ошибка при форматировании. Пожалуйста, вставьте другой диск</IDS_PROBLEM_OCCURRED_DURING_FORMAT>
            <IDS_PLEASE_MAKE_SURE_EMPTY_DISK_INSERTED>Пожалуйста, убедитесь, что вставлен пустой диск, и затем нажмите «ОК»...</IDS_PLEASE_MAKE_SURE_EMPTY_DISK_INSERTED>
            <IDS_PLEASE_INSERT_ANOTHER_DISK>Пожалуйста, вставьте другой диск и нажмите «ОК»...</IDS_PLEASE_INSERT_ANOTHER_DISK>
            <IDS_DUAL_LAYER_MEDIA>Двухслойные DVD-носители не поддерживаются.</IDS_DUAL_LAYER_MEDIA>
            <IDS_WINDOWS_DUAL_LAYER>Двухслойные DVD-носители поддерживаются только в Windows Vista, Windows 7 и более поздних операционных системах.</IDS_WINDOWS_DUAL_LAYER>
            <IDS_INSERTED_MEDIA_INSUFFICIENT_FREE_SPACE>На вставленном носителе недостаточно свободного места!</IDS_INSERTED_MEDIA_INSUFFICIENT_FREE_SPACE>
            <IDS_SUPPORTED_DISK_TYPE>Неподдерживаемый тип диска</IDS_SUPPORTED_DISK_TYPE>
            <IDS_UNABLE_READ_INSERTED_DISK>Не удаётся прочитать вставленный диск!</IDS_UNABLE_READ_INSERTED_DISK>
            <IDS_FORMAT_FAILED>Не удалось отформатировать новый том.</IDS_FORMAT_FAILED>
            <IDS_FORMAT_VOLUME_FAILED>Не удалось отформатировать новый том.</IDS_FORMAT_VOLUME_FAILED>
            <IDS_PLEASE_INSERT_WRITEABLE>Пожалуйста, вставьте записываемый носитель и нажмите «ОК»</IDS_PLEASE_INSERT_WRITEABLE>
            <IDS_WANT_CONTINUE>Вы хотите продолжить?</IDS_WANT_CONTINUE>
            <IDS_WARNING_DISC_CONTINUE>Предупреждение: Диск может продолжить форматирование в фоновом режиме после отмены этого процесса.</IDS_WARNING_DISC_CONTINUE>
            <IDS_DISPLAY_NAME_CANNOT_BLANK>Отображаемое имя не может быть пустым</IDS_DISPLAY_NAME_CANNOT_BLANK>
            <IDS_DISPLAY_NAME_MUST_UNIQUE>Отображаемое имя должно быть уникальным</IDS_DISPLAY_NAME_MUST_UNIQUE>
            <IDS_WINDOWS_PATH_NOT_UNIQUE>Путь Windows не является уникальным</IDS_WINDOWS_PATH_NOT_UNIQUE>
            <IDS_WINDOWS_PATH_INVALID>Путь к Windows недействителен</IDS_WINDOWS_PATH_INVALID>
            <IDS_ENTERED_PATH_NOT_LOCAL>Введённый путь не находится на локальном диске</IDS_ENTERED_PATH_NOT_LOCAL>
            <IDS_NO_DRIVE_SELECTED>Диск не выбран</IDS_NO_DRIVE_SELECTED>
            <IDS_NO_ACTIVE_PARTITION>Нет активного раздела</IDS_NO_ACTIVE_PARTITION>
            <IDS_UNABLE_SET_DRIVE_LETTER>Не удалось назначить букву диска для активного раздела</IDS_UNABLE_SET_DRIVE_LETTER>
            <IDS_NO_PARTITIONS_FOUND_DRIVE_0>На диске 0 не найдено разделов. Восстановите раздел перед устранением проблем с загрузкой</IDS_NO_PARTITIONS_FOUND_DRIVE_0>
            <IDS_NUMBER>Номер</IDS_NUMBER>
            <IDS_PRIMARY_PARTITION>Основной раздел</IDS_PRIMARY_PARTITION>
            <IDS_DISK_ID>ID диска</IDS_DISK_ID>
            <IDS_GETPARTITIONNO_FAILED>Не удалось получить номер раздела</IDS_GETPARTITIONNO_FAILED>
            <IDS_VALID_EMAIL_ADDRESS_REQ>Требуется действительный адрес электронной почты</IDS_VALID_EMAIL_ADDRESS_REQ>
            <IDS_PLEASE_ENTER_VALID_EMAIL>Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты</IDS_PLEASE_ENTER_VALID_EMAIL>
            <IDS_SOMETHING_WENT_WRONG_WEB_SERVER>Что-то пошло не так. Не удалось связаться с веб-сервером.</IDS_SOMETHING_WENT_WRONG_WEB_SERVER>
            <IDS_REBOOT_NOW>Перезагрузить сейчас?</IDS_REBOOT_NOW>
            <IDS_REBOOT_REQUIRED_COMPLETE>Для завершения изменения лицензии требуется перезагрузка.</IDS_REBOOT_REQUIRED_COMPLETE>
            <IDS_SELECT_DAYS_SCHEDULE>Выберите дни для выполнения расписания</IDS_SELECT_DAYS_SCHEDULE>
            <IDS_TIME_MUST_LEAST_15MIN>Время окончания должно быть как минимум через 15 минут после времени начала</IDS_TIME_MUST_LEAST_15MIN>
            <IDS_MINIMUM_INTERVAL>Минимальный интервал</IDS_MINIMUM_INTERVAL>
            <IDS_MAXIMUM_INTERVAL>Максимальный интервал</IDS_MAXIMUM_INTERVAL>
            <IDS_SELECT_MONTHS_SCHEDULE>Выберите месяцы для выполнения расписания</IDS_SELECT_MONTHS_SCHEDULE>
            <IDS_IS_INVALID_PATH>это недопустимый путь</IDS_IS_INVALID_PATH>
            <IDS_FAILED_RESOLVE_SELECTED>Не удалось определить выбранную папку</IDS_FAILED_RESOLVE_SELECTED>
            <IDS_FAILED_ALLOCATE_MEMORY>Не удалось выделить память при просмотре папки</IDS_FAILED_ALLOCATE_MEMORY>
            <IDS_FAILED_FIND_INFORMATION>Не удалось найти верхнюю часть информационного хранилища для почтового ящика</IDS_FAILED_FIND_INFORMATION>
            <IDS_PLEASE_SELECT_OPTION>Пожалуйста, выберите вариант</IDS_PLEASE_SELECT_OPTION>
            <IDS_RESTORE_ABORTED>Восстановление прервано</IDS_RESTORE_ABORTED>
            <IDS_IMAGE_VERIFICATION_FAILED>Не удалось проверить образ</IDS_IMAGE_VERIFICATION_FAILED>
            <IDS_ABNORMAL_TERMINATION>Ненормальное завершение</IDS_ABNORMAL_TERMINATION>
            <IDS_CANNOT_OVERWRITE_PARTITION>Вы не можете перезаписать раздел</IDS_CANNOT_OVERWRITE_PARTITION>
            <IDS_CONTAINS_IMAGE_RESTORING>содержит образ, который вы восстанавливаете</IDS_CONTAINS_IMAGE_RESTORING>
            <IDS_PARTITION_SELECTED_CANNOT>Выбранные разделы не могут быть заблокированы. Пожалуйста, закройте все открытые приложения и попробуйте снова</IDS_PARTITION_SELECTED_CANNOT>
            <IDS_THIS_OPTION_NOT_AVAILABLE>Эта опция недоступна в пробной версии Reflect</IDS_THIS_OPTION_NOT_AVAILABLE>
            <IDS_PRESS_CANCEL_RESTART>Нажмите «Отмена», чтобы перезагрузить вручную.</IDS_PRESS_CANCEL_RESTART>
            <IDS_FILE_SYSTEM_RESTORED>Файловая система не может быть восстановлена в этом месте. Размер кластера восстанавливаемой файловой системы меньше выбранного количества байт на сектор диска</IDS_FILE_SYSTEM_RESTORED>
            <IDS_PARTITION_CANNOT_RESTORED>Раздел не может быть восстановлен в этом месте</IDS_PARTITION_CANNOT_RESTORED>
            <IDS_NO_NEW_PARTITIONS_RESTORED_LOCATION>Ни один новый раздел не может быть восстановлен в этом месте.</IDS_NO_NEW_PARTITIONS_RESTORED_LOCATION>
            <IDS_RESTART_YOUR_PC>Перезагрузить компьютер?</IDS_RESTART_YOUR_PC>
            <IDS_ALREADY_EXISTS_OVERWRITE>уже существует. Перезаписать?</IDS_ALREADY_EXISTS_OVERWRITE>
            <IDS_SMTP_SERVER_CANNOT>SMTP-сервер не может быть пустым</IDS_SMTP_SERVER_CANNOT>
            <IDS_EMAIL_FROM_CANNOT>Поле «От» в электронной почте не может быть пустым</IDS_EMAIL_FROM_CANNOT>
            <IDS_EMAIL_TO_CANNOT>Поле «Кому» в электронной почте не может быть пустым</IDS_EMAIL_TO_CANNOT>
            <IDS_NO_IMAGE_SELECTED>Образ не выбран</IDS_NO_IMAGE_SELECTED>
            <IDS_RECOMMENDED_SAVE_LOCAL>Рекомендуется сохранять в локальную папку.</IDS_RECOMMENDED_SAVE_LOCAL>
            <IDS_SAVING_BACKUP_DEFINITIONS>Сохранение определений резервных копий в сетевом хранилище не рекомендуется и не является необходимым.</IDS_SAVING_BACKUP_DEFINITIONS>
            <IDS_NOT_FOUND>не найдено</IDS_NOT_FOUND>
            <IDS_FILE_EXISTS_OVERWRITE>Файл существует. Перезаписать?</IDS_FILE_EXISTS_OVERWRITE>
            <IDS_XML_VALIDATION_ERROR>Ошибка проверки XML</IDS_XML_VALIDATION_ERROR>
            <IDS_TASK_NAME_ALREADY>Имя задачи уже существует</IDS_TASK_NAME_ALREADY>
            <IDS_PROGRAM_CANNOT_FOUND>Программа для запуска не найдена</IDS_PROGRAM_CANNOT_FOUND>
            <IDS_EXISTS_OVERWRITE>«%s» – существует. Перезаписать?</IDS_EXISTS_OVERWRITE>
            <IDS_LOADING_IMAGE_FILE_SET>Загрузка набора файлов образа...</IDS_LOADING_IMAGE_FILE_SET>
            <IDS_MOVING>Перемещение</IDS_MOVING>
            <IDS_DELETING>Удаление</IDS_DELETING>
            <IDS_INCORRECT_PASSWORD_ENTERED>Введён неправильный пароль</IDS_INCORRECT_PASSWORD_ENTERED>
            <IDS_LOCAL_DRIVES_ADDED>Все локальные диски были добавлены</IDS_LOCAL_DRIVES_ADDED>
            <IDS_UNAVAILABLE>недоступно</IDS_UNAVAILABLE>
            <IDS_COULD_NOT_PERFORM_WRITE>не удалось выполнить тест записи</IDS_COULD_NOT_PERFORM_WRITE>
            <IDS_PLEAE_MAKE_SURE_1GB_FREE>Пожалуйста, убедитесь, что доступно не менее 1 ГБ свободного места на диске.</IDS_PLEAE_MAKE_SURE_1GB_FREE>
            <IDS_CANT_BROWSE_SQL_BACKUP_FILES>Не удаётся просмотреть файлы резервных копий SQL</IDS_CANT_BROWSE_SQL_BACKUP_FILES>
            <IDS_UNABLE_OPEN>Не удаётся открыть</IDS_UNABLE_OPEN>
            <IDS_CORRUPT>повреждённый</IDS_CORRUPT>
            <IDS_FILE_SYSTEM_LARGER_2TB>Файловая система превышает 2 ТБ</IDS_FILE_SYSTEM_LARGER_2TB>
            <IDS_NOT_POSSIBLE_MOUNT_FILE_FOLDER_BACKUP>Невозможно подключить эту резервную копию «Файл и папка» в проводнике Windows.</IDS_NOT_POSSIBLE_MOUNT_FILE_FOLDER_BACKUP>
            <IDS_PLEASE_USE_RESTORE_BACKUP_OPTION>Пожалуйста, используйте опцию «Восстановить из резервной копии» для восстановления ваших файлов.</IDS_PLEASE_USE_RESTORE_BACKUP_OPTION>
            <IDS_CANNOT_ASSIGN_PARTITION>Не удаётся выделить раздел.</IDS_CANNOT_ASSIGN_PARTITION>
            <IDS_NO_AVAILAIBLE_DRIVE_LETTERS>Нет доступных букв диска.</IDS_NO_AVAILAIBLE_DRIVE_LETTERS>
            <IDS_MAXIMUM_10_VIRTUAL_DRIVES>Максимум 10 виртуальных дисков могут быть выделены одновременно</IDS_MAXIMUM_10_VIRTUAL_DRIVES>
            <IDS_FAILED_REGISTER_DEVICE_NOTIFICATION>Не удалось зарегистрировать обработчик уведомлений об изменениях устройства</IDS_FAILED_REGISTER_DEVICE_NOTIFICATION>
            <IDS_THIS_DIALOG_WILL_NOT_RECEIVE>Это диалоговое окно не будет получать уведомления о подключении устройств</IDS_THIS_DIALOG_WILL_NOT_RECEIVE>
            <IDS_FOLDER_SELECTED_SCAN_NOT_EXIST>Выбранная для сканирования папка не существует</IDS_FOLDER_SELECTED_SCAN_NOT_EXIST>
            <IDS_FAILED_OPEN_SPECIFIED_INF>Не удалось открыть указанный INF-файл</IDS_FAILED_OPEN_SPECIFIED_INF>
            <IDS_SELECTED_INF_FILE_NOT_CONTAIN>Выбранный INF-файл не содержит драйверов, подходящих для данного устройства</IDS_SELECTED_INF_FILE_NOT_CONTAIN>
            <IDS_FAILED_LOAD_DRIVER>Не удалось загрузить драйвер</IDS_FAILED_LOAD_DRIVER>
            <IDS_FAILED_LOAD_DRIVER_CLASSGUID>Не удалось загрузить драйвер (ClassGUID не найден)</IDS_FAILED_LOAD_DRIVER_CLASSGUID>
            <IDS_DRIVER_LOAD_FAILED_CLASSGUID>Не удалось загрузить драйвер, отсутствует ClassGUID</IDS_DRIVER_LOAD_FAILED_CLASSGUID>
            <IDS_FAILED_LOAD_DRIVER_SERVICE>Не удалось загрузить драйвер (служба не найдена)</IDS_FAILED_LOAD_DRIVER_SERVICE>
            <IDS_DRIVER_LOAD_FAILED_SERVICE>Не удалось загрузить драйвер, отсутствует соответствующая служба</IDS_DRIVER_LOAD_FAILED_SERVICE>
            <IDS_DRIVER_LOADED>Драйвер загружен</IDS_DRIVER_LOADED>
            <IDS_DRIVER_SUCCESSFULLY_LOADED>Драйвер успешно загружен для устройства</IDS_DRIVER_SUCCESSFULLY_LOADED>
            <IDS_FAILED_CREATE_DEVICE_LIST_XML>Не удалось создать XML-документ списка устройств</IDS_FAILED_CREATE_DEVICE_LIST_XML>
            <IDS_FAILED_SAVE_DEVICE_LIST_FILE>Не удалось сохранить файл списка устройств, попробуйте экспортировать в другое место</IDS_FAILED_SAVE_DEVICE_LIST_FILE>
            <IDS_NO_DRIVERS_FOUND_DEVICES>Для устройств драйверы не найдены</IDS_NO_DRIVERS_FOUND_DEVICES>
            <IDS_DRIVER_FOUND_NONE_LOADED>драйвер найден, но ни один из них не был загружен</IDS_DRIVER_FOUND_NONE_LOADED>
            <IDS_DRIVERS_LOADED_THESE_DEVICES>Драйверы загружены для этих устройств</IDS_DRIVERS_LOADED_THESE_DEVICES>
            <IDS_THESE_DEVICES_WILL_REMOVED>Эти устройства будут удалены из списка</IDS_THESE_DEVICES_WILL_REMOVED>
            <IDS_VALID_EMAIL_ADDRESS_REQ_REGISTRATION>Для завершения регистрации требуется действительный адрес электронной почты.</IDS_VALID_EMAIL_ADDRESS_REQ_REGISTRATION>
            <IDS_PLEASE_SELECT_BACKUP_FILE>Пожалуйста, выберите файл резервной копии для подключения</IDS_PLEASE_SELECT_BACKUP_FILE>
            <IDS_FAILED_MOUNT_ONEMORE>Не удалось подключить один или несколько томов резервной копии</IDS_FAILED_MOUNT_ONEMORE>
            <IDS_NOTHING_SELECTED_IMPORT>Для импорта/экспорта ничего не выбрано</IDS_NOTHING_SELECTED_IMPORT>
            <IDS_EXPORT_FILENAME_REQUIRED>Требуется имя файла для экспорта</IDS_EXPORT_FILENAME_REQUIRED>
            <IDS_IMPORT_FILENAME_REQUIRED>Требуется имя файла для импорта</IDS_IMPORT_FILENAME_REQUIRED>
            <IDS_FILE_DOES_NOT_EXIST>Файл не существует</IDS_FILE_DOES_NOT_EXIST>
            <IDS_THIS_WILL_OVERWRITE_REFLECT>Это перезапишет Macrium Reflect</IDS_THIS_WILL_OVERWRITE_REFLECT>
            <IDS_CANT_FIND_FILE>Не удаётся найти файл</IDS_CANT_FIND_FILE>
            <IDS_ERROR_OCCURRED_SAVING>Произошла ошибка при сохранении</IDS_ERROR_OCCURRED_SAVING>
            <IDS_UNABLE_FIND_FILE>Не удалось найти файл. Пожалуйста, попробуйте снова или отмените этот процесс</IDS_UNABLE_FIND_FILE>
            <IDS_PLEASE_LOCATE_FILE>Пожалуйста, укажите расположение файла</IDS_PLEASE_LOCATE_FILE>
            <IDS_ERROR_READING_FILE>Ошибка при чтении файла</IDS_ERROR_READING_FILE>
            <IDS_FAILED_LOAD_VOLUME>Не удалось загрузить драйвер доступа к тому с результатом</IDS_FAILED_LOAD_VOLUME>
            <IDS_WAIT>Подождите</IDS_WAIT>
            <IDS_FAILED_OPEN_SCM>Не удалось открыть диспетчер управления службами</IDS_FAILED_OPEN_SCM>
            <IDS_UNABLE_COMMUNICATE_VIBOOT>Не удалось установить связь с viBoot. Операция прервана!</IDS_UNABLE_COMMUNICATE_VIBOOT>
            <IDS_MIG_NOT_INSTALLED>Macrium Image Guardian не установлен</IDS_MIG_NOT_INSTALLED>
            <IDS_MIG_NOT_RUNNING>Драйвер Macrium Image Guardian не запущен</IDS_MIG_NOT_RUNNING>
            <IDS_FAILED_CREATE_ISO_FILE>Не удалось создать файловую систему ISO</IDS_FAILED_CREATE_ISO_FILE>
            <IDS_FILE_NOT_FOUND>Файл не найден</IDS_FILE_NOT_FOUND>
            <IDS_PASSWORD_INCORRECT>Неверный пароль</IDS_PASSWORD_INCORRECT>
            <IDS_FAILED_INITIALISE_WINSOCK>Не удалось инициализировать стек Winsock для сокетов</IDS_FAILED_INITIALISE_WINSOCK>
            <IDS_FAILED_CREATE_SSL_CRITICAL>Не удалось создать критические секции SSL, необходимые для OpenSSL</IDS_FAILED_CREATE_SSL_CRITICAL>
            <IDS_MUST_WINDOWS_ADMINSTRATOR>Для использования этой программы вы должны быть администратором Windows</IDS_MUST_WINDOWS_ADMINSTRATOR>
            <IDS_METERED_LICENSING_REQUIRES>Лицензирование по измерению требует активного подключения к серверу Site Manager с доступным соответствующим ключом лицензии по измерению. Пожалуйста, свяжитесь с поддержкой Macrium</IDS_METERED_LICENSING_REQUIRES>
            <IDS_UNABLE_IMAGE_DRIVE>Не удалось создать образ диска</IDS_UNABLE_IMAGE_DRIVE>
            <IDS_WINDOWS_EVENT_LOGS_NOT_AVAILABLE>Журналы событий Windows будут недоступны</IDS_WINDOWS_EVENT_LOGS_NOT_AVAILABLE>
            <IDS_FAILED_CREATE_ETW_MANIFEST>Не удалось создать файл манифеста ETW для регистрации Macrium Reflect в качестве поставщика событий</IDS_FAILED_CREATE_ETW_MANIFEST>
            <IDS_UNABLE_INITIALIZE_CD_WRITING>Не удалось инициализировать механизм записи на CD.</IDS_UNABLE_INITIALIZE_CD_WRITING>
            <IDS_FAILED_CONNECT_REGISTRATION>Не удалось подключиться к серверу регистрации. Пожалуйста, убедитесь, что есть работающее интернет-соединение с подходящими настройками брандмауэра</IDS_FAILED_CONNECT_REGISTRATION>
            <IDS_PLEASE_SELECT_DESTINATION>Пожалуйста, выберите диск назначения</IDS_PLEASE_SELECT_DESTINATION>
            <IDS_NOTHING_SELECTED>Ничего не выбрано</IDS_NOTHING_SELECTED>
            <IDS_NOTHING_RESTORE>Нечего восстанавливать</IDS_NOTHING_RESTORE>
            <IDS_ERROR_LOADING_FILE>Ошибка загрузки файла</IDS_ERROR_LOADING_FILE>
            <IDS_PLEASE_SELECT_FILES_RESTORE>Пожалуйста, выберите файлы для восстановления</IDS_PLEASE_SELECT_FILES_RESTORE>
            <IDS_RESTORE_COMPLETED_SUCCESSFULLY>Восстановление успешно завершено</IDS_RESTORE_COMPLETED_SUCCESSFULLY>
            <IDS_IMGFILE_RESTORE_COMPLETED_SUCCESSFULLY>Восстановление успешно завершено</IDS_IMGFILE_RESTORE_COMPLETED_SUCCESSFULLY>
            <IDS_HISTORY_MORE_DETAILS>Более подробную информацию см. в журнале истории</IDS_HISTORY_MORE_DETAILS>
            <IDS_MAPANDVALIDATEXML_FAILED>Сбой MapAndValidateXML</IDS_MAPANDVALIDATEXML_FAILED>
            <IDS_FAILED_LAUNCH_SEARCH_FILES_THREAD>Не удалось запустить поток поиска файлов</IDS_FAILED_LAUNCH_SEARCH_FILES_THREAD>
            <IDS_CANCELLING_SEARCH_PLEASE_WAIT>Отмена поиска – пожалуйста, подождите...</IDS_CANCELLING_SEARCH_PLEASE_WAIT>
            <IDS_NO_BACKUP_FILES_SEARCH>Нет файлов резервных копий для поиска или набор резервных копий неполный</IDS_NO_BACKUP_FILES_SEARCH>
            <IDS_SEARCH_LIMIT_REACHED>Достигнут предел поиска.</IDS_SEARCH_LIMIT_REACHED>
            <IDS_RESULTS_FOUND>результатов найдено</IDS_RESULTS_FOUND>
            <IDS_PLEASE_REFINE_YOUR_SEARCH>Пожалуйста, уточните ваш поиск</IDS_PLEASE_REFINE_YOUR_SEARCH>
            <IDS_FILES_FOUND>Файлы не найдены.</IDS_FILES_FOUND>
            <IDS_SHORTCUT_ALREADY_EXISTS>Ярлык уже существует. Перезаписать?</IDS_SHORTCUT_ALREADY_EXISTS>
            <IDS_SHORTCUT_MACRIUM_REFLECT>Ярлык к определению резервной копии Macrium Reflect</IDS_SHORTCUT_MACRIUM_REFLECT>
            <IDS_COMMENT_EXCEEDS_LENGTH>Комментарий превышает максимальную длину в 2 147 483 646 байт</IDS_COMMENT_EXCEEDS_LENGTH>
            <IDS_UPDATING_COMMENT_PLEASE_WAIT>Обновление комментария. Пожалуйста, подождите...</IDS_UPDATING_COMMENT_PLEASE_WAIT>
            <IDS_THIS_FEATURE_NOT_IMPLEMENTED>Эта функция ещё не реализована</IDS_THIS_FEATURE_NOT_IMPLEMENTED>
            <IDS_MUST_SPECIFY_DATABASE>Вы должны указать имя базы данных</IDS_MUST_SPECIFY_DATABASE>
            <IDS_PLEASE_SELECT_INSTANCE>Пожалуйста, выберите экземпляр для восстановления</IDS_PLEASE_SELECT_INSTANCE>
            <IDS_PLEASE_SELECT_DESTINATION_INSTANCE>Пожалуйста, выберите место назначения</IDS_PLEASE_SELECT_DESTINATION_INSTANCE>
            <IDS_PLEASE_SUPPLY_TARGET_DB_NAME>Пожалуйста, укажите имя целевой базы данных</IDS_PLEASE_SUPPLY_TARGET_DB_NAME>
            <IDS_PLEASE_SUPPLY_TARGET_DIR>Пожалуйста, укажите целевой каталог</IDS_PLEASE_SUPPLY_TARGET_DIR>
            <IDS_DATABASE_BACKUP_RUNNING>В настоящее время выполняется резервное копирование базы данных. Пожалуйста, повторите попытку позже</IDS_DATABASE_BACKUP_RUNNING>
            <IDS_PLEASE_SELECT_ONEMORE_DB_RESTORE>Пожалуйста, выберите одну или несколько баз данных для восстановления</IDS_PLEASE_SELECT_ONEMORE_DB_RESTORE>
            <IDS_POSSIBLE_RESTORE_DIFFERENT_INS_PRESENT>Невозможно восстановить в другой экземпляр и применить журналы транзакций до текущего момента.</IDS_POSSIBLE_RESTORE_DIFFERENT_INS_PRESENT>
            <IDS_PLEASE_SELECT_ONEMORE_VERIFY>Пожалуйста, выберите одну или несколько баз данных для проверки</IDS_PLEASE_SELECT_ONEMORE_VERIFY>
            <IDS_BACKUP_RESTORING_LEAD_DATA_LOSS>Восстановление из резервной копии может привести к потере данных, добавленных после последнего резервного копирования.</IDS_BACKUP_RESTORING_LEAD_DATA_LOSS>
            <IDS_CANCELLING_CURRENT_RESTORE_DB_STATE>Отмена текущего восстановления приведёт к тому, что база данных останется в неопределённом состоянии. Данные могут быть потеряны.</IDS_CANCELLING_CURRENT_RESTORE_DB_STATE>
            <IDS_INVALID_SUPPORT_CASE>Недействительный номер заявки в службу поддержки</IDS_INVALID_SUPPORT_CASE>
            <IDS_NEITHER_SAVE_CASE_SUBMIT_SELECTED>Не выбран ни вариант сохранения, ни вариант отправки, пожалуйста, выберите действие, которое необходимо выполнить</IDS_NEITHER_SAVE_CASE_SUBMIT_SELECTED>
            <IDS_GENERATING_SUPPORT_CASE>Создание заявки в службу поддержки</IDS_GENERATING_SUPPORT_CASE>
            <IDS_GATHERING_INFORMATION_HELP>Сбор информации для помощи в диагностике вашей заявки.</IDS_GATHERING_INFORMATION_HELP>
            <IDS_PLEASE_SPECIFY_FOLDER>Пожалуйста, укажите папку, в которую будет сохранён файл заявки в службу поддержки</IDS_PLEASE_SPECIFY_FOLDER>
            <IDS_FAILED_CREATE_USER_SYSTEM_INFO_REPORT>Не удалось создать отчёт системной информации или пользователь отменил создание</IDS_FAILED_CREATE_USER_SYSTEM_INFO_REPORT>
            <IDS_FAILED_GENERATE_BOOT_CFG_DATA>Не удалось создать файл конфигурации загрузки</IDS_FAILED_GENERATE_BOOT_CFG_DATA>
            <IDS_FAILED_GENERATE_MBR_DATA_FILE>Не удалось создать файл данных главной загрузочной записи</IDS_FAILED_GENERATE_MBR_DATA_FILE>
            <IDS_FAILED_GENERATE_REGISTRY_EXPO_FILE>Не удалось создать файл экспорта реестра</IDS_FAILED_GENERATE_REGISTRY_EXPO_FILE>
            <IDS_FAILED_CREATE_SUPPORT_CASE_XML>Не удалось создать XML-документ заявки в службу поддержки</IDS_FAILED_CREATE_SUPPORT_CASE_XML>
            <IDS_FAILED_SUBMIT_SUPPORT>Не удалось отправить заявки в службу поддержки Macrium Reflect</IDS_FAILED_SUBMIT_SUPPORT>
            <IDS_SUPPORT_CASE_SUCCESSFULLY>Заявка успешно отправлено в службу поддержки Macrium</IDS_SUPPORT_CASE_SUCCESSFULLY>
            <IDS_FAILED_SUBMIT_FILE>Не удалось отправить файл журнала в Macrium Reflect</IDS_FAILED_SUBMIT_FILE>
            <IDS_FILE_SUCCESSFULLY_SUBMITTED>Файл журнала успешно отправлен в службу поддержки Macrium</IDS_FILE_SUCCESSFULLY_SUBMITTED>
            <IDS_SYSTEM_DRIVE_FILE_NOT_NTFS>Файловая система системного диска не является NTFS.</IDS_SYSTEM_DRIVE_FILE_NOT_NTFS>
            <IDS_UNABLE_UPDATE_PARTITION>Не удалось обновить загрузочный сектор раздела</IDS_UNABLE_UPDATE_PARTITION>
            <IDS_REFRESHING_EXCHANGE_BACKUP_CACHE>Обновление кэша резервной копии Exchange...</IDS_REFRESHING_EXCHANGE_BACKUP_CACHE>
            <IDS_PROCESS_COMPLETED>Процесс завершён</IDS_PROCESS_COMPLETED>
            <IDS_CHOOSE_DROPPED_ITEMS_ACTION>Выберите действие для удалённых элементов</IDS_CHOOSE_DROPPED_ITEMS_ACTION>
            <IDS_CHOOSE_SELECTED_ITEMS_ACTION>Выберите действие для выбранных элементов</IDS_CHOOSE_SELECTED_ITEMS_ACTION>
            <IDS_DIALOG_RESET>Сброс диалогового окна</IDS_DIALOG_RESET>
            <IDS_ALL_DIALOGS_RESET>Все диалоговые окна были сброшены</IDS_ALL_DIALOGS_RESET>
            <IDS_SCHEDULE_COMPUTER_START>Запланировать при запуске компьютер.</IDS_SCHEDULE_COMPUTER_START>
            <IDS_ONCE_EVERY_TIME>Один раз или каждый раз</IDS_ONCE_EVERY_TIME>
            <IDS_SCHEDULE_LOGON>Запланировать при входе в систему.</IDS_SCHEDULE_LOGON>
            <IDS_RUN_TASK_FIRST_TIME_START>Запускать эту задачу при первом запуске компьютера каждый день</IDS_RUN_TASK_FIRST_TIME_START>
            <IDS_RUN_TASK_EVERY_TIME_START>Запускать эту задачу при каждом запуске компьютера</IDS_RUN_TASK_EVERY_TIME_START>
            <IDS_RUN_TASK_FIRST_TIME_LOGON>Запускать эту задачу при первом входе в систему каждый день</IDS_RUN_TASK_FIRST_TIME_LOGON>
            <IDS_RUN_TASK_EVERY_TIME_LOGON>Запускать эту задачу при каждом входе в систему на компьютере</IDS_RUN_TASK_EVERY_TIME_LOGON>
            <IDS_VALIDATING_EXCHANGE_SNAPSHOT>Проверка файлов моментальных снимков Exchange. Пожалуйста, подождите...</IDS_VALIDATING_EXCHANGE_SNAPSHOT>
            <IDS_WAITING_DEVICE>Ожидание устройства</IDS_WAITING_DEVICE>
            <IDS_FINALIZING_DISK_PLEASE_WAIT>Завершение работы с диском. Пожалуйста, подождите</IDS_FINALIZING_DISK_PLEASE_WAIT>
            <IDS_FORMATTING_DISC>Форматирование диска...</IDS_FORMATTING_DISC>
            <IDS_ADD_WNDOWS_INSTALLATION>Добавление установленной Windows</IDS_ADD_WNDOWS_INSTALLATION>
            <IDS_BOOT_SELECT_DRIVE>Загрузочный диск
Выберите диск, с которого ваш ПК должен загружаться.</IDS_BOOT_SELECT_DRIVE>
            <IDS_CBT_DRIVER_DISABLED_SELECTED_WINDOWS>Драйвер Changed Block Tracker будет отключён в выбранной установке Windows</IDS_CBT_DRIVER_DISABLED_SELECTED_WINDOWS>
            <IDS_FIX_BOOT_PROBLEMS>Исправление проблем с загрузкой</IDS_FIX_BOOT_PROBLEMS>
            <IDS_DISABLE_CBT>Отключить Changed Block Tracker</IDS_DISABLE_CBT>
            <IDS_CLICK_NEXT_UPGRADE>Нажмите «Далее», чтобы обновить этот ключ до %s.</IDS_CLICK_NEXT_UPGRADE>
            <IDS_BACKUP_FILE_PROPERTIES>Свойства файла резервной копии</IDS_BACKUP_FILE_PROPERTIES>
            <IDS_SEARCHING_EXCHANGE_FILES>Поиск файлов Exchange...</IDS_SEARCHING_EXCHANGE_FILES>
            <IDS_READING_EXCHANGE_BACKUP>Чтение списка файлов резервной копии Exchange...</IDS_READING_EXCHANGE_BACKUP>
            <IDS_SAVING_ATTACHMENTS>Сохранение вложений...</IDS_SAVING_ATTACHMENTS>
            <IDS_EXPORTING_MAILBOX_DATA>Экспорт данных почтового ящика...</IDS_EXPORTING_MAILBOX_DATA>
            <IDS_FILE_DUMP_FAILED>Сбой выгрузки файла</IDS_FILE_DUMP_FAILED>
            <IDS_LOG_FILES_PLAYED_INTO_DB>Файлы журнала, загруженные в базу данных</IDS_LOG_FILES_PLAYED_INTO_DB>
            <IDS_SHOW_ALL_ITEMS>Показать все элементы</IDS_SHOW_ALL_ITEMS>
            <IDS_SELECT_ITEMS_RESTORE>Выберите элементы для восстановления</IDS_SELECT_ITEMS_RESTORE>
            <IDS_SELECT_RESTORE_TYPE_OPTIONS>Выберите тип восстановления и параметры, затем нажмите «Восстановить» для продолжения</IDS_SELECT_RESTORE_TYPE_OPTIONS>
            <IDS_SELECT_EXCHANGE_BACKUP_RESTORE>Выберите резервную копию Exchange для восстановления</IDS_SELECT_EXCHANGE_BACKUP_RESTORE>
            <IDS_MERGING_TRANSACTION_LOGS>Объединение журналов транзакций (осталось %d), пожалуйста, подождите...</IDS_MERGING_TRANSACTION_LOGS>
            <IDS_READING_EXCHANGE_BACKUPS>Чтение резервных копий Exchange, пожалуйста, подождите...</IDS_READING_EXCHANGE_BACKUPS>
            <IDS_BACKUP_CACHE_ERROR>Ошибка кэша резервной копии</IDS_BACKUP_CACHE_ERROR>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_EXCHANGE_BACKUP_CACHE>Кэш резервной копии Macrium Reflect Exchange не удалось инициализировать.</IDS_MACRIUM_REFLECT_EXCHANGE_BACKUP_CACHE>
            <IDS_PLEASE_RESTART_APPLICATION>Пожалуйста, перезапустите приложение и попробуйте выполнить операцию снова</IDS_PLEASE_RESTART_APPLICATION>
            <IDS_MOUNTING_EXCHANGE_BACKUP>Подключение резервной копии Exchange, пожалуйста, подождите...</IDS_MOUNTING_EXCHANGE_BACKUP>
            <IDS_READING_FOLDER_ITEMS>Чтение элементов папки</IDS_READING_FOLDER_ITEMS>
            <IDS_ASSIGNING_MAILBOX_PRIVILEGES>Назначение прав доступа к почтовому ящику, пожалуйста, подождите...</IDS_ASSIGNING_MAILBOX_PRIVILEGES>
            <IDS_RESTORING_ITEMS_PLEASE_WAIT>Восстановление элементов, пожалуйста, подождите...</IDS_RESTORING_ITEMS_PLEASE_WAIT>
            <IDS_OPENING_DATABASE_FILE>Открытие файла базы данных, пожалуйста, подождите...</IDS_OPENING_DATABASE_FILE>
            <IDS_READING_MAILBOXES_PLEASE_WAIT>Чтение почтовых ящиков, пожалуйста, подождите...</IDS_READING_MAILBOXES_PLEASE_WAIT>
            <IDS_DATABASE_ERROR>Ошибка базы данных</IDS_DATABASE_ERROR>
            <IDS_FAILED_OPEN_MAILBOX>Не удалось открыть таблицу почтовых ящиков.</IDS_FAILED_OPEN_MAILBOX>
            <IDS_SELECTED_DATABASE_HAS_NO_MAILBOX_TABLE>Выбранная база данных не содержит таблицу почтовых ящиков, которая необходима для успешного выполнения операции</IDS_SELECTED_DATABASE_HAS_NO_MAILBOX_TABLE>
            <IDS_RESTORE_FROM_BACKUP>Восстановление из резервной копии</IDS_RESTORE_FROM_BACKUP>
            <IDS_SELECT_DATABASES_RESTORE>Выберите базы данных для восстановления из %s</IDS_SELECT_DATABASES_RESTORE>
            <IDS_SELECT_RESTORE_DESTINATION>Выберите место восстановления</IDS_SELECT_RESTORE_DESTINATION>
            <IDS_SELECT_TYPE_RESTORE_DB>Выберите тип восстановления для базы данных</IDS_SELECT_TYPE_RESTORE_DB>
            <IDS_SELECT_WHERE_RESTORE>Выберите место для восстановления</IDS_SELECT_WHERE_RESTORE>
            <IDS_REVIEW_RESTORE_DATABASE>Проверьте параметры восстановления базы данных, нажмите «Готово» для продолжения</IDS_REVIEW_RESTORE_DATABASE>
            <IDS_STREAM_FILE_PATH>Путь к потоковому файлу</IDS_STREAM_FILE_PATH>
            <IDS_RECOVERY_DATABASE_INFORMATION>Информация о восстановительной базе данных</IDS_RECOVERY_DATABASE_INFORMATION>
            <IDS_NEW_DATABASE_SETTINGS>Настройки новой базы данных</IDS_NEW_DATABASE_SETTINGS>
            <IDS_LOG_FILE_PATH>Путь к файлу журнала</IDS_LOG_FILE_PATH>
            <IDS_MICROSOFT_EXCHANGE_RESTORE>Восстановление Microsoft Exchange</IDS_MICROSOFT_EXCHANGE_RESTORE>
            <IDS_TIME_REMAINING_0_SECONDS>Оставшееся время: 0 секунд</IDS_TIME_REMAINING_0_SECONDS>
            <IDS_CALCULATING_DISK_SPACE>Вычисление свободного места на диске...</IDS_CALCULATING_DISK_SPACE>
            <IDS_VSS_POSTRESTORE_PLEASE_WAIT>VSS PostRestore, пожалуйста, подождите...</IDS_VSS_POSTRESTORE_PLEASE_WAIT>
            <IDS_VSS_INITIALISE_PLEASE_WAIT>Инициализация VSS, пожалуйста, подождите...</IDS_VSS_INITIALISE_PLEASE_WAIT>
            <IDS_VSS_PRERESTORE_PLEASE_WAIT>VSS PreRestore, пожалуйста, подождите...</IDS_VSS_PRERESTORE_PLEASE_WAIT>
            <IDS_SETTING_OVERWRITE>Настройка перезаписи...</IDS_SETTING_OVERWRITE>
            <IDS_DISMOUNTING_DATABASE>Отключение базы данных...</IDS_DISMOUNTING_DATABASE>
            <IDS_MOUNTING_DATABASE>Подключение базы данных...</IDS_MOUNTING_DATABASE>
            <IDS_CREATING_STORAGE_GROUP>Создание группы хранения...</IDS_CREATING_STORAGE_GROUP>
            <IDS_CREATING_DATABASE>Создание базы данных...</IDS_CREATING_DATABASE>
            <IDS_DELETING_DATABASE>Удаление базы данных...</IDS_DELETING_DATABASE>
            <IDS_RESTORE_WIZARD>Мастер восстановления</IDS_RESTORE_WIZARD>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_RESTORE>Macrium Reflect – Мастер восстановления</IDS_MACRIUM_REFLECT_RESTORE>
            <IDS_FIXED_SYSTEM_PARTION>Этот раздел является фиксированным системным разделом и не может быть перемещён</IDS_FIXED_SYSTEM_PARTION>
            <IDS_ONLY_NTFS_FAT32_NON_SYSTEM_C_RESIZED>Изменять размер можно только для разделов NTFS и FAT32, не являющихся системными, а также для диска C:</IDS_ONLY_NTFS_FAT32_NON_SYSTEM_C_RESIZED>
            <IDS_DISK_FORMAT>Формат GPT-диска</IDS_DISK_FORMAT>
            <IDS_LIGHT_MODE>Светлый режим</IDS_LIGHT_MODE>
            <IDS_DARK_MODE_BLUE>Тёмный режим – Синий</IDS_DARK_MODE_BLUE>
            <IDS_DARK_MODE_LIGHT>Тёмный режим – Светло-серый</IDS_DARK_MODE_LIGHT>
            <IDS_DARK_MODE_HIGH_ORANGE>Тёмный режим – Высококонтрастный оранжевый</IDS_DARK_MODE_HIGH_ORANGE>
            <IDS_ENABLE_DEFAULT_EMAIL>Включить компонент электронной почты по умолчанию</IDS_ENABLE_DEFAULT_EMAIL>
            <IDS_VERIFYING_RESERVED_SECTORS>Проверка зарезервированных секторов...</IDS_VERIFYING_RESERVED_SECTORS>
            <IDS_VERIFY_WIZARD>Мастер проверки</IDS_VERIFY_WIZARD>
            <IDS_STARTING_MACRIUM_SERVICE>Запуск службы Macrium...</IDS_STARTING_MACRIUM_SERVICE>
            <IDS_CANCELLING_SECONDS>Отмена через %d секунд</IDS_CANCELLING_SECONDS>
            <IDS_PLEASE_ENTER_PASSWORD>Пожалуйста, введите пароль ниже, чтобы продолжить операцию резервного копирования.</IDS_PLEASE_ENTER_PASSWORD>
            <IDS_DRIVE_WRITE_METHOD>Метод записи на диск для %s</IDS_DRIVE_WRITE_METHOD>
            <IDS_USE_FILE_SYSTEM_CACHE>Использовать кэш файловой системы</IDS_USE_FILE_SYSTEM_CACHE>
            <IDS_USE_DIRECT_DISK_IO>Использовать прямой ввод-вывод на диск</IDS_USE_DIRECT_DISK_IO>
            <IDS_AUTOMATICALLY_DETECT>Автоматическое определение</IDS_AUTOMATICALLY_DETECT>
            <IDS_USE_FILE_SYSTEM_CACHE_INFO>Использовать кэш файловой системы при записи на этот диск. Это может быть быстрее, чем прямой ввод-вывод на некоторых дисках.</IDS_USE_FILE_SYSTEM_CACHE_INFO>
            <IDS_USE_DIRECT_DISK_IO_INFO>Использовать прямой ввод-вывод на диск. Это обход кэша файловой системы и может быть быстрее на некоторых дисках.</IDS_USE_DIRECT_DISK_IO_INFO>
            <IDS_AUTOMATICALLY_DETECT_INFO>Определить лучший метод записи на основе производительности диска. Это происходит автоматически при следующем создании образа или если вы выберете «Тест» в предыдущем диалоговом окне.</IDS_AUTOMATICALLY_DETECT_INFO>
            <IDS_EXPORT_DEVICE_LIST_XML>Экспортировать список устройств в XML для службы поддержки</IDS_EXPORT_DEVICE_LIST_XML>
            <IDS_SCAN_STARTING>Проверка началась...</IDS_SCAN_STARTING>
            <IDS_CHOOSE_SOURCE_ZIP_FILE>Выберите исходный ZIP-файл</IDS_CHOOSE_SOURCE_ZIP_FILE>
            <IDS_LOADING_FILE>Загрузка файла...</IDS_LOADING_FILE>
            <IDS_LOADING_DIRECTORY_STRUCTURE>Загрузка структуры каталогов...</IDS_LOADING_DIRECTORY_STRUCTURE>
            <IDS_FIND_FILE>Найти файл</IDS_FIND_FILE>
            <IDS_ORIGINAL_FILE_NAME>Исходное имя файла</IDS_ORIGINAL_FILE_NAME>
            <IDS_INITIALIZING_WINDOWS_PE>Инициализация Windows PE (нажмите «Esc» для отмены)...</IDS_INITIALIZING_WINDOWS_PE>
            <IDS_SETTING_KEYBOARD_LAYOUT>Установка раскладки клавиатуры (нажмите «Esc» для отмены)...</IDS_SETTING_KEYBOARD_LAYOUT>
            <IDS_SEARCHING_PLUG_PLAY>Поиск устройств Plug and Play (нажмите «Esc» для отмены)...</IDS_SEARCHING_PLUG_PLAY>
            <IDS_LOADING_NETWORKING>Загрузка сетевых компонентов...</IDS_LOADING_NETWORKING>
            <IDS_DRAG_PARTITIONS_DESTINATION>Перетащите разделы на диск назначения</IDS_DRAG_PARTITIONS_DESTINATION>
            <IDS_TARGET>Цель:</IDS_TARGET>
            <IDS_SELECT_FOLDERS_FILES_RESTORE>Выберите папки и файлы, которые вы хотите восстановить</IDS_SELECT_FOLDERS_FILES_RESTORE>
            <IDS_WHERE_WANT_RESTORE>Куда вы хотите выполнить восстановление?</IDS_WHERE_WANT_RESTORE>
            <IDS_ADD_EDIT_SCHEDULED_TASKS>Добавить и изменить запланированные задачи для файла определения резервной копии</IDS_ADD_EDIT_SCHEDULED_TASKS>
            <IDS_STOPPING_SEARCH_PLEASE_WAIT>Остановка поиска – пожалуйста, подождите...</IDS_STOPPING_SEARCH_PLEASE_WAIT>
            <IDS_GENERIC_SEARCHING>Поиск</IDS_GENERIC_SEARCHING>
            <IDS_CANCELLING_RESTORE_PLEASE_WAIT>Отмена восстановления – пожалуйста, подождите...</IDS_CANCELLING_RESTORE_PLEASE_WAIT>
            <IDS_FILES_SEARCHED_UNIQUE_FOUND>Найдено %s файлов, %s уникальных файлов</IDS_FILES_SEARCHED_UNIQUE_FOUND>
            <IDS_SELECT_FILES_RESTORE>Выберите файлы, которые вы хотите восстановить</IDS_SELECT_FILES_RESTORE>
            <IDS_RESTORE_MOST_RECENT>Восстановить последнюю резервную копию</IDS_RESTORE_MOST_RECENT>
            <IDS_RESTORE_PRESENT_ROLL>Восстановить на текущее состояние и применить журналы</IDS_RESTORE_PRESENT_ROLL>
            <IDS_CONNECTED>Подключено</IDS_CONNECTED>
            <IDS_DISCONNECT>Отключить</IDS_DISCONNECT>
            <IDS_NOT_CONNECTED>Не подключено</IDS_NOT_CONNECTED>
            <IDS_SQL_INSTANCE_NAME>Имя экземпляра SQL</IDS_SQL_INSTANCE_NAME>
            <IDS_FILL>Заполнить</IDS_FILL>
            <IDS_FILL_SPACE>Заполнить</IDS_FILL_SPACE>
            <IDS_SQL_SERVER_INSTANCE>Экземпляр SQL Server</IDS_SQL_SERVER_INSTANCE>
            <IDS_DISCONNECT_FROM_INSTANCE>Отключиться от экземпляра?</IDS_DISCONNECT_FROM_INSTANCE>
            <IDS_NOTE_SAVED_LOGIN_REMOVED>Примечание: Сохранённые данные для входа будут удалены</IDS_NOTE_SAVED_LOGIN_REMOVED>
            <IDS_VERIFY_FAILED>Сбой проверки.</IDS_VERIFY_FAILED>
            <IDS_SUBMIT_CASE_MACRIUM>Отправьте заявку в службу поддержки Macrium Reflect</IDS_SUBMIT_CASE_MACRIUM>
            <IDS_THIS_WIZARD_HELPS_SUBMIT>Этот мастер поможет вам создать новою заявку в службу поддержки, при этом личные данные собираться не будут</IDS_THIS_WIZARD_HELPS_SUBMIT>
            <IDS_SELECT_LOG_FILES_ATTACH_SUPPORT>Выберите файлы журналов для прикрепления к заявке в службу поддержки</IDS_SELECT_LOG_FILES_ATTACH_SUPPORT>
            <IDS_SELECT_BACKUP_DEFINITION_ATTACH_SUPPORT>Выберите файлы определения резервных копий для прикрепления к заявке в службу поддержки</IDS_SELECT_BACKUP_DEFINITION_ATTACH_SUPPORT>
            <IDS_SELECT_VBSCRIPT_FILES_ATTACH_SUPPORT>Выберите файлы VBScript для прикрепления к заявке в службу поддержки</IDS_SELECT_VBSCRIPT_FILES_ATTACH_SUPPORT>
            <IDS_LOADING_LOG_FILES>Загрузка файлов журнала</IDS_LOADING_LOG_FILES>
            <IDS_CREATE_BCD_FILE>Создать файл данных конфигурации загрузки</IDS_CREATE_BCD_FILE>
            <IDS_GATHERING_BOOT_INI_FILES>Сбор файлов boot.ini</IDS_GATHERING_BOOT_INI_FILES>
            <IDS_GATHERING_MBR>Сбор записей главной загрузочной записи</IDS_GATHERING_MBR>
            <IDS_EXPORTING_DEVICE_REG_INFO>Экспорт информации реестра об аппаратных устройствах</IDS_EXPORTING_DEVICE_REG_INFO>
            <IDS_EXPORTING_SYSTEM_MACRIUM_SETTINGS>Экспорт системных настроек Macrium</IDS_EXPORTING_SYSTEM_MACRIUM_SETTINGS>
            <IDS_EXPORTING_USER_MACRIUM_SETTINGS>Экспорт настроек Macrium текущего пользователя</IDS_EXPORTING_USER_MACRIUM_SETTINGS>
            <IDS_EXPORTING_OFFLINE_REGISTRY_HIVE_DATA>Экспорт данных кустов реестра в оффлайне</IDS_EXPORTING_OFFLINE_REGISTRY_HIVE_DATA>
            <IDS_UPDATING_TASKS_PLEASE_WAIT>Обновление задач, пожалуйста, подождите...</IDS_UPDATING_TASKS_PLEASE_WAIT>
            <IDS_PRESS_OK_CONTINUE_CANCEL>Нажмите «ОК» для продолжения, «Отмена», чтобы завершить эту задачу резервного копирования</IDS_PRESS_OK_CONTINUE_CANCEL>
            <IDS_BACKUP_WILL_TERMINATE_SECONDS>Резервное копирование завершится через %d секунд</IDS_BACKUP_WILL_TERMINATE_SECONDS>
            <IDS_ENTER_REQUESTED_INFORMATION>Введите запрашиваемую информацию</IDS_ENTER_REQUESTED_INFORMATION>
            <IDS_ERROR_ADDING_ITEMS>Ошибка при добавлении элементов</IDS_ERROR_ADDING_ITEMS>
            <IDS_FAILED_ADD_ONE_MORE_SOURCE_FOLDERS>Не удалось добавить одну или несколько исходных папок/файлов, пожалуйста, закройте мастер и попробуйте выполнить операцию снова</IDS_FAILED_ADD_ONE_MORE_SOURCE_FOLDERS>
            <IDS_CONFIRM_REMOVAL>Подтверждение удаления</IDS_CONFIRM_REMOVAL>
            <IDS_REMOVE_SOURCE_FOLDER_BACKUP_DEFINITION>Удалить исходную папку из определения резервной копии?</IDS_REMOVE_SOURCE_FOLDER_BACKUP_DEFINITION>
            <IDS_REMOVE_FILE_FROM_BACKUP_DEFINITION>Удалить файл из определения резервной копии?</IDS_REMOVE_FILE_FROM_BACKUP_DEFINITION>
            <IDS_ANCESTOR_FOLDER_EXCLUDED_EDIT>Родительская папка «%s» была исключена, отредактируйте фильтры или включите родительскую папку</IDS_ANCESTOR_FOLDER_EXCLUDED_EDIT>
            <IDS_ANCESTOR_FOLDER_EXCLUDED>Родительская папка исключена</IDS_ANCESTOR_FOLDER_EXCLUDED>
            <IDS_INCLUDE_FOLDER_FAILED>Не удалось включить папку</IDS_INCLUDE_FOLDER_FAILED>
            <IDS_FILTERS_BLOCK_INCLUSION>Фильтры блокируют включение</IDS_FILTERS_BLOCK_INCLUSION>
            <IDS_CANNOT_INCLUDE_PARENT_EXCLUDED>Невозможно включить «%s», так как родительский элемент был исключён. Отредактируйте фильтры, чтобы разрешить включение этой папки.</IDS_CANNOT_INCLUDE_PARENT_EXCLUDED>
            <IDS_SYSTEM_HIDDEN_FOLDERS_EXCLUDED>Скрытые и системные папки исключаются, отредактируйте фильтры, чтобы включить скрытые и системные элементы</IDS_SYSTEM_HIDDEN_FOLDERS_EXCLUDED>
            <IDS_CANNOT_INCLUDE_EXCLUSION_FILTER>Невозможно включить «%s», поскольку фильтр исключения «%s» исключает этот элемент. Отредактируйте фильтры, чтобы включить эту папку</IDS_CANNOT_INCLUDE_EXCLUSION_FILTER>
            <IDS_NO_ITEMS_ADD>Нет элементов для добавления</IDS_NO_ITEMS_ADD>
            <IDS_ITEMS_ADD_ALREADY_SOURCES>Элементы для добавления уже являются источниками или вложенными элементами источников.</IDS_ITEMS_ADD_ALREADY_SOURCES>
            <IDS_EDIT_FOLDER_FILTERS>Отредактируйте фильтры папок, чтобы включить новые элементы</IDS_EDIT_FOLDER_FILTERS>
            <IDS_NO_ITEMS_ADDED>Элементы не добавлены</IDS_NO_ITEMS_ADDED>
            <IDS_ERROR_OCCURED_QUERYING_DROP_FILE_INFO>Произошла ошибка при запросе информации о сброшенных файлах, пожалуйста, повторите операцию</IDS_ERROR_OCCURED_QUERYING_DROP_FILE_INFO>
            <IDS_INVALID_SELECTION>Недопустимый выбор</IDS_INVALID_SELECTION>
            <IDS_SELECT_FOLDER_BACKUP>Выберите папку для резервного копирования</IDS_SELECT_FOLDER_BACKUP>
            <IDS_NO_FOLDERS_FILES_SELECTED>Папки или файлы не выбраны</IDS_NO_FOLDERS_FILES_SELECTED>
            <IDS_SELECT_FOLDERS_FILES>Выберите папки и файлы для добавления в определение резервной копии</IDS_SELECT_FOLDERS_FILES>
            <IDS_INVALID_FOLDER>Недопустимая папка</IDS_INVALID_FOLDER>
            <IDS_ATTACHMENT_SUCCESSFULLY_SAVED>%d из %d вложений успешно сохранены</IDS_ATTACHMENT_SUCCESSFULLY_SAVED>
            <IDS_TRYING_BACKUP_EVERY_FILE_FOLDER>Вы пытаетесь сделать резервную копию всех файлов и папок на локальном диске</IDS_TRYING_BACKUP_EVERY_FILE_FOLDER>
            <IDS_FASTER_TO_IMAGE_LOCAL_DRIVES>Быстрее создавать образ локальных дисков с помощью мастера «Создать образ резервной копии»</IDS_FASTER_TO_IMAGE_LOCAL_DRIVES>
            <IDS_EMAIL_TEST_SUCCESS>Тест электронной почты прошёл успешно</IDS_EMAIL_TEST_SUCCESS>
            <IDS_SHOULD_CONFIGURE_SUCCESS>Теперь вы можете настроить параметры уведомлений по электронной почте для успешных и неудачных операций</IDS_SHOULD_CONFIGURE_SUCCESS>
            <IDS_CONFIGURE_SUCCESS_FAIL>Настройте параметры электронной почты для уведомлений об успешных и неудачных операциях</IDS_CONFIGURE_SUCCESS_FAIL>
            <IDS_EMAIL_TEST_FAILED>Тест электронной почты не удался</IDS_EMAIL_TEST_FAILED>
            <IDS_ERROR_CODE>Код ошибки</IDS_ERROR_CODE>
            <IDS_BACKUP_ERROR_ERRORCODE>Код ошибки</IDS_BACKUP_ERROR_ERRORCODE>
            <IDS_ERASE_MEDIA>Очистить носитель</IDS_ERASE_MEDIA>
            <IDS_ERASE>Очистить?</IDS_ERASE>
            <IDS_ERASE_CONTINUE>Очистить и продолжить.</IDS_ERASE_CONTINUE>
            <IDS_EJECT_DIFFERENT_DISK>Извлеките и попробуйте другой диск.</IDS_EJECT_DIFFERENT_DISK>
            <IDS_ABORT>Прервать</IDS_ABORT>
            <IDS_AGENT_NEEDS_SM_CONNECTION_DETAILS>Агенту необходимы данные подключения к Site Manager для установления соединения.</IDS_AGENT_NEEDS_SM_CONNECTION_DETAILS>
            <IDS_CONNECTION_DETAILS_CONFIGURATION_TOOL>Данные подключения можно задать с помощью инструмента настройки или переустановив агент через Site Manager.</IDS_CONNECTION_DETAILS_CONFIGURATION_TOOL>
            <IDS_CLICK_OPEN_CONFIGURATION_TOOL>Нажмите «OK», чтобы открыть инструмент настройки.</IDS_CLICK_OPEN_CONFIGURATION_TOOL>
            <IDS_THIS_COMPUTER_UNLICENSED>На этом компьютере отсутствует лицензия</IDS_THIS_COMPUTER_UNLICENSED>
            <IDS_NO_LICENSE_CONNECT_SM>На этом компьютере нет действительной лицензии для связи с Site Manager.</IDS_NO_LICENSE_CONNECT_SM>
            <IDS_SELECT_LICENSING_MENU_SM>Выберите меню лицензирования в Site Manager и добавьте или назначьте соответствующую лицензию для продолжения работы.</IDS_SELECT_LICENSING_MENU_SM>
            <IDS_START_PLEASE_WINDOWS_SERVICE_ADMIN>Пожалуйста, запустите "Управление службами Windows" (services.msc), запустите службу «Macrium Agent Service» и убедитесь, что тип запуска установлен на «Автоматически».</IDS_START_PLEASE_WINDOWS_SERVICE_ADMIN>
            <IDS_MACRIUM_AGENT_SERVICE>Служба Macrium Agent не запущена</IDS_MACRIUM_AGENT_SERVICE>
            <IDS_TRIAL_EXPIRE>Ваш пробный период %s истечёт через %d дней. По окончании пробного периода будет установлена версия Macrium Reflect Free</IDS_TRIAL_EXPIRE>
            <IDS_REBOOT_REQUIRED_MIG_CBT>Для активации функций Macrium Image Guardian (MIG) и Changed Block Tracker (CBT) требуется перезагрузка.</IDS_REBOOT_REQUIRED_MIG_CBT>
            <IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_RAPID_DELTA_RESTORE>Функция Rapid Delta Restore недоступна в Macrium Reflect Free</IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_RAPID_DELTA_RESTORE>
            <IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_RAPID_DELTA_CLONE>Функция Rapid Delta Clone недоступна в Macrium Reflect Free</IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_RAPID_DELTA_CLONE>
            <IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_CBT>Функция Changed Block Tracker недоступна в Macrium Reflect Free</IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_CBT>
            <IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_MIG>Функция Macrium Image Guardian недоступна в Macrium Reflect Free</IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_MIG>
            <IDS_IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_EMAIL_NOTIFY>Уведомления по электронной почте недоступны в Macrium Reflect Free</IDS_IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_EMAIL_NOTIFY>
            <IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_PASSWORD_PROTECTION_ENCRYPTION>Защита паролем и шифрование недоступны в Macrium Reflect Free</IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_PASSWORD_PROTECTION_ENCRYPTION>
            <IDS_ILIB_FREE_ED_NO_PASSWORD_PROTECTION_ENCRYPTION>Защита паролем и шифрование недоступны в Macrium Reflect Free</IDS_ILIB_FREE_ED_NO_PASSWORD_PROTECTION_ENCRYPTION>
            <IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_INTRADAILY_SCHEDULED_BACKUPS>Резервное копирование по расписанию внутри дня недоступно в Macrium Reflect Free</IDS_MAINFRM_FREE_ED_NO_INTRADAILY_SCHEDULED_BACKUPS>
            <IDS_ATTACHMENT_EXPORT_COMPLETE>Экспорт вложений завершён</IDS_ATTACHMENT_EXPORT_COMPLETE>
            <IDS_OPEN_WINDOWS_EXPLORER>Открыть проводник Windows, чтобы просмотреть файлы</IDS_OPEN_WINDOWS_EXPLORER>
            <IDS_DRIVE_LOCKED>Диск «%c:» заблокирован</IDS_DRIVE_LOCKED>
            <IDS_NOTE_WINDOWS_BOOT_MENU_LICENSED_VER>Примечание: Опция меню загрузки Windows доступна только в зарегистрированной версии Reflect</IDS_NOTE_WINDOWS_BOOT_MENU_LICENSED_VER>
            <IDS_PARTITION_TRYING_OVERWRITE_INUSE>Раздел, который вы пытаетесь перезаписать, используется Windows.</IDS_PARTITION_TRYING_OVERWRITE_INUSE>
            <IDS_SELECT_FOLLOWING_OPTIONS>Выберите один из следующих вариантов</IDS_SELECT_FOLLOWING_OPTIONS>
            <IDS_CLOSE_WINDOWS_APPLICATIONS>Закройте все приложения Windows и попробуйте снова.</IDS_CLOSE_WINDOWS_APPLICATIONS>
            <IDS_REBOOT_PC_SELECT_RECOVERY>Перезагрузите ваш ПК и выберите среду восстановления
Reflect в меню загрузки Windows.</IDS_REBOOT_PC_SELECT_RECOVERY>
            <IDS_REBOOT_PC_START_RESCUE>Перезагрузите компьютер и запустите загрузочный CD Reflect.</IDS_REBOOT_PC_START_RESCUE>
            <IDS_PARTITIONS_CANNOT_EXTEND_2TB>Разделы MBR не могут превышать 2 ТБ</IDS_PARTITIONS_CANNOT_EXTEND_2TB>
            <IDS_SYSTEMS_CANNOT_BOOT_PARTITION_2TB>Системы с MBR не могут загружаться с дисков, на которых есть разделы больше 2 ТБ. Выберите вариант ниже, чтобы продолжить, иначе операция будет прервана.</IDS_SYSTEMS_CANNOT_BOOT_PARTITION_2TB>
            <IDS_DISKS_WITH_PARTITIONS_BEYOND_2TB_XP_2003>Диски с разделами больше 2 ТБ могут быть недоступны в Windows XP и Server 2003. Выберите вариант ниже, чтобы продолжить, иначе операция будет прервана.</IDS_DISKS_WITH_PARTITIONS_BEYOND_2TB_XP_2003>
            <IDS_DISK_SIZE_LIMIT>Ограничение размера MBR-диска</IDS_DISK_SIZE_LIMIT>
            <IDS_RESTORING>восстановление</IDS_RESTORING>
            <IDS_CONTINUE_CONVERT_TARGET_GPT>Продолжить и после завершения преобразовать целевой диск в формат GPT.</IDS_CONTINUE_CONVERT_TARGET_GPT>
            <IDS_LOGICAL_DRIVE_COPY>Копирование логического диска</IDS_LOGICAL_DRIVE_COPY>
            <IDS_CONTINUE_WITH_DRAG_DROP>Продолжить операцию перетаскивания?</IDS_CONTINUE_WITH_DRAG_DROP>
            <IDS_LOGICAL_DRIVES_INTERLEAVED>Логические диски чередуются.</IDS_LOGICAL_DRIVES_INTERLEAVED>
            <IDS_USING_DRAG_DROP_UNEXPECTED_LAYOUT>Использование функции перетаскивания может привести к неожиданным результатам с разметкой разделов.</IDS_USING_DRAG_DROP_UNEXPECTED_LAYOUT>
            <IDS_ALTERNATIVELY_CANCEL_COPY_SELECTED>В качестве альтернативы отмените эту операцию и используйте «Копировать выбранные разделы» для копирования разметки расширенного раздела источника</IDS_ALTERNATIVELY_CANCEL_COPY_SELECTED>
            <IDS_SELECT_DIFFERENT_DISK>Если вы выберете другой диск, текущие операции будут отменены.</IDS_SELECT_DIFFERENT_DISK>
            <IDS_DATA_VERIFICATION_FAILURE>Ошибка проверки данных</IDS_DATA_VERIFICATION_FAILURE>
            <IDS_REPAIR>Исправить</IDS_REPAIR>
            <IDS_REPEAT_ALL>Повторить для всех</IDS_REPEAT_ALL>
            <IDS_COULDNOT_IMPORT_SCHEDULED_BACKUP>Не удалось импортировать запланированное резервное копирование</IDS_COULDNOT_IMPORT_SCHEDULED_BACKUP>
            <IDS_CLICK_ALLOW_BLANK>Нажмите «Да», чтобы разрешить пустые пароли.</IDS_CLICK_ALLOW_BLANK>
            <IDS_CLICK_ENTER_USER_NO_BLANK_PWD>Нажмите «Нет», чтобы ввести пользователя с паролем.</IDS_CLICK_ENTER_USER_NO_BLANK_PWD>
            <IDS_REMOVE_RESULTS_WRITE_METHOD>Удалить результаты и метод записи для диска</IDS_REMOVE_RESULTS_WRITE_METHOD>
            <IDS_DELETED_DRIVES_PERFORMANCE_AUTO_CALC>Если удалить, производительность этого диска будет автоматически рассчитана при создании следующего образа.</IDS_DELETED_DRIVES_PERFORMANCE_AUTO_CALC>
            <IDS_PART_MULTI_FILE_IMAGE>«%s» является частью многофайлового образа, и по крайней мере один из файлов отсутствует в этом каталоге.</IDS_PART_MULTI_FILE_IMAGE>
            <IDS_FOLLOWING_FILE_CANNOT_OPENED>Не удаётся открыть или найти следующие файлы</IDS_FOLLOWING_FILE_CANNOT_OPENED>
            <IDS_CONTINUE_ATTEMPT_BROWSE>Продолжить и попытаться просмотреть образ?</IDS_CONTINUE_ATTEMPT_BROWSE>
            <IDS_BACKUP_SET_ERROR>Ошибка набора резервных копий</IDS_BACKUP_SET_ERROR>
            <IDS_MISSING_FILE_BACKUP_SET>Отсутствующие файлы в наборе резервных копий</IDS_MISSING_FILE_BACKUP_SET>
            <IDS_NOTE_IMAGED_FS_MAY_NOT_READABLE>Примечание: Возможно, файловая система образа не будет доступна для чтения</IDS_NOTE_IMAGED_FS_MAY_NOT_READABLE>
            <IDS_SEARCH_BACKUP_FILES>Поиск файлов резервных копий</IDS_SEARCH_BACKUP_FILES>
            <IDS_SPECIFY_FILE_NAMES_SEARCH>Как указать имена файлов для поиска...</IDS_SPECIFY_FILE_NAMES_SEARCH>
            <IDS_ENTER_ALL_PART_FILE_NAME>Введите полное или часть имени файла с использованием символа подстановки '*', а для разделения нескольких имён используйте ';'</IDS_ENTER_ALL_PART_FILE_NAME>
            <IDS_FOLLOWING_EXAMPLES_WILL_INCLUDE>Следующие примеры содержат файл «C:\folder\name.txt» в результатах поиска</IDS_FOLLOWING_EXAMPLES_WILL_INCLUDE>
            <IDS_XMLEDIT>Редактор XML</IDS_XMLEDIT>
            <IDS_NOTE_CHANGE_DEFAULT_XML_EDITOR>Примечание: Вы можете изменить редактор XML по умолчанию в настройках программы.</IDS_NOTE_CHANGE_DEFAULT_XML_EDITOR>
            <IDS_WANT_EDIT_XML_FILE>Вы хотите отредактировать этот XML-файл?</IDS_WANT_EDIT_XML_FILE>
            <IDS_USE_WIZARD_RECOMMENDED>Использовать мастер (рекомендуется)</IDS_USE_WIZARD_RECOMMENDED>
            <IDS_USE_DEFAULT_XML_EDITOR_ADVANCED>Использовать редактор XML по умолчанию (дополнительно)</IDS_USE_DEFAULT_XML_EDITOR_ADVANCED>
            <IDS_ADDITIONAL_COMPONENT_REQUIRED>Требуется дополнительный компонент</IDS_ADDITIONAL_COMPONENT_REQUIRED>
            <IDS_INSTALL_WINDOWSPE_MUST_RUN_FULL_INSTALLER>Для установки Windows PE необходимо запустить полный пакет установщика, предоставленный вместе с подтверждением покупки.</IDS_INSTALL_WINDOWSPE_MUST_RUN_FULL_INSTALLER>
            <IDS_PLEASE_RUN_FULL_INSTALLATION>Пожалуйста, запустите полный установочный файл и выберите компонент «Windows PE» в мастере установки.</IDS_PLEASE_RUN_FULL_INSTALLATION>
            <IDS_ALSO_DOWNLOAD_FROM>Вы также можете скачать с сайта:</IDS_ALSO_DOWNLOAD_FROM>
            <IDS_ADDITIONAL_DOWNLOAD_REQUIRED>Требуется дополнительная загрузка</IDS_ADDITIONAL_DOWNLOAD_REQUIRED>
            <IDS_INSTALL_WINDOWSPE__MUST_PURCHASE>Для установки Windows PE необходимо приобрести дополнительный компонент.</IDS_INSTALL_WINDOWSPE__MUST_PURCHASE>
            <IDS_MORE_INFORMATION_PURCHASE>Для получения дополнительной информации и приобретения посетите</IDS_MORE_INFORMATION_PURCHASE>
            <IDS_THIS_WEB_PAGE>эту веб-страницу</IDS_THIS_WEB_PAGE>
            <IDS_SUCCESSFULLY_DISABLED_CBT>Changed Block Tracker успешно отключён</IDS_SUCCESSFULLY_DISABLED_CBT>
            <IDS_ERRORS_OCCURRED_DISABLING_CBT>Произошли ошибки при отключении Changed Block Tracker</IDS_ERRORS_OCCURRED_DISABLING_CBT>
            <IDS_VOLUME_CLASS_UPPERFILTER_NOT_SET>Значение UpperFilter класса тома было установлено неверно, операционная система может не загрузиться</IDS_VOLUME_CLASS_UPPERFILTER_NOT_SET>
            <IDS_CBT_NOT_FOUND>Changed Block Tracker не найден</IDS_CBT_NOT_FOUND>
            <IDS_ONE_MORE_OS_REGISTRY_HIVE_FILES>Один или несколько файлов реестра операционной системы не удалось загрузить</IDS_ONE_MORE_OS_REGISTRY_HIVE_FILES>
            <IDS_CONTINUE_WITH_CRED>Продолжить с этими учётными данными?</IDS_CONTINUE_WITH_CRED>
            <IDS_PRESS_ENTER_DIFFERENT_CRED>Нажмите «Нет», чтобы ввести другие учётные данные</IDS_PRESS_ENTER_DIFFERENT_CRED>
            <IDS_NETWORK_LOGON_ERROR>Ошибка сетевого входа</IDS_NETWORK_LOGON_ERROR>
            <IDS_PLEASE_NOTE_SCHED_TASK_MAY_NOT_RUN>Обратите внимание, что ваши запланированные задачи могут не выполниться</IDS_PLEASE_NOTE_SCHED_TASK_MAY_NOT_RUN>
            <IDS_ENTER_PASSWORD_CONTINUE>Введите пароль для продолжения</IDS_ENTER_PASSWORD_CONTINUE>
            <IDS_REFLECT_ALREADY_RUNNING>Reflect уже запущен.</IDS_REFLECT_ALREADY_RUNNING>
            <IDS_PORTABLE_APP_COUNLD_NOT_START>Портативное приложение Macrium Reflect не может запуститься, так как на этой системе уже запущен экземпляр Reflect.</IDS_PORTABLE_APP_COUNLD_NOT_START>
            <IDS_WISH_PORTABLE_APP_EXIT_CURRENT_INSTANCE>Если вы хотите использовать портативное приложение, вам необходимо завершить работу текущего запущенного экземпляра.</IDS_WISH_PORTABLE_APP_EXIT_CURRENT_INSTANCE>
            <IDS_MAY_NEED_LOAD_DRIVERS_FOLLOWINGS_DEVICES>Возможно, вам потребуется загрузить драйверы для следующих устройств для выполнения резервного копирования/восстановления</IDS_MAY_NEED_LOAD_DRIVERS_FOLLOWINGS_DEVICES>
            <IDS_CLICK_LOAD_DRIVERS>Нажмите «Да», чтобы загрузить драйверы для этих устройств</IDS_CLICK_LOAD_DRIVERS>
            <IDS_CLICK_NO_CONTINUE_WITHOUT>Нажмите «Нет», чтобы продолжить без загрузки драйверов</IDS_CLICK_NO_CONTINUE_WITHOUT>
            <IDS_NOTE_ONLY_NEED_LOAD_DRIVERS_DEVICES>Примечание: Загрузка драйверов требуется только для устройств, необходимых для резервного копирования или восстановления</IDS_NOTE_ONLY_NEED_LOAD_DRIVERS_DEVICES>
            <IDS_FAILED_DETECT_MICROSOFT_SQL>Не удалось обнаружить Microsoft SQL Server</IDS_FAILED_DETECT_MICROSOFT_SQL>
            <IDS_INSTANCE_SQL_NOT_INSTALLED>Похоже, что на вашем компьютере не установлен экземпляр Microsoft SQL Server</IDS_INSTANCE_SQL_NOT_INSTALLED>
            <IDS_HAVE_MICROSOFT_INSTALLED_LOGIN>Если у вас установлен Microsoft SQL, попробуйте выполнить вход вручную через диалоговое окно «Управление учётными записями SQL».</IDS_HAVE_MICROSOFT_INSTALLED_LOGIN>
            <IDS_NOTE_SQL_2000_NOT_SUPPORTED>Примечание: Microsoft SQL Server 2000 не поддерживается</IDS_NOTE_SQL_2000_NOT_SUPPORTED>
            <IDS_MORE_INFORMATION_THIS_ERROR>Для получения дополнительной информации об этой ошибке нажмите</IDS_MORE_INFORMATION_THIS_ERROR>
            <IDS_HERE>здесь</IDS_HERE>
            <IDS_INCOMPATIBLE_DISK_SELECTED>Выбран несовместимый диск</IDS_INCOMPATIBLE_DISK_SELECTED>
            <IDS_DISK_TARGET_INCOMPATIBLE_SECTOR_SIZE>Целевой диск имеет несовместимый размер сектора для этой операции. Пожалуйста, выберите другой диск.</IDS_DISK_TARGET_INCOMPATIBLE_SECTOR_SIZE>
            <IDS_THIS_PARTITION_CANNOT_SHRUNK>Этот раздел нельзя уменьшить.</IDS_THIS_PARTITION_CANNOT_SHRUNK>
            <IDS_NTFS_MFT_RECORD_SIZE_LESS_SECTOR_SIZE>имеет размер записи MFT NTFS меньше размера сектора диска</IDS_NTFS_MFT_RECORD_SIZE_LESS_SECTOR_SIZE>
            <IDS_SOURCE_DISK_GEOMETRY_DIFFERENT>Предупреждение: Геометрия исходного диска отличается от целевого диска</IDS_SOURCE_DISK_GEOMETRY_DIFFERENT>
            <IDS_CHOOSE_OPTIONS_BELOW>Выберите один из вариантов ниже и нажмите «OK»</IDS_CHOOSE_OPTIONS_BELOW>
            <IDS_USE_SOURCE_DISK_GEOMETRY>Использовать геометрию исходного диска (рекомендуется)</IDS_USE_SOURCE_DISK_GEOMETRY>
            <IDS_USE_DESTINATION_DISK_GEOMETRY>Использовать геометрию целевого диска</IDS_USE_DESTINATION_DISK_GEOMETRY>
            <IDS_BOOTING_DISK_SAME_PC>Если вы загружаете этот диск на том же или идентичном ПК, выберите этот вариант.</IDS_BOOTING_DISK_SAME_PC>
            <IDS_BOOTING_DISK_DIFFERENT_PC>Если вы загружаете этот диск на другом ПК, то выберите этот вариант.</IDS_BOOTING_DISK_DIFFERENT_PC>
            <IDS_USB_FLASH_DRIVE_PARTITION>Предупреждение о разделе USB-накопителя</IDS_USB_FLASH_DRIVE_PARTITION>
            <IDS_NOT_SUPPORT_MULTIPLE_PARTITIONS_USB>Эта версия Windows не поддерживает подключение нескольких разделов на USB-накопителях.</IDS_NOT_SUPPORT_MULTIPLE_PARTITIONS_USB>
            <IDS_MULTIPLE_PARTITIONS_USB_SPPORTED_WINDOWS_10>Доступ к нескольким разделам возможен в Windows 10 1709 и более поздних версиях.</IDS_MULTIPLE_PARTITIONS_USB_SPPORTED_WINDOWS_10>
            <IDS_NOTE_ONLY_FIRST_PARTITION_VISIBLE>Примечание: Только первый раздел будет виден на этом ПК</IDS_NOTE_ONLY_FIRST_PARTITION_VISIBLE>
            <IDS_BITLOCKER_FOLLOWING_ENCRYPTED>Следующий зашифрованный с помощью BitLocker %s будет %s без включения BitLocker на целевом устройстве</IDS_BITLOCKER_FOLLOWING_ENCRYPTED>
            <IDS_PLEASE_ENABLE_BITLOCKER_AFTER>Пожалуйста, включите BitLocker после %s</IDS_PLEASE_ENABLE_BITLOCKER_AFTER>
            <IDS_GENERIC_DRIVES>диски</IDS_GENERIC_DRIVES>
            <IDS_GENERIC_CLONED>клонированный</IDS_GENERIC_CLONED>
            <IDS_GENERIC_RESTORED>восстановленный</IDS_GENERIC_RESTORED>
            <IDS_BITLOCKER_DRIVE_RESTORE>Восстановление диска BitLocker</IDS_BITLOCKER_DRIVE_RESTORE>
            <IDS_DYNAMIC_VOLUME_COPY>Динамическое копирование томов</IDS_DYNAMIC_VOLUME_COPY>
            <IDS_COPYING_NTFS_DYNAMIC_VOLUME>Копирование динамического тома NTFS приведёт к удалению целевого диска и изменению размера тома для заполнения диска.</IDS_COPYING_NTFS_DYNAMIC_VOLUME>
            <IDS_NOTE_CHOOSE_NO_DRAG_DROP>Примечание: Если вы выберете «Нет», вы можете использовать «Перетаскивание» для размещения тома на целевом объекте.</IDS_NOTE_CHOOSE_NO_DRAG_DROP>
            <IDS_COPYING_DYNAMIC_VOLUME>Копирование динамического тома приведёт к стиранию целевого диска.</IDS_COPYING_DYNAMIC_VOLUME>
            <IDS_FILE_IN_USE_NO_ACCESS>Возможно, этот файл используется или у вас недостаточно прав доступа.</IDS_FILE_IN_USE_NO_ACCESS>
            <IDS_PRESS_OK_IGNORE_THIS_FILE>Нажмите «ОК», чтобы игнорировать этот файл и продолжить.</IDS_PRESS_OK_IGNORE_THIS_FILE>
            <IDS_PRESS_CANCEL_ABORT>Нажмите «Отмена», чтобы прервать это восстановление.</IDS_PRESS_CANCEL_ABORT>
            <IDS_PRESS_RETRY_THIS_OPERATION>Нажмите «Повторить», чтобы попробовать выполнить эту операцию снова.</IDS_PRESS_RETRY_THIS_OPERATION>
            <IDS_CANNOT_REPLACE_FILE>Не удаётся заменить файл</IDS_CANNOT_REPLACE_FILE>
            <IDS_IGNORE_LOCKED_FILES>Пропускать все заблокированные файлы</IDS_IGNORE_LOCKED_FILES>
            <IDS_ACCEPT_TASKS_CORRECT>Принять все задачи как правильные?</IDS_ACCEPT_TASKS_CORRECT>
            <IDS_NOTE_MODIFY_TASKS_ANYTIME>Примечание: Вы можете изменять задачи в Reflect в любое время</IDS_NOTE_MODIFY_TASKS_ANYTIME>
            <IDS_TASKS_CANCELLED_WILL_SHOWN_AGAIN>Отменённые задачи будут снова отображаться, пока они не будут приняты в этом диалоговом окне или пока задания не будут отредактированы в Macrium Reflect.</IDS_TASKS_CANCELLED_WILL_SHOWN_AGAIN>
            <IDS_WILL_SHOWN_THIS_DLG_AGAIN>При следующем запуске это диалоговое окно будет показано снова, если останутся задачи для преобразования.</IDS_WILL_SHOWN_THIS_DLG_AGAIN>
            <IDS_NOTE_EDITED_TASKS_NOT_UPDATED>Примечание: Отредактированные задачи не будут обновлены.</IDS_NOTE_EDITED_TASKS_NOT_UPDATED>
            <IDS_MISCELLANEOUS_OPTIONS>Разные параметры</IDS_MISCELLANEOUS_OPTIONS>
            <IDS_DFT_TITLE_EMAIL_WARNING>E-mail при предупреждении</IDS_DFT_TITLE_EMAIL_WARNING>
            <IDS_DFT_EMAIL_WARNING>E-mail при предупреждении</IDS_DFT_EMAIL_WARNING>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_LANGUAGE-IDC_STATIC_DEFAULTS_OPTIONS_LANGUAGE>Выберите язык интерфейса пользователя.</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_LANGUAGE-IDC_STATIC_DEFAULTS_OPTIONS_LANGUAGE>
            <IDS_RESTART_REQUIRED_LANGUAGE>Для применения изменения языка требуется перезагрузка.</IDS_RESTART_REQUIRED_LANGUAGE>
            <IDS_WANT_RESTART_REFLECT>Вы хотите перезагрузить Macrium Reflect?</IDS_WANT_RESTART_REFLECT>
            <IDS_LANGUAGE_FILE_NOT_FOUND>XML-файл %s для выбранного языка %s отсутствует и не может быть загружен с сервера Macrium.</IDS_LANGUAGE_FILE_NOT_FOUND>
            <IDS_DFT_TITLE_BACKUP_DFT>Настройки
архивации</IDS_DFT_TITLE_BACKUP_DFT>
            <IDS_DFT_TITLE_RESTORE_DFT>Настройки
восстановлен.</IDS_DFT_TITLE_RESTORE_DFT>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_DFT>Настройки
скрипта</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_DFT>
            <IDS_DFT_TITLE_DFT_EMAIL_SUCCESS>E-mail при успехе</IDS_DFT_TITLE_DFT_EMAIL_SUCCESS>
            <IDS_DFT_TITLE_DFT_EMAIL_WARNING>E-mail при предупреждении</IDS_DFT_TITLE_DFT_EMAIL_WARNING>
            <IDS_DFT_TITLE_DFT_EMAIL_FAILURE>E-mail при сбое</IDS_DFT_TITLE_DFT_EMAIL_FAILURE>
            <IDS_EMAIL_DFT_FAIL_RECIPIENTS_1>Введите список получателей, разделяя каждый адрес с помощью ';'</IDS_EMAIL_DFT_FAIL_RECIPIENTS_1>
            <IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-IDC_EMAIL_TEXT1_1>Введите список получателей, разделяя каждый адрес с помощью ';'</IDD_DEFAULTS_LIVEUPDATE-IDC_EMAIL_TEXT1_1>
            <IDS_EMAIL_DFT_SUCC_RECIPIENTS_1>Введите список получателей, разделяя каждый адрес с помощью ';'</IDS_EMAIL_DFT_SUCC_RECIPIENTS_1>
            <IDS_EMAIL_DFT_WARNING_RECIPIENTS>Введите список получателей, разделяя каждый адрес с помощью ';'</IDS_EMAIL_DFT_WARNING_RECIPIENTS>
            <IDD_DEFAULTS_PRIORITY-IDC_PRIORITY_TEXT1>Низший</IDD_DEFAULTS_PRIORITY-IDC_PRIORITY_TEXT1>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_INTERACTIVE-IDC_STATIC_TIME_OUT_VALUE_IN_SECONDS_>Время ожидания в сек.:</IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_INTERACTIVE-IDC_STATIC_TIME_OUT_VALUE_IN_SECONDS_>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_TEXT1>Буква диска:</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_TEXT1>
            <IDS_ILIB_DRIVE_LETTER>Буква диска:</IDS_ILIB_DRIVE_LETTER>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_TEXT2>Тип раздела:</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_TEXT2>
            <IDS_ILIB_PARTITION_TYPE>Тип раздела:</IDS_ILIB_PARTITION_TYPE>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_TEXT5>До:</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_TEXT5>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_TEXT4>После:</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_TEXT4>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_DEFAULTS_EMAIL_FAILED_INCLUDE_CANCELLED>Включить отменённые операции</IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_DEFAULTS_EMAIL_FAILED_INCLUDE_CANCELLED>
            <IDS_COPY_SELECTED_PARTITIONS>Скопировать выбранные разделы на целевой диск</IDS_COPY_SELECTED_PARTITIONS>
            <IDS_ERASE_DISK>Стереть</IDS_ERASE_DISK>
            <IDS_REMOVE_EXISTING_PARTITIONS>Удалить существующие разделы на целевом диске</IDS_REMOVE_EXISTING_PARTITIONS>
            <IDS_DELETE_SELECTED_PARTITION>Удалить выбранный раздел</IDS_DELETE_SELECTED_PARTITION>
            <IDS_UNDO>&amp;Отменить</IDS_UNDO>
            <IDS_UNDO_LAST_CHANGE>Отменить последнее внесённое изменение</IDS_UNDO_LAST_CHANGE>
            <IDS_FLOAT_LEFT>Налево</IDS_FLOAT_LEFT>
            <IDS_MOVE_SELECTED_PARTITION>Переместить выбранный раздел влево</IDS_MOVE_SELECTED_PARTITION>
            <IDS_FLOAT_RIGHT>Направо</IDS_FLOAT_RIGHT>
            <IDS_MOVE_SELECTED_PARTITION4927>Переместить выбранный раздел вправо</IDS_MOVE_SELECTED_PARTITION4927>
            <IDS_EXPAND_SELECTED_PARTITION>Расширить выбранный раздел, чтобы заполнить доступное пространство</IDS_EXPAND_SELECTED_PARTITION>
            <IDS_YOUT>&amp;Разметка</IDS_YOUT>
            <IDS_ADJUST_SELECTED_PARTITION>Настроить размер и расположение выбранного раздела</IDS_ADJUST_SELECTED_PARTITION>
            <IDS_TARGET_DISK_DYNAMIC>Целевой диск является динамическим

Динамические тома нельзя перемещать или изменять их размер</IDS_TARGET_DISK_DYNAMIC>
            <IDS_RESTORE_ADVANCED_OPTIONS>Расширенные опции восстановления</IDS_RESTORE_ADVANCED_OPTIONS>
            <IDS_FIXED_PARTITION_NPARTITION>Раздел зафиксирован

Тип раздела: Microsoft System Reserved

Выбранный раздел имеет фиксированное смещение и не может быть изменён по размеру или перемещён</IDS_FIXED_PARTITION_NPARTITION>
            <IDS_CANNOT_MOVED_RESIZED>%s нельзя переместить или изменить размер. Удалите и/или переместите соседние разделы, чтобы разрешить это.</IDS_CANNOT_MOVED_RESIZED>
            <IDS_CANNOT_MOVED_RESIZED4936>%s нельзя переместить или изменить размер. Измените размер и/или переместите соседние разделы, чтобы разрешить это.</IDS_CANNOT_MOVED_RESIZED4936>
            <IDS_SECTOR_THIS_PARTITION>Начальный сектор этого раздела находится перед сектором %d и не может быть перемещён или изменён в размере</IDS_SECTOR_THIS_PARTITION>
            <IDS_SYSTEM_PARTITION>Системный раздел</IDS_SYSTEM_PARTITION>
            <IDS_SCRIPT_EMPTY_LIST_HEADER1>Список файлов скрипта</IDS_SCRIPT_EMPTY_LIST_HEADER1>
            <IDS_DEFAULT_RAPID_DELTA>Быстрое дельта-восстановление</IDS_DEFAULT_RAPID_DELTA>
            <IDS_XML_EMPTY_LIST_HEADER1>Список XML определений резервных копий</IDS_XML_EMPTY_LIST_HEADER1>
            <IDS_DEFAULT_MASTER_BOOT>Восстановление главной загрузочной записи</IDS_DEFAULT_MASTER_BOOT>
            <IDS_FILE_FOLDER_BACKUP_INC_EXC_HEADER>Включения и исключения файлов и папок для резервного копирования</IDS_FILE_FOLDER_BACKUP_INC_EXC_HEADER>
            <IDS_DEFAULT_TRIM>Очистка SSD</IDS_DEFAULT_TRIM>
            <IDS_DEFAULT_VERIFY_BEFORE>Проверка перед восстановлением</IDS_DEFAULT_VERIFY_BEFORE>
            <IDS_DEFAULT_ONCE>Запуск один раз в день</IDS_DEFAULT_ONCE>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-IDC_STATIC_USER_REPARSE_PONTS>Пользовательские точки повторного анализа</IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-IDC_STATIC_USER_REPARSE_PONTS>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-IDC_STATIC_SYSTEM_REPARSE_POINTS>Системные точки повторного анализа</IDD_DEFAULTS_BACKUP_REPARSE-IDC_STATIC_SYSTEM_REPARSE_POINTS>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_PASSWORD_PROTECT_THIS_RESTORE_>Защитить это восстановление паролем:</IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_PASSWORD_PROTECT_THIS_RESTORE_>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_SOURCE_IMAGE_FILE>Исходный файл образа</IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_SOURCE_IMAGE_FILE>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_TARGET_DISK_SELECTION>Выбор целевого диска</IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_TARGET_DISK_SELECTION>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_RESTORE_XML_FILE_LOCATION>Расположение XML-файла восстановления</IDD_AUTO_RESTORE-IDC_STATIC_RESTORE_XML_FILE_LOCATION>
            <IDD_ABOUTBOX-IDOK>OK</IDD_ABOUTBOX-IDOK>
            <IDD_BROWSE_IMAGE-IDOK>OK</IDD_BROWSE_IMAGE-IDOK>
            <IDD_SQL_BROWSE_IMAGE-IDOK>OK</IDD_SQL_BROWSE_IMAGE-IDOK>
            <IDD_PASSWORD-IDOK>OK</IDD_PASSWORD-IDOK>
            <IDD_DIALOG2-IDOK>OK</IDD_DIALOG2-IDOK>
            <IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDOK>OK</IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDOK>
            <IDD_MESSAGEBOX-IDOK>OK</IDD_MESSAGEBOX-IDOK>
            <IDD_NET-IDOK>OK</IDD_NET-IDOK>
            <IDD_CHANGE_THEME-IDOK>OK</IDD_CHANGE_THEME-IDOK>
            <IDD_SCHEDULE_USER-IDOK>OK</IDD_SCHEDULE_USER-IDOK>
            <IDD_SHORTCUT-IDOK>OK</IDD_SHORTCUT-IDOK>
            <IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-IDOK>OK</IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-IDOK>
            <IDD_SCAN-IDOK>OK</IDD_SCAN-IDOK>
            <IDD_LICENSE_FREE-IDOK>OK</IDD_LICENSE_FREE-IDOK>
            <IDD_REMOVELICENSE-IDOK>OK</IDD_REMOVELICENSE-IDOK>
            <IDD_HTTPAUTHENT-IDOK>OK</IDD_HTTPAUTHENT-IDOK>
            <IDD_EMAIL_LOG_DLG-IDOK>OK</IDD_EMAIL_LOG_DLG-IDOK>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDOK>OK</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDOK>
            <IDD_VISTADIALOG-IDOK>OK</IDD_VISTADIALOG-IDOK>
            <IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDOK>OK</IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDOK>
            <IDD_NETWORK_LOGON-IDOK>OK</IDD_NETWORK_LOGON-IDOK>
            <IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-IDOK>OK</IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-IDOK>
            <IDD_DEFAULTS_BLOCKSTORE_DETAIL_DLG-IDOK>OK</IDD_DEFAULTS_BLOCKSTORE_DETAIL_DLG-IDOK>
            <IDD_NETLOGON-IDOK>OK</IDD_NETLOGON-IDOK>
            <IDD_KEYBOARD-IDOK>OK</IDD_KEYBOARD-IDOK>
            <IDD_OPTIONS_DLG-IDOK>OK</IDD_OPTIONS_DLG-IDOK>
            <IDD_CLONE_SETTINGS-IDOK>OK</IDD_CLONE_SETTINGS-IDOK>
            <IDD_DELETE_FILE_DLG-IDOK>OK</IDD_DELETE_FILE_DLG-IDOK>
            <IDD_PROPERTYPAGEEX-IDOK>OK</IDD_PROPERTYPAGEEX-IDOK>
            <IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDOK>OK</IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDOK>
            <IDD_EDIT_OS-IDOK>OK</IDD_EDIT_OS-IDOK>
            <IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDOK>OK</IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDOK>
            <IDD_SUPPORT_SUBMIT_LOGS_DLG-IDOK>OK</IDD_SUPPORT_SUBMIT_LOGS_DLG-IDOK>
            <IDD_TASK_START_DLG-IDOK>OK</IDD_TASK_START_DLG-IDOK>
            <IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDOK>OK</IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDOK>
            <IDD_EXCHANGE_ROLLBACK_DLG-IDOK>OK</IDD_EXCHANGE_ROLLBACK_DLG-IDOK>
            <IDD_EXCHANGE_IMAGE_SELECT_DLG-IDOK>OK</IDD_EXCHANGE_IMAGE_SELECT_DLG-IDOK>
            <IDD_SQL_PASSWORD-IDOK>OK</IDD_SQL_PASSWORD-IDOK>
            <IDD_XML_RENAME_CONFIRM-IDOK>OK</IDD_XML_RENAME_CONFIRM-IDOK>
            <IDD_COMMENT_DLG-IDOK>OK</IDD_COMMENT_DLG-IDOK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDOK>OK</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDOK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_CONTACT_FILTER-IDOK>OK</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_CONTACT_FILTER-IDOK>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDOK>OK</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDOK>
            <IDD_EXCHANGE_MOUNT_PROMPT_DLG-IDOK>OK</IDD_EXCHANGE_MOUNT_PROMPT_DLG-IDOK>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-IDOK>OK</IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-IDOK>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_WILDCARD-IDOK>OK</IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_WILDCARD-IDOK>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDOK>OK</IDD_TEMPLATE_DLG-IDOK>
            <IDD_AWESOMEICONBROWSE-IDOK>OK</IDD_AWESOMEICONBROWSE-IDOK>
            <IDD_TEMPLATE_NAME_DLG-IDOK>OK</IDD_TEMPLATE_NAME_DLG-IDOK>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDOK>OK</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDOK>
            <IDD_TEMPLATE_DLG1-IDOK>OK</IDD_TEMPLATE_DLG1-IDOK>
            <IDD_CREATE_PASSWORD-IDOK>OK</IDD_CREATE_PASSWORD-IDOK>
            <IDD_SCREENRESOLUTION-IDOK>OK</IDD_SCREENRESOLUTION-IDOK>
            <IDD_TARGET_DISK_WRITE_TYPE-IDOK>OK</IDD_TARGET_DISK_WRITE_TYPE-IDOK>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDOK>OK</IDD_AUTO_RESTORE-IDOK>
            <IDD_FREE_TO_TRIAL_DLG-IDOK>OK</IDD_FREE_TO_TRIAL_DLG-IDOK>
            <IDD_CONTACT_US_FOR_TRIAL_EXTENSIO-IDOK>OK</IDD_CONTACT_US_FOR_TRIAL_EXTENSIO-IDOK>
            <IDD_REMOTE_SERVER_DLG-IDOK>OK</IDD_REMOTE_SERVER_DLG-IDOK>
            <IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDOK>OK</IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDOK>
            <IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_DLG-IDOK>OK</IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_DLG-IDOK>
            <IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_EXPLORER_DLG-IDOK>OK</IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_EXPLORER_DLG-IDOK>
            <IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-IDOK>OK</IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-IDOK>
            <IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_TABBED_DLG-IDOK>OK</IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_TABBED_DLG-IDOK>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDOK>OK</IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDOK>
            <IDD_RESTORE_COPY_CHOICE-IDOK>OK</IDD_RESTORE_COPY_CHOICE-IDOK>
            <IDD_ABOUTBOX_EX-IDOK>OK</IDD_ABOUTBOX_EX-IDOK>
            <IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDOK>OK</IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDOK>
            <IDD_BROWSE-IDOK>OK</IDD_BROWSE-IDOK>
            <IDD_MAPNET-IDOK>OK</IDD_MAPNET-IDOK>
            <IDS_OK>OK</IDS_OK>
            <IDD_LOCK_ERROR-IDOK>OK</IDD_LOCK_ERROR-IDOK>
            <IDS_NOTHING_COPIED_MANY>Ничего не скопировано. Слишком много основных разделов.</IDS_NOTHING_COPIED_MANY>
            <IDS_SELECT_DISK_RESTORE>Выберите диск для восстановления...</IDS_SELECT_DISK_RESTORE>
            <IDS_LAST_PARTITION_BEEN>Последний раздел был уменьшен до размера</IDS_LAST_PARTITION_BEEN>
            <IDS_NOTHING_COPIED_DYNAMIC>Ничего не скопировано. Динамический том не найден.</IDS_NOTHING_COPIED_DYNAMIC>
            <IDS_LICENSE_THIS_CURRENTLY>В настоящее время у вас есть пробная лицензия на Reflect, которая истекает %s.

Чтобы продолжить использование этого программного обеспечения после указанной даты, необходимо приобрести полную лицензию</IDS_LICENSE_THIS_CURRENTLY>
            <IDS_SF_EMAIL>Электронная почта</IDS_SF_EMAIL>
            <IDS_SF_EMAIL_DESC>Электронная почта</IDS_SF_EMAIL_DESC>
            <IDS_ILIB_IMAGING_SUMMARY>Сводка по созданию образа</IDS_ILIB_IMAGING_SUMMARY>
            <IDS_ILIB_INC>Инк.</IDS_ILIB_INC>
            <IDS_ILIB_GENERIC_TYPE_INC_SHORT>Инк.</IDS_ILIB_GENERIC_TYPE_INC_SHORT>
            <IDS_ILIB_SQL_DIFF>Дифф. SQL</IDS_ILIB_SQL_DIFF>
            <IDS_ILIB_DIFF>Дифф.</IDS_ILIB_DIFF>
            <IDS_ILIB_DIFF6>Дифф.</IDS_ILIB_DIFF6>
            <IDS_ILIB_GENERIC_TYPE_DIFF_SHORT>Дифф.</IDS_ILIB_GENERIC_TYPE_DIFF_SHORT>
            <IDS_MLOG_TYPE_DIFF_SHORT>Дифф.</IDS_MLOG_TYPE_DIFF_SHORT>
            <IDS_ILIB_APPEND_RECENT_DIRECTORY>Добавить к последней %s в каталоге «%s»</IDS_ILIB_APPEND_RECENT_DIRECTORY>
            <IDS_ILIB_APPEND_RECENT_DIRECTORY17>Добавить к последней %s в каталоге «%s»</IDS_ILIB_APPEND_RECENT_DIRECTORY17>
            <IDS_ILIB_APPEND_RECENT_DIRECTORY79>Добавить к последней %s в каталоге «%s»</IDS_ILIB_APPEND_RECENT_DIRECTORY79>
            <IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_DESTINATION>Резервное копирование прервано! – нет целевого образа для добавления.</IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_DESTINATION>
            <IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_ERROR>Резервное копирование прервано! – ошибка при чтении файла образа</IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_ERROR>
            <IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_PASSWORD>Резервное копирование прервано! – пароль не введён</IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_PASSWORD>
            <IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_INCORRECT>Резервное копирование прервано! – неверный пароль</IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_INCORRECT>
            <IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_LEAST>Резервное копирование прервано! – по крайней мере один раздел в образе для добавления не найден</IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_LEAST>
            <IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_MEDIA>Резервное копирование прервано! – CD и DVD-носители должны быть отформатированы для чтения и записи для инкрементных образов</IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_MEDIA>
            <IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_BLANK>Резервное копирование прервано! – CD или DVD не является пустым</IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_BLANK>
            <IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_SPACE>Резервное копирование прервано! – на целевом диске недостаточно места</IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_SPACE>
            <IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED>Резервное копирование прервано! – %s</IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED>
            <IDS_ILIB_INCREMENTAL_BACKUPS_SUPPORTED>Инкрементное резервное копирование не поддерживается в Macrium Reflect Free</IDS_ILIB_INCREMENTAL_BACKUPS_SUPPORTED>
            <IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_UNSPECIFIED>Резервное копирование прервано! – неуказанная ошибка</IDS_ILIB_BACKUP_ABORTED_UNSPECIFIED>
            <IDS_ILIB_KEEP_MAXIMUM_FULL>Хранить максимум %d полных %s </IDS_ILIB_KEEP_MAXIMUM_FULL>
            <IDS_ILIB_BACKUPS>резервных копий</IDS_ILIB_BACKUPS>
            <IDS_ILIB_REMOVE_BACKUPS>Удалить резервные копии:</IDS_ILIB_REMOVE_BACKUPS>
            <IDS_ILIB_REMOVE_BACKUPS31>Удалить резервные копии:</IDS_ILIB_REMOVE_BACKUPS31>
            <IDS_ILIB_KEEP_FULL>Хранить полные %s в течение %d %s</IDS_ILIB_KEEP_FULL>
            <IDS_ILIB_LINKED_DIFFERENTIAL_BACKUPS>Связанные дифференциальные и резервные копии журналов SQL также будут удалены</IDS_ILIB_LINKED_DIFFERENTIAL_BACKUPS>
            <IDS_ILIB_DELETE_FILE>Удалить файл:</IDS_ILIB_DELETE_FILE>
            <IDS_ILIB_ERROR_DELETING_FILE>Ошибка: Удаление файла</IDS_ILIB_ERROR_DELETING_FILE>
            <IDS_ILIB_NOTHING_DELETE>Удалять нечего</IDS_ILIB_NOTHING_DELETE>
            <IDS_ILIB_BACKUP_DEFINITION_FILE>Файл определения резервной копии:</IDS_ILIB_BACKUP_DEFINITION_FILE>
            <IDS_ILIB_VALIDATION>Проверка XML:</IDS_ILIB_VALIDATION>
            <IDS_ILIB_AUTO_VERIFY>Автоматическая проверка:</IDS_ILIB_AUTO_VERIFY>
            <IDS_ILIB_AUTO_VERIFY81>Автоматическая проверка:</IDS_ILIB_AUTO_VERIFY81>
            <IDS_ILIB_VERIFY_FILE_SYSTEM>Проверка файловой системы:</IDS_ILIB_VERIFY_FILE_SYSTEM>
            <IDS_ILIB_Y>Да</IDS_ILIB_Y>
            <IDS_ILIB_N>Нет</IDS_ILIB_N>
            <IDS_ILIB_MAXIMUM_FILE_SIZE>Максимальный размер файла:</IDS_ILIB_MAXIMUM_FILE_SIZE>
            <IDS_ILIB_COMPRESSION>Сжатие:</IDS_ILIB_COMPRESSION>
            <IDS_ILIB_ENCRYPTION>Шифрование AES:</IDS_ILIB_ENCRYPTION>
            <IDS_ILIB_INTELLIGENT_COPY>Умная копия:</IDS_ILIB_INTELLIGENT_COPY>
            <IDS_ILIB_MEDIUM>Средний</IDS_ILIB_MEDIUM>
            <IDS_ILIB_HIGH>Высокий</IDS_ILIB_HIGH>
            <IDS_HIGH>Высокий</IDS_HIGH>
            <IDS_ILIB_STANDARD>Стандартный 128-битный</IDS_ILIB_STANDARD>
            <IDS_ILIB_MEDIUM56>Средний 192-битный</IDS_ILIB_MEDIUM56>
            <IDS_ILIB_HIGH57>Высокий 256-битный</IDS_ILIB_HIGH57>
            <IDS_ILIB_SHUTDOWN>Завершение работы:</IDS_ILIB_SHUTDOWN>
            <IDS_ILIB_FORCED>Принудительно</IDS_ILIB_FORCED>
            <IDS_ILIB_HIBERNATE>Режим гибернации:</IDS_ILIB_HIBERNATE>
            <IDS_ILIB_SUSPEND>Спящий режим:</IDS_ILIB_SUSPEND>
            <IDS_ILIB_REBOOT>Перезагрузка:</IDS_ILIB_REBOOT>
            <IDS_ILIB_POWER_SAVING>Энергосбережение:</IDS_ILIB_POWER_SAVING>
            <IDS_ILIB_WINPE_SHUTDOWN>Выключение WinPE:</IDS_ILIB_WINPE_SHUTDOWN>
            <IDS_ILIB_WINPE_REBOOT>Перезагрузка WinPE:</IDS_ILIB_WINPE_REBOOT>
            <IDS_ILIB_WINPE_POWER_SAVING>Энергосбережение в WinPE:</IDS_ILIB_WINPE_POWER_SAVING>
            <IDS_ILIB_EMAIL_SUCCESS>E-mail при успехе:</IDS_ILIB_EMAIL_SUCCESS>
            <IDS_ILIB_RECIPIENTS>Получатели:</IDS_ILIB_RECIPIENTS>
            <IDS_ILIB_EMAIL_WARNING>E-mail при предупреждении:</IDS_ILIB_EMAIL_WARNING>
            <IDS_ILIB_EMAIL_FAILURE>E-mail при сбое:</IDS_ILIB_EMAIL_FAILURE>
            <IDS_ILIB_COMMENT>Комментарий:</IDS_ILIB_COMMENT>
            <IDS_ILIB_PRIORITY>Приоритет:</IDS_ILIB_PRIORITY>
            <IDS_ILIB_CURRENT_TIME>Текущее время:</IDS_ILIB_CURRENT_TIME>
            <IDS_ILIB_LOADING_FILE_INDEX>Загрузка индекса файлов. Пожалуйста, подождите...</IDS_ILIB_LOADING_FILE_INDEX>
            <IDS_ILIB_RENAMED>«%s» – переименован в – «%s»</IDS_ILIB_RENAMED>
            <IDS_ILIB_ERROR_LOADING_FILES>Ошибка загрузки файлов:</IDS_ILIB_ERROR_LOADING_FILES>
            <IDS_ILIB_APPEND>Добавить к ID «%s» в «%s»</IDS_ILIB_APPEND>
            <IDS_ILIB_RATE_LIMIT>Ограничение скорости:</IDS_ILIB_RATE_LIMIT>
            <IDS_ILIB_ALTERNATIVE_LOCATION>Альтернативное место:</IDS_ILIB_ALTERNATIVE_LOCATION>
            <IDS_ILIB_OPERATION>Операция %d из %d</IDS_ILIB_OPERATION>
            <IDS_ILIB_HARD_DISK>Жёсткий диск:</IDS_ILIB_HARD_DISK>
            <IDS_ILIB_FILE_SYSTEM>Файловая система:</IDS_ILIB_FILE_SYSTEM>
            <IDS_ILIB_LABEL>Метка:</IDS_ILIB_LABEL>
            <IDS_ILIB_FREE>Свободно:</IDS_ILIB_FREE>
            <IDS_ILIB_USED>Занято:</IDS_ILIB_USED>
            <IDS_ILIB_REBOOT_PENDING>Нет – (ожидается перезагрузка)</IDS_ILIB_REBOOT_PENDING>
            <IDS_ILIB_EXCHANGE_BACKUP_SUMMARY>Сводка резервного копирования Exchange</IDS_ILIB_EXCHANGE_BACKUP_SUMMARY>
            <IDS_ILIB_DATABASE_BACKUP_SUMMARY>Сводка резервного копирования базы данных SQL</IDS_ILIB_DATABASE_BACKUP_SUMMARY>
            <IDS_ILIB_BACKUP_SUMMARY>Сводка резервного копирования</IDS_ILIB_BACKUP_SUMMARY>
            <IDS_ILIB_NTFS_PERMISSIONS>Разрешения NTFS:</IDS_ILIB_NTFS_PERMISSIONS>
            <IDS_ILIB_REPARSE_POINTS_USER>%s пользовательских точек повторного анализа, %s системных точек повторного анализа</IDS_ILIB_REPARSE_POINTS_USER>
            <IDS_ILIB_FOLLOW>Следовать</IDS_ILIB_FOLLOW>
            <IDS_ILIB_FOLLOW101>Не следовать</IDS_ILIB_FOLLOW101>
            <IDS_ILIB_FOLDER_REPARSE_POINTS>Точки повторного анализа папок:</IDS_ILIB_FOLDER_REPARSE_POINTS>
            <IDS_ILIB_STRICT_MATCH_BACKUPS>Строгое – совпадение резервных копий с одинаковыми папками и фильтрами</IDS_ILIB_STRICT_MATCH_BACKUPS>
            <IDS_ILIB_BACKUP_MATCHING>Совпадение набора резервных копий:</IDS_ILIB_BACKUP_MATCHING>
            <IDS_ILIB_CALCULATE>Вычислить</IDS_ILIB_CALCULATE>
            <IDS_ILIB_TOTAL_NUMBER_FILES>Общее количество файлов:</IDS_ILIB_TOTAL_NUMBER_FILES>
            <IDS_ILIB_TOTAL_REPARSE_POINTS>Общее количество точек повторного анализа:</IDS_ILIB_TOTAL_REPARSE_POINTS>
            <IDS_ILIB_BACKUP_ACTION>Действие резервного копирования:</IDS_ILIB_BACKUP_ACTION>
            <IDS_MLOG_BACKUP_ACTION>Действие резервного копирования:</IDS_MLOG_BACKUP_ACTION>
            <IDS_ILIB_INSTANCE>Экземпляр SQL:</IDS_ILIB_INSTANCE>
            <IDS_ILIB_GROUP>Группа:</IDS_ILIB_GROUP>
            <IDS_ILIB_BACKUP_SOURCES>Источники резервного копирования</IDS_ILIB_BACKUP_SOURCES>
            <IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_STATIC_BACKUP_SOURCES>Источники резервного копирования</IDD_FILE_AND_FOLDER_SOURCES_DLG-IDC_STATIC_BACKUP_SOURCES>
            <IDS_ILIB_FOUND>Найдено «%s»</IDS_ILIB_FOUND>
            <IDS_ILIB_FOLDER>Папка:</IDS_ILIB_FOLDER>
            <IDS_ILIB_INCLUDE_FILE_FILTER>Фильтр включаемых файлов:</IDS_ILIB_INCLUDE_FILE_FILTER>
            <IDS_ILIB_EXCLUDE_FILE_FILTER>Фильтр исключаемых файлов:</IDS_ILIB_EXCLUDE_FILE_FILTER>
            <IDS_ILIB_INCLUDE_FOLDERS>Включить подпапки:</IDS_ILIB_INCLUDE_FOLDERS>
            <IDS_ILIB_EXCLUDE_FOLDER_FILTER>Фильтр исключаемых папок:</IDS_ILIB_EXCLUDE_FOLDER_FILTER>
            <IDS_ILIB_EXCLUDE_HIDDEN_FILES>Исключить скрытые файлы:</IDS_ILIB_EXCLUDE_HIDDEN_FILES>
            <IDS_ILIB_EXCLUDE_SYSTEM_FILES>Исключить системные файлы:</IDS_ILIB_EXCLUDE_SYSTEM_FILES>
            <IDS_ILIB_IMAGES>образы</IDS_ILIB_IMAGES>
            <IDS_ILIB_NOT_FOUND1>  &lt;не найдено&gt;</IDS_ILIB_NOT_FOUND1>
            <IDS_ILIB_RETENTION_INTRADAILY_NOT_SET>Правила хранения резервных копий внутри дня не установлены</IDS_ILIB_RETENTION_INTRADAILY_NOT_SET>
            <IDS_ILIB_RETENTION_INTRADAILY_INTERVAL>Хранить инкрементные резервные копии в течение %d дней</IDS_ILIB_RETENTION_INTRADAILY_INTERVAL>
            <IDS_ILIB_RETENTION_INTRADAILY_UNKNOWN>Неизвестный индекс данных хранения</IDS_ILIB_RETENTION_INTRADAILY_UNKNOWN>
            <IDS_ILIB_RETENTION_DESC_RULES_NOT_SET>Правила хранения резервных копий %s не установлены</IDS_ILIB_RETENTION_DESC_RULES_NOT_SET>
            <IDS_ILIB_RETENTION_DESC_RULES_KEEP_INTERVAL>Хранить %d %s резервных копий</IDS_ILIB_RETENTION_DESC_RULES_KEEP_INTERVAL>
            <IDS_ILIB_RETENTION_DESC_RULES_KEEP_PERIOD>Хранить %d %s %s резервных копий</IDS_ILIB_RETENTION_DESC_RULES_KEEP_PERIOD>
            <IDS_ILIB_RETENTION_FILE_COUNT>количество файлов</IDS_ILIB_RETENTION_FILE_COUNT>
            <IDS_ILIB_RETENTION_FULL_COUNT>Сохранять %d полных %s </IDS_ILIB_RETENTION_FULL_COUNT>
            <IDS_ILIB_RETENTION_FULL_PREFIX>Полный:</IDS_ILIB_RETENTION_FULL_PREFIX>
            <IDS_ILIB_RETENTION_FULL_PERIOD>Сохранять полные %s в течение %d %s</IDS_ILIB_RETENTION_FULL_PERIOD>
            <IDS_ILIB_RETENTION_FULL_LINKED_DELETE>Связанные инкрементные и дифференциальные %s также будут удалены</IDS_ILIB_RETENTION_FULL_LINKED_DELETE>
            <IDS_ILIB_RETENTION_DIFF_COUNT>Сохранять %d дифференциальных %s </IDS_ILIB_RETENTION_DIFF_COUNT>
            <IDS_ILIB_RETENTION_DIFF_PREFIX>Дифференциальный:</IDS_ILIB_RETENTION_DIFF_PREFIX>
            <IDS_ILIB_RETENTION_DIFF_PERIOD>Сохранять дифференциальные %s в течение %d %s</IDS_ILIB_RETENTION_DIFF_PERIOD>
            <IDS_ILIB_RETENTION_DIFF_LINKED_DELETE>Связанные инкрементные %s также будут удалены</IDS_ILIB_RETENTION_DIFF_LINKED_DELETE>
            <IDS_ILIB_RETENTION_SYNTH_COUNT>Создавать синтетический полный %s каждые %d инкрементов</IDS_ILIB_RETENTION_SYNTH_COUNT>
            <IDS_ILIB_RETENTION_SYNTH_PREFIX>Всегда инкрементные:</IDS_ILIB_RETENTION_SYNTH_PREFIX>
            <IDS_ILIB_RETENTION_SYNTH_PERIOD>Создавать синтетический полный %s каждые %d %s</IDS_ILIB_RETENTION_SYNTH_PERIOD>
            <IDS_ILIB_RETENTION_INC_COUNT>Сохранять %d инкрементных %s </IDS_ILIB_RETENTION_INC_COUNT>
            <IDS_ILIB_RETENTION_INC_PREFIX>Инкрементный:</IDS_ILIB_RETENTION_INC_PREFIX>
            <IDS_ILIB_RETENTION_INC_PERIOD>Сохранять инкрементные %s в течение %d %s</IDS_ILIB_RETENTION_INC_PERIOD>
            <IDS_ILIB_RETENTION_INC_SYNTHIFPOSS>Создавать синтетическую полную резервную копию, если возможно</IDS_ILIB_RETENTION_INC_SYNTHIFPOSS>
            <IDS_ILIB_RETENTION_INC_OLDEST>Самые старые инкрементные %s можно будет консолидировать</IDS_ILIB_RETENTION_INC_OLDEST>
            <IDS_ILIB_RETENTION_INC_NOTRUN_IFSPLIT>Правила хранения инкрементных копий не будут применяться, если файлы резервных копий разделены.</IDS_ILIB_RETENTION_INC_NOTRUN_IFSPLIT>
            <IDS_ILIB_RETENTION_INC_NOTRUN_CAUSE>Это может быть вызвано установкой максимального размера файла или если целевая файловая система — FAT32</IDS_ILIB_RETENTION_INC_NOTRUN_CAUSE>
            <IDS_ILIB_RETENTION_HAS_SPLITS_ERROR>Набор резервных копий содержит разделённые файлы и не подлежит консолидации</IDS_ILIB_RETENTION_HAS_SPLITS_ERROR>
            <IDS_ILIB_RETENTION_MANUAL_SIZE_ERROR>Ограничение размера файла установлено на %s и не позволяет выполнить консолидацию</IDS_ILIB_RETENTION_MANUAL_SIZE_ERROR>
            <IDS_ILIB_RETENTION_FAT32_ERROR>Место назначения резервной копии отформатировано в FAT32, и консолидация невозможна</IDS_ILIB_RETENTION_FAT32_ERROR>
            <IDS_ILIB_RETENTION_APPLIES_TO_PREFIX>Правила будут применены к %s</IDS_ILIB_RETENTION_APPLIES_TO_PREFIX>
            <IDS_ILIB_RETENTION_APPLIES_TO_ALL_SETS>всем наборам резервных копий в целевой папке</IDS_ILIB_RETENTION_APPLIES_TO_ALL_SETS>
            <IDS_ILIB_RETENTION_APPLIES_TO_MATCHING_SETS>всем соответствующим наборам резервных копий в целевой папке</IDS_ILIB_RETENTION_APPLIES_TO_MATCHING_SETS>
            <IDS_ILIB_RESTORE_UNABLE_MATCH_PARTITION>Не удалось сопоставить раздел – диск %d, начальный сектор %I64u</IDS_ILIB_RESTORE_UNABLE_MATCH_PARTITION>
            <IDS_ILIB_RESTORE_PARTITION>Восстановление раздела:</IDS_ILIB_RESTORE_PARTITION>
            <IDS_ILIB_COPY_PARTITION>Копирование раздела:</IDS_ILIB_COPY_PARTITION>
            <IDS_ILIB_SOURCE_VOLUME>Исходный том:</IDS_ILIB_SOURCE_VOLUME>
            <IDS_ILIB_DESTINATION_VOLUME>Целевой том:</IDS_ILIB_DESTINATION_VOLUME>
            <IDS_ILIB_BITLOCKER_UNLOCKED>BitLocker разблокирован</IDS_ILIB_BITLOCKER_UNLOCKED>
            <IDS_ILIB_BITLOCKER>BitLocker:</IDS_ILIB_BITLOCKER>
            <IDS_ILIB_LIVE_CLONE>Клонирование в реальном времени</IDS_ILIB_LIVE_CLONE>
            <IDS_ILIB_LIVE_RESTORE>Восстановление в реальном времени</IDS_ILIB_LIVE_RESTORE>
            <IDS_ILIB_UNENCRYPTED_CLONE>Незашифрованное клонирование</IDS_ILIB_UNENCRYPTED_CLONE>
            <IDS_ILIB_UNENCRYPTED_RESTORE>Нешифрованное восстановление</IDS_ILIB_UNENCRYPTED_RESTORE>
            <IDS_ILIB_ENCRYPTED_CLONE>Зашифрованное клонирование</IDS_ILIB_ENCRYPTED_CLONE>
            <IDS_ILIB_ENCRYPTED_RESTORE>Зашифрованное восстановление</IDS_ILIB_ENCRYPTED_RESTORE>
            <IDS_ILIB_DYNAMIC>Динамический</IDS_ILIB_DYNAMIC>
            <IDS_ILIB_DELETE_PARTITION>Удалить раздел:</IDS_ILIB_DELETE_PARTITION>
            <IDS_ILIB_DELETEPARTITION_FAILED>Не удалось удалить раздел</IDS_ILIB_DELETEPARTITION_FAILED>
            <IDS_ILIB_UNABLE_LOCATE_SOURCE_PARTITION> Не удалось найти исходный раздел – %s</IDS_ILIB_UNABLE_LOCATE_SOURCE_PARTITION>
            <IDS_ILIB_IMAGE_FILE>Файл образа:</IDS_ILIB_IMAGE_FILE>
            <IDS_ILIB_IMAGE_TYPE>Тип образа:</IDS_ILIB_IMAGE_TYPE>
            <IDS_ILIB_SOURCE_DISK>Исходный диск:</IDS_ILIB_SOURCE_DISK>
            <IDS_ILIB_GEOMETRY>Геометрия:</IDS_ILIB_GEOMETRY>
            <IDS_ILIB_DESTINATION_DISK>Целевой диск:</IDS_ILIB_DESTINATION_DISK>
            <IDS_ILIB_DISK_NOT_FOUND>Диск не найден</IDS_ILIB_DISK_NOT_FOUND>
            <IDS_ILIB_CLONE_TYPE>Тип клонирования:</IDS_ILIB_CLONE_TYPE>
            <IDS_ILIB_RESTORE_MBR>Восстановить MBR:</IDS_ILIB_RESTORE_MBR>
            <IDS_ILIB_VERIFY>Проверка:</IDS_ILIB_VERIFY>
            <IDS_ILIB_DELTA>Дельта:</IDS_ILIB_DELTA>
            <IDS_ILIB_SSD_TRIM>Очистка SSD:</IDS_ILIB_SSD_TRIM>
            <IDS_ILIB_STALE_DISK>Старый диск</IDS_ILIB_STALE_DISK>
            <IDS_ILIB_BPB>BPB:</IDS_ILIB_BPB>
            <IDS_ILIB_UNABLE_LOCATE_FINAL_IMAGE>Не удалось найти или открыть последний образ</IDS_ILIB_UNABLE_LOCATE_FINAL_IMAGE>
            <IDS_ILIB_NO_BACKUPS_SETS_CANBE_LOCATED>Ни одного набора резервных копий не найдено для файла «%s»</IDS_ILIB_NO_BACKUPS_SETS_CANBE_LOCATED>
            <IDS_ILIB_FILE_CANNOT_FOUND_BACKUP_SET>Файл «%s» не найден в наборе резервных копий</IDS_ILIB_FILE_CANNOT_FOUND_BACKUP_SET>
            <IDS_ILIB_FAILED_READ_FILE_MAYBE_CORRUPT>Не удалось прочитать «%s» – возможно, файл повреждён</IDS_ILIB_FAILED_READ_FILE_MAYBE_CORRUPT>
            <IDS_ILIB_SEARCHING_MARKER_FILE>Поиск файла-маркера «%s»...</IDS_ILIB_SEARCHING_MARKER_FILE>
            <IDS_ILIB_FOUND_ON_DRIVE>Найдено на диске %C:</IDS_ILIB_FOUND_ON_DRIVE>
            <IDS_ILIB_NOT_FOUND>Не найдено</IDS_ILIB_NOT_FOUND>
            <IDS_ILIB_SEARCHING_LOCAL_DRIVES_FOR_IMAGE>Поиск файла образа «%s» на всех локальных дисках...</IDS_ILIB_SEARCHING_LOCAL_DRIVES_FOR_IMAGE>
            <IDS_ILIB_SEARCHING_ALL_LOCAL_DRIVES>Поиск по всем локальным дискам...</IDS_ILIB_SEARCHING_ALL_LOCAL_DRIVES>
            <IDS_ILIB_SEARCHING_LATEST_BACKUP>Поиск последней резервной копии...</IDS_ILIB_SEARCHING_LATEST_BACKUP>
            <IDS_ILIB_NO_IMAGE_FILE_MATCH_FOUND>Совпадений файла образа не найдено</IDS_ILIB_NO_IMAGE_FILE_MATCH_FOUND>
            <IDS_ILIB_MACRIUM_REFLECT_RESTORE>Восстановление с Macrium Reflect</IDS_ILIB_MACRIUM_REFLECT_RESTORE>
            <IDS_ILIB_DISMOUNTING_DRIVES>Отключение дисков</IDS_ILIB_DISMOUNTING_DRIVES>
            <IDS_ILIB_UNABLE_DISMOUNT_TARGET>Не удалось отключить целевой диск</IDS_ILIB_UNABLE_DISMOUNT_TARGET>
            <IDS_ILIB_DESTINATION_DISK_NOT_FOUND>Диск назначения: %s – не найден</IDS_ILIB_DESTINATION_DISK_NOT_FOUND>
            <IDS_ILIB_OPERATION_CANCELLED_BY_USER>Операция отменена пользователем – «%s»</IDS_ILIB_OPERATION_CANCELLED_BY_USER>
            <IDS_ILIB_STARTING_RESTORE>Запуск восстановления – %s</IDS_ILIB_STARTING_RESTORE>
            <IDS_ILIB_STARTING_CLONE>Запуск клонирования – %s</IDS_ILIB_STARTING_CLONE>
            <IDS_ILIB_AUTO_RESTORE>Автоматическое восстановление:</IDS_ILIB_AUTO_RESTORE>
            <IDS_ILIB_UNABLE_LOCATE_OPEN_IMAGE_SET>Не удалось найти или открыть набор образов</IDS_ILIB_UNABLE_LOCATE_OPEN_IMAGE_SET>
            <IDS_ILIB_CLONE_DEFINTION_ERROR>Определение клонирования содержит ошибку. Пожалуйста, проверьте элементы журнала, выделенные красным</IDS_ILIB_CLONE_DEFINTION_ERROR>
            <IDS_ILIB_TARGET_DISK_NOT_GPT_RESTORED_OVER_2TB>Целевой диск не является GPT, а размер восстановленного раздела превышает 2 ТБ</IDS_ILIB_TARGET_DISK_NOT_GPT_RESTORED_OVER_2TB>
            <IDS_ILIB_VERIFY_FILESYSTEM_FAILED>Ошибка проверки файловой системы</IDS_ILIB_VERIFY_FILESYSTEM_FAILED>
            <IDS_ILIB_IMAGE_FILE_CONTAINING_MOST_RECENT>Будет восстановлен файл образа, содержащий самую последнюю резервную копию.</IDS_ILIB_IMAGE_FILE_CONTAINING_MOST_RECENT>
            <IDS_ILIB_IMAGE_FILE_DATA_WILLBE_MATCHED>Данные файла образа будут сопоставлены по номеру диска, если уникальный идентификатор не будет найден</IDS_ILIB_IMAGE_FILE_DATA_WILLBE_MATCHED>
            <IDS_ILIB_DISK_TARGET_WILLBE_MATCHED>Целевой диск будет определён по номеру диска, если уникальный идентификатор не будет найден</IDS_ILIB_DISK_TARGET_WILLBE_MATCHED>
            <IDS_ILIB_SIGNATURE_DRIVE_NUMBER>Сигнатура = %s
Номер диска = %d</IDS_ILIB_SIGNATURE_DRIVE_NUMBER>
            <IDS_ILIB_UNABLE_DISMOUNT_VOLUME>Не удалось отключить том</IDS_ILIB_UNABLE_DISMOUNT_VOLUME>
            <IDS_ILIB_DISMOUNT_FAILED>Не удалось отключить:</IDS_ILIB_DISMOUNT_FAILED>
            <IDS_ILIB_CHECKING_BUILDING_RESCUE>Проверка и создание загрузочного носителя PE</IDS_ILIB_CHECKING_BUILDING_RESCUE>
            <IDS_ILIB_RESTARTING_SYSTEM_WINDOWS>Перезагрузите систему в Windows PE для продолжения восстановления</IDS_ILIB_RESTARTING_SYSTEM_WINDOWS>
            <IDS_ILIB_WINDOWS_INSTALLED>Windows PE не установлен</IDS_ILIB_WINDOWS_INSTALLED>
            <IDS_ILIB_INTERNAL_ERROR>Внутренняя ошибка XML</IDS_ILIB_INTERNAL_ERROR>
            <IDS_ILIB_WINDOWS_BOOT_MENU>Меню загрузки Windows PE не установлено</IDS_ILIB_WINDOWS_BOOT_MENU>
            <IDS_ILIB_BCD_UPDATE_ACTIVE_PARTITION>Обновление BCD – активный раздел не скопирован</IDS_ILIB_BCD_UPDATE_ACTIVE_PARTITION>
            <IDS_ILIB_DISK_UPDATE_FROM>Обновление BCD – ID диска 0x%08X, на новый ID диска 0x%08X</IDS_ILIB_DISK_UPDATE_FROM>
            <IDS_ILIB_UPDATE_OPEN_FAILED>Обновление BCD – не удалось открыть %s – ошибка %d</IDS_ILIB_UPDATE_OPEN_FAILED>
            <IDS_ILIB_TRYING_WRITE_BCD_DIRECT>Попытка записи BCD напрямую на диск</IDS_ILIB_TRYING_WRITE_BCD_DIRECT>
            <IDS_ILIB_UPDATE_GET_RETRIEVAL_POINTERS_FAILED>Обновление BCD – вызов FSCTL_GET_RETRIEVAL_POINTERS %s не удался – ошибка %d</IDS_ILIB_UPDATE_GET_RETRIEVAL_POINTERS_FAILED>
            <IDS_ILIB_UPDATE_LENGTH_0>Обновление BCD – длина BCD равна 0</IDS_ILIB_UPDATE_LENGTH_0>
            <IDS_ILIB_UPDATE_READ_FAILED>Обновление BCD – ошибка чтения – ошибка %d</IDS_ILIB_UPDATE_READ_FAILED>
            <IDS_ILIB_UPDATE_REMOVEPARTITION_FAILED>Обновление BCD – CRemovePartitionEntry::RemovePartition() не удалось – ошибка %d</IDS_ILIB_UPDATE_REMOVEPARTITION_FAILED>
            <IDS_ILIB_UPDATE_SUCCESS>Обновление BCD – Успешно</IDS_ILIB_UPDATE_SUCCESS>
            <IDS_ILIB_UPDATE_WRITE_FAILED>Обновление BCD %s – ошибка записи – %d – %s</IDS_ILIB_UPDATE_WRITE_FAILED>
            <IDS_ILIB_UPDATE_NO_DATA_UPDATED>Обновление BCD – данные не обновлены</IDS_ILIB_UPDATE_NO_DATA_UPDATED>
            <IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_FAILED>Обновление реестра – не удалось. Теперь пытаемся записать напрямую на диск</IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_FAILED>
            <IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_CLONE_SYSTEM_HIVE_SIZE>Обновление реестра – размер клонированного системного раздела %d – размер скопированного системного раздела %d</IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_CLONE_SYSTEM_HIVE_SIZE>
            <IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_COPIEDHIVEFILE>Обновление реестра – ошибка чтения CopiedHiveFile %d – %s</IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_COPIEDHIVEFILE>
            <IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_SUCCESS>Обновление реестра – Успешно</IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_SUCCESS>
            <IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_NO_OFFLINE_HIVE>Обновление реестра – нет автономного куста</IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_NO_OFFLINE_HIVE>
            <IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_REMOVEPARTITION_FAILED>Обновление реестра – CRemovePartitionEntry::RemovePartition() не удалось – ошибка %d</IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_REMOVEPARTITION_FAILED>
            <IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_COPIEDHIVEFILE_OPEN_FAILED>Обновление реестра – ошибка открытия CopiedHiveFile %d – %s</IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_COPIEDHIVEFILE_OPEN_FAILED>
            <IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_CREATEFILE>Обновление BCD/реестра – не удалось создать файл %s – ошибка %d</IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_CREATEFILE>
            <IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_WRITEFILE>Обновление BCD/реестра – не удалось записать файл %s – ошибка %d</IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_WRITEFILE>
            <IDS_ILIB_COPYSYSTEMHIVE_CREATEFILE>CRestoreImage::CopySystemHive не удалось создать файл 1 – %d – %s</IDS_ILIB_COPYSYSTEMHIVE_CREATEFILE>
            <IDS_ILIB_COPYSYSTEMHIVE_GETCLUSTERMAP>CRestoreImage::CopySystemHive GetClusterMap не удалось</IDS_ILIB_COPYSYSTEMHIVE_GETCLUSTERMAP>
            <IDS_ILIB_COPYSYSTEMHIVE_COPYFILE>CRestoreImage::CopySystemHive не удалось скопировать файл – %d – из %s в %s</IDS_ILIB_COPYSYSTEMHIVE_COPYFILE>
            <IDS_ILIB_RESTORE_COPYSYSTEMHIVE_COPYFILE>CRestoreImage::CopySystemHive не удалось скопировать файл – %d – из %s в %s</IDS_ILIB_RESTORE_COPYSYSTEMHIVE_COPYFILE>
            <IDS_ILIB_TRYING_CREATEFILE>Попытка создать файл</IDS_ILIB_TRYING_CREATEFILE>
            <IDS_ILIB_RESTORE_COPYSYSTEMHIVE_CREATEFILE>CRestoreImage::CopySystemHive не удалось создать файл – %d – %s</IDS_ILIB_RESTORE_COPYSYSTEMHIVE_CREATEFILE>
            <IDS_ILIB_RESTORE_COPYSYSTEMHIVE_READFILE>CRestoreImage::CopySystemHive не удалось прочитать файл – %d – %s</IDS_ILIB_RESTORE_COPYSYSTEMHIVE_READFILE>
            <IDS_ILIB_RESTORE_COPYSYSTEMHIVE_WRITEFILE>CRestoreImage::CopySystemHive не удалось записать файл – %d – %s</IDS_ILIB_RESTORE_COPYSYSTEMHIVE_WRITEFILE>
            <IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_OFFLINE>Обновление реестра – найден автономный куст</IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_OFFLINE>
            <IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_FAILED_LOAD>Обновление реестра – не удалось загрузить куст реестра – %d</IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_FAILED_LOAD>
            <IDS_ILIB_UPDATE_REGUNLOADKEY_FAILED>Обновление BCD – сбой RegUnLoadKey – %d</IDS_ILIB_UPDATE_REGUNLOADKEY_FAILED>
            <IDS_ILIB_CHECK_SMTP_SERVER>Проверьте настройки SMTP-сервера/список получателей</IDS_ILIB_CHECK_SMTP_SERVER>
            <IDS_ILIB_ERROR_FAILED_SEND_EMAIL>ОШИБКА: Не удалось отправить сообщение электронной почты</IDS_ILIB_ERROR_FAILED_SEND_EMAIL>
            <IDS_ILIB_EMAIL_NOTIFICATION_SENT>Уведомление по электронной почте отправлено</IDS_ILIB_EMAIL_NOTIFICATION_SENT>
            <IDS_ILIB_CHECK_SMTP_SERVER_CONFIG>Проверьте конфигурацию SMTP-сервера</IDS_ILIB_CHECK_SMTP_SERVER_CONFIG>
            <IDS_ILIB_ERROR_RECIPIENTS_SPECIFIED>ОШИБКА: Получатели не указаны</IDS_ILIB_ERROR_RECIPIENTS_SPECIFIED>
            <IDS_ILIB_EMAIL_NOTIFICATIONS_NOT_AVAILABLE>Уведомления по электронной почте недоступны в Macrium Reflect Free. Электронные письма не отправляются.</IDS_ILIB_EMAIL_NOTIFICATIONS_NOT_AVAILABLE>
            <IDS_ILIB_ERROR_FAILED_LOAD_XML_FAILURE>ОШИБКА: Не удалось загрузить XML-определение для проверки настроек электронной почты в случае сбоя</IDS_ILIB_ERROR_FAILED_LOAD_XML_FAILURE>
            <IDS_ILIB_ERROR_FAILED_LOAD_XML_WARN>ОШИБКА: Не удалось загрузить XML-определение для проверки настроек электронной почты с предупреждением</IDS_ILIB_ERROR_FAILED_LOAD_XML_WARN>
            <IDS_ILIB_ERROR_FAILED_LOAD_XML_SUCCESS>ОШИБКА: Не удалось загрузить XML-определение для проверки настроек электронной почты с успешным выполнением</IDS_ILIB_ERROR_FAILED_LOAD_XML_SUCCESS>
            <IDS_ILIB_CLOSING_PLEASE_WAIT>Закрытие VSS. Пожалуйста, подождите...</IDS_ILIB_CLOSING_PLEASE_WAIT>
            <IDS_ILIB_FAILED_CREATE_VOLUME>Не удалось создать моментальный снимок тома. Код результата: 0x%08lx</IDS_ILIB_FAILED_CREATE_VOLUME>
            <IDS_ILIB_CREATING_VOLUME_SNAPSHOTS>Создание моментальных снимков тома</IDS_ILIB_CREATING_VOLUME_SNAPSHOTS>
            <IDS_ILIB_DISMOUNTVOLUME_FAILED>Не удалось отключить том – %s</IDS_ILIB_DISMOUNTVOLUME_FAILED>
            <IDS_ILIB_GETVOLUMEGUID_FAILED_DISK>Не удалось получить GUID тома – диск – %s, раздел – %d</IDS_ILIB_GETVOLUMEGUID_FAILED_DISK>
            <IDS_ILIB_IO_PERFORMANCE>Производительность ввода-вывода:</IDS_ILIB_IO_PERFORMANCE>
            <IDS_ILIB_READ_WRITE>Чтение %s – Запись %s</IDS_ILIB_READ_WRITE>
            <IDS_ILIB_RESTORE_COMPLETED_IN>Восстановление завершено за %s</IDS_ILIB_RESTORE_COMPLETED_IN>
            <IDS_ILIB_CLONE_COMPLETED_IN>Клонирование завершено за %s</IDS_ILIB_CLONE_COMPLETED_IN>
            <IDS_ILIB_VOL_CANT_SHRUNK_MFT_LESS>Том не может быть сжат. Размер записи MFT меньше размера сектора диска</IDS_ILIB_VOL_CANT_SHRUNK_MFT_LESS>
            <IDS_ILIB_ERROR_INITIALIZING_GPT_DISK>Ошибка инициализации GPT-диска</IDS_ILIB_ERROR_INITIALIZING_GPT_DISK>
            <IDS_ILIB_COULD_INITIALIZE_COMPRESSION_LIB>Не удалось инициализировать библиотеку сжатия</IDS_ILIB_COULD_INITIALIZE_COMPRESSION_LIB>
            <IDS_ILIB_UNABLE_OPEN_FILE>Не удалось открыть файл %s</IDS_ILIB_UNABLE_OPEN_FILE>
            <IDS_ILIB_FILE_CORRUPT_ERROR>Файл «%s» повреждён. Ошибка %d</IDS_ILIB_FILE_CORRUPT_ERROR>
            <IDS_ILIB_RESTORE_FAILED_ERROR>Сбой восстановления – ошибка %d</IDS_ILIB_RESTORE_FAILED_ERROR>
            <IDS_ILIB_CLONE_FAILED_ERROR>Сбой клонирования – ошибка %d</IDS_ILIB_CLONE_FAILED_ERROR>
            <IDS_ILIB_CHECKING_FILE_SYSTEM>Проверка файловой системы</IDS_ILIB_CHECKING_FILE_SYSTEM>
            <IDS_ILIB_FAILED_RENAME_VSS_LOG_FILE>Не удалось переименовать файл журнала VSS, причина: %d – %s</IDS_ILIB_FAILED_RENAME_VSS_LOG_FILE>
            <IDS_ILIB_GATHERING_WINDOWS_EVENTS>Сбор событий Windows</IDS_ILIB_GATHERING_WINDOWS_EVENTS>
            <IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_REGSETVALUEEX>Обновление реестра – RegSetValueEx успешно</IDS_ILIB_REGISTRY_UPDATE_REGSETVALUEEX>
            <IDS_ILIB_BCD_UPDATE_REGSETVALUEEX_FAILED>Обновление BCD – сбой RegSetValueEx – %d</IDS_ILIB_BCD_UPDATE_REGSETVALUEEX_FAILED>
            <IDS_ILIB_BCD_UPDATE_REGOPENKEYEX_FAILED>Обновление BCD – сбой RegOpenKeyEx – %d</IDS_ILIB_BCD_UPDATE_REGOPENKEYEX_FAILED>
            <IDS_ILIB_RESTORE_UPDATEGPTBCD_WRITE>CRestoreImage::UpdateGPTBCD cFile.Write не удалось: %d – %s</IDS_ILIB_RESTORE_UPDATEGPTBCD_WRITE>
            <IDS_ILIB_RESTORE_UPDATEGPTBCD_SUCCESS>Обновление GPT BCD – Успешно</IDS_ILIB_RESTORE_UPDATEGPTBCD_SUCCESS>
            <IDS_ILIB_RESTORE_UPDATEGPTBCD_READ>CRestoreImage::UpdateGPTBCD cFile.Read не удалось: %d – %s</IDS_ILIB_RESTORE_UPDATEGPTBCD_READ>
            <IDS_ILIB_CFILE_GETLENGTH_FAILED>Сбой cFile.GetLength()</IDS_ILIB_CFILE_GETLENGTH_FAILED>
            <IDS_ILIB_UPDATEGPTMOUNTEDDEVICES_SUCCESS>UpdateGPTMountedDevices – Успешно</IDS_ILIB_UPDATEGPTMOUNTEDDEVICES_SUCCESS>
            <IDS_ILIB_UPDATEGPTMOUNTEDDEVICES_WRITEFILE_FAILED>UpdateGPTMountedDevices не удалось записать файл %s – %s</IDS_ILIB_UPDATEGPTMOUNTEDDEVICES_WRITEFILE_FAILED>
            <IDS_ILIB_UPDATEGPTMOUNTEDDEVICES_CREATEFILE_FAILED>UpdateGPTMountedDevices не удалось создать файл %s – %d</IDS_ILIB_UPDATEGPTMOUNTEDDEVICES_CREATEFILE_FAILED>
            <IDS_ILIB_UPDATEGPTMOUNTEDDEVICES_READFILE_FAILED>UpdateGPTMountedDevices не удалось прочитать файл %s – %s</IDS_ILIB_UPDATEGPTMOUNTEDDEVICES_READFILE_FAILED>
            <IDS_ILIB_UPDATEGPTMOUNTEDDEVICES_CREATEFILE_FAILED1>UpdateGPTMountedDevices не удалось создать файл %s – %s</IDS_ILIB_UPDATEGPTMOUNTEDDEVICES_CREATEFILE_FAILED1>
            <IDS_ILIB_UPDATEGPTMOUNTEDDEVICES_OFFLINE_HIVE>UpdateGPTMountedDevices – нет автономного куста</IDS_ILIB_UPDATEGPTMOUNTEDDEVICES_OFFLINE_HIVE>
            <IDS_ILIB_UPDATEGPTMOUNTEDDEVICES_NO_MODIFIED_GUID>UpdateGPTMountedDevices – изменённый GUID отсутствует</IDS_ILIB_UPDATEGPTMOUNTEDDEVICES_NO_MODIFIED_GUID>
            <IDS_ILIB_TAKEOWNERSHIP_FAILED>TakeOwnership %s не удалось – %s</IDS_ILIB_TAKEOWNERSHIP_FAILED>
            <IDS_BACKUP_STARTING_IMAGE>Запуск создания образа – %s</IDS_BACKUP_STARTING_IMAGE>
            <IDS_BACKUP_WRITE_METHOD>Метод записи:</IDS_BACKUP_WRITE_METHOD>
            <IDS_BACKUP_USING_DIRECT_DISK>Использование прямого ввода-вывода на диск</IDS_BACKUP_USING_DIRECT_DISK>
            <IDS_BACKUP_USING_FILE_SYSTEM>Использование кэша файловой системы</IDS_BACKUP_USING_FILE_SYSTEM>
            <IDS_BACKUP_USING_LOCATION>Использование расположения:</IDS_BACKUP_USING_LOCATION>
            <IDS_BACKUP_SAVING_PARTITION>Сохранение раздела – %s</IDS_BACKUP_SAVING_PARTITION>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_TO_LOCK>Резервное копирование прервано! – не удалось заблокировать диск %s «%C:»</IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_TO_LOCK>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_TO_OPEN>Резервное копирование прервано! – не удалось открыть «%s»</IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_TO_OPEN>
            <IDS_BACKUP_READING_FILE_SYSTEM>Чтение битовой карты файловой системы</IDS_BACKUP_READING_FILE_SYSTEM>
            <IDS_BACKUP_LOAD_MFT_FAILED_BACKUP_CORRUPT>Сбой загрузки $MFT. Возможно, набор резервных копий повреждён.</IDS_BACKUP_LOAD_MFT_FAILED_BACKUP_CORRUPT>
            <IDS_BACKUP_FULL_IMAGE_WILL> Будет выполнено полное создание образа.</IDS_BACKUP_FULL_IMAGE_WILL>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_VOLUME_BITMAP_NULL>Резервное копирование прервано! – битовая карта тома отсутствует</IDS_BACKUP_ABORTED_VOLUME_BITMAP_NULL>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_INIT_VOL_SNAP>Резервное копирование прервано! – не удалось инициализировать управление снимками тома – %s </IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_INIT_VOL_SNAP>
            <IDS_BACKUP_WARNING_CLUSTERS_LOCATED_IN_BAD_SECTORS>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: %s кластеров расположены в повреждённых секторах. Данные могут быть потеряны</IDS_BACKUP_WARNING_CLUSTERS_LOCATED_IN_BAD_SECTORS>
            <IDS_BACKUP_BAD_SECTORS>Повреждённые сектора:</IDS_BACKUP_BAD_SECTORS>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_OPEN_FILE>Резервное копирование прервано! – не удалось открыть файл «%s» – %s</IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_OPEN_FILE>
            <IDS_BACKUP_NEW_FILE>Новый файл: </IDS_BACKUP_NEW_FILE>
            <IDS_BACKUP_SAVING_INDEX>Сохранение индекса</IDS_BACKUP_SAVING_INDEX>
            <IDS_BACKUP_IMAGE_COMPLETED_IN>Создание образа &lt;AndVeri&gt;завершено &lt;WarnOK&gt; за &lt;TimeSpan&gt;.</IDS_BACKUP_IMAGE_COMPLETED_IN>
            <IDS_BACKUP_AND_VERIFICATION>и проверка </IDS_BACKUP_AND_VERIFICATION>
            <IDS_BACKUP_WITH_WARNINGS>с предупреждениями</IDS_BACKUP_WITH_WARNINGS>
            <IDS_BACKUP_SUCCESSFULLY>успешно</IDS_BACKUP_SUCCESSFULLY>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_WRITE_INDEX>Резервное копирование прервано! – не удалось записать индекс – %s</IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_WRITE_INDEX>
            <IDS_BACKUP_FREE_SPACE>Свободное место %s</IDS_BACKUP_FREE_SPACE>
            <IDS_BACKUP_DESTINATION_DRIVE>Диск назначения:</IDS_BACKUP_DESTINATION_DRIVE>
            <IDS_BACKUP_IMAGE_GUARDIAN>Image Guardian:</IDS_BACKUP_IMAGE_GUARDIAN>
            <IDS_BACKUP_PROTECTED>Защищённый</IDS_BACKUP_PROTECTED>
            <IDS_BACKUP_CREATING_VOLUME_SNAPSHOT>Создание снимка тома %s – пожалуйста, подождите</IDS_BACKUP_CREATING_VOLUME_SNAPSHOT>
            <IDS_BACKUP_CLUSTER_SHARED>Общий кластер</IDS_BACKUP_CLUSTER_SHARED>
            <IDS_BACKUP_FAILED_CREATE_VOLUME>Не удалось создать снимок тома. %s</IDS_BACKUP_FAILED_CREATE_VOLUME>
            <IDS_BACKUP_FAILED_CLUSTER_SHARED>Сбой VSS для общего места хранения кластера. %s</IDS_BACKUP_FAILED_CLUSTER_SHARED>
            <IDS_BACKUP_ENSURE_NO_FOLDERS_OUTSIDE>Убедитесь, что в эту резервную копию не включены папки за пределами точек подключения CSV</IDS_BACKUP_ENSURE_NO_FOLDERS_OUTSIDE>
            <IDS_BACKUP_ANALYZING_FILE_SYSTEM>Анализ файловой системы на томе %s</IDS_BACKUP_ANALYZING_FILE_SYSTEM>
            <IDS_BACKUP_CREATING_VOLUME_SNAPSHOT1>Создание снимка тома – пожалуйста, подождите</IDS_BACKUP_CREATING_VOLUME_SNAPSHOT1>
            <IDS_BACKUP_GATHERING_WINDOWS_EVENTS>Сбор событий Windows – пожалуйста, подождите</IDS_BACKUP_GATHERING_WINDOWS_EVENTS>
            <IDS_ILIB_BACKUP_SETS>Наборы резервных копий:</IDS_ILIB_BACKUP_SETS>
            <IDS_ILIB_FREE_SPACE>Мало свободного места:</IDS_ILIB_FREE_SPACE>
            <IDS_ILIB_REQUIRED_AVAILABLE>Требуется %s, доступно %s</IDS_ILIB_REQUIRED_AVAILABLE>
            <IDS_ILIB_SETS_FOUND>Найдено %d набора</IDS_ILIB_SETS_FOUND>
            <IDS_ILIB_FILES_COULD_NOT_OPENED>%d файлов не удалось открыть</IDS_ILIB_FILES_COULD_NOT_OPENED>
            <IDS_ILIB_DIFFERENTIAL_BACKUPS>Дифференциальные резервные копии:</IDS_ILIB_DIFFERENTIAL_BACKUPS>
            <IDS_ILIB_INCREMENTAL_BACKUPS>Инкрементные резервные копии:</IDS_ILIB_INCREMENTAL_BACKUPS>
            <IDS_ILIB_WARNING>Предупреждение:</IDS_ILIB_WARNING>
            <IDS_ILIB_DELETE_DAYS>Удалить – %3d дней назад</IDS_ILIB_DELETE_DAYS>
            <IDS_ILIB_DELETE_ERROR_DAYS>Ошибка удаления: %3d дней назад</IDS_ILIB_DELETE_ERROR_DAYS>
            <IDS_ILIB_FOUND1>Найдено %d</IDS_ILIB_FOUND1>
            <IDS_ILIB_DELETE_FILE1>Удалить %s файл:</IDS_ILIB_DELETE_FILE1>
            <IDS_ILIB_ERROR_DELETING_FILE1>Ошибка: Удаление %s файла</IDS_ILIB_ERROR_DELETING_FILE1>
            <IDS_ILIB_CONSOLIDATION>Консолидация:</IDS_ILIB_CONSOLIDATION>
            <IDS_ILIB_MERGING_INTO>Объединение «%s» с «%s»</IDS_ILIB_MERGING_INTO>
            <IDS_ILIB_FAILED>Ошибка: %s</IDS_ILIB_FAILED>
            <IDS_ILIB_MERGE_COMPLETED_SUCCESSFULLY>Объединение успешно завершено за %s</IDS_ILIB_MERGE_COMPLETED_SUCCESSFULLY>
            <IDS_BACKUP_FAILED_POSITION_I64D>Не удалось выполнить позиционирование на %I64d – %d – %s</IDS_BACKUP_FAILED_POSITION_I64D>
            <IDS_BACKUP_BLOCK> – блок %d</IDS_BACKUP_BLOCK>
            <IDS_BACKUP_READ_ERROR>Ошибка чтения:</IDS_BACKUP_READ_ERROR>
            <IDS_BACKUP_VERIFICATION_CANCELLED>Проверка отменена</IDS_BACKUP_VERIFICATION_CANCELLED>
            <IDS_BACKUP_INDEX_LOAD_FAILED>Ошибка загрузки индекса</IDS_BACKUP_INDEX_LOAD_FAILED>
            <IDS_BACKUP_INDEX_LOAD_ERROR>Ошибка загрузки индекса – %s</IDS_BACKUP_INDEX_LOAD_ERROR>
            <IDS_BACKUP_RETRYING>Повторная попытка...</IDS_BACKUP_RETRYING>
            <IDS_BACKUP_BLOCK_MD5_HASH_INCORRECT>Контрольная сумма MD5 блока неверна</IDS_BACKUP_BLOCK_MD5_HASH_INCORRECT>
            <IDS_BACKUP_READ_OPERATION_RETURNED>Операция чтения вернула меньше данных, чем ожидалось</IDS_BACKUP_READ_OPERATION_RETURNED>
            <IDS_BACKUP_BLOCK_FILE_OFFSET>Смещение блока в файле недействительно</IDS_BACKUP_BLOCK_FILE_OFFSET>
            <IDS_BACKUP_FAILED_DECOMPRESS_BLOCK>Не удалось распаковать блок.</IDS_BACKUP_FAILED_DECOMPRESS_BLOCK>
            <IDS_BACKUP_ERROR_LINE>Строка</IDS_BACKUP_ERROR_LINE>
            <IDS_BACKUP_ERROR_SEGMENT>Сегмент</IDS_BACKUP_ERROR_SEGMENT>
            <IDS_BACKUP_ERROR_BLOCK>Блок</IDS_BACKUP_ERROR_BLOCK>
            <IDS_BACKUP_OK_CONTINUING>OK. Продолжаем...</IDS_BACKUP_OK_CONTINUING>
            <IDS_BACKUP_FAILED_RETRYING>Не удалось, повторная попытка...</IDS_BACKUP_FAILED_RETRYING>
            <IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_ALLOCATE_INPUT>Не удалось выделить входной буфер.</IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_ALLOCATE_INPUT>
            <IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_ALLOCATE_DECOMPRESSED>Не удалось выделить буфер для распакованных данных.</IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_ALLOCATE_DECOMPRESSED>
            <IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_SEEK_OFFSET>Не удалось установить позицию смещения %I64x. Последняя ошибка = %u</IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_SEEK_OFFSET>
            <IDS_BACKUP_ERROR_READING_RESERVED>Ошибка чтения зарезервированных секторов. Последняя ошибка = %u</IDS_BACKUP_ERROR_READING_RESERVED>
            <IDS_BACKUP_ERROR_RESERVED_SECTOR_HASH_NO_MACTH>Хэш зарезервированного сектора не совпадает.</IDS_BACKUP_ERROR_RESERVED_SECTOR_HASH_NO_MACTH>
            <IDS_ILIB_BACKUP_ERROR_RESERVED_SECTOR_HASH_NO_MATCH>Хэш зарезервированного сектора не совпадает.</IDS_ILIB_BACKUP_ERROR_RESERVED_SECTOR_HASH_NO_MATCH>
            <IDS_BACKUP_ERROR_ERROR_READING_BYTES>Ошибка чтения %u байт из файла. Код ошибки = %u</IDS_BACKUP_ERROR_ERROR_READING_BYTES>
            <IDS_BACKUP_ERROR_BLOCK_HASH_VALUE>Контрольная сумма блока %d неверна</IDS_BACKUP_ERROR_BLOCK_HASH_VALUE>
            <IDS_BACKUP_PROGRESS_COMPLETE>завершено</IDS_BACKUP_PROGRESS_COMPLETE>
            <IDS_BACKUP_FAILVERIFY>VSS – ошибка проверки</IDS_BACKUP_FAILVERIFY>
            <IDS_BACKUP_WARNING_FREE_SPACE>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Порог свободного места достигнут, все наборы резервных копий в папке назначения были удалены.</IDS_BACKUP_WARNING_FREE_SPACE>
            <IDS_BACKUP_NO_SPACE_DESTINATION>Нет места на диске назначения.</IDS_BACKUP_NO_SPACE_DESTINATION>
            <IDS_BACKUP_CONTINUING>Продолжаем...</IDS_BACKUP_CONTINUING>
            <IDS_BACKUP_CLOSING_DVD_PLEASE_WAIT>Закрытие CD/DVD, пожалуйста, подождите.</IDS_BACKUP_CLOSING_DVD_PLEASE_WAIT>
            <IDS_BACKUP_DESTINATION_DIRECTORY_CHANGED>Каталог назначения изменён на «%s»</IDS_BACKUP_DESTINATION_DIRECTORY_CHANGED>
            <IDS_BACKUP_ALREADY_PROGRESS_DIRECTORY>Резервное копирование уже выполняется в каталоге «%s» %s</IDS_BACKUP_ALREADY_PROGRESS_DIRECTORY>
            <IDS_BACKUP_DVD_MEDIA_NOT_READY>CD/DVD-носитель не готов.</IDS_BACKUP_DVD_MEDIA_NOT_READY>
            <IDS_BACKUP_DESTINATION_CHANGED>Место назначения изменено:</IDS_BACKUP_DESTINATION_CHANGED>
            <IDS_BACKUP_WARNING_RETENTION_RULES>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Правила хранения удалили все наборы резервных копий в папке назначения.</IDS_BACKUP_WARNING_RETENTION_RULES>
            <IDS_BACKUP_FAILED_EMAIL_ATTACHMENT>Не удалось добавить вложение к электронному письму: %s</IDS_BACKUP_FAILED_EMAIL_ATTACHMENT>
            <IDS_BACKUP_INITIALIZATION_FAILED>Сбой инициализации</IDS_BACKUP_INITIALIZATION_FAILED>
            <IDS_BACKUP_FAILED_RENAME_VSS_FILE>Не удалось переименовать файл журнала VSS, причина: %s</IDS_BACKUP_FAILED_RENAME_VSS_FILE>
            <IDS_BACKUP_FILE_SIZE_3_86TB>Размер файла &gt; 3,86 ТБ:</IDS_BACKUP_FILE_SIZE_3_86TB>
            <IDS_BACKUP_ERROR_READING>Ошибка чтения:</IDS_BACKUP_ERROR_READING>
            <IDS_BACKUP_FILE_BACKUP_VIRTUAL_DRIVE>Виртуальный диск с резервными файлами</IDS_BACKUP_FILE_BACKUP_VIRTUAL_DRIVE>
            <IDS_BACKUP_FOLDER_COULD_NOT_FOUND>Папка «%s» не найдена</IDS_BACKUP_FOLDER_COULD_NOT_FOUND>
            <IDS_BACKUP_STARTING_BACKUP>Запуск резервного копирования – %s</IDS_BACKUP_STARTING_BACKUP>
            <IDS_BACKUP_DETERMINING_FILES_COPY>Определение файлов для копирования</IDS_BACKUP_DETERMINING_FILES_COPY>
            <IDS_BACKUP_DETERMINING_FILES_COPY_PLEASE>Определение файлов для копирования. Подождите...</IDS_BACKUP_DETERMINING_FILES_COPY_PLEASE>
            <IDS_BACKUP_ONEDRIVE_CLOUD_FILES>Файлы OneDrive в облаке:</IDS_BACKUP_ONEDRIVE_CLOUD_FILES>
            <IDS_BACKUP_DELETING_FILES_FROM>Удаление файлов из резервной копии</IDS_BACKUP_DELETING_FILES_FROM>
            <IDS_BACKUP_WARNING_SOME_FILES_NOT_COPIED>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Некоторые файлы не скопированы</IDS_BACKUP_WARNING_SOME_FILES_NOT_COPIED>
            <IDS_BACKUP_CHECK_LOG_DETAILS> – подробности смотрите в журнале</IDS_BACKUP_CHECK_LOG_DETAILS>
            <IDS_BACKUP_NOTHING_COPIED>Ничего не скопировано</IDS_BACKUP_NOTHING_COPIED>
            <IDS_BACKUP_UPDATED_NTFS_PERMISSIONS>Обновлённые разрешения NTFS сохранены</IDS_BACKUP_UPDATED_NTFS_PERMISSIONS>
            <IDS_BACKUP_SAVING_CLUSTER_INFORMATION>Сохранение информации о кластерах</IDS_BACKUP_SAVING_CLUSTER_INFORMATION>
            <IDS_BACKUP_WARNING_FAILED_RENAME>Предупреждение: Не удалось переименовать %s:  %s</IDS_BACKUP_WARNING_FAILED_RENAME>
            <IDS_BACKUP_COMPLETED_SOME_FILES_NOTX>Резервное копирование &lt;AndVeri&gt;завершено за &lt;TimeSpan&gt;. Часть файлов не была скопирована.</IDS_BACKUP_COMPLETED_SOME_FILES_NOTX>
            <IDS_BACKUP_COMPLETED>Резервное копирование &lt;AndVeri&gt;завершено &lt;WarnOK&gt; за &lt;TimeSpan&gt;.</IDS_BACKUP_COMPLETED>
            <IDS_BACKUP_SEE_LOG_FULL_DETAILS> Подробную информацию см. в журнале</IDS_BACKUP_SEE_LOG_FULL_DETAILS>
            <IDS_BACKUP_SQL_COMPLETE_WITH_ERRORS>Резервное копирование SQL завершено с ошибками.</IDS_BACKUP_SQL_COMPLETE_WITH_ERRORS>
            <IDS_BACKUP_COMPLETED_IN>Резервное копирование завершено %s за %s.</IDS_BACKUP_COMPLETED_IN>
            <IDS_BACKUP_WARNING_AT_LEAST_ONE_FILE>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – По крайней мере один файл не найден в этом наборе резервных копий</IDS_BACKUP_WARNING_AT_LEAST_ONE_FILE>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_VOL_GUID>Резервное копирование прервано! – не удалось получить путь GUID тома для %s – %s</IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_VOL_GUID>
            <IDS_BACKUP_RETRYING_WITHOUT_VSS_WRITER>Код: 0x%08lx – повторная попытка без модулей записи VSS</IDS_BACKUP_RETRYING_WITHOUT_VSS_WRITER>
            <IDS_GENERIC_ENABLED>Включено</IDS_GENERIC_ENABLED>
            <IDD_DEFAULTS_BACKUP_SHUTDOWN-IDC_DEFAULTS_BACKUP_PE_POWERSAVE_CHECK>Включено</IDD_DEFAULTS_BACKUP_SHUTDOWN-IDC_DEFAULTS_BACKUP_PE_POWERSAVE_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_RESTORE_SHUTDOWN_DLG-IDC_DEFAULTS_RESTORE_PE_SHUTDOWN_CHECK>Включено</IDD_DEFAULTS_RESTORE_SHUTDOWN_DLG-IDC_DEFAULTS_RESTORE_PE_SHUTDOWN_CHECK>
            <IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>Включено</IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>
            <IDS_GENERIC_DISABLED>Отключено</IDS_GENERIC_DISABLED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>Отключено</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>
            <IDS_BACKUP_RETRYING_WITHOUT_WRITERS>%s – повторная попытка без модулей записи VSS</IDS_BACKUP_RETRYING_WITHOUT_WRITERS>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_FAILED_VSS>Резервное копирование прервано! – не удалось создать снимок тома. %s</IDS_BACKUP_ABORTED_FAILED_VSS>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_VSS_FILE>Резервное копирование прервано! – не удалось создать файл моментального снимка тома</IDS_BACKUP_ABORTED_VSS_FILE>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_VSS_FAILED_VOL>Резервное копирование прервано! – не удалось сделать моментальный снимок для тома – %c:</IDS_BACKUP_ABORTED_VSS_FAILED_VOL>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_LOCK>Резервное копирование прервано! – не удалось заблокировать диск %c</IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_LOCK>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_INIT_VSS>Резервное копирование прервано! – не удалось инициализировать VSS.</IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_INIT_VSS>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_LOCK_REBOOT>Резервное копирование прервано! – не удалось заблокировать «%s». Пожалуйста, перезагрузите систему и повторите попытку.</IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_LOCK_REBOOT>
            <IDS_BACKUP_INIT_SUCCESS>Инициализация CBT прошла успешно</IDS_BACKUP_INIT_SUCCESS>
            <IDS_BACKUP_CBT_INIT>Инициализация CBT</IDS_BACKUP_CBT_INIT>
            <IDS_BACKUP_SEARCHING_NTFS_META>Поиск метаданных NTFS</IDS_BACKUP_SEARCHING_NTFS_META>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_SCHEDULED_MISSED>Резервное копирование прервано! – пропущено запланированное время запуска</IDS_BACKUP_ABORTED_SCHEDULED_MISSED>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_XML_VALIDATION>Резервное копирование прервано! – ошибка проверки XML</IDS_BACKUP_ABORTED_XML_VALIDATION>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_EXCHANGE_PREP>Резервное копирование прервано! – не удалось подготовить резервное копирование Microsoft Exchange!</IDS_BACKUP_ABORTED_EXCHANGE_PREP>
            <IDS_BACKUP_COMPUTER_WILL_HIBERNATED>Компьютер будет переведён в режим гибернации, нажмите «Отмена», чтобы продолжить работу в Windows</IDS_BACKUP_COMPUTER_WILL_HIBERNATED>
            <IDS_BACKUP_COMPUTER_WILL_SUSPENDED>Компьютер будет переведён в спящий режим, нажмите «Отмена», чтобы продолжить работу в Windows</IDS_BACKUP_COMPUTER_WILL_SUSPENDED>
            <IDS_BACKUP_COMPUTER_WILL_REBOOTED>Компьютер будет перезагружен, нажмите «Отмена», чтобы продолжить работу в Windows</IDS_BACKUP_COMPUTER_WILL_REBOOTED>
            <IDS_BACKUP_COMPUTER_WILL_SHUTDOWN>Компьютер будет выключен, нажмите «Отмена», чтобы продолжить работу в Windows</IDS_BACKUP_COMPUTER_WILL_SHUTDOWN>
            <IDS_BACKUP_TESTING_DISK_WRITE>Тестирование скорости записи на диск</IDS_BACKUP_TESTING_DISK_WRITE>
            <IDS_BACKUP_CONSOLIDATING_BACKUP_FILES>Объединение файлов резервных копий. Пожалуйста, подождите...</IDS_BACKUP_CONSOLIDATING_BACKUP_FILES>
            <IDS_BACKUP_COULD_FIND_EXISTING>Не удалось найти существующий набор резервных копий для добавления. Создаётся полная резервная копия.</IDS_BACKUP_COULD_FIND_EXISTING>
            <IDS_BACKUP_DOES_EXIST_READ_ONLY>Набор резервных копий не существует или доступен только для чтения. Создаётся полная резервная копия.</IDS_BACKUP_DOES_EXIST_READ_ONLY>
            <IDS_BACKUP_DATABASE_INSTANCE_RESTORED>База данных %s на экземпляре %s была недавно восстановлена. Принудительное создание полного резервного копирования для обеспечения целостности данных.</IDS_BACKUP_DATABASE_INSTANCE_RESTORED>
            <IDS_BACKUP_PASSWORD_CHANGED_CREATING>Пароль изменён. Создаётся полная резервная копия.</IDS_BACKUP_PASSWORD_CHANGED_CREATING>
            <IDS_BACKUP_COMPRESSION_CHANGED_CREATING>Настройки сжатия изменились. Создаётся полная резервная копия.</IDS_BACKUP_COMPRESSION_CHANGED_CREATING>
            <IDS_BACKUP_ENCRYPTION_LEVEL_CHANGED>Уровень шифрования изменён. Создаётся полная резервная копия.</IDS_BACKUP_ENCRYPTION_LEVEL_CHANGED>
            <IDS_BACKUP_ERROR_EXCHANGE_WRITER>ОШИБКА: Модуль записи VSS Exchange отключён, включите и повторите попытку резервного копирования</IDS_BACKUP_ERROR_EXCHANGE_WRITER>
            <IDS_BACKUP_PREPARING_MICROSOFT_EXCHANGE>Подготовка метаданных Microsoft Exchange VSS</IDS_BACKUP_PREPARING_MICROSOFT_EXCHANGE>
            <IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_LAUNCH>ОШИБКА: Не удалось запустить поток для получения метаданных Exchange VSS, резервное копирование прервано</IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_LAUNCH>
            <IDS_BACKUP_ERROR_TIMEOUT_LIMIT>ОШИБКА: Превышено время ожидания потока метаданных Exchange VSS</IDS_BACKUP_ERROR_TIMEOUT_LIMIT>
            <IDS_BACKUP_ERROR_EXCHANGE_META>ОШИБКА: Метаданные Exchange VSS не были получены или являются недействительными, пожалуйста, проверьте журналы событий (возможно, установлена неправильная версия VSSSvr.dll)</IDS_BACKUP_ERROR_EXCHANGE_META>
            <IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_ASSIGN>ОШИБКА: Не удалось назначить буквы дисков точкам подключения</IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_ASSIGN>
            <IDS_BACKUP_MOUNT_POINT_MAPPED>Точка подключения %s сопоставлена с диском %s</IDS_BACKUP_MOUNT_POINT_MAPPED>
            <IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_DETERMINE>ОШИБКА: Не удалось определить компоненты для резервного копирования, XML-определение либо недействительно, либо пусто</IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_DETERMINE>
            <IDS_BACKUP_ERROR_SELECTED_NOT_FOUND>ОШИБКА: %s выбран для резервного копирования, но не найден или не находится в сети, резервное копирование прервано!</IDS_BACKUP_ERROR_SELECTED_NOT_FOUND>
            <IDS_BACKUP_ERROR_SELECTED_NOT_FOUND_LDAP>ОШИБКА: %s выбран для резервного копирования, но не найден в LDAP или не находится в сети, резервное копирование прервано!</IDS_BACKUP_ERROR_SELECTED_NOT_FOUND_LDAP>
            <IDS_BACKUP_ERROR_SELECTED_UNSUPPORTED>ОШИБКА: Для %s, выбранного для резервного копирования, включено неподдерживаемое циклическое ведение журнала, резервное копирование прервано!</IDS_BACKUP_ERROR_SELECTED_UNSUPPORTED>
            <IDS_BACKUP_ADDING_FILES_EXCHANGE>Добавление файлов для компонента Exchange %s</IDS_BACKUP_ADDING_FILES_EXCHANGE>
            <IDS_BACKUP_ERROR_EXCHANGE_COMPONENT>ОШИБКА: Компонент Exchange, создаваемый для резервного копирования, не содержит списка файлов</IDS_BACKUP_ERROR_EXCHANGE_COMPONENT>
            <IDS_BACKUP_ERROR_COULD_FIND_LOG_FILES>ОШИБКА: Не удалось найти файлы журналов в снимке</IDS_BACKUP_ERROR_COULD_FIND_LOG_FILES>
            <IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_LOCATE_EXCHANGE_COMP>ОШИБКА: Не удалось найти компонент Exchange для обновления диапазона дат журнала</IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_LOCATE_EXCHANGE_COMP>
            <IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_DETERMINE_CHKPNT_EXCHAGE>ОШИБКА: Не удалось определить поколение контрольных точек для компонента Exchange, резервное копирование прервано</IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_DETERMINE_CHKPNT_EXCHAGE>
            <IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_UPDATE_CHKPNT>ОШИБКА: Не удалось обновить поколение контрольных точек для компонента Exchange в метаданных, резервное копирование прервано</IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_UPDATE_CHKPNT>
            <IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_DETERMINE_GEN_FILE>ОШИБКА: Не удалось определить поколение из файла %s</IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_DETERMINE_GEN_FILE>
            <IDS_BACKUP_VALIDATION_FAILED_LOG_FILE>Не удалось выполнить проверку файла журнала %s</IDS_BACKUP_VALIDATION_FAILED_LOG_FILE>
            <IDS_BACKUP_FILES_SUCCESSFULLY_VALIDATED>Все файлы журналов успешно проверены</IDS_BACKUP_FILES_SUCCESSFULLY_VALIDATED>
            <IDS_BACKUP_ERROR_FILE_VALIDATION>ОШИБКА: Сбой проверки файла</IDS_BACKUP_ERROR_FILE_VALIDATION>
            <IDS_BACKUP_DETERMINE_CHECKPOINT_GENERATION>Определение поколения контрольной точки для %s</IDS_BACKUP_DETERMINE_CHECKPOINT_GENERATION>
            <IDS_BACKUP_ERROR_CHECKPOINT_FILE>ОШИБКА: Ошибка вывода поколения файла контрольной точки, исключение журнала будет невозможно</IDS_BACKUP_ERROR_CHECKPOINT_FILE>
            <IDS_BACKUP_ERROR_DATABASE_FILE>ОШИБКА: Ошибка вывода поколения файла базы данных, отчёты резервного копирования будут неполными</IDS_BACKUP_ERROR_DATABASE_FILE>
            <IDS_BACKUP_EXCHANGE_COMPONENT_TRANSACTION>Компонент Exchange %s формирует журнал транзакций %d</IDS_BACKUP_EXCHANGE_COMPONENT_TRANSACTION>
            <IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_READ>ОШИБКА: Не удалось прочитать файл сводки контрольных точек для компонента %s</IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_READ>
            <IDS_BACKUP_TRANSACTION_LOGS_PRIOR_MODIFY>Журналы транзакций, созданные до контрольной точки, включены в резервную копию, измените это поведение в настройках по умолчанию Macrium Reflect</IDS_BACKUP_TRANSACTION_LOGS_PRIOR_MODIFY>
            <IDS_BACKUP_TRANSACTION_LOGS_PRIOR>Журналы транзакций, созданные до контрольной точки, не включены в резервную копию</IDS_BACKUP_TRANSACTION_LOGS_PRIOR>
            <IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_GENERATE>ОШИБКА: Не удалось создать файл сводки контрольных точек</IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_GENERATE>
            <IDS_BACKUP_ERROR_UNEXPECTED_CHECKPOINT>ОШИБКА: Непредвиденная файловая структура контрольной точки, не удаётся выполнить синтаксический анализ</IDS_BACKUP_ERROR_UNEXPECTED_CHECKPOINT>
            <IDS_BACKUP_ERROR_PARSING_DATABASE>ОШИБКА: Анализ информации о создании базы данных, маркеры журнала содержали менее %d элементов</IDS_BACKUP_ERROR_PARSING_DATABASE>
            <IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_UPDATE>ОШИБКА: Не удалось обновить кэш резервного копирования Exchange – %s</IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_UPDATE>
            <IDS_BACKUP_RUNNING_BACKUP>Выполняется резервное копирование SQL</IDS_BACKUP_RUNNING_BACKUP>
            <IDS_BACKUP_APPEARS_THAT_3RD_PARTY_OP_BROKEN_CHAIN>Похоже, что сторонняя операция резервного копирования нарушила цепочку резервных копий. Выполняется полное резервное копирование.</IDS_BACKUP_APPEARS_THAT_3RD_PARTY_OP_BROKEN_CHAIN>
            <IDS_BACKUP_CONTINUOUS_BACKUP_SUCCESSFUL>Непрерывное резервное копирование успешно завершено в %s

</IDS_BACKUP_CONTINUOUS_BACKUP_SUCCESSFUL>
            <IDS_BACKUP_CONTINUOUS_BACKUP_FAILED>Непрерывное резервное копирование завершилось с ошибкой(ми) в %s
</IDS_BACKUP_CONTINUOUS_BACKUP_FAILED>
            <IDS_BACKUP_PLEASE_RELEVANT_FURTHER>Пожалуйста, смотрите соответствующий журнал для получения дополнительной информации

</IDS_BACKUP_PLEASE_RELEVANT_FURTHER>
            <IDS_BACKUP_ERROR_MORE_ERRORS>ОШИБКА: Обнаружена одна или несколько ошибок.</IDS_BACKUP_ERROR_MORE_ERRORS>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_SQL_BACKUP_FAILED>Резервное копирование прервано! – не удалось выполнить резервное копирование SQL</IDS_BACKUP_ABORTED_SQL_BACKUP_FAILED>
            <IDS_BACKUP_FAILED_CREATE_SERVICE>Не удалось создать службу. Ошибка %u</IDS_BACKUP_FAILED_CREATE_SERVICE>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_FAILED_START_MOUNTED>Резервное копирование прервано! – не удалось запустить службу монтирования!</IDS_BACKUP_ABORTED_FAILED_START_MOUNTED>
            <IDS_BACKUP_ERROR_EXCHANGE_BACKUPS>ОШИБКА: Резервное копирование Exchange требует драйвер Macrium PSMounter версии v%d.%d.%d или выше, пожалуйста, обновите и перезагрузите систему</IDS_BACKUP_ERROR_EXCHANGE_BACKUPS>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_PSMOUNTER_SRIVER_REQ>Резервное копирование прервано! – для успешного резервного копирования требуется обновление драйвера Macrium PSMounter!</IDS_BACKUP_ABORTED_PSMOUNTER_SRIVER_REQ>
            <IDS_MACRIUM_PSMOUNTEREX_VERSION>Macrium PSMounterEx имеет версию v%d.%d.%d</IDS_MACRIUM_PSMOUNTEREX_VERSION>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_NO_VOLUMES_AVAIL>Резервное копирование прервано! – нет доступных томов для резервного копирования!</IDS_BACKUP_ABORTED_NO_VOLUMES_AVAIL>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_EXCHANGE_SNAP>Резервное копирование прервано! – не удалось создать снимок Microsoft Exchange!</IDS_BACKUP_ABORTED_EXCHANGE_SNAP>
            <IDS_BACKUP_CHECK_ERROR_VOLUME_FAILED>Ошибка: Один или несколько томов не прошли проверку размера физического сектора. Проверьте средство просмотра событий Windows</IDS_BACKUP_CHECK_ERROR_VOLUME_FAILED>
            <IDS_BACKUP_VALIDATING_EXCHANGE_SNAPSHOT5152>Проверка файлов моментальных снимков Exchange – пожалуйста, подождите</IDS_BACKUP_VALIDATING_EXCHANGE_SNAPSHOT5152>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_FAILED_DETERMINE_SECTOR_SIZE>Резервное копирование прервано! – не удалось определить размер сектора для всех томов в резервной копии!</IDS_BACKUP_ABORTED_FAILED_DETERMINE_SECTOR_SIZE>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_EXCHANGE_COMPONET>Резервное копирование прервано! – один или несколько файлов компонентов Microsoft Exchange не прошли проверку на подлинность</IDS_BACKUP_ABORTED_EXCHANGE_COMPONET>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_GEN_EXCHANGE_META>Резервное копирование прервано! – не удалось сгенерировать метаданные Exchange для файла «%s»</IDS_BACKUP_ABORTED_UNABLE_GEN_EXCHANGE_META>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_VSS>Резервное копирование прервано! – не удалось сделать моментальные снимки томов</IDS_BACKUP_ABORTED_VSS>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_FUNCTION_LOAD_PERSTIMG_DLL>Резервное копирование прервано! – не удалось загрузить функцию из файла PersistentImageFile.dll</IDS_BACKUP_ABORTED_FUNCTION_LOAD_PERSTIMG_DLL>
            <IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_GET_FILENAME>ОШИБКА: Не удалось получить имя файла из строки назначения</IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_GET_FILENAME>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_FAILED_DST_FILENAME>Резервное копирование прервано! – не удалось определить имя файла из строки назначения</IDS_BACKUP_ABORTED_FAILED_DST_FILENAME>
            <IDS_BACKUP_BACKUP_ABORTED_READ_WRITE_FAIL>Резервное копирование прервано! – при создании файла резервной копии произошёл сбой чтения/записи. Пожалуйста, повторите попытку</IDS_BACKUP_BACKUP_ABORTED_READ_WRITE_FAIL>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_MOUNTING_ERROR>Резервное копирование прервано! – произошла ошибка подключения, пожалуйста, попробуйте выполнить резервное копирование ещё раз</IDS_BACKUP_ABORTED_MOUNTING_ERROR>
            <IDS_BACKUP_ERROR_PSMOUNTER_SERVICE>ОШИБКА: Текущий статус службы PSMounter – SERVICE_STOP_PENDING, возможно, требуется перезагрузка сервера</IDS_BACKUP_ERROR_PSMOUNTER_SERVICE>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_FAILED_CREATE_IMG_FILE>Резервное копирование прервано! – не удалось создать файл образа – ошибка – %s</IDS_BACKUP_ABORTED_FAILED_CREATE_IMG_FILE>
            <IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_COPY>ОШИБКА: Не удалось скопировать %s</IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_COPY>
            <IDS_BACKUP_REASON_WRITE_FAILURE>Причина: Произошла ошибка записи в PeristentImageFile</IDS_BACKUP_REASON_WRITE_FAILURE>
            <IDS_BACKUP_REASON_READ_FAILURE>Причина: Произошла ошибка чтения в PeristentImageFile</IDS_BACKUP_REASON_READ_FAILURE>
            <IDS_BACKUP_EXCHANGE_BACKUP_REASON_MATCHING>Причина: Не найден соответствующий файл Exchange в наборе резервных копий. Выполните полное резервное копирование, если файлы Exchange были перемещены.</IDS_BACKUP_EXCHANGE_BACKUP_REASON_MATCHING>
            <IDS_BACKUP_RETRYING_FILE_COPY>Повтор копирования файла, осталось попыток: %d</IDS_BACKUP_RETRYING_FILE_COPY>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_FAILED_COPY>Резервное копирование прервано! – один или несколько файлов не удалось скопировать</IDS_BACKUP_ABORTED_FAILED_COPY>
            <IDS_BACKUP_COMMITING_EXCHANGE_BACKUP>Создание резервного файла Exchange</IDS_BACKUP_COMMITING_EXCHANGE_BACKUP>
            <IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_COMMIT>ОШИБКА: Не удалось зафиксировать файлы в файле резервной копии Exchange, ошибка: %s</IDS_BACKUP_ERROR_FAILED_COMMIT>
            <IDS_BACKUP_FAILED_COMMIT>Сбой резервного копирования! – не удалось зафиксировать файлы в файле резервной копии Exchange, пожалуйста, см. журналы</IDS_BACKUP_FAILED_COMMIT>
            <IDS_BACKUP_SCOMPLETED_IN>Резервное копирование %sзавершено %s за %s</IDS_BACKUP_SCOMPLETED_IN>
            <IDS_BACKUP_TRANSACTION_SUMMARY>Сводка журнала транзакций</IDS_BACKUP_TRANSACTION_SUMMARY>
            <IDS_BACKUP_COMPONENT_TRANSACTION_LOGS>Компонент %s (%s) включает журналы транзакций с %d (начало) до %d, включённые в эту резервную копию</IDS_BACKUP_COMPONENT_TRANSACTION_LOGS>
            <IDS_BACKUP_TRANSACTION_PRUNE_DISABLED>Очистка журнала операций отключена (проверьте настройки Macrium по умолчанию, чтобы изменить поведение)</IDS_BACKUP_TRANSACTION_PRUNE_DISABLED>
            <IDS_BACKUP_TRANSACTION_PRUNE_ENABLED>Очистка журнала транзакций включена</IDS_BACKUP_TRANSACTION_PRUNE_ENABLED>
            <IDS_BACKUP_EXCHANGE_TRUNCATION_DISABLED>Очистка журнала Exchange отключена в расширенных настройках VSS</IDS_BACKUP_EXCHANGE_TRUNCATION_DISABLED>
            <IDS_BACKUP_CLOSESHADOWCOPY_FLAG_FALSE>Флаг CloseShadowCopy равен false, журналы транзакций не будут очищены</IDS_BACKUP_CLOSESHADOWCOPY_FLAG_FALSE>
            <IDS_BACKUP_CONNECTING_PSMOUNTEREX>Подключение к PSMounterEx...</IDS_BACKUP_CONNECTING_PSMOUNTEREX>
            <IDS_BACKUP_FAILED_OPEN_SERVICE>Не удалось открыть диспетчер управления службами. Ошибка %u</IDS_BACKUP_FAILED_OPEN_SERVICE>
            <IDS_BACKUP_FAILED_OPEN_SERVICE1>Не удалось открыть службу. Ошибка %u</IDS_BACKUP_FAILED_OPEN_SERVICE1>
            <IDS_BACKUP_FAILED_ALLOCATE_SERVICE>Не удалось выделить буфер состояния службы. Ошибка %u</IDS_BACKUP_FAILED_ALLOCATE_SERVICE>
            <IDS_BACKUP_FAILED_QUERY_SERVICE>Не удалось запросить статус службы. Ошибка %u</IDS_BACKUP_FAILED_QUERY_SERVICE>
            <IDS_BACKUP_FAILED_ALLOCATE_SERVICE1>Не удалось выделить буфер конфигурации службы. Ошибка %u</IDS_BACKUP_FAILED_ALLOCATE_SERVICE1>
            <IDS_BACKUP_FAILED_QUERY_SERVICE_CFG>Не удалось получить конфигурацию службы. Ошибка %u</IDS_BACKUP_FAILED_QUERY_SERVICE_CFG>
            <IDS_BACKUP_FAILED_DELETE_SERVICE>Не удалось удалить службу. Ошибка %u</IDS_BACKUP_FAILED_DELETE_SERVICE>
            <IDS_BACKUP_FAILED_START_SERVICE>Не удалось запустить службу. Ошибка %u</IDS_BACKUP_FAILED_START_SERVICE>
            <IDS_BACKUP_SERVICE_STARTED>Служба запущена</IDS_BACKUP_SERVICE_STARTED>
            <IDS_ILIB_TOTAL_NUMBER_FOLDERS>Общее количество папок:</IDS_ILIB_TOTAL_NUMBER_FOLDERS>
            <IDS_SQL_VERIFY_RESTORE_FILES>Проверка файлов восстановления SQL</IDS_SQL_VERIFY_RESTORE_FILES>
            <IDS_SQL_VERIFY_INSTANCE_DATABASE>Экземпляр: %s, база данных: %s</IDS_SQL_VERIFY_INSTANCE_DATABASE>
            <IDS_SQL_VERIFY_FILENAME>Имя файла: %s</IDS_SQL_VERIFY_FILENAME>
            <IDS_SQL_VERIFY_VERIFING_BACKUPS_INSTANCE>Проверка резервных копий для экземпляра: %s, базы данных: %s</IDS_SQL_VERIFY_VERIFING_BACKUPS_INSTANCE>
            <IDS_SQL_VERIFY_BACKUP_PERFORMED_VALID>Резервная копия %s, созданная %s, действительна.</IDS_SQL_VERIFY_BACKUP_PERFORMED_VALID>
            <IDS_CANCELLING_PLEASE_WAIT>Отмена. Пожалуйста, подождите...</IDS_CANCELLING_PLEASE_WAIT>
            <IDS_SQL_VERIFY_ERRORS_ENCOUNTERED>Проверка: Обнаружена одна или несколько ошибок при проверке файла SQL</IDS_SQL_VERIFY_ERRORS_ENCOUNTERED>
            <IDS_VERIFY_HAS_COMPLETED>Проверка завершена.</IDS_VERIFY_HAS_COMPLETED>
            <IDS_RESTORING_DATABASE>Восстановление базы данных:</IDS_RESTORING_DATABASE>
            <IDS_RENAMING_TO>Переименование в:</IDS_RENAMING_TO>
            <IDS_BACKUP_FILE>Файл резервной копии:</IDS_BACKUP_FILE>
            <IDS_RESTORING_TO_INSTANCE>Восстановление в экземпляр:</IDS_RESTORING_TO_INSTANCE>
            <IDS_RESTORE_ACTION>Действие восстановления:</IDS_RESTORE_ACTION>
            <IDS_RESTORE_TIME>Время восстановления:</IDS_RESTORE_TIME>
            <IDS_RESTORE_TO>Восстановить в:</IDS_RESTORE_TO>
            <IDS_TARGET_DIRECTORY>Целевой каталог:</IDS_TARGET_DIRECTORY>
            <IDS_SQL_RESTORE_FAILED>Сбой восстановления. Пожалуйста, см. журналы для получения более подробной информации.</IDS_SQL_RESTORE_FAILED>
            <IDS_SQL_STOPPING_AGENT_SERVICE>Остановка службы агента SQL для %s</IDS_SQL_STOPPING_AGENT_SERVICE>
            <IDS_SQL_RESTARTING_SERVICE_SINGLE_USER_MODE>Перезапуск службы SQL для %s в режиме SINGLE_USER_MODE</IDS_SQL_RESTARTING_SERVICE_SINGLE_USER_MODE>
            <IDS_SQL_STARTING_AGENT_SERVICE>Запуск службы агента SQL для %s</IDS_SQL_STARTING_AGENT_SERVICE>
            <IDS_SQL_RESTARTING_SERVICE_MULTI_USER_MODE>Перезапуск службы SQL для %s в режиме MULTI_USER_MODE</IDS_SQL_RESTARTING_SERVICE_MULTI_USER_MODE>
            <IDS_SQL_TEMPORARILY_DISABLING_CONTINUOUS>Временное отключение непрерывного резервного копирования</IDS_SQL_TEMPORARILY_DISABLING_CONTINUOUS>
            <IDS_SUCCESSFULLY_RESTORED>успешно восстановлено</IDS_SUCCESSFULLY_RESTORED>
            <IDS_RESTARTING_CONTINUOUS_BACKUP>Возобновление непрерывного резервного копирования</IDS_RESTARTING_CONTINUOUS_BACKUP>
            <IDS_SQL_RESTORE_ROLL_LOGS>Восстановить и откатить журналы до текущего времени</IDS_SQL_RESTORE_ROLL_LOGS>
            <IDS_SQL_RESTORE_POINT_TIME>Восстановить до определённого момента времени</IDS_SQL_RESTORE_POINT_TIME>
            <IDS_SQL_RESTORE_PREVIOUS_BACKUP>Восстановить до предыдущей резервной копии</IDS_SQL_RESTORE_PREVIOUS_BACKUP>
            <IDS_TRIAL_EXPIRED>Срок действия пробной версии истёк. Пожалуйста, запустите Macrium Reflect, чтобы ознакомиться с вариантами продления или обновления</IDS_TRIAL_EXPIRED>
            <IDS_FAILED_WRITE_EVENT_LOG>Не удалось записать событие в журналы событий Windows</IDS_FAILED_WRITE_EVENT_LOG>
            <IDS_RESTORING_FILES>Восстановление файлов</IDS_RESTORING_FILES>
            <IDS_SEARCH_FILTER>Фильтр поиска:</IDS_SEARCH_FILTER>
            <IDS_ORIGINAL_LOCATION>Исходное расположение</IDS_ORIGINAL_LOCATION>
            <IDS_REPLACE>Заменить:</IDS_REPLACE>
            <IDS_ALL_FILES>Все файлы</IDS_ALL_FILES>
            <IDS_ONLY_DIFFERENT>Только отличающиеся</IDS_ONLY_DIFFERENT>
            <IDS_RESTORE_FOLDER_DATES>Восстановить даты папок:</IDS_RESTORE_FOLDER_DATES>
            <IDS_RESTORE_PERMISSIONS>Восстановить разрешения:</IDS_RESTORE_PERMISSIONS>
            <IDS_EXCHANGE_TARGET_BACKUP_SUMMARY>Сводка резервного копирования:</IDS_EXCHANGE_TARGET_BACKUP_SUMMARY>
            <IDS_EXCHANGE_TARGET_GROUP_NAME>Имя группы:</IDS_EXCHANGE_TARGET_GROUP_NAME>
            <IDS_EXCHANGE_TARGET_GROUP_GUID>GUID группы:</IDS_EXCHANGE_TARGET_GROUP_GUID>
            <IDS_EXCHANGE_TARGET_GROUP_LOGPATH>Путь к журналу группы:</IDS_EXCHANGE_TARGET_GROUP_LOGPATH>
            <IDS_EXCHANGE_TARGET_GROUP_SYSTEMPATH>Системный путь группы:</IDS_EXCHANGE_TARGET_GROUP_SYSTEMPATH>
            <IDS_EXCHANGE_TARGET_DATABASE_NAME>Имя базы данных:</IDS_EXCHANGE_TARGET_DATABASE_NAME>
            <IDS_EXCHANGE_TARGET_DATABASE_GUID>GUID базы данных:</IDS_EXCHANGE_TARGET_DATABASE_GUID>
            <IDS_EXCHANGE_TARGET_DATABASE_PATH>Путь к базе данных:</IDS_EXCHANGE_TARGET_DATABASE_PATH>
            <IDS_EXCHANGE_TARGET_DATABASE_LOGPATH>Путь к журналу базы данных:</IDS_EXCHANGE_TARGET_DATABASE_LOGPATH>
            <IDS_EXCHANGE_TARGET_STREAM_PATH>Путь к потоку:</IDS_EXCHANGE_TARGET_STREAM_PATH>
            <IDS_EXCHANGE_TARGET_RESTORE_SUMMARY>Сводка восстановления:</IDS_EXCHANGE_TARGET_RESTORE_SUMMARY>
            <IDS_EXCHANGE_TARGET_RESTORE_CREATE_GROUP>Создать группу:</IDS_EXCHANGE_TARGET_RESTORE_CREATE_GROUP>
            <IDS_EXCHANGE_TARGET_RESTORE_CREATE_DATABASE>Создать базу данных:</IDS_EXCHANGE_TARGET_RESTORE_CREATE_DATABASE>
            <IDS_TOTAL_BYTES>Общий объем в байтах:</IDS_TOTAL_BYTES>
            <IDS_NO_OF_FILES>Количество файлов:</IDS_NO_OF_FILES>
            <IDS_NO_OF_DIRECTORIES>Количество каталогов:</IDS_NO_OF_DIRECTORIES>
            <IDS_WANT_CANCEL_THIS_SEARCH>Вы хотите отменить этот поиск?</IDS_WANT_CANCEL_THIS_SEARCH>
            <IDS_FILE_SEARCH>Поиск файла</IDS_FILE_SEARCH>
            <IDS_REPLACE_ALL_FILES>Заменить все файлы</IDS_REPLACE_ALL_FILES>
            <IDS_REPLACE_ONLY_FILES_DIFFERENT>Заменить только файлы, которые отличаются</IDS_REPLACE_ONLY_FILES_DIFFERENT>
            <IDS_VIRTUAL_BACKUP_DRIVE>Виртуальный резервный диск</IDS_VIRTUAL_BACKUP_DRIVE>
            <IDS_SYMBOLIC_LINK>Символическая ссылка</IDS_SYMBOLIC_LINK>
            <IDS_FOLDER_JUNCTION>Слияние папок</IDS_FOLDER_JUNCTION>
            <IDS_RESTORE_ABORTED_UNABLE_COPY_FILE>Восстановление прервано – не удалось скопировать файл</IDS_RESTORE_ABORTED_UNABLE_COPY_FILE>
            <IDS_SYMBOLIC_LINK_CREATED>Символическая ссылка создана</IDS_SYMBOLIC_LINK_CREATED>
            <IDS_JUNCTION_POINT_CREATED>Точка соединения создана</IDS_JUNCTION_POINT_CREATED>
            <IDS_RESTORE_ABORTED_BACKUP_FILE_CORRUPT>Восстановление прервано – файл резервной копии повреждён</IDS_RESTORE_ABORTED_BACKUP_FILE_CORRUPT>
            <IDS_RESTORE_ABORTED_CREATEFILE_FAILED>Восстановление прервано – сбой при создании файла – %s</IDS_RESTORE_ABORTED_CREATEFILE_FAILED>
            <IDS_LOOKING_FOR_CHANGED_FILES>Поиск изменённых файлов</IDS_LOOKING_FOR_CHANGED_FILES>
            <IDS_RESTORE_ABORTED_UNABLE_DECOMPRESS>Восстановление прервано – невозможно распаковать данные, содержимое файла повреждено</IDS_RESTORE_ABORTED_UNABLE_DECOMPRESS>
            <IDS_RESTORE_ABORTED_WRITEFILE_FAILED>Восстановление прервано – ошибка записи файла – %s</IDS_RESTORE_ABORTED_WRITEFILE_FAILED>
            <IDS_BACKUP>ID резервной копии:</IDS_BACKUP>
            <IDS_BACKUP_DATE>Дата резервной копии:</IDS_BACKUP_DATE>
            <IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_DATE_TEXT>Дата резервной копии:</IDD_RESTORE_FILES_SELECT-IDC_DATE_TEXT>
            <IDS_LEAST_PARTITION_CANNOT_RESIZED>По крайней мере один раздел нельзя изменить в размере.</IDS_LEAST_PARTITION_CANNOT_RESIZED>
            <IDS_PROPERTY>Свойство</IDS_PROPERTY>
            <IDS_VALUE>Значение</IDS_VALUE>
            <IDS_IMGFILE_INVALID_NOT_WRITABLE>%s – недопустимо (нет прав на запись)</IDS_IMGFILE_INVALID_NOT_WRITABLE>
            <IDS_IMGFILE_VALIDATING_LOCATION>Проверка расположения:</IDS_IMGFILE_VALIDATING_LOCATION>
            <IDS_IMGFILE_ERROR_INVALID>%s – недопустимо (%s)</IDS_IMGFILE_ERROR_INVALID>
            <IDS_IMGFILE_LOADING_INDEX>Индекс загрузки:</IDS_IMGFILE_LOADING_INDEX>
            <IDS_IMGFILE_VERIFYING>Проверка:</IDS_IMGFILE_VERIFYING>
            <IDS_IMGFILE_VERIFICATION_FAILURE>Ошибка проверки</IDS_IMGFILE_VERIFICATION_FAILURE>
            <IDS_IMGFILE_LOADING_NTFS_FILE>Загрузка файла NTFS $MFT</IDS_IMGFILE_LOADING_NTFS_FILE>
            <IDS_IMGFILE_COPYING_DATA>Копирование данных</IDS_IMGFILE_COPYING_DATA>
            <IDS_IMGFILE_RESTORING_DATA>Восстановление данных</IDS_IMGFILE_RESTORING_DATA>
            <IDS_IMGFILE_PROCESSING>Обработка:</IDS_IMGFILE_PROCESSING>
            <IDS_IMGFILE_CLONE_COMPLETED_SUCCESSFULLY>Клонирование успешно завершено</IDS_IMGFILE_CLONE_COMPLETED_SUCCESSFULLY>
            <IDS_IMGFILE_RESTORE_CANCELLED>Восстановление отменено</IDS_IMGFILE_RESTORE_CANCELLED>
            <IDS_IMGFILE_PERFORMING_FULL_COPY>Выполняется полное копирование</IDS_IMGFILE_PERFORMING_FULL_COPY>
            <IDS_IMGFILE_TARGET_DETECTED>Обнаружен SSD-накопитель</IDS_IMGFILE_TARGET_DETECTED>
            <IDS_IMGFILE_ATTEMPTING_TRIM_OPERATION>Попытка выполнения операции TRIM...</IDS_IMGFILE_ATTEMPTING_TRIM_OPERATION>
            <IDS_IMGFILE_SSD_TRIM>SSD TRIM</IDS_IMGFILE_SSD_TRIM>
            <IDS_IMGFILE_OPERATION_SUCCESSFUL>Операция выполнена успешно.</IDS_IMGFILE_OPERATION_SUCCESSFUL>
            <IDS_IMGFILE_WRITING_PARTITION_TABLE>Запись таблицы разделов</IDS_IMGFILE_WRITING_PARTITION_TABLE>
            <IDS_IMGFILE_USING_EXISTING>Используется существующая таблица разделов MBR</IDS_IMGFILE_USING_EXISTING>
            <IDS_IMGFILE_REPLACING_TRACK_FROM>Замена MBR и 0-й дорожки из резервной копии</IDS_IMGFILE_REPLACING_TRACK_FROM>
            <IDS_IMGFILE_REPLACING_WITH_STANDARD>Замена MBR на стандартный MBR Windows XP</IDS_IMGFILE_REPLACING_WITH_STANDARD>
            <IDS_IMGFILE_WRITING_MASTER_BOOT>Запись главной загрузочной записи (MBR)</IDS_IMGFILE_WRITING_MASTER_BOOT>
            <IDS_TASK>Задача</IDS_TASK>
            <IDS_PROGRAM_NAME>Имя программы:</IDS_PROGRAM_NAME>
            <IDS_INITIAL_DIRECTORY>Начальный каталог:</IDS_INITIAL_DIRECTORY>
            <IDS_BACKUP_COMPLETION_ACTION_NOT_SET>Ничего не делать</IDS_BACKUP_COMPLETION_ACTION_NOT_SET>
            <IDS_NOT_SET>Ничего не делать</IDS_NOT_SET>
            <IDS_SCHED_START_MISSED>Запуск при пропуске старта:</IDS_SCHED_START_MISSED>
            <IDS_SCHED_START_TASK_POWER>Запуск задачи при работе от сети:</IDS_SCHED_START_TASK_POWER>
            <IDS_SCHED_STOP_TASK_BATTERY>Остановить задачу при работе от батареи:</IDS_SCHED_STOP_TASK_BATTERY>
            <IDS_SCHED_WAKE_COMPUTER_TASK>Пробуждать компьютер для выполнения задачи:</IDS_SCHED_WAKE_COMPUTER_TASK>
            <IDS_SCHED_START_TASK_NETWORK>Запуск задачи при наличии сетевого подключения:</IDS_SCHED_START_TASK_NETWORK>
            <IDS_SCHED_NETWORK_CONNECTION_NAME>Имя сетевого подключения:</IDS_SCHED_NETWORK_CONNECTION_NAME>
            <IDS_SCHED_NETWORK_CONNECTION_GUID>GUID сетевого подключения:</IDS_SCHED_NETWORK_CONNECTION_GUID>
            <IDS_VERIFY_SUMMARY>Итоги проверки</IDS_VERIFY_SUMMARY>
            <IDS_MICROSOFT_EXCHANGE_INFORMATION>Информация о Microsoft Exchange</IDS_MICROSOFT_EXCHANGE_INFORMATION>
            <IDS_SERVER>Сервер:</IDS_SERVER>
            <IDS_DATABASES>Базы данных:</IDS_DATABASES>
            <IDS_EXCHANGE_CHECKING_FILE>Проверка файла: %s</IDS_EXCHANGE_CHECKING_FILE>
            <IDS_FINISHED>Завершено</IDS_FINISHED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_START>Выполняется восстановление Microsoft Exchange</IDS_EXCHANGE_RESTORE_START>
            <IDS_VSS_LOG_FAIL_COPY>ОШИБКА: Не удалось скопировать файл журнала VSS</IDS_VSS_LOG_FAIL_COPY>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_GROUP_CREATE_FAILED>ОШИБКА: Создание групп хранения не удалось</IDS_EXCHANGE_RESTORE_GROUP_CREATE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_GROUP_CREATE_FAILED_COMPLETION_MSG>Восстановление Microsoft Exchange не удалось – создание одной или нескольких групп хранения завершилось с ошибкой</IDS_EXCHANGE_RESTORE_GROUP_CREATE_FAILED_COMPLETION_MSG>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_CREATE_FAILED>ОШИБКА: Не удалось создать базы данных</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_CREATE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_CREATE_FAILED_COMPLETION_MSG>Восстановление Microsoft Exchange не выполнено – одна или несколько баз данных не удалось создать</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_CREATE_FAILED_COMPLETION_MSG>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DISMOUNT_FAILED>ОШИБКА: Отсоединение баз данных не удалось</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DISMOUNT_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DISMOUNT_FAILED_MSG>Восстановление Microsoft Exchange не удалось – одну или несколько баз данных не удалось отсоединить</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DISMOUNT_FAILED_MSG>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_OVERWRITE_FAILED>ОШИБКА: Не удалось установить параметр перезаписи для баз данных</IDS_EXCHANGE_RESTORE_OVERWRITE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_OVERWRITE_FAILED_MSG>Ошибка восстановления Microsoft Exchange – одна или несколько баз данных не были настроены на перезапись</IDS_EXCHANGE_RESTORE_OVERWRITE_FAILED_MSG>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_VSSCLEANUP_FAILED>ОШИБКА: Не удалось очистить один или несколько компонентов VSS Exchange после предыдущих восстановлений</IDS_EXCHANGE_RESTORE_VSSCLEANUP_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_VSSCLEANUP_FAILED_MSG>Ошибка восстановления Microsoft Exchange – не удалось выполнить очистку после предыдущих восстановлений</IDS_EXCHANGE_RESTORE_VSSCLEANUP_FAILED_MSG>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PREPARE_FAILED>ОШИБКА: Не удалось подготовить файлы резервной копии Exchange для восстановления</IDS_EXCHANGE_RESTORE_PREPARE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PREPARE_FAILED_MSG>Ошибка восстановления Microsoft Exchange – не удалось подготовить файлы резервной копии для восстановления</IDS_EXCHANGE_RESTORE_PREPARE_FAILED_MSG>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_CHECK_DISK_SPACE>Проверка свободного места на диске для восстановления</IDS_EXCHANGE_RESTORE_CHECK_DISK_SPACE>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DISK_SPACE_DETERMINE_FAIL>ОШИБКА: Восстановление прервано — не удалось определить свободное место на диске для %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DISK_SPACE_DETERMINE_FAIL>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DISK_SPACE_NOTENOUGH_FAIL>ОШИБКА: Восстановление прервано — недостаточно свободного места на диске %s. Требуется: %s, доступно: %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DISK_SPACE_NOTENOUGH_FAIL>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_POST_OPERATIONS>Выполняются операции после восстановления... пожалуйста, подождите</IDS_EXCHANGE_RESTORE_POST_OPERATIONS>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_ELEMENTS_FAILED>ОШИБКА: Элементы %s были восстановлены некорректно</IDS_EXCHANGE_RESTORE_ELEMENTS_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_ELEMENTS_FAILED_MSG>Восстановление Exchange не удалось – некоторые компоненты не были восстановлены, пожалуйста, ознакомьтесь с журналами</IDS_EXCHANGE_RESTORE_ELEMENTS_FAILED_MSG>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_FAILED>Восстановление Exchange не удалось – некоторые базы данных не удалось смонтировать, пожалуйста, ознакомьтесь с журналами</IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_SUCCESS>Восстановление и подключение %s прошло успешно</IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_SUCCESS>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_CANCEL>Подключение %s было отменено</IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_CANCEL>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_CANCELLED>Восстановление Microsoft Exchange отменено</IDS_EXCHANGE_RESTORE_CANCELLED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_ABORTED>Восстановление Microsoft Exchange прервано – предварительная проверка восстановления не выполнена, пожалуйста, ознакомьтесь с журналами</IDS_EXCHANGE_RESTORE_ABORTED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_REVERT_STATE>Возврат к состоянию до восстановления... Пожалуйста, подождите</IDS_EXCHANGE_RESTORE_REVERT_STATE>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DETERMINE_DISK_SPACE>Определение объёма дискового пространства, необходимого для восстановления</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DETERMINE_DISK_SPACE>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_BACKUP_FILE_FAILED>ОШИБКА: Прервано восстановление, не удалось подключить файл резервной копии для проверки дискового пространства</IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_BACKUP_FILE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_ROLLBACK_DISABLED>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Откат отключён для компонента %s, неудачные восстановления не могут быть восстановлены</IDS_EXCHANGE_RESTORE_ROLLBACK_DISABLED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_ROLLBACK_TARGET>ИНФОРМАЦИЯ: Откат отключён для смежных компонентов при восстановлении в целевое место</IDS_EXCHANGE_RESTORE_ROLLBACK_TARGET>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_ROLLBACK_NONRESTORE>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Откат отключён для элементов, не подлежащих восстановлению, для компонента %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_ROLLBACK_NONRESTORE>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_ROLLBACK_FAILED_EXISTING>ОШИБКА: Не удалось подготовить откат (удаление существующего файла отката): компонент %s, файл %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_ROLLBACK_FAILED_EXISTING>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_ROLLBACK_FAILED_MOVETO>ОШИБКА: Подготовка отката не выполнена (перемещение файла для отката): компонент %s, файл: %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_ROLLBACK_FAILED_MOVETO>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_ROLLBACK_FAILED>ОШИБКА: Подготовка отката не выполнена для компонента %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_ROLLBACK_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_VSS_COMPONENT_DOC_FAILED>ОШИБКА: Подготовка восстановления VSS не выполнена — не удалось восстановить документ компонента резервного копирования VSS</IDS_EXCHANGE_RESTORE_VSS_COMPONENT_DOC_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_VSS_INIT_FAILED>ОШИБКА: Подготовка восстановления VSS не выполнена, инициализация VSS для восстановления Microsoft Exchange не удалась, пожалуйста, ознакомьтесь с журналами</IDS_EXCHANGE_RESTORE_VSS_INIT_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_VSS_MARK_COMPONENTS>Отметка компонентов VSS для восстановления Exchange</IDS_EXCHANGE_RESTORE_VSS_MARK_COMPONENTS>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PROCESS_DATABASE>Обработка базы данных: %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_PROCESS_DATABASE>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_GROUP_RETRIEVE_FAILED>ОШИБКА: Не удалось получить данные группы хранения для восстанавливаемой базы данных</IDS_EXCHANGE_RESTORE_GROUP_RETRIEVE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_TO_TARGET>Восстановление в целевую базу данных: %s &gt; %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_TO_TARGET>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_NEW_GUID_ERROR>ОШИБКА: Не удалось установить новый целевой GUID для базы данных %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_NEW_GUID_ERROR>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_TO_NEWPATH>Восстановить в целевой путь файла: %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_TO_NEWPATH>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_NEWPATH_ERROR>ОШИБКА: Не удалось установить новый путь для базы данных %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_NEWPATH_ERROR>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_LOGS_NEWPATH_ERROR>ОШИБКА: Не удалось установить новый путь для журналов базы данных %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_LOGS_NEWPATH_ERROR>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_TO_TARGET2>Восстановление в целевую базу данных: %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_TO_TARGET2>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_VSS_VALIDATE>Проверка среды восстановления VSS</IDS_EXCHANGE_RESTORE_VSS_VALIDATE>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_VSS_PRERESTORE_FAILED>ОШИБКА: Проверка среды восстановления VSS не выполнена, пожалуйста, проверьте события Windows и журналы Macrium Reflect</IDS_EXCHANGE_RESTORE_VSS_PRERESTORE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_ERROR>ОШИБКА: Не удалось подключить файл резервной копии, причина %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_ERROR>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_FILES>Восстановление файлов для %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_FILES>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_FILES_ERROR>ОШИБКА: Не удалось восстановить файлы для базы данных %s из %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_FILES_ERROR>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_LOGS>Восстановление журналов транзакций (от %d до %d) и контрольной точки для %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_LOGS>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_LOGS_ERROR>ОШИБКА: Не удалось восстановить файлы журнала для базы данных %s из %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_LOGS_ERROR>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_ZERO_FILES_ERROR>ОШИБКА: Для спецификации %s файлы не были восстановлены</IDS_EXCHANGE_RESTORE_ZERO_FILES_ERROR>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_ZERO_FILES_FROM_MOUNT_ERROR>ОШИБКА: Ни один файл не был восстановлен из файла резервной копии %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_ZERO_FILES_FROM_MOUNT_ERROR>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_FAILED>Восстановление Microsoft Exchange не удалось, пожалуйста, ознакомьтесь с журналами для получения дополнительной информации</IDS_EXCHANGE_RESTORE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN>План восстановления Microsoft Exchange</IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_DATABASE>База данных: </IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_DATABASE>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_CREATEGROUP>Создать группу: </IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_CREATEGROUP>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_CHECKPOINT>Контрольная точка: </IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_CHECKPOINT>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_LOGFILES>Файлы журналов: </IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_LOGFILES>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_CREATEDATABASE>Создать базу данных: </IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_CREATEDATABASE>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_TARGET_RESTORE>Целевое восстановление: </IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_TARGET_RESTORE>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_RECOVERY_RESTORE>Восстановить восстановление: </IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_RECOVERY_RESTORE>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_CREATE_ROLLBACK>Создать откат: </IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_CREATE_ROLLBACK>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_MOUNT_DATABASE>Подключить базу данных: </IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_MOUNT_DATABASE>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_OPEN_FILE_FAILED>ОШИБКА: Не удалось открыть исходный файл %s для восстановления, причина %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_OPEN_FILE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_GET_FILE_FAILED>ОШИБКА: Не удалось определить исходный файл для %s для восстановления, причина %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_GET_FILE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_CREATE_FILE_FAILED>ОШИБКА: Не удалось создать целевой файл %s для восстановления, причина %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_CREATE_FILE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_WRITE_FILE_FAILED>ОШИБКА: Не удалось записать данные в целевой файл восстановления %s, причина %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_WRITE_FILE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_FILE_CANCELLED>ОШИБКА: Операция восстановления была отменена для целевого файла восстановления %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_FILE_CANCELLED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_CREATING_GROUPS>Создание групп хранения</IDS_EXCHANGE_RESTORE_CREATING_GROUPS>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_GROUP_NOT_IN_LDAP>ОШИБКА: Группа хранения %s создана, но недоступна в Active Directory</IDS_EXCHANGE_RESTORE_GROUP_NOT_IN_LDAP>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_CREATING_DATABASES>Создание баз данных</IDS_EXCHANGE_RESTORE_CREATING_DATABASES>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_NOT_IN_LDAP>ОШИБКА: База данных %s создана, но отсутствует в Active Directory</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_NOT_IN_LDAP>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_FIND_SELECTABLE_ERROR>ОШИБКА: Не удалось найти выбираемый компонент %s во время отключения</IDS_EXCHANGE_RESTORE_FIND_SELECTABLE_ERROR>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_DISMOUNT>Отключение баз данных для целевого объекта %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_DISMOUNT>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_SKIP_MOUNT>База данных %s или файлы компонента были восстановлены некорректно, подключение этой базы данных пропущено, так как откат не предусмотрен</IDS_EXCHANGE_RESTORE_SKIP_MOUNT>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_DISABLED>Подключение базы данных %s отключено</IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_DISABLED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_FIND_SELECTABLE_MOUNT_ERROR>ОШИБКА: Не удалось найти выбираемый компонент %s во время подключения</IDS_EXCHANGE_RESTORE_FIND_SELECTABLE_MOUNT_ERROR>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_MOUNT>Подключение баз данных для %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_MOUNT>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_DELETE>Удаление базы данных %s, созданной в процессе восстановления</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_DELETE>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_ROLLBACK_FILES>Откат файлов для %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_ROLLBACK_FILES>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_ROLLBACK_DELETE_FAILED>ОШИБКА: Откат не выполнен (удаление исходного файла): компонент %s, файл: %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_ROLLBACK_DELETE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_ROLLBACK_MOVE_FAILED>ОШИБКА: Откат не выполнен (перемещение файла из отката): компонент %s, файл: %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_ROLLBACK_MOVE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_SET_OVERWRITE>Установка параметра перезаписи для баз данных Microsoft Exchange</IDS_EXCHANGE_RESTORE_SET_OVERWRITE>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_CLEAN_PREVIOUS_ENV>Очистка предыдущих сред восстановления</IDS_EXCHANGE_RESTORE_CLEAN_PREVIOUS_ENV>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_CLEAN_PREVIOUS_FAILED>ОШИБКА: Не удалось очистить предыдущие данные восстановления для компонента %s, VSS PreRestore завершится с ошибкой</IDS_EXCHANGE_RESTORE_CLEAN_PREVIOUS_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_CLEAN_FILE_FAILED>ОШИБКА: Не удалось удалить файл предыдущего окружения восстановления %s, VSS PreRestore завершится с ошибкой</IDS_EXCHANGE_RESTORE_CLEAN_FILE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_OVERWRITE_GROUP_AD_FAILED>ОШИБКА: При проверке статуса перезаписи базы данных не удалось получить группу хранения %s из Active Directory</IDS_EXCHANGE_RESTORE_OVERWRITE_GROUP_AD_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_OVERWRITE_DATABASE_AD_FAILED>ОШИБКА: При проверке статуса перезаписи базы данных не удалось получить базу данных %s из Active Directory</IDS_EXCHANGE_RESTORE_OVERWRITE_DATABASE_AD_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_OVERWRITE_DATABASE_FAILED>ОШИБКА: Не удалось установить флаг перезаписи для базы данных %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_OVERWRITE_DATABASE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DISMOUNT_SCRIPT_FAILED>ОШИБКА: Не удалось сгенерировать файл скрипта для отключения компонента %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DISMOUNT_SCRIPT_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DISMOUNT_DATABASE_FAILED>ОШИБКА: Не удалось отключить базу данных %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DISMOUNT_DATABASE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DISMOUNT_DATABASE_FAILED2>ОШИБКА: Не удалось отключить базу данных для компонента %s, код завершения %d</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DISMOUNT_DATABASE_FAILED2>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_SCRIPT_FAILED>ОШИБКА: Не удалось сгенерировать скрипт для подключения компонента %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_SCRIPT_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_DATABASE_FAILED>ОШИБКА: Не удалось подключить базу данных %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_DATABASE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_DATABASE_FAILED2>ОШИБКА: Не удалось подключить базу данных %s, код завершения %d</IDS_EXCHANGE_RESTORE_MOUNT_DATABASE_FAILED2>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_GROUP_CREATE_SCRIPT_FAILED>ОШИБКА: Не удалось сгенерировать скрипт для создания группы хранения %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_GROUP_CREATE_SCRIPT_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_GROUP_CREATE_SCRIPT_FAILED2>ОШИБКА: Попытка создать группу хранения в Exchange 2010/2013</IDS_EXCHANGE_RESTORE_GROUP_CREATE_SCRIPT_FAILED2>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_GROUP_CREATE_FAILED2>ОШИБКА: Не удалось создать группу хранения %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_GROUP_CREATE_FAILED2>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_GROUP_CREATE_FAILED3>ОШИБКА: Не удалось создать группу хранения %s, код завершения %d</IDS_EXCHANGE_RESTORE_GROUP_CREATE_FAILED3>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_SCRIPT_FAILED>ОШИБКА: Не удалось сгенерировать скрипт для создания базы данных %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_SCRIPT_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_CREATE_DELETE_FAILED>ОШИБКА: Не удалось удалить существующий файл базы данных: %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_CREATE_DELETE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_DELETE_FAILED>ОШИБКА: Не удалось удалить существующий файл базы данных: %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_DELETE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_CREATE_FAILED2>ОШИБКА: Не удалось создать базу данных %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_CREATE_FAILED2>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_CREATE_FAILED3>ОШИБКА: Не удалось создать базу данных %s, код завершения %d</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_CREATE_FAILED3>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_DELETE_SCRIPT_FAILED>ОШИБКА: Не удалось сгенерировать скрипт для удаления базы данных %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_DELETE_SCRIPT_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_DELETE_FAILED2>ОШИБКА: Не удалось удалить базу данных %s, код завершения %d</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DATABASE_DELETE_FAILED2>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_DELETE_SINGLE_FILE>ОШИБКА: Не удалось удалить файл %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_DELETE_SINGLE_FILE>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PROCESS_FAILED>ОШИБКА: Не удалось запустить внешний процесс %s, ошибка (%d): %s</IDS_EXCHANGE_RESTORE_PROCESS_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PROCESS_CANCELLED>Пользователь отменил внешний процесс</IDS_EXCHANGE_RESTORE_PROCESS_CANCELLED>
            <IDS_IMAGEFILEVIEW_ALL_FOLDERS>Все папки</IDS_IMAGEFILEVIEW_ALL_FOLDERS>
            <IDS_IMAGEFILEVIEW_FOLDER_COLUMN>Папки</IDS_IMAGEFILEVIEW_FOLDER_COLUMN>
            <IDD_TASK_START_DLG-IDC_TITLE4>Резервное копирование начнётся через x секунд</IDD_TASK_START_DLG-IDC_TITLE4>
            <IDS_LAST_HOUR>За последний час</IDS_LAST_HOUR>
            <IDS_SELECT_RANGE>Выберите диапазон...</IDS_SELECT_RANGE>
            <IDS_MEDIUM_RECOMMENDED>Средний (рекомендуется)</IDS_MEDIUM_RECOMMENDED>
            <IDS_AES_STANDARD>Стандартный 128-битный (пароль из 8 и более символов)</IDS_AES_STANDARD>
            <IDS_AES_MEDIUM>Средний 192-битный (пароль из 16 и более символов)</IDS_AES_MEDIUM>
            <IDS_AES_HIGH>Высокий 256-битный (пароль из 32 и более символов)</IDS_AES_HIGH>
            <IDS_MEGA_BITS_SECOND>Мегабит в секунду (Мбит/с)</IDS_MEGA_BITS_SECOND>
            <IDS_MEGA_BYTES_SECOND>Мегабайт в секунду (МБ/с)</IDS_MEGA_BYTES_SECOND>
            <IDS_FIRST>первый</IDS_FIRST>
            <IDS_THIRD>третий</IDS_THIRD>
            <IDS_FOURTH>четвёртый</IDS_FOURTH>
            <IDS_LAST>последний</IDS_LAST>
            <IDS_SECOND>второй </IDS_SECOND>
            <IDS_STEALTH_MODE_INTRA>Скрытый режим для внутридневных резервных копий</IDS_STEALTH_MODE_INTRA>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_ON_SYSTEM_STARTUP_WAIT>При запуске подождать</IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_ON_SYSTEM_STARTUP_WAIT>
            <IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_SECONDS_BEFORE_LAUNCHING>секунд перед запуском запланированных задач.</IDD_DEFAULTS_SCHEDULE_USER-IDC_STATIC_SECONDS_BEFORE_LAUNCHING>
            <IDD_DEFAULTS_NETLOGON-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_ANONYMOUS>Включить анонимный вход для всех попыток подключения к общему ресурсу</IDD_DEFAULTS_NETLOGON-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_ANONYMOUS>
            <IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_TOOLBAR1>&amp;Панель инструментов</IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_TOOLBAR1>
            <IDR_reflectTYPE-ID_VIEW_TOOLBAR>&amp;Панель инструментов</IDR_reflectTYPE-ID_VIEW_TOOLBAR>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_VIEW_TOOLBAR1>&amp;Панель инструментов</IDR_MAINFRAME_0-ID_VIEW_TOOLBAR1>
            <IDR_MAINFRAME-ID_RESTORE_LAUNCH_VIBOOT>Запустить Macrium &amp;viBoot</IDR_MAINFRAME-ID_RESTORE_LAUNCH_VIBOOT>
            <IDR_MAINFRAME_0-ID_RESTORE_LAUNCH_VIBOOT>Запустить Macrium &amp;viBoot</IDR_MAINFRAME_0-ID_RESTORE_LAUNCH_VIBOOT>
            <IDD_ABOUTBOX-IDC_STATIC_EDITION_>Редакция:</IDD_ABOUTBOX-IDC_STATIC_EDITION_>
            <IDD_SPLASH-IDC_STATIC_EDITION__2>Редакция:</IDD_SPLASH-IDC_STATIC_EDITION__2>
            <IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_STATIC_EDITION_>Редакция:</IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_STATIC_EDITION_>
            <IDD_BACKUP_WIZ_CD_PROPERTIES-IDC_STATIC_TYPE_>Тип:</IDD_BACKUP_WIZ_CD_PROPERTIES-IDC_STATIC_TYPE_>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_FILETYPE>Тип:</IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_FILETYPE>
            <IDD_DIALOG2-IDC_STATIC_IMAGE_ID_>ID образа:</IDD_DIALOG2-IDC_STATIC_IMAGE_ID_>
            <IDS_ILIB_IMAGE_ID>ID образа:</IDS_ILIB_IMAGE_ID>
            <IDD_RESTORE_WIZ_SELECT_PARTITION-IDC_NEXT_TEXT2>Всего выбрано:</IDD_RESTORE_WIZ_SELECT_PARTITION-IDC_NEXT_TEXT2>
            <IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_TOTAL_TEXT>Всего выбрано:</IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_TOTAL_TEXT>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_TOTAL_TEXT>Всего выбрано:</IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_TOTAL_TEXT>
            <IDS_ILIB_TOTAL_SELECTED>Всего выбрано:</IDS_ILIB_TOTAL_SELECTED>
            <IDD_BAT_PAGE1-IDC_TYPE_TEXT>Тип резервной копии:</IDD_BAT_PAGE1-IDC_TYPE_TEXT>
            <IDS_ILIB_BACKUP_TYPE>Тип резервной копии:</IDS_ILIB_BACKUP_TYPE>
            <IDS_ILIB_BACKUP_TYPE18>Тип резервной копии:</IDS_ILIB_BACKUP_TYPE18>
            <IDD_DEFAULTS_NETLOGON-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_TEST_BUTTON>Тест</IDD_DEFAULTS_NETLOGON-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_TEST_BUTTON>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_DEFAULTS_EMAIL_TEST>Тест</IDD_DEFAULTS_EMAIL_SERVER-IDC_DEFAULTS_EMAIL_TEST>
            <IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_TEST_BUTTON>Тест</IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_TEST_BUTTON>
            <IDD_TARGET_DISK_WRITE_SPEED-IDC_TEST>Тест</IDD_TARGET_DISK_WRITE_SPEED-IDC_TEST>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_STATIC_START_SECTOR_>Начальный сектор:</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_STATIC_START_SECTOR_>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_STATIC_END_SECTOR_>Конечный сектор:</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_STATIC_END_SECTOR_>
            <IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDC_HIDDEN_FILES>Исключить скрытые файлы и папки</IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDC_HIDDEN_FILES>
            <IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDC_SYSTEM_FILES>Исключить системные файлы и папки</IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDC_SYSTEM_FILES>
            <IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_RESTORE>Восстановить</IDD_SQL_RESTORE_PANE-IDC_RESTORE>
            <IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_RESTORE_DATABASES>Восстановить</IDD_EXCHANGE_RESTORE_PANE-IDC_EXCHANGE_OPTIONS_RESTORE_DATABASES>
            <IDS_MAINFRM_TAB_RESTORE>Восстановить</IDS_MAINFRM_TAB_RESTORE>
            <IDS_RESTORE_RESTOREIMAGE>Восстановить</IDS_RESTORE_RESTOREIMAGE>
            <IDS_RESTORE_RESTOREFILES>Восстановить</IDS_RESTORE_RESTOREFILES>
            <IDD_EXCHANGE_MOUNT_PROMPT_DLG-IDC_TITLE>Подключите резервную копию Exchange</IDD_EXCHANGE_MOUNT_PROMPT_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_FULL_STATIC>Хранить</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_FULL_STATIC>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_DIFF_STATIC>Хранить</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_DIFF_STATIC>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_INC_STATIC>Хранить</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_INC_STATIC>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_FULL_STATIC>Хранить</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_FULL_STATIC>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_DIFF_STATIC>Хранить</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_DIFF_STATIC>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_INC_STATIC>Хранить</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_INC_STATIC>
            <IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_FULL_STATIC>Хранить</IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_FULL_STATIC>
            <IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_DIFF_STATIC>Хранить</IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_DIFF_STATIC>
            <IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_INC_STATIC>Хранить</IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_INC_STATIC>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_FULL_STATIC>Хранить</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN_SQL-IDC_FULL_STATIC>
            <IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_ADD_BUTTON>&lt;</IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_ADD_BUTTON>
            <IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_REMOVE_BUTTON>&lt;</IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FOLDER_REMOVE_BUTTON>
            <IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FILE_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FILE_ADD_BUTTON>&lt;</IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FILE_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FILE_ADD_BUTTON>
            <IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FILE_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FILE_REMOVE_BUTTON>&lt;</IDD_FILE_FOLDER_TABBED_FILE_DLG-IDC_FILE_FOLDER_TABBED_FILE_REMOVE_BUTTON>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_HOTKEY-IDC_STATIC_DEFAULTS_HOTKEY>Приведённая ниже настройка горячих клавиш может использоваться для открытия «Reflect Monitor», чтобы показать прогресс запланированного резервного копирования.</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_HOTKEY-IDC_STATIC_DEFAULTS_HOTKEY>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_LANGUAGE-CAPTION>Язык</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_LANGUAGE-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_LANGUAGE-IDC_STATIC_DEFAULTS_SELECT_LANGUAGE_TEXT>Язык</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_LANGUAGE-IDC_STATIC_DEFAULTS_SELECT_LANGUAGE_TEXT>
            <IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_LANGUAGE>Язык</IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_LANGUAGE>
            <ID_MOUNT_EXCHANGE_BACKUP>Подключить резервную копию Exchange</ID_MOUNT_EXCHANGE_BACKUP>
            <IDS_FAILED_START_TASK_SCHEDULER>Не удалось запустить службу планировщика задач. Проверьте журналы приложений Windows</IDS_FAILED_START_TASK_SCHEDULER>
            <IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_ERROR4>Не удалось запустить службу планировщика задач. Проверьте журналы приложений Windows</IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_ERROR4>
            <IDS_GENERIC_CONFIRM_CANCEL>Вы уверены, что хотите отменить?</IDS_GENERIC_CONFIRM_CANCEL>
            <IDS_TRIAL_TITLE>Пробная версия</IDS_TRIAL_TITLE>
            <IDS_IMAGE_DLG_TITLE>Файл определения резервной копии – «%s»</IDS_IMAGE_DLG_TITLE>
            <IDS_SQLVIEW_PROMPT_TITLE>Файл определения резервной копии – «%s»</IDS_SQLVIEW_PROMPT_TITLE>
            <IDS_LOGVIEW_IMAGE>Создание образа</IDS_LOGVIEW_IMAGE>
            <IDS_XMLVIEW_FILTER_IMAGE>Создание образа</IDS_XMLVIEW_FILTER_IMAGE>
            <IDS_WINDOWS_TASK_SCHEDULER_NOT_RUNNING>Служба планировщика заданий Windows не запущена. Хотите запустить её сейчас?</IDS_WINDOWS_TASK_SCHEDULER_NOT_RUNNING>
            <IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_ERROR3>Служба планировщика заданий Windows не запущена. Хотите запустить её сейчас?</IDS_MAINFRM_TASKS_UPDATE_ERROR3>
            <IDS_BACKUP_OPTIONS>Параметры резервного копирования</IDS_BACKUP_OPTIONS>
            <IDS_UNHANDLED_EXCEPTION_FROM>Необработанное исключение из OAuth2</IDS_UNHANDLED_EXCEPTION_FROM>
            <IDS_SIGN_OUT_OF>Выйти из:</IDS_SIGN_OUT_OF>
            <IDS_SIGN_FAILED_INVALID>Ошибка выхода из системы из-за недействительного токена</IDS_SIGN_FAILED_INVALID>
            <IDS_PLEASE_WAIT>Пожалуйста, подождите...</IDS_PLEASE_WAIT>
            <IDS_UNABLE_READ_DISK>Не удалось прочитать диск!</IDS_UNABLE_READ_DISK>
            <IDS_CREDENTIALS_ENTERED_NOT_ADMIN>Введённые учётные данные не обладают правами администратора. Пожалуйста, попробуйте снова</IDS_CREDENTIALS_ENTERED_NOT_ADMIN>
            <IDS_COMPLETE>завершено.</IDS_COMPLETE>
            <IDS_CANNOT_OPEN_CLIPBOARD>Не удаётся открыть буфер обмена</IDS_CANNOT_OPEN_CLIPBOARD>
            <IDS_CLIPBOARD_OPEN_FAIL>Не удаётся открыть буфер обмена</IDS_CLIPBOARD_OPEN_FAIL>
            <IDS_CANNOT_EMPTY_CLIPBOARD>Не удаётся очистить буфер обмена</IDS_CANNOT_EMPTY_CLIPBOARD>
            <IDS_CLIPBOARD_EMPTY_FAIL>Не удаётся очистить буфер обмена</IDS_CLIPBOARD_EMPTY_FAIL>
            <IDS_UNABLE_CLIPBOARD_DATA>Не удалось установить данные в буфер обмена</IDS_UNABLE_CLIPBOARD_DATA>
            <IDS_CLIPBOARD_SETDATA_FAIL>Не удалось установить данные в буфер обмена</IDS_CLIPBOARD_SETDATA_FAIL>
            <IDS_EVENTS_COPIED_CLIPBOARD>События скопированы в буфер обмена</IDS_EVENTS_COPIED_CLIPBOARD>
            <IDS_CONFIRM_PASSWORD>Подтвердите пароль</IDS_CONFIRM_PASSWORD>
            <IDS_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_TRIAL_USER>
            <IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>
            <IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY_GMAIL>Сообщение электронной почты успешно отправлено на %s с помощью Gmail</IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY_GMAIL>
            <IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY_OUTLOOK365>Сообщение электронной почты успешно отправлено на %s с помощью Outlook 365</IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY_OUTLOOK365>
            <IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY_SMTP>Сообщение электронной почты успешно отправлено на %s на хост %s</IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY_SMTP>
            <IDS_CORRECT_EMAIL_SERVER>Исправьте поля сервера электронной почты и повторите тест</IDS_CORRECT_EMAIL_SERVER>
            <IDS_SIGNOUT_SIGNIN_TRY_AGAIN>Пожалуйста, выйдите из системы, затем войдите в %s и попробуйте тест снова</IDS_SIGNOUT_SIGNIN_TRY_AGAIN>
            <IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_OUTLOOK_365>Microsoft – Outlook 365</IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_OUTLOOK_365>
            <IDS_BACKUP_DELETE_OLDEST_BACKUP>Удалить самые старые наборы резервных копий, если свободного места осталось меньше %s </IDS_BACKUP_DELETE_OLDEST_BACKUP>
            <IDS_ILIB_RETENTION_FREE_SPACE_THRESHOLD>Удалить самые старые наборы резервных копий, если свободного места осталось меньше %s </IDS_ILIB_RETENTION_FREE_SPACE_THRESHOLD>
            <IDS_BACKUP_FREE_SPACE_THRESHOLD>Порог свободного места:</IDS_BACKUP_FREE_SPACE_THRESHOLD>
            <IDS_ILIB_RETENTION_FREE_SPACE_THRESHOLD_PREFIX>Порог свободного места:</IDS_ILIB_RETENTION_FREE_SPACE_THRESHOLD_PREFIX>
            <IDS_BACKUP_VOLUME_SNAPSHOTS_CREATED>Созданы моментальные снимки томов</IDS_BACKUP_VOLUME_SNAPSHOTS_CREATED>
            <IDS_ILIB_VOLUME_SNAPSHOTS_CREATED>Созданы моментальные снимки томов</IDS_ILIB_VOLUME_SNAPSHOTS_CREATED>
            <IDS_BACKUP_VOLUME_SNAPSHOTS_FAILED>Не удалось сделать моментальные снимки томов</IDS_BACKUP_VOLUME_SNAPSHOTS_FAILED>
            <IDS_ILIB_VOLUME_SNAPSHOTS_FAILED>Не удалось сделать моментальные снимки томов</IDS_ILIB_VOLUME_SNAPSHOTS_FAILED>
            <IDS_RESTORING1>Восстановление</IDS_RESTORING1>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_FILENAME>Файл:</IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_FILENAME>
            <IDS_ILIB_FILE>Файл:</IDS_ILIB_FILE>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_FILEDATE>Дата:</IDS_EXCHANGE_RESTORE_PLAN_FILEDATE>
            <IDS_ILIB_DATE>Дата:</IDS_ILIB_DATE>
            <IDS_CLONE_SUMMARY>Сводка клонирования</IDS_CLONE_SUMMARY>
            <IDS_ILIB_CLONE_SUMMARY>Сводка клонирования</IDS_ILIB_CLONE_SUMMARY>
            <IDS_RUNNING>Работает</IDS_RUNNING>
            <IDD_MAPNET-IDC_STATIC_USERNAME_IDM>Пользователь:</IDD_MAPNET-IDC_STATIC_USERNAME_IDM>
            <IDS_ILIB_BACKUP>резервной копии</IDS_ILIB_BACKUP>
            <IDS_ILIB_AUTOMATIC>Автоматически</IDS_ILIB_AUTOMATIC>
            <IDS_ILIB_N_A>Н/Д</IDS_ILIB_N_A>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_NA>Н/Д</IDS_SHARED_CONTROLS_NA>
            <IDS_ILIB_START_SECTOR>Начальный сектор:</IDS_ILIB_START_SECTOR>
            <IDS_ILIB_END_SECTOR>Конечный сектор:</IDS_ILIB_END_SECTOR>
            <IDS_ILIB_IMAGE>образу</IDS_ILIB_IMAGE>
            <IDS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL> – ограниченное коммерческое использование</IDS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL> – ограниченное коммерческое использование</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL>
            <IDS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME> – не для коммерческого использования</IDS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME> – не для коммерческого использования</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME>
            <IDD_FREE_CONFIRM_DLG-CAPTION>Лицензионное соглашение</IDD_FREE_CONFIRM_DLG-CAPTION>
            <IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDC_I_AGREE>Я согласен со следующим</IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDC_I_AGREE>
            <IDS_MOUNT_DEVICE_NOT_FOUND>Устройство для подключения не найдено</IDS_MOUNT_DEVICE_NOT_FOUND>
            <IDS_DRIVE_LETTER_IN_USE>Буква диска уже используется</IDS_DRIVE_LETTER_IN_USE>
            <IDS_FAILED_FILE_SIZE_BACKUP>Не удалось определить размеры секторов файловой системы из резервной копии</IDS_FAILED_FILE_SIZE_BACKUP>
            <IDS_CLOSE_PRINT_PREVIEW>Закрытие окна предварительного просмотра
Отменить просмотр</IDS_CLOSE_PRINT_PREVIEW>
            <IDS_UNMOUNT_FAILED>Не удалось отключить</IDS_UNMOUNT_FAILED>
            <IDS_FAILED_QUERY_PSMOUNTER>Не удалось запросить у драйвера PSMounter список доступных устройств</IDS_FAILED_QUERY_PSMOUNTER>
            <IDS_NO_DEVICE_SLOTS_AVAILABLE>Нет доступных слотов устройств для подключения, пожалуйста, отключите образы Macrium Reflect и попробуйте снова</IDS_NO_DEVICE_SLOTS_AVAILABLE>
            <IDS_FAILED_TO_LOAD_EXCHANGE_BACK_UP>Не удалось загрузить выбранный файл резервной копии Exchange</IDS_FAILED_TO_LOAD_EXCHANGE_BACK_UP>
            <IDS_FAILED_DETERMINE_BACKUP_SET>Не удалось определить набор резервных копий, к которому принадлежит выбранный файл резервной копии Exchange</IDS_FAILED_DETERMINE_BACKUP_SET>
            <IDS_FAILED_LOCATE_BACKUP_SET>Не удалось найти выбранный файл резервной копии Exchange в наборе резервных копий</IDS_FAILED_LOCATE_BACKUP_SET>
            <IDS_BACKUP_SET_INCOMPLETE>Набор резервных копий, которому принадлежит этот файл резервной копии Exchange, не полный

Пожалуйста, попробуйте восстановить кэш резервных копий Exchange</IDS_BACKUP_SET_INCOMPLETE>
            <IDS_FAILED_BUILD_FULL_INDEX>Не удалось создать полный индекс для набора резервных копий</IDS_FAILED_BUILD_FULL_INDEX>
            <IDS_PSMOUNTER_NOT_FOUND>Выбранное устройство PSMounter не найдено</IDS_PSMOUNTER_NOT_FOUND>
            <IDS_FAILED_OPEN_EXCHANGE_BACKUP>Не удалось открыть файл резервной копии Exchange для подключения</IDS_FAILED_OPEN_EXCHANGE_BACKUP>
            <IDS_FAILED_MOUNT_EXCHANGE_BACKUP>Не удалось подключить том резервной копии Exchange</IDS_FAILED_MOUNT_EXCHANGE_BACKUP>
            <IDD_PASSWORD-CAPTION>Подтверждение пароля</IDD_PASSWORD-CAPTION>
            <IDD_SQL_PASSWORD-CAPTION>Подтверждение пароля</IDD_SQL_PASSWORD-CAPTION>
            <IDD_VBS-CAPTION>Создание файла VBScript</IDD_VBS-CAPTION>
            <IDD_RESTORE_ADVANCED-CAPTION>Восстановление</IDD_RESTORE_ADVANCED-CAPTION>
            <IDD_RESTORE_FINISH-CAPTION>Восстановление</IDD_RESTORE_FINISH-CAPTION>
            <IDS_DFT_TITLE_RESTORE>Восстановление</IDS_DFT_TITLE_RESTORE>
            <IDS_RESTORE>Восстановление</IDS_RESTORE>
            <IDD_EXCHANGE_MOUNT_DIALOG-CAPTION>Подключение резервной копии Exchange</IDD_EXCHANGE_MOUNT_DIALOG-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_MOUNT_PROMPT_DLG-CAPTION>Подключение резервной копии Exchange</IDD_EXCHANGE_MOUNT_PROMPT_DLG-CAPTION>
            <IDS_MAINFRM_TAB_BACKUP>Резервная копия</IDS_MAINFRM_TAB_BACKUP>
            <IDS_DFT_TITLE_BACKUP>Резервная копия</IDS_DFT_TITLE_BACKUP>
            <IDS_MAINFRM_TABS_IMAGE_RESTORE>Образ</IDS_MAINFRM_TABS_IMAGE_RESTORE>
            <IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDC_FREE_CONFIRM_CHECK>Это программное обеспечение устанавливается только для личного, некоммерческого использования. Коммерческое использование строго запрещено</IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDC_FREE_CONFIRM_CHECK>
            <IDS_LICENSE_RESPONSE_USAGEDESC_FREE_HOME>Это программное обеспечение устанавливается только для личного, некоммерческого использования. Коммерческое использование строго запрещено</IDS_LICENSE_RESPONSE_USAGEDESC_FREE_HOME>
            <IDD_BACKUP_WIZ_IMAGE_PROPERTIES-IDC_ISCR>Умное копирование секторов (рекомендуется)</IDD_BACKUP_WIZ_IMAGE_PROPERTIES-IDC_ISCR>
            <IDD_DEFAULTS_COMPRESSION-IDC_ISCR>Умное копирование секторов (рекомендуется)</IDD_DEFAULTS_COMPRESSION-IDC_ISCR>
            <IDD_CHANGE_THEME-IDC_THEME_CHANGE_TEXT>Тему можно изменить позже через меню «Другие задачи».</IDD_CHANGE_THEME-IDC_THEME_CHANGE_TEXT>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_STATIC_GB>ГБ</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_STATIC_GB>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_STATIC_GB_2>ГБ</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_STATIC_GB_2>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_STATIC_GB_3>ГБ</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_STATIC_GB_3>
            <IDS_UTILLIB_GIGABYTE>ГБ</IDS_UTILLIB_GIGABYTE>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_STATIC_MB>МБ</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_STATIC_MB>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_STATIC_MB_2>МБ</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_STATIC_MB_2>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_STATIC_MB_3>МБ</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDC_STATIC_MB_3>
            <IDS_UTILLIB_MEGABYTE>МБ</IDS_UTILLIB_MEGABYTE>
            <IDD_DEFAULTS_TEMPLATES1-CAPTION>Шаблоны</IDD_DEFAULTS_TEMPLATES1-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-CAPTION>Шаблоны</IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-CAPTION>
            <IDS_TEMPLATES>Шаблоны</IDS_TEMPLATES>
            <IDS_TASK_ERROR>Ошибка</IDS_TASK_ERROR>
            <IDS_GENERIC_ERROR>Ошибка</IDS_GENERIC_ERROR>
            <IDS_ERROR>Ошибка</IDS_ERROR>
            <IDS_ILIB_GENERIC_ERROR>Ошибка</IDS_ILIB_GENERIC_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_ERROR>
            <IDS_TASK_IN_PROGRESS>Выполняется</IDS_TASK_IN_PROGRESS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>Выполняется</IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>
            <IDS_TASK_NOT_RUN>Задача ещё не выполнена</IDS_TASK_NOT_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>Задача ещё не выполнена</IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>
            <IDS_TASK_INVALID_ARGS>Неверные аргументы</IDS_TASK_INVALID_ARGS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>Неверные аргументы</IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>
            <IDS_TASK_OUT_OF_MEMORY>Недостаточно памяти</IDS_TASK_OUT_OF_MEMORY>
            <IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>Недостаточно памяти</IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>
            <IDS_TASK_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_TASK_UNKNOWN>
            <IDS_GENERIC_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_GENERIC_UNKNOWN>
            <IDS_PE_DFT_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_PE_DFT_UNKNOWN>
            <IDS_SCHEDULE_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_SCHEDULE_UNKNOWN>
            <IDS_ILIB_RETENTION_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_ILIB_RETENTION_UNKNOWN>
            <IDS_ILIB_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_ILIB_UNKNOWN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>
            <IDS_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_UNKNOWN>
            <IDS_TASK_NEVER_RUN>Никогда</IDS_TASK_NEVER_RUN>
            <IDS_LOADING_PLEASE_WAIT>Загрузка, пожалуйста, подождите...</IDS_LOADING_PLEASE_WAIT>
            <IDS_BACKUP_FILE_NAME_PREFIX>Префикс имени файла</IDS_BACKUP_FILE_NAME_PREFIX>
            <IDS_FULL_SPECIFIED_DEPRECATED>Полный – указано %s, устаревший формат в существующем наборе резервных копий</IDS_FULL_SPECIFIED_DEPRECATED>
            <IDS_LICENSE_KEY>Лицензионный ключ</IDS_LICENSE_KEY>
            <IDS_ACTIVATION_CODE>Код активации</IDS_ACTIVATION_CODE>
            <IDS_SF_AC>Код активации</IDS_SF_AC>
            <IDS_TASK_MR_STARTED>Macrium Reflect запущен</IDS_TASK_MR_STARTED>
            <IDS_MLOG_MACRIUM_STARTED>Macrium Reflect запущен</IDS_MLOG_MACRIUM_STARTED>
            <IDS_TASK_SUCCESSFUL>Успешно</IDS_TASK_SUCCESSFUL>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>Успешно</IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>
            <IDS_TASK_CONFLICT>Конфликт</IDS_TASK_CONFLICT>
            <IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>Конфликт</IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>
            <IDS_FULL_SPECIFIED_APPEND>Полный – указано %s, но нет набора для добавления</IDS_FULL_SPECIFIED_APPEND>
            <IDS_FULL_INCREMENTAL_SPECIFIED>Полный – указано инкрементное, но в предыдущем наборе резервных копий более %d инкрементных копий</IDS_FULL_INCREMENTAL_SPECIFIED>
            <IDS_FULL_INCREMENTAL_SPECIFIED5314>Полный – указано инкрементное, но слишком много файлов в предыдущем наборе резервных копий</IDS_FULL_INCREMENTAL_SPECIFIED5314>
            <IDS_FULL_INCREMENTAL_SPECIFIED5315>Полный – указано инкрементное, но состояние AES-шифрования изменилось в определении резервной копии</IDS_FULL_INCREMENTAL_SPECIFIED5315>
            <IDS_XML_EMPTY_LIST_INFO>&lt;b&gt;Список XML определений резервной копии&lt;/b&gt;
Этот список позволяет вам просматривать, редактировать, выполнять и планировать свои файлы определения резервных копий и образов. Здесь вы также можете создавать пакетные файлы VBScript и MS-DOS.

&lt;b&gt;Чтобы добавить в этот список:&lt;/b&gt;
1. Нажмите «&lt;b&gt;Создать резервную копию файлов и папок&lt;/b&gt;», «&lt;b&gt;Создать образ выбранных дисков...&lt;/b&gt;», или «&lt;b&gt;Создать образ...&lt;/b&gt;» в панели «Создание задач резервного копирования».
2. В конце работы мастера нажмите «Готово», затем в следующем диалоговом окне выберите опцию «Сохранить как файл определения резервной копии».</IDS_XML_EMPTY_LIST_INFO>
            <IDS_SCRIPT_EMPTY_LIST_INFO>&lt;b&gt;Список файлов скриптов&lt;/b&gt;
Этот список позволяет вам просматривать, редактировать, выполнять и планировать свои файлы скриптов. Файлы скриптов обеспечивают гибкий и мощный способ выполнения вашего резервного копирования.

&lt;b&gt;Чтобы добавить в этот список:&lt;/b&gt;
1. Щёлкните правой кнопкой мыши на XML-файле определения резервной копии и выберите «&lt;b&gt;Создать файл PowerShell&lt;/b&gt;», «&lt;b&gt;Создать файл VBScript&lt;/b&gt;», или «&lt;b&gt;Создать пакетный файл MS-DOS&lt;/b&gt;».
2. Или нажмите кнопку «&lt;b&gt;Добавить&lt;/b&gt;» выше и выберите файл скрипта, уже находящийся на вашем компьютере.</IDS_SCRIPT_EMPTY_LIST_INFO>
            <IDS_FILE_FOLDER_BACKUP_INC_EXC_INFO>&lt;b&gt;Включения и исключения файлов и папок для резервного копирования&lt;/b&gt;

Добавляйте, редактируйте и удаляйте файлы и папки, для которых вы хотите создать резервную копию. После добавления папки вы можете выбрать подпапки и файлы с помощью групповых фильтров для включений и исключений.

Нажмите на ссылку «&lt;b&gt;Добавить исходные папки&lt;/b&gt;» ниже.</IDS_FILE_FOLDER_BACKUP_INC_EXC_INFO>
            <IDS_TASKS_EMPTY_LIST_INFO_FREE>&lt;b&gt;Список запланированных резервных копий&lt;/b&gt;
Этот список позволяет вам просматривать, редактировать и выполнять свои запланированные определения резервных копий. Вы можете запланировать выполнение этих файлов на один раз, ежедневно, еженедельно, ежемесячно, при запуске или входе в систему.

&lt;b&gt;Чтобы добавить в этот список:&lt;/b&gt;
Щёлкните правой кнопкой мыши на XML определении резервной копии и выберите «&lt;b&gt;Расписание&lt;/b&gt;».</IDS_TASKS_EMPTY_LIST_INFO_FREE>
            <IDS_TASKS_EMPTY_LIST_INFO_PAID>&lt;b&gt;Список запланированных резервных копий&lt;/b&gt;
Этот список позволяет вам просматривать, редактировать и выполнять свои запланированные определения резервных копий, VBScript, пакетные файлы MS-DOS или скрипты PowerShell. Вы можете запланировать выполнение этих файлов на один раз, ежедневно, еженедельно, ежемесячно, при запуске или входе в систему.

&lt;b&gt;Чтобы добавить в этот список:&lt;/b&gt;
Щёлкните правой кнопкой мыши на XML определении резервной копии, VBScript, пакетный файл MS-DOS или файл скрипта PowerShell и выберите «&lt;b&gt;Расписание&lt;/b&gt;».</IDS_TASKS_EMPTY_LIST_INFO_PAID>
            <IDS_ABOUT_THIRD_PARTY_COPYRIGHT_PORTABLE>Этот продукт содержит программное обеспечение Windows, лицензированное корпорацией Майкрософт и/или одной или несколькими её дочерними компаниями

Данное программное обеспечение использует реализацию AES, соответствующую стандарту FIPS-197, распространяемую на условиях лицензии GNU Lesser General Public License версии 2.1. © 2006–2007 Кристоф Девин.

Алгоритмы MD5 были разработаны на основе алгоритма MD5 для сообщений RSA Data Security, Inc.

</IDS_ABOUT_THIRD_PARTY_COPYRIGHT_PORTABLE>
            <IDS_ABOUT_THIRD_PARTY_COPYRIGHT>Этот продукт использует технологию PrimoBurner™.
© 2003–2012 Primo Software Corporation http://www.primoburner.com

Данное программное обеспечение использует реализацию AES, соответствующую стандарту FIPS-197, распространяемую на условиях лицензии GNU Lesser General Public License версии 2.1. © 2006–2007 Кристоф Девин.

Алгоритмы MD5 разработаны на основе алгоритма MD5 для сообщений RSA Data Security, Inc.

</IDS_ABOUT_THIRD_PARTY_COPYRIGHT>
            <IDS_EVENT>Событие</IDS_EVENT>
            <IDS_UTILLIB_EVENT>Событие</IDS_UTILLIB_EVENT>
            <IDS_BACKUP_FILESTAMP_MOD>Исправление временных меток файла</IDS_BACKUP_FILESTAMP_MOD>
            <IDS_ILIB_INTELLIGENT_SECTOR_COPY>Умное копирование секторов</IDS_ILIB_INTELLIGENT_SECTOR_COPY>
            <IDS_ILIB_PURGE_WILL_BEFORE>Очистка будет выполнена перед резервным копированием</IDS_ILIB_PURGE_WILL_BEFORE>
            <IDS_ILIB_PURGE_BEFORE_BACKUP>Очистка будет выполнена перед резервным копированием</IDS_ILIB_PURGE_BEFORE_BACKUP>
            <IDS_ILIB_PURGE_WILL_AFTER>Очистка будет выполнена после резервного копирования</IDS_ILIB_PURGE_WILL_AFTER>
            <IDS_ILIB_PURGE_AFTER_BACKUP>Очистка будет выполнена после резервного копирования</IDS_ILIB_PURGE_AFTER_BACKUP>
            <IDS_ILIB_DELETE_FILES_BEFORE>Удалить файлы перед резервным копированием</IDS_ILIB_DELETE_FILES_BEFORE>
            <IDS_ILIB_DELETE_FILES_AFTER>Удалить файлы после резервного копирования</IDS_ILIB_DELETE_FILES_AFTER>
            <IDS_ILIB_LABEL_NONAME>&lt;БЕЗ ИМЕНИ&gt;</IDS_ILIB_LABEL_NONAME>
            <IDS_ILIB_PARAM_01>Версия ПО и номер сборки Macrium Reflect (9.9.9999)</IDS_ILIB_PARAM_01>
            <IDS_ILIB_PARAM_02>Полный, Дифференциальный или Инкрементный</IDS_ILIB_PARAM_02>
            <IDS_ILIB_PARAM_03>Отсутствует, Средний или Высокий</IDS_ILIB_PARAM_03>
            <IDS_ILIB_PARAM_04>Без пароля, Отсутствует, 128, 192 или 256</IDS_ILIB_PARAM_04>
            <IDS_ILIB_PARAM_05>Версия ПО, номер сборки и UBR Windows (9.9.99999.9999)</IDS_ILIB_PARAM_05>
            <IDS_ILIB_PARAM_06>Имя NetBIOS ПК</IDS_ILIB_PARAM_06>
            <IDS_ILIB_PARAM_07>Имя учётной записи Windows, под которой запущен Macrium Reflect</IDS_ILIB_PARAM_07>
            <IDS_ILIB_PARAM_08>Домен учётной записи Windows, в котором запущен Macrium Reflect</IDS_ILIB_PARAM_08>
            <IDS_ILIB_PARAM_09>Текущая дата и время резервной копии в формате (ГГГГ-MM-ДДTЧЧ.MM.СС)</IDS_ILIB_PARAM_09>
            <IDS_ILIB_PARAM_10>Год с указанием века, числом</IDS_ILIB_PARAM_10>
            <IDS_ILIB_PARAM_11>Год без указания века, числом (00–99)</IDS_ILIB_PARAM_11>
            <IDS_ILIB_PARAM_12>Месяц числом (01–12)</IDS_ILIB_PARAM_12>
            <IDS_ILIB_PARAM_13>Полное название месяца</IDS_ILIB_PARAM_13>
            <IDS_ILIB_PARAM_14>Сокращённое название месяца </IDS_ILIB_PARAM_14>
            <IDS_ILIB_PARAM_15>Номер недели (00–53). 1-й понедельник — это 1-й день 1-й недели</IDS_ILIB_PARAM_15>
            <IDS_ILIB_PARAM_16>Номер недели (00–53). 1-е воскресенье — это 1-й день 1-й недели</IDS_ILIB_PARAM_16>
            <IDS_ILIB_PARAM_17>День месяца числом (01–31)</IDS_ILIB_PARAM_17>
            <IDS_ILIB_PARAM_18>Полное название дня недели</IDS_ILIB_PARAM_18>
            <IDS_ILIB_PARAM_19>Сокращённое название дня недели</IDS_ILIB_PARAM_19>
            <IDS_ILIB_PARAM_20>День недели числом (1–7; Понедельник — 1)</IDS_ILIB_PARAM_20>
            <IDS_ILIB_PARAM_21>День недели числом (0–6; Воскресенье — 0)</IDS_ILIB_PARAM_21>
            <IDS_ILIB_PARAM_22>Час в 24-часовом формате (00–23)</IDS_ILIB_PARAM_22>
            <IDS_ILIB_PARAM_23>Час в 12-часовом формате (01–12)</IDS_ILIB_PARAM_23>
            <IDS_ILIB_PARAM_24>Индикатор времени суток для 12-часового формата: AM/PM</IDS_ILIB_PARAM_24>
            <IDS_ILIB_PARAM_25>Минута числом (00–59)</IDS_ILIB_PARAM_25>
            <IDS_ILIB_PARAM_26>Секунда числом (00–59)</IDS_ILIB_PARAM_26>
            <IDS_UTILLIB_KILOBYTE>КБ</IDS_UTILLIB_KILOBYTE>
            <IDS_UTILLIB_TERABYTE>ТБ</IDS_UTILLIB_TERABYTE>
            <IDS_UTILLIB_BIT>бит</IDS_UTILLIB_BIT>
            <IDS_UTILLIB_BYTE>Б</IDS_UTILLIB_BYTE>
            <IDS_UTILLIB_GIGA>Г</IDS_UTILLIB_GIGA>
            <IDS_UTILLIB_MEGA>М</IDS_UTILLIB_MEGA>
            <IDS_UTILLIB_KILO>К</IDS_UTILLIB_KILO>
            <IDS_UTILLIB_SECOND>с</IDS_UTILLIB_SECOND>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>Пропущено</IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>
            <IDS_ILIB_STATUS_SKIPPED>Пропущено</IDS_ILIB_STATUS_SKIPPED>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>Запуск пропущен – будет выполнен</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>Запуск пропущен – не выполнять</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>
            <IDS_MLOG_MACRIUM_ENDED>Macrium Reflect завершён</IDS_MLOG_MACRIUM_ENDED>
            <IDS_TASK_MR_ENDED>Macrium Reflect завершён</IDS_TASK_MR_ENDED>
            <IDS_MLOG_TASK_LAUNCHED>Задача запущена</IDS_MLOG_TASK_LAUNCHED>
            <IDS_TASK_LAUNCHED>Задача запущена</IDS_TASK_LAUNCHED>
            <IDS_MLOG_TASK_ENDED>Задача завершена</IDS_MLOG_TASK_ENDED>
            <IDS_TASK_ENDED>Задача завершена</IDS_TASK_ENDED>
            <IDS_MLOG_UNKNOWN_AUDIT>Неизвестный код аудита</IDS_MLOG_UNKNOWN_AUDIT>
            <IDS_ILIB_INSUFFICIENT_SPACE_TARGET>Недостаточно места на целевом разделе </IDS_ILIB_INSUFFICIENT_SPACE_TARGET>
            <IDS_EXTENDED>Расширенная</IDS_EXTENDED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>Расширенная</IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>
            <IDS_ILIB_RENAMED_TO>Переименовано с «%s» в «%s»</IDS_ILIB_RENAMED_TO>
            <IDS_ILIB_FAILED_RENAME>Не удалось переименовать «%s» – %s</IDS_ILIB_FAILED_RENAME>
            <IDS_ILIB_CONSOLIDATION_RECOVERY_FAILED>Сбой восстановления консолидации</IDS_ILIB_CONSOLIDATION_RECOVERY_FAILED>
            <IDS_ILIB_SUCCESSFULLY_RECOVERED_FROM_CANCELLED>Успешно восстановлено после отменённой консолидации</IDS_ILIB_SUCCESSFULLY_RECOVERED_FROM_CANCELLED>
            <IDS_ILIB_SUCCESSFULLY_RECOVERED_FROM_FAILED>Успешно восстановлено после неудачной консолидации</IDS_ILIB_SUCCESSFULLY_RECOVERED_FROM_FAILED>
            <IDS_ILIB_FAILED_LOAD>Не удалось загрузить «%s»</IDS_ILIB_FAILED_LOAD>
            <IDS_ILIB_FILE_IDENTIFIER_MISMATCH>Несовпадение идентификатора файла – файлы образа принадлежат другому набору резервных копий</IDS_ILIB_FILE_IDENTIFIER_MISMATCH>
            <IDS_ILIB_BACKUP_COULD_LOADED>Набор резервных копий не удалось загрузить</IDS_ILIB_BACKUP_COULD_LOADED>
            <IDS_ILIB_VERIFICATION_FAILED>Сбой проверки – «%s»</IDS_ILIB_VERIFICATION_FAILED>
            <IDS_ILIB_BACKUP_CONTAINS_DIFFERENTIAL>Набор резервных копий содержит дифференциальные резервные копии</IDS_ILIB_BACKUP_CONTAINS_DIFFERENTIAL>
            <IDS_ILIB_FAILED_CREATE_ERROR>Не удалось создать «%s» – ошибка %d</IDS_ILIB_FAILED_CREATE_ERROR>
            <IDS_ILIB_FAILED_RETRIEVE_FILE>Не удалось получить дескриптор файла</IDS_ILIB_FAILED_RETRIEVE_FILE>
            <IDS_ILIB_UNKNOWN_ERROR_LOADING>Неизвестная ошибка при загрузке файла образа</IDS_ILIB_UNKNOWN_ERROR_LOADING>
            <IDS_ILIB_BACKUP_CONTAINS_SPLIT>Набор резервных копий содержит разделённые образы и не может быть консолидирован</IDS_ILIB_BACKUP_CONTAINS_SPLIT>
            <IDS_ILIB_FAILED_SAVE_INDEX>Не удалось сохранить индекс</IDS_ILIB_FAILED_SAVE_INDEX>
            <IDS_ILIB_CONSOLIDATION_CANCELLED>Консолидация отменена</IDS_ILIB_CONSOLIDATION_CANCELLED>
            <IDS_ILIB_CONSOLIDATION_FAILED>Сбой консолидации</IDS_ILIB_CONSOLIDATION_FAILED>
            <IDS_ILIB_FAILED_OPEN>Не удалось открыть «%s» – %s</IDS_ILIB_FAILED_OPEN>
            <IDS_ILIB_INDEX_INCONSISTENCY_DETECTED>Обнаружено несоответствие индекса</IDS_ILIB_INDEX_INCONSISTENCY_DETECTED>
            <IDS_ILIB_VERIFICATION_FAILURE>Сбой проверки</IDS_ILIB_VERIFICATION_FAILURE>
            <IDS_ILIB_DATA_HASH_ERROR>Ошибка хэширования данных</IDS_ILIB_DATA_HASH_ERROR>
            <IDS_ILIB_GRANDFATHER_BACKUP_SET>Дед, Отец, Сын.</IDS_ILIB_GRANDFATHER_BACKUP_SET>
            <IDS_ILIB_GRANDFATHER_BACKUP_SET_DESCRIPTION>Ежедневные инкрементные («Сын»), еженедельные дифференциальные («Отец») и ежемесячные полные («Дед») резервные копии.</IDS_ILIB_GRANDFATHER_BACKUP_SET_DESCRIPTION>
            <IDS_ILIB_DIFFERENTIAL_BACKUP_SET>Набор дифференциальных резервных копий</IDS_ILIB_DIFFERENTIAL_BACKUP_SET>
            <IDS_ILIB_DIFFERENTIAL_BACKUP_SET_DESCRIPTION>Периодически создаётся полная резервная копия, после чего выполняются ежедневные дифференциальные резервные копии.</IDS_ILIB_DIFFERENTIAL_BACKUP_SET_DESCRIPTION>
            <IDS_ILIB_INCREMENTAL_BACKUP_SET>Набор инкрементных резервных копий</IDS_ILIB_INCREMENTAL_BACKUP_SET>
            <IDS_ILIB_INCREMENTAL_BACKUP_SET_DESCRIPTION>Периодически создаётся полная резервная копия, после чего выполняются ежедневные инкрементные резервные копии.</IDS_ILIB_INCREMENTAL_BACKUP_SET_DESCRIPTION>
            <IDS_ILIB_INCREMENTALS_FOREVER_SET>Всегда инкрементные</IDS_ILIB_INCREMENTALS_FOREVER_SET>
            <IDS_ILIB_INCREMENTALS_FOREVER_SET_DESCRIPTION>Всегда инкрементные оптимизирует пространство и время резервного копирования, создавая только одну полную резервную копию.

После этого, инкрементные резервные копии создаются бесконечно. Полная резервная копия объединяется с последующими инкрементными резервными копиями по достижении заданного количества инкрементных резервных копий.

Этот процесс также известен как синтетическое полное резервное копирование.</IDS_ILIB_INCREMENTALS_FOREVER_SET_DESCRIPTION>
            <IDS_ILIB_INTRADAILY_BACKUP_SET>Набор внутридневных резервных копий</IDS_ILIB_INTRADAILY_BACKUP_SET>
            <IDS_ILIB_INTRADAILY_BACKUP_SET_DESCRIPTION>Ежемесячно создаётся полная резервная копия, затем ежедневно выполняются дифференциальные копии, а в течение дня каждые 15 минут — инкрементные резервные копии.</IDS_ILIB_INTRADAILY_BACKUP_SET_DESCRIPTION>
            <IDS_CLUSTER_SIZE>Размер кластера</IDS_CLUSTER_SIZE>
            <IDS_MFT_SIZE>Размер MFT</IDS_MFT_SIZE>
            <IDS_FAT_SIZE>Размер FAT</IDS_FAT_SIZE>
            <IDS_NUMBER_DIRECTORIES>Количество каталогов</IDS_NUMBER_DIRECTORIES>
            <IDS_TOTAL_MFT_RECORDS>Всего записей MFT</IDS_TOTAL_MFT_RECORDS>
            <IDS_TOTAL_FAT_RECORDS>Всего записей FAT</IDS_TOTAL_FAT_RECORDS>
            <IDS_BOOT_DRIVE>Загрузочный диск:</IDS_BOOT_DRIVE>
            <IDS_WINDOWS_INSTALLS>Установленные Windows:</IDS_WINDOWS_INSTALLS>
            <IDS_EFI_PARTITION_FOUND_DISK>Раздел EFI найден на диске %d</IDS_EFI_PARTITION_FOUND_DISK>
            <IDS_UNASSIGNING_PARTITION_GUIDS>Отмена назначения GUID раздела EFI на диске %d</IDS_UNASSIGNING_PARTITION_GUIDS>
            <IDS_REMOVING>Удаление старого BCD</IDS_REMOVING>
            <IDS_REASSIGNING_PARTITION_GUIDS>Переназначение GUID раздела EFI на диске %d</IDS_REASSIGNING_PARTITION_GUIDS>
            <IDS_CREATING_BCD>Создание BCD для</IDS_CREATING_BCD>
            <IDS_ILIB_FILE_SYSTEM_CHECK_NO_ERRORS>Проверка файловой системы не обнаружила ошибок</IDS_ILIB_FILE_SYSTEM_CHECK_NO_ERRORS>
            <IDS_ILIB_ERROR_READING_VOLUME>Ошибка чтения битовой карты тома – код ошибки = %d. Пожалуйста, выполните команду 'chkdsk %s /r'</IDS_ILIB_ERROR_READING_VOLUME>
            <IDS_ILIB_ERROR_READING_MFT>Ошибка чтения MFT – код ошибки = %d. Пожалуйста, выполните команду 'chkdsk %s /r'</IDS_ILIB_ERROR_READING_MFT>
            <IDS_ILIB_CORRUPT_ERROR_CODE>MFT повреждён – код ошибки = %d. Пожалуйста, выполните команду 'chkdsk %s /r'</IDS_ILIB_CORRUPT_ERROR_CODE>
            <IDS_ILIB_WARNING_FILESYSTEM_UNUSED>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Файловая система имеет неиспользуемые сектора, помеченные как используемые – код ошибки = %d. Пожалуйста, выполните команду 'chkdsk %s /r'</IDS_ILIB_WARNING_FILESYSTEM_UNUSED>
            <IDS_ILIB_FILE_SYSTEM_BITMAP>Фрагментация карты файловой системы – код ошибки = %d. Пожалуйста, запустите утилиту дефрагментации Windows</IDS_ILIB_FILE_SYSTEM_BITMAP>
            <IDS_ILIB_VSS_FAILED>Не удалось создать моментальный снимок тома. Пожалуйста, см. в средстве просмотра событий Windows информацию об ошибках Microsoft VSS</IDS_ILIB_VSS_FAILED>
            <IDS_ILIB_FAILED_OPEN_VOLUME>Не удалось открыть том. Пожалуйста, см. в средстве просмотра событий Windows информацию об ошибках Microsoft VSS</IDS_ILIB_FAILED_OPEN_VOLUME>
            <IDS_ILIB_UNKNOWN_ERROR>Неизвестная ошибка – код ошибки = %d</IDS_ILIB_UNKNOWN_ERROR>
            <IDS_SCHEDULE_FULL>полное резервное копирование</IDS_SCHEDULE_FULL>
            <IDS_YOUR_TRIAL_IS_OVER>Срок пробной версии Macrium Reflect истёк!</IDS_YOUR_TRIAL_IS_OVER>
            <IDS_PURCHASE_A_LICENSE>Приобрести лицензию</IDS_PURCHASE_A_LICENSE>
            <IDS_ENTER_A_PURCHASED_LICENSE>Введите приобретённый лицензионный ключ</IDS_ENTER_A_PURCHASED_LICENSE>
            <IDS_CONTACT_US_FOR_TRIAL_EXTENSION>Свяжитесь с нами для продления пробного периода</IDS_CONTACT_US_FOR_TRIAL_EXTENSION>
            <IDS_CONTINUE_USING_FREE>Продолжить использование Macrium Reflect Free</IDS_CONTINUE_USING_FREE>
            <IDS_TRIAL_PERIOD_EXPIRED>Ваш пробный период истёк</IDS_TRIAL_PERIOD_EXPIRED>
            <IDS_TO_CONTINUE_NEED_KEY>Чтобы продолжить использовать премиум-функции Macrium Reflect, вам необходимо приобрести лицензионный ключ.</IDS_TO_CONTINUE_NEED_KEY>
            <IDS_TRIAL_PERIOD_IS_OVER>Ваш пробный период завершён!</IDS_TRIAL_PERIOD_IS_OVER>
            <IDS_TO_CONTINUE_PURCHASE_OR_EXTEND>Для продолжения использования премиум-функций Macrium Reflect, приобретите лицензию или продлите пробный период..</IDS_TO_CONTINUE_PURCHASE_OR_EXTEND>
            <IDS_EXTEND_TRIAL_FOR_7_DAYS>Продлить пробный период на 7 дней</IDS_EXTEND_TRIAL_FOR_7_DAYS>
            <IDS_PREMIUM_FEATURES_NOT_AVAILABLE>Premium-функции недоступны в Macrium Reflect Free.</IDS_PREMIUM_FEATURES_NOT_AVAILABLE>
            <IDS_UPGRADE_TO_USE_PREMIUM_FEATURES>Хотите обновить до 30-дневной пробной лицензии и использовать Premium-функций?</IDS_UPGRADE_TO_USE_PREMIUM_FEATURES>
            <IDS_START_TRIAL>Начать пробный период</IDS_START_TRIAL>
            <IDS_NOT_NOW>Не сейчас</IDS_NOT_NOW>
            <IDS_USE_FREE_EDITION>Использовать Macrium Reflect Free</IDS_USE_FREE_EDITION>
            <IDS_TRY_HOME_EDITION>Попробовать Macrium Reflect Home</IDS_TRY_HOME_EDITION>
            <IDS_TRY_WORKSTATION_EDITION>Попробовать Macrium Reflect Workstation</IDS_TRY_WORKSTATION_EDITION>
            <IDS_FREE_FOR_30_DAYS>Бесплатно в течение 30 дней</IDS_FREE_FOR_30_DAYS>
            <IDS_ADV_RANSOMWARE_PROTECTION>Расширенная защита от программ-вымогателей</IDS_ADV_RANSOMWARE_PROTECTION>
            <IDS_REDEPLOY_TO_NEW_HARDWARE>Повторное развёртывание на новом оборудовании</IDS_REDEPLOY_TO_NEW_HARDWARE>
            <IDS_CBT_FASTER_BACKUPS>Changed Block Tracker – более быстрое резервное копирование</IDS_CBT_FASTER_BACKUPS>
            <IDS_SCHEDULE_INC>инкрементное резервное копирование</IDS_SCHEDULE_INC>
            <IDS_SCHEDULE_DIFF>дифференциальное резервное копирование</IDS_SCHEDULE_DIFF>
            <IDS_SOURCE_FOLDERS>Исходные папки</IDS_SOURCE_FOLDERS>
            <IDS_UNFORMATTED>Не отформатировано</IDS_UNFORMATTED>
            <IDS_INCLUDE>Включить</IDS_INCLUDE>
            <IDS_SET_INCOMPLETE>Набор резервных копий неполный</IDS_SET_INCOMPLETE>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>Отключено до перезагрузки</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>
            <IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>Временно отключено</IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>Кэш файловой системы: %s – Прямой ввод-вывод: %s</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>
            <IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>Прямой ввод-вывод на диск</IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>
            <IDS_DIRECT_IO>Прямой ввод-вывод на диск</IDS_DIRECT_IO>
            <IDS_EXPLORE_BACKUP>&amp;Просмотреть резервную копию...</IDS_EXPLORE_BACKUP>
            <IDS_EXCHANGE_CP>Контрольная точка:</IDS_EXCHANGE_CP>
            <IDS_SELECTED_FOLDER>Выбранная папка</IDS_SELECTED_FOLDER>
            <IDS_VENDOR>Производитель</IDS_VENDOR>
            <IDS_SELECT_FOLDER>Выбор папки</IDS_SELECT_FOLDER>
            <IDS_DEFINITION_PLAN>Определение плана резервного копирования</IDS_DEFINITION_PLAN>
            <IDS_DEFINITION_PLAN_DESC>Текущее расписание резервного копирования для файла определения.</IDS_DEFINITION_PLAN_DESC>
            <IDS_PROMPT>Выбрать</IDS_PROMPT>
            <IDS_SCRIPT_FILES>Файлы скрипта</IDS_SCRIPT_FILES>
            <IDS_XML_FILES>XML-файлы</IDS_XML_FILES>
            <IDS_SCHEDULE_FILES>Файлы расписания</IDS_SCHEDULE_FILES>
            <IDS_INCLUDE_SHORT>Вкл:</IDS_INCLUDE_SHORT>
            <IDS_EXCLUDE_SHORT>Иск:</IDS_EXCLUDE_SHORT>
            <IDS_MFT_INDEX_RESET>С использованием MFT – создан индекс тома – %s, создан индекс образа – %s</IDS_MFT_INDEX_RESET>
            <IDS_MFT_VOLUME_RESET>С использованием MFT – сброс тома – %s, сброс образа – %s</IDS_MFT_VOLUME_RESET>
            <IDS_ILIB_RESTORE_ID>ID восстановления</IDS_ILIB_RESTORE_ID>
            <IDS_ILIB_CLONE_ID>ID клонирования</IDS_ILIB_CLONE_ID>
            <IDS_RDLIB_PROCESS_GENERIC_FAIL>Ошибка. Пожалуйста, проверьте файл журнала</IDS_RDLIB_PROCESS_GENERIC_FAIL>
            <IDS_RDLIB_FAILED_PLEASE_CHECK>Ошибка. Пожалуйста, проверьте файл журнала</IDS_RDLIB_FAILED_PLEASE_CHECK>
            <IDS_RDLIB_DISABLE_REBOOT_FAILED>Не удалось установить значение Автоперезагрузка</IDS_RDLIB_DISABLE_REBOOT_FAILED>
            <IDS_RDLIB_DISABLE_REBOOT_SUCCESS>Автоперезагрузка отключена</IDS_RDLIB_DISABLE_REBOOT_SUCCESS>
            <IDS_RDLIB_DISABLE_CPU_DEVICES_PROCESS>Отключение устройств процессора</IDS_RDLIB_DISABLE_CPU_DEVICES_PROCESS>
            <IDS_RDLIB_RESET_SERVICE_PROCESS>Сброс уровня запуска службы для %s</IDS_RDLIB_RESET_SERVICE_PROCESS>
            <IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_PROCESS>Внедрение драйверов для %s из INF-файла %s</IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_PROCESS>
            <IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_COPY_PROCESS>Копирование файла драйвера %s в %s</IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_COPY_PROCESS>
            <IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_CAB_PROCESS>Копирование из исходных CAB-файлов: </IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_CAB_PROCESS>
            <IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_REG_PROCESS>Создание ключа реестра для службы %s</IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_REG_PROCESS>
            <IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_CLASS_PROCESS>Создание ключа класса управления %s</IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_CLASS_PROCESS>
            <IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_CDD_PROCESS>Создание ключа CriticalDeviceDatabase %s</IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_CDD_PROCESS>
            <IDS_RDLIB_SET_SERVICE_START_FAIL>Не удалось установить уровень запуска для службы %s</IDS_RDLIB_SET_SERVICE_START_FAIL>
            <IDS_RDLIB_SET_SERVICE_START_SUCCESS>Уровень запуска службы %s установлен в %d</IDS_RDLIB_SET_SERVICE_START_SUCCESS>
            <IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_BODY>ReDeploy завершил процесс</IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_BODY>
            <IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_TITLE>Процесс завершён</IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_TITLE>
            <IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_CONFIRMTEXT>Обработка завершена. Нажмите «Перезагрузить» или «Закрыть», чтобы закрыть этот мастер</IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_CONFIRMTEXT>
            <IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_LIST>Обработка списка действий завершена</IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_LIST>
            <IDD_RESTORE_FILES_LOCATION-IDC_STATIC_PARENT_FOLDER>Родительские папки для восстановления</IDD_RESTORE_FILES_LOCATION-IDC_STATIC_PARENT_FOLDER>
            <IDS_GENERIC_TYPE_FULL>Полный</IDS_GENERIC_TYPE_FULL>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-IDC_FULL>Полный</IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-IDC_FULL>
            <IDD_SQL_DIALOG_PROMPT-IDC_FULL>Полный</IDD_SQL_DIALOG_PROMPT-IDC_FULL>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_FULL_CHECK>Полный</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_FULL_CHECK>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_FULL_CHECK>Полный</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_FULL_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_FULL_CHECK>Полный</IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_FULL_CHECK>
            <IDS_ILIB_FULL>Полный</IDS_ILIB_FULL>
            <IDS_ILIB_GENERIC_TYPE_FULL>Полный</IDS_ILIB_GENERIC_TYPE_FULL>
            <IDS_MLOG_TYPE_FULL_SHORT>Полный</IDS_MLOG_TYPE_FULL_SHORT>
            <IDS_GENERIC_TYPE_INC>Инкрементный</IDS_GENERIC_TYPE_INC>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-IDC_INCREMENTAL>Инкрементный</IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-IDC_INCREMENTAL>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_INC_CHECK>Инкрементный</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_INC_CHECK>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_INC_CHECK>Инкрементный</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_INC_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_INC_CHECK>Инкрементный</IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_INC_CHECK>
            <IDS_ILIB_GENERIC_TYPE_INC>Инкрементный</IDS_ILIB_GENERIC_TYPE_INC>
            <IDS_GENERIC_TYPE_DIFF>Дифференциальный</IDS_GENERIC_TYPE_DIFF>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-IDC_DIFFERENTIAL>Дифференциальный</IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-IDC_DIFFERENTIAL>
            <IDD_SQL_DIALOG_PROMPT-IDC_DIFFERENTIAL>Дифференциальный</IDD_SQL_DIALOG_PROMPT-IDC_DIFFERENTIAL>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_DIFF_CHECK>Дифференциальный</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_DIFF_CHECK>
            <IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_DIFF_CHECK>Дифференциальный</IDD_IMAGE_CHOOSE_PLAN-IDC_DIFF_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_DIFF_CHECK>Дифференциальный</IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_DIFF_CHECK>
            <IDS_ILIB_GENERIC_TYPE_DIFF>Дифференциальный</IDS_ILIB_GENERIC_TYPE_DIFF>
            <IDS_FILENAME_CANNOT_CONTAIN>Имя файла не может содержать следующие символы:
           \ / : * " &lt; &gt; |</IDS_FILENAME_CANNOT_CONTAIN>
            <IDS_REMOVABLE>Устройства со съёмным накопителем</IDS_REMOVABLE>
            <IDS_NETDRIVES>Сетевые диски</IDS_NETDRIVES>
            <IDS_ABOUTDLG_PAGE1>Информация о лицензии</IDS_ABOUTDLG_PAGE1>
            <IDS_ABOUTDLG_PAGE2>Уведомление третьей стороны</IDS_ABOUTDLG_PAGE2>
            <IDS_ABOUTDLG_PAGE3>Участники локализации</IDS_ABOUTDLG_PAGE3>
            <IDS_LOCALIZATION_CONTRIBUTORS_PAGE_TEXT>Мы хотим поблагодарить щедрых волонтёров из нашего сообщества пользователей за вклад в локализацию.

Это напоминает нам, что мы не просто компания-разработчик программного обеспечения — мы часть большого сообщества людей, которые разделяют наши увлечения и ценности.</IDS_LOCALIZATION_CONTRIBUTORS_PAGE_TEXT>
            <IDS_ANALYZING_DISKS>Анализ диска %d раздела %d</IDS_ANALYZING_DISKS>
            <IDS_ILIB_ANALYZING_DISKS>Анализ диска %d раздела %d</IDS_ILIB_ANALYZING_DISKS>
            <IDS_ILIB_DELETED>Удалено «%s»</IDS_ILIB_DELETED>
            <IDS_ILIB_FAILED_DELETED>Не удалось удалить «%s» – %s</IDS_ILIB_FAILED_DELETED>
            <IDS_SELECTING_FOLDERS>Загрузка данных папки...</IDS_SELECTING_FOLDERS>
            <IDS_RUN_BACKUP_SCHEDULE>Выполнить %s – %s</IDS_RUN_BACKUP_SCHEDULE>
            <IDS_NO_EVENTS>Нет событий для выбранного расписания</IDS_NO_EVENTS>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_SYNC>Синхронизация каталогов</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_SYNC>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_DOS>Создание пакетного файла MS-DOS</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_DOS>
            <IDS_NO_ITEMS>Нет элементов для отображения</IDS_NO_ITEMS>
            <IDS_ILIB_ERROR_OPEN_DIR>Ошибка при открытии каталога</IDS_ILIB_ERROR_OPEN_DIR>
            <IDS_RDLIB_DETECTING_MISMATCH>Обнаружено несоответствие процессоров</IDS_RDLIB_DETECTING_MISMATCH>
            <IDS_RDLIB_DIFFERENCE_DETECTED_WILL>Обнаружено различие процессоров, драйверы ЦП будут сброшены</IDS_RDLIB_DIFFERENCE_DETECTED_WILL>
            <IDS_RDLIB_DIFFERENCES_WILL_SKIP>Различий в процессоре не обнаружено, сброс драйверов ЦП пропущен</IDS_RDLIB_DIFFERENCES_WILL_SKIP>
            <IDS_RDLIB_COPYING>Копирование</IDS_RDLIB_COPYING>
            <IDS_RDLIB_COPYING_SCSI_TREE>Копирование дерева SCSI</IDS_RDLIB_COPYING_SCSI_TREE>
            <IDS_FILES_FILTER_DRIVER_INF_FILES>INF-файлы драйвера</IDS_FILES_FILTER_DRIVER_INF_FILES>
            <IDS_KNOWLEDGEBASE>базе знаний</IDS_KNOWLEDGEBASE>
            <IDS_RDLIB_COPYING_INBOX_DRIVERS>Копирование встроенных драйверов</IDS_RDLIB_COPYING_INBOX_DRIVERS>
            <ID_IMAGEVIEW_VIEW_LOADERRORS>Просмотреть ошибки загрузки при сканировании и открытии папок</ID_IMAGEVIEW_VIEW_LOADERRORS>
            <IDS_FIXBOOT_CREATING_BCD_STORE>Создание хранилища BCD</IDS_FIXBOOT_CREATING_BCD_STORE>
            <IDS_FIXBOOT_CREATING_BOOT_MANAGER>Создание загрузчика</IDS_FIXBOOT_CREATING_BOOT_MANAGER>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_BOOT_DRIVE>Настройка диска загрузчика</IDS_FIXBOOT_SETTING_BOOT_DRIVE>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_TIMEOUT>Настройка времени ожидания</IDS_FIXBOOT_SETTING_TIMEOUT>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_BCD_FOR>Создание записи BCD для «%s»</IDS_FIXBOOT_SETTING_BCD_FOR>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_BCD_PART>Настройка раздела устройства записи BCD</IDS_FIXBOOT_SETTING_BCD_PART>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_BCD_BOOT_PATH>Настройка пути загрузки BCD</IDS_FIXBOOT_SETTING_BCD_BOOT_PATH>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_BCD_OS_PART>Настройка раздела устройства ОС в записи BCD</IDS_FIXBOOT_SETTING_BCD_OS_PART>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_BCD_SYSTEM_ROOT>Настройка записи BCD корневого пути системы</IDS_FIXBOOT_SETTING_BCD_SYSTEM_ROOT>
            <IDS_FIXBOOT_ADDING_BOOT_MANAGER_ENTRY>Добавление записи в загрузчик</IDS_FIXBOOT_ADDING_BOOT_MANAGER_ENTRY>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_BOOT_MANAGER_ORDER>Настройка порядка отображения загрузчика</IDS_FIXBOOT_SETTING_BOOT_MANAGER_ORDER>
            <IDS_FIXBOOT_CREATING_LEGACY_ENTRY>Создание записи для загрузки в режиме Legacy</IDS_FIXBOOT_CREATING_LEGACY_ENTRY>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_PART_FOR_LECGACY_BOOT>Настройка раздела устройства для загрузки в режиме Legacy</IDS_FIXBOOT_SETTING_PART_FOR_LECGACY_BOOT>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_PATH_FOR_LEGACY_BOOT>Установка пути для загрузки в режиме Legacy</IDS_FIXBOOT_SETTING_PATH_FOR_LEGACY_BOOT>
            <IDS_FIXBOOT_GENERATING_BOOTINI>Создание файла BOOT.INI</IDS_FIXBOOT_GENERATING_BOOTINI>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_DEFAULT_ENTRY>Установка записи по умолчанию</IDS_FIXBOOT_SETTING_DEFAULT_ENTRY>
            <IDS_FIXBOOT_CREATING_RAMDISK>Создание RAM-диска</IDS_FIXBOOT_CREATING_RAMDISK>
            <IDS_FIXBOOT_ADDING_RAMDISK_OPTIONS>Добавление опций RAM-диска</IDS_FIXBOOT_ADDING_RAMDISK_OPTIONS>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_RAMDISK_PATH>Установка пути к RAM-диску</IDS_FIXBOOT_SETTING_RAMDISK_PATH>
            <IDS_FIXBOOT_CREATING_REFLECT_BOOT>Создание загрузочной записи Reflect</IDS_FIXBOOT_CREATING_REFLECT_BOOT>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_REFLECT_BOOT_PATH>Настройка пути загрузки Reflect</IDS_FIXBOOT_SETTING_REFLECT_BOOT_PATH>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_REFLECT_SYSROOT>Настройка корневой системы Reflect</IDS_FIXBOOT_SETTING_REFLECT_SYSROOT>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_HAL_DETECT>Настройка обнаружения HAL</IDS_FIXBOOT_SETTING_HAL_DETECT>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_WINPE>Настройка WinPE</IDS_FIXBOOT_SETTING_WINPE>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_OSDEVICE_RAMDISK>Настройка параметров RAM-диска для osdevice</IDS_FIXBOOT_SETTING_OSDEVICE_RAMDISK>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_DEV_RAMDISK_OPTIONS>Настройка параметров устройства RAM-диска</IDS_FIXBOOT_SETTING_DEV_RAMDISK_OPTIONS>
            <IDS_FIXBOOT_UPDATING_PBS>Обновление загрузочного сектора раздела</IDS_FIXBOOT_UPDATING_PBS>
            <IDS_FIXBOOT_UPDATING_MBR>Обновление главной загрузочной записи</IDS_FIXBOOT_UPDATING_MBR>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_DISKID>Настройка ID диска</IDS_FIXBOOT_SETTING_DISKID>
            <IDS_FIXBOOT_SETTING_ACTIVE_PART>Настройка активного раздела</IDS_FIXBOOT_SETTING_ACTIVE_PART>
            <IFS_FIXBOOT_DRIVE_LETTER_ASSIGNMENTS>Обновление назначенных букв дисков</IFS_FIXBOOT_DRIVE_LETTER_ASSIGNMENTS>
            <IDS_FS_CACHE>Кэш файловой системы</IDS_FS_CACHE>
            <IDS_METHOD>Метод</IDS_METHOD>
            <IDS_DRIVES>Жёсткие диски</IDS_DRIVES>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_EVERY_BTN>Каждый</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_MONTHLY_CHILD-IDC_SCHED_MONTHLY_EVERY_BTN>
            <IDS_DELTA>Дельта</IDS_DELTA>
            <IDS_SEARCHING_WINDOWS>Поиск установленных Windows...</IDS_SEARCHING_WINDOWS>
            <IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDC_HOME>Личное использование</IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDC_HOME>
            <IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDC_COMMERCIAL>Коммерческое использование</IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDC_COMMERCIAL>
            <IDS_NO_FILE_SELECTED>Файл не выбран</IDS_NO_FILE_SELECTED>
            <IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDC_BACKUP_LOCATIONS_TEXT_DESCRIPTION>Когда выполняется резервное копирование, каждый путь из этого списка будет проверяться по очереди, пока не будет найден действительный. Это позволяет, например, при чередовании резервных копий использовать несколько внешних дисков, которым Windows назначает разные буквы дисков.</IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDC_BACKUP_LOCATIONS_TEXT_DESCRIPTION>
            <IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDC_BACKUP_LOCATIONS_TEXT_NOTE>Примечание: Во время резервного копирования отсутствующие подпапки будут созданы автоматически.</IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDC_BACKUP_LOCATIONS_TEXT_NOTE>
            <IDS_SQLVIEW_SCHEDULE_FULL>полное резервное копирование SQL</IDS_SQLVIEW_SCHEDULE_FULL>
            <IDS_SQLVIEW_SCHEDULE_LOG>резервное копирование журнала SQL</IDS_SQLVIEW_SCHEDULE_LOG>
            <IDS_SQLVIEW_SCHEDULE_DIFF>дифференциальное резервное копирование SQL</IDS_SQLVIEW_SCHEDULE_DIFF>
            <IDS_SCHEDULE_CLONE>клонирование</IDS_SCHEDULE_CLONE>
            <IDS_FILE_SINGLE>%d файл</IDS_FILE_SINGLE>
            <IDS_FILES_MULTIPLE>%d файлов</IDS_FILES_MULTIPLE>
            <ID_RESTORE_SHOW_COMMENT>Добавить или изменить комментарии к файлу резервных копий</ID_RESTORE_SHOW_COMMENT>
            <IDD_SCHEDULE_DAILY-IDC_SD_RADIO3>Каждый</IDD_SCHEDULE_DAILY-IDC_SD_RADIO3>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_WEEK_STATIC1>Каждый</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_WEEKLY_CHILD-IDC_SCHED_WEEKLY_WEEK_STATIC1>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DAILY_CHILD-IDC_SCHED_DAILY_EVRY_BTN>Каждый</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DAILY_CHILD-IDC_SCHED_DAILY_EVRY_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_MINUTES_STATIC1>Каждый</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_INTRADAILY_CHILD-IDC_SCHED_INTRADAILY_MINUTES_STATIC1>
            <IDD_CLONE_SETTINGS-CAPTION>Клонирование</IDD_CLONE_SETTINGS-CAPTION>
            <IDS_CLONEWIZ_TITLE>Клонирование</IDS_CLONEWIZ_TITLE>
            <IDS_GENERIC_TYPE_CLONE>Клонирование</IDS_GENERIC_TYPE_CLONE>
            <IDS_LOGVIEW_CLONE>Клонирование</IDS_LOGVIEW_CLONE>
            <IDS_XMLVIEW_FILTER_CLONE>Клонирование</IDS_XMLVIEW_FILTER_CLONE>
            <IDS_XMLVIEW_LIST_TYPE_CLONE>Клонирование</IDS_XMLVIEW_LIST_TYPE_CLONE>
            <IDS_ILIB_CLONE>Клонирование</IDS_ILIB_CLONE>
            <IDS_ILIB_XMLVIEW_FILTER_CLONE>Клонирование</IDS_ILIB_XMLVIEW_FILTER_CLONE>
            <IDS_SQLVIEW_TYPE_DIFF>Дифференциальный SQL</IDS_SQLVIEW_TYPE_DIFF>
            <IDS_SQLVIEW_TYPE_FULL>Полный SQL</IDS_SQLVIEW_TYPE_FULL>
            <IDS_ILIB_SQL_FULL>Полный SQL</IDS_ILIB_SQL_FULL>
            <IDS_SQLVIEW_TYPE_LOG>Журнал SQL</IDS_SQLVIEW_TYPE_LOG>
            <IDS_ILIB_SQL_LOG>Журнал SQL</IDS_ILIB_SQL_LOG>
            <IDD_DEFAULTS_MBR-IDC_YES_PLEASE>Заменить главную загрузочную запись из резервной копии (рекомендуется)</IDD_DEFAULTS_MBR-IDC_YES_PLEASE>
            <IDS_FILES_FILTER_APPLICATION_FILES>Файлы приложения</IDS_FILES_FILTER_APPLICATION_FILES>
            <IDS_FILES_FILTER_BATCH_FILES>Пакетные файлы</IDS_FILES_FILTER_BATCH_FILES>
            <IDS_FILES_FILTER_VBSCRIPT_FILES>Файлы VBScript</IDS_FILES_FILTER_VBSCRIPT_FILES>
            <IDS_FILES_FILTER_HTML_FILES>Файлы HTML</IDS_FILES_FILTER_HTML_FILES>
            <IDS_FILES_FILTER_FILES>Файлы журнала VSS</IDS_FILES_FILTER_FILES>
            <IDS_FILES_FILTER_TEXT_FILES>Текстовые файлы</IDS_FILES_FILTER_TEXT_FILES>
            <IDS_FILES_FILTER_ZIP_FILES>Zip-файлы</IDS_FILES_FILTER_ZIP_FILES>
            <IDS_FILES_FILTER_POWERSHELL_SCRIPT_FILES>Файлы скриптов PowerShell</IDS_FILES_FILTER_POWERSHELL_SCRIPT_FILES>
            <IDS_LOCATE_INF_FILE>Найти INF-файл для %s</IDS_LOCATE_INF_FILE>
            <IDS_DRIVE_LABEL_REFLECT_IMAGE>Образ Macrium Reflect</IDS_DRIVE_LABEL_REFLECT_IMAGE>
            <IDS_DRIVE_LABEL_REFLECT_FILE_BACKUP>Резервная копия файлов Macrium Reflect</IDS_DRIVE_LABEL_REFLECT_FILE_BACKUP>
            <IDS_DRIVE_LABEL_EXCHANGE_BACKUP>Резервная копия Macrium Exchange</IDS_DRIVE_LABEL_EXCHANGE_BACKUP>
            <IDS_COPY_SOURCE_WIM>Копирование исходного WIM...</IDS_COPY_SOURCE_WIM>
            <IDS_SCAN_WIM_FOR_INF_FILES>Сканирование INF-файлов...</IDS_SCAN_WIM_FOR_INF_FILES>
            <IDS_SUPPORT_DLG_SAVE>Если на этом ПК нет подключения к интернету, сохраните файл поддержки и прикрепите его к электронной почте, используя компьютер с подключением к интернету.</IDS_SUPPORT_DLG_SAVE>
            <IDS_ILIB_PURGE_AFTER_IMAGE>Очистка будет выполнена после создания образа</IDS_ILIB_PURGE_AFTER_IMAGE>
            <IDS_ILIB_PURGE_BEFORE_IMAGE>Очистка будет выполнена перед созданием образа</IDS_ILIB_PURGE_BEFORE_IMAGE>
            <IDS_EVT_DESC_MEMORY_ERROR>Обнаружена ошибка памяти – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_MEMORY_ERROR>
            <IDS_EVT_BACKUP_VSS_ERROR>Ошибка резервного копирования VSS</IDS_EVT_BACKUP_VSS_ERROR>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_VSS_ERROR>Произошла ошибка VSS при создании моментального снимка – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_BACKUP_VSS_ERROR>
            <IDS_EVT_BACKUP_SNAPSHOT_FAILED>Сбой моментального снимка резервной копии</IDS_EVT_BACKUP_SNAPSHOT_FAILED>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_SNAPSHOT_FAILED>Не удалось выполнить моментальный снимок тома – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_BACKUP_SNAPSHOT_FAILED>
            <IDS_EVT_BACKUP_IMAGE_ERROR>Ошибка образа резервной копии</IDS_EVT_BACKUP_IMAGE_ERROR>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_FINISHED>Резервное копирование завершено</IDS_EVT_DESC_BACKUP_FINISHED>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_IMAGE_ERROR>Не удалось открыть файл образа – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_BACKUP_IMAGE_ERROR>
            <IDS_EVT_BACKUP_TIMEOUT>Тайм-аут резервного копирования</IDS_EVT_BACKUP_TIMEOUT>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_TIMEOUT>Время ожидания ответа от оптического устройства истекло</IDS_EVT_DESC_BACKUP_TIMEOUT>
            <IDS_EVT_BACKUP_INDEX_ERROR>Ошибка индекса резервной копии</IDS_EVT_BACKUP_INDEX_ERROR>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_INDEX_ERROR>Ошибка индекса файла образа – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_BACKUP_INDEX_ERROR>
            <IDS_EVT_BACKUP_BITMAP_ERROR>Ошибка битовой карты резервной копии</IDS_EVT_BACKUP_BITMAP_ERROR>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_BITMAP_ERROR>Ошибка битовой карты файла образа – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_BACKUP_BITMAP_ERROR>
            <IDS_EVT_BACKUP_PRESCRIPT>Скрипт перед резервным копированием</IDS_EVT_BACKUP_PRESCRIPT>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_PRESCRIPT>Выполнение скрипта перед процессом – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_BACKUP_PRESCRIPT>
            <IDS_EVT_BACKUP_POSTSCRIPT>Скрипт после резервного копирования</IDS_EVT_BACKUP_POSTSCRIPT>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_POSTSCRIPT>Выполнение скрипта после процесса – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_BACKUP_POSTSCRIPT>
            <IDS_EVT_BACKUP_HANDLE_INVALID>Неверный дескриптор резервной копии</IDS_EVT_BACKUP_HANDLE_INVALID>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_HANDLE_INVALID>Дескриптор файла или диска неверен – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_BACKUP_HANDLE_INVALID>
            <IDS_EVT_BACKUP_LOCK_FAILED>Сбой блокировки резервной копии</IDS_EVT_BACKUP_LOCK_FAILED>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_LOCK_FAILED>Не удалось заблокировать том, возможно, потребуется перезагрузка – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_BACKUP_LOCK_FAILED>
            <IDS_EVT_BACKUP_SCHEDULE_MISSED>Пропущено расписание резервного копирования</IDS_EVT_BACKUP_SCHEDULE_MISSED>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_SCHEDULE_MISSED>Не удалось выполнить запланированное резервное копирование, время запуска было пропущено</IDS_EVT_DESC_BACKUP_SCHEDULE_MISSED>
            <IDS_EVT_BACKUP_EMAIL_SENT>Электронное письмо о резервном копировании отправлено</IDS_EVT_BACKUP_EMAIL_SENT>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_EMAIL_SENT>Уведомление по электронной почте отправлено – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_BACKUP_EMAIL_SENT>
            <IDS_EVT_DESC_CLONE_EMAIL_SENT>Уведомление по электронной почте отправлено – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_CLONE_EMAIL_SENT>
            <IDS_EVT_BACKUP_EMAIL_FAILED>Сбой отправки письма о резервном копировании</IDS_EVT_BACKUP_EMAIL_FAILED>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_EMAIL_FAILED>Ошибка уведомления по электронной почте – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_BACKUP_EMAIL_FAILED>
            <IDS_EVT_DESC_CLONE_EMAIL_FAILED>Ошибка уведомления по электронной почте – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_CLONE_EMAIL_FAILED>
            <IDS_EVT_BACKUP_COMPLETE>Резервное копирование завершено</IDS_EVT_BACKUP_COMPLETE>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_COMPLETE>Резервное копирование завершено</IDS_EVT_DESC_BACKUP_COMPLETE>
            <IDS_EVT_RESTORE_START>Запуск восстановления</IDS_EVT_RESTORE_START>
            <IDS_EVT_DESC_RESTORE_START>Восстановление начато</IDS_EVT_DESC_RESTORE_START>
            <IDS_EVT_BACKUP_LIMIT>Лимит резервной копии 4 ГБ</IDS_EVT_BACKUP_LIMIT>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_LIMIT>Ограничение размера целевого файла образа до 4 ГБ из-за ограничений FAT</IDS_EVT_DESC_BACKUP_LIMIT>
            <IDS_EVT_BACKUP_READ_FILE>Чтение файла резервной копии</IDS_EVT_BACKUP_READ_FILE>
            <IDS_EVT_RESTORE_FAILED>Сбой восстановления</IDS_EVT_RESTORE_FAILED>
            <IDS_EVT_DESC_RESTORE_FAILED>Восстановление не удалось – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_RESTORE_FAILED>
            <IDS_EVT_RESTORE_CANCEL>Отмена восстановления</IDS_EVT_RESTORE_CANCEL>
            <IDS_EVT_DESC_RESTORE_CANCEL>Восстановление отменено</IDS_EVT_DESC_RESTORE_CANCEL>
            <IDS_EVT_RESTORE_SUCCESS>Успех восстановления</IDS_EVT_RESTORE_SUCCESS>
            <IDS_EVT_REFLECT_START>Запуск Reflect</IDS_EVT_REFLECT_START>
            <IDS_EVT_DESC_REFLECT_START>Запуск Macrium Reflect – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_REFLECT_START>
            <IDS_EVT_REFLECT_STOP>Остановить Reflect</IDS_EVT_REFLECT_STOP>
            <IDS_EVT_DESC_REFLECT_STOP>Завершение Macrium Reflect</IDS_EVT_DESC_REFLECT_STOP>
            <IDS_EVT_SSL_ERROR>Ошибка SSL</IDS_EVT_SSL_ERROR>
            <IDS_EVT_DESC_SSL_ERROR>Произошла ошибка SSL – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_SSL_ERROR>
            <IDS_EVT_SOCKET_ERROR>Ошибка сокета</IDS_EVT_SOCKET_ERROR>
            <IDS_EVT_DESC_SOCKET_ERROR>Произошла ошибка сокета Windows – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_SOCKET_ERROR>
            <IDS_EVT_BACKUP_START>Запуск резервного копирования</IDS_EVT_BACKUP_START>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_START>Резервное копирование начато – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_BACKUP_START>
            <IDS_EVT_BACKUP_FINISH>Завершение резервного копирования</IDS_EVT_BACKUP_FINISH>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_READ_FILE>Не удалось открыть файл – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_BACKUP_READ_FILE>
            <IDS_EVT_MEMORY_ERROR>Ошибка памяти</IDS_EVT_MEMORY_ERROR>
            <IDS_EVT_DESC_RESTORE_SUCCESS>Восстановление успешно завершено</IDS_EVT_DESC_RESTORE_SUCCESS>
            <IDS_EVT_RESTORE_VERIFY>Проверка восстановления</IDS_EVT_RESTORE_VERIFY>
            <IDS_EVT_DESC_RESTORE_VERIFY>Проверка восстановления не удалась – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_RESTORE_VERIFY>
            <IDS_EVT_CLONE_START>Запуск клонирования</IDS_EVT_CLONE_START>
            <IDS_EVT_DESC_CLONE_START>Клонирование начато</IDS_EVT_DESC_CLONE_START>
            <IDS_EVT_CLONE_FAILED>Сбой клонирования</IDS_EVT_CLONE_FAILED>
            <IDS_EVT_DESC_CLONE_FAILED>Клонирование не удалось – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_CLONE_FAILED>
            <IDS_EVT_CLONE_CANCEL>Отмена клонирования</IDS_EVT_CLONE_CANCEL>
            <IDS_EVT_DESC_CLONE_CANCEL>Клонирование отменено</IDS_EVT_DESC_CLONE_CANCEL>
            <IDS_EVT_CLONE_SUCCESS>Успех клонирования</IDS_EVT_CLONE_SUCCESS>
            <IDS_EVT_DESC_CLONE_SUCCESS>Клонирование успешно завершено</IDS_EVT_DESC_CLONE_SUCCESS>
            <IDS_EVT_CLONE_VERIFY>Проверка клонирования</IDS_EVT_CLONE_VERIFY>
            <IDS_EVT_DESC_CLONE_VERIFY>Проверка клонирования не удалась – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_CLONE_VERIFY>
            <IDS_EVT_BACKUP_ERROR>Ошибка XML резервной копии</IDS_EVT_BACKUP_ERROR>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_ERROR>XML-файл определения резервной копии был неверен или не найден</IDS_EVT_DESC_BACKUP_ERROR>
            <IDS_EVT_BACKUP_FAILED>Сбой резервного копирования</IDS_EVT_BACKUP_FAILED>
            <IDS_EVT_DESC_BACKUP_FAILED>Резервное копирование не было завершено успешно – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_DESC_BACKUP_FAILED>
            <IDS_EVT_CLONE_EMAIL_SENT>Отправка письма о клонировании</IDS_EVT_CLONE_EMAIL_SENT>
            <IDS_EVT_CLONE_EMAIL_FAILED>Не удалось отправить письмо о клонировании</IDS_EVT_CLONE_EMAIL_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_COMPONENT_ADDED>Добавлен компонент Exchange</IDS_EVT_EXCH_COMPONENT_ADDED>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_COMPONENT_ADDED>Компонент Exchange добавлен в список восстановления – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_COMPONENT_ADDED>
            <IDS_EVT_EXCH_COMPONENT_DOCUMENT>Ошибка документа компонента Exchange</IDS_EVT_EXCH_COMPONENT_DOCUMENT>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_COMPONENT_DOCUMENT>Не удалось извлечь документ компонента Exchange VSS из файла образа</IDS_EVT_EXCH_DESC_COMPONENT_DOCUMENT>
            <IDS_EVT_EXCH_CMDLET_INVOKE>Сбой при выполнение командлета Exchange</IDS_EVT_EXCH_CMDLET_INVOKE>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_CMDLET_INVOKE>Не удалось запустить команду Exchange PowerShell – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_CMDLET_INVOKE>
            <IDS_EVT_EXCH_ALLOWFILERESTORE_SUCCESS>Успех Exchange AllowFileRestore</IDS_EVT_EXCH_ALLOWFILERESTORE_SUCCESS>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_ALLOWFILERESTORE_SUCCESS>Успешно установлен параметр AllowFileRestore для базы данных – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_ALLOWFILERESTORE_SUCCESS>
            <IDS_EVT_EXCH_ALLOWFILERESTORE_FAILED>Сбой Exchange AllowFileRestore</IDS_EVT_EXCH_ALLOWFILERESTORE_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_ALLOWFILERESTORE_FAILED>Не удалось установить параметр AllowFileRestore для базы данных – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_ALLOWFILERESTORE_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_DISMOUNT_SUCCESS>Успех отключения Exchange</IDS_EVT_EXCH_DISMOUNT_SUCCESS>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_DISMOUNT_SUCCESS>Успешно установлен параметр DismountDatabase для базы данных – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_DISMOUNT_SUCCESS>
            <IDS_EVT_EXCH_DISMOUNT_FAILED>Сбой отключения Exchange</IDS_EVT_EXCH_DISMOUNT_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_DISMOUNT_FAILED>Не удалось установить параметр DismountDatabase для базы данных – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_DISMOUNT_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_INIT_FAILED>Сбой инициализации VSS для Exchange</IDS_EVT_EXCH_INIT_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_INIT_FAILED>Ошибка инициализации VSS при восстановлении Exchange</IDS_EVT_EXCH_DESC_INIT_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_PRERESTORE_FAILED>Сбой предварительного восстановления VSS для Exchange</IDS_EVT_EXCH_PRERESTORE_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_PRERESTORE_FAILED>Ошибка предварительного восстановления VSS при восстановлении Exchange</IDS_EVT_EXCH_DESC_PRERESTORE_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_COMPONENT_PURGE_FAILED>Сбой удаления компонента Exchange</IDS_EVT_EXCH_COMPONENT_PURGE_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_COMPONENT_PURGE_FAILED>Не удалось выполнить резервное копирование файлов, которые подлежат удалению, для компонента Exchange – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_COMPONENT_PURGE_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_COMPONENT_PURGE_SUCCESS>Успех удаления компонента Exchange</IDS_EVT_EXCH_COMPONENT_PURGE_SUCCESS>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_COMPONENT_PURGE_SUCCESS>Резервное копирование файлов, которые подлежат удалению, успешно выполнено для компонента Exchange – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_COMPONENT_PURGE_SUCCESS>
            <IDS_EVT_EXCH_PURGE_RESTORE_FAILED>Сбой восстановления очистки Exchange</IDS_EVT_EXCH_PURGE_RESTORE_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_PURGE_RESTORE_FAILED>Один или несколько компонентов не удалось удалить файлы во время восстановления Exchange</IDS_EVT_EXCH_DESC_PURGE_RESTORE_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_PURGE_RESTORE_SUCCESS>Успех восстановления очистки Exchange</IDS_EVT_EXCH_PURGE_RESTORE_SUCCESS>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_PURGE_RESTORE_SUCCESS>Все компоненты успешно очищены от существующих файлов</IDS_EVT_EXCH_DESC_PURGE_RESTORE_SUCCESS>
            <IDS_EVT_EXCH_PURGE_FOLDER_CREATE_FAILED>Сбой при создании папки очистки Exchange</IDS_EVT_EXCH_PURGE_FOLDER_CREATE_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_PURGE_FOLDER_CREATE_FAILED>Не удалось создать папку резервной копии для очистки восстановления – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_PURGE_FOLDER_CREATE_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_PURGE_FILE_MOVE_FAILED>Сбой перемещения файла очистки Exchange</IDS_EVT_EXCH_PURGE_FILE_MOVE_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_PURGE_FILE_MOVE_FAILED>Не удалось переместить файл для очистки восстановления – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_PURGE_FILE_MOVE_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_MOUNT_SUCCESS>Успех подключения Exchange</IDS_EVT_EXCH_MOUNT_SUCCESS>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_MOUNT_SUCCESS>Успешно установлен параметр MountDatabase для базы данных – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_MOUNT_SUCCESS>
            <IDS_EVT_EXCH_MOUNT_FAILED>Сбой подключения Exchange</IDS_EVT_EXCH_MOUNT_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_MOUNT_FAILED>Не удалось установить параметр MountDatabase для базы данных – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_MOUNT_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_BACKUP_PREPARATION>Подготовка резервного копирования Exchange</IDS_EVT_EXCH_BACKUP_PREPARATION>
            <IDS_EVT_SQL>SQL</IDS_EVT_SQL>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_RETRIEVING_MICROSOFT_VSS_META>Извлечение метаданных Microsoft Exchange VSS Writer</IDS_EVT_EXCH_DESC_RETRIEVING_MICROSOFT_VSS_META>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_FAILED_RETRIEVE_MICROSOFT_VSS_META>Не удалось извлечь метаданные Microsoft Exchange VSS Writer</IDS_EVT_EXCH_DESC_FAILED_RETRIEVE_MICROSOFT_VSS_META>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_VSS_META_INVALID>Метаданные Microsoft Exchange VSS Writer недействительны, неправильно сформированный XML</IDS_EVT_EXCH_DESC_VSS_META_INVALID>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_VSS_META_NO_ROOT_XML>Метаданные Microsoft Exchange VSS Writer недействительны, отсутствует корневой узел XML</IDS_EVT_EXCH_DESC_VSS_META_NO_ROOT_XML>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_VSS_META_NO_BACKUP_LOCATION>Метаданные Microsoft Exchange VSS Writer недействительны, отсутствуют XML-узлы расположения резервной копии</IDS_EVT_EXCH_DESC_VSS_META_NO_BACKUP_LOCATION>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_VSS_META_NO_FILE_GROUP>Метаданные Microsoft Exchange VSS Writer недействительны, отсутствуют XML-узлы группы файлов</IDS_EVT_EXCH_DESC_VSS_META_NO_FILE_GROUP>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_COMPONENT_FOUND_VSS_META>В метаданных VSS был обнаружен резервируемый компонент Microsoft Exchange – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_COMPONENT_FOUND_VSS_META>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_FILE_LIST_FOUND_VSS_META>Список файлов Microsoft Exchange для резервируемого компонента обнаружен в метаданных VSS – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_FILE_LIST_FOUND_VSS_META>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_FILE_LIST_NOTFOUND_VSS_META>Список файлов Microsoft Exchange для резервируемого компонента не найден в метаданных VSS – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_FILE_LIST_NOTFOUND_VSS_META>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_COMPONENT_NOTFOUND_VSS_META>Резервируемый компонент Microsoft Exchange не найден в метаданных VSS – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_COMPONENT_NOTFOUND_VSS_META>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_VALIDATING_COMPONENT_FILES>Проверка файлов компонентов Exchange – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_VALIDATING_COMPONENT_FILES>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_FILE_VALIDATION_FAILED>Ошибка проверки файла – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_FILE_VALIDATION_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_FILE_VALIDATION_SUCCESS>Успешная проверка файла – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_FILE_VALIDATION_SUCCESS>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_SG_CREATION_SUCCESS>Успешное создание группы хранения – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_SG_CREATION_SUCCESS>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_SG_CREATION_FAILED>Ошибка при создании группы хранения – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_SG_CREATION_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_DB_CREATION_SUCCESS>Успешное создание базы данных – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_DB_CREATION_SUCCESS>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_DB_CREATION_FAILED>Ошибка при создании базы данных – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_DB_CREATION_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_DB_DELETION_FAILED>Ошибка при удалении базы данных – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_DB_DELETION_FAILED>
            <IDS_EVT_EXCH_DESC_DB_DELETION_SUCCESS>Успешное удаление базы данных – &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_EXCH_DESC_DB_DELETION_SUCCESS>
            <IDS_EVT_SQL_DESC_EXCEPTION_THROWN>Произошло исключение</IDS_EVT_SQL_DESC_EXCEPTION_THROWN>
            <IDS_EVT_SQL_DESC_VDI_INITIALIZATION_FAILED>VDI: Ошибка инициализации</IDS_EVT_SQL_DESC_VDI_INITIALIZATION_FAILED>
            <IDS_EVT_SQL_DESC_VDI_FAILED_BEFORE_DATA_XFER>VDI: Ошибка VDI до начала передачи данных</IDS_EVT_SQL_DESC_VDI_FAILED_BEFORE_DATA_XFER>
            <IDS_EVT_SQL_DESC_VDI_CANT_OPEN_DEVICE>VDI: Не удаётся открыть устройство VDI</IDS_EVT_SQL_DESC_VDI_CANT_OPEN_DEVICE>
            <IDS_EVT_SQL_DESC_VDI_TRANSFER_FAILED>VDI: Ошибка передачи</IDS_EVT_SQL_DESC_VDI_TRANSFER_FAILED>
            <IDS_EVT_SQL_DESC_CANT_WRITE_BACKUP_FILE>Не удаётся записать в файл резервной копии</IDS_EVT_SQL_DESC_CANT_WRITE_BACKUP_FILE>
            <IDS_EVT_SQL_DESC_CANT_READ_FROM_BACKUP>Не удаётся прочитать из файла резервной копии</IDS_EVT_SQL_DESC_CANT_READ_FROM_BACKUP>
            <IDS_EVT_SQL_DESC_CANCELLED_CALLED_USER>Отменено пользователем</IDS_EVT_SQL_DESC_CANCELLED_CALLED_USER>
            <IDS_EVT_SQL_DESC_UNABLE_CREATE_DESTINATION_DIR>Не удаётся создать каталог назначения для файлов базы данных</IDS_EVT_SQL_DESC_UNABLE_CREATE_DESTINATION_DIR>
            <IDS_EVT_SQL_DESC_BACKUP_FILE_CORRUPTED>Файл резервной копии, похоже, повреждён &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_SQL_DESC_BACKUP_FILE_CORRUPTED>
            <IDS_EVT_SQL_VERIFY>Проверка SQL</IDS_EVT_SQL_VERIFY>
            <IDS_EVT_SQL_MASTER_RESTORE>Восстановление главной базы данных SQL</IDS_EVT_SQL_MASTER_RESTORE>
            <IDS_EVT_SQL_DESC_ERROR_ATTEMPTING_SWITCH_ON_OFF>Ошибка при попытке включить/выключить сервис SQL</IDS_EVT_SQL_DESC_ERROR_ATTEMPTING_SWITCH_ON_OFF>
            <IDS_EVT_SQL_DESC_CANT_INITIALISE_SERVICE_MANAGER>Не удаётся инициализировать диспетчер служб SQL</IDS_EVT_SQL_DESC_CANT_INITIALISE_SERVICE_MANAGER>
            <IDS_EVT_SQL_DESC_SUCCESSFULLY_BACKED_DATABASES>Успешное резервное копирование баз данных &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_SQL_DESC_SUCCESSFULLY_BACKED_DATABASES>
            <IDS_EVT_SQL_DESC_SUCCESSFULLY_RESTORED_DATABASES>Успешное восстановление баз данных &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_SQL_DESC_SUCCESSFULLY_RESTORED_DATABASES>
            <IDS_EVT_SQL_DESC_SUCCESSFULLY_VERIFIED_FILES>Успешная проверка файлов &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_SQL_DESC_SUCCESSFULLY_VERIFIED_FILES>
            <IDS_EVT_SQL_DESC_SUCCESSFULLY_LOGGED_IN>Успешный вход в &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_SQL_DESC_SUCCESSFULLY_LOGGED_IN>
            <IDS_EVT_SQL_DESC_SUCCESSFULLY_LOGGED_OUT>Успешный выход из &lt;%REFLECT%&gt;</IDS_EVT_SQL_DESC_SUCCESSFULLY_LOGGED_OUT>
            <IDS_UTILLIB_INSTALLER>Установщик Macrium Reflect</IDS_UTILLIB_INSTALLER>
            <IDS_UTILLIB_WAIK>Файлы Macrium Reflect WAIK</IDS_UTILLIB_WAIK>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X86>Компоненты WAIK x86</IDS_UTILLIB_WAIK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X64>Компоненты WAIK x64</IDS_UTILLIB_WAIK_X64>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X86>Компоненты WADK x86</IDS_UTILLIB_WADK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X64>Компоненты WADK x64</IDS_UTILLIB_WADK_X64>
            <IDS_RESTORE_TB_TEXT>Восста-
новление</IDS_RESTORE_TB_TEXT>
            <IDS_ORPHAN_FILES>Потерянные файлы</IDS_ORPHAN_FILES>
            <IDS_REMOVING_COMPONENTS>Удаление компонентов...</IDS_REMOVING_COMPONENTS>
            <IDS_ADDING_COMPONENTS>Добавление компонентов...</IDS_ADDING_COMPONENTS>
            <IDS_FREE_USER>Бесплатная версия</IDS_FREE_USER>
            <IDS_UTILLIB_FREE_USER>Бесплатная версия</IDS_UTILLIB_FREE_USER>
            <IDS_USAGEDESC_FREE_HOME>Это ПО установлено только для личного, некоммерческого использования.

Коммерческое использование строго запрещено.</IDS_USAGEDESC_FREE_HOME>
            <IDS_USAGEDESC_FREE_COMMERCIAL>Ограниченное коммерческое использование.

В этой организации не должно быть более 10 одновременных установок этого программного обеспечения.</IDS_USAGEDESC_FREE_COMMERCIAL>
            <IDS_DISK_REMOVED>Не удалось получить доступ к «%s».

Возможно, диск был удалён.</IDS_DISK_REMOVED>
            <IDS_DISK_UNSUITABLE>USB-диск не подходит для портативного использования техником.

Пожалуйста, попробуйте другой USB-диск.</IDS_DISK_UNSUITABLE>
            <IDS_DISK_NOPART>На USB-диске нет таблицы разделов, возможно, он не поддерживает загрузку по UEFI.

Пожалуйста, используйте утилиту diskpart от Microsoft для инициализации этого диска как MBR.</IDS_DISK_NOPART>
            <IDS_TRAC0_WRITE>Нулевой сектор диска не доступен для записи.

Этот диск не может быть использован для создания загрузочного носителя.</IDS_TRAC0_WRITE>
            <IDS_USB_CANCELLED>Процесс создания загрузочного USB-носителя был отменён.</IDS_USB_CANCELLED>
            <IDS_DISK_TOO_SMALL>Диск слишком мал для необходимых файлов WinPE.

Пожалуйста, попробуйте другой USB-диск.</IDS_DISK_TOO_SMALL>
            <IDS_FAT_FAILED>Не удалось создать новый раздел FAT32 на целевом USB-диске.</IDS_FAT_FAILED>
            <IDS_WINPE_COPY_FAIL>Один или несколько файлов WinPE не удалось скопировать на USB-устройство.

Загрузочный носитель может работать не так, как ожидалось.</IDS_WINPE_COPY_FAIL>
            <IDS_CANNOT_READ>Macrium Reflect не может прочитать структуру разделов целевого диска.

Пожалуйста, попробуйте другой USB-диск.</IDS_CANNOT_READ>
            <IDS_TARGET_GPT>Целевой диск имеет разметку GPT.

Пожалуйста, попробуйте другой USB-диск или инициализируйте диск как MBR.</IDS_TARGET_GPT>
            <IDS_MAX_PART>USB-диск содержит максимально допустимое количество разделов.

Пожалуйста, попробуйте другой USB-диск или удалите разделы.</IDS_MAX_PART>
            <IDS_NO_SPACE>USB-диск не содержит достаточно свободного места.

Пожалуйста, уменьшите размер существующих томов.</IDS_NO_SPACE>
            <IDS_INIT_FAILED>Не удалось инициализировать диск</IDS_INIT_FAILED>
            <IDS_GEOMETRY_READ_FAILED>Не удалось считать геометрию диска.

Этот диск не может быть использован для создания загрузочного носителя.</IDS_GEOMETRY_READ_FAILED>
            <IDS_SPLIT_FDI>Разделённый %s</IDS_SPLIT_FDI>
            <IDS_SPLIT_INC>Разделённый инкрементал</IDS_SPLIT_INC>
            <IDS_SPLIT_FILE>Разделённый файл</IDS_SPLIT_FILE>
            <IDS_SPLIT_FULL>Разделённый полный</IDS_SPLIT_FULL>
            <IDS_SPLIT_DIFF>Разделённый дифференциал</IDS_SPLIT_DIFF>
            <IDS_SF_COUNT_WARN>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Эта лицензия действительна для %s ПК, и количество установок превысит это число.

Чтобы удалить лицензию с существующей установки, выберите в меню «Справка» &gt; «Удалить лицензию».

Пожалуйста, свяжитесь с support@macrium.com, если не можете сделать это</IDS_SF_COUNT_WARN>
            <IDS_SF_COUNT_ERR>Эта лицензия действительна для %s ПК, и количество установок превышает это количество.

Чтобы удалить лицензию с существующей установки, выберите в меню «Справка» &gt; «Удалить лицензию».

Пожалуйста, свяжитесь с support@macrium.com, если не можете сделать это</IDS_SF_COUNT_ERR>
            <IDS_SF_MAL_ERR>Лицензии SiteBackup предназначены только для использования с платформой Macrium SiteManager</IDS_SF_MAL_ERR>
            <IDS_SF_LIC_VER_ERR>Лицензия не предназначена для этой версии</IDS_SF_LIC_VER_ERR>
            <IDS_SF_LIC_INV_ERR>Лицензия недействительна</IDS_SF_LIC_INV_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NF_ERR>Лицензионный ключ не найден</IDS_SF_LIC_NF_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NVV_ERR>Ключ не соответствует ключу v%s</IDS_SF_LIC_NVV_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NVU_ERR>Ключ недействителен для этой редакции при обновлении</IDS_SF_LIC_NVU_ERR>
            <IDS_SF_KNVUG_ERR>Ключ недействителен для этой редакции при обновлении</IDS_SF_KNVUG_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NV_ERR>Ключ недействителен</IDS_SF_LIC_NV_ERR>
            <IDS_KNV_ERR>Ключ недействителен</IDS_KNV_ERR>
            <IDS_SF_LIC_SPVM_ERR>Вы не можете обновить лицензию пакет ВМ Server Plus с помощью Macrium SM</IDS_SF_LIC_SPVM_ERR>
            <IDS_SF_AC_DESC>Код офлайн-активации, предоставленный Macrium Reflect</IDS_SF_AC_DESC>
            <IDS_SF_AC_ERR>Требуется код активации</IDS_SF_AC_ERR>
            <IDS_SF_LK_DESC>Лицензионный ключ Macrium Reflect v8</IDS_SF_LK_DESC>
            <IDS_SF_EMAIL_ERR>требуется адрес электронной почты</IDS_SF_EMAIL_ERR>
            <IDS_SF_SPVMKEY>Ключ ВМ Server Plus</IDS_SF_SPVMKEY>
            <IDS_SF_SPVMKEY_DESC>Ключ ВМ Macrium Server Plus для обновления</IDS_SF_SPVMKEY_DESC>
            <IDS_SF_SPVMKEY_ERR>Требуется ключ ВМ Server Plus</IDS_SF_SPVMKEY_ERR>
            <IDS_SF_SKEY>Ключ Server</IDS_SF_SKEY>
            <IDS_SF_SKEY_DESC>Лицензионный ключ Macrium Reflect Server для обновления</IDS_SF_SKEY_DESC>
            <IDS_SF_KEY>Ключ v%s</IDS_SF_KEY>
            <IDS_SF_KEY_DESC>Ключ для обновления Macrium Reflect Server v%s</IDS_SF_KEY_DESC>
            <IDS_SPF_KEY_DESC>Лицензионный ключ для обновления Macrium Reflect Server Plus v%s</IDS_SPF_KEY_DESC>
            <IDS_SF_SLR_ERR>Требуется лицензионный ключ Server</IDS_SF_SLR_ERR>
            <IDS_SF_SLRV_ERR>Требуется лицензионный ключ v%s Server</IDS_SF_SLRV_ERR>
            <IDS_SF_SPLR_ERR>Требуется лицензионный ключ v%s Server Plus</IDS_SF_SPLR_ERR>
            <IDS_SF_NVHP_ERR>Ключ не является действительным ключом на 4 лицензии</IDS_SF_NVHP_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NHP_ERR>Ключ не является действительным ключом на 4 лицензии</IDS_SF_LIC_NHP_ERR>
            <IDS_SF_KAUG_ERR>Лицензионный ключ уже обновлён</IDS_SF_KAUG_ERR>
            <IDS_SF_ACINV_ERR>Код активации недействителен</IDS_SF_ACINV_ERR>
            <IDS_ERROR_NOT_FOUND>Ошибка – «%s» не найдено</IDS_ERROR_NOT_FOUND>
            <IDS_NOT_VALID>Ошибка – «%s» недействительно</IDS_NOT_VALID>
            <IDS_UNABLE_TO_READ>Не удаётся прочитать с диска – код ошибки = %d. Пожалуйста, выполните команду 'chkdsk %s /r'</IDS_UNABLE_TO_READ>
            <IDS_CLUSTER_RUN1>Ошибка выполнения кластера. Недействительный номер кластера – код ошибки = %d. Пожалуйста, выполните команду 'chkdsk %s /r'</IDS_CLUSTER_RUN1>
            <IDS_CLUSTER_RUN2>Ошибка выполнения кластера. Найден неиспользуемый кластер в выполнении кластера – код ошибки = %d. Пожалуйста, выполните команду 'chkdsk %s /r'</IDS_CLUSTER_RUN2>
            <IDS_CLUSTER_RUN3>Ошибка выполнения кластера. Найден повреждённый кластер в выполнении кластера – код ошибки = %d. Пожалуйста, выполните команду 'chkdsk %s /r'</IDS_CLUSTER_RUN3>
            <IDS_CLUSTER_RUN4>Ошибка выполнения кластера. Выполнение кластера превышает размер FAT – код ошибки = %d. Пожалуйста, выполните команду 'chkdsk %s /r'</IDS_CLUSTER_RUN4>
            <IDS_CLUSTER_RUN5>Ошибка выполнения кластера. Короткое выполнение кластера – код ошибки = %d. Пожалуйста, выполните команду 'chkdsk %s /r'</IDS_CLUSTER_RUN5>
            <IDS_DISKPART_NOT_FOUND>Диск «%s», раздел «%s» не найден</IDS_DISKPART_NOT_FOUND>
            <IDS_XML_DISKNO_EMPTY>Ошибка – номер диска не задан</IDS_XML_DISKNO_EMPTY>
            <IDS_XML_DISKNO_INVALID>Ошибка – «%s» не является допустимым номером диска</IDS_XML_DISKNO_INVALID>
            <IDS_COPYRIGHT>Авторские права</IDS_COPYRIGHT>
            <IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>«%c» не является допустимым символом в лицензионном ключе.</IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>
            <IDS_ADDING_LANGUAGE_PACK>Добавление языкового пакета</IDS_ADDING_LANGUAGE_PACK>
            <IDS_TESTING_DRIVE_LETTER>Проверка диска %s</IDS_TESTING_DRIVE_LETTER>
            <IDS_32BIT>32-разрядная</IDS_32BIT>
            <IDS_MW_32BIT>32-разрядная</IDS_MW_32BIT>
            <IDS_ML_32BIT>32-разрядная</IDS_ML_32BIT>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>32-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>
            <IDS_64BIT>64-разрядная</IDS_64BIT>
            <IDS_MW_64BIT>64-разрядная</IDS_MW_64BIT>
            <IDS_ML_64BIT>64-разрядная</IDS_ML_64BIT>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>64-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>
            <IDS_LOADING_DRIVER>Загрузка драйвера «%s»...</IDS_LOADING_DRIVER>
            <IDS_LOADING_DEVICE_DRV>Загрузка драйвера для устройства</IDS_LOADING_DEVICE_DRV>
            <IDS_DRV_LOAD_FAILED>Ошибка загрузки драйвера</IDS_DRV_LOAD_FAILED>
            <IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDC_LICENSE_RESPONSE_USAGE_FREE>Как вы планируете использовать Macrium Reflect Free?</IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDC_LICENSE_RESPONSE_USAGE_FREE>
            <ID_IMAGEVIEW_BEST_FIT>Автоматически подогнать все столбцы под данные</ID_IMAGEVIEW_BEST_FIT>
            <IDS_IMAGEVIEW_BEST_FIT>Авторазмер</IDS_IMAGEVIEW_BEST_FIT>
            <IDS_SORT_BY>Сортировать по: </IDS_SORT_BY>
            <IDS_INCREASING>/По возрастанию</IDS_INCREASING>
            <IDS_DECREASING>/По убыванию</IDS_DECREASING>
            <IDS_MULTIPLE_FILES>Несколько файлов</IDS_MULTIPLE_FILES>
            <IDS_SINGLE_FILE>Один файл</IDS_SINGLE_FILE>
            <IDS_ILIB_MBR_DISK>MBR-диск</IDS_ILIB_MBR_DISK>
            <IDS_ILIB_GPT_DISK>GPT-диск</IDS_ILIB_GPT_DISK>
            <IDS_ILIB_DYNAMIC_DISK>Динамический диск</IDS_ILIB_DYNAMIC_DISK>
            <IDS_CONFIRM_ERASE>Подтверждение стирания</IDS_CONFIRM_ERASE>
            <IDD_LICENSE_FREE-IDC_HEADER>Лицензия Macrium Reflect
Спасибо за установку Macrium Reflect.</IDD_LICENSE_FREE-IDC_HEADER>
            <IDS_LICENSE_RESPONSE_USAGEDESC_FREE_COMMERCIAL>В этой организации не будет более 10 одновременных установок данного программного обеспечения.</IDS_LICENSE_RESPONSE_USAGEDESC_FREE_COMMERCIAL>
            <IDS_ADDING_WIFI_SUPPORT>Добавление поддержки Wi-Fi</IDS_ADDING_WIFI_SUPPORT>
            <IDS_COULD_NOT_ADD_WIFI_SUPPORT>Не удалось добавить поддержку Wi-Fi.</IDS_COULD_NOT_ADD_WIFI_SUPPORT>
            <IDS_CDBURN_CDTOOSMALL>Выбранный носитель для восстановления слишком велик, чтобы поместиться на CD. Пожалуйста, вставьте DVD-RW или выберите другой базовый WIM.</IDS_CDBURN_CDTOOSMALL>
            <IDS_CDBURN_DVDTOOSMALL>Выбранный носитель для восстановления слишком велик, чтобы поместиться на оптический носитель. Пожалуйста, выберите другой базовый WIM или используйте USB-накопитель.</IDS_CDBURN_DVDTOOSMALL>
            <IDS_DFT_TITLE_BACKUP_FILESIZE>Размер файла</IDS_DFT_TITLE_BACKUP_FILESIZE>
            <IDS_ILIB_MEDIUM_SHORT>Средний</IDS_ILIB_MEDIUM_SHORT>
            <IDS_ILIB_AES_128>AES-128</IDS_ILIB_AES_128>
            <IDS_ILIB_AES_192>AES-192</IDS_ILIB_AES_192>
            <IDS_ILIB_AES_256>AES-256</IDS_ILIB_AES_256>
            <IDS_ILIB_KEEP_FULL_1>Сохранять полные резервные копии в течение %d %s</IDS_ILIB_KEEP_FULL_1>
            <IDS_ILIB_RETENTION_FULL_PERIOD_1>Сохранять полные резервные копии в течение %d %s</IDS_ILIB_RETENTION_FULL_PERIOD_1>
            <IDS_ILIB_RETENTION_FULL_COUNT_1>Сохранять %d полных резервных копий</IDS_ILIB_RETENTION_FULL_COUNT_1>
            <IDS_ILIB_RETENTION_FULL_LINKED_DELETE_1>Связанные инкрементные и дифференциальные резервные копии также будут удалены</IDS_ILIB_RETENTION_FULL_LINKED_DELETE_1>
            <IDS_ILIB_RETENTION_DIFF_COUNT_1>Сохранять %d дифференциальных резервных копий</IDS_ILIB_RETENTION_DIFF_COUNT_1>
            <IDS_ILIB_RETENTION_DIFF_PERIOD_1>Сохранять дифференциальные резервные копии в течение %d %s</IDS_ILIB_RETENTION_DIFF_PERIOD_1>
            <IDS_ILIB_RETENTION_INC_COUNT_1>Сохранять %d инкрементных резервных копий</IDS_ILIB_RETENTION_INC_COUNT_1>
            <IDS_ILIB_RETENTION_INC_PERIOD_1>Сохранять инкрементные резервные копии в течение %d %s</IDS_ILIB_RETENTION_INC_PERIOD_1>
            <IDS_ILIB_RETENTION_DIFF_LINKED_DELETE_1>Связанные инкрементные резервные копии также будут удалены</IDS_ILIB_RETENTION_DIFF_LINKED_DELETE_1>
            <IDS_ILIB_RETENTION_SYNTH_COUNT_1>Создавать синтетическую полную копию каждые %d инкрементных резервных копий</IDS_ILIB_RETENTION_SYNTH_COUNT_1>
            <IDS_ILIB_RETENTION_SYNTH_PERIOD_1>Создавать синтетическую полную копию каждые %d %s</IDS_ILIB_RETENTION_SYNTH_PERIOD_1>
            <IDS_ILIB_RETENTION_INC_OLDEST_1>Самая старая инкрементная копия может быть консолидирована</IDS_ILIB_RETENTION_INC_OLDEST_1>
            <IDS_ILIB_GENERIC_TYPE_FULL_SHORT>Полн.</IDS_ILIB_GENERIC_TYPE_FULL_SHORT>
            <IDS_KEY_INVALID>Ключ «%s» недействителен.

Хотите ввести ключ для Home или Workstation, продолжить с Macrium Reflect Free или отменить?</IDS_KEY_INVALID>
            <IDS_MY_BACKUP>Мой бэкап</IDS_MY_BACKUP>
            <IDS_SELECT_DIRECTORY>Выберите каталог:</IDS_SELECT_DIRECTORY>
            <IDS_ILIB_APPEND_RECENT_DIRECTORY_1>Добавить к последней резервной копии в каталоге «%s»</IDS_ILIB_APPEND_RECENT_DIRECTORY_1>
            <IDS_BACKUP_SUCCESS_COMPLETED_IN>Резервное копирование успешно завершено за %s.</IDS_BACKUP_SUCCESS_COMPLETED_IN>
            <IDS_BACKUP_WARN_COMPLETED_IN>Резервное копирование завершено с предупреждениями за %s.</IDS_BACKUP_WARN_COMPLETED_IN>
            <IDS_BACKUP_VER_SUCCESS_COMPLETED_IN>Резервное копирование и проверка успешно завершены за %s.</IDS_BACKUP_VER_SUCCESS_COMPLETED_IN>
            <IDS_BACKUP_VER_WARN_COMPLETED_IN>Резервное копирование и проверка завершены с предупреждениями за %s.</IDS_BACKUP_VER_WARN_COMPLETED_IN>
            <IDS_MY_CLONE>Мой клон</IDS_MY_CLONE>
            <IDS_VSS_SNAPSHOTS_NOT_SUPPORTED_1>Моментальные снимки Windows VSS не поддерживаются на съёмных носителях.

Исходный том(ы) на съёмном носителе будет отключён, и открытые файловые дескрипторы будут недействительны.

Пожалуйста, убедитесь, что в данный момент ни одно приложение не использует эти тома.</IDS_VSS_SNAPSHOTS_NOT_SUPPORTED_1>
            <IDS_IMAGEWIZ_DRIVE_EXISTS_BODY1>Путь не существует:

«%s»

Нажмите «Создать папку», чтобы создать папку сейчас.
Нажмите «Продолжить», чтобы использовать этот путь.
Нажмите «Отмена», чтобы ввести другой путь.</IDS_IMAGEWIZ_DRIVE_EXISTS_BODY1>
            <IDS_FILEVIEW_MULTI_CONTENT_1>«%s» — это файл с номером %d из набора резервных копий с несколькими файлами</IDS_FILEVIEW_MULTI_CONTENT_1>
            <IDS_NO_BACKUP_PLAN>Отсутствует</IDS_NO_BACKUP_PLAN>
            <IDS_REMOVE_RESULTS_WRITE_METHOD_1>Удалить результаты и метод записи для диска %s?</IDS_REMOVE_RESULTS_WRITE_METHOD_1>
            <IDS_ILIB_NO_PWD>Без пароля</IDS_ILIB_NO_PWD>
            <IDS_SQL_RESTORE_OPTIONS>Установите параметры восстановления для базы данных SQL «%s»</IDS_SQL_RESTORE_OPTIONS>
            <IDS_ILIB_LOG_VOLUME>Том</IDS_ILIB_LOG_VOLUME>
            <IDS_EVENT_COUNT>Событий: %d</IDS_EVENT_COUNT>
            <IDS_ILIB_MBR_DISK_NO>Диск %d MBR</IDS_ILIB_MBR_DISK_NO>
            <IDS_ILIB_GPT_DISK_NO>Диск %d GPT</IDS_ILIB_GPT_DISK_NO>
            <IDS_ILIB_DYNAMIC_DISK_NO>Диск %d Динамический</IDS_ILIB_DYNAMIC_DISK_NO>
            <ID_LOG_VIEW_BROWSER>Просмотреть журнал в браузере по умолчанию</ID_LOG_VIEW_BROWSER>
            <IDS_START_MACRIUM_SERVICE>Запуск службы Macrium</IDS_START_MACRIUM_SERVICE>
            <IDS_SELECTED_BACKUP>Выбранная резервная копия</IDS_SELECTED_BACKUP>
            <IDS_ILIB_BL_LOCKED>BitLocker заблокирован</IDS_ILIB_BL_LOCKED>
            <IDS_UNFORMATTED_F>Не отформатировано</IDS_UNFORMATTED_F>
            <IDS_MW_VERSION_LC>версия</IDS_MW_VERSION_LC>
            <IDS_WIM_BUILD>Сборка WIM:</IDS_WIM_BUILD>
            <IDS_SQL_RESTORE_PRESENT_TIME>Текущее время</IDS_SQL_RESTORE_PRESENT_TIME>
            <IDS_SQL_RESTORE_TAIL_LOG>Tail-журнал</IDS_SQL_RESTORE_TAIL_LOG>
            <IDS_SQLLIB_RESTORE_SUCESS>Резервная копия %s, сделанная в %s, успешно восстановлена</IDS_SQLLIB_RESTORE_SUCESS>
            <IDS_SQLLIB_TAIL_SUCESS>Успешно создана резервная копия Tail-журнала для %s/%s</IDS_SQLLIB_TAIL_SUCESS>
            <IDS_SQLLIB_COULD_NOT_OPEN>Не удалось открыть файл %s</IDS_SQLLIB_COULD_NOT_OPEN>
            <IDS_SQLLIB_MASTER_DIFF_ERROR>Этот набор резервных копий содержит базу данных %s/master. Дифференциальные резервные копии базы данных master не разрешены.</IDS_SQLLIB_MASTER_DIFF_ERROR>
            <IDS_SQLLIB_LOG_SIMPLE_ERROR>Невозможно выполнить резервное копирование журнала для %s/%s, так как используется модель восстановления SIMPLE.</IDS_SQLLIB_LOG_SIMPLE_ERROR>
            <IDS_SQLLIB_SIMPLE_ERROR>Ошибка при попытке определить модель восстановления для %s/%s</IDS_SQLLIB_SIMPLE_ERROR>
            <IDS_SQLLIB_VDI_FAILED_BEFORE>VDI: Ошибка до начала передачи данных</IDS_SQLLIB_VDI_FAILED_BEFORE>
            <IDS_SQLLIB_VDI_CANT_OPEN>VDI: Не удаётся открыть устройство VDI</IDS_SQLLIB_VDI_CANT_OPEN>
            <IDS_SQLLIB_VDI_CANT_RESTORE_TO_PRESENT>Невозможно восстановить до текущего времени. База данных может не существовать. Резервное копирование Tail-журналов невозможно.</IDS_SQLLIB_VDI_CANT_RESTORE_TO_PRESENT>
            <IDS_SQLLIB_3RD_PARTY>Третья сторона нарушила последовательность резервного копирования для %s/%s. Необходимо выполнить полное резервное копирование.</IDS_SQLLIB_3RD_PARTY>
            <IDS_SQLLIB_CANT_OPEN>Не удаётся открыть файл</IDS_SQLLIB_CANT_OPEN>
            <IDS_SQLLIB_CANT_WRITE>Не удаётся записать в файл</IDS_SQLLIB_CANT_WRITE>
            <IDS_SQLLIB_CANT_READ>Не удаётся прочитать файл</IDS_SQLLIB_CANT_READ>
            <IDS_SQLLIB_DEST_ERROR>Не удалось создать каталог назначения</IDS_SQLLIB_DEST_ERROR>
            <IDS_SQLLIB_FILE_CORRUPT>Файл резервной копии, похоже, повреждён</IDS_SQLLIB_FILE_CORRUPT>
            <IDS_SQLLIB_FILE_NOT_FOUND_FOR_DB>Система не может найти файл для экземпляра и базы данных</IDS_SQLLIB_FILE_NOT_FOUND_FOR_DB>
            <IDS_SQLLIB_SVC_STATE_ERROR>Ошибка при попытке изменить состояние службы SQL</IDS_SQLLIB_SVC_STATE_ERROR>
            <IDS_SQLLIB_SVCMGR_ERROR>Не удалось инициализировать диспетчер служб</IDS_SQLLIB_SVCMGR_ERROR>
            <IDS_SQLLIB_ERROR_SAVING>Ошибка при сохранении файла: %s</IDS_SQLLIB_ERROR_SAVING>
            <IDS_SQLLIB_ERROR>Ошибка SQL</IDS_SQLLIB_ERROR>
            <IDS_EXCHANGE_TRANSACTION_LOGS>Журналы транзакций</IDS_EXCHANGE_TRANSACTION_LOGS>
            <IDS_EXCHANGE_STREAM_FILES>Передача файлов</IDS_EXCHANGE_STREAM_FILES>
            <IDS_EXCHANGE_LOGS_REQUIRED>Требуются журналы: %06X (%d) по %06X (%d)</IDS_EXCHANGE_LOGS_REQUIRED>
            <IDS_CANCEL_RESTORE_TO_TARGET>Отменить мастер восстановления на целевой диск?</IDS_CANCEL_RESTORE_TO_TARGET>
            <IDS_LOG_FROM_TO>от %d до %d</IDS_LOG_FROM_TO>
            <IDS_SECTOR_SIZE>Размер сектора</IDS_SECTOR_SIZE>
            <IDS_EXCHANGE_MB_SELECT_BEFORE>Выберите элементы для восстановления перед нажатием «Далее»</IDS_EXCHANGE_MB_SELECT_BEFORE>
            <IDS_EXCHANGE_MB_RTF_ERROR>Ошибка восстановления в файл</IDS_EXCHANGE_MB_RTF_ERROR>
            <IDS_EXCHANGE_MB_RTF_ERROR_NMB>Восстановление в файл в настоящее время поддерживает только почтовые элементы

Удалите выделения элементов, не относящихся к почте, и попробуйте снова</IDS_EXCHANGE_MB_RTF_ERROR_NMB>
            <IDS_EXCHANGE_MB_RTF_ERROR_NF>Укажите папку, в которую будут восстановлены почтовые элементы</IDS_EXCHANGE_MB_RTF_ERROR_NF>
            <IDS_PLAIN_TEXT>Обычный текст</IDS_PLAIN_TEXT>
            <IDS_IMGFILE_COPYING_TRACK>Копирование MBR и 0-й дорожки</IDS_IMGFILE_COPYING_TRACK>
            <IDS_EXCHANGE_CP_FILES>Файлы контрольных точек</IDS_EXCHANGE_CP_FILES>
            <IDR_LOG_POPUP-ID_LOG_VIEW_LOG>&amp;Просмотреть</IDR_LOG_POPUP-ID_LOG_VIEW_LOG>
            <IDS_DFT_TITLE_BACKUP_SHUTDOWN>Завершение работы</IDS_DFT_TITLE_BACKUP_SHUTDOWN>
            <IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_SHUTDOWN>Завершение работы</IDS_DFT_TITLE_SCRIPT_SHUTDOWN>
            <IDS_DFT_TITLE_RESTORE_SHUTDOWN>Завершение работы</IDS_DFT_TITLE_RESTORE_SHUTDOWN>
            <IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_STATIC_ENABLE_THE__PERFORM_AT_STARTUP_2>Включите опцию «Выполнить при запуске», чтобы удалить журналы истории расписания при запуске Macrium Reflect. Кроме того, вы можете использовать кнопку «Удалить сейчас», чтобы сделать это вручную.</IDD_DEFAULTS_LOG_FILE_PURGE-IDC_STATIC_ENABLE_THE__PERFORM_AT_STARTUP_2>
            <IDS_DFT_PRUNE_AUDIT_TITLE>Настройки очистки истории расписания</IDS_DFT_PRUNE_AUDIT_TITLE>
            <IDS_PRUNE_AUDIT_NOTHING_DELETED>Нет журналов аудита, соответствующих заданному периоду времени</IDS_PRUNE_AUDIT_NOTHING_DELETED>
            <IDS_PRUNE_AUDIT_RECORDS_DELETED>%d журналов аудита было удалено</IDS_PRUNE_AUDIT_RECORDS_DELETED>
            <IDS_UNTRUSTED_SCRIPT_FOLDER_INSTRUCTION>Предупреждение о папке скрипта</IDS_UNTRUSTED_SCRIPT_FOLDER_INSTRUCTION>
            <IDS_UNTRUSTED_SCRIPT_FOLDER_TITLE>Разрешения на доступ</IDS_UNTRUSTED_SCRIPT_FOLDER_TITLE>
            <IDS_UNTRUSTED_SCRIPT_FOLDER_CONTENT>Пожалуйста, убедитесь, что эта папка защищена от несанкционированного доступа перед сохранением</IDS_UNTRUSTED_SCRIPT_FOLDER_CONTENT>
            <IDS_DO_NOT_SHOW_THIS_AGAIN_FOLDER>Больше не показывать для этой папки</IDS_DO_NOT_SHOW_THIS_AGAIN_FOLDER>
            <IDS_SF_SK_IN_USE>Ключ от сайта уже используется</IDS_SF_SK_IN_USE>
            <IIDS_ILIB_DIFF_FEM>дифференциальный</IIDS_ILIB_DIFF_FEM>
            <IDS_ILIB_DIFF_FEM>дифференциальный</IDS_ILIB_DIFF_FEM>
            <IIDS_ILIB_INC_FEM>инкрементный</IIDS_ILIB_INC_FEM>
            <IDS_ILIB_INC_FEM>инкрементный</IDS_ILIB_INC_FEM>
            <IDS_UNABLE_TO_DROP>Не удалось удалить раздел</IDS_UNABLE_TO_DROP>
            <IDS_UNABLE_TO_DROP_TYPE>Не удалось удалить раздел %s</IDS_UNABLE_TO_DROP_TYPE>
            <IDS_PARTITON_NOT_COPIED>Раздел не скопирован</IDS_PARTITON_NOT_COPIED>
            <IDS_RESIZE_ONLY>Примечание: Можно изменять размер только разделов NTFS и FAT32, а также диска C:</IDS_RESIZE_ONLY>
            <IDS_FIXED_SIZE_PARTITON>Этот раздел имеет фиксированный размер и не может быть уменьшен</IDS_FIXED_SIZE_PARTITON>
            <IDS_CANNOT_BE_SHRUNK_ENOUGH>Этот раздел не может быть уменьшен настолько, чтобы поместиться.</IDS_CANNOT_BE_SHRUNK_ENOUGH>
            <IDS_BYTES_REQUIRED_AVAILABLE>Требуется %s, доступно %s</IDS_BYTES_REQUIRED_AVAILABLE>
            <IDS_ILIB_CONSOLIDATION_DISABLED>Консолидация отключена</IDS_ILIB_CONSOLIDATION_DISABLED>
            <IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_STATIC_CONSOLIDATION_DISABLED>Консолидация отключена</IDD_DEFAULTS_TEMPLATES-IDC_STATIC_CONSOLIDATION_DISABLED>
            <IDD_XML_RENAME_CONFIRM-IDC_STATIC_TO_3>на</IDD_XML_RENAME_CONFIRM-IDC_STATIC_TO_3>
            <IDS_BITLOCKER_PARTITION_BACKUP_TITLE>Резервное копирование раздела BitLocker</IDS_BITLOCKER_PARTITION_BACKUP_TITLE>
            <IDS_BITLOCKER_PARTITION_BACKUP_WARNING>Ваш выбор включает разблокированные разделы BitLocker.
Резервные копии разблокированных разделов BitLocker будут сохранены без шифрования по умолчанию.

Рекомендуется включить шифрование образов в Reflect для защиты ваших данных.</IDS_BITLOCKER_PARTITION_BACKUP_WARNING>
            <IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>Истекло время ожидания подключения к Интернету.</IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>
            <IDS_ILIB_PARAM_27>Имя файла резервной копии</IDS_ILIB_PARAM_27>
            <IDS_ILIB_PARAM_28>Путь к файлу резервной копии</IDS_ILIB_PARAM_28>
            <IDS_ILIB_PARAM_29>Имя файла определения резервной копии</IDS_ILIB_PARAM_29>
            <IDS_ILIB_PARAM_30>Путь к файлу определения резервной копии</IDS_ILIB_PARAM_30>
            <IDS_NOT_ENOUGH_TO_RESTORE_WINDOWS_INSTRUCTIONS>Резервная копия может не включать все необходимые разделы</IDS_NOT_ENOUGH_TO_RESTORE_WINDOWS_INSTRUCTIONS>
            <IDS_NOT_ENOUGH_TO_RESTORE_WINDOWS_CONTENT>Похоже, вы пытаетесь создать резервную копию операционной системы.

Текущий выбор может не включать все необходимые разделы.

Продолжить в любом случае?</IDS_NOT_ENOUGH_TO_RESTORE_WINDOWS_CONTENT>
            <IDS_ILIB_PARAM_32>Статус завершения резервного копирования</IDS_ILIB_PARAM_32>
            <IDS_REFLECT_TRIAL>Пробная версия Macrium Reflect</IDS_REFLECT_TRIAL>
            <IDS_EXTENDED_TRIAL_ACTIVATED>Активация расширенной пробной версии Macrium Reflect %s.</IDS_EXTENDED_TRIAL_ACTIVATED>
            <IDS_TRIAL_ACTIVATED>Активация пробной версии Macrium Reflect %s.</IDS_TRIAL_ACTIVATED>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_DEFAULTS_DISABLE_CONSOLIDATION>Отключить консолидацию инкрементных копий</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_DEFAULTS_DISABLE_CONSOLIDATION>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_STATIC_CONSOLIDATION_TEXT>Если консолидация отключена и к набору резервных копий применяется инкрементное сохранение, инкрементные копии будут удаляться только в том случае, если их удаление не нарушит цепочку резервных копий. </IDD_DEFAULTS_OPTIONS_DELTA_INCREMENTAL-IDC_STATIC_CONSOLIDATION_TEXT>
            <IDS_INSTALLING_COMPONENTS>Установка компонентов...</IDS_INSTALLING_COMPONENTS>
            <IDS_CONFIRM_REPLACE>Подтвердить замену?</IDS_CONFIRM_REPLACE>
            <IDS_REMOVE_SOURCE>Удалить источник</IDS_REMOVE_SOURCE>
            <IDS_EDIT_FILTERS>Изменить фильтры</IDS_EDIT_FILTERS>
            <IDS_EXCLUDED>Исключено</IDS_EXCLUDED>
            <IDS_COPY_IN_FILENAME>копия</IDS_COPY_IN_FILENAME>
            <IDS_SEARCHING_FOR_FOLDERS>Поиск папок...</IDS_SEARCHING_FOR_FOLDERS>
            <IDS_REFS_NOT_SUPPORTED>(Не поддерживается)</IDS_REFS_NOT_SUPPORTED>
            <IDS_ILIB_REFS_NOT_SUPPORTED>(Не поддерживается)</IDS_ILIB_REFS_NOT_SUPPORTED>
            <IDS_FILENAME_CANNOT_CONTAIN>Имя файла не может содержать следующие символы:
           \ / : * " &lt; &gt; |</IDS_FILENAME_CANNOT_CONTAIN>
            <IDR_BACKGROUND_JOB_POPUP_MENU-ID_BACKGROUND_JOB_MOVE_UP>В&amp;верх</IDR_BACKGROUND_JOB_POPUP_MENU-ID_BACKGROUND_JOB_MOVE_UP>
            <IDS_BACKGROUND_JOB_MOVE_UP>В&amp;верх</IDS_BACKGROUND_JOB_MOVE_UP>
            <IDR_BACKGROUND_JOB_POPUP_MENU-ID_BACKGROUND_JOB_MOVE_DOWN>В&amp;низ</IDR_BACKGROUND_JOB_POPUP_MENU-ID_BACKGROUND_JOB_MOVE_DOWN>
            <IDS_BACKGROUND_JOB_MOVE_DOWN>В&amp;низ</IDS_BACKGROUND_JOB_MOVE_DOWN>
            <IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-IDC_RUN_BACKGROUND>Запустить в фоновом режиме</IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-IDC_RUN_BACKGROUND>
            <IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_DEFAULTS_EMAIL_FAILED_INCLUDE_SKIPPED>Включить пропущенные запланированные резервные копии</IDD_DEFAULTS_EMAIL_FAILURE-IDC_DEFAULTS_EMAIL_FAILED_INCLUDE_SKIPPED>
            <IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_GOLDEN_BACKUP_LOCATION>Расположение резервной копии</IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_GOLDEN_BACKUP_LOCATION>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_GOLDEN_BACKUP_LOCATION>Расположение резервной копии</IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_GOLDEN_BACKUP_LOCATION>
            <IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_GOLDEN_REPOSITORY_NAME>Имя хранилища</IDD_IMAGE_DIALOG-IDC_GOLDEN_REPOSITORY_NAME>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_GOLDEN_REPOSITORY_NAME>Имя хранилища</IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_GOLDEN_REPOSITORY_NAME>
            <IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_STATIC_BACKUP_EXECUTION_MODE>Режим выполнения резервного копирования:</IDD_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP-IDC_STATIC_BACKUP_EXECUTION_MODE>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-IDC_STATIC_BACKUP_EXECUTION_MODE>Режим выполнения резервного копирования:</IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-IDC_STATIC_BACKUP_EXECUTION_MODE>
            <IDD_DEFAULTS_RATE_LIMIT-CAPTION>Резервное копирование::Ограничение скорости создания образов</IDD_DEFAULTS_RATE_LIMIT-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_RATE_LIMIT-IDC_ENABLE_RATE_LIMIT>Включить ограничение скорости</IDD_DEFAULTS_RATE_LIMIT-IDC_ENABLE_RATE_LIMIT>
            <IDD_DEFAULTS_RATE_LIMIT-IDC_STATIC_RATE_LIMIT_ENTER>Ограничить скорость передачи данных для файлов образов до:</IDD_DEFAULTS_RATE_LIMIT-IDC_STATIC_RATE_LIMIT_ENTER>
            <IDD_DEFAULTS_RATE_LIMIT-IDC_RATE_LIMIT_RANGE>1–20000 мегабит в секунду (Мбит/с)</IDD_DEFAULTS_RATE_LIMIT-IDC_RATE_LIMIT_RANGE>
            <IDD_DEFAULTS_RATE_LIMIT-IDC_STATIC_RATE_LIMIT_NOTE>Примечание: Сжатие может привести к увеличению скорости передачи данных в процессе резервного копирования.</IDD_DEFAULTS_RATE_LIMIT-IDC_STATIC_RATE_LIMIT_NOTE>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-IDC_BACKUP_EXECUTION_MODE_REMEMBER>Установить как режим выполнения по умолчанию</IDD_IMAGE_DIALOG_PROMPT-IDC_BACKUP_EXECUTION_MODE_REMEMBER>
            <ID_RESTORE_RESTOREEXCHANGE_MB2>Гранулярное восстановление Exchange</ID_RESTORE_RESTOREEXCHANGE_MB2>
            <IDS_EXCHANGE_CACHE_FAILED>Не удалось получить доступ к этой резервной копии в кэше резервных копий Macrium Reflect для Exchange.

Пожалуйста, попробуйте восстановить кэш резервных копий Exchange.</IDS_EXCHANGE_CACHE_FAILED>
            <IDS_EXCHANGE_PSMOUNTER_PATHS_FAILED>Не удалось определить пути устройства PsMounter для правильного доступа к файлам.</IDS_EXCHANGE_PSMOUNTER_PATHS_FAILED>
            <IDS_BACKUP_VERIFYING_FS>Проверка файловой системы</IDS_BACKUP_VERIFYING_FS>
            <IDS_IMAGEWIZ_GOLDEN_IMAGE_TITLE>Золотой образ</IDS_IMAGEWIZ_GOLDEN_IMAGE_TITLE>
            <IDS_LICENSE_EXPIRES>У вас в настоящее время пробная лицензия для Reflect, которая истекает %s</IDS_LICENSE_EXPIRES>
            <IDS_LICENSE_EXPIRED>У вас в настоящее время пробная лицензия для Reflect, срок действия которой истёк %s</IDS_LICENSE_EXPIRED>
            <IDS_RESTORE_ONLY_MODE>Режим «Только восстановление»</IDS_RESTORE_ONLY_MODE>
            <IDS_DFT_TITLE_RATE_LIMIT>Ограничение скорости создания образа</IDS_DFT_TITLE_RATE_LIMIT>
            <IDS_DFT_TITLE_RATE_LIMIT2>Ограничение скорости создания образа</IDS_DFT_TITLE_RATE_LIMIT2>
            <IDS_TASK_SCHEDULER_ONLY> (только планировщик заданий Macrium)</IDS_TASK_SCHEDULER_ONLY>
            <IDS_INTERACTIVE>Интерактивный</IDS_INTERACTIVE>
            <IDS_BACKGROUND>Фоновый</IDS_BACKGROUND>
            <IDS_BACKUP_ALWAYS_RUN_INTERACTIVELY>Всегда выполнять в интерактивном режиме</IDS_BACKUP_ALWAYS_RUN_INTERACTIVELY>
            <IDS_BACKUP_ALWAYS_RUN_BACKGROUND>Всегда выполнять в фоновом режиме</IDS_BACKUP_ALWAYS_RUN_BACKGROUND>
            <IDS_RUN_TASK_BACKGROUND_FAILED>Не удалось выполнить задачу в фоновом режиме – %s. Ошибка %d</IDS_RUN_TASK_BACKGROUND_FAILED>
            <IDS_REMEMBER_SELECTION_DONT_PROMPT>Запомнить этот выбор и больше не спрашивать</IDS_REMEMBER_SELECTION_DONT_PROMPT>
            <IDS_BACKUP_EXECUTION_MODE_SELECT>Как вы хотите выполнить это резервное копирование?</IDS_BACKUP_EXECUTION_MODE_SELECT>
            <IDS_BACKUP_EXECUTION_MODE_SELECTION_FOOTER>Этот выбор можно изменить через «Параметры по умолчанию и настройки Reflect» -&gt; «Расширенные настройки» -&gt; «Настройки резервного копирования»</IDS_BACKUP_EXECUTION_MODE_SELECTION_FOOTER>
            <IDS_BACKUP_RUN_INTERACTIVELY>Выполнить в интерактивном режиме. Macrium Reflect останется открытым до завершения резервного копирования.</IDS_BACKUP_RUN_INTERACTIVELY>
            <IDS_BACKUP_RUN_BACKGROUND>Выполнить в фоновом режиме</IDS_BACKUP_RUN_BACKGROUND>
            <IDS_BACKGROUND_TASK_STATUS>Статус задачи</IDS_BACKGROUND_TASK_STATUS>
            <IDS_NO_BACKUPS>Резервное копирование не поддерживается, поскольку Macrium Reflect работает в режиме «Только восстановление»</IDS_NO_BACKUPS>
            <IDS_RESTORE_ONLY>Только восстановление</IDS_RESTORE_ONLY>
            <IDS_EXCHANGE_FILE_NOT_IN_CACHE>Не найдены спецификации файлов для базы данных из кэша резервных копий Macrium Reflect Exchange.

Пожалуйста, попробуйте восстановить кэш резервных копий Exchange.</IDS_EXCHANGE_FILE_NOT_IN_CACHE>
            <IDS_LOADING_EXCHANGE_DATABASE>Загрузка базы данных Exchange...</IDS_LOADING_EXCHANGE_DATABASE>
            <IDS_UNMOUNTING_EXCHANGE_DATABASE>Отключение базы данных Exchange...</IDS_UNMOUNTING_EXCHANGE_DATABASE>
            <IDS_ANOTHER_REFLECT_INSTANCE_RUNNING>Другой экземпляр с PID %d все ещё работает в сессии %d.</IDS_ANOTHER_REFLECT_INSTANCE_RUNNING>
            <IDS_BACKUP_ABORTED_RESERVED_AREA_WRITE_ERROR>Не удалось записать все зарезервированные сектора. Записано %d, требуется %d</IDS_BACKUP_ABORTED_RESERVED_AREA_WRITE_ERROR>
            <ID_BACKGROUND_JOB_MOVE_UP>Увеличить приоритет</ID_BACKGROUND_JOB_MOVE_UP>
            <ID_BACKGROUND_JOB_MOVE_DOWN>Уменьшить приоритет</ID_BACKGROUND_JOB_MOVE_DOWN>
            <ID_BACKGROUND_JOB_DELETE>Удалить задачу из очереди</ID_BACKGROUND_JOB_DELETE>
            <IDS_BACKGROUND_TASKS_EMPTY_LIST_INFO>&lt;b&gt;Список резервного копирования в очереди&lt;/b&gt;
Этот список позволяет просматривать, отменять и изменять порядок выполнения фоновых задач резервного копирования.

&lt;b&gt;Чтобы добавить в этот список:&lt;/b&gt;
Щёлкните правой кнопкой мыши на XML определении резервной копии, выберите «&lt;b&gt;Запустить сейчас&lt;/b&gt;», затем «&lt;b&gt;Выбрать...&lt;/b&gt;», после чего установите &lt;b&gt;Режим выполнения резервного копирования&lt;/b&gt; на «&lt;b&gt;Фоновый&lt;/b&gt;».</IDS_BACKGROUND_TASKS_EMPTY_LIST_INFO>
            <IDS_DELETE_BACKGROUND_JOB>Удалить фоновую задачу</IDS_DELETE_BACKGROUND_JOB>
            <IDS_QUEUED>В очереди</IDS_QUEUED>
            <IDS_GOLDEN_IMAGE_SUMMARY>Сводка золотого образа</IDS_GOLDEN_IMAGE_SUMMARY>
            <IDS_ILIB_DEPLOYMENT>Развёртывание</IDS_ILIB_DEPLOYMENT>
            <IDS_ILIB_DEPLOYMENT_SUBTITLE>Развёртывание:</IDS_ILIB_DEPLOYMENT_SUBTITLE>
            <IDS_ILIB_DEPLOYMENT_FAILED>Ошибка развёртывания</IDS_ILIB_DEPLOYMENT_FAILED>
            <IDS_ILIB_PARAM_33>Размер файла резервной копии</IDS_ILIB_PARAM_33>
            <IDS_ILIB_BACKUP_DRIVE_READ_ERROR>Ошибка чтения: Смещение %I64d, длина %d</IDS_ILIB_BACKUP_DRIVE_READ_ERROR>
            <IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_BETWEEN_DATE_CHECKBOX> Между датами:</IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_BETWEEN_DATE_CHECKBOX>
            <IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_EXCHANGE_GR_EXPORT_BTN>Экспорт в файл</IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_EXCHANGE_GR_EXPORT_BTN>
            <IDD_EXCHANGE_GR_EXPORT_DLG-CAPTION>Экспорт в файл</IDD_EXCHANGE_GR_EXPORT_DLG-CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_EXCHANGE_GR_CONTAIN_LABEL>содержит:</IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_EXCHANGE_GR_CONTAIN_LABEL>
            <IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_EXCHANGE_GR_SEARCH_LABEL>содержит:</IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_EXCHANGE_GR_SEARCH_LABEL>
            <IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_EXCHANGE_GR_RECEIVED_CAPTION>Получено:</IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_EXCHANGE_GR_RECEIVED_CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_EXCHANGE_GR_SUBJECT_CAPTION>Тема:</IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_EXCHANGE_GR_SUBJECT_CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_EXCHANGE_GR_ATTACHMENTS_CAPTION>Вложения:</IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_EXCHANGE_GR_ATTACHMENTS_CAPTION>
            <IDD_EXCHANGE_GR_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_EXPORT_OVERWRITE_CHECKBOX>Убедитесь, что существующие файлы не перезаписываются (добавить номер последовательности к новым файлам)</IDD_EXCHANGE_GR_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_EXPORT_OVERWRITE_CHECKBOX>
            <IDD_EXCHANGE_GR_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_EXPORT_EXPLORER_CHECKBOX>Открыть проводник Windows по завершении</IDD_EXCHANGE_GR_EXPORT_DLG-IDC_EXCHANGE_EXPORT_EXPLORER_CHECKBOX>
            <IDS_GENERIC_BODY_TEXT>Основной текст</IDS_GENERIC_BODY_TEXT>
            <IDS_GENERIC_ATTACHMENT>Вложение</IDS_GENERIC_ATTACHMENT>
            <IDS_GENERIC_START>Начало</IDS_GENERIC_START>
            <IDS_GENERIC_END>Конец</IDS_GENERIC_END>
            <IDS_GENERIC_EMAIL_ADDRESS>Электронная почта</IDS_GENERIC_EMAIL_ADDRESS>
            <IDS_CREATION_DATE>Дата создания</IDS_CREATION_DATE>
            <IDS_DUE_DATE>Дата выполнения</IDS_DUE_DATE>
            <IDS_COUNT_SELECTED>(выбрано %d)</IDS_COUNT_SELECTED>
            <IDS_COUNT_ITEMS_SELECTED>Выбрано элементов: %d</IDS_COUNT_ITEMS_SELECTED>
            <IDS_COULD_NOT_SAVE_ATTACHMENT>Не удалось сохранить вложение.</IDS_COULD_NOT_SAVE_ATTACHMENT>
            <IDS_GRANULAR_RECOVERY_FAILED>Ошибка гранулярного восстановления</IDS_GRANULAR_RECOVERY_FAILED>
            <IDS_GRANULAR_RECOVERY_SUCCEEDED>Успешное гранулярное восстановление</IDS_GRANULAR_RECOVERY_SUCCEEDED>
            <IDS_GENERIC_CHECKBOX>Флажок</IDS_GENERIC_CHECKBOX>
            <IDS_EML_FILE>EML (RFC 5322)</IDS_EML_FILE>
            <IDS_MSG_FILE>Microsoft Outlook (MSG)</IDS_MSG_FILE>
            <IDS_PST_FILE>Таблица личного хранилища (PST)</IDS_PST_FILE>
            <IDS_PARTIAL_RESTORE_SUCCESS>Частичное восстановление прошло успешно</IDS_PARTIAL_RESTORE_SUCCESS>
            <IDS_GR_CHECK_PERMISSIONS>Убедитесь, что разрешения почтового ящика и квоты достаточны для восстановления.</IDS_GR_CHECK_PERMISSIONS>
            <IDS_GR_SEE_THESE_LINKS>Пожалуйста, ознакомьтесь с этими ссылками для получения дополнительной помощи:</IDS_GR_SEE_THESE_LINKS>
            <IDS_GR_PARTIAL_RESTORE_RESULTS>Полностью восстановлено %d элементов, частично восстановлено %d, не удалось %d.</IDS_GR_PARTIAL_RESTORE_RESULTS>
            <IDS_GR_COULD_NOT_WRITE_TO_DISK>Не удалось записать на диск</IDS_GR_COULD_NOT_WRITE_TO_DISK>
            <IDS_GR_CHECK_DISK_SPACE>Не удалось записать на диск. Пожалуйста, убедитесь, что на диске достаточно свободного места.</IDS_GR_CHECK_DISK_SPACE>
            <IDS_GR_CANT_EXPORT_THAT>Не удалось выполнить экспорт в файл.

В этот тип файла можно экспортировать только электронные письма.
Удалите элементы, не относящиеся к электронной почте, и попробуйте снова.</IDS_GR_CANT_EXPORT_THAT>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE> Windows RE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE> Windows PE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED> [истекло %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>%s – лицензия техника %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>%s – лицензия %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>Загрузочный носитель Macrium</IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>
            <IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>ТОЛЬКО ВОССТАНОВЛЕНИЕ</IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>
            <IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_CAB_COPY_PROCESS>%s до %s</IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_CAB_COPY_PROCESS>
            <IDS_RDLIB_ERROR_NO_VOLUMES_TO_QUERY>Ошибка: Нет томов для запроса</IDS_RDLIB_ERROR_NO_VOLUMES_TO_QUERY>
            <IDS_RDLIB_ERROR_NO_OS_FOUND>Ошибка: Операционная система не найдена</IDS_RDLIB_ERROR_NO_OS_FOUND>
            <IDS_RDLIB_ERROR_MULTIPLE_OS_FOUND>Ошибка: Найдено несколько ОС, попробуйте снова вручную и укажите, какая ОС должна быть использована</IDS_RDLIB_ERROR_MULTIPLE_OS_FOUND>
            <IDS_RDLIB_ERROR_NON_SERVER_EDITION>Ошибка: Несерверная версия Macrium Reflect не может развернуть серверную операционную систему</IDS_RDLIB_ERROR_NON_SERVER_EDITION>
            <IDS_RDLIB_NO_HARDWARE_SELECTED>Ошибка: Для введения не выбрано оборудование</IDS_RDLIB_NO_HARDWARE_SELECTED>
            <IDS_RDLIB_NO_HAL_SELECTED>Ошибка: Несмотря на то, что опция «Указать устройства HAL» активна, ни один HAL не был указан</IDS_RDLIB_NO_HAL_SELECTED>
            <IDS_RECOVERY_MGMT_ERROR>Ошибка управления восстановлением</IDS_RECOVERY_MGMT_ERROR>
            <IDS_STORAGE_GROUP_ERROR>Ошибка группы хранения</IDS_STORAGE_GROUP_ERROR>
            <IDS_LOG_FILES_PATH_ERROR>Ошибка пути к файлам журналов</IDS_LOG_FILES_PATH_ERROR>
            <IDS_SYSTEM_FILES_PATH_ERROR>Ошибка пути к системным файлам</IDS_SYSTEM_FILES_PATH_ERROR>
            <IDS_DB_NAME_ERROR>Ошибка имени базы данных</IDS_DB_NAME_ERROR>
            <IDS_DB_NAME_ALREADY_USED>Имя базы данных уже используется</IDS_DB_NAME_ALREADY_USED>
            <IDS_RESTORE_TO_TARGET_ERROR>Ошибка восстановления на целевой диск</IDS_RESTORE_TO_TARGET_ERROR>
            <IDS_DB_LOG_PATH_ERROR>Ошибка пути к журналу базы данных</IDS_DB_LOG_PATH_ERROR>
            <IDS_UNSUPPORTED_OPERATION>Неподдерживаемая операция</IDS_UNSUPPORTED_OPERATION>
            <IDS_PATH_ERROR>Ошибка пути</IDS_PATH_ERROR>
            <IDS_NO_STORAGE_GROUP>Группа хранения восстановления Microsoft Exchange не была создана

Создайте группу хранения восстановления перед попыткой восстановления через Управление восстановлением</IDS_NO_STORAGE_GROUP>
            <IDS_NO_RECOVERY_DATABASE_2007>Базы данных восстановления Microsoft Exchange не были созданы или были созданы для другой исходной базы данных

Создайте базы данных восстановления для группы хранения и баз данных, которые вы хотите восстановить</IDS_NO_RECOVERY_DATABASE_2007>
            <IDS_NO_RECOVERY_DATABASE>Базы данных восстановления Microsoft Exchange не были созданы

Создайте базы данных восстановления перед попыткой восстановления через Управление восстановлением</IDS_NO_RECOVERY_DATABASE>
            <IDS_RECOVERY_DATABASE_NO_FILE_SPEC>У базы данных восстановления Microsoft Exchange не указанный путь к файлу

Пожалуйста, пересоздайте базы данных восстановления</IDS_RECOVERY_DATABASE_NO_FILE_SPEC>
            <IDS_RECOVERY_DATABASE_ALREADY_SELECTED>База данных %s уже выбрана для восстановления в базу данных восстановления</IDS_RECOVERY_DATABASE_ALREADY_SELECTED>
            <IDS_CLICK_TO_ASSIGN_DRIVE>Нажмите, чтобы назначить диск</IDS_CLICK_TO_ASSIGN_DRIVE>
            <IDS_DB_NAME_FOR_STORAGE_GROUP>Укажите уникальное имя базы данных для целевой группы хранения на этом сервере Exchange</IDS_DB_NAME_FOR_STORAGE_GROUP>
            <IDS_PROVIDE_UNIQUE_DB_NAME_FOR_STORAGE_GROUP>Укажите уникальное имя базы данных для целевой группы хранения на этом сервере Exchange</IDS_PROVIDE_UNIQUE_DB_NAME_FOR_STORAGE_GROUP>
            <IDS_DB_NAME_NOT_UNIQUE>Укажите уникальное имя базы данных, которое не используется на этом сервере Exchange</IDS_DB_NAME_NOT_UNIQUE>
            <IDS_PROVIDE_UNIQUE_DB_NAME>Укажите уникальное имя базы данных, которое не используется на этом сервере Exchange</IDS_PROVIDE_UNIQUE_DB_NAME>
            <IDS_STORAGE_GROUP_NOT_IN_AD>Выбранная группа хранения не найдена в Active Directory

Нажмите ссылку «Обновить» в представлении восстановления Microsoft Exchange и попробуйте снова</IDS_STORAGE_GROUP_NOT_IN_AD>
            <IDS_ORG_NAME_STORAGE_GROUP_MISMATCH>Название организации не совпадает с выбранной группой хранения, пожалуйста, выберите правильную организацию для выбранной группы хранения</IDS_ORG_NAME_STORAGE_GROUP_MISMATCH>
            <IDS_NO_STORAGE_GROUP_NAME>Необходимо указать имя группы хранения</IDS_NO_STORAGE_GROUP_NAME>
            <IDS_STORAGE_GROUP_ALREADY_IN_AD>Нельзя указать существующее имя при создании новой группы хранения</IDS_STORAGE_GROUP_ALREADY_IN_AD>
            <IDS_NO_TRANSACTION_LOG_FILES_PATH>Необходимо указать путь для файлов журнала транзакций</IDS_NO_TRANSACTION_LOG_FILES_PATH>
            <IDS_NO_SYSTEM_FILES_PATH>Необходимо указать путь для системных файлов</IDS_NO_SYSTEM_FILES_PATH>
            <IDS_SELECT_EXISTING_ORG_NAME>Выберите существующее название организации для новой группы хранения</IDS_SELECT_EXISTING_ORG_NAME>
            <IDS_DB_NAME_REQUIRED>Необходимо указать имя базы данных</IDS_DB_NAME_REQUIRED>
            <IDS_BACKUP_FILENAME_ALREADY_IN_TARGET_FOLDER>Файл резервной копии %s уже существует в целевой папке

Этот файл необходимо удалить перед продолжением или восстановить в другое место</IDS_BACKUP_FILENAME_ALREADY_IN_TARGET_FOLDER>
            <IDS_BACKUP_FILENAME_ALREADY_EXISTS>Имя файла %s уже существует

Его необходимо удалить перед продолжением или восстановить в другое место</IDS_BACKUP_FILENAME_ALREADY_EXISTS>
            <IDS_FILENAME_ALREADY_IN_USE>Имя файла %s используется для восстановления другой базы данных

Укажите другой путь для этого восстановления</IDS_FILENAME_ALREADY_IN_USE>
            <IDS_SPECIFY_TRANSACTION_FILE_PATH>Укажите путь для файлов журнала транзакций базы данных</IDS_SPECIFY_TRANSACTION_FILE_PATH>
            <IDS_DB_NOT_IN_AD>База данных, в которую выполняется восстановление, не найдена в Active Directory

Нажмите ссылку «Обновить» в представлении восстановления Microsoft Exchange и попробуйте снова</IDS_DB_NOT_IN_AD>
            <IDS_LOGS_NOT_IN_AD>Компонент журналов не найден для базы данных в Active Directory

Нажмите ссылку «Обновить» в представлении восстановления Microsoft Exchange и попробуйте снова</IDS_LOGS_NOT_IN_AD>
            <IDS_NO_ONLINE_RSG_IN_2003>Microsoft Exchange 2003 не поддерживает онлайн-восстановление в группу хранения восстановления</IDS_NO_ONLINE_RSG_IN_2003>
            <IDS_PATH_CANNOT_BE_EMPTY>Путь не может быть пустым</IDS_PATH_CANNOT_BE_EMPTY>
            <IDS_PATH_NOT_DRIVE_LETTER>Путь должен указывать букву диска</IDS_PATH_NOT_DRIVE_LETTER>
            <IDS_PATH_NOT_FOLDER>Путь должен указывать папку</IDS_PATH_NOT_FOLDER>
            <IDS_PATH_NOT_FILENAME>Путь должен указывать имя файла</IDS_PATH_NOT_FILENAME>
            <IDS_PATH_NOT_EXTENSION>Путь должен указывать расширение файла</IDS_PATH_NOT_EXTENSION>
            <IDS_MUST_MATCH_EXTENSION>Имя файла должно иметь расширение %s</IDS_MUST_MATCH_EXTENSION>
            <IDS_LOG_PATH_NO_DRIVE_LETTER>Путь к файлам журнала должен указывать букву диска</IDS_LOG_PATH_NO_DRIVE_LETTER>
            <IDS_LOG_PATH_ROOT_OF_DRIVE>Файлы журналов не могут храниться в корневом каталоге диска</IDS_LOG_PATH_ROOT_OF_DRIVE>
            <IDS_LOG_PATH_NO_FILENAME>Путь к файлам журнала не может указывать имя файла</IDS_LOG_PATH_NO_FILENAME>
            <IDS_LOG_PATH_NO_EXTENSION>Путь к файлам журнала не может указывать расширение файла</IDS_LOG_PATH_NO_EXTENSION>
            <IDS_SYSTEM_FILES_NO_DRIVE_LETTER>Путь к системным файлам должен указывать букву диска</IDS_SYSTEM_FILES_NO_DRIVE_LETTER>
            <IDS_SYSTEM_FILES_ROOT_OF_DRIVE>Системные файлы не могут храниться в корневом каталоге диска</IDS_SYSTEM_FILES_ROOT_OF_DRIVE>
            <IDS_SYSTEM_FILES_NO_FILENAME>Путь к системным файлам не может указывать имя файла</IDS_SYSTEM_FILES_NO_FILENAME>
            <IDS_SYSTEM_FILES_NO_EXTENSION>Путь к системным файлам не может указывать расширение файла</IDS_SYSTEM_FILES_NO_EXTENSION>
            <IDS_EXCH_RECOVERY_MGMT_COMPONENTS_NOT_IN_AD>Компоненты управления восстановлением Microsoft Exchange не найдены в Active Directory

Было ли переустановлено управление восстановлением Exchange?</IDS_EXCH_RECOVERY_MGMT_COMPONENTS_NOT_IN_AD>
            <IDS_SELECT_DB_FOLDER>Выберите папку с базой данных</IDS_SELECT_DB_FOLDER>
            <IDS_SELECT_LOGS_FOLDER>Выберите папку с журналами</IDS_SELECT_LOGS_FOLDER>
            <IDS_SELECT_STREAM_FOLDER>Выберите папку с файлами потока</IDS_SELECT_STREAM_FOLDER>
            <IDS_SELECT_SYSTEM_FOLDER>Выберите системную папку</IDS_SELECT_SYSTEM_FOLDER>
            <IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_EXCHANGE_GR_SELECTED_TEXT> </IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_EXCHANGE_GR_SELECTED_TEXT>
            <IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_EXCHANGE_GR_SEARCH_CHECKBOX> </IDD_EXCHANGE_GRANULAR_RECOVERY_DLG-IDC_EXCHANGE_GR_SEARCH_CHECKBOX>
            <IDS_KEY_INVALID_8_1>Ключ «%s» недействителен.

Хотите ввести правильный ключ, восстановить существующую резервную копию или отменить?</IDS_KEY_INVALID_8_1>
            <IDS_VIBOOT_NOHYPERV_8_1>Необходимо установить VirtualBox или Hyper-V</IDS_VIBOOT_NOHYPERV_8_1>
            <IDS_SELECT_EXCHANGE_BACKUP_TO_RESTORE>Выберите файл резервной копии Exchange для восстановления.</IDS_SELECT_EXCHANGE_BACKUP_TO_RESTORE>
            <IDS_SELECT_EXCHANGE_BACKUP_TO_VIEW>Выберите файл резервной копии Exchange для просмотра содержимого.</IDS_SELECT_EXCHANGE_BACKUP_TO_VIEW>
            <IDS_EXCHANGE_BACKUP_MISSING>Выбранный файл резервной копии Exchange отсутствует.

Выберите другой файл резервной копии для восстановления.</IDS_EXCHANGE_BACKUP_MISSING>
            <IDS_EXCHANGE_BACKUP_CORRUPT>Выбранный файл резервной копии Exchange повреждён.

Выберите другой файл резервной копии для восстановления.</IDS_EXCHANGE_BACKUP_CORRUPT>
            <IDS_ERROR_NODE_NOT_FOUND>Ошибка – узел «%s» не найден</IDS_ERROR_NODE_NOT_FOUND>
            <IDS_ERROR_MUST_BE_FROM_0_TO_1>Ошибка – «%s» должно быть «0» или «1»</IDS_ERROR_MUST_BE_FROM_0_TO_1>
            <IDS_ERROR_MUST_BE_FROM_0_TO_2>Ошибка – «%s» должно быть «0», «1» или «2»</IDS_ERROR_MUST_BE_FROM_0_TO_2>
            <IDS_ERROR_MUST_BE_FROM_0_TO_3>Ошибка – «%s» должно быть «0», «1», «2» или «3»</IDS_ERROR_MUST_BE_FROM_0_TO_3>
            <IDS_ERROR_MUST_BE_Y_N>Ошибка – «%s» должно быть «Y» или «N»</IDS_ERROR_MUST_BE_Y_N>
            <IDS_ERROR_INVALID_HASH_VALUE>Ошибка – неверное значение хеша «%s»</IDS_ERROR_INVALID_HASH_VALUE>
            <IDS_ERROR_SMALLER_THAN_100_MB>Ошибка – «%s» должно быть больше 100 Мб</IDS_ERROR_SMALLER_THAN_100_MB>
            <IDS_ERROR_1_ESCAPE_INVALID_NUMBER>Ошибка – «%s» не является допустимым номером раздела</IDS_ERROR_1_ESCAPE_INVALID_NUMBER>
            <IDS_ERROR_2_ESCAPE_INVALID_NUMBER>Ошибка – «%s» «%s» не является допустимым номером раздела</IDS_ERROR_2_ESCAPE_INVALID_NUMBER>
            <IDS_XML_NODE_INVALID_OR_MISSING>Ошибка – узел «%s» не является допустимым или не найден</IDS_XML_NODE_INVALID_OR_MISSING>
            <IDS_BACKUP_TRIAL_EXPIRY_INFO_RO>Reflect вернётся в режим только восстановления после %s</IDS_BACKUP_TRIAL_EXPIRY_INFO_RO>
            <IDS_TO_CONTINUE_NEED_KEY_RO>Чтобы продолжить использовать Macrium Reflect для создания резервных копий, вам необходимо приобрести лицензионный ключ.</IDS_TO_CONTINUE_NEED_KEY_RO>
            <IDS_TO_CONTINUE_PURCHASE_OR_EXTEND_RO>Чтобы продолжить использовать Macrium Reflect для создания резервных копий, приобретите лицензию или продлите пробный период.</IDS_TO_CONTINUE_PURCHASE_OR_EXTEND_RO>
            <IDS_TOOLTIP_MIG_FAILED>Ошибка: MIG не удалось защитить этот том</IDS_TOOLTIP_MIG_FAILED>
            <IDS_IDLE>Простой</IDS_IDLE>
            <IDS_WINDOWS_COLORIZATION>Цветовая тема Windows</IDS_WINDOWS_COLORIZATION>
            <IDS_BACKGROUND_JOB_CREATION_ERROR>Не удалось добавить задачу резервного копирования в очередь.</IDS_BACKGROUND_JOB_CREATION_ERROR>
            <IDS_PRE_SNAPSHOT_SCRIPT>Скрипт до создания снимка:</IDS_PRE_SNAPSHOT_SCRIPT>
            <IDS_POST_SNAPSHOT_SCRIPT>Скрипт после создания снимка:</IDS_POST_SNAPSHOT_SCRIPT>
            <IDS_BUY_MORE>Приобрести дополнительную лицензию</IDS_BUY_MORE>
            <IDS_REMOVE_LICENSE>Удалить вашу лицензию с этого компьютера</IDS_REMOVE_LICENSE>
            <IDS_TRANSFER_LICENSE>Перенести вашу лицензию на этот компьютер</IDS_TRANSFER_LICENSE>
            <IDS_TRANSFER_LICENSE_Q>Перенести вашу лицензию?</IDS_TRANSFER_LICENSE_Q>
            <IDS_HARDWARE_HELP>Если вы недавно изменили оборудование или перенесли данные на новое оборудование, вы можете перенести свою лицензию %s на этот компьютер.</IDS_HARDWARE_HELP>
            <IDS_ENTER_NEW_LICENSE>Введите новый лицензионный ключ</IDS_ENTER_NEW_LICENSE>
            <IDS_RENEW>Продлить вашу подписку</IDS_RENEW>
            <IDS_DO_WHAT>Что вы хотите сделать?</IDS_DO_WHAT>
            <IDS_SUBSCRIPTION_EXPIRED>Срок действия вашей подписки истёк</IDS_SUBSCRIPTION_EXPIRED>
            <IDS_WRONG_HARDWARE>Ваша лицензия не зарегистрирована на этом оборудовании</IDS_WRONG_HARDWARE>
            <IDS_SUB_OFFLINE>Невозможно подтвердить ключ подписки в режиме офлайн</IDS_SUB_OFFLINE>
            <IDS_UNINSTALL_MACRIUM_REFLECT>Удалить</IDS_UNINSTALL_MACRIUM_REFLECT>
            <IDS_UNEX_SOFTWARE_ERROR>Неожиданная ошибка программного обеспечения.</IDS_UNEX_SOFTWARE_ERROR>
            <IDS_CANT_VALIDATE_LICENSE>Reflect не может проверить вашу лицензию на программное обеспечение.</IDS_CANT_VALIDATE_LICENSE>
            <IDS_CANT_XFER_LICENSE>Reflect не может перенести вашу лицензию на программное обеспечение.</IDS_CANT_XFER_LICENSE>
            <IDS_WINDOWS_RE_NOT_BEEN_FOUND>Windows RE недоступен, пожалуйста, выберите другой вариант</IDS_WINDOWS_RE_NOT_BEEN_FOUND>
            <IDS_SUBSCRIPTION>Подписка</IDS_SUBSCRIPTION>
            <IDS_SF_SUBSCRIPTION>Подписка</IDS_SF_SUBSCRIPTION>
            <IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>Подписка – активна до</IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>
            <IDS_ACTIVE_UNTIL>Активна до</IDS_ACTIVE_UNTIL>
            <IDR_MAINFRAME-ID_SUPPORT_TICKET>&amp;Управление заявкою в службе поддержки...</IDR_MAINFRAME-ID_SUPPORT_TICKET>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT> Средство развёртывания</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT>
            <IDS_RDLIB_WARNING_NO_OS_FOUND>Предупреждение: Операционная система не найдена</IDS_RDLIB_WARNING_NO_OS_FOUND>
            <IDS_BACKUP_PURGE_ERROR>Не удалось выполнить очистку набора резервных копий</IDS_BACKUP_PURGE_ERROR>
            <IDS_ILIB_PARAM_34>IPv4-адреса ПК</IDS_ILIB_PARAM_34>
            <IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>Непредвиденный код состояния HTTP</IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>
            <IDS_QUEUED_WAITING>Ожидание</IDS_QUEUED_WAITING>
            <IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDC_OPTIONS_ONLY_CONNECTED>Показать только подключённые</IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDC_OPTIONS_ONLY_CONNECTED>
            <IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDC_OPTIONS_CONNECTED_FIRST>Показать сначала подключённые</IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDC_OPTIONS_CONNECTED_FIRST>
            <IDS_RM_BOOT_X>Для загрузочного носителя Macrium Reflect нужно, чтобы загрузочный диск WinPE был на X:</IDS_RM_BOOT_X>
            <IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_LOADING_DRIVERS>Загрузка драйверов (ESC для отмены)</IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_LOADING_DRIVERS>
            <IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_INITIALISING_NETWORKING>Инициализация сети (ESC для отмены)</IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_INITIALISING_NETWORKING>
            <IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_CONFIGURING_LOCALE>Настройка региона (ESC для отмены)</IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_CONFIGURING_LOCALE>
            <IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_LOADING_RECENT_BACKUP_LOCATIONS>Загрузка последних резервных копий (ESC для отмены)</IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_LOADING_RECENT_BACKUP_LOCATIONS>
            <IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_SETTING_POWER_MODE>Установка режима высокой производительности (ESC для отмены)</IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_SETTING_POWER_MODE>
            <IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_STARTING_WPEINIT>Запуск wpeinit</IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_STARTING_WPEINIT>
            <IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_UNLOCKING_BITLOCKER_DRIVES>Разблокировка дисков с битлокером</IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_UNLOCKING_BITLOCKER_DRIVES>
            <IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_MIRRORING_MOUNT_POINTS>Зеркальное отображение точек подключения</IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_MIRRORING_MOUNT_POINTS>
            <IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_AUTORESTORE_SEARCH>Поиск файла авто-восстановления (ESC для отмены)</IDS_MAIN_SPLASH_PROGRESS_AUTORESTORE_SEARCH>
            <IDS_CONFIG_EMAIL_SETTINGS>Настройки почтового сервера должны быть настроены перед отправкой уведомлений по электронной почте.</IDS_CONFIG_EMAIL_SETTINGS>
            <IDS_CONFIG_SERVER_SETTINGS>Настройки параметров сервера</IDS_CONFIG_SERVER_SETTINGS>
            <IDS_SERIOUS_PROBLEM>В %s возникла серьёзная проблема.</IDS_SERIOUS_PROBLEM>
            <IDS_DUMP_CREATED>Файл дампа «%s» создан

Пожалуйста, отправьте этот файл по электронной почте на адрес %s

Спасибо.</IDS_DUMP_CREATED>
            <IDS_DUMP_FAIL_SAVE>Не удалось сохранить файл дампа в «%s» (ошибка %d)</IDS_DUMP_FAIL_SAVE>
            <IDS_DUMP_FAIL_CREATE>Не удалось создать файл дампа «%s» (ошибка %d)</IDS_DUMP_FAIL_CREATE>
            <IDS_ILIB_NEWER_FILE_VERSN>Файл из более новой версии Reflect</IDS_ILIB_NEWER_FILE_VERSN>
            <IDS_NEW_OR_REACT_LIC>Введите новый лицензионный ключ или повторно активируйте вашу офлайн-лицензию</IDS_NEW_OR_REACT_LIC>
            <IDS_RESTORE_ONLY_NOW>Reflect будет работать в режиме только восстановления.</IDS_RESTORE_ONLY_NOW>
            <IDS_GRACE_PERIOD>Reflect будет продолжать работать в течение короткого льготного периода после истечения срока, но, пожалуйста, обновите вашу подписку как можно скорее.</IDS_GRACE_PERIOD>
            <IDS_LEASE_FAIL_CREATE>Не удалось создать файл лицензии.</IDS_LEASE_FAIL_CREATE>
            <IDS_DISK_WRITE_ERROR>Ошибка записи на диск.</IDS_DISK_WRITE_ERROR>
            <IDS_ILIB_CONTANS_DIFFS>Этот набор резервных копий содержит дифференциальные резервные копии и не подлежит консолидации.</IDS_ILIB_CONTANS_DIFFS>
            <IDS_ILIB_NOTHING_TO_MERGE>Нечего объединять</IDS_ILIB_NOTHING_TO_MERGE>
            <IDS_LICENSEDLG_WRONG_VERSN>Лицензионный ключ недействителен для этой версии Macrium Reflect</IDS_LICENSEDLG_WRONG_VERSN>
            <IDS_LICENSEDLG_TRIAL_KEY>Это пробный ключ</IDS_LICENSEDLG_TRIAL_KEY>
            <IDS_ILIB_OLDER_FILE_VERSN>Файлы Macrium Reflect до версии 6.1 не поддерживаются</IDS_ILIB_OLDER_FILE_VERSN>
            <IDD_WIZARD-IDCANCEL>Отмена</IDD_WIZARD-IDCANCEL>
            <IDD_UNPLUG-IDCANCEL>Отмена</IDD_UNPLUG-IDCANCEL>
            <IDD_BROWSE_IMAGE-IDCANCEL>Отмена</IDD_BROWSE_IMAGE-IDCANCEL>
            <IDD_SQL_BROWSE_IMAGE-IDCANCEL>Отмена</IDD_SQL_BROWSE_IMAGE-IDCANCEL>
            <IDD_PASSWORD-IDCANCEL>Отмена</IDD_PASSWORD-IDCANCEL>
            <IDD_ERASE_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_ERASE_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_ERASE_DLG-IDC_STATIC_CANCEL>Отмена</IDD_ERASE_DLG-IDC_STATIC_CANCEL>
            <IDD_DIALOG2-IDCANCEL>Отмена</IDD_DIALOG2-IDCANCEL>
            <IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDCANCEL>Отмена</IDD_TASK_CONDITIONS_DIALOG-IDCANCEL>
            <IDD_CHANGE_THEME-IDCANCEL>Отмена</IDD_CHANGE_THEME-IDCANCEL>
            <IDD_CHKDSK-IDCANCEL>Отмена</IDD_CHKDSK-IDCANCEL>
            <IDD_SCHEDULE_USER-IDCANCEL>Отмена</IDD_SCHEDULE_USER-IDCANCEL>
            <IDD_VBS-IDCANCEL>Отмена</IDD_VBS-IDCANCEL>
            <IDD_SHORTCUT-IDCANCEL>Отмена</IDD_SHORTCUT-IDCANCEL>
            <IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-IDCANCEL>Отмена</IDD_BACKUP_SAVE_OPTIONS-IDCANCEL>
            <IDD_SCAN-IDCANCEL>Отмена</IDD_SCAN-IDCANCEL>
            <IDD_WAIT2-IDCANCEL>Отмена</IDD_WAIT2-IDCANCEL>
            <IDD_LICENSE_FREE-IDCANCEL>Отмена</IDD_LICENSE_FREE-IDCANCEL>
            <IDD_REMOVELICENSE-IDCANCEL>Отмена</IDD_REMOVELICENSE-IDCANCEL>
            <IDD_HTTPAUTHENT-IDCANCEL>Отмена</IDD_HTTPAUTHENT-IDCANCEL>
            <IDD_EMAIL_LOG_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_EMAIL_LOG_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDCANCEL>Отмена</IDD_RESTORE_RESIZE_PARTITION-IDCANCEL>
            <IDD_VISTADIALOG-IDCANCEL>Отмена</IDD_VISTADIALOG-IDCANCEL>
            <IDD_RESTORE_PANE-IDC_CANCEL_OPERATION>Отмена</IDD_RESTORE_PANE-IDC_CANCEL_OPERATION>
            <IDD_CONFIRM_ERASE-IDCANCEL>Отмена</IDD_CONFIRM_ERASE-IDCANCEL>
            <IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_IMAGE_VIEW_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_NETWORK_LOGON-IDCANCEL>Отмена</IDD_NETWORK_LOGON-IDCANCEL>
            <IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_DEFAULTS_BLOCKSTORE_DETAIL_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_DEFAULTS_BLOCKSTORE_DETAIL_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_NETLOGON-IDCANCEL>Отмена</IDD_NETLOGON-IDCANCEL>
            <IDD_BOOT-IDCANCEL>Отмена</IDD_BOOT-IDCANCEL>
            <IDD_OPTIONS_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_OPTIONS_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_CLONE_SETTINGS-IDCANCEL>Отмена</IDD_CLONE_SETTINGS-IDCANCEL>
            <IDD_DELETE_FILE_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_DELETE_FILE_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_PROPERTYPAGEEX-IDCANCEL>Отмена</IDD_PROPERTYPAGEEX-IDCANCEL>
            <IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDCANCEL>Отмена</IDD_SELECT_FOLDER_TO_BACKUP-IDCANCEL>
            <IDD_WIZARD_BASE-IDCANCEL>Отмена</IDD_WIZARD_BASE-IDCANCEL>
            <IDD_FIXBOOT_WIZARD-IDCANCEL>Отмена</IDD_FIXBOOT_WIZARD-IDCANCEL>
            <IDD_RUN_TASKS-IDCANCEL>Отмена</IDD_RUN_TASKS-IDCANCEL>
            <IDD_EDIT_OS-IDCANCEL>Отмена</IDD_EDIT_OS-IDCANCEL>
            <IDD_DRVLOAD_DLG-IDC_DRVLOAD_SCAN_CANCEL_BTN>Отмена</IDD_DRVLOAD_DLG-IDC_DRVLOAD_SCAN_CANCEL_BTN>
            <IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_BACKUP_LOCATIONS_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_LICENSE_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_LICENSE_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_SUPPORT_SUBMIT_LOGS_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_SUPPORT_SUBMIT_LOGS_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_TASK_START_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_TASK_START_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_USBINJECT_WIZ-IDCANCEL>Отмена</IDD_USBINJECT_WIZ-IDCANCEL>
            <IDD_SQL_SERVER_DISCOVERY_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_SQL_SERVER_DISCOVERY_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_SQL_SERVER_LOGON-IDC_CANCEL_BUTTON>Отмена</IDD_SQL_SERVER_LOGON-IDC_CANCEL_BUTTON>
            <IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_SQL_TIMELINE_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_EXCHANGE_ROLLBACK_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_EXCHANGE_ROLLBACK_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_EXCHANGE_IMAGE_SELECT_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_EXCHANGE_IMAGE_SELECT_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_SQL_PASSWORD-IDCANCEL>Отмена</IDD_SQL_PASSWORD-IDCANCEL>
            <IDD_XML_RENAME_CONFIRM-IDCANCEL>Отмена</IDD_XML_RENAME_CONFIRM-IDCANCEL>
            <IDD_COMMENT_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_COMMENT_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDCANCEL>Отмена</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_NOTE_FILTER-IDCANCEL>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_ACTIVITY_FILTER-IDCANCEL>Отмена</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_ACTIVITY_FILTER-IDCANCEL>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_CONTACT_FILTER-IDCANCEL>Отмена</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_CONTACT_FILTER-IDCANCEL>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_STICKYNOTE_FILTER-IDCANCEL>Отмена</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_STICKYNOTE_FILTER-IDCANCEL>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDCANCEL>Отмена</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_APPOINTMENT_FILTER-IDCANCEL>
            <IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDCANCEL>Отмена</IDD_EXCHANGE_MAILBOX_RESTORE_TASK_FILTER-IDCANCEL>
            <IDD_EXCHANGE_MOUNT_DIALOG-IDCANCEL>Отмена</IDD_EXCHANGE_MOUNT_DIALOG-IDCANCEL>
            <IDD_EXCHANGE_MOUNT_PROMPT_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_EXCHANGE_MOUNT_PROMPT_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-IDCANCEL>Отмена</IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-IDCANCEL>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_WILDCARD-IDCANCEL>Отмена</IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_WILDCARD-IDCANCEL>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_TEMPLATE_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_TEMPLATE_NAME_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_TEMPLATE_NAME_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_TEMPLATE_SCHEDULE_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_TEMPLATE_DLG1-IDCANCEL>Отмена</IDD_TEMPLATE_DLG1-IDCANCEL>
            <IDD_CREATE_PASSWORD-IDCANCEL>Отмена</IDD_CREATE_PASSWORD-IDCANCEL>
            <IDD_SCREENRESOLUTION-IDCANCEL>Отмена</IDD_SCREENRESOLUTION-IDCANCEL>
            <IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_TARGET_DISK_WRITE_TYPE-IDCANCEL>Отмена</IDD_TARGET_DISK_WRITE_TYPE-IDCANCEL>
            <IDD_AUTO_RESTORE-IDCANCEL>Отмена</IDD_AUTO_RESTORE-IDCANCEL>
            <IDD_CONTACT_US_FOR_TRIAL_EXTENSIO-IDCANCEL>Отмена</IDD_CONTACT_US_FOR_TRIAL_EXTENSIO-IDCANCEL>
            <IDD_REMOTE_SERVER_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_REMOTE_SERVER_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_EXPORT_IMPORT_SETTINGS_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_SHOW_COMMENT_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_SHOW_COMMENT_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_EXPLORER_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_EXPLORER_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_FILEFOLDER_DROPACTION_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_TABBED_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_FILE_FOLDER_ADD_SOURCE_TABBED_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDCANCEL>Отмена</IDD_RESTORE_RESIZE_FILL-IDCANCEL>
            <IDD_RESTORE_COPY_CHOICE-IDCANCEL>Отмена</IDD_RESTORE_COPY_CHOICE-IDCANCEL>
            <IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDCANCEL>
            <IDS_GENERIC_CANCEL>Отмена</IDS_GENERIC_CANCEL>
            <IDS_EXCHWIZ_VER_CANCEL_BTN>Отмена</IDS_EXCHWIZ_VER_CANCEL_BTN>
            <IDD_BROWSE-IDCANCEL>Отмена</IDD_BROWSE-IDCANCEL>
            <IDD_MAPNET-IDCANCEL>Отмена</IDD_MAPNET-IDCANCEL>
            <IDS_CANCEL>Отмена</IDS_CANCEL>
            <IDD_DEFAULTS_NETLOGON-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_ADD_BTN>Добавить</IDD_DEFAULTS_NETLOGON-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_ADD_BTN>
            <IDD_DEFAULTS_BLOCKSTORE-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_ADD_BTN>Добавить</IDD_DEFAULTS_BLOCKSTORE-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_ADD_BTN>
            <IDD_FIXBOOT_OS-IDC_FBO_ADD>Добавить</IDD_FIXBOOT_OS-IDC_FBO_ADD>
            <IDD_FOLDERS_TO_SEARCH-IDC_FOLDERS_TO_SEARCH_ADD>Добавить</IDD_FOLDERS_TO_SEARCH-IDC_FOLDERS_TO_SEARCH_ADD>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_ADD_SCHEDULE_BTN>Добавить</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_ADD_SCHEDULE_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_ADD_SCHEDULE_BTN>Добавить</IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_ADD_SCHEDULE_BTN>
            <IDD_TARGET_DISK_WRITE_SPEED-IDC_ADD>Добавить</IDD_TARGET_DISK_WRITE_SPEED-IDC_ADD>
            <IDD_DEFAULTS_NETLOGON-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_EDIT_BTN>Изменить</IDD_DEFAULTS_NETLOGON-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_EDIT_BTN>
            <IDD_DEFAULTS_BLOCKSTORE-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_EDIT_BTN>Изменить</IDD_DEFAULTS_BLOCKSTORE-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_EDIT_BTN>
            <IDD_FIXBOOT_OS-IDC_FBO_EDIT>Изменить</IDD_FIXBOOT_OS-IDC_FBO_EDIT>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_EDIT_SCHEDULE_BTN>Изменить</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_EDIT_SCHEDULE_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_EDIT_SCHEDULE_BTN>Изменить</IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_EDIT_SCHEDULE_BTN>
            <IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-IDC_UPGRADE_TASKS_EDIT_TIME_BTN>Изменить</IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-IDC_UPGRADE_TASKS_EDIT_TIME_BTN>
            <IDD_TARGET_DISK_WRITE_SPEED-IDC_EDIT>Изменить</IDD_TARGET_DISK_WRITE_SPEED-IDC_EDIT>
            <IDS_EDIT>Изменить</IDS_EDIT>
            <IDD_DEFAULTS_NETLOGON-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_DEL_BTN>Удалить</IDD_DEFAULTS_NETLOGON-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_DEL_BTN>
            <IDD_DEFAULTS_BLOCKSTORE-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_DEL_BTN>Удалить</IDD_DEFAULTS_BLOCKSTORE-IDC_DEFAULTS_NETLOGON_DEL_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_DELETE_SCHEDULE_BTN>Удалить</IDD_TEMPLATE_DLG-IDC_TEMPLATE_DELETE_SCHEDULE_BTN>
            <IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_DELETE_SCHEDULE_BTN>Удалить</IDD_TEMPLATE_DLG1-IDC_TEMPLATE_DELETE_SCHEDULE_BTN>
            <IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-IDC_UPGRADE_TASKS_DELETE_BTN>Удалить</IDD_UPGRADE_TASKS_DLG-IDC_UPGRADE_TASKS_DELETE_BTN>
            <IDD_TARGET_DISK_WRITE_SPEED-IDC_DELETE>Удалить</IDD_TARGET_DISK_WRITE_SPEED-IDC_DELETE>
            <IDS_DELETE_FILE_LIST_COL0>Удалить</IDS_DELETE_FILE_LIST_COL0>
            <IDS_LOG_DELETELOG>Удалить</IDS_LOG_DELETELOG>
            <IDS_SCHEDULEDBACKUPS_DELETE>Удалить</IDS_SCHEDULEDBACKUPS_DELETE>
            <IDS_RESTORE_DELETE_FILE>Удалить</IDS_RESTORE_DELETE_FILE>
            <IDS_DELETE_PARTITION>Удалить</IDS_DELETE_PARTITION>
            <IDS_SUPPORT_LTSC>Поддержка LTSC</IDS_SUPPORT_LTSC>
            <IDS_SF_TRANS_OFFLINE>Не удалось перенести лицензионный ключ с офлайн-активацией</IDS_SF_TRANS_OFFLINE>
            <IDS_SF_KEY_UNUSED>Не найдено записи об установке для лицензионного ключа</IDS_SF_KEY_UNUSED>
            <IDS_LTSC>LTSC</IDS_LTSC>
            <IDS_OEM>OEM</IDS_OEM>
            <IDR_MAINFRAME_PE-ID_OTHERTASKS_EXITTOPEAGENT>Подключиться к Site Manager...</IDR_MAINFRAME_PE-ID_OTHERTASKS_EXITTOPEAGENT>
            <IDD_LICENSE-IDC_MOREINFO>Узнать больше</IDD_LICENSE-IDC_MOREINFO>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-CAPTION>Исключение файлов из образов резервных копий</IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-CAPTION>
            <IDS_EXCLUDE_FILES_HDG>Исключение файлов из образов резервных копий</IDS_EXCLUDE_FILES_HDG>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_DO_EXCLUSIONS>Исключите файлы, соответствующие следующим критериям</IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_DO_EXCLUSIONS>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_STATIC>Это глобальные настройки, которые применяются ко всем резервным копиям.</IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_STATIC>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_EXCL_SYS_FILES>swapfile.sys, pagefile.sys и hiberfil.sys</IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_EXCL_SYS_FILES>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_EXCL_DOWNLOADS>Папка «Загрузки»</IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_EXCL_DOWNLOADS>
            <IDS_EXCL_DOWNLOADS>Папка «Загрузки»</IDS_EXCL_DOWNLOADS>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_EXCL_TEMP>Временные папки</IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_EXCL_TEMP>
            <IDS_EXCL_TEMP>Временные папки</IDS_EXCL_TEMP>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_EXCL_BROWSER>Временные файлы Интернета</IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_EXCL_BROWSER>
            <IDS_EXCL_BROWSER>Временные файлы Интернета</IDS_EXCL_BROWSER>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_EXCL_WIN_UPDATES>Файлы дистрибутивов ПО для Windows</IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_EXCL_WIN_UPDATES>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_EXCL_RECYCLE>Корзина</IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_EXCL_RECYCLE>
            <IDS_EXCL_RECYCLE>Корзина</IDS_EXCL_RECYCLE>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_EXCL_ADVANCED>Дополнительные исключения</IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_EXCL_ADVANCED>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-CAPTION>Дополнительные исключения</IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_ADV_EXCLUSIONS>Фильтры...</IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_ADV_EXCLUSIONS>
            <IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_TOTAL_SELECTED>0.00 ГБ</IDD_IMAGE_DIALOG_EX-IDC_TOTAL_SELECTED>
            <IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-CAPTION>Расширенная обработка ошибок</IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-CAPTION>
            <IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_ERROR_HANDLING>Расширенная обработка ошибок</IDS_DFT_TITLE_ADVANCED_ERROR_HANDLING>
            <IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_CRC_CHECK>Игнорировать повреждённые сектора при создании образа или клонировании</IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_CRC_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_CRC_ALL>Записать в журнал каждый повреждённый кластер. Примечание: Это может значительно замедлить работу.</IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_BACKUP_CRC_ALL>
            <IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_RESUMABLE_BACKUPS_CHECK>Восстанавливаемые образы</IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_RESUMABLE_BACKUPS_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-IDC_STATIC_CHECKPOINT_INTERVAL>Интервал контрольной точки</IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-IDC_STATIC_CHECKPOINT_INTERVAL>
            <IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-IDC_STATIC_MINUTES_RANGE_OF_1_TO_30>минут (диапазон от 1 до 30)</IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-IDC_STATIC_MINUTES_RANGE_OF_1_TO_30>
            <IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_FAILED_BACKUPS_RETRY_CHECK>Включить повторную попытку записи образа при ошибке</IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-IDC_DEFAULTS_OPTIONS_FAILED_BACKUPS_RETRY_CHECK>
            <IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-IDC_STATIC_FAILED_BACKUPS_RETRY>Повторить попытку в течение</IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-IDC_STATIC_FAILED_BACKUPS_RETRY>
            <IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-IDC_STATIC_MINUTES_RANGE_OF_0_TO_60>минут (диапазон от 0 до 60)</IDD_DEFAULTS_ERROR_HANDLING-IDC_STATIC_MINUTES_RANGE_OF_0_TO_60>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-IDC_STATIC>Избегайте исключения файлов или папок, которые могут понадобиться для восстановления позже.</IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-IDC_STATIC>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-IDC_EXCLUDE_FILE>Добавить файл...</IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-IDC_EXCLUDE_FILE>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-IDC_EXCLUDE_WILDCARD>Добавить подстановочный символ...</IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-IDC_EXCLUDE_WILDCARD>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_WILDCARD-CAPTION>Исключение файлов, соответствующие подстановочному символу</IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_WILDCARD-CAPTION>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_WILDCARD-IDC_SELECT_EXCLUDE_FOLDER_BTN>Выбрать папку...</IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_WILDCARD-IDC_SELECT_EXCLUDE_FOLDER_BTN>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_WILDCARD-IDC_STATIC>Путь для исключения</IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_WILDCARD-IDC_STATIC>
            <IDS_RESUME_IMAGE>ВОЗОБНОВЛЕНИЕ НЕПОЛНОГО ОБРАЗА</IDS_RESUME_IMAGE>
            <IDS_INVALID_ENTRY>Папка и/или подстановочный символ недействительны.</IDS_INVALID_ENTRY>
            <IDS_FOLDER_REQD>Требуется указать папку или диск.</IDS_FOLDER_REQD>
            <IDS_EXCLUDE_FILES>Исключение файлов</IDS_EXCLUDE_FILES>
            <IDS_LICENSE_REQUIRES_UPGRADE>Лицензионный ключ необходимо обновить для этой версии Macrium Reflect.</IDS_LICENSE_REQUIRES_UPGRADE>
            <IDS_EXCL_DOWNLOADS>Папка «Загрузки»</IDS_EXCL_DOWNLOADS>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_EXCL_DOWNLOADS>Папка «Загрузки»</IDD_DEFAULTS_EXCLUSIONS-IDC_EXCL_DOWNLOADS>
            <IDS_EXCLUSIONS>Исключения</IDS_EXCLUSIONS>
            <IDS_FILES>%s файлов</IDS_FILES>
            <IDS_EXCL_TOTALS>Выбранные варианты</IDS_EXCL_TOTALS>
            <IDS_EXCL_SYS_FILES>Системные файлы подкачки</IDS_EXCL_SYS_FILES>
            <IDS_UNFORMATTED_DRIVE>Файловая система не отформатирована и не может быть подключена.</IDS_UNFORMATTED_DRIVE>
            <IDS_EXCL_WIN_UPDATES>Файлы дистрибутива ПО для Windows</IDS_EXCL_WIN_UPDATES>
            <IDS_BACKUP_UNABLE_TO_RESUME>Резервное копирование прервано! – невозможно возобновить</IDS_BACKUP_UNABLE_TO_RESUME>
            <IDS_BACKUP_RETRY_SUCCESSFUL_MIN_SEC>Успешно за %d минут и %d секунд</IDS_BACKUP_RETRY_SUCCESSFUL_MIN_SEC>
            <IDS_BACKUP_RETRY_SUCCESSFUL_SEC>Успешно за %d секунд</IDS_BACKUP_RETRY_SUCCESSFUL_SEC>
            <IDS_ILIB_SET_FOUND>Найден 1 набор</IDS_ILIB_SET_FOUND>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_MENU_ENABLE>Не удалось включить меню загрузки</IDS_BOOTDLG_ERR_MENU_ENABLE>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-IDC_EXCLUDE_HELP>Исключите временные файлы, папки и легко воссоздаваемые элементы, такие как файлы кэша.</IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_FILES-IDC_EXCLUDE_HELP>
            <IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_WILDCARD-IDC_EXCL_WILDCARD>Подстановочный символ</IDD_DEFAULTS_EXCLUDE_WILDCARD-IDC_EXCL_WILDCARD>
            <IDS_MISSING_NAME>Отсутствует имя</IDS_MISSING_NAME>
            <IDS_TEMPLATE_NAME_MISSING>Требуется имя шаблона, пожалуйста, введите имя</IDS_TEMPLATE_NAME_MISSING>
            <IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_SUBSCRIPTION_TEXT>Подписка:</IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_SUBSCRIPTION_TEXT>
            <IDS_COMMENT_NONE>Отсутствует</IDS_COMMENT_NONE>
            <IDS_PATH_NONE>Отсутствует</IDS_PATH_NONE>
            <IDS_MISSING_DESC_HDG>Отсутствует описание</IDS_MISSING_DESC_HDG>
            <IDS_MISSING_DESC>Требуется описание шаблона, пожалуйста, введите описание</IDS_MISSING_DESC>
            <IDS_DUPE_NAME_HDG>Имя шаблона повторяется</IDS_DUPE_NAME_HDG>
            <IDS_DUPE_NAME>Это имя шаблона уже существует, пожалуйста, попробуйте другое имя.</IDS_DUPE_NAME>
            <IDS_ILIB_RESUMABLE_IMAGES>Восстанавливаемые образы:</IDS_ILIB_RESUMABLE_IMAGES>
            <IDS_ILIB_CHECKPOINT_INTERVAL>Интервал контрольной точки:</IDS_ILIB_CHECKPOINT_INTERVAL>
            <IDS_ILIB_IMAGE_WRITE_FAILURE_RETRY>Повторная попытка записи образа при ошибке:</IDS_ILIB_IMAGE_WRITE_FAILURE_RETRY>
            <IDS_ILIB_RETRY_FOR>Повторить попытку в течение:</IDS_ILIB_RETRY_FOR>
            <IDS_ILIB_MINUTES>%d минут</IDS_ILIB_MINUTES>
            <IDS_ENTER_LICENSE>Введите лицензионный ключ</IDS_ENTER_LICENSE>
            <IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-IDC_STATIC_SERVER_SHARE>\\сервер\папка</IDD_DEFAULTS_NETLOGON_DETAIL_DLG-IDC_STATIC_SERVER_SHARE>
            <IDS_EMAIL_LOGS_RECIPIENTS>recipient1@domain.com;recipient2@domain.com</IDS_EMAIL_LOGS_RECIPIENTS>
            <IDS_BACKUP_IMAGE_COMPLETED_SUCCESS>Создание образа &lt;AndVeri&gt;успешно завершено за &lt;TimeSpan&gt;.</IDS_BACKUP_IMAGE_COMPLETED_SUCCESS>
            <IDS_BACKUP_IMAGE_COMPLETED_WARNING>Создание образа &lt;AndVeri&gt;завершено с предупреждениями за &lt;TimeSpan&gt;.</IDS_BACKUP_IMAGE_COMPLETED_WARNING>
            <IDS_BACKUP_COMPLETED_SUCCESS>Резервное копирование &lt;AndVeri&gt;успешно завершено за &lt;TimeSpan&gt;.</IDS_BACKUP_COMPLETED_SUCCESS>
            <IDS_BACKUP_COMPLETED_WARNING>Резервное копирование &lt;AndVeri&gt;завершено с предупреждениями за &lt;TimeSpan&gt;.</IDS_BACKUP_COMPLETED_WARNING>
            <IDS_LAUNCH_AGENT_CONFIG>Конфигурация агента</IDS_LAUNCH_AGENT_CONFIG>
            <IDS_BACKUP_COMPLETED_SOME_FILES_NOT>Резервное копирование %sзавершено за %s. Некоторые файлы не были скопированы.</IDS_BACKUP_COMPLETED_SOME_FILES_NOT>
            <IDS_BAD_ZIP>ZIP-файл «%s» использует параметры, которые отличаются от выбранной версии PE: «%s».</IDS_BAD_ZIP>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>RMBuilder</name>
        <strings>
            <IDR_DLG_MENU-POPUP1>&amp;Файл</IDR_DLG_MENU-POPUP1>
            <IDR_DLG_MENU-ID_FILE_EXIT>&amp;Выход</IDR_DLG_MENU-ID_FILE_EXIT>
            <IDR_DLG_MENU-POPUP3>&amp;Справка</IDR_DLG_MENU-POPUP3>
            <IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDCANCEL>&amp;Закрыть</IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDCANCEL>
            <IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_STATIC_SOFT_VER>Версия ПО:</IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_STATIC_SOFT_VER>
            <IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_STATIC_BUILD_NO>Номер сборки:</IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_STATIC_BUILD_NO>
            <IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_LIC_TEXT>Номер лицензии:</IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_LIC_TEXT>
            <IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_SUPPORTED_TEXT>Поддержка:</IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_SUPPORTED_TEXT>
            <IDS_DVD_BURNER>CD/DVD-привод</IDS_DVD_BURNER>
            <IDS_UTILLIB_INFO>Информация</IDS_UTILLIB_INFO>
            <IDD_WAIT-CAPTION>Пожалуйста, подождите...</IDD_WAIT-CAPTION>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_STATIC_ADVANCED>Дополнительно</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_STATIC_ADVANCED>
            <IDS_GENERIC_YES>Да</IDS_GENERIC_YES>
            <IDS_GENERIC_NO>Нет</IDS_GENERIC_NO>
            <IDS_PE_DFT_LIST_COL2>Файловая система</IDS_PE_DFT_LIST_COL2>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>Файловая система</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>
            <IDD_HTTP_AUTH_DLG-IDC_STATIC_PASSWORD>Пароль</IDD_HTTP_AUTH_DLG-IDC_STATIC_PASSWORD>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_CUSTOM_WIM_BROWSEBTN>...</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_CUSTOM_WIM_BROWSEBTN>
            <IDS_CLOSE>Закрыть</IDS_CLOSE>
            <IDS_UTILLIB_SOURCE>Источник</IDS_UTILLIB_SOURCE>
            <IDD_ADVANCED_DLG-CAPTION>Расширенные опции</IDD_ADVANCED_DLG-CAPTION>
            <IDS_REMOVE>Удалить</IDS_REMOVE>
            <IDD_HTTP_AUTH_DLG-IDC_STATIC_USERNAME>Пользователь</IDD_HTTP_AUTH_DLG-IDC_STATIC_USERNAME>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_STATIC_OPTIONS>Параметры</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_STATIC_OPTIONS>
            <IDS_OPTIONS>Параметры</IDS_OPTIONS>
            <IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_DRIVER_STOP_SCAN_BUTTON>Остановить</IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_DRIVER_STOP_SCAN_BUTTON>
            <IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDOK>Применить</IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDOK>
            <IDS_SF_LK>Лицензионный ключ</IDS_SF_LK>
            <IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_LICENSEE_TEXT>Лицензия выдана:</IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_LICENSEE_TEXT>
            <IDS_CONTINUE>Продолжить</IDS_CONTINUE>
            <IDS_DRIVER_SCAN_RESULTS>Обновление драйвера</IDS_DRIVER_SCAN_RESULTS>
            <IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BUILD_OPTIONS_ISOPATH_BROWSE>Обзор</IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BUILD_OPTIONS_ISOPATH_BROWSE>
            <IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_DRIVER_SCAN_FOLDER_BROWSE_BTN>Обзор</IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_DRIVER_SCAN_FOLDER_BROWSE_BTN>
            <IDS_BROWSE>Обзор</IDS_BROWSE>
            <IDS_FILENAME>Имя файла</IDS_FILENAME>
            <IDS_PATH>Путь</IDS_PATH>
            <IDS_UTILLIB_TYPE>Тип</IDS_UTILLIB_TYPE>
            <IDS_HELP>Справка</IDS_HELP>
            <IDS_GENERIC_HELP>Справка</IDS_GENERIC_HELP>
            <IDS_DATE>Дата</IDS_DATE>
            <IDS_UTILLIB_DATE>Дата</IDS_UTILLIB_DATE>
            <IDS_CREATE_WIZ_DRIVER_LIST_COL1>Состояние</IDS_CREATE_WIZ_DRIVER_LIST_COL1>
            <IDS_STATUS>Состояние</IDS_STATUS>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>%s – срок действия лицензии %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>
            <IDS_ML_NFR> (Не для перепродажи)</IDS_ML_NFR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR> (Не для перепродажи)</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC> Лицензия техника</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>%s – срок действия лицензии техника %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES> [истекает %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY> [время истечения срока недоступно]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY>
            <IDS_TRIAL>Пробная</IDS_TRIAL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>Пробная</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>
            <IDS_UTILLIB_AUTO>Авто</IDS_UTILLIB_AUTO>
            <IDS_COPYING_FILES>Копирование файлов</IDS_COPYING_FILES>
            <IDS_DOWNLOAD>Загрузить</IDS_DOWNLOAD>
            <IDS_PE_DFT_LIST_COL0>Диск</IDS_PE_DFT_LIST_COL0>
            <IDS_GENERIC_EXPIRED>Закончилась</IDS_GENERIC_EXPIRED>
            <IDS_GENERIC_EXPIRES>истекает</IDS_GENERIC_EXPIRES>
            <IDS_WINDOWS_BOOT_MENU>Меню загрузки Windows</IDS_WINDOWS_BOOT_MENU>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_ADDBMGR>Не удалось добавить загрузчик</IDS_BOOTDLG_ERR_ADDBMGR>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_ADDLEGMENU>Не удалось добавить классическое меню загрузки</IDS_BOOTDLG_ERR_ADDLEGMENU>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_BOOTINI>«boot.ini» не найден</IDS_BOOTDLG_ERR_BOOTINI>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_CANTOPENBOOTDRV>Не удаётся открыть загрузочный диск</IDS_BOOTDLG_ERR_CANTOPENBOOTDRV>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_CANTPOS_BS>Не удалось установить позицию диска для загрузочного сектора</IDS_BOOTDLG_ERR_CANTPOS_BS>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_CANTWRITE_PBR>Не удалось записать загрузочный сектор раздела</IDS_BOOTDLG_ERR_CANTWRITE_PBR>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_COPY_BOOTMGR>Произошла ошибка при копировании файла bootmgr</IDS_BOOTDLG_ERR_COPY_BOOTMGR>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_COPY_RAMDISK>Произошла ошибка при копировании файла RAM-диска</IDS_BOOTDLG_ERR_COPY_RAMDISK>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_CREATESTR>Не удалось создать хранилище</IDS_BOOTDLG_ERR_CREATESTR>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_IMPORTSTR>Не удалось импортировать хранилище</IDS_BOOTDLG_ERR_IMPORTSTR>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_NOT_UPDATED>Произошла ошибка. Параметры загрузки не были обновлены</IDS_BOOTDLG_ERR_NOT_UPDATED>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_NOTNTFS>Загрузочный раздел не является NTFS</IDS_BOOTDLG_ERR_NOTNTFS>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_OPENBCD>Не удалось открыть хранилище BCD</IDS_BOOTDLG_ERR_OPENBCD>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_TEMPSTR>Не удалось создать временное хранилище</IDS_BOOTDLG_ERR_TEMPSTR>
            <IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BOOT_MENU_RADIO1>Без меню</IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BOOT_MENU_RADIO1>
            <IDS_UTILLIB_WARNING>Предупреждение</IDS_UTILLIB_WARNING>
            <IDS_WINDOWS_IMAGE_FILES>Файлы образов Windows</IDS_WINDOWS_IMAGE_FILES>
            <IDS_GENERIC_RENEWABLE>Возобновляемая</IDS_GENERIC_RENEWABLE>
            <IDS_CDBURN_CREATE_IMAGE_ERROR>Произошла ошибка при создании образа</IDS_CDBURN_CREATE_IMAGE_ERROR>
            <IDS_CDBURN_CREATEFAIL>Произошла ошибка при создании загрузочного носителя</IDS_CDBURN_CREATEFAIL>
            <IDS_CDBURN_DISKNOTEMPTY>Диск не пуст. Нажмите «ОК», чтобы стереть его, или «Отмена», чтобы выбрать другой диск</IDS_CDBURN_DISKNOTEMPTY>
            <IDS_CDBURN_UNABLETOACCESS_DEVICE>Не удаётся получить доступ к CD/DVD-устройству</IDS_CDBURN_UNABLETOACCESS_DEVICE>
            <IDS_SF_LR_ERR>Требуется лицензионный ключ</IDS_SF_LR_ERR>
            <IDS_CREATE_WIZ_DRIVER_LIST_COL0>Устройство</IDS_CREATE_WIZ_DRIVER_LIST_COL0>
            <IDS_PE_DFT_LIST_COL1>Доступное место</IDS_PE_DFT_LIST_COL1>
            <IDS_PE_DFT_PROCESS_CANCEL>Операция была отменена пользователем</IDS_PE_DFT_PROCESS_CANCEL>
            <IDS_PE_DFT_PROCESS_FAILED>Операция перемещения не выполнена, пожалуйста, проверьте журналы событий Windows</IDS_PE_DFT_PROCESS_FAILED>
            <IDS_CREATING_RESCUE_MEDIA>Для создания загрузочного носителя потребуется загрузка %s с сайта Microsoft.</IDS_CREATING_RESCUE_MEDIA>
            <IDS_MICROSOFT_WINDOWS_COMPONENTS>Загрузка компонентов Microsoft Windows PE</IDS_MICROSOFT_WINDOWS_COMPONENTS>
            <IDS_COULD_CREATE_LIST>Не удалось создать список необходимых файлов.</IDS_COULD_CREATE_LIST>
            <IDS_VERSION>Версия</IDS_VERSION>
            <IDS_MW_VERSION>Версия</IDS_MW_VERSION>
            <IDS_VIEW>Просмотр</IDS_VIEW>
            <IDR_LOG_BUTTON_MENU-POPUP1>__</IDR_LOG_BUTTON_MENU-POPUP1>
            <IDR_DRIVERS_BUTTON_MENU-POPUP1>__</IDR_DRIVERS_BUTTON_MENU-POPUP1>
            <IDR_WIM_BUILD_BUTTON_MENU-POPUP1>__</IDR_WIM_BUILD_BUTTON_MENU-POPUP1>
            <IDS_USER_CANCELLED>Отменено</IDS_USER_CANCELLED>
            <IDS_UTILLIB_CANCELLED>Отменено</IDS_UTILLIB_CANCELLED>
            <IDD_HTTP_AUTH_DLG-IDC_HTTP_AUTH_SHOW_CHARS_CHECKBOX>Показать символы</IDD_HTTP_AUTH_DLG-IDC_HTTP_AUTH_SHOW_CHARS_CHECKBOX>
            <IDD_WIMBUILDER_DIALOG-CAPTION>Macrium Rescue Media Builder</IDD_WIMBUILDER_DIALOG-CAPTION>
            <IDD_BUILD_DLG-CAPTION>Macrium Rescue Media Builder</IDD_BUILD_DLG-CAPTION>
            <IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BUILD_OPTIONS_UDC_CHECK>Проверять наличие устройств без драйверов при загрузке</IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BUILD_OPTIONS_UDC_CHECK>
            <IDD_BUILD_OPTIONS_DLG-IDC_BUILD_OPTIONS_UDC_CHECK>Проверять наличие устройств без драйверов при загрузке</IDD_BUILD_OPTIONS_DLG-IDC_BUILD_OPTIONS_UDC_CHECK>
            <IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BUILD_OPTIONS_PROMPT_CHECK>Запрашивать нажатие клавиши для продолжения загрузки</IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BUILD_OPTIONS_PROMPT_CHECK>
            <IDD_BUILD_OPTIONS_DLG-IDC_BUILD_OPTIONS_PROMPT_CHECK>Запрашивать нажатие клавиши для продолжения загрузки</IDD_BUILD_OPTIONS_DLG-IDC_BUILD_OPTIONS_PROMPT_CHECK>
            <IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BUILD_OPTIONS_MULTIBOOT_CHECK>Включить мультизагрузку (MBR/UEFI)</IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BUILD_OPTIONS_MULTIBOOT_CHECK>
            <IDD_BUILD_OPTIONS_DLG-IDC_BUILD_OPTIONS_MULTIBOOT_CHECK>Включить мультизагрузку (MBR/UEFI)</IDD_BUILD_OPTIONS_DLG-IDC_BUILD_OPTIONS_MULTIBOOT_CHECK>
            <IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BOOT_MENU_RADIO2>Windows PE 10</IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BOOT_MENU_RADIO2>
            <IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BOOT_MENU_RADIO3>Другая Windows PE</IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BOOT_MENU_RADIO3>
            <IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BUILD_OPTIONS_TECH_CHECK>Создать портативный загрузочный носитель техника</IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BUILD_OPTIONS_TECH_CHECK>
            <IDD_BUILD_OPTIONS_DLG-IDC_BUILD_OPTIONS_TECH_CHECK>Создать портативный загрузочный носитель техника</IDD_BUILD_OPTIONS_DLG-IDC_BUILD_OPTIONS_TECH_CHECK>
            <IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BUILD_OPTIONS_ISOPATH_STATIC>Сохранить ISO-файл в</IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BUILD_OPTIONS_ISOPATH_STATIC>
            <IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_ADVANCED_BUTTON>&amp;Дополнительно</IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_ADVANCED_BUTTON>
            <IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BUILD_BUTTON>&amp;Создать</IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BUILD_BUTTON>
            <IDD_CREATE_USB_PE_DLG-CAPTION>Создание загрузочного USB-носителя WinPE</IDD_CREATE_USB_PE_DLG-CAPTION>
            <IDD_CREATE_USB_PE_DLG-IDC_TOPLABEL_FD_STATIC>Обнаружение разделов...</IDD_CREATE_USB_PE_DLG-IDC_TOPLABEL_FD_STATIC>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_X86_RADIO>32-бит</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_X86_RADIO>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>32-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_X64_RADIO>64-бит</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_X64_RADIO>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>64-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_BITLOCKER_CHECK>Добавить поддержку BitLocker</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_BITLOCKER_CHECK>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_BITLOCKER_AUTO_CHECK>Автоматически разблокировать тома BitLocker</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_BITLOCKER_AUTO_CHECK>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_ISCSI_CHECK>Добавить поддержку iSCSI</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_ISCSI_CHECK>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_LEGACY_EFI>Включить поддержку устаревшего разрешения экрана EFI (если в PE низкое разрешение)</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_LEGACY_EFI>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_WIFI_CHECK>Добавить поддержку Wi-Fi</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_WIFI_CHECK>
            <IDS_WIFI_SUPPORT>Добавить поддержку Wi-Fi</IDS_WIFI_SUPPORT>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_WIFI_PROFILES_CHECK>Копировать профили для автоматического подключения к Wi-Fi</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_WIFI_PROFILES_CHECK>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_CUSTOM_WIM_CHECK>Другой базовый WIM. Опытные пользователи могут предоставить файл образа Windows</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_CUSTOM_WIM_CHECK>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_CUSTOM_WIM_STATIC>Расположение WIM-файла</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_CUSTOM_WIM_STATIC>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_LEGACY_SMB>Включить поддержку устаревшего SMB версии 1</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_LEGACY_SMB>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_STATIC_ARCHITECTURE>Архитектура</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_STATIC_ARCHITECTURE>
            <IDS_ARCHITECTURE>Архитектура</IDS_ARCHITECTURE>
            <IDD_ADVANCED_DRIVERS_TAB-IDC_DRIVERS_USB_HOST_CHECKBOX>Использовать драйверы хоста для USB-устройств, где это возможно</IDD_ADVANCED_DRIVERS_TAB-IDC_DRIVERS_USB_HOST_CHECKBOX>
            <IDD_BUILD_DLG-IDC_BUILD_ACTION_VIEWLOG_BUTTON>Просмотреть журналы</IDD_BUILD_DLG-IDC_BUILD_ACTION_VIEWLOG_BUTTON>
            <IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-CAPTION>Обновление драйвера устройства</IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-CAPTION>
            <IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_DRIVER_SCAN_RECURSIVE_CHECK>Проверить подпапки</IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_DRIVER_SCAN_RECURSIVE_CHECK>
            <IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_DRIVER_SCAN_BUTTON>&amp;Сканировать</IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_DRIVER_SCAN_BUTTON>
            <IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_STATIC_DRIVER_PROVIDER>Поставщик</IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_STATIC_DRIVER_PROVIDER>
            <IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_DRIVER_SCAN_FOLDER_LEADING_STATIC>Сканирование</IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_DRIVER_SCAN_FOLDER_LEADING_STATIC>
            <IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_STATIC_DRIVER_VERSION>Версия драйвера</IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_STATIC_DRIVER_VERSION>
            <IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_STATIC_DRIVER_DATE>Дата драйвера</IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_STATIC_DRIVER_DATE>
            <IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_DRIVER_SCAN_STATIC>Сканировать обновлённый драйвер в папке...</IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDC_DRIVER_SCAN_STATIC>
            <IDD_HTTP_AUTH_DLG-CAPTION>Аутентификация HTTP</IDD_HTTP_AUTH_DLG-CAPTION>
            <IDD_BUILD_OPTIONS_DLG-CAPTION>Параметры загрузочного носителя</IDD_BUILD_OPTIONS_DLG-CAPTION>
            <IDD_BUILD_OPTIONS_DLG-IDC_BUILD_OPTIONS_TITLE>Параметры загрузочного носителя</IDD_BUILD_OPTIONS_DLG-IDC_BUILD_OPTIONS_TITLE>
            <IDD_TECH_DLG-CAPTION>Добавление драйверов</IDD_TECH_DLG-CAPTION>
            <IDR_DLG_MENU-POPUP2>&amp;Журналы</IDR_DLG_MENU-POPUP2>
            <IDR_DLG_MENU-ID_LOGS_OPERATIONAL>&amp;Операционные...</IDR_DLG_MENU-ID_LOGS_OPERATIONAL>
            <IDR_DLG_MENU-ID_LOGS_WIMBUILD>&amp;Сборка WIM...</IDR_DLG_MENU-ID_LOGS_WIMBUILD>
            <IDR_DLG_MENU-ID_LOGS_BOOTMENU>&amp;Меню загрузки...</IDR_DLG_MENU-ID_LOGS_BOOTMENU>
            <IDR_DLG_MENU-ID_LOGS_USBMEDIA>&amp;USB-носитель...</IDR_DLG_MENU-ID_LOGS_USBMEDIA>
            <IDR_DLG_MENU-ID_HELP_ONLINEHELP>Онлайн-справка...</IDR_DLG_MENU-ID_HELP_ONLINEHELP>
            <IDR_DLG_MENU-ID_HELP_ABOUT>&amp;О программе</IDR_DLG_MENU-ID_HELP_ABOUT>
            <IDR_LOG_BUTTON_MENU-ID_RESCUEMEDIABUILDLOG>&amp;Журнал сборки загрузочного носителя</IDR_LOG_BUTTON_MENU-ID_RESCUEMEDIABUILDLOG>
            <IDR_LOG_BUTTON_MENU-ID_WIMCREATIONLOG>Ж&amp;урнал создания WIM</IDR_LOG_BUTTON_MENU-ID_WIMCREATIONLOG>
            <IDR_LOG_BUTTON_MENU-ID_VIEWALLLOGS>Показать &amp;все журналы</IDR_LOG_BUTTON_MENU-ID_VIEWALLLOGS>
            <IDR_DRIVERS_BUTTON_MENU-IDC_DRIVER_LOCATE_BUTTON>Найти драйвер...</IDR_DRIVERS_BUTTON_MENU-IDC_DRIVER_LOCATE_BUTTON>
            <IDR_DRIVERS_BUTTON_MENU-IDC_DRIVER_COPY_HOST_BUTTON>Использовать драйвер хоста</IDR_DRIVERS_BUTTON_MENU-IDC_DRIVER_COPY_HOST_BUTTON>
            <IDS_USE_HOST_DRIVER>Использовать драйвер хоста</IDS_USE_HOST_DRIVER>
            <IDR_DRIVERS_BUTTON_MENU-IDC_DRIVER_USE_WINPE_BUTTON>Использовать драйвер WinPE</IDR_DRIVERS_BUTTON_MENU-IDC_DRIVER_USE_WINPE_BUTTON>
            <IDS_USE_WINPE_DRIVER>Использовать драйвер WinPE</IDS_USE_WINPE_DRIVER>
            <IDR_WIM_BUILD_BUTTON_MENU-ID_WIM_BUILD_FORCE>&amp;Принудительно пересобрать WIM...</IDR_WIM_BUILD_BUTTON_MENU-ID_WIM_BUILD_FORCE>
            <IDR_WIM_BUILD_BUTTON_MENU-ID_WIM_BUILD_SKIP>П&amp;ропустить пересборку WIM...</IDR_WIM_BUILD_BUTTON_MENU-ID_WIM_BUILD_SKIP>
            <IDS_ABOUTBOX>&amp;О программе WIMBuilder...</IDS_ABOUTBOX>
            <IDS_CDBURN_INVALID_MEDIA>Недопустимый носитель.</IDS_CDBURN_INVALID_MEDIA>
            <IDS_PLEASE_INSERT_ERASABLE>Пожалуйста, вставьте перезаписываемый или пустой CD/DVD-носитель</IDS_PLEASE_INSERT_ERASABLE>
            <IDS_MEDIA_INVALID_DIFFERENT>Недопустимый носитель, попробовать другой носитель?</IDS_MEDIA_INVALID_DIFFERENT>
            <IDS_PLEASE_MAKE_SURE>Пожалуйста, убедитесь, что вставлен пустой диск</IDS_PLEASE_MAKE_SURE>
            <IDS_SYSTEM_THIS_WINDOWS>Это %s система, но Windows RE WIM — %s. По этой причине загрузочный носитель может не загрузить драйверы.</IDS_SYSTEM_THIS_WINDOWS>
            <IDS_WINDOWS_EXPERIENCE_PROBLEMS>Если возникнут проблемы, пожалуйста, создайте новый загрузочный носитель на базе Windows PE или предоставьте пользовательский WIM Windows RE для %s.</IDS_WINDOWS_EXPERIENCE_PROBLEMS>
            <IDS_FINDING_TARGET_VOLUME>Поиск целевого тома...</IDS_FINDING_TARGET_VOLUME>
            <IDS_FORMATTING_TARGET_VOLUME>Форматирование целевого тома...</IDS_FORMATTING_TARGET_VOLUME>
            <IDS_CURRENTLY_HAVE_TRIAL>В настоящее время у вас пробная лицензия Reflect, которая истекает</IDS_CURRENTLY_HAVE_TRIAL>
            <IDS_THIS_CONTINUE_USING>Чтобы использовать данное ПО после этой даты, приобретите полную лицензию</IDS_THIS_CONTINUE_USING>
            <IDS_SELECT_WINDOWS_IMAGE>Выберите средство работы с образом Windows</IDS_SELECT_WINDOWS_IMAGE>
            <IDS_BUILD_OPTIONS>Установите параметры сборки WIM</IDS_BUILD_OPTIONS>
            <IDS_UPDATE_DRIVERS_MASS>Обновление драйверов для накопителей и сетевых устройств</IDS_UPDATE_DRIVERS_MASS>
            <IDS_SELECT_VOLUME_RESCUE>Выберите том для хранения файлов загрузочного носителя</IDS_SELECT_VOLUME_RESCUE>
            <IDS_CHOOSE_BASE>Выбор базового WIM</IDS_CHOOSE_BASE>
            <IDS_DEVICES_DRIVERS>Устройства и драйверы</IDS_DEVICES_DRIVERS>
            <IDS_RESCUE_MEDIA_VOLUME>Том загрузочного носителя</IDS_RESCUE_MEDIA_VOLUME>
            <IDS_DEVICE_DETECTED>Устройство обнаружено</IDS_DEVICE_DETECTED>
            <IDS_COPY_HOST_DRIVER>Копирование драйвера хоста</IDS_COPY_HOST_DRIVER>
            <IDS_DEVICE_EXCLUDED>Устройство исключено</IDS_DEVICE_EXCLUDED>
            <IDS_DEVICE_SUPPORT_WINPE>Поддержка устройств в WinPE</IDS_DEVICE_SUPPORT_WINPE>
            <IDS_COMPATIBLE_DEVICE_SUPPORT>Поддержка совместимых устройств в WinPE</IDS_COMPATIBLE_DEVICE_SUPPORT>
            <IDS_COPY_USER_SUPPLIED>Копирование драйвера пользователя</IDS_COPY_USER_SUPPLIED>
            <IDS_DRIVER_ALREADY_PRESENT>Драйвер уже присутствует в папке драйверов</IDS_DRIVER_ALREADY_PRESENT>
            <IDS_INJECT_HOST_DRIVER>Встраивание драйвера хоста</IDS_INJECT_HOST_DRIVER>
            <IDS_COPY_HOST_DRIVER_FORCED>Копирование драйвера хоста (принудительно)</IDS_COPY_HOST_DRIVER_FORCED>
            <IDS_SELECT_DEVICE_UPDATE>Выберите устройство для обновления драйверов</IDS_SELECT_DEVICE_UPDATE>
            <IDS_DRIVERS_INJECTED_INTO>Драйверы, которые будут внедрены в WIM, не могут быть обновлены</IDS_DRIVERS_INJECTED_INTO>
            <IDS_SELECTED_VERSION_DOES>Выбранная версия PE не поддерживает устройство</IDS_SELECTED_VERSION_DOES>
            <IDS_DEVICE_ALREADY_COMPATIBLE>Устройство уже настроено на использование совместимого драйвера в Windows PE</IDS_DEVICE_ALREADY_COMPATIBLE>
            <IDS_FAILED_FIND_HARDWARE>Не удалось найти аппаратное устройство для выбранного элемента списка</IDS_FAILED_FIND_HARDWARE>
            <IDS_ERROR_OPTIONS>Ошибка в параметрах</IDS_ERROR_OPTIONS>
            <IDS_INVALID_FILENAME>Неверное имя файла</IDS_INVALID_FILENAME>
            <IDS_FILENAME_CUSTOM_EMPTY>Имя пользовательского WIM-файла пустое или не существует, укажите действительное имя файла или измените базовый WIM</IDS_FILENAME_CUSTOM_EMPTY>
            <IDS_CANNOT_CHANGE_ARCHITECTURE>Невозможно изменить архитектуру</IDS_CANNOT_CHANGE_ARCHITECTURE>
            <IDS_BASE_WINDOWS_RECOVERY>Среда восстановления Windows — это выбранный в данный момент базовый WIM.
Выберите другой базовый WIM, если вы хотите изменить архитектуру.</IDS_BASE_WINDOWS_RECOVERY>
            <IDS_CONFIRM_OPTION_DISABLE>Подтвердить отключение опции</IDS_CONFIRM_OPTION_DISABLE>
            <IDS_REMOVE_BITLOCKER_SUPPORT>Удалить поддержку BitLocker?</IDS_REMOVE_BITLOCKER_SUPPORT>
            <IDS_BITLOCKER_ENCRYPTED_DRIVES>Диски, зашифрованные BitLocker, будут недоступны</IDS_BITLOCKER_ENCRYPTED_DRIVES>
            <IDS_REMOVE_AUTO_UNLOCK>Удалить поддержку автоматической разблокировки BitLocker?</IDS_REMOVE_AUTO_UNLOCK>
            <IDS_BITLOCKER_VOLUMES_WILL>Томам BitLocker потребуется ручная разблокировка для доступа к файловой системе</IDS_BITLOCKER_VOLUMES_WILL>
            <IDS_WINDOWS_THIS_DEFAULT>Это выбор по умолчанию для Windows 7 и выше. Windows RE предустановлена вместе с Windows.</IDS_WINDOWS_THIS_DEFAULT>
            <IDS_THIS_OPTION_BEST>Этот вариант лучше всего подходит для вашего компьютера, включает поддержку Wi-Fi (если создан на базе Windows 10) и не требует дополнительной загрузки компонентов.</IDS_THIS_OPTION_BEST>
            <IDS_THIS_GOOD_CHOICE>Это хороший выбор для систем Win 10, 8.1, 8.0, Server 2012R2, 2012, если Windows RE недоступна. Это требование для Win 8.1 WIMBoot и компактных установок Win 10.</IDS_THIS_GOOD_CHOICE>
            <IDS_DOWNLOADABLE_OPTION_THAT60>Загружаемый вариант, который поддерживает UEFI/Secure Boot, USB 3.0 и виртуальные машины Hyper-V второго поколения.</IDS_DOWNLOADABLE_OPTION_THAT60>
            <IDS_WINDOWS_SYSTEMS_THIS>Это хороший выбор для систем Windows 8 или Windows Server 2012. Также можно рассмотреть этот вариант для старых систем, требующих поддержки USB3 по умолчанию.</IDS_WINDOWS_SYSTEMS_THIS>
            <IDS_WINDOWS_SIMILAR_BASED>Похоже на Windows PE 5.0, но основано на ядре Windows 8.0.</IDS_WINDOWS_SIMILAR_BASED>
            <IDS_WINDOWS_ONLY_NEED>Используйте Windows PE 4.0, только если вам нужны функции Windows PE 5.0 на Windows XP или Windows Server 2003.</IDS_WINDOWS_ONLY_NEED>
            <IDS_WINDOWS_THIS_BEST>Это лучший выбор для систем Windows 7, Windows Server 2008R2, если Windows RE недоступна, или более ранних версий.</IDS_WINDOWS_THIS_BEST>
            <IDS_WINDOWS_NOTE_SOME>Примечание: Некоторые очень ранние системы Windows XP могут не соответствовать минимальным требованиям для загрузки Windows PE.</IDS_WINDOWS_NOTE_SOME>
            <IDS_CREATE_RESCUE_MEDIA>Создание загрузочного ISO носителя</IDS_CREATE_RESCUE_MEDIA>
            <IDS_CREATE_ISO_RESCUE_MEDIA>Создание загрузочного ISO носителя</IDS_CREATE_ISO_RESCUE_MEDIA>
            <IDS_RESCUE_MEDIA_CREATION>Не удалось создать загрузочный носитель. Не удалось получить доступ к ISO-файлу.</IDS_RESCUE_MEDIA_CREATION>
            <IDS_BOOT_MENU>Меню загрузки</IDS_BOOT_MENU>
            <IDS_BOOT_MENU_SUCCESSFULLY_DELETED>Меню загрузки успешно удалено</IDS_BOOT_MENU_SUCCESSFULLY_DELETED>
            <IDS_BOOT_MENU_DELETE>Не удалось удалить меню загрузки</IDS_BOOT_MENU_DELETE>
            <IDS_VIEW_LOG_FILES>Просмотр файлов журналов</IDS_VIEW_LOG_FILES>
            <IDS_BOOT_MENU_FAILED>Не удалось добавить меню загрузки</IDS_BOOT_MENU_FAILED>
            <IDS_BOOT_MENU_SUCCESSFULLY_ADDED>Меню загрузки успешно добавлено</IDS_BOOT_MENU_SUCCESSFULLY_ADDED>
            <IDS_BOOT_MENU_BUILD>Создание меню загрузки Wim</IDS_BOOT_MENU_BUILD>
            <IDS_CREATE_DVD_RESCUE_MEDIA>Создание загрузочного CD/DVD-носителя</IDS_CREATE_DVD_RESCUE_MEDIA>
            <IDS_CREATE_USB_RESCUE_MEDIA>Создание загрузочного USB-носителя</IDS_CREATE_USB_RESCUE_MEDIA>
            <IDS_FAILED_GENERATE_WINPE>Не удалось создать WinPE WIM</IDS_FAILED_GENERATE_WINPE>
            <IDS_FAILED_CREATE_MEDIA>Не удалось создать носитель</IDS_FAILED_CREATE_MEDIA>
            <IDS_DRIVE_UNSUITABLE_PLEASE>USB-накопитель не подходит, пожалуйста, попробуйте другой накопитель</IDS_DRIVE_UNSUITABLE_PLEASE>
            <IDS_PORTABLE_REFLECT_TECHNICIAN>Портативный носитель Reflect Technician's с загрузочной средой PE успешно создан.</IDS_PORTABLE_REFLECT_TECHNICIAN>
            <IDS_RESCUE_MEDIA_SUCCESSFULLY>Загрузочный носитель успешно создан.</IDS_RESCUE_MEDIA_SUCCESSFULLY>
            <IDS_CANCEL_RESCUE_MEDIA>Отменить создание загрузочного носителя?</IDS_CANCEL_RESCUE_MEDIA>
            <IDS_CANCELLING_BUILD_PROCESS>Отмена процесса сборки... пожалуйста, подождите</IDS_CANCELLING_BUILD_PROCESS>
            <IDS_RELEASE_WINDOWS_AVAILABLE>Доступен новый выпуск Windows PE</IDS_RELEASE_WINDOWS_AVAILABLE>
            <IDS_OPTIONAL_UPDATE_WINDOWS>Доступно необязательное обновление Windows PE %s версии %d. Для этого потребуется загрузка %s.</IDS_OPTIONAL_UPDATE_WINDOWS>
            <IDS_WISH_DOWNLOAD_FILES>Вы хотите загрузить новые файлы?</IDS_WISH_DOWNLOAD_FILES>
            <IDS_CLICK_DOWNLOAD_PROCEED>Нажмите «Загрузить» для продолжения, «Обзор» для выбора уже загруженного ZIP-файла или «Отмена» для прерывания создания загрузочного носителя.</IDS_CLICK_DOWNLOAD_PROCEED>
            <IDS_MISMATCHED_ARCHITECTURE>Несоответствующая архитектура Wim</IDS_MISMATCHED_ARCHITECTURE>
            <IDS_FLASH_DRIVE_REQUIRES>USB-флешке требуется форматирование.</IDS_FLASH_DRIVE_REQUIRES>
            <IDS_EXISTING_DATA_WILL>Все существующие данные на диске будут потеряны.</IDS_EXISTING_DATA_WILL>
            <IDS_CLICK_CONFIRM_PROCEED>Нажмите «Подтвердить» и «ОК» для продолжения</IDS_CLICK_CONFIRM_PROCEED>
            <IDS_CONFIRM_FORMAT>Подтверждение форматирования</IDS_CONFIRM_FORMAT>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_WILL>Macrium Reflect создаст новый том на целевом USB-диске</IDS_MACRIUM_REFLECT_WILL>
            <IDS_EXISTING_PARTITIONS_WILL>Существующие разделы останутся без изменений</IDS_EXISTING_PARTITIONS_WILL>
            <IDS_CLICK_PROCEED>Нажмите «ОК» для продолжения</IDS_CLICK_PROCEED>
            <IDS_CHECKING_STATUS>Проверка состояния...</IDS_CHECKING_STATUS>
            <IDS_DELETING_WINDOWS_BOOT>Удаление меню загрузки Windows...</IDS_DELETING_WINDOWS_BOOT>
            <IDS_INITIALIZING>Инициализация...</IDS_INITIALIZING>
            <IDS_BUILDING_WIM>Создание WIM...</IDS_BUILDING_WIM>
            <IDS_ADDING_DRIVERS>Добавление драйверов...</IDS_ADDING_DRIVERS>
            <IDS_BUILDING>Сборка...</IDS_BUILDING>
            <IDS_ADDING_WINDOWS_BOOT>Добавление меню загрузки Windows</IDS_ADDING_WINDOWS_BOOT>
            <IDS_UPDATING_BCD>Обновление BCD...</IDS_UPDATING_BCD>
            <IDS_WAITING_DEVICE_BECOME>Ожидание готовности устройства</IDS_WAITING_DEVICE_BECOME>
            <IDS_ERASING_OPTICAL_MEDIA>Стирание оптического носителя...</IDS_ERASING_OPTICAL_MEDIA>
            <IDS_BURNING_OPTICAL_MEDIA>Запись на оптический носитель...</IDS_BURNING_OPTICAL_MEDIA>
            <IDS_FORMATTING_OPTICAL_MEDIA>Форматирование оптического носителя...</IDS_FORMATTING_OPTICAL_MEDIA>
            <IDS_CREATING_ISO_FILE>Создание ISO-файла...</IDS_CREATING_ISO_FILE>
            <IDS_FAILED_CREATE_ISO_FILE>Не удалось создать ISO-файл</IDS_FAILED_CREATE_ISO_FILE>
            <IDS_COPYING_ISO_FILE_TARGET>Копирование ISO-файла в целевой каталог...</IDS_COPYING_ISO_FILE_TARGET>
            <IDS_FAILED_COPY_ISO_FILE>Не удалось скопировать ISO-файл</IDS_FAILED_COPY_ISO_FILE>
            <IDS_RECOMMENDED_YOUR_SYSTEM>Рекомендуется для вашей системы.</IDS_RECOMMENDED_YOUR_SYSTEM>
            <IDS_PROVIDE_HTTP_CREDENTIALS>Предоставление учётных данных HTTP</IDS_PROVIDE_HTTP_CREDENTIALS>
            <IDS_USERNAME_REQUIRED>Требуется имя пользователя</IDS_USERNAME_REQUIRED>
            <IDS_PASSWORD_REQUIRED>Требуется пароль</IDS_PASSWORD_REQUIRED>
            <IDS_DRIVERS_TECHNICIAN_RESCUE>Добавить драйверы на загрузочный носитель техника</IDS_DRIVERS_TECHNICIAN_RESCUE>
            <IDS_COPYING_DEVICE_DRIVERS>Копирование драйверов устройств...</IDS_COPYING_DEVICE_DRIVERS>
            <IDS_DRIVERS_FAILED_COPY>Не удалось скопировать драйверы для этих устройств</IDS_DRIVERS_FAILED_COPY>
            <IDS_VIEW_FILE>Просмотр файла журнала</IDS_VIEW_FILE>
            <IDS_FOLDER_SCAN_REQUIRED>Требуется папка для сканирования</IDS_FOLDER_SCAN_REQUIRED>
            <IDS_FOLDER_SCAN_DOES>Папка для сканирования не существует</IDS_FOLDER_SCAN_DOES>
            <IDS_SCANNING_WINDOWS_FOLDERS>Сканирование папок Windows на наличие драйверов не поддерживается</IDS_SCANNING_WINDOWS_FOLDERS>
            <IDS_UPDATED_DEVICE_DRIVER>Обновлённый драйвер устройства найден</IDS_UPDATED_DEVICE_DRIVER>
            <IDS_VIEW_DISCOVERED_FILE>Просмотр найденного INF-файла</IDS_VIEW_DISCOVERED_FILE>
            <IDS_UPDATE_THIS_DEVICE>Обновить драйвер для этого устройства?</IDS_UPDATE_THIS_DEVICE>
            <IDS_UPDATED_DRIVER_FOUND>Обновлённый драйвер не найден</IDS_UPDATED_DRIVER_FOUND>
            <IDS_BEST_DRIVER_ALREADY>Лучший драйвер уже установлен для этого устройства</IDS_BEST_DRIVER_ALREADY>
            <IDS_DRIVER_UPDATE_FOUND>Обновлённый драйвер для устройства не найден, попробуйте просканировать другую папку</IDS_DRIVER_UPDATE_FOUND>
            <IDS_DRIVER>Драйвер не установлен</IDS_DRIVER>
            <IDS_PROVIDED_BASE>Предоставлено базовым WIM</IDS_PROVIDED_BASE>
            <IDS_CONFIRMATION_REQUIRED>Требуется подтверждение</IDS_CONFIRMATION_REQUIRED>
            <IDS_CANCEL_DRIVER_SELECTION>Отменить выбор нового драйвера?</IDS_CANCEL_DRIVER_SELECTION>
            <IDS_NEWER_DRIVER_BEEN>Для этого устройства выбран более новый драйвер</IDS_NEWER_DRIVER_BEEN>
            <IDS_WANT_REVERT_OLDER>Хотите вернуться к более старому драйверу?</IDS_WANT_REVERT_OLDER>
            <IDS_ONLY_HOST_DRIVERS>Можно использовать драйверы хоста только на операционных системах Vista и выше</IDS_ONLY_HOST_DRIVERS>
            <IDS_SUITABLE_HOST_DRIVER>Подходящий драйвер хоста не найден</IDS_SUITABLE_HOST_DRIVER>
            <IDS_OPERATING_SYSTEM_DOES>В операционной системе отсутствует драйвер, подходящий для устройства в целевой версии PE</IDS_OPERATING_SYSTEM_DOES>
            <IDS_HOST_DRIVER_FROM>Драйвер хоста принадлежит другому производителю</IDS_HOST_DRIVER_FROM>
            <IDS_DRIVER_FROM_DIFFERENT>Использовать драйвер от другого производителя?</IDS_DRIVER_FROM_DIFFERENT>
            <IDS_HOST_DRIVER_OLDER>Драйвер хоста имеет старую версию</IDS_HOST_DRIVER_OLDER>
            <IDS_OLDER_DEVICE_DRIVER>Использовать более старую версию драйвера устройства?</IDS_OLDER_DEVICE_DRIVER>
            <IDS_HOST_DRIVER_CURENTLY>Хост-драйвер в настоящее время установлен</IDS_HOST_DRIVER_CURENTLY>
            <IDS_DRIVER_INFORMATION>Информация о драйвере</IDS_DRIVER_INFORMATION>
            <IDS_NEWER_DEVICE_DRIVER>Использовать более новую версию драйвера устройства?</IDS_NEWER_DEVICE_DRIVER>
            <IDS_TECHNICIAN_MEDIA_LICENSE>Проблема с лицензией носителя техника</IDS_TECHNICIAN_MEDIA_LICENSE>
            <IDS_TECHNICIAN_MEDIA_CONFIGURATION>Ошибка конфигурации носителя техника</IDS_TECHNICIAN_MEDIA_CONFIGURATION>
            <IDS_YOUR_TECHNICIAN_RESCUE>Срок действия вашего загрузочного носителя техника истёк, и он не может использоваться после %s.</IDS_YOUR_TECHNICIAN_RESCUE>
            <IDS_PLEASE_RENEW_YOUR>Пожалуйста, продлите лицензию техника для продолжения использования после этой даты.</IDS_PLEASE_RENEW_YOUR>
            <IDS_ONCE_YOUR_LICENSE>После продления лицензии, пожалуйста, заново создайте этот загрузочный носитель.</IDS_ONCE_YOUR_LICENSE>
            <IDS_INSTANCE_THIS_APPLICATION>Экземпляр этого приложения уже запущен, нельзя запустить второй экземпляр</IDS_INSTANCE_THIS_APPLICATION>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_MUST>Для использования этого программного обеспечения необходимо установить Macrium Reflect</IDS_MACRIUM_REFLECT_MUST>
            <IDS_SCANNING_DEVICES>Сканирование устройств...</IDS_SCANNING_DEVICES>
            <IDS_RESCUE_MEDIA_BUILDER>Rescue Media Builder</IDS_RESCUE_MEDIA_BUILDER>
            <IDS_FAILED_REGISTER_USBSTOR>Не удалось зарегистрировать обработчик уведомлений об изменении устройства USBSTOR</IDS_FAILED_REGISTER_USBSTOR>
            <IDS_SHOW_MORE>Развернуть</IDS_SHOW_MORE>
            <IDS_BUILD>сборка</IDS_BUILD>
            <IDS_MW_BUILD>сборка</IDS_MW_BUILD>
            <IDS_BUILDX>сборка</IDS_BUILDX>
            <IDS_COULD_FIND_BASE>Не удалось найти базовый WinRE WIM.</IDS_COULD_FIND_BASE>
            <IDS_COULD_NOT_COPY_BASE>Не удалось скопировать базовый WinRE WIM</IDS_COULD_NOT_COPY_BASE>
            <IDS_CHECKING_SYSTEM>Проверка системы...</IDS_CHECKING_SYSTEM>
            <IDS_UPDATE_BOOT_MENU>Обновить меню загрузки сейчас?</IDS_UPDATE_BOOT_MENU>
            <IDS_BOOT_MENU_UNSUPPORTED>Меню загрузки не поддерживается</IDS_BOOT_MENU_UNSUPPORTED>
            <IDS_UEFI_BOOT_MENU>Меню загрузки UEFI PE 3.1 не поддерживается</IDS_UEFI_BOOT_MENU>
            <IDS_BOOT_YOUR_CURRENT>Ваше текущее меню загрузки Windows PE 3.1 не поддерживает UEFI и не сможет загрузиться на вашей системе.</IDS_BOOT_YOUR_CURRENT>
            <IDS_PLEASE_SELECT_DIFFERENT>Пожалуйста, выберите другой базовый WIM в диалоговом окне «Дополнительно» и пересоберите меню загрузки.</IDS_PLEASE_SELECT_DIFFERENT>
            <IDS_BOOT_MENU_UPDATE>Обновление меню загрузки</IDS_BOOT_MENU_UPDATE>
            <IDS_ENGINE_ERROR>Ошибка CD-привода</IDS_ENGINE_ERROR>
            <IDS_FAILED_INITIALISE_ENGINE>Не удалось инициализировать CD-привод</IDS_FAILED_INITIALISE_ENGINE>
            <IDS_UNABLE_SHOW_LIST>Не удалось отобразить список CD/DVD-приводов. Если необходимо записать оптический носитель, перезагрузите систему и попробуйте снова</IDS_UNABLE_SHOW_LIST>
            <IDS_BOOT_MENU_NEEDS>Меню загрузки нуждается в обновлении</IDS_BOOT_MENU_NEEDS>
            <IDS_RESCUE_MEDIA_SETTINGS>Настройки загрузочного носителя</IDS_RESCUE_MEDIA_SETTINGS>
            <IDS_CLICK_BUILD_UPDATE>Нажмите «Создать» для обновления.</IDS_CLICK_BUILD_UPDATE>
            <IDS_CONFIGURATION_CHANGED>Конфигурация WIM была изменена</IDS_CONFIGURATION_CHANGED>
            <IDS_SETTINGS>Настройки WIM</IDS_SETTINGS>
            <IDS_BITLOCKER_SUPPORT>Поддержка BitLocker</IDS_BITLOCKER_SUPPORT>
            <IDS_BITLOCKER_AUTO_UNLOCK>Авто разблокировка BitLocker</IDS_BITLOCKER_AUTO_UNLOCK>
            <IDS_ISCSI_SUPPORT>Поддержка iSCSI</IDS_ISCSI_SUPPORT>
            <IDS_CUSTOM>Пользовательский WIM</IDS_CUSTOM>
            <IDS_LEGACY_EFI>Устаревший EFI</IDS_LEGACY_EFI>
            <IDS_LEGACY_SMB>Устаревший SMB</IDS_LEGACY_SMB>
            <IDS_WIFI_PROFILE_COPY>Копирование профиля Wi-Fi</IDS_WIFI_PROFILE_COPY>
            <IDS_BUILDING_VALID_TARGETS>Формирование списка допустимых целей...</IDS_BUILDING_VALID_TARGETS>
            <IDS_CHANGE_BOOT_MENU>Добавление/изменение меню загрузки для выбранной версии Windows PE</IDS_CHANGE_BOOT_MENU>
            <IDS_CREATE_FILE>Создание нового ISO-файла</IDS_CREATE_FILE>
            <IDS_TARGET_DEVICE_SELECTED>Целевое устройство не выбрано</IDS_TARGET_DEVICE_SELECTED>
            <IDS_TARGET_DEVICE_MUST>Для создания загрузочного носителя необходимо выбрать целевое устройство</IDS_TARGET_DEVICE_MUST>
            <IDS_FROM_WINDOWS_CANNOT>Windows PE 3.1 не может загружаться из меню загрузки в системах UEFI. Пожалуйста, выберите другой базовый WIM в диалоговом окне «Дополнительно».</IDS_FROM_WINDOWS_CANNOT>
            <IDS_CUSTOM_ERROR>Ошибка пользовательского WIM</IDS_CUSTOM_ERROR>
            <IDS_INVALID_CUSTOM_FILENAME>Недопустимое имя файла пользовательского WIM</IDS_INVALID_CUSTOM_FILENAME>
            <IDS_FILENAME_CUSTOM_EITHER>Пользовательское имя файла WIM либо пустое, либо недействительное, пожалуйста, укажите корректное имя файла</IDS_FILENAME_CUSTOM_EITHER>
            <IDS_CLICK_OPTIONS_FILENAME>Нажмите «Параметры», чтобы задать имя файла, или «Отмена», чтобы прекратить сборку</IDS_CLICK_OPTIONS_FILENAME>
            <IDS_MISSING_DEVICE_DRIVERS>Отсутствующие драйверы устройств</IDS_MISSING_DEVICE_DRIVERS>
            <IDS_DEVICE_DRIVERS_CONFIGURED>Драйверы устройств не настроены</IDS_DEVICE_DRIVERS_CONFIGURED>
            <IDS_DEVICES_MISSING_DRIVERS>Для устройств отсутствуют драйверы</IDS_DEVICES_MISSING_DRIVERS>
            <IDS_CLICK_CONTINUE_CREATE>Нажмите «Продолжить», чтобы создать загрузочный носитель</IDS_CLICK_CONTINUE_CREATE>
            <IDS_CLICK_VIEW_DRIVERS>Нажмите «Просмотр», чтобы добавить драйверы</IDS_CLICK_VIEW_DRIVERS>
            <IDS_CLICK_CANCEL_ABANDON>Нажмите «Отмена», чтобы отказаться</IDS_CLICK_CANCEL_ABANDON>
            <IDS_INVALID_ISO_FILENAME>Недопустимое имя ISO-файла</IDS_INVALID_ISO_FILENAME>
            <IDS_FILENAME_MORE_INVALID>В имени ISO-файла содержится один или несколько недопустимых символов. Введите корректное имя файла и попробуйте снова</IDS_FILENAME_MORE_INVALID>
            <IDS_ISO_FILE_CREATION>Создание ISO-файла</IDS_ISO_FILE_CREATION>
            <IDS_ISO_FILE_ALREADY_EXISTS>ISO-файл уже существует</IDS_ISO_FILE_ALREADY_EXISTS>
            <IDS_REPLACE_EXISTING_FILE>Заменить существующий файл?</IDS_REPLACE_EXISTING_FILE>
            <IDS_ENABLE_MULTI_BOOT>Включить мультизагрузку (MBR/UEFI) – недоступно в PE 3.1</IDS_ENABLE_MULTI_BOOT>
            <IDS_ENABLE_MULTI_BOOT287>Включить мультизагрузку (MBR/UEFI) – рекомендуется для вашей системы</IDS_ENABLE_MULTI_BOOT287>
            <IDS_RESCUE_MEDIA_OPTIONS>Параметры загрузочного ISO носителя</IDS_RESCUE_MEDIA_OPTIONS>
            <IDS_RESCUE_MEDIA_OPTIONS289>Параметры загрузочного CD/DVD-носителя</IDS_RESCUE_MEDIA_OPTIONS289>
            <IDS_RESCUE_MEDIA_OPTIONS290>Параметры загрузочного USB-носителя</IDS_RESCUE_MEDIA_OPTIONS290>
            <IDS_BOOT_MENU_OPTIONS>Параметры меню загрузки</IDS_BOOT_MENU_OPTIONS>
            <IDS_CURRENT_BOOT_MENU>Текущее меню загрузки</IDS_CURRENT_BOOT_MENU>
            <IDS_REMOVE_BOOT_MENU>Удалить меню загрузки</IDS_REMOVE_BOOT_MENU>
            <IDS_SET_BOOT_MENU>Установить меню загрузки</IDS_SET_BOOT_MENU>
            <IDS_NO_BOOT_MENU>Меню загрузки отсутствует</IDS_NO_BOOT_MENU>
            <IDS_ADD_BOOT_MENU>Добавить меню загрузки</IDS_ADD_BOOT_MENU>
            <IDS_THIS_LICENSE_CANNOT>Эта лицензия не может быть использована для создания USB-накопителя техника. Пожалуйста, обратитесь в службу поддержки Macrium за помощью</IDS_THIS_LICENSE_CANNOT>
            <IDS_VALID_TECHNICIAN_LICENSE>Недействительная лицензия техника. Продолжение невозможно</IDS_VALID_TECHNICIAN_LICENSE>
            <IDS_YOUR_LICENSE_UNABLE>Невозможно создать USB-накопитель техника, так как ваша лицензия истекла! Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки Macrium для продления лицензии</IDS_YOUR_LICENSE_UNABLE>
            <IDS_COULD_AUTHENTICATE_TECHNICIAN>Не удалось проверить ключ лицензии техника. Пожалуйста, проверьте подключение к интернету.</IDS_COULD_AUTHENTICATE_TECHNICIAN>
            <IDS_LICENSE_ISSUE>Проблема с лицензией</IDS_LICENSE_ISSUE>
            <IDS_TECHNICIAN_LICENSE_CHECK>Не удалось проверить лицензию техника</IDS_TECHNICIAN_LICENSE_CHECK>
            <IDS_TECHNICIAN_LICENSE>Не является лицензией техника</IDS_TECHNICIAN_LICENSE>
            <IDS_SHOW_LESS>Свернуть</IDS_SHOW_LESS>
            <IDS_COPYING_DRIVER_FILES>Копирование файлов драйвера...</IDS_COPYING_DRIVER_FILES>
            <IDS_FILE_READ_ERROR>Ошибка чтения файла</IDS_FILE_READ_ERROR>
            <IDS_THIS_VALID_WINDOWS>Это недопустимый ZIP-файл Windows PE.</IDS_THIS_VALID_WINDOWS>
            <IDS_CORRUPT_ZIP_FILE>Повреждённый ZIP-файл.</IDS_CORRUPT_ZIP_FILE>
            <IDS_INCORRECT_ZIP_FILE_CHOSEN>Выбран неверный ZIP-файл.</IDS_INCORRECT_ZIP_FILE_CHOSEN>
            <IDS_THIS_FILE_MATCHES>Этот ZIP-файл соответствует устаревшей версии Reflect. Пожалуйста, скачайте заново.</IDS_THIS_FILE_MATCHES>
            <IDS_ISO_FILE>ISO-файл</IDS_ISO_FILE>
            <IDS_SET_ADVANCED_OPTIONS>Установка расширенных параметров</IDS_SET_ADVANCED_OPTIONS>
            <IDS_CONFIGURE_WINDOWS_BOOT_MENU>Настройка меню загрузки Windows</IDS_CONFIGURE_WINDOWS_BOOT_MENU>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_CANTUPDATE_BS>Не удалось обновить загрузочный сектор раздела. Ошибка</IDS_BOOTDLG_ERR_CANTUPDATE_BS>
            <IDS_FAILED_INSTALL>Ошибка установки</IDS_FAILED_INSTALL>
            <IDS_INSTALLATION_COMPLETE>Установка ещё не завершена</IDS_INSTALLATION_COMPLETE>
            <IDS_INSTALLED>Установлено</IDS_INSTALLED>
            <IDS_NEEDS_REINSTALL>Требуется переустановка</IDS_NEEDS_REINSTALL>
            <IDS_REMOVABLE_FLASH_DRIVE>Съёмный USB-накопитель</IDS_REMOVABLE_FLASH_DRIVE>
            <IDS_HARD_DRIVE>USB жёсткий диск</IDS_HARD_DRIVE>
            <IDS_UNSUPPORTED_DISK>Неподдерживаемый диск</IDS_UNSUPPORTED_DISK>
            <IDS_FORMAT_SUPPORTED>Формат GPT не поддерживается</IDS_FORMAT_SUPPORTED>
            <IDS_SETTING_ENVIRONMENT>Настройка среды</IDS_SETTING_ENVIRONMENT>
            <IDS_PULLING_MISSING_FILES>Извлечение отсутствующих файлов из ADK</IDS_PULLING_MISSING_FILES>
            <IDS_SEARCHING_PE_ZIP_FILE>Поиск ZIP-файла PE</IDS_SEARCHING_PE_ZIP_FILE>
            <IDS_LOADING_ZIP_FILE>Загрузка ZIP-файла</IDS_LOADING_ZIP_FILE>
            <IDS_DOWNLOADING_MISSING_COMPONENTS>Загрузка отсутствующих компонентов</IDS_DOWNLOADING_MISSING_COMPONENTS>
            <IDS_SOME_COMPONENTS_NOT_FOUND>Некоторые компоненты не найдены.</IDS_SOME_COMPONENTS_NOT_FOUND>
            <IDS_STORING_PE_VERSION>Сохранение версии PE</IDS_STORING_PE_VERSION>
            <IDS_CLEANING_STAGING_AREA>Очистка временной области</IDS_CLEANING_STAGING_AREA>
            <IDS_CREATING_STAGING_AREA>Создание временной области</IDS_CREATING_STAGING_AREA>
            <IDS_MOUNTING_WIM>Подключение WIM</IDS_MOUNTING_WIM>
            <IDS_EXTRACTING_FILES>Распаковка файлов</IDS_EXTRACTING_FILES>
            <IDS_COPYING_FILES_FROM_HOST>Копирование файлов с хоста</IDS_COPYING_FILES_FROM_HOST>
            <IDS_ADDING_PACKAGES>Добавление пакетов</IDS_ADDING_PACKAGES>
            <IDS_ADDING_SRT_DRIVERS>Добавление драйверов SRT</IDS_ADDING_SRT_DRIVERS>
            <IDS_SETTING_SCRATCH_SPACE>Настройка временного пространства</IDS_SETTING_SCRATCH_SPACE>
            <IDS_ADDING_LEGACY_SMB_SUPPORT>Добавление поддержки устаревшего SMB</IDS_ADDING_LEGACY_SMB_SUPPORT>
            <IDS_EDITING_WINDOWS_REGISTRY>Редактирование реестра Windows</IDS_EDITING_WINDOWS_REGISTRY>
            <IDS_CREATING_CONFIGURATION_FILE>Создание файла конфигурации</IDS_CREATING_CONFIGURATION_FILE>
            <IDS_HASHING_DRIVERS>Вычисление хеша драйверов</IDS_HASHING_DRIVERS>
            <IDS_CREATING_VERSION_FILE>Создание файла версии</IDS_CREATING_VERSION_FILE>
            <IDS_UNMOUNTING_WIM>Отключение WIM</IDS_UNMOUNTING_WIM>
            <IDS_COMMITTING_WIM>Создание WIM</IDS_COMMITTING_WIM>
            <IDS_BUILDING_BOOT_MENU>Создание меню загрузки</IDS_BUILDING_BOOT_MENU>
            <IDS_COPYING_DRIVERS_FROM_HOST>Копирование драйверов с хоста</IDS_COPYING_DRIVERS_FROM_HOST>
            <IDS_INSUFFICIENT_DISK_SPACE>Недостаточно места на диске для создания WIM.</IDS_INSUFFICIENT_DISK_SPACE>
            <IDS_FAILED_LOAD_DEFINITION>Не удалось загрузить XML-определение для компонентов PE.</IDS_FAILED_LOAD_DEFINITION>
            <IDS_FAILED_LOAD_COMPONENT>Не удалось загрузить файлы компонентов PE из установленного ADK.</IDS_FAILED_LOAD_COMPONENT>
            <IDS_COULD_NOT_FIND_ZIP_FILE>Не удалось найти ZIP-файл для выбранных компонентов PE.</IDS_COULD_NOT_FIND_ZIP_FILE>
            <IDS_COULD_NOT_LOAD_COMPONENTS>Не удалось загрузить компоненты PE из выбранного ZIP-файла.</IDS_COULD_NOT_LOAD_COMPONENTS>
            <IDS_FAILED_DOWNLOAD_MISSING>Не удалось загрузить недостающие компоненты Windows PE с сайта Microsoft.</IDS_FAILED_DOWNLOAD_MISSING>
            <IDS_FAILED_LOCATE_REQUIRED>Не удалось найти все необходимые компоненты Windows PE.</IDS_FAILED_LOCATE_REQUIRED>
            <IDS_FAILED_WRITE_RELEASE>Не удалось записать версию выпуска PE в реестр.</IDS_FAILED_WRITE_RELEASE>
            <IDS_FAILED_CLEAN_STAGING>Не удалось очистить временную область.</IDS_FAILED_CLEAN_STAGING>
            <IDS_FAILED_CREATE_STAGING>Не удалось создать временную область.</IDS_FAILED_CREATE_STAGING>
            <IDS_COULD_NOT_MOUNT_WIM>Не удалось подключить WIM.</IDS_COULD_NOT_MOUNT_WIM>
            <IDS_FAILED_EXTRACT_REQUIRED>Не удалось извлечь необходимые файлы Reflect в WIM.</IDS_FAILED_EXTRACT_REQUIRED>
            <IDS_COULD_NOT_COPY_FILES_WIM>Не удалось скопировать файлы в подключённый WIM.</IDS_COULD_NOT_COPY_FILES_WIM>
            <IDS_FAILED_ADD_REQUIRED_PACKAGES>Не удалось добавить необходимые пакеты в WIM.</IDS_FAILED_ADD_REQUIRED_PACKAGES>
            <IDS_FAILED_ADD_SRT_DRIVERS>Не удалось добавить драйверы SRT.</IDS_FAILED_ADD_SRT_DRIVERS>
            <IDS_COULD_NOT_MODIFY_SCRATCH>Не удалось изменить временное пространство WIM.</IDS_COULD_NOT_MODIFY_SCRATCH>
            <IDS_FAILED_LEGACY_SMB_SUPPORT>Не удалось добавить поддержку устаревшего SMB.</IDS_FAILED_LEGACY_SMB_SUPPORT>
            <IDS_COULD_NOT_EDIT_REGISTRY>Не удалось отредактировать реестр внутри WIM.</IDS_COULD_NOT_EDIT_REGISTRY>
            <IDS_FAILED_CREATE_CONFIG>Не удалось создать файл конфигурации.</IDS_FAILED_CREATE_CONFIG>
            <IDS_FAILED_CREATE_DRIVER_HASH>Не удалось создать хэш драйвера.</IDS_FAILED_CREATE_DRIVER_HASH>
            <IDS_COULD_NOT_WRITE_VERSION_WIM>Не удалось записать данные версии в WIM.</IDS_COULD_NOT_WRITE_VERSION_WIM>
            <IDS_FAILED_UNMOUNT_WIM>Не удалось отключить WIM.</IDS_FAILED_UNMOUNT_WIM>
            <IDS_FAILED_WRITE_WIM>Не удалось записать в WIM.</IDS_FAILED_WRITE_WIM>
            <IDS_BOOT_MENU_CREATION_FAILED>Не удалось создать меню загрузки.</IDS_BOOT_MENU_CREATION_FAILED>
            <IDS_DRIVER_COPY_FAILED>Не удалось скопировать драйвер.</IDS_DRIVER_COPY_FAILED>
            <IDS_WILL_ADDED_RESCUE>будет добавлено в загрузочный носитель.</IDS_WILL_ADDED_RESCUE>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_LICENSE>Статус лицензионного ключа Macrium Reflect изменился</IDS_MACRIUM_REFLECT_LICENSE>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_EDITION>Редакция Macrium Reflect изменилась</IDS_MACRIUM_REFLECT_EDITION>
            <IDS_CHANGED_SINCE_LAST>WIM изменился с момента последней сборки</IDS_CHANGED_SINCE_LAST>
            <IDS_WIM_FILE_FOUND>WIM-файл не найден</IDS_WIM_FILE_FOUND>
            <IDS_LATER_VERSION_WINDOWS_RE_FOUND>Доступна более новая версия Windows RE</IDS_LATER_VERSION_WINDOWS_RE_FOUND>
            <IDS_LATER_VERSION_MACRIUM>Доступна более новая версия Macrium Reflect</IDS_LATER_VERSION_MACRIUM>
            <IDS_DRIVERS_NEED_ADDED>Необходимо добавить драйверы в WIM</IDS_DRIVERS_NEED_ADDED>
            <IDS_STAGING_AREA_CORRUPT>Временная область повреждена</IDS_STAGING_AREA_CORRUPT>
            <IDS_UPDATE_NEEDED_SUPPORT>Требуется обновление для поддержки последней версии шифрования BitLocker</IDS_UPDATE_NEEDED_SUPPORT>
            <IDS_WINDOWS_NEEDS_UPDATED>Windows PE необходимо обновить до более новой версии</IDS_WINDOWS_NEEDS_UPDATED>
            <IDS_FILE_CANNOT_OPENED>Не удаётся открыть WIM-файл</IDS_FILE_CANNOT_OPENED>
            <IDS_CONFIGURATION_HAS_CHANGED>Конфигурация изменилась.</IDS_CONFIGURATION_HAS_CHANGED>
            <IDS_REQUIRES_BUILDING>Требуется создание WIM %s</IDS_REQUIRES_BUILDING>
            <IDS_WINDOWS_RE_NOT_BEEN_FOUND>Windows RE не найден на этой системе. Пожалуйста, выберите другой вариант Windows PE</IDS_WINDOWS_RE_NOT_BEEN_FOUND>
            <IDS_UPDATE_HELP_LINKS>Обновить ссылки справки</IDS_UPDATE_HELP_LINKS>
            <IDS_ENABLE_DEBUG_BUTTON>Включить кнопку отладки</IDS_ENABLE_DEBUG_BUTTON>
            <IDS_UPDATE_HELP_LINK>Обновить ссылку на справку</IDS_UPDATE_HELP_LINK>
            <IDS_HELP_ID>ID справки</IDS_HELP_ID>
            <IDS_FORMAT_VOLUME_FAILED>Не удалось отформатировать новый том.</IDS_FORMAT_VOLUME_FAILED>
            <IDS_ACCESSING_NETWORK_SHARE>Доступ к сетевой папке...</IDS_ACCESSING_NETWORK_SHARE>
            <IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_TARGET_LIST_STATIC>Выберите устройство</IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_TARGET_LIST_STATIC>
            <IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BUILD_OPTIONS_STATIC>Установите параметры сборки для </IDD_WIMBUILDER_DIALOG-IDC_BUILD_OPTIONS_STATIC>
            <IDD_CREATE_USB_PE_DLG-IDOK>OK</IDD_CREATE_USB_PE_DLG-IDOK>
            <IDD_ADVANCED_DLG-IDOK>OK</IDD_ADVANCED_DLG-IDOK>
            <IDD_HTTP_AUTH_DLG-IDOK>OK</IDD_HTTP_AUTH_DLG-IDOK>
            <IDD_WIMBUILDER_ABOUT_DLG-IDOK>OK</IDD_WIMBUILDER_ABOUT_DLG-IDOK>
            <IDD_BUILD_OPTIONS_DLG-IDOK>OK</IDD_BUILD_OPTIONS_DLG-IDOK>
            <IDD_TECH_DLG-IDOK>OK</IDD_TECH_DLG-IDOK>
            <IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDOK>OK</IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDOK>
            <IDS_OK>OK</IDS_OK>
            <IDS_SF_EMAIL>Электронная почта</IDS_SF_EMAIL>
            <IDS_SF_EMAIL_DESC>Электронная почта</IDS_SF_EMAIL_DESC>
            <IDS_Y>Да</IDS_Y>
            <IDS_N>Нет</IDS_N>
            <IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>Включено</IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>Отключено</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>
            <IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_STATIC_EDITION>Редакция:</IDD_ABOUTBOXEX_PAGE1-IDC_STATIC_EDITION>
            <IDS_COMPLETE>завершено.</IDS_COMPLETE>
            <IDS_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_TRIAL_USER>
            <IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>
            <IDS_N_A>Н/Д</IDS_N_A>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_NA>Н/Д</IDS_SHARED_CONTROLS_NA>
            <IDS_EDITION_FREE_COMMERCIAL> – ограниченное коммерческое использование</IDS_EDITION_FREE_COMMERCIAL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL> – ограниченное коммерческое использование</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL>
            <IDS_EDITION_FREE_HOME> – не для коммерческого использования</IDS_EDITION_FREE_HOME>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME> – не для коммерческого использования</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME>
            <IDS_FREE_CONFIRM_COMMERCIAL1>Эта среда восстановления будет использоваться только для резервного копирования этого компьютера.</IDS_FREE_CONFIRM_COMMERCIAL1>
            <IDS_FREE_CONFIRM_COMMERCIAL2>Эта среда восстановления будет использоваться только для восстановления резервной копии этого компьютера или его прямой замены.</IDS_FREE_CONFIRM_COMMERCIAL2>
            <IDS_FREE_CONFIRM_HOME1>Эта среда восстановления будет использоваться только для личного, некоммерческого использования. Коммерческое использование строго запрещено.</IDS_FREE_CONFIRM_HOME1>
            <IDD_FREE_CONFIRM_DLG-CAPTION>Лицензионное соглашение</IDD_FREE_CONFIRM_DLG-CAPTION>
            <IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDC_STATIC>Я согласен со следующим</IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDC_STATIC>
            <IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDC_I_AGREE>Я согласен со следующим</IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDC_I_AGREE>
            <IDS_WINDOWS_PE11_WADK>Windows PE 11 (WADK)</IDS_WINDOWS_PE11_WADK>
            <IDS_THIS_GOOD_CHOICE_11>Это хороший выбор для систем Windows 11, если Windows RE недоступна.</IDS_THIS_GOOD_CHOICE_11>
            <IDS_UTILLIB_GIGABYTE>ГБ</IDS_UTILLIB_GIGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_MEGABYTE>МБ</IDS_UTILLIB_MEGABYTE>
            <IDS_ERROR>Ошибка</IDS_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>Выполняется</IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>Задача ещё не выполнена</IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>Неверные аргументы</IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>Недостаточно памяти</IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>
            <IDS_PE_DFT_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_PE_DFT_UNKNOWN>
            <IDS_GENERIC_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_GENERIC_UNKNOWN>
            <IDS_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_UNKNOWN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>
            <IDS_SF_AC>Код активации</IDS_SF_AC>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>Успешно</IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>
            <IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>Конфликт</IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>
            <IDS_ABOUT_THIRD_PARTY_COPYRIGHT>Этот продукт использует технологию PrimoBurner™.
© 2003–2012 Primo Software Corporation http://www.primoburner.com

Данное программное обеспечение использует реализацию AES, соответствующую стандарту FIPS-197, распространяемую на условиях лицензии GNU Lesser General Public License версии 2.1. © 2006–2007 Кристоф Девин.

Алгоритмы MD5 разработаны на основе алгоритма MD5 для сообщений RSA Data Security, Inc.

</IDS_ABOUT_THIRD_PARTY_COPYRIGHT>
            <IDS_UTILLIB_EVENT>Событие</IDS_UTILLIB_EVENT>
            <IDS_UTILLIB_KILOBYTE>КБ</IDS_UTILLIB_KILOBYTE>
            <IDS_UTILLIB_TERABYTE>ТБ</IDS_UTILLIB_TERABYTE>
            <IDS_UTILLIB_BIT>бит</IDS_UTILLIB_BIT>
            <IDS_UTILLIB_BYTE>Б</IDS_UTILLIB_BYTE>
            <IDS_UTILLIB_GIGA>Г</IDS_UTILLIB_GIGA>
            <IDS_UTILLIB_MEGA>М</IDS_UTILLIB_MEGA>
            <IDS_UTILLIB_KILO>К</IDS_UTILLIB_KILO>
            <IDS_UTILLIB_SECOND>с</IDS_UTILLIB_SECOND>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>Пропущено</IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>Запуск пропущен – будет выполнен</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>Запуск пропущен – не выполнять</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>
            <IDS_DOWNLOADABLE_OPTION_THAT_11>Загружаемый вариант, который поддерживает UEFI/Secure Boot, USB 3.0, виртуальные машины Hyper-V 2-го поколения и файловые системы наложения Windows.</IDS_DOWNLOADABLE_OPTION_THAT_11>
            <IDS_DOWNLOADABLE_OPTION_THAT>Загружаемый вариант, который поддерживает UEFI/Secure Boot, USB 3.0, виртуальные машины Hyper-V 2-го поколения и файловые системы наложения Windows.</IDS_DOWNLOADABLE_OPTION_THAT>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>Расширенная</IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>
            <IDS_MANUFACTURER>Производитель</IDS_MANUFACTURER>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>Отключено до перезагрузки</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>
            <IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>Временно отключено</IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>Кэш файловой системы: %s – Прямой ввод-вывод: %s</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>
            <IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>Прямой ввод-вывод на диск</IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>
            <IDS_ABOUTDLG_PAGE1>Информация о лицензии</IDS_ABOUTDLG_PAGE1>
            <IDS_ABOUTDLG_PAGE2>Уведомление третьей стороны</IDS_ABOUTDLG_PAGE2>
            <IDS_ABOUTDLG_PAGE3>Участники локализации</IDS_ABOUTDLG_PAGE3>
            <IDS_LOCALIZATION_CONTRIBUTORS_PAGE_TEXT>Мы хотим поблагодарить щедрых волонтёров из нашего сообщества пользователей за вклад в локализацию.

Это напоминает нам, что мы не просто компания-разработчик программного обеспечения — мы часть большого сообщества людей, которые разделяют наши увлечения и ценности.</IDS_LOCALIZATION_CONTRIBUTORS_PAGE_TEXT>
            <IDS_NO_ITEMS>Нет элементов для отображения</IDS_NO_ITEMS>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_STATIC_IP>Использовать IP-адрес и настройки DNS с этого ПК</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_OPTIONS_STATIC_IP>
            <IDS_CD_IMAGE_FILES>Файлы образов CD</IDS_CD_IMAGE_FILES>
            <IDS_PROGRESS_BYTES_FORMAT>%s... (%s из %s)</IDS_PROGRESS_BYTES_FORMAT>
            <IDS_PROGRESS_BYTES_FORMAT2>(%s из %s)</IDS_PROGRESS_BYTES_FORMAT2>
            <IDS_DRIVER_COPY_BLOCKED>Копирование драйвера заблокировано</IDS_DRIVER_COPY_BLOCKED>
            <IDS_DO_NOT_COPY_DRIVERS>Не копировать драйверы</IDS_DO_NOT_COPY_DRIVERS>
            <IDS_DO_NOT_COPY>Не копировать драйверы</IDS_DO_NOT_COPY>
            <IDS_COPY_SOURCE_WIM>Копирование исходного WIM...</IDS_COPY_SOURCE_WIM>
            <IDS_SCAN_WIM_FOR_INF_FILES>Сканирование INF-файлов...</IDS_SCAN_WIM_FOR_INF_FILES>
            <IDD_ADVANCED_DRIVERS_TAB-IDC_DRIVERS_SCAN_WIM_BUTTON>Сканировать WIM</IDD_ADVANCED_DRIVERS_TAB-IDC_DRIVERS_SCAN_WIM_BUTTON>
            <IDS_SCANNING_WIM_DRIVERS>Сканирование драйверов WIM...</IDS_SCANNING_WIM_DRIVERS>
            <IDS_CANCELLING_SCAN_WIM_PROCESS>Отмена процесса сканирования WIM... пожалуйста, подождите</IDS_CANCELLING_SCAN_WIM_PROCESS>
            <IDS_CANCEL_SCAN_WIM_PROCESS>Отменить процесс сканирования WIM?</IDS_CANCEL_SCAN_WIM_PROCESS>
            <IDS_WIM_SCAN_REQUIRED>WinRE или пользовательский WIM требуют сканирования устройств</IDS_WIM_SCAN_REQUIRED>
            <IDS_SELECT_DRIVERS_FOLDER>Выберите папку с файлами драйверов</IDS_SELECT_DRIVERS_FOLDER>
            <IDS_UTILLIB_INSTALLER>Установщик Macrium Reflect</IDS_UTILLIB_INSTALLER>
            <IDS_UTILLIB_WAIK>Файлы Macrium Reflect WAIK</IDS_UTILLIB_WAIK>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X86>Компоненты WAIK x86</IDS_UTILLIB_WAIK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X64>Компоненты WAIK x64</IDS_UTILLIB_WAIK_X64>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X86>Компоненты WADK x86</IDS_UTILLIB_WADK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X64>Компоненты WADK x64</IDS_UTILLIB_WADK_X64>
            <IDS_FREE_USER>Бесплатная версия</IDS_FREE_USER>
            <IDS_UTILLIB_FREE_USER>Бесплатная версия</IDS_UTILLIB_FREE_USER>
            <IDS_USAGEDESC_FREE_HOME>Это ПО установлено только для личного, некоммерческого использования.

Коммерческое использование строго запрещено.</IDS_USAGEDESC_FREE_HOME>
            <IDS_USAGEDESC_FREE_COMMERCIAL>Ограниченное коммерческое использование.

В этой организации не должно быть более 10 одновременных установок этого программного обеспечения.</IDS_USAGEDESC_FREE_COMMERCIAL>
            <IDS_DISK_REMOVED>Не удалось получить доступ к «%s».

Возможно, диск был удалён.</IDS_DISK_REMOVED>
            <IDS_DISK_UNSUITABLE>USB-диск не подходит для портативного использования техником.

Пожалуйста, попробуйте другой USB-диск.</IDS_DISK_UNSUITABLE>
            <IDS_DISK_NOPART>На USB-диске нет таблицы разделов, возможно, он не поддерживает загрузку по UEFI.

Пожалуйста, используйте утилиту diskpart от Microsoft для инициализации этого диска как MBR.</IDS_DISK_NOPART>
            <IDS_TRAC0_WRITE>Нулевой сектор диска не доступен для записи.

Этот диск не может быть использован для создания загрузочного носителя.</IDS_TRAC0_WRITE>
            <IDS_USB_CANCELLED>Процесс создания загрузочного USB-носителя был отменён.</IDS_USB_CANCELLED>
            <IDS_DISK_TOO_SMALL>Диск слишком мал для необходимых файлов WinPE.

Пожалуйста, попробуйте другой USB-диск.</IDS_DISK_TOO_SMALL>
            <IDS_FAT_FAILED>Не удалось создать новый раздел FAT32 на целевом USB-диске.</IDS_FAT_FAILED>
            <IDS_WINPE_COPY_FAIL>Один или несколько файлов WinPE не удалось скопировать на USB-устройство.

Загрузочный носитель может работать не так, как ожидалось.</IDS_WINPE_COPY_FAIL>
            <IDS_CANNOT_READ>Macrium Reflect не может прочитать структуру разделов целевого диска.

Пожалуйста, попробуйте другой USB-диск.</IDS_CANNOT_READ>
            <IDS_TARGET_GPT>Целевой диск имеет разметку GPT.

Пожалуйста, попробуйте другой USB-диск или инициализируйте диск как MBR.</IDS_TARGET_GPT>
            <IDS_MAX_PART>USB-диск содержит максимально допустимое количество разделов.

Пожалуйста, попробуйте другой USB-диск или удалите разделы.</IDS_MAX_PART>
            <IDS_NO_SPACE>USB-диск не содержит достаточно свободного места.

Пожалуйста, уменьшите размер существующих томов.</IDS_NO_SPACE>
            <IDS_INIT_FAILED>Не удалось инициализировать диск</IDS_INIT_FAILED>
            <IDS_GEOMETRY_READ_FAILED>Не удалось считать геометрию диска.

Этот диск не может быть использован для создания загрузочного носителя.</IDS_GEOMETRY_READ_FAILED>
            <IDS_SF_COUNT_WARN>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Эта лицензия действительна для %s ПК, и количество установок превысит это число.

Чтобы удалить лицензию с существующей установки, выберите в меню «Справка» &gt; «Удалить лицензию».

Пожалуйста, свяжитесь с support@macrium.com, если не можете сделать это</IDS_SF_COUNT_WARN>
            <IDS_SF_COUNT_ERR>Эта лицензия действительна для %s ПК, и количество установок превышает это количество.

Чтобы удалить лицензию с существующей установки, выберите в меню «Справка» &gt; «Удалить лицензию».

Пожалуйста, свяжитесь с support@macrium.com, если не можете сделать это</IDS_SF_COUNT_ERR>
            <IDS_SF_MAL_ERR>Лицензии SiteBackup предназначены только для использования с платформой Macrium SiteManager</IDS_SF_MAL_ERR>
            <IDS_SF_LIC_VER_ERR>Лицензия не предназначена для этой версии</IDS_SF_LIC_VER_ERR>
            <IDS_SF_LIC_INV_ERR>Лицензия недействительна</IDS_SF_LIC_INV_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NF_ERR>Лицензионный ключ не найден</IDS_SF_LIC_NF_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NVV_ERR>Ключ не соответствует ключу v%s</IDS_SF_LIC_NVV_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NVU_ERR>Ключ недействителен для этой редакции при обновлении</IDS_SF_LIC_NVU_ERR>
            <IDS_SF_KNVUG_ERR>Ключ недействителен для этой редакции при обновлении</IDS_SF_KNVUG_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NV_ERR>Ключ недействителен</IDS_SF_LIC_NV_ERR>
            <IDS_KNV_ERR>Ключ недействителен</IDS_KNV_ERR>
            <IDS_SF_LIC_SPVM_ERR>Вы не можете обновить лицензию пакет ВМ Server Plus с помощью Macrium SM</IDS_SF_LIC_SPVM_ERR>
            <IDS_SF_AC_DESC>Код офлайн-активации, предоставленный Macrium Reflect</IDS_SF_AC_DESC>
            <IDS_SF_AC_ERR>Требуется код активации</IDS_SF_AC_ERR>
            <IDS_SF_LK_DESC>Лицензионный ключ Macrium Reflect v8</IDS_SF_LK_DESC>
            <IDS_SF_EMAIL_ERR>требуется адрес электронной почты</IDS_SF_EMAIL_ERR>
            <IDS_SF_SPVMKEY>Ключ ВМ Server Plus</IDS_SF_SPVMKEY>
            <IDS_SF_SPVMKEY_DESC>Ключ ВМ Macrium Server Plus для обновления</IDS_SF_SPVMKEY_DESC>
            <IDS_SF_SPVMKEY_ERR>Требуется ключ ВМ Server Plus</IDS_SF_SPVMKEY_ERR>
            <IDS_SF_SKEY>Ключ Server</IDS_SF_SKEY>
            <IDS_SF_SKEY_DESC>Лицензионный ключ Macrium Reflect Server для обновления</IDS_SF_SKEY_DESC>
            <IDS_SF_KEY>Ключ v%s</IDS_SF_KEY>
            <IDS_SF_KEY_DESC>Ключ для обновления Macrium Reflect Server v%s</IDS_SF_KEY_DESC>
            <IDS_SPF_KEY_DESC>Лицензионный ключ для обновления Macrium Reflect Server Plus v%s</IDS_SPF_KEY_DESC>
            <IDS_SF_SLR_ERR>Требуется лицензионный ключ Server</IDS_SF_SLR_ERR>
            <IDS_SF_SLRV_ERR>Требуется лицензионный ключ v%s Server</IDS_SF_SLRV_ERR>
            <IDS_SF_SPLR_ERR>Требуется лицензионный ключ v%s Server Plus</IDS_SF_SPLR_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NHP_ERR>Ключ не является действительным ключом на 4 лицензии</IDS_SF_LIC_NHP_ERR>
            <IDS_SF_NVHP_ERR>Ключ не является действительным ключом на 4 лицензии</IDS_SF_NVHP_ERR>
            <IDS_SF_KAUG_ERR>Лицензионный ключ уже обновлён</IDS_SF_KAUG_ERR>
            <IDS_SF_ACINV_ERR>Код активации недействителен</IDS_SF_ACINV_ERR>
            <IDS_COPYRIGHT>Авторские права</IDS_COPYRIGHT>
            <IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>«%c» не является допустимым символом в лицензионном ключе.</IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>
            <IDS_ADDING_LANGUAGE_PACK>Добавление языкового пакета</IDS_ADDING_LANGUAGE_PACK>
            <IDS_MW_32BIT>32-разрядная</IDS_MW_32BIT>
            <IDS_ML_32BIT>32-разрядная</IDS_ML_32BIT>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>32-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>
            <IDS_MW_64BIT>64-разрядная</IDS_MW_64BIT>
            <IDS_ML_64BIT>64-разрядная</IDS_ML_64BIT>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>64-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>
            <IDS_SORT_BY>Сортировать по: </IDS_SORT_BY>
            <IDS_INCREASING>/По возрастанию</IDS_INCREASING>
            <IDS_DECREASING>/По убыванию</IDS_DECREASING>
            <IDS_ADDING_WIFI_SUPPORT>Добавление поддержки Wi-Fi</IDS_ADDING_WIFI_SUPPORT>
            <IDS_COULD_NOT_ADD_WIFI_SUPPORT>Не удалось добавить поддержку Wi-Fi.</IDS_COULD_NOT_ADD_WIFI_SUPPORT>
            <IDS_CDBURN_CDTOOSMALL>Выбранный носитель для восстановления слишком велик, чтобы поместиться на CD. Пожалуйста, вставьте DVD-RW или выберите другой базовый WIM.</IDS_CDBURN_CDTOOSMALL>
            <IDS_CDBURN_DVDTOOSMALL>Выбранный носитель для восстановления слишком велик, чтобы поместиться на оптический носитель. Пожалуйста, выберите другой базовый WIM или используйте USB-накопитель.</IDS_CDBURN_DVDTOOSMALL>
            <IDS_CREATING_ISO_RESCUE_MEDIA>Создание загрузочного ISO носителя</IDS_CREATING_ISO_RESCUE_MEDIA>
            <IDS_CREATING_DVD_RESCUE_MEDIA>Создание загрузочного CD/DVD-носителя</IDS_CREATING_DVD_RESCUE_MEDIA>
            <IDS_CREATING_USB_RESCUE_MEDIA>Создание загрузочного USB-носителя</IDS_CREATING_USB_RESCUE_MEDIA>
            <IDS_CDBURN_UNABLETOREADDISK>Не удалось прочитать диск!</IDS_CDBURN_UNABLETOREADDISK>
            <IDS_WIM_SCAN_FAILED>Процесс сканирования WIM не удался, пожалуйста, проверьте журналы</IDS_WIM_SCAN_FAILED>
            <IDD_ADVANCED_DRIVERS_TAB-IDC_DRIVER_UPDATE_BUTTON>Переопределить</IDD_ADVANCED_DRIVERS_TAB-IDC_DRIVER_UPDATE_BUTTON>
            <IDS_CREATE_WIZ_DRIVER_LIST_COL2>Переопределить</IDS_CREATE_WIZ_DRIVER_LIST_COL2>
            <IDS_USE_SUPPLIED_DRIVER>Использовать предоставленный драйвер</IDS_USE_SUPPLIED_DRIVER>
            <IDS_MW_VERSION_LC>версия</IDS_MW_VERSION_LC>
            <IDS_SF_SK_IN_USE>Ключ от сайта уже используется</IDS_SF_SK_IN_USE>
            <IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>Истекло время ожидания подключения к Интернету.</IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE> Windows RE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE> Windows PE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED> [истекло %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>%s – лицензия техника %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>%s – лицензия %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>Загрузочный носитель Macrium</IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>
            <IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>ТОЛЬКО ВОССТАНОВЛЕНИЕ</IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_UEFI>  [UEFI]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_UEFI>
            <IDS_WINDOWS_RE_NOT_BEEN_FOUND>Windows RE недоступен, пожалуйста, выберите другой вариант</IDS_WINDOWS_RE_NOT_BEEN_FOUND>
            <IDS_SF_SUBSCRIPTION>Подписка</IDS_SF_SUBSCRIPTION>
            <IDS_SUBSCRIPTION>Подписка</IDS_SUBSCRIPTION>
            <IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>Подписка – активна до</IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>
            <IDS_ACTIVE_UNTIL>Активна до</IDS_ACTIVE_UNTIL>
            <IDS_TECH_LICENSE_NOT_THIS_HW>Не удаётся создать USB-накопитель для техников, так как ваша лицензия не зарегистрирована на этом оборудовании.</IDS_TECH_LICENSE_NOT_THIS_HW>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT> Средство развёртывания</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT>
            <IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>Непредвиденный код состояния HTTP</IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>
            <IDS_SERIOUS_PROBLEM>В %s возникла серьёзная проблема.</IDS_SERIOUS_PROBLEM>
            <IDS_DUMP_CREATED>Файл дампа «%s» создан

Пожалуйста, отправьте этот файл по электронной почте на адрес %s

Спасибо.</IDS_DUMP_CREATED>
            <IDS_DUMP_FAIL_SAVE>Не удалось сохранить файл дампа в «%s» (ошибка %d)</IDS_DUMP_FAIL_SAVE>
            <IDS_DUMP_FAIL_CREATE>Не удалось создать файл дампа «%s» (ошибка %d)</IDS_DUMP_FAIL_CREATE>
            <IDD_ADVANCED_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_ADVANCED_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_BUILD_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_BUILD_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_OPTIONS_DRIVER_UPDATE_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_HTTP_AUTH_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_HTTP_AUTH_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_BUILD_OPTIONS_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_BUILD_OPTIONS_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_TECH_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_TECH_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_FREE_CONFIRM_DLG-IDCANCEL>
            <IDS_CANCEL>Отмена</IDS_CANCEL>
            <IDS_SF_TRANS_OFFLINE>Не удалось перенести лицензионный ключ с офлайн-активацией</IDS_SF_TRANS_OFFLINE>
            <IDS_SF_KEY_UNUSED>Не найдено записи об установке для лицензионного ключа</IDS_SF_KEY_UNUSED>
            <IDS_LTSC>LTSC</IDS_LTSC>
            <IDS_OEM>OEM</IDS_OEM>
            <IDS_BOOTDLG_ERR_MENU_ENABLE>Не удалось включить меню загрузки</IDS_BOOTDLG_ERR_MENU_ENABLE>
            <IDS_BAD_ZIP>ZIP-файл «%s» использует параметры, которые отличаются от выбранной версии PE: «%s».</IDS_BAD_ZIP>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_STATIC_SIGNING>Сертификат подписи загрузочного носителя</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_STATIC_SIGNING>
            <IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_AUTO_CERT_RADIO>Выберите лучший вариант для этого компьютера</IDD_ADVANCED_OPTIONS_TAB-IDC_AUTO_CERT_RADIO>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>PEExplorer</name>
        <strings>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP1>&amp;Файл</IDR_MAINFRAME-POPUP1>
            <IDR_MAINFRAME-ID_APP_EXIT>&amp;Выход</IDR_MAINFRAME-ID_APP_EXIT>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP2>&amp;Вид</IDR_MAINFRAME-POPUP2>
            <IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_REFRESH>&amp;Обновить</IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_REFRESH>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP4>&amp;Справка</IDR_MAINFRAME-POPUP4>
            <IDR_POPUP-ID_ITEM_EDIT>&amp;Изменить</IDR_POPUP-ID_ITEM_EDIT>
            <IDR_POPUP-ID_EDIT_CUT>&amp;Вырезать	Ctrl+X</IDR_POPUP-ID_EDIT_CUT>
            <IDR_POPUP-ID_EDIT_COPY>&amp;Копировать	Ctrl+C</IDR_POPUP-ID_EDIT_COPY>
            <IDR_POPUP-ID_EDIT_PASTE>&amp;Вставить	Ctrl+V</IDR_POPUP-ID_EDIT_PASTE>
            <IDS_UTILLIB_INFO>Информация</IDS_UTILLIB_INFO>
            <IDD_WAIT-CAPTION>Пожалуйста, подождите...</IDD_WAIT-CAPTION>
            <IDS_GENERIC_YES>Да</IDS_GENERIC_YES>
            <IDS_GENERIC_YES>Да</IDS_GENERIC_YES>
            <IDS_GENERIC_NO>Нет</IDS_GENERIC_NO>
            <IDS_GENERIC_NO>Нет</IDS_GENERIC_NO>
            <IDS_LISTCTRL_FILE_SYS_COL>Файловая система</IDS_LISTCTRL_FILE_SYS_COL>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>Файловая система</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>
            <IDS_UTILLIB_SOURCE>Источник</IDS_UTILLIB_SOURCE>
            <IDR_MENU1-ID_NEW_FOLDER>Папка</IDR_MENU1-ID_NEW_FOLDER>
            <IDD_MAPNET-IDC_PASSWORD_STATIC>Пароль:</IDD_MAPNET-IDC_PASSWORD_STATIC>
            <IDS_LISTCTRL_NAME_COL>Имя</IDS_LISTCTRL_NAME_COL>
            <IDS_LISTCTRL_TYPE_COL>Тип</IDS_LISTCTRL_TYPE_COL>
            <IDS_UTILLIB_TYPE>Тип</IDS_UTILLIB_TYPE>
            <IDS_GENERIC_HELP>Справка</IDS_GENERIC_HELP>
            <IDS_UTILLIB_DATE>Дата</IDS_UTILLIB_DATE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>%s – срок действия лицензии %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR> (Не для перепродажи)</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC> Лицензия техника</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>%s – срок действия лицензии техника %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES> [истекает %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY> [время истечения срока недоступно]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>Пробная</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>
            <IDS_UTILLIB_AUTO>Авто</IDS_UTILLIB_AUTO>
            <IDS_LISTCTRL_FREE_SPACE_COL>Свободное место</IDS_LISTCTRL_FREE_SPACE_COL>
            <IDS_LISTCTRL_SIZE_COL>Размер</IDS_LISTCTRL_SIZE_COL>
            <IDS_UTILLIB_WARNING>Предупреждение</IDS_UTILLIB_WARNING>
            <AFX_IDS_IDLEMESSAGE>Готово</AFX_IDS_IDLEMESSAGE>
            <IDD_MAPNET-CAPTION>Подключение сетевого диска</IDD_MAPNET-CAPTION>
            <IDS_LISTCTRL_DATEM_COL>Дата изменения</IDS_LISTCTRL_DATEM_COL>
            <IDS_LISTCTRL_DATEC_COL>Дата создания</IDS_LISTCTRL_DATEC_COL>
            <IDS_LISTCTRL_TOTAL_SIZE_COL>Общий размер</IDS_LISTCTRL_TOTAL_SIZE_COL>
            <IDS_DRIVE_TYPE_OTHER>Другое</IDS_DRIVE_TYPE_OTHER>
            <IDS_OTHER>Другое</IDS_OTHER>
            <IDS_DRIVE_TYPE_LOCAL>Локальный диск</IDS_DRIVE_TYPE_LOCAL>
            <IDS_DRIVE_TYPE_CDROM>CD-дисковод</IDS_DRIVE_TYPE_CDROM>
            <IDS_DRIVE_TYPE_REMOVEABLE>Сменный</IDS_DRIVE_TYPE_REMOVEABLE>
            <IDS_DRIVE_TYPE_NETWORK>Сетевой диск</IDS_DRIVE_TYPE_NETWORK>
            <IDS_DRIVE_TYPE_NETWORK_DISS>Отключённый сетевой диск</IDS_DRIVE_TYPE_NETWORK_DISS>
            <IDS_OPEN_FILE_FAIL>Не удаётся открыть файл. Связанная программа не найдена</IDS_OPEN_FILE_FAIL>
            <IDS_EDIT_FILE_FAIL>Не удаётся редактировать файл. Связанная программа не найдена</IDS_EDIT_FILE_FAIL>
            <IDS_OVERWRITE_FOLDER_CONFIRM>Перезаписать существующую папку «%s»?</IDS_OVERWRITE_FOLDER_CONFIRM>
            <IDS_OVERWRITE_FILE_CONFIRM>Перезаписать существующий файл «%s»?</IDS_OVERWRITE_FILE_CONFIRM>
            <IDS_OVERWRITE_ENTRIES_CONFIRM>Перезаписать существующие записи?</IDS_OVERWRITE_ENTRIES_CONFIRM>
            <IDS_RENAME_TITLE>Переименование</IDS_RENAME_TITLE>
            <IDR_POPUP-POPUP1>__</IDR_POPUP-POPUP1>
            <IDS_CONFIRM_DELETE>Подтверждение удаления</IDS_CONFIRM_DELETE>
            <IDS_UTILLIB_CANCELLED>Отменено</IDS_UTILLIB_CANCELLED>
            <IDD_MAPNET-IDC_DRIVE_STATIC>Диск:</IDD_MAPNET-IDC_DRIVE_STATIC>
            <IDD_MAPNET-IDC_SHARE_STATIC>Пример: \\сервер\папка</IDD_MAPNET-IDC_SHARE_STATIC>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP3>&amp;Инструменты</IDR_MAINFRAME-POPUP3>
            <IDR_POPUP-ID_VIEW_REFRESH>&amp;Обновить	F5</IDR_POPUP-ID_VIEW_REFRESH>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>32-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>64-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>
            <IDS_BUILDX>сборка</IDS_BUILDX>
            <IDS_UPDATE_HELP_LINKS>Обновить ссылки справки</IDS_UPDATE_HELP_LINKS>
            <IDS_ENABLE_DEBUG_BUTTON>Включить кнопку отладки</IDS_ENABLE_DEBUG_BUTTON>
            <IDS_UPDATE_HELP_LINK>Обновить ссылку на справку</IDS_UPDATE_HELP_LINK>
            <IDS_HELP_ID>ID справки</IDS_HELP_ID>
            <IDD_MAPNET-IDOK>OK</IDD_MAPNET-IDOK>
            <IDD_MAPNET-IDC_FOLDER_STATIC>Папка:</IDD_MAPNET-IDC_FOLDER_STATIC>
            <IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>Включено</IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>Отключено</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>
            <IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_TOOLBAR>&amp;Панель инструментов</IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_TOOLBAR>
            <IDS_CLIPBOARD_OPEN_FAIL>Не удаётся открыть буфер обмена</IDS_CLIPBOARD_OPEN_FAIL>
            <IDS_CLIPBOARD_EMPTY_FAIL>Не удаётся очистить буфер обмена</IDS_CLIPBOARD_EMPTY_FAIL>
            <IDS_CLIPBOARD_SETDATA_FAIL>Не удалось установить данные в буфер обмена</IDS_CLIPBOARD_SETDATA_FAIL>
            <IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>
            <IDD_MAPNET-IDC_USER_STATIC>Пользователь:</IDD_MAPNET-IDC_USER_STATIC>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_NA>Н/Д</IDS_SHARED_CONTROLS_NA>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL> – ограниченное коммерческое использование</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME> – не для коммерческого использования</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME>
            <IDS_UTILLIB_GIGABYTE>ГБ</IDS_UTILLIB_GIGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_MEGABYTE>МБ</IDS_UTILLIB_MEGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>Выполняется</IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>Задача ещё не выполнена</IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>Неверные аргументы</IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>Недостаточно памяти</IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>
            <IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>Успешно</IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>
            <IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>Конфликт</IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>
            <IDS_UTILLIB_EVENT>Событие</IDS_UTILLIB_EVENT>
            <IDS_UTILLIB_KILOBYTE>КБ</IDS_UTILLIB_KILOBYTE>
            <IDS_UTILLIB_TERABYTE>ТБ</IDS_UTILLIB_TERABYTE>
            <IDS_UTILLIB_BIT>бит</IDS_UTILLIB_BIT>
            <IDS_UTILLIB_BYTE>Б</IDS_UTILLIB_BYTE>
            <IDS_UTILLIB_GIGA>Г</IDS_UTILLIB_GIGA>
            <IDS_UTILLIB_MEGA>М</IDS_UTILLIB_MEGA>
            <IDS_UTILLIB_KILO>К</IDS_UTILLIB_KILO>
            <IDS_UTILLIB_SECOND>с</IDS_UTILLIB_SECOND>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>Пропущено</IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>Запуск пропущен – будет выполнен</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>Запуск пропущен – не выполнять</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>Расширенная</IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>Отключено до перезагрузки</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>
            <IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>Временно отключено</IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>Кэш файловой системы: %s – Прямой ввод-вывод: %s</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>
            <IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>Прямой ввод-вывод на диск</IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>
            <IDD_SHELLDLG-CAPTION>Выполняется операция с файлом, пожалуйста, подождите</IDD_SHELLDLG-CAPTION>
            <IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_UPFOLDER>&amp;Папка вверх</IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_UPFOLDER>
            <IDR_MAINFRAME-ID_TOOLS_MAPNETWORKDRIVE>&amp;Подключить сетевой диск</IDR_MAINFRAME-ID_TOOLS_MAPNETWORKDRIVE>
            <IDR_MAINFRAME-ID_APP_ABOUT>&amp;О программе PEExplorer...</IDR_MAINFRAME-ID_APP_ABOUT>
            <IDR_MENU1-ID_NEW_TEXTDOCUMENT>Текстовый документ</IDR_MENU1-ID_NEW_TEXTDOCUMENT>
            <IDR_POPUP-ID_NEW_TEXTDOCUMENT>Текстовый документ</IDR_POPUP-ID_NEW_TEXTDOCUMENT>
            <IDR_POPUP-ID_ITEM_OPEN>&amp;Открыть</IDR_POPUP-ID_ITEM_OPEN>
            <IDR_POPUP-ID_ITEM_TEXT_EDIT>&amp;Редактировать в TextEdit</IDR_POPUP-ID_ITEM_TEXT_EDIT>
            <IDR_POPUP-ID_EDIT_SELECTALL>&amp;Выделить все	CTRL+A</IDR_POPUP-ID_EDIT_SELECTALL>
            <IDR_POPUP-ID_EDIT_DELETE>&amp;Удалить	Del</IDR_POPUP-ID_EDIT_DELETE>
            <IDR_POPUP-ID_EDIT_RENAME>&amp;Переименовать</IDR_POPUP-ID_EDIT_RENAME>
            <IDR_POPUP-ID_FILE_PROPERTIES>Сво&amp;йства</IDR_POPUP-ID_FILE_PROPERTIES>
            <IDR_POPUP-ID_NEW_FOLDER>&amp;Папка</IDR_POPUP-ID_NEW_FOLDER>
            <IDS_FILENAME_ERROR>Имя файла не может содержать следующие символы:
           \ / : * " &lt; &gt; |</IDS_FILENAME_ERROR>
            <IDS_NEW_FOLDER>%sНовая папка</IDS_NEW_FOLDER>
            <IDS_NEW_FOLDER_N>%sНовая папка (%d)</IDS_NEW_FOLDER_N>
            <IDS_NEW_TEXT_DOC>%sНовый текстовый документ.txt</IDS_NEW_TEXT_DOC>
            <IDS_NEW_TEXT_DOC_N>%sНовый текстовый документ (%d).txt</IDS_NEW_TEXT_DOC_N>
            <IDS_INVOKECOMMAND_FAILED>Не удалось вызвать команду.</IDS_INVOKECOMMAND_FAILED>
            <IDS_GETUIOBJECTOF_FAILED>GetUIObjectOf не удалось!</IDS_GETUIOBJECTOF_FAILED>
            <IDS_DISK_DRIVES>Дисковые накопители</IDS_DISK_DRIVES>
            <IDS_DEVICES_WITH_REMOVABLE>Устройства со съёмным накопителем</IDS_DEVICES_WITH_REMOVABLE>
            <IDS_NETWORK_DRIVES>Сетевые диски</IDS_NETWORK_DRIVES>
            <IDS_NO_ITEMS>Нет элементов для отображения</IDS_NO_ITEMS>
            <IDS_MYCOMPUTER>Мой компьютер</IDS_MYCOMPUTER>
            <IDS_EXPLORING>Просмотр – %s</IDS_EXPLORING>
            <IDS_DELETED_SELECTED>Удалить выбранный файл?</IDS_DELETED_SELECTED>
            <IDS_UTILLIB_INSTALLER>Установщик Macrium Reflect</IDS_UTILLIB_INSTALLER>
            <IDS_UTILLIB_WAIK>Файлы Macrium Reflect WAIK</IDS_UTILLIB_WAIK>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X86>Компоненты WAIK x86</IDS_UTILLIB_WAIK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X64>Компоненты WAIK x64</IDS_UTILLIB_WAIK_X64>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X86>Компоненты WADK x86</IDS_UTILLIB_WADK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X64>Компоненты WADK x64</IDS_UTILLIB_WADK_X64>
            <IDS_UTILLIB_FREE_USER>Бесплатная версия</IDS_UTILLIB_FREE_USER>
            <IDS_COPYRIGHT>Авторские права</IDS_COPYRIGHT>
            <IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>«%c» не является допустимым символом в лицензионном ключе.</IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>32-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>64-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>
            <IDS_SORT_BY>Сортировать по: </IDS_SORT_BY>
            <IDS_INCREASING>/По возрастанию</IDS_INCREASING>
            <IDS_DECREASING>/По убыванию</IDS_DECREASING>
            <IDR_MENU1-POPUP1>Создать</IDR_MENU1-POPUP1>
            <IDR_POPUP-POPUP2>Создать</IDR_POPUP-POPUP2>
            <IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>Истекло время ожидания подключения к Интернету.</IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>
            <IDS_FILENAME_ERROR>Имя файла не может содержать следующие символы:
           \ / : * " &lt; &gt; |</IDS_FILENAME_ERROR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE> Windows RE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE> Windows PE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED> [истекло %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>%s – лицензия техника %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>%s – лицензия %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>Загрузочный носитель Macrium</IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>
            <IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>ТОЛЬКО ВОССТАНОВЛЕНИЕ</IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_UEFI>  [UEFI]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_UEFI>
            <IDS_SUBSCRIPTION>Подписка</IDS_SUBSCRIPTION>
            <IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>Подписка – активна до</IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>
            <IDS_ACTIVE_UNTIL>Активна до</IDS_ACTIVE_UNTIL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT> Средство развёртывания</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT>
            <IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>Непредвиденный код состояния HTTP</IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>
            <IDD_MAPNET-IDCANCEL>Отмена</IDD_MAPNET-IDCANCEL>
            <IDS_CANCEL>Отмена</IDS_CANCEL>
            <IDS_CANCEL>Отмена</IDS_CANCEL>
            <IDS_LTSC>LTSC</IDS_LTSC>
            <IDS_OEM>OEM</IDS_OEM>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>TextEdit</name>
        <strings>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP1>&amp;Файл</IDR_MAINFRAME-POPUP1>
            <IDR_MAINFRAME-ID_APP_EXIT>&amp;Выход</IDR_MAINFRAME-ID_APP_EXIT>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP4>&amp;Вид</IDR_MAINFRAME-POPUP4>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP5>&amp;Справка</IDR_MAINFRAME-POPUP5>
            <IDR_MAINFRAME-ID_FILE_NEW>&amp;Создать	Ctrl+N</IDR_MAINFRAME-ID_FILE_NEW>
            <IDR_MAINFRAME-ID_FILE_OPEN>&amp;Открыть...	Ctrl+O</IDR_MAINFRAME-ID_FILE_OPEN>
            <IDR_MAINFRAME-ID_FILE_SAVE>&amp;Сохранить	Ctrl+S</IDR_MAINFRAME-ID_FILE_SAVE>
            <IDR_MAINFRAME-ID_FILE_SAVE_AS>Со&amp;хранить как...</IDR_MAINFRAME-ID_FILE_SAVE_AS>
            <IDR_MAINFRAME-ID_FILE_MRU_FILE1>Недавний файл</IDR_MAINFRAME-ID_FILE_MRU_FILE1>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP2>&amp;Изменить</IDR_MAINFRAME-POPUP2>
            <IDR_MAINFRAME-ID_EDIT_UNDO>&amp;Отменить	Ctrl+Z</IDR_MAINFRAME-ID_EDIT_UNDO>
            <IDR_MAINFRAME-ID_EDIT_CUT>&amp;Вырезать	Ctrl+X</IDR_MAINFRAME-ID_EDIT_CUT>
            <IDR_MAINFRAME-ID_EDIT_COPY>&amp;Копировать	Ctrl+C</IDR_MAINFRAME-ID_EDIT_COPY>
            <IDR_MAINFRAME-ID_EDIT_PASTE>&amp;Вставить	Ctrl+V</IDR_MAINFRAME-ID_EDIT_PASTE>
            <AFX_IDS_IDLEMESSAGE>Готово</AFX_IDS_IDLEMESSAGE>
            <ID_FILE_NEW>Создать новый документ
Создать</ID_FILE_NEW>
            <ID_FILE_OPEN>Открыть существующий документ
Открыть</ID_FILE_OPEN>
            <ID_FILE_CLOSE>Закрыть активный документ
Закрыть</ID_FILE_CLOSE>
            <ID_FILE_SAVE>Сохранить активный документ
Сохранить</ID_FILE_SAVE>
            <ID_FILE_SAVE_AS>Сохранить активный документ с новым именем
Сохранить как</ID_FILE_SAVE_AS>
            <ID_APP_ABOUT>Отобразить сведения о программе, номер версии и авторские права
О программе</ID_APP_ABOUT>
            <ID_APP_EXIT>Выйти из приложения с запросом на сохранение документов
Выход</ID_APP_EXIT>
            <ID_FILE_MRU_FILE1>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE1>
            <ID_FILE_MRU_FILE2>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE2>
            <ID_FILE_MRU_FILE3>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE3>
            <ID_FILE_MRU_FILE4>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE4>
            <ID_FILE_MRU_FILE5>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE5>
            <ID_FILE_MRU_FILE6>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE6>
            <ID_FILE_MRU_FILE7>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE7>
            <ID_FILE_MRU_FILE8>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE8>
            <ID_FILE_MRU_FILE9>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE9>
            <ID_FILE_MRU_FILE10>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE10>
            <ID_FILE_MRU_FILE11>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE11>
            <ID_FILE_MRU_FILE12>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE12>
            <ID_FILE_MRU_FILE13>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE13>
            <ID_FILE_MRU_FILE14>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE14>
            <ID_FILE_MRU_FILE15>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE15>
            <ID_FILE_MRU_FILE16>Открыть этот документ</ID_FILE_MRU_FILE16>
            <ID_EDIT_CLEAR>Стереть выделенный фрагмент
Стереть</ID_EDIT_CLEAR>
            <ID_EDIT_CLEAR_ALL>Стереть все
Стереть все</ID_EDIT_CLEAR_ALL>
            <ID_EDIT_COPY>Скопировать выделенный фрагмент в буфер обмена
Копировать</ID_EDIT_COPY>
            <ID_EDIT_CUT>Вырезать выделенный фрагмент в буфер обмена
Вырезать</ID_EDIT_CUT>
            <ID_EDIT_FIND>Поиск указанного текста
Найти</ID_EDIT_FIND>
            <ID_EDIT_PASTE>Вставить содержимое буфера обмена
Вставить</ID_EDIT_PASTE>
            <ID_EDIT_REPEAT>Повторить последнее действие
Повторить</ID_EDIT_REPEAT>
            <ID_EDIT_REPLACE>Заменить определённый текст другим текстом
Заменить</ID_EDIT_REPLACE>
            <ID_EDIT_SELECT_ALL>Выделить весь документ
Выделить все</ID_EDIT_SELECT_ALL>
            <ID_EDIT_UNDO>Отменить последнее действие
Отменить</ID_EDIT_UNDO>
            <ID_EDIT_REDO>Вернуть ранее отменённое действие
Вернуть</ID_EDIT_REDO>
            <ID_VIEW_TOOLBAR>Показать или скрыть панель инструментов
Панель инструментов</ID_VIEW_TOOLBAR>
            <ID_VIEW_STATUS_BAR>Показать или скрыть строку состояния
Строка состояния</ID_VIEW_STATUS_BAR>
            <IDD_ABOUT-IDOK>OK</IDD_ABOUT-IDOK>
            <IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_TOOLBAR>&amp;Панель инструментов</IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_TOOLBAR>
            <IDR_MAINFRAME-ID_EDIT_FIND>Найти...	Ctrl+F</IDR_MAINFRAME-ID_EDIT_FIND>
            <IDR_MAINFRAME-ID_EDIT_REPEAT>Найти &amp;далее	F3</IDR_MAINFRAME-ID_EDIT_REPEAT>
            <IDR_MAINFRAME-ID_EDIT_REPLACE>&amp;Заменить...	Ctrl+H</IDR_MAINFRAME-ID_EDIT_REPLACE>
            <IDR_MAINFRAME-ID_EDIT_SELECT_ALL>&amp;Выделить все	Ctrl+A</IDR_MAINFRAME-ID_EDIT_SELECT_ALL>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP3>&amp;Формат</IDR_MAINFRAME-POPUP3>
            <IDR_MAINFRAME-ID_FORMAT_WORDWRAP>&amp;Перенос по словам</IDR_MAINFRAME-ID_FORMAT_WORDWRAP>
            <IDR_MAINFRAME-ID_FORMAT_FONT>&amp;Шрифт...</IDR_MAINFRAME-ID_FORMAT_FONT>
            <IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_STATUS_BAR>&amp;Строка состояния</IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_STATUS_BAR>
            <IDR_MAINFRAME-ID_APP_ABOUT>&amp;О программе TextEdit...</IDR_MAINFRAME-ID_APP_ABOUT>
            <ID_INDICATOR_EXT>EXT</ID_INDICATOR_EXT>
            <ID_INDICATOR_CAPS>CAP</ID_INDICATOR_CAPS>
            <ID_INDICATOR_NUM>NUM</ID_INDICATOR_NUM>
            <ID_INDICATOR_SCRL>SCRL</ID_INDICATOR_SCRL>
            <ID_INDICATOR_OVR>OVR</ID_INDICATOR_OVR>
            <ID_INDICATOR_REC>REC</ID_INDICATOR_REC>
            <IDS_TEXT_FILES>Текстовые файлы (*.txt)</IDS_TEXT_FILES>
            <IDD_ABOUT-CAPTION>О программе TextEdit</IDD_ABOUT-CAPTION>
            <IDD_ABOUT-IDC_DESCRIPTION>Простой текстовый редактор</IDD_ABOUT-IDC_DESCRIPTION>
            <IDS_OPEN_FILE>Открыть файл</IDS_OPEN_FILE>
            <IDS_ALL_FILES>Все файлы (*.*)</IDS_ALL_FILES>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>PETaskBar</name>
        <strings>
            <IDR_EPIC_BUTTON_MENU-ID_APP_EXIT>&amp;Выход</IDR_EPIC_BUTTON_MENU-ID_APP_EXIT>
            <IDD_TASKBAR_DIALOG-IDC_UNREGISTER>Скрыть</IDD_TASKBAR_DIALOG-IDC_UNREGISTER>
            <IDD_CLOSE_WINPE-IDC_CLOSEPE_SHUTOWN>Завершение работы</IDD_CLOSE_WINPE-IDC_CLOSEPE_SHUTOWN>
            <IDD_CLOSE_WINPE-IDC_CLOSEPE_REBOOT>Перезагрузка</IDD_CLOSE_WINPE-IDC_CLOSEPE_REBOOT>
            <IDD_TASKBAR_DIALOG-IDCANCEL>Выход</IDD_TASKBAR_DIALOG-IDCANCEL>
            <IDD_CLOSE_WINPE-IDOK>OK</IDD_CLOSE_WINPE-IDOK>
            <IDD_TASKBAR_DIALOG-CAPTION>TaskBar</IDD_TASKBAR_DIALOG-CAPTION>
            <IDD_TASKBAR_DIALOG-IDC_REGISTER>Показать</IDD_TASKBAR_DIALOG-IDC_REGISTER>
            <IDD_APPBAR-IDC_CLOSE_BAR_BTN>Выкл</IDD_APPBAR-IDC_CLOSE_BAR_BTN>
            <IDD_APPBAR-IDC_CMD_PROMPT_BTN>CMD</IDD_APPBAR-IDC_CMD_PROMPT_BTN>
            <IDD_APPBAR-IDC_EXPLORE_BTN>PE</IDD_APPBAR-IDC_EXPLORE_BTN>
            <IDD_APPBAR-IDC_SCREENSHOT_BTN>SCREENSHOT</IDD_APPBAR-IDC_SCREENSHOT_BTN>
            <IDD_APPBAR-IDC_NETWORK_BTN>NET</IDD_APPBAR-IDC_NETWORK_BTN>
            <IDD_CLOSE_WINPE-CAPTION>Закрытие сеанса WinPE</IDD_CLOSE_WINPE-CAPTION>
            <IDD_CLOSE_WINPE-IDC_STATIC>Выберите действие при закрытии сессии</IDD_CLOSE_WINPE-IDC_STATIC>
            <IDS_ABOUTBOX>&amp;О программе TaskBar...</IDS_ABOUTBOX>
            <IDS_CLOSE_BUTTON_TITLE>Выключить WinPE</IDS_CLOSE_BUTTON_TITLE>
            <IDS_CLOSE_BUTTON_BODY>Завершить эту сессию WinPE и перезагрузить компьютер. Если вы выполняете восстановление или резервное копирование, эта опция не будет работать до завершения этих действий</IDS_CLOSE_BUTTON_BODY>
            <IDS_CMD_BUTTON_TITLE>Открыть командную строку</IDS_CMD_BUTTON_TITLE>
            <IDS_CMD_BUTTON_BODY>Открыть новую сессию командной строки MS-DOS. Существующие сессии командной строки останутся открытыми</IDS_CMD_BUTTON_BODY>
            <IDS_EXPLORE_BUTTON_TITLE>Открыть Macrium PEExplorer</IDS_EXPLORE_BUTTON_TITLE>
            <IDS_EXPLORE_BUTTON_BODY>Открыть новую сессию Macrium PEExplorer. Существующие окна PEExplorer останутся открытыми</IDS_EXPLORE_BUTTON_BODY>
            <IDS_SCREENSHOT_BUTTON_TITLE>Скриншот</IDS_SCREENSHOT_BUTTON_TITLE>
            <IDS_SCREENSHOT_BUTTON_BODY>Сделать снимок экрана текущего рабочего стола</IDS_SCREENSHOT_BUTTON_BODY>
            <IDS_PERFORMING_TASK>Macrium Reflect в настоящее время выполняет задачу</IDS_PERFORMING_TASK>
            <IDS_CLOSE_PE_BODY>Закрыть текущую среду восстановления и перезагрузить компьютер?</IDS_CLOSE_PE_BODY>
            <IDS_CLOSE_PE_TITLE>Подтвердите закрытие</IDS_CLOSE_PE_TITLE>
            <IDS_NETWORK_CONFIGURATION>Конфигурация сети</IDS_NETWORK_CONFIGURATION>
            <IDS_ERROR_SET_AUTOHIDE>ОШИБКА: Ошибка при попытке установить автоскрытие панели.
</IDS_ERROR_SET_AUTOHIDE>
            <IDD_CLOSE_WINPE-IDCANCEL>Отмена</IDD_CLOSE_WINPE-IDCANCEL>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>NetCfg</name>
        <strings>
            <IDD_NETCFG_DIALOG-IDC_ADAPTER_REFRESH_BUTTON>&amp;Обновить</IDD_NETCFG_DIALOG-IDC_ADAPTER_REFRESH_BUTTON>
            <IDS_INFORMATION>Информация</IDS_INFORMATION>
            <IDD_WIFI_CONNECT_DIALOG-IDC_STATIC_PWD>Пароль</IDD_WIFI_CONNECT_DIALOG-IDC_STATIC_PWD>
            <IDD_NETCFG_DIALOG-IDCANCEL>Закрыть</IDD_NETCFG_DIALOG-IDCANCEL>
            <IDD_WIFI_CONNECT_DIALOG-IDC_STATIC_AUTH>Аутентификация</IDD_WIFI_CONNECT_DIALOG-IDC_STATIC_AUTH>
            <IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_IPADDRESS_RENEW_BUTTON>Обновить</IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_IPADDRESS_RENEW_BUTTON>
            <IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_IPADDRESS_AUTO_RADIO>Получить IP-адрес автоматически</IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_IPADDRESS_AUTO_RADIO>
            <IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_IPADDRESS_SPECIFY_RADIO>Использовать следующий IP-адрес</IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_IPADDRESS_SPECIFY_RADIO>
            <IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_DNS_AUTO_RADIO>Получить адрес DNS-сервера автоматически</IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_DNS_AUTO_RADIO>
            <IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_DNS_SPECIFY_RADIO>Использовать следующие адреса DNS-серверов</IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_DNS_SPECIFY_RADIO>
            <IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDOK>Применить</IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDOK>
            <IDS_CONNECT>Подключить</IDS_CONNECT>
            <IDD_WIFI_CONNECT_DIALOG-IDOK>Подключить</IDD_WIFI_CONNECT_DIALOG-IDOK>
            <IDS_NAME>Имя</IDS_NAME>
            <IDS_STATUS>Состояние</IDS_STATUS>
            <IDD_NETCFG_DIALOG-IDC_ADAPTER_CONNECT_BUTTON>&amp;Подключить</IDD_NETCFG_DIALOG-IDC_ADAPTER_CONNECT_BUTTON>
            <IDS_PASSWORD_REQUIRED>Требуется пароль</IDS_PASSWORD_REQUIRED>
            <IDS_CONNECTED>Подключено</IDS_CONNECTED>
            <IDS_DISCONNECT>Отключить</IDS_DISCONNECT>
            <IDD_ABOUTBOX-IDOK>OK</IDD_ABOUTBOX-IDOK>
            <IDD_ABOUTBOX-CAPTION>О программе NetCfg</IDD_ABOUTBOX-CAPTION>
            <IDD_ABOUTBOX-IDC_STATIC>Авторские права (C) 2021</IDD_ABOUTBOX-IDC_STATIC>
            <IDD_NETCFG_DIALOG-CAPTION>Сетевые подключения</IDD_NETCFG_DIALOG-CAPTION>
            <IDS_NETWORK_CONNECTIONS>Сетевые подключения</IDS_NETWORK_CONNECTIONS>
            <IDD_NETCFG_DIALOG-IDC_ADAPTER_PROPERTIES_BUTTON>&amp;Свойства</IDD_NETCFG_DIALOG-IDC_ADAPTER_PROPERTIES_BUTTON>
            <IDD_NETCFG_DIALOG-IDC_TITLE>Доступные сетевые подключения</IDD_NETCFG_DIALOG-IDC_TITLE>
            <IDS_ABOUTBOX>&amp;О программе NetCfg...</IDS_ABOUTBOX>
            <IDS_FAILED_CLEAR_ADAPTER>Не удалось очистить IP-адрес адаптера – %s</IDS_FAILED_CLEAR_ADAPTER>
            <IDS_RENEW_ADAPTER>Обновление IР-адреса адаптера</IDS_RENEW_ADAPTER>
            <IDS_FAILED_RELEASE_ADAPTER>Не удалось освободить IP-адрес адаптера – %s</IDS_FAILED_RELEASE_ADAPTER>
            <IDS_FAILED_RENEW_ADAPTER>Не удалось обновить IP-адрес адаптера – %s</IDS_FAILED_RENEW_ADAPTER>
            <IDS_ADDRESS_RENEWED_FAILED>IP-адрес обновлён, но не удалось определить новый IP</IDS_ADDRESS_RENEWED_FAILED>
            <IDS_ADDRESS_SUCCESSFULLY_RENEWED>IP-адрес успешно обновлён</IDS_ADDRESS_SUCCESSFULLY_RENEWED>
            <IDS_ADDRESS_INVALID>Недопустимый IP-адрес</IDS_ADDRESS_INVALID>
            <IDS_SUBNET_MASK_INVALID>Недопустимая маска подсети</IDS_SUBNET_MASK_INVALID>
            <IDS_GATEWAY_INVALID>Недопустимый шлюз</IDS_GATEWAY_INVALID>
            <IDS_PREFERRED_SERVER_INVALID>Недопустимый предпочитаемый DNS-сервер</IDS_PREFERRED_SERVER_INVALID>
            <IDS_ALTERNATE_SERVER_INVALID>Недопустимый альтернативный DNS-сервер</IDS_ALTERNATE_SERVER_INVALID>
            <IDS_ADDRESS>MAC-адрес</IDS_ADDRESS>
            <IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_STATIC_MAC>MAC-адрес</IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_STATIC_MAC>
            <IDS_ETHERNET_CONNECTIONS>Ethernet-подключения</IDS_ETHERNET_CONNECTIONS>
            <IDS_DISCONNECTED>Отключено</IDS_DISCONNECTED>
            <IDS_FAILED_LOAD_WIFI>Не удалось загрузить конфигурацию сети Wi-Fi</IDS_FAILED_LOAD_WIFI>
            <IDS_COULD_FIND_ADAPTER>Адаптер не найден</IDS_COULD_FIND_ADAPTER>
            <IDS_WIFI_CONNECTIONS>Wi-Fi-подключения</IDS_WIFI_CONNECTIONS>
            <IDS_DISCONNECT_FROM>Отключиться от %s?</IDS_DISCONNECT_FROM>
            <IDS_CONFIRM_DISCONNECT>Подтверждение отключения</IDS_CONFIRM_DISCONNECT>
            <IDS_NETWORK_CONFIGURATION_TOOL>Средство настройки сети уже запущено</IDS_NETWORK_CONFIGURATION_TOOL>
            <IDS_CONNECT_WIFI_NETWORK>Подключение к сети Wi-Fi %s</IDS_CONNECT_WIFI_NETWORK>
            <IDS_UNKNOWN_AUTHENTICATION_TYPE>Неизвестный тип аутентификации</IDS_UNKNOWN_AUTHENTICATION_TYPE>
            <IDS_OPEN_NETWORK>Открытая сеть</IDS_OPEN_NETWORK>
            <IDS_PROTECTED_ACCESS>WPA (Защищённый доступ Wi-Fi)</IDS_PROTECTED_ACCESS>
            <IDS_PROTECTED_ACCESS_SHARED>WPA-PSK (Защищённый доступ Wi-Fi – предварительно общий ключ)</IDS_PROTECTED_ACCESS_SHARED>
            <IDS_WPA2_PROTECTED_ACCESS>WPA2 (Защищённый доступ Wi-Fi 2-го поколения)</IDS_WPA2_PROTECTED_ACCESS>
            <IDS_CANCELLING_CONNECTION_PLEASE>Отмена подключения... пожалуйста, подождите</IDS_CANCELLING_CONNECTION_PLEASE>
            <IDS_WAITING_INTERFACE>Ожидание интерфейса...</IDS_WAITING_INTERFACE>
            <IDS_FINALIZING>Завершение...</IDS_FINALIZING>
            <IDS_ADHOC_NETWORK_FORMED>Специальная сеть сформирована...</IDS_ADHOC_NETWORK_FORMED>
            <IDS_INITIALIZING>Инициализация...</IDS_INITIALIZING>
            <IDS_CONNECTING29>Подключение...</IDS_CONNECTING29>
            <IDS_ASSOCIATING_WITH_NETWORK>Подключение к сети...</IDS_ASSOCIATING_WITH_NETWORK>
            <IDS_DISCOVERING_NETWORK_SETTINGS>Определение настроек сети...</IDS_DISCOVERING_NETWORK_SETTINGS>
            <IDS_AUTHENTICATING>Проверка подлинности...</IDS_AUTHENTICATING>
            <IDS_SHARED_NETWORK>WEP (Аутентификация с общим ключом)</IDS_SHARED_NETWORK>
            <IDS_WPA2_PROTECTED_ACCESS7>WPA2-PSK (Защищённый доступ Wi-Fi 2-го поколения – предварительно общий ключ)</IDS_WPA2_PROTECTED_ACCESS7>
            <IDS_UNKNOWN_ENCRYPTION>Неизвестное шифрование</IDS_UNKNOWN_ENCRYPTION>
            <IDS_ENCRYPTION>Без шифрования</IDS_ENCRYPTION>
            <IDS_WIRED_EQUIVALENT_PRIVACY>WEP (Конфиденциальность, эквивалентная проводной сети)</IDS_WIRED_EQUIVALENT_PRIVACY>
            <IDS_TKIP_TEMPORAL_INTEGRITY>TKIP (Протокол временной целостности ключа)</IDS_TKIP_TEMPORAL_INTEGRITY>
            <IDS_ADVANCED_ENCRYPTION_STANDARD>AES (Стандарт расширенного шифрования)</IDS_ADVANCED_ENCRYPTION_STANDARD>
            <IDS_CCMP_COUNTER_MODE>CCMP (Режим счётчика с цепочкой блоков шифра)</IDS_CCMP_COUNTER_MODE>
            <IDS_WIFI_NETWORK_OPEN>Сеть Wi-Fi открытая и может представлять угрозу безопасности
Продолжить подключение?</IDS_WIFI_NETWORK_OPEN>
            <IDS_CONFIRM_CONNECT>Подтвердите подключение</IDS_CONFIRM_CONNECT>
            <IDS_FAILED_CONNECT_WIFI>Не удалось подключиться к сети Wi-Fi %s, убедитесь, что пароль введён правильно</IDS_FAILED_CONNECT_WIFI>
            <IDS_CONNECTION_FAILURE>Сбой подключения</IDS_CONNECTION_FAILURE>
            <IDS_CONNECTION_FAILURE20>Сбой подключения</IDS_CONNECTION_FAILURE20>
            <IDS_CONNECTING>Подключение к %s...</IDS_CONNECTING>
            <IDS_CONNECTING22>Подключение...</IDS_CONNECTING22>
            <IDS_CANCEL_CONNECTING_NETWORK>Отменить подключение к сети %s?</IDS_CANCEL_CONNECTING_NETWORK>
            <IDS_CONFIRM_CANCEL>Подтвердить отмену</IDS_CONFIRM_CANCEL>
            <IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-CAPTION>Свойства сетевого адаптера</IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-CAPTION>
            <IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_STATIC_DNS>Настройки DNS</IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_STATIC_DNS>
            <IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_STATIC_IP_ADDR>IP-адрес</IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_STATIC_IP_ADDR>
            <IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_STATIC_SUBNET_MASK>Маска подсети</IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_STATIC_SUBNET_MASK>
            <IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_STATIC_GATEWAY>Шлюз</IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_STATIC_GATEWAY>
            <IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_STATIC_PREF_DNS>Предпочитаемый DNS-сервер</IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_STATIC_PREF_DNS>
            <IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_STATIC_ALT_DNS>Альтернативный DNS-сервер</IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_STATIC_ALT_DNS>
            <IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_STATIC_ADDR_SETTINGS>Настройки адреса</IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDC_STATIC_ADDR_SETTINGS>
            <IDD_WIFI_CONNECT_DIALOG-CAPTION>Подключение к беспроводной сети</IDD_WIFI_CONNECT_DIALOG-CAPTION>
            <IDD_WIFI_CONNECT_DIALOG-IDC_STATIC_ENC>Шифрование</IDD_WIFI_CONNECT_DIALOG-IDC_STATIC_ENC>
            <IDD_WIFI_CONNECT_DIALOG-IDC_WIFI_SHOWCHARS_CHECKBOX>Показать символы</IDD_WIFI_CONNECT_DIALOG-IDC_WIFI_SHOWCHARS_CHECKBOX>
            <IDD_WIFI_CONNECTING_DLG-CAPTION>Подключение к сети Wi-Fi</IDD_WIFI_CONNECTING_DLG-CAPTION>
            <IDD_WIFI_CONNECTING_DLG-IDC_WIFI_CONNECTING_TITLE>Подключение</IDD_WIFI_CONNECTING_DLG-IDC_WIFI_CONNECTING_TITLE>
            <IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_ADAPTER_PROPERTIES_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_WIFI_CONNECT_DIALOG-IDCANCEL>Отмена</IDD_WIFI_CONNECT_DIALOG-IDCANCEL>
            <IDD_WIFI_CONNECTING_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_WIFI_CONNECTING_DLG-IDCANCEL>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>viBoot</name>
        <strings>
            <IDD_BACKUP-ID_HELP>&amp;Справка</IDD_BACKUP-ID_HELP>
            <IDD_SETTINGS-ID_HELP>&amp;Справка</IDD_SETTINGS-ID_HELP>
            <IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-ID_HELP>&amp;Справка</IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-ID_HELP>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP3>&amp;Справка</IDR_MAINFRAME-POPUP3>
            <IDS_HELP>&amp;Справка</IDS_HELP>
            <IDR_MAINFRAME-ID_VIRTUALMACHINE_EDIT>&amp;Изменить</IDR_MAINFRAME-ID_VIRTUALMACHINE_EDIT>
            <IDR_POPUPS-ID_VIRTUALMACHINE_EDIT>&amp;Изменить</IDR_POPUPS-ID_VIRTUALMACHINE_EDIT>
            <IDS_LOG>Журнал</IDS_LOG>
            <IDR_POPUPS-ID_LOGGING_COPY>Копировать</IDR_POPUPS-ID_LOGGING_COPY>
            <IDS_UTILLIB_INFO>Информация</IDS_UTILLIB_INFO>
            <IDS_DLOG_INFORMATION>Информация</IDS_DLOG_INFORMATION>
            <IDD_PROCESS_WAIT-CAPTION>Пожалуйста, подождите...</IDD_PROCESS_WAIT-CAPTION>
            <IDS_IMAGE_FILES>Файлы образов</IDS_IMAGE_FILES>
            <IDS_YES>Да</IDS_YES>
            <IDS_NO>Нет</IDS_NO>
            <IDS_FILE_SYSTEM>Файловая система</IDS_FILE_SYSTEM>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>Файловая система</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>
            <IDD_SETTINGS-IDC_BROWSE>...</IDD_SETTINGS-IDC_BROWSE>
            <IDS_UTILLIB_SOURCE>Источник</IDS_UTILLIB_SOURCE>
            <IDD_SETTINGS-CAPTION>Параметры</IDD_SETTINGS-CAPTION>
            <IDS_OPTIONS>Параметры</IDS_OPTIONS>
            <IDS_REFRESH>Обновить</IDS_REFRESH>
            <IDS_NAME>Имя</IDS_NAME>
            <IDS_RESET>Сбросить</IDS_RESET>
            <IDS_SAVE_LOGS_AS>Сохранить</IDS_SAVE_LOGS_AS>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_VMNAME_LABEL>Имя:</IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_VMNAME_LABEL>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_VMNAME_LABEL>Имя:</IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_VMNAME_LABEL>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_NET_LABEL>Имя:</IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_NET_LABEL>
            <IDS_TYPE>Тип</IDS_TYPE>
            <IDS_UTILLIB_TYPE>Тип</IDS_UTILLIB_TYPE>
            <IDS_VIBOOT_HELP>Справка</IDS_VIBOOT_HELP>
            <IDS_DESCRIPTION>Описание</IDS_DESCRIPTION>
            <IDS_UTILLIB_DATE>Дата</IDS_UTILLIB_DATE>
            <IDS_STATUS>Состояние</IDS_STATUS>
            <IDS_VIBOOT_INSIDE_VM>viBoot нельзя запустить внутри виртуальной машины</IDS_VIBOOT_INSIDE_VM>
            <IDS_UTILLIB_AUTO>Авто</IDS_UTILLIB_AUTO>
            <IDS_DRIVE>Диск</IDS_DRIVE>
            <IDS_CAPACITY>Ёмкость</IDS_CAPACITY>
            <IDS_SIZE>Размер</IDS_SIZE>
            <IDD_SETTINGS-IDC_LOGGING_ENABLED>Журнал</IDD_SETTINGS-IDC_LOGGING_ENABLED>
            <IDR_POPUPS-POPUP2>Журнал</IDR_POPUPS-POPUP2>
            <IDS_UTILLIB_WARNING>Предупреждение</IDS_UTILLIB_WARNING>
            <IDS_DLOG_WARNING>Предупреждение</IDS_DLOG_WARNING>
            <IDR_POPUPS-ID_TRAY_EXIT>Выход</IDR_POPUPS-ID_TRAY_EXIT>
            <IDD_ABOUT-IDC_VERSION>Версия</IDD_ABOUT-IDC_VERSION>
            <IDS_LOCAL_DISK>Локальный диск</IDS_LOCAL_DISK>
            <IDS_UTILLIB_CANCELLED>Отменено</IDS_UTILLIB_CANCELLED>
            <IDD_VIBOOT_DIALOG-CAPTION>Macrium viBoot</IDD_VIBOOT_DIALOG-CAPTION>
            <IDD_PROGRESS-CAPTION>Macrium viBoot</IDD_PROGRESS-CAPTION>
            <IDD_CREATE_VM-CAPTION>Macrium viBoot</IDD_CREATE_VM-CAPTION>
            <IDS_MACRIUM_VIBOOT>Macrium viBoot</IDS_MACRIUM_VIBOOT>
            <IDD_PROGRESS-IDC_STATIC_PLEASE_WAIT_PREPARES>Пожалуйста, подождите, пока Macrium Image Boot подготавливает образ(ы) для загрузки...</IDD_PROGRESS-IDC_STATIC_PLEASE_WAIT_PREPARES>
            <IDD_WELCOME_PAGE-CAPTION>Приветствие</IDD_WELCOME_PAGE-CAPTION>
            <IDD_WELCOME_PAGE-IDC_SKIP>Больше не показывать эту страницу</IDD_WELCOME_PAGE-IDC_SKIP>
            <IDD_SELECT_FILE_PAGE-CAPTION>Выбор файлов образов</IDD_SELECT_FILE_PAGE-CAPTION>
            <IDD_SELECT_FILE_PAGE-IDC_ADD>&amp;Добавить...</IDD_SELECT_FILE_PAGE-IDC_ADD>
            <IDD_SELECT_FILE_PAGE-IDC_REMOVE>&amp;Удалить</IDD_SELECT_FILE_PAGE-IDC_REMOVE>
            <IDD_SELECT_FILE_PAGE-IDC_SETBOOT>У&amp;становить</IDD_SELECT_FILE_PAGE-IDC_SETBOOT>
            <IDD_SELECT_FILE_PAGE-IDC_OVERVIEW>Обзор</IDD_SELECT_FILE_PAGE-IDC_OVERVIEW>
            <IDD_SELECT_DRIVES_PAGE-CAPTION>Выбор разделов</IDD_SELECT_DRIVES_PAGE-CAPTION>
            <IDD_SELECT_DRIVES_PAGE-IDC_STATIC_FOLLOWING_DRIVES_PARTITIONS>Следующие диски и разделы будут доступны виртуальной машине...</IDD_SELECT_DRIVES_PAGE-IDC_STATIC_FOLLOWING_DRIVES_PARTITIONS>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-CAPTION>Настройки ВМ Hyper-V</IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-CAPTION>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_VMNAME_INSTRUCTION>Укажите имя новой виртуальной машины...</IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_VMNAME_INSTRUCTION>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_VMNAME_INSTRUCTION>Укажите имя новой виртуальной машины...</IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_VMNAME_INSTRUCTION>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_RAM_INSTRUCTION>Укажите объём памяти, с которой будет запущена эта виртуальная машина...</IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_RAM_INSTRUCTION>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_RAM_INSTRUCTION>Укажите объём памяти, с которой будет запущена эта виртуальная машина...</IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_RAM_INSTRUCTION>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_RAM_LABEL>Память:</IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_RAM_LABEL>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_RAM_LABEL>Память:</IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_RAM_LABEL>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_CPU_INSTRUCTION>Укажите количество виртуальных процессоров на основе процессоров хост-компьютера...</IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_CPU_INSTRUCTION>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_CPU_INSTRUCTION>Укажите количество виртуальных процессоров на основе процессоров хост-компьютера...</IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_CPU_INSTRUCTION>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_CPU_LABEL>Процессоров:</IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_CPU_LABEL>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_CPU_LABEL>Процессоров:</IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_CPU_LABEL>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_NET_INSTRUCTION>Укажите конфигурацию сетевого адаптера или удалите сетевой адаптер...</IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_NET_INSTRUCTION>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_NET_INSTRUCTION>Укажите конфигурацию сетевого адаптера или удалите сетевой адаптер...</IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_NET_INSTRUCTION>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_NET_LABEL>Коммутатор:</IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_NET_LABEL>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_ENABLEREADCACHE>Включить кэширование чтения</IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_ENABLEREADCACHE>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_ENABLEREADCACHE>Включить кэширование чтения</IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_ENABLEREADCACHE>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_INSTALLSERVICES>Установить службы интеграции Hyper-V</IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_INSTALLSERVICES>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_INSTALLSERVICES>Установить службы интеграции Hyper-V</IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_INSTALLSERVICES>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_AUTOSTART>Автоматически включить виртуальную машину после создания</IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_AUTOSTART>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_AUTOSTART>Автоматически включить виртуальную машину после создания</IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_AUTOSTART>
            <IDD_PASSWORD-CAPTION>Виртуальная загрузка</IDD_PASSWORD-CAPTION>
            <IDD_PASSWORD-IDC_STATUS>Файл образа %s защищён паролем. Пожалуйста, введите пароль для продолжения...</IDD_PASSWORD-IDC_STATUS>
            <IDD_PASSWORD-IDC_STATIC_PASSWORD>&amp;Пароль:</IDD_PASSWORD-IDC_STATIC_PASSWORD>
            <IDD_PASSWORD-IDC_SHOWCHARS>Показать символы</IDD_PASSWORD-IDC_SHOWCHARS>
            <IDD_BACKUP-IDC_HEADLINE>Macrium viBoot собирается отключить выбранный диск. Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов, чтобы настроить способ резервного копирования изменений на диске с помощью Macrium Reflect...</IDD_BACKUP-IDC_HEADLINE>
            <IDD_BACKUP-IDC_INC>Создать инкрементную резервную копию</IDD_BACKUP-IDC_INC>
            <IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_INC>Создать инкрементную резервную копию</IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_INC>
            <IDD_BACKUP-IDC_DIFF>Создать дифференциальную резервную копию</IDD_BACKUP-IDC_DIFF>
            <IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_DIFF>Создать дифференциальную резервную копию</IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_DIFF>
            <IDD_BACKUP-IDC_FULL>Создать полную резервную копию</IDD_BACKUP-IDC_FULL>
            <IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_FULL>Создать полную резервную копию</IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_FULL>
            <IDD_BACKUP-IDC_DISCARD>Отменить изменения</IDD_BACKUP-IDC_DISCARD>
            <IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_DISCARD>Отменить изменения</IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_DISCARD>
            <IDD_BACKUP-IDC_STATIC_INCREMENTAL_BACKUP_COPIES>Инкрементное резервное копирование копирует изменения, сделанные с момента последнего резервного копирования. Для восстановления из инкрементного образа вам потребуется полная резервная копия и все инкрементные копии из набора резервных копий.</IDD_BACKUP-IDC_STATIC_INCREMENTAL_BACKUP_COPIES>
            <IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_STATIC_INCREMENTAL_BACKUP_COPIES_1>Инкрементное резервное копирование копирует изменения, сделанные с момента последнего резервного копирования. Для восстановления из инкрементного образа вам потребуется полная резервная копия и все инкрементные копии из набора резервных копий.</IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_STATIC_INCREMENTAL_BACKUP_COPIES_1>
            <IDD_BACKUP-IDC_STATIC_DIFFERENTIAL_BACKUP_COPIES>Дифференциальное резервное копирование копирует изменения, сделанные с момента последнего полного резервного копирования. Для восстановления из дифференциального образа вам потребуется полная резервная копия и дифференциальная копия.</IDD_BACKUP-IDC_STATIC_DIFFERENTIAL_BACKUP_COPIES>
            <IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_STATIC_DIFFERENTIAL_BACKUP_COPIES_1>Дифференциальное резервное копирование копирует изменения, сделанные с момента последнего полного резервного копирования. Для восстановления из дифференциального образа вам потребуется полная резервная копия и дифференциальная копия.</IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_STATIC_DIFFERENTIAL_BACKUP_COPIES_1>
            <IDD_BACKUP-IDC_STATIC_CREATING_FULL_IMAGE>В полных образах содержится все содержимое файловой системы. Это надёжный способ, но медленный, а при повторном использовании может быстро заполнить ваш целевой носитель.</IDD_BACKUP-IDC_STATIC_CREATING_FULL_IMAGE>
            <IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_STATIC_CREATING_FULL_IMAGE_1>В полных образах содержится все содержимое файловой системы. Это надёжный способ, но медленный, а при повторном использовании может быстро заполнить ваш целевой носитель.</IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_STATIC_CREATING_FULL_IMAGE_1>
            <IDD_BACKUP-IDC_STATIC_WARN_CHANGES_WILL_BE_LOST>Все изменения, внесённые на диск с момента его подключения, будут потеряны.</IDD_BACKUP-IDC_STATIC_WARN_CHANGES_WILL_BE_LOST>
            <IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_STATIC_WARN_CHANGES_WILL_BE_LOST_1>Все изменения, внесённые на диск с момента его подключения, будут потеряны.</IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_STATIC_WARN_CHANGES_WILL_BE_LOST_1>
            <IDD_PROCESS_WAIT-IDC_PROCESS_TEXT>Выполняется действие, пожалуйста, подождите...</IDD_PROCESS_WAIT-IDC_PROCESS_TEXT>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-CAPTION>Настройки ВМ VirtualBox</IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-CAPTION>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_NET_ATTACHED_LABEL>Подключено к:</IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_NET_ATTACHED_LABEL>
            <IDD_SETTINGS-IDC_STATIC_DEFINE_BASE_FOLDER>Определяет базовую папку, которую Macrium viBoot будет использовать для хранения конфигураций виртуальных машин и кеша виртуальных дисков. Производительность дисков, на которых расположена эта папка, напрямую влияет на производительность виртуальных машин.</IDD_SETTINGS-IDC_STATIC_DEFINE_BASE_FOLDER>
            <IDD_SETTINGS-IDC_STATIC_NOTE_SOME_VMS_MAY>ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые виртуальные машины могут требовать большого объёма памяти. Рекомендуется иметь достаточно свободного места для размещения полного объёма дисков, которые вы планируете подключать.</IDD_SETTINGS-IDC_STATIC_NOTE_SOME_VMS_MAY>
            <IDD_SETTINGS-IDC_LOG_LOCATION>Файл журнала записывается в PROGRAMDATA\Macrium\viBoot</IDD_SETTINGS-IDC_LOG_LOCATION>
            <IDD_SETTINGS-IDC_LOG_TEXT_2>Уровень журнала:</IDD_SETTINGS-IDC_LOG_TEXT_2>
            <IDD_SETTINGS-IDC_LOG_TEXT_4>Максимальное кол-во файлов:</IDD_SETTINGS-IDC_LOG_TEXT_4>
            <IDD_SETTINGS-IDC_LOG_TEXT_3>Количество дней хранения:</IDD_SETTINGS-IDC_LOG_TEXT_3>
            <IDD_SETTINGS-IDC_LOG_TEXT_5>Макс. размер журнала (МБ):</IDD_SETTINGS-IDC_LOG_TEXT_5>
            <IDD_SETTINGS-IDC_DARKTHEME>Включить тёмную тему (требуется перезагрузка)</IDD_SETTINGS-IDC_DARKTHEME>
            <IDD_CREATE_VM-IDC_CURRENTLY_DOING>Создание виртуальной машины...</IDD_CREATE_VM-IDC_CURRENTLY_DOING>
            <IDD_CREATE_VM-IDC_STEP_X_OF_Y>Шаг 1 из 10</IDD_CREATE_VM-IDC_STEP_X_OF_Y>
            <IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-CAPTION>Удаление виртуальной машины</IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-CAPTION>
            <IDS_DELETE_VIRTUAL_MACHINE>Удаление виртуальной машины</IDS_DELETE_VIRTUAL_MACHINE>
            <IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_HEADLINE>Macrium viBoot собирается отключить %s.</IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_HEADLINE>
            <IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_STATIC_PLEASE_SELECT_ONE_OPTION>Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов, чтобы настроить способ резервного копирования изменений в файле образа...</IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDC_STATIC_PLEASE_SELECT_ONE_OPTION>
            <IDD_ADAPTER_TOOLS-CAPTION>Инструменты адаптера SCSI</IDD_ADAPTER_TOOLS-CAPTION>
            <IDD_BACKUP_PROGRESS-CAPTION>Выполнение резервного копирования</IDD_BACKUP_PROGRESS-CAPTION>
            <IDD_BACKUP_PROGRESS-IDC_STATIC_PLEASE_WAIT_COMPLETES>Пожалуйста, подождите, пока Macrium Reflect завершит резервное копирование выбранных дисков...</IDD_BACKUP_PROGRESS-IDC_STATIC_PLEASE_WAIT_COMPLETES>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP1>&amp;Виртуальная машина</IDR_MAINFRAME-POPUP1>
            <IDR_MAINFRAME-ID_COMPUTER_CONNECT>&amp;Подключить</IDR_MAINFRAME-ID_COMPUTER_CONNECT>
            <IDR_POPUPS-ID_COMPUTER_CONNECT>&amp;Подключить</IDR_POPUPS-ID_COMPUTER_CONNECT>
            <IDR_MAINFRAME-ID_VIRTUALMACHINE_BACKUP>&amp;Резервное копирование...</IDR_MAINFRAME-ID_VIRTUALMACHINE_BACKUP>
            <IDR_POPUPS-ID_VIRTUALMACHINE_BACKUP>&amp;Резервное копирование...</IDR_POPUPS-ID_VIRTUALMACHINE_BACKUP>
            <IDR_MAINFRAME-ID_FILE_NEWVIRTUALMACHINE>&amp;Создать...	Ctrl+N</IDR_MAINFRAME-ID_FILE_NEWVIRTUALMACHINE>
            <IDR_MAINFRAME-ID_VIRTUALMACHINE_DELETE>&amp;Удалить...	Del</IDR_MAINFRAME-ID_VIRTUALMACHINE_DELETE>
            <IDR_MAINFRAME-ID_COMPUTER_START>&amp;Запустить</IDR_MAINFRAME-ID_COMPUTER_START>
            <IDR_POPUPS-ID_COMPUTER_START>&amp;Запустить</IDR_POPUPS-ID_COMPUTER_START>
            <IDR_MAINFRAME-ID_COMPUTER_SHUTDOWN>&amp;Завершить работу</IDR_MAINFRAME-ID_COMPUTER_SHUTDOWN>
            <IDR_MAINFRAME-ID_COMPUTER_TURNOFF>&amp;Выключить</IDR_MAINFRAME-ID_COMPUTER_TURNOFF>
            <IDR_POPUPS-ID_COMPUTER_TURNOFF>&amp;Выключить</IDR_POPUPS-ID_COMPUTER_TURNOFF>
            <IDR_MAINFRAME-ID_COMPUTER_PAUSE>Пау&amp;за</IDR_MAINFRAME-ID_COMPUTER_PAUSE>
            <IDR_POPUPS-ID_COMPUTER_PAUSE>Пау&amp;за</IDR_POPUPS-ID_COMPUTER_PAUSE>
            <IDR_MAINFRAME-ID_COMPUTER_RESET>&amp;Сбросить</IDR_MAINFRAME-ID_COMPUTER_RESET>
            <IDR_POPUPS-ID_COMPUTER_RESET>&amp;Сбросить</IDR_POPUPS-ID_COMPUTER_RESET>
            <IDR_MAINFRAME-ID_FILE_EXIT>&amp;Выход	Alt+F4</IDR_MAINFRAME-ID_FILE_EXIT>
            <IDR_MAINFRAME-POPUP2>&amp;Инструменты</IDR_MAINFRAME-POPUP2>
            <IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_LOGGING>По&amp;казать журнал</IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_LOGGING>
            <IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_SETTINGS>&amp;Параметры...</IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_SETTINGS>
            <IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_REFRESH>&amp;Обновить	F5</IDR_MAINFRAME-ID_VIEW_REFRESH>
            <IDR_MAINFRAME-ID_HELP_CONTENTS>&amp;Вызов справки...	F1</IDR_MAINFRAME-ID_HELP_CONTENTS>
            <IDR_MAINFRAME-ID_HELP_ABOUT>&amp;О программе Macrium viBoot...</IDR_MAINFRAME-ID_HELP_ABOUT>
            <IDR_POPUPS-ID_TRAY_OPENMACRIUMVIBOOT>Открыть Macrium viBoot</IDR_POPUPS-ID_TRAY_OPENMACRIUMVIBOOT>
            <IDR_POPUPS-ID_DRIVE>&amp;Диск</IDR_POPUPS-ID_DRIVE>
            <IDR_POPUPS-ID_COMPUTER>&amp;Компьютер</IDR_POPUPS-ID_COMPUTER>
            <IDR_POPUPS-ID_LOGGING_SAVE>Сохранить...</IDR_POPUPS-ID_LOGGING_SAVE>
            <IDR_POPUPS-ID_LOGGING_CLEAR>Очистить журналы</IDR_POPUPS-ID_LOGGING_CLEAR>
            <IDR_POPUPS-POPUP3>Виртуальная машина</IDR_POPUPS-POPUP3>
            <IDR_POPUPS-ID_FILE_NEWVIRTUALMACHINE>&amp;Создать...</IDR_POPUPS-ID_FILE_NEWVIRTUALMACHINE>
            <IDR_POPUPS-ID_VIRTUALMACHINE_DELETE>&amp;Удалить...</IDR_POPUPS-ID_VIRTUALMACHINE_DELETE>
            <IDR_POPUPS-ID_COMPUTER_SHUTDOWN>&amp;Завершить работу</IDR_POPUPS-ID_COMPUTER_SHUTDOWN>
            <IDS_NEW>Создать...</IDS_NEW>
            <IDS_EDIT>Изменить...</IDS_EDIT>
            <IDS_DELETE>Удалить...</IDS_DELETE>
            <IDS_BACKUP>Резервное копирование...</IDS_BACKUP>
            <IDS_NAME_VIRTUAL_MACHINE>Имя виртуальной машины должно содержать не менее 3 символов.</IDS_NAME_VIRTUAL_MACHINE>
            <IDS_VIRTUAL_MACHINE_NAME>Имя виртуальной машины не должно превышать 100 символов.</IDS_VIRTUAL_MACHINE_NAME>
            <IDS_NAME_VIRTUAL_MACHINE4>Имя виртуальной машины содержит недопустимые символы.</IDS_NAME_VIRTUAL_MACHINE4>
            <IDS_AMOUNT_ASSIGNED_VIRTUAL>Недопустимый объем ОЗУ, назначенный виртуальной машине.</IDS_AMOUNT_ASSIGNED_VIRTUAL>
            <IDS_VIRTUAL_MACHINE_WITH>Виртуальная машина с таким именем уже существует.</IDS_VIRTUAL_MACHINE_WITH>
            <IDS_NAT>NAT</IDS_NAT>
            <IDS_BRIDGED_ADAPTER>Мостовой адаптер</IDS_BRIDGED_ADAPTER>
            <IDS_VIRTUAL_MACHINE>Новая виртуальная машина</IDS_VIRTUAL_MACHINE>
            <IDS_CREATING_FROM_FILE>Создание виртуальной машины из файла</IDS_CREATING_FROM_FILE>
            <IDS_LOADING_IMAGE_FILES>Загрузка файлов образов, пожалуйста, подождите...</IDS_LOADING_IMAGE_FILES>
            <IDS_EDITING>Изменение ВМ</IDS_EDITING>
            <IDS_ORIGINAL_DRIVE>Оригинальный диск</IDS_ORIGINAL_DRIVE>
            <IDS_VOLUME_NAME>Имя тома</IDS_VOLUME_NAME>
            <IDS_SIGNATURE>Сигнатура</IDS_SIGNATURE>
            <IDS_BOOTABLE_DRIVE_DETECTED>Загрузочный диск не обнаружен.</IDS_BOOTABLE_DRIVE_DETECTED>
            <IDS_IMAGE_CONTAINING_BOOTABLE>Перед продолжением создания виртуальной машины необходимо добавить образ, содержащий загрузочный том.</IDS_IMAGE_CONTAINING_BOOTABLE>
            <IDS_UNSUPPORTED_BOOTABLE_DRIVE>Обнаружен неподдерживаемый загрузочный диск.</IDS_UNSUPPORTED_BOOTABLE_DRIVE>
            <IDS_SELECTED_BOOT_DRIVE>Выбранный загрузочный диск содержит размер сектора 4096. Эта конфигурация не поддерживается в режиме VirtualBox.</IDS_SELECTED_BOOT_DRIVE>
            <IDS_MUST_IMAGE_WITH>Необходимо добавить образ с загрузочным диском</IDS_MUST_IMAGE_WITH>
            <IDS_LOCAL_DISK_NONE>Локальный диск (Отсутствует)</IDS_LOCAL_DISK_NONE>
            <IDS_ACTIVE>Да (Активный)</IDS_ACTIVE>
            <IDS_VIRTUAL_MACHINE_WILL>Виртуальная машина будет настроена на загрузку с диска</IDS_VIRTUAL_MACHINE_WILL>
            <IDS_PLEASE_CLICK_BUTTON>Пожалуйста, нажмите кнопку «Добавить», чтобы добавить файл образа в виртуальную машину.</IDS_PLEASE_CLICK_BUTTON>
            <IDS_LOADING_IMAGE_FILE>Загрузка файла образа, пожалуйста, подождите...</IDS_LOADING_IMAGE_FILE>
            <IDS_THAT_RESTART_IMAGE>Выбранный вами файл образа находится на удалённом сетевом ресурсе.</IDS_THAT_RESTART_IMAGE>
            <IDS_IMAGE_WITH_THIS>Образ с этим идентификатором уже был добавлен.</IDS_IMAGE_WITH_THIS>
            <IDS_BOOTING_UEFI_VIRTUAL>Загрузка UEFI виртуальных машин не поддерживается на этой системе.</IDS_BOOTING_UEFI_VIRTUAL>
            <IDS_UNKOWN_HYPERVISOR_TYPE>Неизвестный тип гипервизора. Пожалуйста, проверьте, установлены и включены Hyper-V или VirtualBox</IDS_UNKOWN_HYPERVISOR_TYPE>
            <IDS_IMAGE>Новый образ</IDS_IMAGE>
            <IDS_EXISTING_IMAGE>Существующий образ</IDS_EXISTING_IMAGE>
            <IDS_UPDATING_PLEASE_WAIT>Обновление ВМ. Пожалуйста, подождите...</IDS_UPDATING_PLEASE_WAIT>
            <IDS_STEP>Шаг</IDS_STEP>
            <IDS_PARTITION_STYLE>Стиль разметки раздела</IDS_PARTITION_STYLE>
            <IDS_FAILED_CREATE_VIRTUAL>Не удалось создать виртуальный диск.</IDS_FAILED_CREATE_VIRTUAL>
            <IDS_DEVICES_WERE_CREATED>Устройства не были созданы.</IDS_DEVICES_WERE_CREATED>
            <IDS_PARTITION_DRIVE_SIZE>Размер диска</IDS_PARTITION_DRIVE_SIZE>
            <IDS_THERE_ITEMS_DISPLAY>Нет элементов для отображения</IDS_THERE_ITEMS_DISPLAY>
            <IDS_IMAGE_FILE>Файл образа</IDS_IMAGE_FILE>
            <IDS_RESTART_PLEASE_NOTE>Обратите внимание, что в случае перезагрузки хост-компьютера viBoot может не суметь перезапустить эту виртуальную машину.</IDS_RESTART_PLEASE_NOTE>
            <IDS_WISH_REPLACE_EXISTING>Вы хотите заменить существующий образ?</IDS_WISH_REPLACE_EXISTING>
            <IDS_OF>из</IDS_OF>
            <IDS_PARTITION_COUNT>Количество разделов</IDS_PARTITION_COUNT>
            <IDS_BOOTABLE>Загрузочный</IDS_BOOTABLE>
            <IDS_BOOT>Загрузка</IDS_BOOT>
            <IDS_PREVIOUS>&lt; &amp;Назад</IDS_PREVIOUS>
            <IDS_NEXT>&amp;Далее &gt;</IDS_NEXT>
            <IDS_FINISH>&amp;Готово</IDS_FINISH>
            <IDS_BACKUP_RUNNING>Резервное копирование выполняется</IDS_BACKUP_RUNNING>
            <IDS_INSTALLING_HYPER_PLEASE>Установка Hyper-V. Пожалуйста, подождите...</IDS_INSTALLING_HYPER_PLEASE>
            <IDS_CHECKING_VM_STATE>Проверка состояния ВМ «%s»...</IDS_CHECKING_VM_STATE>
            <IDS_SAVED>Сохранено</IDS_SAVED>
            <IDS_SAVING>Сохранение</IDS_SAVING>
            <IDS_RESUMING>Возобновление</IDS_RESUMING>
            <IDS_PAUSING>Пауза</IDS_PAUSING>
            <IDS_STOPPING>Остановка</IDS_STOPPING>
            <IDS_THESE_VIRTUAL_MACHINES>Эти виртуальные машины нельзя переместить, и их необходимо удалить, чтобы продолжить операцию перемещения.</IDS_THESE_VIRTUAL_MACHINES>
            <IDS_WANT_VIBOOT_DELETE>Вы хотите, чтобы viBoot удалил эти виртуальные машины и продолжил перемещение хранилища?</IDS_WANT_VIBOOT_DELETE>
            <IDS_SURE_WANT_SHUT>Вы уверены, что хотите выключить эту виртуальную машину?</IDS_SURE_WANT_SHUT>
            <IDS_CANNOT_SHUT_DOWN>В данный момент невозможно выключить виртуальную машину.</IDS_CANNOT_SHUT_DOWN>
            <IDS_THIS_COULD_INTEGRATION>Это может быть связано с тем, что на виртуальной машине не установлены службы интеграции.</IDS_THIS_COULD_INTEGRATION>
            <IDS_NEW_VERSION_MACRIUM_VIBOOT>Доступна новая версия Macrium viBoot. Хотите скачать и установить её сейчас?</IDS_NEW_VERSION_MACRIUM_VIBOOT>
            <IDS_NEW_VERSION_MACRIUM_VIBOOT_BUSY>Доступна новая версия Macrium viBoot, но виртуальные диски всё ещё используются.</IDS_NEW_VERSION_MACRIUM_VIBOOT_BUSY>
            <IDS_PLEASE_DISMOUNT_DRIVES>Пожалуйста, отсоедините все диски перед попыткой обновления.</IDS_PLEASE_DISMOUNT_DRIVES>
            <IDS_SURE_WANT_CLOSE>Вы уверены, что хотите закрыть Macrium viBoot?</IDS_SURE_WANT_CLOSE>
            <IDS_VIRTUAL_MACHINE_BACKUP>Идёт резервное копирование виртуальной машины, и закрытие Macrium viBoot может привести к прерыванию процесса резервного копирования.</IDS_VIRTUAL_MACHINE_BACKUP>
            <IDS_MOVING_PLEASE_WAIT>Перемещение виртуальных машин. Пожалуйста, подождите...</IDS_MOVING_PLEASE_WAIT>
            <IDS_BACKUP_AVAILABLE_MISSING>Резервное копирование недоступно из-за отсутствия файла определения резервной копии.</IDS_BACKUP_AVAILABLE_MISSING>
            <IDS_WANT_DISMOUNT_THIS>Вы всё же хотите отключить этот диск?</IDS_WANT_DISMOUNT_THIS>
            <IDS_SURE_WANT_TURN_OFF_VM>Вы уверены, что хотите выключить виртуальную машину </IDS_SURE_WANT_TURN_OFF_VM>
            <IDS_SURE_WANT_RESET_VM>Вы уверены, что хотите перезагрузить эту виртуальную машину?</IDS_SURE_WANT_RESET_VM>
            <IDS_VIRTUAL_MACHINE_NEEDS_TURN_OFF>Виртуальная машина «%s» должна быть выключена перед удалением.</IDS_VIRTUAL_MACHINE_NEEDS_TURN_OFF>
            <IDS_BACKUP_VIRTUAL_MACHINE>Резервное копирование виртуальной машины</IDS_BACKUP_VIRTUAL_MACHINE>
            <IDS_PLEASE_SELECT_FOLLOWING>Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов для настройки способа резервного копирования изменений файла образа</IDS_PLEASE_SELECT_FOLLOWING>
            <IDS_HAVE_REQUESTED_DELETE_ALL_DISKS>Вы запросили, чтобы viBoot удалил все не назначенные виртуальные диски</IDS_HAVE_REQUESTED_DELETE_ALL_DISKS>
            <IDS_SURE_WANT_CONTINUE>Вы уверены, что хотите продолжить?</IDS_SURE_WANT_CONTINUE>
            <IDS_VIRTUAL_MACHINE_NEEDS_TURN_OFF_BACKUP>Виртуальная машина «%s» должна быть выключена перед выполнением резервного копирования.</IDS_VIRTUAL_MACHINE_NEEDS_TURN_OFF_BACKUP>
            <IDS_MOVING_FAILED_WITH>Перемещение «%s» не удалось из-за ошибки</IDS_MOVING_FAILED_WITH>
            <IDS_MOVING_VIRTUALBOX_VM>Перемещение виртуальной машины VirtualBox</IDS_MOVING_VIRTUALBOX_VM>
            <IDS_BACKUP_OPERATION_FAILED>Операция резервного копирования не удалась. Пожалуйста, ознакомьтесь с журналом Macrium Reflect для получения дополнительной информации.</IDS_BACKUP_OPERATION_FAILED>
            <IDS_ERROR_UEFI_BOOTING>Ошибка: Загрузка виртуальных машин с UEFI не поддерживается на вашей системе.</IDS_ERROR_UEFI_BOOTING>
            <IDS_DELETING_DIR>Удаление «%s»</IDS_DELETING_DIR>
            <IDS_COULD_NOT_MOVE_VIRTUAL>Не удалось переместить хранилище виртуальных машин.</IDS_COULD_NOT_MOVE_VIRTUAL>
            <IDS_MACRIUM_VIBOOT_REQUIRES_SERVER_2012>Для работы Macrium viBoot требуется серверная операционная система не ниже Windows Server 2012.</IDS_MACRIUM_VIBOOT_REQUIRES_SERVER_2012>
            <IDS_MACRIUM_VIBOOT_REQUIRES_CLIENT8>Для работы Macrium viBoot требуется клиентская операционная система не ниже Windows 8.</IDS_MACRIUM_VIBOOT_REQUIRES_CLIENT8>
            <IDS_VIBOOT_COULD_DETECT_HYPERV_VBOX>viBoot не смог обнаружить работающий экземпляр службы управления виртуальными машинами. Для работы Macrium viBoot требуется как минимум Hyper-V версии 6.03 или VirtualBox 6.x.x
VirtualBox 7.0 не поддерживается в этой версии.</IDS_VIBOOT_COULD_DETECT_HYPERV_VBOX>
            <IDS_WISH_INSTALL_HYPER>Хотите установить Hyper-V сейчас?</IDS_WISH_INSTALL_HYPER>
            <IDS_WARNING_YOUR_COMPUTER>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ваш компьютер будет автоматически перезагружен.</IDS_WARNING_YOUR_COMPUTER>
            <IDS_VIRTUAL_MACHINE_MANAGEMENT>Служба управления виртуальными машинами (VMMS) не существует или не была запущена.</IDS_VIRTUAL_MACHINE_MANAGEMENT>
            <IDS_VIRTUAL_DISK_SERVICE>Служба виртуальных дисков (VDS) не существует или не была запущена.</IDS_VIRTUAL_DISK_SERVICE>
            <IDS_WINDOWS_REBOOT_PENDING>Требуется перезагрузка Windows.</IDS_WINDOWS_REBOOT_PENDING>
            <IDS_PLEASE_RESTART_WINDOWS>Пожалуйста, перезагрузите Windows перед запуском viBoot</IDS_PLEASE_RESTART_WINDOWS>
            <IDS_ANOTHER_INSTANCE_STILL>Другой экземпляр всё ещё запущен.</IDS_ANOTHER_INSTANCE_STILL>
            <IDS_MACRIUM_VIBOOT_ALREADY>Macrium viBoot уже запущен.</IDS_MACRIUM_VIBOOT_ALREADY>
            <IDS_SECUREBOOT_DETECTED_WINDOWS>Обнаружен SecureBoot на образе Windows 7.</IDS_SECUREBOOT_DETECTED_WINDOWS>
            <IDS_THIS_UNSUPPORTED_ENVIRONMENT>Это неподдерживаемая среда.</IDS_THIS_UNSUPPORTED_ENVIRONMENT>
            <IDS_MOVING_BASE_VMDK_FILE_TO>Перемещение базового файла VMDK в «%s»</IDS_MOVING_BASE_VMDK_FILE_TO>
            <IDS_MOVING_BASE_VHDX_FOR>Перемещение базового файла VHDX для «%s»</IDS_MOVING_BASE_VHDX_FOR>
            <IDS_COPYING_VHDX_FILE>Копирование «%s»</IDS_COPYING_VHDX_FILE>
            <IDS_GETTING_VHDX_FILE_FOR>Получение файла VHDX для «%s»</IDS_GETTING_VHDX_FILE_FOR>
            <IDS_SNAPSHOTTING>Создание моментального снимка</IDS_SNAPSHOTTING>
            <IDS_STARTING>Запуск</IDS_STARTING>
            <IDS_SUSPENDED>Приостановлено</IDS_SUSPENDED>
            <IDS_PAUSED>Приостановлено</IDS_PAUSED>
            <IDS_DEFERRED>Отложено</IDS_DEFERRED>
            <IDS_TEST>Проверка</IDS_TEST>
            <IDS_NOT_APPLICABLE>Не применяется</IDS_NOT_APPLICABLE>
            <IDS_APPLICABLE>Не применяется</IDS_APPLICABLE>
            <IDS_OFF>Выключено</IDS_OFF>
            <IDS_FAILED_ADD_VIRTUAL_DRIVE>Не удалось добавить виртуальный диск.</IDS_FAILED_ADD_VIRTUAL_DRIVE>
            <IDS_ERROR>ОШИБКА</IDS_ERROR>
            <IDS_LAST_CHECKED>Последняя проверка</IDS_LAST_CHECKED>
            <IDS_COULD_NOT_QUERY_RESOURCE_SETTINGS>Не удалось получить настройки распределения ресурсов.</IDS_COULD_NOT_QUERY_RESOURCE_SETTINGS>
            <IDS_COULD_NOT_INSTANTIATE_VIRTUAL>Не удалось создать экземпляр виртуального дискового устройства.</IDS_COULD_NOT_INSTANTIATE_VIRTUAL>
            <IDS_COULD_NOT_CREATE_VIRTUAL_DISK>Не удалось создать виртуальный диск.</IDS_COULD_NOT_CREATE_VIRTUAL_DISK>
            <IDS_COULD_NOT_ADD_VIRTUAL_SWITCH>Не удалось добавить виртуальный коммутатор</IDS_COULD_NOT_ADD_VIRTUAL_SWITCH>
            <IDS_COULD_NOT_CREATE_VIRTUAL_SWITCH>Не удалось создать виртуальный коммутатор</IDS_COULD_NOT_CREATE_VIRTUAL_SWITCH>
            <IDS_COULD_NOT_MODIFY_VIRTUAL_NET>Не удалось изменить подключение к виртуальному Ethernet.</IDS_COULD_NOT_MODIFY_VIRTUAL_NET>
            <IDS_COULD_NOT_CREATE_VIRTUAL_NET>Не удалось создать виртуальное соединение Ethernet.</IDS_COULD_NOT_CREATE_VIRTUAL_NET>
            <IDS_COULD_NOT_VIRTUAL_NETWORK_ADAPTER>Не удалось добавить виртуальный сетевой адаптер.</IDS_COULD_NOT_VIRTUAL_NETWORK_ADAPTER>
            <IDS_COULD_NOT_VIRTUAL_NETWORK>Не удалось добавить виртуальный сетевой адаптер.</IDS_COULD_NOT_VIRTUAL_NETWORK>
            <IDS_COULD_NOT_NETWORK_ADAPTER_PARAM>Не удалось установить параметры сетевого адаптера.</IDS_COULD_NOT_NETWORK_ADAPTER_PARAM>
            <IDS_COULD_NOT_FIND_VIRTUAL_PORT>Не удалось найти виртуальный синтетический Ethernet-порт.</IDS_COULD_NOT_FIND_VIRTUAL_PORT>
            <IDS_COULD_NOT_ADD_VIRTUAL_SCSI>Не удалось добавить виртуальный SCSI-контроллер.</IDS_COULD_NOT_ADD_VIRTUAL_SCSI>
            <IDS_COULD_NOT_CREATE_VIRTUAL_SCSI>Не удалось создать виртуальный SCSI-контроллер.</IDS_COULD_NOT_CREATE_VIRTUAL_SCSI>
            <IDS_COULD_NOT_FIND_VIRTUAL_SCSI>Не удалось найти виртуальный SCSI-контроллер.</IDS_COULD_NOT_FIND_VIRTUAL_SCSI>
            <IDS_COULD_NOT_MODIFY_RESOURCE>Не удалось изменить настройки ресурсов.</IDS_COULD_NOT_MODIFY_RESOURCE>
            <IDS_COULD_NOT_VIRTUAL_SYSTEM_PARAM>Не удалось установить параметры виртуальной системы.</IDS_COULD_NOT_VIRTUAL_SYSTEM_PARAM>
            <IDS_COULD_NOT_ACCESS_PROCESSOR>Не удалось получить доступ к данным настроек процессора.</IDS_COULD_NOT_ACCESS_PROCESSOR>
            <IDS_COULD_NOT_ACCESS_MEMORY>Не удалось получить доступ к данным настроек памяти.</IDS_COULD_NOT_ACCESS_MEMORY>
            <IDS_VIRTUAL_MACHINE_FAILED>Не удалось создать виртуальную машину.</IDS_VIRTUAL_MACHINE_FAILED>
            <IDS_COULD_NOT_CREATE_VM>Не удалось создать виртуальную машину</IDS_COULD_NOT_CREATE_VM>
            <IDS_COULD_NOT_VIRTUAL_SYSTEM_SUBTYPE>Не удалось установить подтип виртуальной системы</IDS_COULD_NOT_VIRTUAL_SYSTEM_SUBTYPE>
            <IDS_COULD_NOT_INSTANTIATE_VSMS>Не удалось создать экземпляр службы управления виртуальной системой.</IDS_COULD_NOT_INSTANTIATE_VSMS>
            <IDS_COULD_NOT_ACCESS_WMIV2_NAMESPACE>Не удалось получить доступ к пространству имён WMI v2.</IDS_COULD_NOT_ACCESS_WMIV2_NAMESPACE>
            <IDS_COULD_NOT_MODIFY_NAME>Не удалось изменить имя виртуальной машины.</IDS_COULD_NOT_MODIFY_NAME>
            <IDS_COULD_NOT_ADD_MOUNTED_HDD>Не удалось добавить подключённый жёсткий диск.</IDS_COULD_NOT_ADD_MOUNTED_HDD>
            <IDS_COULD_NOT_ACCESS_MOUNTED_HDD>Не удалось получить доступ к подключённому диску.</IDS_COULD_NOT_ACCESS_MOUNTED_HDD>
            <IDS_COULD_NOT_QUERY_MOUNTED>Не удалось получить информацию о подключённых дисках</IDS_COULD_NOT_QUERY_MOUNTED>
            <IDS_COULD_NOT_FIND_DISK>Не удалось найти данные настройки распределения ресурсов дискового устройства</IDS_COULD_NOT_FIND_DISK>
            <IDS_COULD_NOT_QUERY_VIRTUAL>Не удалось получить информацию о виртуальных дисках</IDS_COULD_NOT_QUERY_VIRTUAL>
            <IDS_COULD_NOT_FIND_CONTROLLER>Не удалось найти IDE-контроллер</IDS_COULD_NOT_FIND_CONTROLLER>
            <IDS_COULD_NOT_QUERY_RESOURCE>Не удалось получить данные настройки распределения ресурсов</IDS_COULD_NOT_QUERY_RESOURCE>
            <IDS_COULD_NOT_ACCESS_VSSD>Не удалось получить доступ к данным настроек виртуальной системы.</IDS_COULD_NOT_ACCESS_VSSD>
            <IDS_COULD_NOT_ACCESS_SYNTHETIC>Не удалось получить доступ к синтетическому Ethernet-порту</IDS_COULD_NOT_ACCESS_SYNTHETIC>
            <IDS_COULD_NOT_CREATE_SYNTHETIC>Не удалось создать синтетический Ethernet-порт</IDS_COULD_NOT_CREATE_SYNTHETIC>
            <IDS_COULD_NOT_ACCESS_SETTINGS_VM>Не удалось получить доступ к настройкам новой виртуальной машины</IDS_COULD_NOT_ACCESS_SETTINGS_VM>
            <IDS_COULD_NOT_ACCESS_WMI1_NAMESPACE>Не удалось получить доступ к пространству имён WMI.</IDS_COULD_NOT_ACCESS_WMI1_NAMESPACE>
            <IDS_NOT_EMPTY_FOLDER>«%s» — это не пустая папка.</IDS_NOT_EMPTY_FOLDER>
            <IDS_INVALID_PATH>Недопустимый путь.</IDS_INVALID_PATH>
            <IDS_VIRTUAL_VIBOOT_REPOSITORY>viBoot обнаружил %d виртуальных машин %s в хранилище «%s»</IDS_VIRTUAL_VIBOOT_REPOSITORY>
            <IDS_VIRTUAL_MACHINE_REPOSITORY>Перемещение папки хранилища виртуальных машин отменено.</IDS_VIRTUAL_MACHINE_REPOSITORY>
            <IDS_SURE_WANT_CHANGE>Вы уверены, что хотите изменить тип гипервизора на</IDS_SURE_WANT_CHANGE>
            <IDS_MACRIUM_VIBOOT_WILL>Macrium viBoot перезапустится для применения изменений.</IDS_MACRIUM_VIBOOT_WILL>
            <IDS_VIRTUALBOX_WILL_HYPER>VirtualBox будет использовать гипервизор Hyper-V. Это может негативно сказаться на производительности, как указано в VirtualBox</IDS_VIRTUALBOX_WILL_HYPER>
            <IDS_RELEASE_NOTES>примечания к выпуску</IDS_RELEASE_NOTES>
            <IDS_CREATE_BACKUP_BEFORE>Создать резервную копию перед удалением</IDS_CREATE_BACKUP_BEFORE>
            <IDS_SURE_WANT_DELETE>Вы уверены, что хотите удалить эту виртуальную машину?</IDS_SURE_WANT_DELETE>
            <IDS_THAT_PLEASE_NOTE>Обратите внимание, что все данные, изменённые в ходе сессии виртуальной машины, будут потеряны, если вы не создадите резервную копию.</IDS_THAT_PLEASE_NOTE>
            <IDS_GENERATING_BACKUP>Создание резервной копии...</IDS_GENERATING_BACKUP>
            <IDS_UPDATE_AVAILABLE>Доступно обновление.</IDS_UPDATE_AVAILABLE>
            <IDS_NO_UPDATES>Обновлений нет</IDS_NO_UPDATES>
            <IDS_LAST_CHECK_FAILED>Последняя проверка не удалась</IDS_LAST_CHECK_FAILED>
            <IDS_VERSION_AVAILABLE>Доступна новая версия</IDS_VERSION_AVAILABLE>
            <IDS_PLEASE_RESTART_MACRIUM>Пожалуйста, перезапустите Macrium viBoot для загрузки обновления.</IDS_PLEASE_RESTART_MACRIUM>
            <IDS_VERSION_MACRIUM_VIBOOT>Версия %u.%u.%u Macrium viBoot теперь доступна.</IDS_VERSION_MACRIUM_VIBOOT>
            <IDS_MOUNTED_IMAGES>Подключённые образы</IDS_MOUNTED_IMAGES>
            <IDS_VIRTUAL_MACHINES>Виртуальные машины</IDS_VIRTUAL_MACHINES>
            <IDS_REFRESHING_VIRTUAL_MACHINES>Обновление списка виртуальных машин...</IDS_REFRESHING_VIRTUAL_MACHINES>
            <IDS_REFRESHING_DRIVES>Обновление списка дисков...</IDS_REFRESHING_DRIVES>
            <IDS_MAPPING_VIRTUAL_MACHINES>Связывание виртуальных машин с дисками...</IDS_MAPPING_VIRTUAL_MACHINES>
            <IDS_MACRIUM_VIBOOT_RUNNING>Macrium viBoot работает в фоновом режиме.</IDS_MACRIUM_VIBOOT_RUNNING>
            <IDS_DATE_TIME>Дата и время</IDS_DATE_TIME>
            <IDS_STATE>Состояние</IDS_STATE>
            <IDS_USAGE>Загрузка ЦП</IDS_USAGE>
            <IDS_ASSIGNED_MEMORY>Выделено памяти</IDS_ASSIGNED_MEMORY>
            <IDS_UPTIME>Время работы</IDS_UPTIME>
            <IDS_IMAGE_PATH>Путь к образу</IDS_IMAGE_PATH>
            <IDS_DRIVE_NO>Номер диска</IDS_DRIVE_NO>
            <IDS_CURRENT_VERSION>Текущая версия</IDS_CURRENT_VERSION>
            <IDS_SHUTTING_DOWN>Завершение работы</IDS_SHUTTING_DOWN>
            <IDS_ENABLED_OFFLINE>Включено автономно</IDS_ENABLED_OFFLINE>
            <IDS_QUISCE>Заморожено</IDS_QUISCE>
            <IDS_MOVING_HYPER>Перемещение ВМ Hyper-V</IDS_MOVING_HYPER>
            <IDS_MOVING_FAILED_WITH295>Не удалось переместить %s из-за ошибки</IDS_MOVING_FAILED_WITH295>
            <IDS_HYPER_MIGRATION_PROGRESS>Выполняется миграция ВМ Hyper-V...</IDS_HYPER_MIGRATION_PROGRESS>
            <IDS_MOVING_BASE_VHDX>Перемещение базового файла VHDX для %s</IDS_MOVING_BASE_VHDX>
            <IDS_IN_IMAGE_FILE>из файла образа</IDS_IN_IMAGE_FILE>
            <IDS_BACKUP_INCREMENTAL_CREATE>Создать инкрементную резервную копию
 В инкрементную резервную копию копируются изменения с момента последнего резервного копирования. Для восстановления из инкрементного образа вам понадобится полная резервная копия и все инкрементные резервные копии из резервного набора.</IDS_BACKUP_INCREMENTAL_CREATE>
            <IDS_BACKUP_DIFFERENTIAL_FULL>Создать дифференциальную резервную копию
 В дифференциальную резервную копию копируются изменения, произошедшие с момента последнего полного резервного копирования. Для восстановления из дифференциального образа вам понадобится полная резервная копия и дифференциальная.</IDS_BACKUP_DIFFERENTIAL_FULL>
            <IDS_CHANGES_DISCARD_ALL>Отменить изменения
 Все изменения, внесённые в диск с момента его подключения, будут потеряны.</IDS_CHANGES_DISCARD_ALL>
            <IDS_CHECKING_UPDATES>Проверка обновлений...</IDS_CHECKING_UPDATES>
            <IDS_VALIDATING_VIRTUAL_MACHINE>Проверка конфигурации виртуальной машины</IDS_VALIDATING_VIRTUAL_MACHINE>
            <IDS_COULD_LAUNCH_VMCONNECT>Не удалось запустить vmconnect</IDS_COULD_LAUNCH_VMCONNECT>
            <IDS_RETRIEVING_VIRTUAL_NETWORK>Получение виртуальных сетевых коммутаторов через WMI.</IDS_RETRIEVING_VIRTUAL_NETWORK>
            <IDS_COULD_NOT_AVAILABLE_NETWORK>Не удалось получить доступные сетевые коммутаторы через WMI.</IDS_COULD_NOT_AVAILABLE_NETWORK>
            <IDS_VIRTUAL_MACHINE_NAME_IN_USE>Имя виртуальной машины [%s] уже используется.</IDS_VIRTUAL_MACHINE_NAME_IN_USE>
            <IDS_COULD_NOT_VALIDATE_VM_NAME>Не удалось проверить имя виртуальной машины [%s] через WMI</IDS_COULD_NOT_VALIDATE_VM_NAME>
            <IDS_RETRIEVING_VIRTUAL_NETWORK_SWITCHES>Получение виртуальных сетевых коммутаторов</IDS_RETRIEVING_VIRTUAL_NETWORK_SWITCHES>
            <IDS_REMOVING_FILES_DIRECTORY>Удаление всех файлов в каталоге</IDS_REMOVING_FILES_DIRECTORY>
            <IDS_UNSUPPORTED_HYPERVISOR_TYPE>Неподдерживаемый тип гипервизора</IDS_UNSUPPORTED_HYPERVISOR_TYPE>
            <IDS_LAUNCHING_VIRTUAL_MACHINE>Запуск виртуальной машины</IDS_LAUNCHING_VIRTUAL_MACHINE>
            <IDS_VIRTUAL_MACHINE_COULD_NOT_BUILT>Не удалось создать виртуальную машину [%s].</IDS_VIRTUAL_MACHINE_COULD_NOT_BUILT>
            <IDS_VIRTUAL_MACHINE_COULD_NOT_MODIFY>Не удалось изменить виртуальную машину [%s].</IDS_VIRTUAL_MACHINE_COULD_NOT_MODIFY>
            <IDS_COULD_NOT_LOAD_IMAGE>Не удалось загрузить файл образа [%s], так как пароль не совпадает.</IDS_COULD_NOT_LOAD_IMAGE>
            <IDS_COULD_NOT_LOAD_IMAGE_ERROR>Не удалось загрузить файл образа</IDS_COULD_NOT_LOAD_IMAGE_ERROR>
            <IDS_ERROR_CODE>код ошибки</IDS_ERROR_CODE>
            <IDS_CREATING_BACKUP_DEFINITION>Создание определения резервной копии.</IDS_CREATING_BACKUP_DEFINITION>
            <IDS_COULD_NOT_MOUNT_IMAGE>Не удалось подключить файл образа.</IDS_COULD_NOT_MOUNT_IMAGE>
            <IDS_RESETTING_DISK_SIGNATURES>Сброс сигнатур дисков</IDS_RESETTING_DISK_SIGNATURES>
            <IDS_COULD_NOT_RESET_DISK>Не удалось сбросить сигнатуры диска</IDS_COULD_NOT_RESET_DISK>
            <IDS_CREATING_DEFINITION_FILES>Создание файлов определения</IDS_CREATING_DEFINITION_FILES>
            <IDS_COULD_NOT_CREATE_DEFINITION>Не удалось создать файлы определения для подключённых образов</IDS_COULD_NOT_CREATE_DEFINITION>
            <IDS_CREATING_VIRTUAL_MACHINE>Создание виртуальной машины</IDS_CREATING_VIRTUAL_MACHINE>
            <IDS_FAILED_CREATE_VIRTUAL_MACHINE>Не удалось создать виртуальную машину</IDS_FAILED_CREATE_VIRTUAL_MACHINE>
            <IDS_ADDING>Добавление</IDS_ADDING>
            <IDS_VIRTUAL_FAILED_DISK>Не удалось добавить виртуальный диск %d в виртуальную машину</IDS_VIRTUAL_FAILED_DISK>
            <IDS_FAILED_VIRTUAL_DISK>Не удалось добавить виртуальный диск в виртуальную машину.</IDS_FAILED_VIRTUAL_DISK>
            <IDS_ADDING_NETWORK_SWITCH>Добавление сетевого коммутатора в виртуальную машину.</IDS_ADDING_NETWORK_SWITCH>
            <IDS_FAILED_NETWORK_SWITCH>Не удалось добавить сетевой коммутатор в виртуальную машину.</IDS_FAILED_NETWORK_SWITCH>
            <IDS_UPDATING_VIRTUAL_MACHINE>Обновление виртуальной машины</IDS_UPDATING_VIRTUAL_MACHINE>
            <IDS_FAILED_UPDATE_VIRTUAL>Не удалось обновить виртуальную машину</IDS_FAILED_UPDATE_VIRTUAL>
            <IDS_CREATING_DISK_DEVICES>Создание [%d] дисковых устройств</IDS_CREATING_DISK_DEVICES>
            <IDS_DISABLING_DISK_AUTO>Отключение автоматического подключения дисков.</IDS_DISABLING_DISK_AUTO>
            <IDS_FAILED_DETECT_CURRENT>Не удалось определить текущий статус автоматического подключения.</IDS_FAILED_DETECT_CURRENT>
            <IDS_MOUNTING_DRIVES>Подключение дисков для виртуальной машины</IDS_MOUNTING_DRIVES>
            <IDS_CANCELLING_OPERATION>Отмена операции.</IDS_CANCELLING_OPERATION>
            <IDS_STARTING_VIRTUAL_MACHINE>Запуск виртуальной машины</IDS_STARTING_VIRTUAL_MACHINE>
            <IDS_SHUTTING_DOWN_VIRTUAL>Завершение работы виртуальной машины</IDS_SHUTTING_DOWN_VIRTUAL>
            <IDS_COULD_NOT_SHUT_DOWN>Не удалось завершить работу виртуальной машины</IDS_COULD_NOT_SHUT_DOWN>
            <IDS_FAILED_WITH_ERROR>завершилось с кодом ошибки</IDS_FAILED_WITH_ERROR>
            <IDS_INVALID_VHDX_FILE_IDENTIFIER_SIGNATURE>Недействительная сигнатура VHDX_FILE_IDENTIFIER</IDS_INVALID_VHDX_FILE_IDENTIFIER_SIGNATURE>
            <IDS_INVALID_VHDX_HEADER_SIGNATURE>Недействительная сигнатура VHDX_HEADER</IDS_INVALID_VHDX_HEADER_SIGNATURE>
            <IDS_MISMATCHED_VHDX_HEADER_CHECKSUM>Несоответствие контрольной суммы VHDX_HEADER</IDS_MISMATCHED_VHDX_HEADER_CHECKSUM>
            <IDS_INVALID_VHDX_REGION_TABLE_HEADER_SIGNATURE>Недействительная сигнатура VHDX_REGION_TABLE_HEADER</IDS_INVALID_VHDX_REGION_TABLE_HEADER_SIGNATURE>
            <IDS_MISMATCHED_VHDX_REGION_TABLE_HEADER_CHECKSUM>Несоответствие контрольной суммы VHDX_REGION_TABLE_HEADER</IDS_MISMATCHED_VHDX_REGION_TABLE_HEADER_CHECKSUM>
            <IDS_COULD_NOT_FIND_BLOCK>Не удалось найти запись таблицы распределения блоков</IDS_COULD_NOT_FIND_BLOCK>
            <IDS_COULD_NOT_FIND_METADATA>Не удалось найти запись метаданных</IDS_COULD_NOT_FIND_METADATA>
            <IDS_SHARING_VIOLATION_OCCURED>Произошло нарушение совместного доступа при открытии виртуального диска</IDS_SHARING_VIOLATION_OCCURED>
            <IDS_PLEASE_DISMOUNT>Пожалуйста, используйте Диспетчер дисков для отключения виртуального диска.</IDS_PLEASE_DISMOUNT>
            <IDS_INVALID_VHDX_METDATA_TABLE_HEADER_SIGNATURE>Недействительная сигнатура VHDX_METADATA_TABLE_HEADER</IDS_INVALID_VHDX_METDATA_TABLE_HEADER_SIGNATURE>
            <IDS_REMAPPING_VIRTUAL_DRIVE>Переназначение виртуального диска, старый ID [%d], новый ID [%d]</IDS_REMAPPING_VIRTUAL_DRIVE>
            <IDS_CHECKING_DEVICE>Проверка устройства</IDS_CHECKING_DEVICE>
            <IDS_FAILED_OPEN>Не удалось открыть</IDS_FAILED_OPEN>
            <IDS_DRIVE_BACKUP_FAILED>Ошибка резервного копирования диска.</IDS_DRIVE_BACKUP_FAILED>
            <IDS_DRIVE_BACKED>Резервная копия диска.</IDS_DRIVE_BACKED>
            <IDS_FAILED_CREATE_BACKUP>Не удалось создать XML-определение резервной копии</IDS_FAILED_CREATE_BACKUP>
            <IDS_BACKING_VIRTUAL_MACHINE_FAILED>Не удалось создать резервную копию виртуальной машины [%s].</IDS_BACKING_VIRTUAL_MACHINE_FAILED>
            <IDS_FAILED_MOUNT_DIFFERENCE>Не удалось подключить файл различий</IDS_FAILED_MOUNT_DIFFERENCE>
            <IDS_UNMOUNTING_IMAGE>Отключение образа</IDS_UNMOUNTING_IMAGE>
            <IDS_IMAGE_STILL_MOUNTED>Образ [%s] всё ещё подключён и используется одной или несколькими виртуальными машинами.</IDS_IMAGE_STILL_MOUNTED>
            <IDS_DELETING_VIRTUAL_MACHINE>Удаление виртуальной машины</IDS_DELETING_VIRTUAL_MACHINE>
            <IDS_CONNECTING_VIRTUAL_MACHINE>Подключение к виртуальной машине</IDS_CONNECTING_VIRTUAL_MACHINE>
            <IDS_COULD_NOT_EXECUTE>Не удалось выполнить</IDS_COULD_NOT_EXECUTE>
            <IDS_REMAPPING_VIRTUAL_MACHINE>Переназначение дисков виртуальной машины</IDS_REMAPPING_VIRTUAL_MACHINE>
            <IDS_FAILED_MOUNT_STATUS>не удалось подключить. Статус</IDS_FAILED_MOUNT_STATUS>
            <IDS_ADDING_DISK>Добавление диска в виртуальную машину</IDS_ADDING_DISK>
            <IDS_VIRTUAL_MACHINE_STATE>Состояние виртуальной машины [%s] изменилось с %s на %s.</IDS_VIRTUAL_MACHINE_STATE>
            <IDS_DETECTED_WINDOWS_VERSION>Обнаружена версия Windows</IDS_DETECTED_WINDOWS_VERSION>
            <IDS_POPULATE_VIRTUALBOX_DRIVES>Заполнить введённые диски VirtualBox</IDS_POPULATE_VIRTUALBOX_DRIVES>
            <IDS_DEPLOYING_HYPER_INTEGRATION>Развёртывание служб интеграции Hyper-V</IDS_DEPLOYING_HYPER_INTEGRATION>
            <IDS_DISABLE_DISK_AUTO_MOUNT>Отключить автоматическое подключение дисков</IDS_DISABLE_DISK_AUTO_MOUNT>
            <IDS_FAILED_DISABLE_AUTO_MOUNT>Не удалось отключить автоматическое подключение.</IDS_FAILED_DISABLE_AUTO_MOUNT>
            <IDS_SETTING_DISK_ONLINE>Перевод диска в онлайн-режим</IDS_SETTING_DISK_ONLINE>
            <IDS_FAILED_DISK_ONLINE>Не удалось перевести диск в онлайн-режим</IDS_FAILED_DISK_ONLINE>
            <IDS_FAILED_DELETE_VOLUME>Не удалось удалить точку подключения тома</IDS_FAILED_DELETE_VOLUME>
            <IDS_FAILED_MOUNT_POINT>Не удалось добавить точку подключения для диска</IDS_FAILED_MOUNT_POINT>
            <IDS_FAILED_SET_ONLINE>Не удалось перевести %ws в онлайн-режим</IDS_FAILED_SET_ONLINE>
            <IDS_COULD_DISK_OFFLINE>Не удалось перевести диск в офлайн-режим.</IDS_COULD_DISK_OFFLINE>
            <IDS_VOLUMES_WERE_REDEPLOYED>Ни один том не был переразвернут.</IDS_VOLUMES_WERE_REDEPLOYED>
            <IDS_VIRTUALBOX_FOUND_MACHINE>В конфигурации для каждой машины обнаружено %d виртуальных машин VirtualBox.</IDS_VIRTUALBOX_FOUND_MACHINE>
            <IDS_WOULD_LIKE_REGISTER_VMS>Хотите зарегистрировать их с использованием пользовательской конфигурации «%s»?</IDS_WOULD_LIKE_REGISTER_VMS>
            <IDD_SETTINGS-IDC_GROUP1> Хранилище виртуальных машин </IDD_SETTINGS-IDC_GROUP1>
            <IDD_PASSWORD-IDOK>OK</IDD_PASSWORD-IDOK>
            <IDD_BACKUP-IDOK>OK</IDD_BACKUP-IDOK>
            <IDD_SETTINGS-IDOK>OK</IDD_SETTINGS-IDOK>
            <IDD_ABOUT-IDOK>OK</IDD_ABOUT-IDOK>
            <IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDOK>OK</IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDOK>
            <IDD_ADAPTER_TOOLS-IDOK>OK</IDD_ADAPTER_TOOLS-IDOK>
            <IDS_OK>OK</IDS_OK>
            <IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZ_TITLE>Вас приветствует мастер Macrium viBoot</IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZ_TITLE>
            <IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZ_DESC>Этот мастер проведёт вас через процесс создания, настройки и запуска виртуальной машины на основе одного или нескольких образов Macrium Reflect.</IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZ_DESC>
            <IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZ_HEADER1>Что такое Macrium viBoot?</IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZ_HEADER1>
            <IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZ_HEADER2>Эксплуатационные особенности</IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZ_HEADER2>
            <IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZ_HEADER3>Конфигурация системы</IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZ_HEADER3>
            <IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZ_PARA1>Macrium viBoot — это технология, которая позволяет использовать образы Macrium Reflect для очень быстрого тестирования резервных копий или для временной виртуализации сбойного сервера в рамках плана обеспечения непрерывности бизнеса (BCP).</IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZ_PARA1>
            <IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZ_PARA2>Перед продолжением обратите внимание на следующие моменты. Некоторые серверы не подлежат виртуализации. Для подробной информации обратитесь к документации соответствующего гипервизора.</IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZ_PARA2>
            <IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZ_PARA3>Macrium viBoot изменит виртуальную среду, добавив драйверы для подсистемы виртуальных дисков виртуальной машины. Однако при запуске гостевая операционная система автоматически назначит буквы дисков, которые могут совпадать или не совпадать с буквами, назначенными во время создания резервной копии.</IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZ_PARA3>
            <IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>Включено</IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>Отключено</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>
            <IDD_BACKUP-CAPTION>Параметры резервного копирования</IDD_BACKUP-CAPTION>
            <IDS_PLEASE_WAIT>Пожалуйста, подождите...</IDS_PLEASE_WAIT>
            <IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>
            <IDS_RESTORING>Восстановление</IDS_RESTORING>
            <IDS_RUNNING>Работает</IDS_RUNNING>
            <IDS_AUTOMATIC>Автоматически</IDS_AUTOMATIC>
            <IDS_UTILLIB_GIGABYTE>ГБ</IDS_UTILLIB_GIGABYTE>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_RAM_UNIT>МБ</IDD_CONFIGURATION_PAGE_HYPERV-IDC_RAM_UNIT>
            <IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_RAM_UNIT>МБ</IDD_CONFIGURATION_PAGE_VIRTUALBOX-IDC_RAM_UNIT>
            <IDS_UTILLIB_MEGABYTE>МБ</IDS_UTILLIB_MEGABYTE>
            <IDS_VM_ERROR>Ошибка</IDS_VM_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_ERROR>
            <IDS_DLOG_ERROR>Ошибка</IDS_DLOG_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>Выполняется</IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>Задача ещё не выполнена</IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>Неверные аргументы</IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>Недостаточно памяти</IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>
            <IDS_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_UNKNOWN>
            <IDS_UNKOWN>Неизвестно</IDS_UNKOWN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>Успешно</IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>
            <IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>Конфликт</IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>
            <IDS_UTILLIB_EVENT>Событие</IDS_UTILLIB_EVENT>
            <IDS_UTILLIB_KILOBYTE>КБ</IDS_UTILLIB_KILOBYTE>
            <IDS_UTILLIB_TERABYTE>ТБ</IDS_UTILLIB_TERABYTE>
            <IDS_UTILLIB_BIT>бит</IDS_UTILLIB_BIT>
            <IDS_UTILLIB_BYTE>Б</IDS_UTILLIB_BYTE>
            <IDS_UTILLIB_GIGA>Г</IDS_UTILLIB_GIGA>
            <IDS_UTILLIB_MEGA>М</IDS_UTILLIB_MEGA>
            <IDS_UTILLIB_KILO>К</IDS_UTILLIB_KILO>
            <IDS_UTILLIB_SECOND>с</IDS_UTILLIB_SECOND>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>Пропущено</IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>Запуск пропущен – будет выполнен</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>Запуск пропущен – не выполнять</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>
            <IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZARD_INFO>&lt;h&gt;Вас приветствует мастер Macrium viBoot&lt;/h&gt;
Этот мастер проведёт вас через процесс создания, настройки и запуска виртуальной машины на основе одного или нескольких образов Macrium Reflect.

&lt;b&gt;Что такое Macrium viBoot?&lt;/b&gt;
Macrium viBoot — это технология, которая позволяет использовать образы Macrium Reflect для очень быстрого тестирования резервных копий или для временной виртуализации сбойного сервера в рамках плана обеспечения непрерывности бизнеса (BCP).

&lt;b&gt;Оперативные соображения&lt;/b&gt;
Перед продолжением обратите внимание на следующие моменты. Некоторые серверы не подлежат виртуализации. Для подробной информации обратитесь к документации соответствующего гипервизора.

&lt;b&gt;Конфигурация системы&lt;/b&gt;
Macrium viBoot изменит виртуальную среду, добавив драйверы для подсистемы виртуальных дисков виртуальной машины. Однако при запуске гостевая операционная система автоматически назначит буквы дисков, которые могут совпадать или не совпадать с буквами, назначенными во время создания резервной копии.

</IDS_VIBOOT_WELCOME_WIZARD_INFO>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>Отключено до перезагрузки</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>
            <IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>Временно отключено</IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>Кэш файловой системы: %s – Прямой ввод-вывод: %s</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>
            <IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>Прямой ввод-вывод на диск</IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>
            <IDS_VM_DEGRADED>Деградация</IDS_VM_DEGRADED>
            <IDS_VM_FAILING>Неудача</IDS_VM_FAILING>
            <IDS_VM_BUSY>Занято</IDS_VM_BUSY>
            <IDS_VM_STRESSED>Перегружено</IDS_VM_STRESSED>
            <IDS_VM_NOCONTACT>Нет связи</IDS_VM_NOCONTACT>
            <IDS_VM_LOSTCOM>Связь потеряна</IDS_VM_LOSTCOM>
            <IDS_ALL_FILES>Все файлы</IDS_ALL_FILES>
            <IDS_DLOG_CRITICAL>Критично</IDS_DLOG_CRITICAL>
            <IDS_DLOG_DEBUG>Отладка</IDS_DLOG_DEBUG>
            <IDS_NONE>&lt;Отсутствует&gt;</IDS_NONE>
            <IDS_TEXT_FILES>Текстовые файлы</IDS_TEXT_FILES>
            <IDS_VERSION_AND_BUILD>Версия %d.%d, сборка %d</IDS_VERSION_AND_BUILD>
            <IDS_COPYRIGHT>Авторские права (C) %s, %s</IDS_COPYRIGHT>
            <IDS_VM_POWERED_OFF>ВМ %s «%s» не находится в выключенном состоянии. Пожалуйста, выключите её и попробуйте снова.</IDS_VM_POWERED_OFF>
            <IDS_UTILLIB_INSTALLER>Установщик Macrium Reflect</IDS_UTILLIB_INSTALLER>
            <IDS_UTILLIB_WAIK>Файлы Macrium Reflect WAIK</IDS_UTILLIB_WAIK>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X86>Компоненты WAIK x86</IDS_UTILLIB_WAIK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X64>Компоненты WAIK x64</IDS_UTILLIB_WAIK_X64>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X86>Компоненты WADK x86</IDS_UTILLIB_WADK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X64>Компоненты WADK x64</IDS_UTILLIB_WADK_X64>
            <IDS_COMPLETE>завершено</IDS_COMPLETE>
            <IDS_ADDING_DISKS_TO_VM>Добавление %d дисков в виртуальную машину</IDS_ADDING_DISKS_TO_VM>
            <IDS_UTILLIB_FREE_USER>Бесплатная версия</IDS_UTILLIB_FREE_USER>
            <IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>«%c» не является допустимым символом в лицензионном ключе.</IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>
            <IDS_DISK_GUID_MOUNT_FAIL>Не удалось подключить GPT-диск с GUID {%ws} – %d:%d:%d. Статус=0x%X</IDS_DISK_GUID_MOUNT_FAIL>
            <IDS_DISK_MBR_MOUNT_FAIL>Не удалось подключить MBR-диск с сигнатурой %u – %d:%d:%d. Статус=0x%X</IDS_DISK_MBR_MOUNT_FAIL>
            <IDS_BACKUP_FULL>Создать полную резервную копию
В полных образах содержится все содержимое файловой системы. Это надёжный способ, но медленный, а при повторном использовании может быстро заполнить ваш целевой носитель.</IDS_BACKUP_FULL>
            <IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>Истекло время ожидания подключения к Интернету.</IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>
            <IDS_SUB_EXPIRED>viBoot не может запуститься, потому что Macrium Reflect находится в режиме только восстановления.</IDS_SUB_EXPIRED>
            <IDS_VIBOOT_COULD_DETECT_HYPERV_VBOX_8_1>viBoot не смог обнаружить запущенный экземпляр службы управления виртуальными машинами. Macrium viBoot требует как минимум Hyper-V 6.03 или VirtualBox 6.0.</IDS_VIBOOT_COULD_DETECT_HYPERV_VBOX_8_1>
            <IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>Непредвиденный код состояния HTTP</IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>
            <IDD_PROGRESS-IDCANCEL>Отмена</IDD_PROGRESS-IDCANCEL>
            <IDD_PASSWORD-IDCANCEL>Отмена</IDD_PASSWORD-IDCANCEL>
            <IDD_BACKUP-IDCANCEL>Отмена</IDD_BACKUP-IDCANCEL>
            <IDD_SETTINGS-IDCANCEL>Отмена</IDD_SETTINGS-IDCANCEL>
            <IDD_CREATE_VM-IDC_CANCEL>Отмена</IDD_CREATE_VM-IDC_CANCEL>
            <IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDCANCEL>Отмена</IDD_DELETEVIRTUALMACHINE-IDCANCEL>
            <IDD_ADAPTER_TOOLS-IDCANCEL>Отмена</IDD_ADAPTER_TOOLS-IDCANCEL>
            <IDS_CANCEL>Отмена</IDS_CANCEL>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>VisualPatchCA</name>
        <strings>
            <IDS_COMMON_CTRL_BUTTON_HELP>&amp;Справка</IDS_COMMON_CTRL_BUTTON_HELP>
            <IDS_COMMON_CTRL_BUTTON_CLOSE>&amp;Закрыть</IDS_COMMON_CTRL_BUTTON_CLOSE>
            <IDS_MSG_YES>Да</IDS_MSG_YES>
            <IDS_MSG_NO>Нет</IDS_MSG_NO>
            <IDS_MSG_SEARCH_MASK>Поиск</IDS_MSG_SEARCH_MASK>
            <IDS_MSG_TO>по</IDS_MSG_TO>
            <IDS_MSG_PATH>Путь</IDS_MSG_PATH>
            <IDS_MSG_TO_CAP>В</IDS_MSG_TO_CAP>
            <IDS_MSG_FROM_CAP>От</IDS_MSG_FROM_CAP>
            <IDS_MSG_WARNING>Предупреждение</IDS_MSG_WARNING>
            <IDS_READY_CTRL_BUTTON_NEXT>&amp;Запустить</IDS_READY_CTRL_BUTTON_NEXT>
            <IDS_FINISHED_CTRL_BUTTON_NEXT>&amp;Готово</IDS_FINISHED_CTRL_BUTTON_NEXT>
            <IDS_MSG_INITIALIZING>Инициализация...</IDS_MSG_INITIALIZING>
            <IDS_MSG_SAVING>Сохранение</IDS_MSG_SAVING>
            <IDS_MSG_CONFIRM>Подтвердить</IDS_MSG_CONFIRM>
            <IDS_MSG_SUCCESS>Успешно</IDS_MSG_SUCCESS>
            <IDS_MSG_MOVING>Перемещение</IDS_MSG_MOVING>
            <IDS_MSG_DELETING>Удаление</IDS_MSG_DELETING>
            <IDS_MSG_SEARCHING>Поиск</IDS_MSG_SEARCHING>
            <IDS_MSG_OK>OK</IDS_MSG_OK>
            <IDS_MSG_BROWSE>Обзор...</IDS_MSG_BROWSE>
            <IDS_COMMON_CTRL_BUTTON_BACK>&lt; &amp;Назад</IDS_COMMON_CTRL_BUTTON_BACK>
            <IDS_COMMON_CTRL_BUTTON_NEXT>&amp;Далее</IDS_COMMON_CTRL_BUTTON_NEXT>
            <IDS_PROGRESS_SUBHEADER_TEXT>Пожалуйста, подождите...</IDS_PROGRESS_SUBHEADER_TEXT>
            <IDS_MSG_ERROR>Ошибка</IDS_MSG_ERROR>
            <IDS_MSG_COPYING>Копирование</IDS_MSG_COPYING>
            <IDS_COMMON_CTRL_BUTTON_CANCEL>&amp;Отмена</IDS_COMMON_CTRL_BUTTON_CANCEL>
            <IDS_NOTFOUND_CTRL_STATICTEXT_BODY>%ProductName% не найден на вашем компьютере. Переустановите %ProductName%, а затем снова запустите этот патч.</IDS_NOTFOUND_CTRL_STATICTEXT_BODY>
            <IDS_NOTFOUND_CTRL_HEADINGTEXT_BODY>Программное обеспечение не найдено</IDS_NOTFOUND_CTRL_HEADINGTEXT_BODY>
            <IDS_CURRENT_CTRL_STATICTEXT_BODY>В вашей системе уже установлена самая последняя версия (%InstalledVersion%) %ProductName%.

Пожалуйста, нажмите «Закрыть» для выхода.</IDS_CURRENT_CTRL_STATICTEXT_BODY>
            <IDS_CURRENT_CTRL_HEADINGTEXT_BODY>Программное обеспечение актуально</IDS_CURRENT_CTRL_HEADINGTEXT_BODY>
            <IDS_READY_HEADER_TEXT>Готово к установке патча</IDS_READY_HEADER_TEXT>
            <IDS_READY_CTRL_HEADINGTEXT_BODY>Готово к установке патча</IDS_READY_CTRL_HEADINGTEXT_BODY>
            <IDS_READY_SUBHEADER_TEXT>Теперь вы готовы установить патч для %ProductName%</IDS_READY_SUBHEADER_TEXT>
            <IDS_READY_CTRL_STATICTEXT_BODY>Эта программа обновит %ProductName% на вашем компьютере с версии %InstalledVersion% до версии %TargetVersion%.

Целевой каталог %AppFolder%

Пожалуйста, нажмите «Запустить», чтобы продолжить установку патча.</IDS_READY_CTRL_STATICTEXT_BODY>
            <IDS_FINISHED_HEADER_TEXT>Исправление завершено</IDS_FINISHED_HEADER_TEXT>
            <IDS_FINISHED_SUBHEADER_TEXT>Исправление успешно завершено.</IDS_FINISHED_SUBHEADER_TEXT>
            <IDS_FINISHED_CTRL_STATICTEXT_BODY>Исправление %ProductName% завершено.

Пожалуйста, нажмите «Готово», чтобы выйти из установщика патча.</IDS_FINISHED_CTRL_STATICTEXT_BODY>
            <IDS_FINISHED_CTRL_HEADINGTEXT_BODY>Исправление успешно</IDS_FINISHED_CTRL_HEADINGTEXT_BODY>
            <IDS_PROGRESS_HEADER_TEXT>Установка патча для %ProductName%</IDS_PROGRESS_HEADER_TEXT>
            <IDS_PROGRESS_CTRL_STATICTEXT_LABEL_04>Выполнение действий...</IDS_PROGRESS_CTRL_STATICTEXT_LABEL_04>
            <IDS_MSG_NOTICE>Уведомление</IDS_MSG_NOTICE>
            <IDS_MSG_YES_TOALL>Да для всех</IDS_MSG_YES_TOALL>
            <IDS_MSG_FROM>от</IDS_MSG_FROM>
            <IDS_MSG_SEARCH_FILE>Поиск файла</IDS_MSG_SEARCH_FILE>
            <IDS_MSG_CONFIRM_ABORT>Исправление не завершено! Вы действительно хотите прервать процесс?</IDS_MSG_CONFIRM_ABORT>
            <IDS_MSG_READING>Чтение</IDS_MSG_READING>
            <IDS_MSG_ESTIMATED_TIME_LEFT>Расчётное оставшееся время</IDS_MSG_ESTIMATED_TIME_LEFT>
            <IDS_MSG_INSTALLING>Установка...</IDS_MSG_INSTALLING>
            <IDS_MSG_PROG_PREPARING>Подготовка к установке патча...</IDS_MSG_PROG_PREPARING>
            <IDS_MSG_PROG_PATCHING_FILES>Исправление файлов...</IDS_MSG_PROG_PATCHING_FILES>
            <IDS_MSG_PROG_REMOVING_LEGACY_FILES>Удаление устаревших файлов...</IDS_MSG_PROG_REMOVING_LEGACY_FILES>
            <IDS_MSG_PROG_CHECKING_FILES>Проверка состояния файлов...</IDS_MSG_PROG_CHECKING_FILES>
            <IDS_MSG_PROG_CHECKING_DRIVESPACE>Проверка свободного места на диске...</IDS_MSG_PROG_CHECKING_DRIVESPACE>
            <IDS_MSG_SYSREQ_ADMIN>У вас нет административных прав на этом компьютере, что может привести к сбою установки патча. Нажмите «ОК» для продолжения или «Отмена» для отмены установки.</IDS_MSG_SYSREQ_ADMIN>
            <IDS_MSG_CLOSEPROGRAM>Нижеуказанная программа должна быть закрыта для продолжения установки патча. Закройте программу и нажмите «Повторить» для продолжения или «Отмена» для отмены установки.</IDS_MSG_CLOSEPROGRAM>
            <IDS_MSG_INSTALL_DO_YOU_WANT_OVERWRITE>Вы хотите перезаписать следующий файл?</IDS_MSG_INSTALL_DO_YOU_WANT_OVERWRITE>
            <IDS_MSG_INSTALL_ALWAYS_ASK_OVERWRITE_MSG>Программа пытается установить файл, однако файл с таким же именем уже существует на вашем компьютере.</IDS_MSG_INSTALL_ALWAYS_ASK_OVERWRITE_MSG>
            <IDS_MSG_INSTALL_FILE_OLDER_MSG>Программа пытается установить файл, однако на вашем компьютере уже существует более новая версия файла с таким же именем.</IDS_MSG_INSTALL_FILE_OLDER_MSG>
            <IDS_MSG_FILE_EXISTS_INUSE>Следующий файл используется и не может быть обновлён:</IDS_MSG_FILE_EXISTS_INUSE>
            <IDS_MSG_FILE_EXISTS_RETRY>Закройте все другие приложения и нажмите «Повторить». Выберите «Отмена», чтобы установить этот файл при перезагрузке.</IDS_MSG_FILE_EXISTS_RETRY>
            <IDS_MSG_REBOOT_FAILED>Не удалось перезагрузить систему. Закройте все открытые приложения и нажмите «Повторить».</IDS_MSG_REBOOT_FAILED>
            <IDS_MSG_REBOOT_NEEDED>Ваш компьютер должен быть перезагружен для завершения установки патча. Хотите перезагрузить систему сейчас?</IDS_MSG_REBOOT_NEEDED>
            <IDS_MSG_MINGUI_READYTOPATCH>Эта программа обновит %ProductName% на вашем компьютере с версии %InstalledVersion% до версии %TargetVersion%.</IDS_MSG_MINGUI_READYTOPATCH>
            <IDS_MSG_MINGUI_ALREADYCURRENT>В вашей системе уже установлена самая последняя версия (%InstalledVersion%) %ProductName%.</IDS_MSG_MINGUI_ALREADYCURRENT>
            <IDS_MSG_MINGUI_PRODUCTNOTFOUND>%ProductName% не найден на вашем компьютере. Переустановите %ProductName%, а затем снова запустите этот патч.</IDS_MSG_MINGUI_PRODUCTNOTFOUND>
            <IDS_NOTFOUND_CTRL_STATICTEXT_BODY>%ProductName% не найден на вашем компьютере. Переустановите %ProductName%, а затем снова запустите этот патч.</IDS_NOTFOUND_CTRL_STATICTEXT_BODY>
            <IDS_MSG_MINGUI_PATCHCOMPLETE>Исправление %ProductName% завершено.</IDS_MSG_MINGUI_PATCHCOMPLETE>
            <IDS_MSG_PERFORMING_ROLLBACK>Выполняется откат...</IDS_MSG_PERFORMING_ROLLBACK>
            <IDS_ERR_CREATE_FOLDER>Патч не может создать следующую папку:</IDS_ERR_CREATE_FOLDER>
            <IDS_ERR_OPEN_OUTPUT>Не удалось открыть выходной файл</IDS_ERR_OPEN_OUTPUT>
            <IDS_ERR_OPEN_INPUT>Не удалось открыть входной файл</IDS_ERR_OPEN_INPUT>
            <IDS_ERR_MEMORY_ALLOCATION>Ошибка выделения памяти</IDS_ERR_MEMORY_ALLOCATION>
            <IDS_ERR_UNKNOWN>Неизвестная ошибка.</IDS_ERR_UNKNOWN>
            <IDS_ERR_SPECIFIED_FILE_NOT_FOUND>Указанный файл не найден.</IDS_ERR_SPECIFIED_FILE_NOT_FOUND>
            <IDS_ERR_OS_DENIED_FILE_ACCESS>Операционная система отказала в доступе к указанному файлу.</IDS_ERR_OS_DENIED_FILE_ACCESS>
            <IDS_ERR_FILE_NAME_ASSOCIATION_INVALID>Ассоциация имени файла неполная или недействительная.</IDS_ERR_FILE_NAME_ASSOCIATION_INVALID>
            <IDS_ERR_FILE_EXECUTION_FAILED>Не удалось выполнить файл.</IDS_ERR_FILE_EXECUTION_FAILED>
            <IDS_ERR_FILE_EXECUTION_FAILED_ELEVATION>Не удалось выполнить файл, требуется повышение прав.</IDS_ERR_FILE_EXECUTION_FAILED_ELEVATION>
            <IDS_ERR_SHARING_VIOLATION>Произошло нарушение прав доступа.</IDS_ERR_SHARING_VIOLATION>
            <IDS_ERR_INVALID_SOURCE_SPECIFIED>Указан неверный источник.</IDS_ERR_INVALID_SOURCE_SPECIFIED>
            <IDS_ERR_INVALID_DESTINATION_SPECIFIED>Указан неверный пункт назначения.</IDS_ERR_INVALID_DESTINATION_SPECIFIED>
            <IDS_ERR_SOURCE_FILE_NON_EXISTANT>Исходный файл(ы) не существует.</IDS_ERR_SOURCE_FILE_NON_EXISTANT>
            <IDS_ERR_DESTINATION_DIR_NON_EXISTANT>Каталог назначения не существует.</IDS_ERR_DESTINATION_DIR_NON_EXISTANT>
            <IDS_ERR_COPY_FAILED>Не удалось скопировать один или несколько файлов.</IDS_ERR_COPY_FAILED>
            <IDS_ERR_DELETE_FAILED>Не удалось удалить один или несколько файлов.</IDS_ERR_DELETE_FAILED>
            <IDS_ERR_DELETE_ON_REBOOT_SCHEDULE_FAILED>Не удалось запланировать удаление при перезагрузке.</IDS_ERR_DELETE_ON_REBOOT_SCHEDULE_FAILED>
            <IDS_ERR_MOVE_ON_REBOOT_SCHEDULE_FAILED>Не удалось запланировать перемещение при перезагрузке.</IDS_ERR_MOVE_ON_REBOOT_SCHEDULE_FAILED>
            <IDS_ERR_USER_ABORTED_OPERATION>Операция отменена пользователем.</IDS_ERR_USER_ABORTED_OPERATION>
            <IDS_ERR_CALL_BACK_FUNCTION_GENERATED_ERROR>Произошла ошибка при вызове функции обратного вызова.</IDS_ERR_CALL_BACK_FUNCTION_GENERATED_ERROR>
            <IDS_ERR_VERSION_INFO_SIZE>Не удалось получить размер информации о версии.</IDS_ERR_VERSION_INFO_SIZE>
            <IDS_ERR_FILE_VERSION_INFO>Не удалось получить информацию о версии файла.</IDS_ERR_FILE_VERSION_INFO>
            <IDS_ERR_FILENAME_INVALID_CHARACTERS>Указанное имя файла содержит недопустимые символы.</IDS_ERR_FILENAME_INVALID_CHARACTERS>
            <IDS_ERR_DESTINATION_FILE_EXISTS>Файл назначения уже существует.</IDS_ERR_DESTINATION_FILE_EXISTS>
            <IDS_ERR_UNKNOWN_ERROR>Произошла неизвестная ошибка.</IDS_ERR_UNKNOWN_ERROR>
            <IDS_ERR_KEY_RUN_ON_REBOOT_FAILED>Не удалось выполнить команду при перезагрузке, не удалось открыть ключ.</IDS_ERR_KEY_RUN_ON_REBOOT_FAILED>
            <IDS_ERR_VALUE_RUN_ON_REBOOT_FAILED>Не удалось выполнить команду при перезагрузке, не удалось установить значение.</IDS_ERR_VALUE_RUN_ON_REBOOT_FAILED>
            <IDS_ERR_SET_FILE_ATTRIBUTE_FAIL>Не удалось установить атрибуты файла.</IDS_ERR_SET_FILE_ATTRIBUTE_FAIL>
            <IDS_ERR_CREATE_DESTINATION_FOLDER_FAIL>Не удалось создать папку назначения.</IDS_ERR_CREATE_DESTINATION_FOLDER_FAIL>
            <IDS_ERR_BACKUP_FAIL>Не удалось создать резервную копию одного или нескольких файлов.</IDS_ERR_BACKUP_FAIL>
            <IDS_ERR_OUT_OF_MEMORY>Недостаточно памяти.</IDS_ERR_OUT_OF_MEMORY>
            <IDS_ERR_GEN_ERROR_OPENING_FILE>Не удалось открыть указанный файл.</IDS_ERR_GEN_ERROR_OPENING_FILE>
            <IDS_ERR_GEN_EXTERNAL_CONTROL_EXCEPTION>Исключение, вызванное внутренним контролем.</IDS_ERR_GEN_EXTERNAL_CONTROL_EXCEPTION>
            <IDS_ERR_REG_CREATE_KEY>Не удалось создать указанный раздел реестра.</IDS_ERR_REG_CREATE_KEY>
            <IDS_ERR_REG_DELETE_KEY>Не удалось удалить указанный раздел реестра.</IDS_ERR_REG_DELETE_KEY>
            <IDS_ERR_REG_DELETE_VALUE>Не удалось удалить указанное значение реестра.</IDS_ERR_REG_DELETE_VALUE>
            <IDS_ERR_REG_NON_EXISTANT_SUB_KEY>Указанный подраздел не существует.</IDS_ERR_REG_NON_EXISTANT_SUB_KEY>
            <IDS_ERR_REG_GET_SUB_KEY_NAME>Не удалось получить имена подразделов.</IDS_ERR_REG_GET_SUB_KEY_NAME>
            <IDS_ERR_REG_GET_VALUE_DATA>Не удалось получить данные указанного значения.</IDS_ERR_REG_GET_VALUE_DATA>
            <IDS_ERR_REG_GET_VALUE_NAME>Не удалось получить имена значений.</IDS_ERR_REG_GET_VALUE_NAME>
            <IDS_ERR_REG_GET_VALUE_TYPE>Не удалось получить тип значения реестра.</IDS_ERR_REG_GET_VALUE_TYPE>
            <IDS_ERR_REG_SET_VALUE_DATA>Не удалось установить данные указанного значения реестра.</IDS_ERR_REG_SET_VALUE_DATA>
            <IDS_ERR_SYS_GET_OS_VERSION>Не удалось получить информацию о версии операционной системы.</IDS_ERR_SYS_GET_OS_VERSION>
            <IDS_ERR_SYS_REBOOT_SYSTEM_VERSION_UNAVAILABLE>Не удалось перезагрузить систему. Информация об операционной системе недоступна.</IDS_ERR_SYS_REBOOT_SYSTEM_VERSION_UNAVAILABLE>
            <IDS_ERR_SYS_REBOOT_SYSTEM>Не удалось перезагрузить систему.</IDS_ERR_SYS_REBOOT_SYSTEM>
            <IDS_ERR_FLD_CREATE_FOLDER>Не удалось создать папку.</IDS_ERR_FLD_CREATE_FOLDER>
            <IDS_ERR_FLD_FOLDER_DOES_NOT_EXIST>Указанная папка не существует.</IDS_ERR_FLD_FOLDER_DOES_NOT_EXIST>
            <IDS_ERR_FLD_PATH>Указанный путь не указывает на папку.</IDS_ERR_FLD_PATH>
            <IDS_ERR_FLD_DELETE>Не удалось удалить папку.</IDS_ERR_FLD_DELETE>
            <IDS_ERR_FLD_SET_CURRENT>Не удалось задать текущую папку.</IDS_ERR_FLD_SET_CURRENT>
            <IDS_ERR_FLD_DESTINATION_EXISTS>Папка назначения уже существует.</IDS_ERR_FLD_DESTINATION_EXISTS>
            <IDS_ERR_BACKUP_TARGET_FILE>Не удаётся переименовать целевой файл:</IDS_ERR_BACKUP_TARGET_FILE>
            <IDS_ERR_DELETE_TARGET_FILE>Не удаётся удалить целевой файл:</IDS_ERR_DELETE_TARGET_FILE>
            <IDS_ERR_EXTRACT_FROM_ARCHIVE>Не удалось извлечь файл из архива:</IDS_ERR_EXTRACT_FROM_ARCHIVE>
            <IDS_ERR_PATCH_FILE>Не удалось применить патч к файлу:</IDS_ERR_PATCH_FILE>
            <IDS_MSG_CANCEL>Отмена</IDS_MSG_CANCEL>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>ReflectMonitor</name>
        <strings>
            <IDR_POPUP_TRAY-ID_TRAY_CLOSE>&amp;Закрыть</IDR_POPUP_TRAY-ID_TRAY_CLOSE>
            <IDR_POPUP_TRAY-ID_TRAY_SHOW>&amp;Показать</IDR_POPUP_TRAY-ID_TRAY_SHOW>
            <IDR_POPUP_TRAY-ID_TRAY_HIDE>&amp;Скрыть</IDR_POPUP_TRAY-ID_TRAY_HIDE>
            <IDD_REFLECTMONITOR_DIALOG-IDC_PRIORITY_TEXT1>Низкий
приоритет</IDD_REFLECTMONITOR_DIALOG-IDC_PRIORITY_TEXT1>
            <IDS_BACKUP_LOW_PRIORITY>Низкий
приоритет</IDS_BACKUP_LOW_PRIORITY>
            <IDD_REFLECTMONITOR_DIALOG-IDC_PRIORITY_TEXT3>Высокий
приоритет</IDD_REFLECTMONITOR_DIALOG-IDC_PRIORITY_TEXT3>
            <IDS_BACKUP_HIGH_PRIORITY>Высокий
приоритет</IDS_BACKUP_HIGH_PRIORITY>
            <IDD_REFLECTMONITOR_DIALOG-IDC_HIDE>Скрыть</IDD_REFLECTMONITOR_DIALOG-IDC_HIDE>
            <IDS_GENERIC_HIDE>Скрыть</IDS_GENERIC_HIDE>
            <IDS_UTILLIB_INFO>Информация</IDS_UTILLIB_INFO>
            <IDD_WAIT-CAPTION>Пожалуйста, подождите...</IDD_WAIT-CAPTION>
            <IDD_REFLECTMONITOR_DIALOG-IDC_PAUSE>Пауза</IDD_REFLECTMONITOR_DIALOG-IDC_PAUSE>
            <IDS_BACKUP_PAUSE>Пауза</IDS_BACKUP_PAUSE>
            <IDS_GENERIC_YES>Да</IDS_GENERIC_YES>
            <IDS_GENERIC_NO>Нет</IDS_GENERIC_NO>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>Файловая система</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>
            <IDS_GENERIC_CLOSE>Закрыть</IDS_GENERIC_CLOSE>
            <IDS_UTILLIB_SOURCE>Источник</IDS_UTILLIB_SOURCE>
            <IDR_DLG_MENU-POPUP1>Файл</IDR_DLG_MENU-POPUP1>
            <IDS_UTILLIB_TYPE>Тип</IDS_UTILLIB_TYPE>
            <IDS_GENERIC_HELP>Справка</IDS_GENERIC_HELP>
            <IDS_UTILLIB_DATE>Дата</IDS_UTILLIB_DATE>
            <IDD_HOTKEY-CAPTION>Настройка горячих клавиш</IDD_HOTKEY-CAPTION>
            <IDD_HOTKEY-IDC_ENABLE>Включить горячие клавиши</IDD_HOTKEY-IDC_ENABLE>
            <IDD_HOTKEY-IDC_HOTKEY_TEXT>Использовать «Ctrl» + «Alt» + </IDD_HOTKEY-IDC_HOTKEY_TEXT>
            <IDS_BACKUP_COMPLETION_SHUTDOWN>Завершение работы</IDS_BACKUP_COMPLETION_SHUTDOWN>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>%s – срок действия лицензии %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR> (Не для перепродажи)</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC> Лицензия техника</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>%s – срок действия лицензии техника %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES> [истекает %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY> [время истечения срока недоступно]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>Пробная</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>
            <IDS_GENERIC_DEFINITION>Определение</IDS_GENERIC_DEFINITION>
            <IDS_UTILLIB_AUTO>Авто</IDS_UTILLIB_AUTO>
            <IDS_GENERIC_COMPLETED_SUCCESSFULLY>Успешно завершено</IDS_GENERIC_COMPLETED_SUCCESSFULLY>
            <IDS_GENERIC_HOUR>час</IDS_GENERIC_HOUR>
            <IDS_BACKUP_RESUMED>Резервное копирование возобновлено</IDS_BACKUP_RESUMED>
            <IDS_BACKUP_TIME_REMAINING>Оставшееся время</IDS_BACKUP_TIME_REMAINING>
            <IDS_BACKUP_TRANSFER_RATE>Скорость передачи</IDS_BACKUP_TRANSFER_RATE>
            <IDS_BACKUP_UNPAUSE>Продолжить</IDS_BACKUP_UNPAUSE>
            <IDS_BACKUP_VERIFYING>Проверка</IDS_BACKUP_VERIFYING>
            <IDS_BACKUP_COMPLETION_HIBERNATE>Режим гибернации</IDS_BACKUP_COMPLETION_HIBERNATE>
            <IDS_BACKUP_COMPLETION_NOSHUTDOWN>Не выключать</IDS_BACKUP_COMPLETION_NOSHUTDOWN>
            <IDS_BACKUP_COMPLETION_REBOOT>Перезагрузка</IDS_BACKUP_COMPLETION_REBOOT>
            <IDS_BACKUP_COMPLETION_SUSPEND>Спящий режим</IDS_BACKUP_COMPLETION_SUSPEND>
            <IDS_BACKUP_CURRENT_PROGRESS>Текущий прогресс</IDS_BACKUP_CURRENT_PROGRESS>
            <IDD_REFLECTMONITOR_DIALOG-IDC_SHUTDOWN_TEXT>По завершении</IDD_REFLECTMONITOR_DIALOG-IDC_SHUTDOWN_TEXT>
            <IDS_BACKUP_ONCOMPLETION>По завершении</IDS_BACKUP_ONCOMPLETION>
            <IDS_BACKUP_OVERALL_PROGRESS>Общий прогресс</IDS_BACKUP_OVERALL_PROGRESS>
            <IDS_BACKUP_PAUSED>Резервное копирование приостановлено</IDS_BACKUP_PAUSED>
            <IDS_RESTORE_PAUSED>Восстановление приостановлено</IDS_RESTORE_PAUSED>
            <IDS_RESTORE_RESUMED>Восстановление возобновлено</IDS_RESTORE_RESUMED>
            <IDS_GENERIC_SECONDS>секунд</IDS_GENERIC_SECONDS>
            <IDS_WARNING>Предупреждение</IDS_WARNING>
            <IDS_UTILLIB_WARNING>Предупреждение</IDS_UTILLIB_WARNING>
            <IDS_GENERIC_HOURS>часов</IDS_GENERIC_HOURS>
            <IDS_GENERIC_MINUTE>минута</IDS_GENERIC_MINUTE>
            <IDS_GENERIC_MINUTES>минут</IDS_GENERIC_MINUTES>
            <IDS_EXCHANGE_BACKUP>Резервное копирование Exchange</IDS_EXCHANGE_BACKUP>
            <IDS_EXCHANGE_RESTORE>Восстановление Exchange</IDS_EXCHANGE_RESTORE>
            <IDS_IMAGE_RESTORE>Восстановление образа</IDS_IMAGE_RESTORE>
            <IDS_SQL_BACKUP>Резервное копирование SQL</IDS_SQL_BACKUP>
            <IDS_SQL_RESTORE>Восстановление SQL</IDS_SQL_RESTORE>
            <IDD_ABOUTBOX-CAPTION>О программе ReflectMonitor</IDD_ABOUTBOX-CAPTION>
            <IDD_REFLECTMONITOR_DIALOG-CAPTION>ReflectMonitor</IDD_REFLECTMONITOR_DIALOG-CAPTION>
            <IDR_DLG_MENU-ID_EDIT_HOTKEY>&amp;Настройка горячих клавиш...</IDR_DLG_MENU-ID_EDIT_HOTKEY>
            <IDR_DLG_MENU-ID_ABOUT>&amp;О программе...</IDR_DLG_MENU-ID_ABOUT>
            <IDR_DLG_MENU-ID_TRAY_HIDE>Выход</IDR_DLG_MENU-ID_TRAY_HIDE>
            <IDS_ABOUTBOX>&amp;О программе ReflectMonitor...</IDS_ABOUTBOX>
            <IDS_FILE_FOLDER_BACKUP>Резервная копия файлов и папок</IDS_FILE_FOLDER_BACKUP>
            <IDS_FAILED>Неудача</IDS_FAILED>
            <IDS_CANCELLED>Отменено</IDS_CANCELLED>
            <IDS_UTILLIB_CANCELLED>Отменено</IDS_UTILLIB_CANCELLED>
            <IDS_UPDATE_AVAILABLE>Доступно обновление</IDS_UPDATE_AVAILABLE>
            <IDS_PROGRESS>Ход операции</IDS_PROGRESS>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>32-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>64-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>
            <IDS_MAINFRM_TRAY_BACKUP_START>Резервное копирование начато.</IDS_MAINFRM_TRAY_BACKUP_START>
            <IDS_MAINFRM_TRAY_RESTORE_START>Восстановление начато.</IDS_MAINFRM_TRAY_RESTORE_START>
            <IDS_BACKUP_RUNNING>Резервное копирование выполняется</IDS_BACKUP_RUNNING>
            <IDS_RESTORE_RUNNING>Восстановление выполняется</IDS_RESTORE_RUNNING>
            <IDS_CLONE_RUNNING>Клонирование выполняется</IDS_CLONE_RUNNING>
            <IDS_MAINFRM_TRAY_CLONE_START>Клонирование начато.</IDS_MAINFRM_TRAY_CLONE_START>
            <IDS_BUILDX>сборка</IDS_BUILDX>
            <IDS_SUCCESS>Успешно</IDS_SUCCESS>
            <IDS_CLONE_RESUMED>Клонирование возобновлено</IDS_CLONE_RESUMED>
            <IDS_CLONE_PAUSED>Клонирование приостановлено</IDS_CLONE_PAUSED>
            <IDS_UPDATE_HELP_LINKS>Обновить ссылки справки</IDS_UPDATE_HELP_LINKS>
            <IDS_ENABLE_DEBUG_BUTTON>Включить кнопку отладки</IDS_ENABLE_DEBUG_BUTTON>
            <IDS_UPDATE_HELP_LINK>Обновить ссылку на справку</IDS_UPDATE_HELP_LINK>
            <IDS_HELP_ID>ID справки</IDS_HELP_ID>
            <IDD_ABOUTBOX-IDOK>OK</IDD_ABOUTBOX-IDOK>
            <IDD_HOTKEY-IDOK>OK</IDD_HOTKEY-IDOK>
            <IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>Включено</IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>Отключено</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>
            <IDS_BACKUP_COMPLETION_ACTION_NOT_SET>Ничего не делать</IDS_BACKUP_COMPLETION_ACTION_NOT_SET>
            <IDS_NOT_SET>Ничего не делать</IDS_NOT_SET>
            <IDS_RESTART_WINDOWS>Перезагрузка в Windows PE</IDS_RESTART_WINDOWS>
            <IDS_UNKNOWN_OPERATION>Неизвестная операция</IDS_UNKNOWN_OPERATION>
            <IDS_FILE_FOLDER_RESTORE>Восстановление файлов и папок</IDS_FILE_FOLDER_RESTORE>
            <IDD_ABOUTBOX-IDC_VERSION_TEXT>ReflectMonitor, версия 1.0</IDD_ABOUTBOX-IDC_VERSION_TEXT>
            <IDD_ABOUTBOX-IDC_CR_TEXT>Авторские права (C) Paramount Software UK Ltd </IDD_ABOUTBOX-IDC_CR_TEXT>
            <IDS_GENERIC_CONFIRM_CANCEL>Вы уверены, что хотите отменить?</IDS_GENERIC_CONFIRM_CANCEL>
            <IDS_IMAGE>Создание образа</IDS_IMAGE>
            <IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>
            <IDS_NA>Н/Д</IDS_NA>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_NA>Н/Д</IDS_SHARED_CONTROLS_NA>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL> – ограниченное коммерческое использование</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME> – не для коммерческого использования</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME>
            <IDS_UTILLIB_GIGABYTE>ГБ</IDS_UTILLIB_GIGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_MEGABYTE>МБ</IDS_UTILLIB_MEGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>Выполняется</IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>Задача ещё не выполнена</IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>Неверные аргументы</IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>Недостаточно памяти</IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>
            <IDS_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_UNKNOWN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>Успешно</IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>
            <IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>Конфликт</IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>
            <IDS_UTILLIB_EVENT>Событие</IDS_UTILLIB_EVENT>
            <IDS_UTILLIB_KILOBYTE>КБ</IDS_UTILLIB_KILOBYTE>
            <IDS_UTILLIB_TERABYTE>ТБ</IDS_UTILLIB_TERABYTE>
            <IDS_UTILLIB_BIT>бит</IDS_UTILLIB_BIT>
            <IDS_UTILLIB_BYTE>Б</IDS_UTILLIB_BYTE>
            <IDS_UTILLIB_GIGA>Г</IDS_UTILLIB_GIGA>
            <IDS_UTILLIB_MEGA>М</IDS_UTILLIB_MEGA>
            <IDS_UTILLIB_KILO>К</IDS_UTILLIB_KILO>
            <IDS_UTILLIB_SECOND>с</IDS_UTILLIB_SECOND>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>Пропущено</IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>Запуск пропущен – будет выполнен</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>Запуск пропущен – не выполнять</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>Расширенная</IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>Отключено до перезагрузки</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>
            <IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>Временно отключено</IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>Кэш файловой системы: %s – Прямой ввод-вывод: %s</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>
            <IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>Прямой ввод-вывод на диск</IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>
            <IDS_NO_ITEMS>Нет элементов для отображения</IDS_NO_ITEMS>
            <IDS_CLONE>Клонирование</IDS_CLONE>
            <IDS_UTILLIB_INSTALLER>Установщик Macrium Reflect</IDS_UTILLIB_INSTALLER>
            <IDS_UTILLIB_WAIK>Файлы Macrium Reflect WAIK</IDS_UTILLIB_WAIK>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X86>Компоненты WAIK x86</IDS_UTILLIB_WAIK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X64>Компоненты WAIK x64</IDS_UTILLIB_WAIK_X64>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X86>Компоненты WADK x86</IDS_UTILLIB_WADK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X64>Компоненты WADK x64</IDS_UTILLIB_WADK_X64>
            <IDS_UTILLIB_FREE_USER>Бесплатная версия</IDS_UTILLIB_FREE_USER>
            <IDS_COPYRIGHT>Авторские права</IDS_COPYRIGHT>
            <IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>«%c» не является допустимым символом в лицензионном ключе.</IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>32-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>64-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>
            <IDS_SORT_BY>Сортировать по: </IDS_SORT_BY>
            <IDS_INCREASING>/По возрастанию</IDS_INCREASING>
            <IDS_DECREASING>/По убыванию</IDS_DECREASING>
            <IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>Истекло время ожидания подключения к Интернету.</IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE> Windows RE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE> Windows PE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED> [истекло %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>%s – лицензия техника %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>%s – лицензия %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>Загрузочный носитель Macrium</IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>
            <IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>ТОЛЬКО ВОССТАНОВЛЕНИЕ</IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_UEFI>  [UEFI]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_UEFI>
            <IDS_SUBSCRIPTION>Подписка</IDS_SUBSCRIPTION>
            <IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>Подписка – активна до</IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>
            <IDS_ACTIVE_UNTIL>Активна до</IDS_ACTIVE_UNTIL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT> Средство развёртывания</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT>
            <IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>Непредвиденный код состояния HTTP</IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>
            <IDD_REFLECTMONITOR_DIALOG-ID_CANCEL_BACKUP>Отмена</IDD_REFLECTMONITOR_DIALOG-ID_CANCEL_BACKUP>
            <IDD_HOTKEY-IDCANCEL>Отмена</IDD_HOTKEY-IDCANCEL>
            <IDS_GENERIC_CANCEL>Отмена</IDS_GENERIC_CANCEL>
            <IDS_CANCEL>Отмена</IDS_CANCEL>
            <IDS_LTSC>LTSC</IDS_LTSC>
            <IDS_OEM>OEM</IDS_OEM>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>UninstallerStub</name>
        <strings>
            <IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_LOG>Журнал</IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_LOG>
            <IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDOK>OK</IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDOK>
            <IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_REMOVE_REFLECT>Удалить Macrium Reflect</IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_REMOVE_REFLECT>
            <IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_REMOVE_XML>Удалить определения, настройки и запланированные задачи</IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_REMOVE_XML>
            <IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_REMOVE_LOGS>Удалить журналы</IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_REMOVE_LOGS>
            <IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_REMOVE_PE>Удалить файлы компонентов Windows PE</IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_REMOVE_PE>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_NOT_INSTALLED>Macrium Reflect не установлен</IDS_MACRIUM_REFLECT_NOT_INSTALLED>
            <IDS_UNINSTALL_MACRIUM_REFLECT_NOT_FOUND>Удалить Macrium Reflect (не найдено)</IDS_UNINSTALL_MACRIUM_REFLECT_NOT_FOUND>
            <IDS_REMOVE_WINDOWS_PE_COMPONENT_NOT_FOUND>Удалить файлы компонентов Windows PE (не найдено)</IDS_REMOVE_WINDOWS_PE_COMPONENT_NOT_FOUND>
            <IDS_REMOVE_LOGS_NOT_FOUND>Удалить журналы (не найдено)</IDS_REMOVE_LOGS_NOT_FOUND>
            <IDS_REMOVE_DEFINITIONS_SETTINGS_NOT_FOUND>Удалить все определения и настройки (не найдено)</IDS_REMOVE_DEFINITIONS_SETTINGS_NOT_FOUND>
            <IDS_CONFIRM_REBOOT_REQUIRED>Для завершения удаления требуется перезагрузка. Перезагрузить сейчас?</IDS_CONFIRM_REBOOT_REQUIRED>
            <IDS_REBOOT_REQUIRED_TITLE>Требуется перезагрузка</IDS_REBOOT_REQUIRED_TITLE>
            <IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDCANCEL>Отмена</IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDCANCEL>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>ReflectUpdater</name>
        <strings>
            <IDS_COPY>Копировать</IDS_COPY>
            <IDD_ABOUTBOX-IDC_STATIC_SOFTWARE_VERSION_>Версия ПО:</IDD_ABOUTBOX-IDC_STATIC_SOFTWARE_VERSION_>
            <IDD_ABOUTBOX-IDC_STATIC_BUILD_NO__>Номер сборки:</IDD_ABOUTBOX-IDC_STATIC_BUILD_NO__>
            <IDD_ABOUTBOX-IDC_LIC_TEXT>Номер лицензии:</IDD_ABOUTBOX-IDC_LIC_TEXT>
            <IDD_ABOUTBOX-IDC_SUPPORTED_TEXT>Поддержка:</IDD_ABOUTBOX-IDC_SUPPORTED_TEXT>
            <IDS_UTILLIB_INFO>Информация</IDS_UTILLIB_INFO>
            <IDD_WAIT-CAPTION>Пожалуйста, подождите...</IDD_WAIT-CAPTION>
            <IDS_GENERIC_YES>Да</IDS_GENERIC_YES>
            <IDS_GENERIC_NO>Нет</IDS_GENERIC_NO>
            <IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_UPDATE_CHECK>Показывать ежедневное уведомление Windows, когда доступно обновление</IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_UPDATE_CHECK>
            <IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_UPDATE_ENABLE_EMAIL>Отправлять электронное письмо при первом уведомлении</IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_UPDATE_ENABLE_EMAIL>
            <IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_UPDATE_EMAIL_TEXT2>Примечание: Письма не будут отправляться, пока не настроен почтовый сервер</IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_UPDATE_EMAIL_TEXT2>
            <IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_RESTART>Перезапустить Macrium Reflect после установки обновлений</IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_RESTART>
            <IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_SKIP_UPDATE_NOTIFICATIONS>Пропустить уведомления об обновлениях для </IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_SKIP_UPDATE_NOTIFICATIONS>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>Файловая система</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>
            <IDD_HTTPAUTHENT-CAPTION>HTTP-аутентификация</IDD_HTTPAUTHENT-CAPTION>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_SERVICE_PROVIDER>Поставщик услуг</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_SERVICE_PROVIDER>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_SENDER_ADDRESS>Отправитель</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_SENDER_ADDRESS>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_TEST_RECIPIENTS>Получатели теста</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_TEST_RECIPIENTS>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_AUTH_METHOD>Аутентификация</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_AUTH_METHOD>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_USERNAME>Пользоват. SMTP</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_USERNAME>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_PASSWORD>SMTP-пароль</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_PASSWORD>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_HOST>SMTP-сервер</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_HOST>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_CONN_TYPE>Тип подключения</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_CONN_TYPE>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_PORT>SMTP-порт</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_PORT>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_SIGN_INOUT>Войти с помощью:</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_SIGN_INOUT>
            <IDS_SIGN_IN_WITH>Войти с помощью:</IDS_SIGN_IN_WITH>
            <IDS_SIGN_IN_WITH48>Войти с помощью:</IDS_SIGN_IN_WITH48>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_SUBJECT>Тема</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_SUBJECT>
            <IDS_UTILLIB_SOURCE>Источник</IDS_UTILLIB_SOURCE>
            <IDS_LATER32>Позже</IDS_LATER32>
            <IDS_LATER>Позже</IDS_LATER>
            <IDS_SF_LK>Лицензионный ключ</IDS_SF_LK>
            <IDD_ABOUTBOX-IDC_LICENSEE_TEXT>Лицензия выдана:</IDD_ABOUTBOX-IDC_LICENSEE_TEXT>
            <IDS_CONTINUE>Продолжить</IDS_CONTINUE>
            <IDD_HTTPAUTHENT-IDC_STATIC_PASSWORD_>Пароль:</IDD_HTTPAUTHENT-IDC_STATIC_PASSWORD_>
            <IDS_NOW>Сейчас</IDS_NOW>
            <IDR_DLG_MENU-POPUP1>Файл</IDR_DLG_MENU-POPUP1>
            <IDS_UTILLIB_TYPE>Тип</IDS_UTILLIB_TYPE>
            <IDS_HELP>Справка</IDS_HELP>
            <IDS_GENERIC_HELP>Справка</IDS_GENERIC_HELP>
            <IDS_UTILLIB_DATE>Дата</IDS_UTILLIB_DATE>
            <IDS_EMAIL_AUTH_NONE>Отсутствует</IDS_EMAIL_AUTH_NONE>
            <IDS_EMAIL_AUTH_AUTHLOGON>Безопасный вход с именем пользователя и паролем (AUTH LOGIN)</IDS_EMAIL_AUTH_AUTHLOGON>
            <IDS_EMAIL_AUTH_AUTHPLAIN>Вход по имени пользователя и паролю (AUTH PLAIN)</IDS_EMAIL_AUTH_AUTHPLAIN>
            <IDS_EMAIL_AUTH_AUTO>Автоопределение</IDS_EMAIL_AUTH_AUTO>
            <IDS_EMAIL_AUTH_CRAM>Аутентификация по схеме вызов/ответ (CRAM-MD5)</IDS_EMAIL_AUTH_CRAM>
            <IDS_EMAIL_AUTH_NTLM>Диспетчер локальной сети Microsoft NT (NTLM)</IDS_EMAIL_AUTH_NTLM>
            <IDS_EMAIL_CONNTYPE_NOSEC>Обычный текст (без защиты)</IDS_EMAIL_CONNTYPE_NOSEC>
            <IDS_EMAIL_CONNTYPE_STARTTLS>Защита транспортного уровня (STARTTLS)</IDS_EMAIL_CONNTYPE_STARTTLS>
            <IDS_EMAIL_CONNTYPE_TLS>Защищённые сокеты (SSL/TLS)</IDS_EMAIL_CONNTYPE_TLS>
            <IDS_EMAIL_DFT_FAIL_BAD_EMAIL>адрес электронной почты %s недействителен</IDS_EMAIL_DFT_FAIL_BAD_EMAIL>
            <IDS_EMAIL_DFT_FAIL_NO_RCPT>Пожалуйста, укажите список получателей</IDS_EMAIL_DFT_FAIL_NO_RCPT>
            <IDS_EMAIL_DFT_FAIL_NO_SUBJECT>Пожалуйста, укажите тему</IDS_EMAIL_DFT_FAIL_NO_SUBJECT>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_ALL>Необходимо указать значения для почтового сервера</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_ALL>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_CONN>Пожалуйста, укажите тип подключения</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_CONN>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_HOST>Пожалуйста, укажите действительный SMTP-сервер</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_HOST>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PASS>Пожалуйста, укажите пароль</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PASS>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PORT>Пожалуйста, укажите порт</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PORT>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PORT2>Пожалуйста, укажите порт почтового сервера меньше 65535</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PORT2>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_SEND>Пожалуйста, укажите действительный адрес электронной почты в поле «Отправитель»</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_SEND>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_SEND2>Пожалуйста, укажите только один адрес электронной почты для отправителя</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_SEND2>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_TEST>Пожалуйста, введите список получателей теста</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_TEST>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_USER>Пожалуйста, укажите имя пользователя</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_USER>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_AUTH>Пожалуйста, укажите метод аутентификации при входе в систему</IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_AUTH>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_SENDER>Пожалуйста, укажите адрес отправителя</IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_SENDER>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_TEST>Введите получателей, разделяя их с помощью ';'</IDS_EMAIL_DFT_SRV_TEST>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>%s – срок действия лицензии %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>
            <IDS_ML_NFR> (Не для перепродажи)</IDS_ML_NFR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR> (Не для перепродажи)</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC> Лицензия техника</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>%s – срок действия лицензии техника %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES> [истекает %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY> [время истечения срока недоступно]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>Пробная</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>
            <IDS_UTILLIB_AUTO>Авто</IDS_UTILLIB_AUTO>
            <IDD_REFLECTUPDATER_DIALOG-IDOK>Загрузить</IDD_REFLECTUPDATER_DIALOG-IDOK>
            <IDS_GENERIC_EXPIRED>Закончилась</IDS_GENERIC_EXPIRED>
            <IDS_GENERIC_EXPIRES>истекает</IDS_GENERIC_EXPIRES>
            <IDS_UTILLIB_WARNING>Предупреждение</IDS_UTILLIB_WARNING>
            <IDS_GENERIC_RENEWABLE>Возобновляемая</IDS_GENERIC_RENEWABLE>
            <IDS_SF_LR_ERR>Требуется лицензионный ключ</IDS_SF_LR_ERR>
            <IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_GMAIL>Google – Gmail</IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_GMAIL>
            <IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_CUSTOM>Пользовательский SMTP-сервер</IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_CUSTOM>
            <IDS_MAINFRM_TRAY_UPDATING>Обновление программного обеспечения</IDS_MAINFRM_TRAY_UPDATING>
            <IDS_MAINFRM_UPDATE_DOWNLOAD_ERROR>Не удалось загрузить информацию об обновлениях</IDS_MAINFRM_UPDATE_DOWNLOAD_ERROR>
            <IDS_MAINFRM_TRAY_DOWNLOADING>Загрузка обновлений Macrium Reflect</IDS_MAINFRM_TRAY_DOWNLOADING>
            <IDS_MAINFRM_TRAY_DOWNLOADING2>Загрузка обновлений</IDS_MAINFRM_TRAY_DOWNLOADING2>
            <IDR_DLG_MENU-ID_ABOUT>&amp;О программе...</IDR_DLG_MENU-ID_ABOUT>
            <IDR_DLG_MENU-ID_EXIT>Выход</IDR_DLG_MENU-ID_EXIT>
            <IDS_VERSION>Версия</IDS_VERSION>
            <IDR_DLG_MENU-ID_CHECK_CONFIG>&amp;Настроить проверку...</IDR_DLG_MENU-ID_CHECK_CONFIG>
            <IDD_ABOUTBOX-CAPTION>О программе ReflectUpdater</IDD_ABOUTBOX-CAPTION>
            <IDD_ABOUTBOX-IDC_TITLE>Обновление Macrium Reflect</IDD_ABOUTBOX-IDC_TITLE>
            <IDD_REFLECTUPDATER_DIALOG-CAPTION>Обновление Macrium Reflect</IDD_REFLECTUPDATER_DIALOG-CAPTION>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_UPDATER55>Обновление Macrium Reflect</IDS_MACRIUM_REFLECT_UPDATER55>
            <IDD_REFLECTUPDATER_DIALOG-IDC_PERCENT>0%</IDD_REFLECTUPDATER_DIALOG-IDC_PERCENT>
            <IDD_REFLECTUPDATER_DIALOG-IDC_BPS>24 мб/с</IDD_REFLECTUPDATER_DIALOG-IDC_BPS>
            <IDD_REFLECTUPDATER_DIALOG-IDC_UPDATE_INFO>Доступны обновления программного обеспечения</IDD_REFLECTUPDATER_DIALOG-IDC_UPDATE_INFO>
            <IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_UPDATE_EMAIL_SETTINGS_BUTTON>Настройки...</IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_UPDATE_EMAIL_SETTINGS_BUTTON>
            <IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_UPDATE_ONLOAD_CHECK>Ежедневно проверять наличие обновлений при запуске Macrium Reflect</IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_UPDATE_ONLOAD_CHECK>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-CAPTION>Настройки почтового сервера</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-CAPTION>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_TITLE>Настройки почтового сервера</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_TITLE>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_TITLE>Настройки почтового сервера</IDS_EMAIL_DFT_SRV_TITLE>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_EMAILSETTINGS_SIGN_INOUT>OAUTH2</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_EMAILSETTINGS_SIGN_INOUT>
            <IDS_ABOUTBOX>&amp;О программе ReflectUpdater...</IDS_ABOUTBOX>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_TOKEN>Недействительный пользовательский токен</IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_TOKEN>
            <IDS_MAINFRM_REFLECT_NOT_FOUND>Macrium Reflect не найден</IDS_MAINFRM_REFLECT_NOT_FOUND>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_HOST>Пожалуйста, укажите хост</IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_HOST>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_SENDER>Введите адрес электронной почты отправителя</IDS_EMAIL_DFT_SRV_SENDER>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_USER>Введите имя пользователя сервера</IDS_EMAIL_DFT_SRV_USER>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_PASS>Введите пароль сервера</IDS_EMAIL_DFT_SRV_PASS>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_HOST>Введите имя хоста</IDS_EMAIL_DFT_SRV_HOST>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_PORT>25</IDS_EMAIL_DFT_SRV_PORT>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_SUBJECT>Тестовое электронное письмо от Macrium Reflect</IDS_EMAIL_DFT_SRV_SUBJECT>
            <IDS_UTILLIB_CANCELLED>Отменено</IDS_UTILLIB_CANCELLED>
            <IDS_WINDOWS_REBOOT_PENDING>Требуется перезагрузка Windows</IDS_WINDOWS_REBOOT_PENDING>
            <IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-CAPTION>Настройки обновления программного обеспечения</IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-CAPTION>
            <IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_TITLE>Настройки обновления программного обеспечения</IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_TITLE>
            <IDS_COMPONENT>Компонент</IDS_COMPONENT>
            <IDS_INSTALLED_INCOMPATIBLE_OPERATING>Не установлен (несовместимая операционная система)</IDS_INSTALLED_INCOMPATIBLE_OPERATING>
            <IDS_INSTALLED>Не установлен</IDS_INSTALLED>
            <IDS_HTTP_ERROR>Ошибка HTTP</IDS_HTTP_ERROR>
            <IDS_NOTE_UPGRADING>Примечание: При обновлении Macrium Reflect все настройки и данные образов будут сохранены</IDS_NOTE_UPGRADING>
            <IDS_ERROR_TEXT>ОШИБКА:</IDS_ERROR_TEXT>
            <IDS_NWOULD_LIKE_MORE>Хотите узнать больше информации о доступных вариантах обновления? </IDS_NWOULD_LIKE_MORE>
            <IDS_REFLECT_UPDATER>Обновление Reflect</IDS_REFLECT_UPDATER>
            <IDS_ERROR_CODE>КОД ОШИБКИ:</IDS_ERROR_CODE>
            <IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY41>Электронное сообщение успешно отправлено на %s через хост %s (используется AUTH_NONE)</IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY41>
            <IDS_PLEASE_ENTER_ADMINISTRATOR>Пожалуйста, введите данные учётной записи администратора</IDS_PLEASE_ENTER_ADMINISTRATOR>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_BUSY>Macrium Reflect занят. В данный момент выполняется операция резервного копирования или восстановления. Пожалуйста, дождитесь её завершения и попробуйте снова</IDS_MACRIUM_REFLECT_BUSY>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_RUNNING>Macrium Reflect запущен. Пожалуйста, закройте приложение и попробуйте снова</IDS_MACRIUM_REFLECT_RUNNING>
            <IDS_CANCELED>Отменено</IDS_CANCELED>
            <IDS_PATCHING>Применение патча</IDS_PATCHING>
            <IDS_PATCHING_FAILED>Не удалось применить патч</IDS_PATCHING_FAILED>
            <IDS_SERVER_SETTINGS_NEED>Необходимо настроить параметры сервера для отправки электронной почты</IDS_SERVER_SETTINGS_NEED>
            <IDS_MAINFRM_UPDATE_NONE_FOUND>Macrium Reflect обновлён до последней версии</IDS_MAINFRM_UPDATE_NONE_FOUND>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>32-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>64-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>
            <IDS_BUILDX>сборка</IDS_BUILDX>
            <IDS_UPDATE_HELP_LINK>Обновить ссылку на справку</IDS_UPDATE_HELP_LINK>
            <IDS_HELP_ID>ID справки</IDS_HELP_ID>
            <IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_UPDATE_EMAIL_TEXT1_1>Введите список получателей, разделяя каждый адрес с помощью ';'</IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDC_UPDATE_EMAIL_TEXT1_1>
            <IDS_EMAIL_DFT_FAIL_RECIPIENTS_1>Введите список получателей, разделяя каждый адрес с помощью ';'</IDS_EMAIL_DFT_FAIL_RECIPIENTS_1>
            <IDD_ABOUTBOX-IDOK>OK</IDD_ABOUTBOX-IDOK>
            <IDD_HTTPAUTHENT-IDOK>OK</IDD_HTTPAUTHENT-IDOK>
            <IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDOK>OK</IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDOK>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDOK>OK</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDOK>
            <IDS_SF_EMAIL>Электронная почта</IDS_SF_EMAIL>
            <IDS_SF_EMAIL_DESC>Электронная почта</IDS_SF_EMAIL_DESC>
            <IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>Включено</IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>Отключено</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>
            <IDD_ABOUTBOX-IDC_STATIC_EDITION_>Редакция:</IDD_ABOUTBOX-IDC_STATIC_EDITION_>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_EMAILSETTINGS_TEST_BUTTON>Тест</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_EMAILSETTINGS_TEST_BUTTON>
            <IDS_UNHANDLED_EXCEPTION_FROM>Необработанное исключение из OAuth2</IDS_UNHANDLED_EXCEPTION_FROM>
            <IDS_SIGN_OUT>Выйти из:</IDS_SIGN_OUT>
            <IDS_SIGN_OUT_OF>Выйти из:</IDS_SIGN_OUT_OF>
            <IDS_SIGN_FAILED_INVALID>Ошибка выхода из системы из-за недействительного токена</IDS_SIGN_FAILED_INVALID>
            <IDS_CREDENTIALS_ENTERED_HAVE>Введённые учётные данные не обладают правами администратора. Пожалуйста, попробуйте снова</IDS_CREDENTIALS_ENTERED_HAVE>
            <IDS_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_TRIAL_USER>
            <IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>
            <IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY>Сообщение электронной почты успешно отправлено на %s с помощью Gmail</IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY>
            <IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY36>Сообщение электронной почты успешно отправлено на %s с помощью Outlook 365</IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY36>
            <IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY37>Сообщение электронной почты успешно отправлено на %s на хост %s</IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY37>
            <IDS_CORRECT_EMAIL_SERVER>Исправьте поля сервера электронной почты и повторите тест</IDS_CORRECT_EMAIL_SERVER>
            <IDS_SIGN_PLEASE_THEN>Пожалуйста, выйдите из системы, затем войдите в %s и попробуйте тест снова</IDS_SIGN_PLEASE_THEN>
            <IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_OUTLOOK365>Microsoft – Outlook 365</IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_OUTLOOK365>
            <IDD_HTTPAUTHENT-IDC_STATIC_USER_NAME_>Пользователь:</IDD_HTTPAUTHENT-IDC_STATIC_USER_NAME_>
            <IDS_N_A>Н/Д</IDS_N_A>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_NA>Н/Д</IDS_SHARED_CONTROLS_NA>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL> – ограниченное коммерческое использование</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME> – не для коммерческого использования</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME>
            <IDS_UTILLIB_GIGABYTE>ГБ</IDS_UTILLIB_GIGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_MEGABYTE>МБ</IDS_UTILLIB_MEGABYTE>
            <IDS_ERROR>Ошибка</IDS_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>Выполняется</IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>Задача ещё не выполнена</IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>Неверные аргументы</IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>Недостаточно памяти</IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>
            <IDS_GENERIC_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_GENERIC_UNKNOWN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>
            <IDS_NEVER33>Никогда</IDS_NEVER33>
            <IDS_NEVER>Никогда</IDS_NEVER>
            <IDS_SF_AC>Код активации</IDS_SF_AC>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>Успешно</IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>
            <IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>Конфликт</IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>
            <IDS_UTILLIB_EVENT>Событие</IDS_UTILLIB_EVENT>
            <IDS_UTILLIB_KILOBYTE>КБ</IDS_UTILLIB_KILOBYTE>
            <IDS_UTILLIB_TERABYTE>ТБ</IDS_UTILLIB_TERABYTE>
            <IDS_UTILLIB_BIT>бит</IDS_UTILLIB_BIT>
            <IDS_UTILLIB_BYTE>Б</IDS_UTILLIB_BYTE>
            <IDS_UTILLIB_GIGA>Г</IDS_UTILLIB_GIGA>
            <IDS_UTILLIB_MEGA>М</IDS_UTILLIB_MEGA>
            <IDS_UTILLIB_KILO>К</IDS_UTILLIB_KILO>
            <IDS_UTILLIB_SECOND>с</IDS_UTILLIB_SECOND>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>Пропущено</IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>Запуск пропущен – будет выполнен</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>Запуск пропущен – не выполнять</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>Расширенная</IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>Отключено до перезагрузки</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>
            <IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>Временно отключено</IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>Кэш файловой системы: %s – Прямой ввод-вывод: %s</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>
            <IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>Прямой ввод-вывод на диск</IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>
            <IDS_NO_ITEMS>Нет элементов для отображения</IDS_NO_ITEMS>
            <IDS_UTILLIB_INSTALLER>Установщик Macrium Reflect</IDS_UTILLIB_INSTALLER>
            <IDS_UTILLIB_WAIK>Файлы Macrium Reflect WAIK</IDS_UTILLIB_WAIK>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X86>Компоненты WAIK x86</IDS_UTILLIB_WAIK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X64>Компоненты WAIK x64</IDS_UTILLIB_WAIK_X64>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X86>Компоненты WADK x86</IDS_UTILLIB_WADK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X64>Компоненты WADK x64</IDS_UTILLIB_WADK_X64>
            <IDS_UTILLIB_FREE_USER>Бесплатная версия</IDS_UTILLIB_FREE_USER>
            <IDS_UPGRADE_UV>Обновить до Macrium Reflect v#UV#</IDS_UPGRADE_UV>
            <IDS_AVAIL_UV>Доступен Macrium Reflect v#UV#.</IDS_AVAIL_UV>
            <IDS_QUALIFIES_UV>Лицензионный ключ v#CV# подходит для обновления до v#UV#</IDS_QUALIFIES_UV>
            <IDS_VALID_UV>У вас есть действующий лицензионный ключ v#UV#</IDS_VALID_UV>
            <IDS_DOWNLOAD_UV>Хотите ли вы скачать и установить Macrium Reflect v#UV#?</IDS_DOWNLOAD_UV>
            <IDS_COPIED_UV>Лицензионный ключ v#UV# скопирован в буфер обмена Windows</IDS_COPIED_UV>
            <IDS_PURCHASE_UV>Macrium Reflect v#UV# теперь доступен и может быть приобретён со скидкой на обновление.</IDS_PURCHASE_UV>
            <IDS_KEY_UV>Лицензионный ключ v#UV#</IDS_KEY_UV>
            <IDS_SF_COUNT_WARN>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Эта лицензия действительна для %s ПК, и количество установок превысит это число.

Чтобы удалить лицензию с существующей установки, выберите в меню «Справка» &gt; «Удалить лицензию».

Пожалуйста, свяжитесь с support@macrium.com, если не можете сделать это</IDS_SF_COUNT_WARN>
            <IDS_SF_COUNT_ERR>Эта лицензия действительна для %s ПК, и количество установок превышает это количество.

Чтобы удалить лицензию с существующей установки, выберите в меню «Справка» &gt; «Удалить лицензию».

Пожалуйста, свяжитесь с support@macrium.com, если не можете сделать это</IDS_SF_COUNT_ERR>
            <IDS_SF_MAL_ERR>Лицензии SiteBackup предназначены только для использования с платформой Macrium SiteManager</IDS_SF_MAL_ERR>
            <IDS_SF_LIC_VER_ERR>Лицензия не предназначена для этой версии</IDS_SF_LIC_VER_ERR>
            <IDS_SF_LIC_INV_ERR>Лицензия недействительна</IDS_SF_LIC_INV_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NF_ERR>Лицензионный ключ не найден</IDS_SF_LIC_NF_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NVV_ERR>Ключ не соответствует ключу v%s</IDS_SF_LIC_NVV_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NVU_ERR>Ключ недействителен для этой редакции при обновлении</IDS_SF_LIC_NVU_ERR>
            <IDS_SF_KNVUG_ERR>Ключ недействителен для этой редакции при обновлении</IDS_SF_KNVUG_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NV_ERR>Ключ недействителен</IDS_SF_LIC_NV_ERR>
            <IDS_KNV_ERR>Ключ недействителен</IDS_KNV_ERR>
            <IDS_SF_LIC_SPVM_ERR>Вы не можете обновить лицензию пакет ВМ Server Plus с помощью Macrium SM</IDS_SF_LIC_SPVM_ERR>
            <IDS_SF_AC_DESC>Код офлайн-активации, предоставленный Macrium Reflect</IDS_SF_AC_DESC>
            <IDS_SF_AC_ERR>Требуется код активации</IDS_SF_AC_ERR>
            <IDS_SF_LK_DESC>Лицензионный ключ Macrium Reflect v8</IDS_SF_LK_DESC>
            <IDS_SF_EMAIL_ERR>требуется адрес электронной почты</IDS_SF_EMAIL_ERR>
            <IDS_SF_SPVMKEY>Ключ ВМ Server Plus</IDS_SF_SPVMKEY>
            <IDS_SF_SPVMKEY_DESC>Ключ ВМ Macrium Server Plus для обновления</IDS_SF_SPVMKEY_DESC>
            <IDS_SF_SPVMKEY_ERR>Требуется ключ ВМ Server Plus</IDS_SF_SPVMKEY_ERR>
            <IDS_SF_SKEY>Ключ Server</IDS_SF_SKEY>
            <IDS_SF_SKEY_DESC>Лицензионный ключ Macrium Reflect Server для обновления</IDS_SF_SKEY_DESC>
            <IDS_SF_KEY>Ключ v%s</IDS_SF_KEY>
            <IDS_SF_KEY_DESC>Ключ для обновления Macrium Reflect Server v%s</IDS_SF_KEY_DESC>
            <IDS_SPF_KEY_DESC>Лицензионный ключ для обновления Macrium Reflect Server Plus v%s</IDS_SPF_KEY_DESC>
            <IDS_SF_SLR_ERR>Требуется лицензионный ключ Server</IDS_SF_SLR_ERR>
            <IDS_SF_SLRV_ERR>Требуется лицензионный ключ v%s Server</IDS_SF_SLRV_ERR>
            <IDS_SF_SPLR_ERR>Требуется лицензионный ключ v%s Server Plus</IDS_SF_SPLR_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NHP_ERR>Ключ не является действительным ключом на 4 лицензии</IDS_SF_LIC_NHP_ERR>
            <IDS_SF_NVHP_ERR>Ключ не является действительным ключом на 4 лицензии</IDS_SF_NVHP_ERR>
            <IDS_SF_KAUG_ERR>Лицензионный ключ уже обновлён</IDS_SF_KAUG_ERR>
            <IDS_SF_ACINV_ERR>Код активации недействителен</IDS_SF_ACINV_ERR>
            <IDS_COPYRIGHT>Авторские права</IDS_COPYRIGHT>
            <IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>«%c» не является допустимым символом в лицензионном ключе.</IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>
            <IDS_ML_32BIT>32-разрядная</IDS_ML_32BIT>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>32-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>
            <IDS_ML_64BIT>64-разрядная</IDS_ML_64BIT>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>64-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>
            <IDS_SORT_BY>Сортировать по: </IDS_SORT_BY>
            <IDS_INCREASING>/По возрастанию</IDS_INCREASING>
            <IDS_DECREASING>/По убыванию</IDS_DECREASING>
            <IDD_ABOUTBOX-IDC_COPYRIGHT>Авторские права (C) 2006–2021</IDD_ABOUTBOX-IDC_COPYRIGHT>
            <IDD_ABOUTBOX-IDC_SUPPORTED_TEXT>Поддержка</IDD_ABOUTBOX-IDC_SUPPORTED_TEXT>
            <IDS_SF_SK_IN_USE>Ключ от сайта уже используется</IDS_SF_SK_IN_USE>
            <IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>Истекло время ожидания подключения к Интернету.</IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE> Windows RE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE> Windows PE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED> [истекло %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>%s – лицензия техника %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>%s – лицензия %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>Загрузочный носитель Macrium</IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>
            <IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>ТОЛЬКО ВОССТАНОВЛЕНИЕ</IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_UPDATER>Обновление Macrium Reflect (v%d.%d.%d)</IDS_MACRIUM_REFLECT_UPDATER>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_UEFI>  [UEFI]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_UEFI>
            <IDS_SF_SUBSCRIPTION>Подписка</IDS_SF_SUBSCRIPTION>
            <IDS_SUBSCRIPTION>Подписка</IDS_SUBSCRIPTION>
            <IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>Подписка – активна до</IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>
            <IDS_ACTIVE_UNTIL>Активна до</IDS_ACTIVE_UNTIL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT> Средство развёртывания</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT>
            <IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>Непредвиденный код состояния HTTP</IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>
            <IDD_REFLECTUPDATER_DIALOG-IDCANCEL>Отмена</IDD_REFLECTUPDATER_DIALOG-IDCANCEL>
            <IDD_HTTPAUTHENT-IDCANCEL>Отмена</IDD_HTTPAUTHENT-IDCANCEL>
            <IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_UPDATE_SETTINGS_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDCANCEL>
            <IDS_CANCEL>Отмена</IDS_CANCEL>
            <IDS_SF_TRANS_OFFLINE>Не удалось перенести лицензионный ключ с офлайн-активацией</IDS_SF_TRANS_OFFLINE>
            <IDS_SF_KEY_UNUSED>Не найдено записи об установке для лицензионного ключа</IDS_SF_KEY_UNUSED>
            <IDS_LTSC>LTSC</IDS_LTSC>
            <IDS_OEM>OEM</IDS_OEM>
            <IDS_SEE_OPTIONS_UV>Хотите посмотреть варианты обновления?</IDS_SEE_OPTIONS_UV>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>ReflectInstaller</name>
        <strings>
            <IDS_COPY>Копировать</IDS_COPY>
            <IDS_UTILLIB_INFO>Информация</IDS_UTILLIB_INFO>
            <IDD_WAIT-CAPTION>Пожалуйста, подождите...</IDD_WAIT-CAPTION>
            <IDS_GENERIC_YES>Да</IDS_GENERIC_YES>
            <IDS_GENERIC_NO>Нет</IDS_GENERIC_NO>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>Файловая система</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>
            <IDS_BUTTON_TEXT_BUY_NOW>Купить</IDS_BUTTON_TEXT_BUY_NOW>
            <IDD_HTTPAUTHENT-CAPTION>HTTP-аутентификация</IDD_HTTPAUTHENT-CAPTION>
            <IDS_UTILLIB_SOURCE>Источник</IDS_UTILLIB_SOURCE>
            <IDS_SF_LK>Лицензионный ключ</IDS_SF_LK>
            <IDD_HTTPAUTHENT-IDC_STATIC_PASSWORD>Пароль:</IDD_HTTPAUTHENT-IDC_STATIC_PASSWORD>
            <IDS_NAME>Имя</IDS_NAME>
            <IDS_EMAIL>E-mail</IDS_EMAIL>
            <IDS_UTILLIB_TYPE>Тип</IDS_UTILLIB_TYPE>
            <IDS_GENERIC_HELP>Справка</IDS_GENERIC_HELP>
            <IDS_COUNTRY>Страна</IDS_COUNTRY>
            <IDS_UTILLIB_DATE>Дата</IDS_UTILLIB_DATE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>%s – срок действия лицензии %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>
            <IDS_ML_NFR> (Не для перепродажи)</IDS_ML_NFR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR> (Не для перепродажи)</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC> Лицензия техника</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>%s – срок действия лицензии техника %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES> [истекает %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY> [время истечения срока недоступно]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>Пробная</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>
            <IDS_UTILLIB_AUTO>Авто</IDS_UTILLIB_AUTO>
            <IDS_DRIVE>Диск</IDS_DRIVE>
            <IDS_COMMENTS>Комментарии</IDS_COMMENTS>
            <IDS_UTILLIB_WARNING>Предупреждение</IDS_UTILLIB_WARNING>
            <IDS_SF_LR_ERR>Требуется лицензионный ключ</IDS_SF_LR_ERR>
            <IDS_LICENSE_NOT_VALID_EDITION>Лицензионный ключ не действителен для этой редакции Macrium Reflect</IDS_LICENSE_NOT_VALID_EDITION>
            <IDS_UTILLIB_CANCELLED>Отменено</IDS_UTILLIB_CANCELLED>
            <IDS_INSTALL_CBT>Установить CBT</IDS_INSTALL_CBT>
            <IDS_BUTTON_TEXT_REMOVE>&amp;Удалить</IDS_BUTTON_TEXT_REMOVE>
            <IDS_BUTTON_TEXT_RESET>&amp;Сбросить</IDS_BUTTON_TEXT_RESET>
            <IDS_BUTTON_TEXT_NEXT>&amp;Далее &gt;</IDS_BUTTON_TEXT_NEXT>
            <IDS_BUTTON_TEXT_FINISH>&amp;Готово</IDS_BUTTON_TEXT_FINISH>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>32-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>64-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>
            <IDS_BUILDX>сборка</IDS_BUILDX>
            <IDS_UPDATE_HELP_LINKS>Обновить ссылки справки</IDS_UPDATE_HELP_LINKS>
            <IDS_ENABLE_DEBUG_BUTTON>Включить кнопку отладки</IDS_ENABLE_DEBUG_BUTTON>
            <IDS_UPDATE_HELP_LINK>Обновить ссылку на справку</IDS_UPDATE_HELP_LINK>
            <IDS_HELP_ID>ID справки</IDS_HELP_ID>
            <IDS_FAILED_CONNECT_REGISTRATION>Не удалось подключиться к серверу регистрации. Пожалуйста, убедитесь, что есть работающее интернет-соединение с подходящими настройками брандмауэра</IDS_FAILED_CONNECT_REGISTRATION>
            <IDD_HTTPAUTHENT-IDOK>OK</IDD_HTTPAUTHENT-IDOK>
            <IDD_DISK_SPACE_DLG-IDOK>OK</IDD_DISK_SPACE_DLG-IDOK>
            <IDD_SHA2_ERROR-IDOK>OK</IDD_SHA2_ERROR-IDOK>
            <IDS_OK>OK</IDS_OK>
            <IDS_WELCOME_TITLE>Вас приветствует мастер установки Macrium Reflect %s</IDS_WELCOME_TITLE>
            <IDS_PREPARE_TITLE>Вас приветствует мастер установки Macrium Reflect %s</IDS_PREPARE_TITLE>
            <IDS_WELCOME_UPGRADE>Мастер установки обновит вашу версию Macrium Reflect %s до версии %s. Нажмите «Далее» для продолжения или «Отмена» для выхода из мастера установки.</IDS_WELCOME_UPGRADE>
            <IDS_WELCOME_DESCRIPTION>Мастер установки установит %s на ваш компьютер. Нажмите «Далее» для продолжения или «Отмена» для выхода из мастера установки.</IDS_WELCOME_DESCRIPTION>
            <IDS_SETUP>Установка</IDS_SETUP>
            <IDS_WELCOME_ADMIN_DESCRIPTION>Мастер установки создаст серверный образ Macrium Reflect %s в указанном сетевом расположении. Нажмите «Далее» для продолжения или «Отмена» для выхода из мастера установки.</IDS_WELCOME_ADMIN_DESCRIPTION>
            <IDS_WELCOME_MAINTENANCE_DESCRIPTION>Мастер установки позволит вам изменить способ установки компонентов Macrium Reflect %s на вашем компьютере или полностью удалить программу. Нажмите «Далее» для продолжения или «Отмена» для выхода из мастера установки.</IDS_WELCOME_MAINTENANCE_DESCRIPTION>
            <IDS_LICENSE_AGREEMENT_TITLE>Лицензионное соглашение конечного пользователя</IDS_LICENSE_AGREEMENT_TITLE>
            <IDS_LICENSE_AGREEMENT_DESCRIPTION>Внимательно прочитайте следующее лицензионное соглашение</IDS_LICENSE_AGREEMENT_DESCRIPTION>
            <IDS_LICENSE_RESPONSE_DESCRIPTION>Пожалуйста, введите ваш лицензионный ключ</IDS_LICENSE_RESPONSE_DESCRIPTION>
            <IDS_LICENSE_RESPONSE_COPY_URL>Чтобы скопировать URL-адрес активации в буфер обмена, нажмите здесь -&gt;</IDS_LICENSE_RESPONSE_COPY_URL>
            <IDS_LICENSE_RESPONSE_LAUNCH_OFFLINE>Чтобы запустить браузер с URL-адресом активации, нажмите здесь -&gt;</IDS_LICENSE_RESPONSE_LAUNCH_OFFLINE>
            <IDS_LICENSE_RESPONSE_USAGEDESC>Как вы планируете использовать эту пробную версию?</IDS_LICENSE_RESPONSE_USAGEDESC>
            <IDS_COSTING_WAIT>Пожалуйста, подождите, пока программа установки определит требования к дисковому пространству.</IDS_COSTING_WAIT>
            <IDS_REPAIR_DESCRIPTION>Мастер установки готов начать исправление.</IDS_REPAIR_DESCRIPTION>
            <IDS_REMOVE_DESCRIPTION>Вы выбрали удаление программы с вашего компьютера.</IDS_REMOVE_DESCRIPTION>
            <IDS_READY_TITLE>Всё готово к установке</IDS_READY_TITLE>
            <IDS_READY_DESCRIPTION>Мастер установки готов начать процесс установки</IDS_READY_DESCRIPTION>
            <IDS_READY_CONFIRM>Нажмите «Установить», чтобы начать установку. Если вы хотите просмотреть или изменить настройки установки, нажмите «Назад». Нажмите «Отмена», чтобы выйти из мастера.</IDS_READY_CONFIRM>
            <IDS_OUTSPACE_TITLE>Недостаточно свободного места на диске</IDS_OUTSPACE_TITLE>
            <IDS_OUTSPACE_DESCRIPTION>Требуемое для установки место на диске превышает доступное пространство.</IDS_OUTSPACE_DESCRIPTION>
            <IDS_OUTSPACE_CONFIRM>На выделенных томах недостаточно свободного места для выбранных функций. Вы можете удалить некоторые файлы с выделенных томов, установить меньше функций на локальные диски или выбрать другие целевые диски для установки.</IDS_OUTSPACE_CONFIRM>
            <IDS_OUTSPACE_OPTIONAL>Кроме того, вы можете отключить функцию отката установщика. Это позволит установщику восстановить исходное состояние компьютера в случае прерывания установки. Нажмите «Да», если вы хотите рискнуть и отключить откат.</IDS_OUTSPACE_OPTIONAL>
            <IDS_MAINTENANCE_TITLE>Изменение, исправление или удаление установки</IDS_MAINTENANCE_TITLE>
            <IDS_MAINTENANCE_DESCRIPTION>Выберите действие, которое вы хотите выполнить.</IDS_MAINTENANCE_DESCRIPTION>
            <IDS_MAINTENANCE_MODIFY_DESC>Позволяет пользователям изменить способ установки компонентов.</IDS_MAINTENANCE_MODIFY_DESC>
            <IDS_MAINTENANCE_REPAIR_DESC>Исправление ошибок последней установки – исправление недостающих или повреждённых файлов, ярлыков и записей реестра.</IDS_MAINTENANCE_REPAIR_DESC>
            <IDS_FILEUSE_TITLE>Используемые файлы</IDS_FILEUSE_TITLE>
            <IDS_FILEUSE_DESCRIPTION>Некоторые файлы, которые необходимо обновить, в данный момент используются.</IDS_FILEUSE_DESCRIPTION>
            <IDS_FILEUSE_PROMPT>Следующие приложения используют файлы, которые необходимо обновить в процессе установки. Закройте эти приложения и нажмите «Повторить», чтобы продолжить установку, или «Отмена», чтобы выйти.</IDS_FILEUSE_PROMPT>
            <IDS_DISKCOST_TITLE>Требования к дисковому пространству</IDS_DISKCOST_TITLE>
            <IDS_DISKCOST_DESCRIPTION>Требуемое дисковое пространство для установки выбранных компонентов.</IDS_DISKCOST_DESCRIPTION>
            <IDS_DISKCOST_CONFIRM>Выделенные тома (если есть) не имеют достаточного свободного места для установки выбранных функций. Вы можете удалить некоторые файлы с выделенных томов, выбрать меньше функций для установки на локальные диски или выбрать другие целевые диски для установки.</IDS_DISKCOST_CONFIRM>
            <IDS_BROWSE_TITLE>Изменение папки назначения</IDS_BROWSE_TITLE>
            <IDS_BROWSE_DESCRIPTION>Выберите папку назначения</IDS_BROWSE_DESCRIPTION>
            <IDS_CUSTOMIZE_TITLE>Пользовательская установка</IDS_CUSTOMIZE_TITLE>
            <IDS_CUSTOMIZE_DESCRIPTION>Настройте установку Reflect.</IDS_CUSTOMIZE_DESCRIPTION>
            <IDS_CUSTOMIZE_OPTIONS_DESC>Используйте следующие параметры для настройки установки Reflect</IDS_CUSTOMIZE_OPTIONS_DESC>
            <IDS_CUSTOMIZE_LOCATION_LABEL>Место установки:</IDS_CUSTOMIZE_LOCATION_LABEL>
            <IDS_DESKTOP_SHORTCUT>Создать ярлык на рабочем столе</IDS_DESKTOP_SHORTCUT>
            <IDS_BROWSE>Обзор...</IDS_BROWSE>
            <IDS_LANGUAGE>Язык:</IDS_LANGUAGE>
            <IDS_30_DAY_TRIAL>30-дневная пробная версия</IDS_30_DAY_TRIAL>
            <IDS_MY_GROUP>Это моя группа</IDS_MY_GROUP>
            <IDS_COPY_URL>Копировать URL</IDS_COPY_URL>
            <IDS_LAUNCH>Запустить</IDS_LAUNCH>
            <IDS_PASTE>Вставить</IDS_PASTE>
            <IDS_EMAIL_REG_TITLE>Регистрация</IDS_EMAIL_REG_TITLE>
            <IDS_EMAIL_REG_TITLE_TRIAL>Поддержка пробной версии</IDS_EMAIL_REG_TITLE_TRIAL>
            <IDS_EMAIL_REG_DESC_FREE>Зарегистрируйте Macrium Reflect Free</IDS_EMAIL_REG_DESC_FREE>
            <IDS_EMAIL_REG_DESC_TRIAL>Зарегистрируйтесь для получения поддержки в период пробной версии</IDS_EMAIL_REG_DESC_TRIAL>
            <IDS_EMAIL_REG_DESC_COMMERCIAL>Регистрация лицензии Macrium Reflect</IDS_EMAIL_REG_DESC_COMMERCIAL>
            <IDS_EMAIL_REG_DESC_COMMERCIAL2>Коммерческое использование Macrium Reflect, включая Macrium Reflect Free, требует регистрации</IDS_EMAIL_REG_DESC_COMMERCIAL2>
            <IDS_EMAIL_REG_CHECKBOX_LABEL>Зарегистрировать эту установку Macrium Reflect?</IDS_EMAIL_REG_CHECKBOX_LABEL>
            <IDS_EMAIL_REG_EMAIL_LABEL>Электронная почта</IDS_EMAIL_REG_EMAIL_LABEL>
            <IDS_SF_EMAIL>Электронная почта</IDS_SF_EMAIL>
            <IDS_SF_EMAIL_DESC>Электронная почта</IDS_SF_EMAIL_DESC>
            <IDS_EMAIL_REG_ERROR_DESC>Требуется действительный эл. адрес или отказ от регистрации</IDS_EMAIL_REG_ERROR_DESC>
            <IDS_EMAIL_REG_ERROR_DESC_COMMERCIAL>Требуется действительный адрес электронной почты</IDS_EMAIL_REG_ERROR_DESC_COMMERCIAL>
            <IDS_EMAIL_REG_ERROR_DESC_COMMERCIAL2>Требуется действительный код</IDS_EMAIL_REG_ERROR_DESC_COMMERCIAL2>
            <IDS_EMAIL_REG_URC_LABEL>Код регистрации</IDS_EMAIL_REG_URC_LABEL>
            <IDS_EMAIL_REG_DESC1>Если у вас нет кода регистрации, нажмите «Получить код», и на вашу электронную почту будут отправлены инструкции</IDS_EMAIL_REG_DESC1>
            <IDS_EMAIL_REG_DESC2>Ваши данные будут использоваться только в отношении продуктов Macrium. Вы можете отписаться в любое время. Подробнее на сайте www.macrium.com/terms-and-privacy-statement</IDS_EMAIL_REG_DESC2>
            <IDS_LICENSE_INFORMATION>Информация о лицензии</IDS_LICENSE_INFORMATION>
            <IDS_CUST_REG_DETAILS>Данные регистрации клиента</IDS_CUST_REG_DETAILS>
            <IDS_PRODUCT_REGISTERED_TO>Этот продукт зарегистрирован на:</IDS_PRODUCT_REGISTERED_TO>
            <IDS_TRIAL_PRODUCT_EXPIRY>Срок действия пробной версии</IDS_TRIAL_PRODUCT_EXPIRY>
            <IDS_INVALID_INSTALL>Недопустимая установка</IDS_INVALID_INSTALL>
            <IDS_INSTALL_TRYAGAIN>Ваша система не была изменена. Чтобы установить эту программу позже, пожалуйста, запустите установку снова.</IDS_INSTALL_TRYAGAIN>
            <IDS_CLICK_FINISH_EXIT>Нажмите кнопку «Готово», чтобы выйти из мастера установки.</IDS_CLICK_FINISH_EXIT>
            <IDS_LAUNCH_NOW>Запустить сейчас</IDS_LAUNCH_NOW>
            <IDS_TRIAL_EXPIRY_DESC>Этот пробный период истечёт:</IDS_TRIAL_EXPIRY_DESC>
            <IDS_TRIAL_EXPIRED_DESC>Срок действия этого пробного продукта истёк.</IDS_TRIAL_EXPIRED_DESC>
            <IDS_UNINSTALL_DESC>Полная лицензия уже установлена</IDS_UNINSTALL_DESC>
            <IDS_UNINSTALL_DESC1>У вас уже установлена лицензированная версия Macrium Reflect. Она будет удалена, пожалуйста, сохраните ваш ключ.</IDS_UNINSTALL_DESC1>
            <IDS_REBOOT_PENDING_TITLE>Требуется перезагрузка</IDS_REBOOT_PENDING_TITLE>
            <IDS_REBOOT_PENDING_DESC>Требуется перезагрузка, пожалуйста, перезагрузите компьютер перед продолжением</IDS_REBOOT_PENDING_DESC>
            <IDS_NOSERVER_DESC>Этот продукт недействителен для операционных систем Windows Server.</IDS_NOSERVER_DESC>
            <IDS_PREPARE_DESC>Пожалуйста, подождите, пока мастер установки подготовится к проведению установки.</IDS_PREPARE_DESC>
            <IDS_INSTALLPOINT_TITLE>Сетевое расположение</IDS_INSTALLPOINT_TITLE>
            <IDS_INSTALLPOINT_DESC2>Введите новое сетевое расположение или нажмите «Обзор».</IDS_INSTALLPOINT_DESC2>
            <IDS_ADMINREGDLG_TITLE>Информация о компании</IDS_ADMINREGDLG_TITLE>
            <IDS_ADMINREGDLG_DESC>Пожалуйста, введите информацию о вашей компании</IDS_ADMINREGDLG_DESC>
            <IDS_REPAIR_TITLE>Исправление Macrium Reflect %s</IDS_REPAIR_TITLE>
            <IDS_REPAIR_CONFIRM>Нажмите кнопку «Исправить», чтобы исправить установку Macrium Reflect %s. Если вы хотите просмотреть или изменить параметры установки, нажмите «Назад». Нажмите «Отмена», чтобы выйти из мастера.</IDS_REPAIR_CONFIRM>
            <IDS_REMOVE_TITLE>Удаление Macrium Reflect %s</IDS_REMOVE_TITLE>
            <IDS_REMOVE_CONFIRM>Нажмите «Удалить», чтобы удалить Macrium Reflect %s с вашего компьютера. Если вы хотите просмотреть или изменить параметры установки, нажмите «Назад». Нажмите «Отмена», чтобы выйти из мастера.</IDS_REMOVE_CONFIRM>
            <IDS_RESUME_TITLE>Возобновление работы мастера установки Macrium Reflect %s</IDS_RESUME_TITLE>
            <IDS_RESUME_DESCRIPTION>Мастер установки завершит установку Macrium Reflect %s на вашем компьютере. Нажмите «Установить», чтобы продолжить, или «Отмена», чтобы выйти из мастера установки.</IDS_RESUME_DESCRIPTION>
            <IDS_MAINTENANCE_REMOVE_DESC>Удаление Macrium Reflect %s с вашего компьютера.</IDS_MAINTENANCE_REMOVE_DESC>
            <IDS_CANCEL_PROMPT>Вы уверены, что хотите отменить установку Macrium Reflect %s?</IDS_CANCEL_PROMPT>
            <IDS_PROGRESSDLG_TITLE>Macrium Reflect %s</IDS_PROGRESSDLG_TITLE>
            <IDS_PROGRESSDLG_DESC2>Macrium Reflect %s. Это может занять несколько минут.</IDS_PROGRESSDLG_DESC2>
            <IDS_USEREXIT_TITLE>Работа мастера установки Macrium Reflect %s была прервана</IDS_USEREXIT_TITLE>
            <IDS_USEREXIT_DESC1>Установка Macrium Reflect %s была прервана.</IDS_USEREXIT_DESC1>
            <IDS_FATAL_ERROR_TITLE>Работа мастера установки Macrium Reflect %s преждевременно завершена</IDS_FATAL_ERROR_TITLE>
            <IDS_FATAL_ERROR_DESC1>Установка Macrium Reflect %s преждевременно завершена из-за ошибки.</IDS_FATAL_ERROR_DESC1>
            <IDS_EXITDLG_TITLE>Завершение работы мастера установки Macrium Reflect %s</IDS_EXITDLG_TITLE>
            <IDS_INSTALLPOINT_DESC>Пожалуйста, укажите сетевой путь для серверного образа продукта Macrium Reflect %s</IDS_INSTALLPOINT_DESC>
            <IDS_ADMINREGDLG_ORG_LABEL>Пожалуйста, введите название вашей организации в поле ниже. Оно будет использоваться как имя компании по умолчанию для последующих установок Macrium Reflect %s:</IDS_ADMINREGDLG_ORG_LABEL>
            <IDS_EMAIL_HAS_BEEN_SENT>На адрес %s было отправлено письмо с дополнительными инструкциями</IDS_EMAIL_HAS_BEEN_SENT>
            <IDS_EMAIL_ADDRESS_INVALID>Адрес электронной почты недействителен</IDS_EMAIL_ADDRESS_INVALID>
            <IDS_TRIAL_LICENSE_ALREADY_EXPIRED>Срок действия пробной лицензии уже истёк</IDS_TRIAL_LICENSE_ALREADY_EXPIRED>
            <IDS_REG_BIZ_ENTER_VALID_FIELDS>Пожалуйста, введите корректные данные в следующие поля перед продолжением:</IDS_REG_BIZ_ENTER_VALID_FIELDS>
            <IDS_COMPANY>Организация</IDS_COMPANY>
            <IDS_STATE_PROVINCE_REGION>Область</IDS_STATE_PROVINCE_REGION>
            <IDS_CITY_TOWN>Город</IDS_CITY_TOWN>
            <IDS_PHONE>Телефон</IDS_PHONE>
            <IDS_ACTIVATION_FAILED_RESPONSE>Ошибка активации – несоответствие ключа ответа</IDS_ACTIVATION_FAILED_RESPONSE>
            <IDS_CANT_CONNECT_LICENSE_SERVER>Не удаётся подключиться к серверу лицензий
Установка по номеру заказа невозможна.</IDS_CANT_CONNECT_LICENSE_SERVER>
            <IDS_LICENSE_VALID_ONLY_VM>Этот лицензионный ключ действителен только для установки в виртуальной машине</IDS_LICENSE_VALID_ONLY_VM>
            <IDS_LICENSE_NOT_VALID_VERSION>Лицензионный ключ недействителен для этой версии</IDS_LICENSE_NOT_VALID_VERSION>
            <IDS_LICENSE_NOT_VALID_EDITION>Лицензионный ключ не действителен для этой редакции</IDS_LICENSE_NOT_VALID_EDITION>
            <IDS_LICENSE_KEY_EXPIRED>Срок действия лицензионного ключа истёк</IDS_LICENSE_KEY_EXPIRED>
            <IDS_LICENSE_INVALID_TRIAL>Лицензионный ключ недействителен (пробная версия)</IDS_LICENSE_INVALID_TRIAL>
            <IDS_LICENSE_INVALID_NONWIMONLY>Лицензионный ключ недействителен (nonWimOnly)</IDS_LICENSE_INVALID_NONWIMONLY>
            <IDS_LICENSE_KEY_INVALID>Лицензионный ключ недействителен</IDS_LICENSE_KEY_INVALID>
            <IDS_INVALID_OFFLINE_KEY>Недействительный офлайн-ключ</IDS_INVALID_OFFLINE_KEY>
            <IDS_LICENSE_SERVER_CONNECTION_FAILED>Подключение к серверу лицензий не удалось, пожалуйста, воспользуйтесь сервисом офлайн-активации по адресу https://www.macrium.com/activate, используя указанный ниже код активации</IDS_LICENSE_SERVER_CONNECTION_FAILED>
            <IDS_RECEIVE_OFFLINE_ACTIVATION_SER>Вы получите это от сервиса офлайн-активации</IDS_RECEIVE_OFFLINE_ACTIVATION_SER>
            <IDS_YOUR_ACTIVATION_CODE>Ваш код активации</IDS_YOUR_ACTIVATION_CODE>
            <IDS_YOUR_REFLECT_LIC_KEY>Ваш лицензионный ключ Macrium Reflect</IDS_YOUR_REFLECT_LIC_KEY>
            <IDS_LIC_DESC_XXXX_PLEASE_ENTER>Введите ваш лицензионный ключ. Он имеет формат XX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXX и должен был быть отправлен вам по электронной почте вскоре после покупки.</IDS_LIC_DESC_XXXX_PLEASE_ENTER>
            <IDS_LIC_DESC1>Это программное обеспечение предназначено как для личного, так и для коммерческого использования. Поддержка не входит в комплект данного программного обеспечения.</IDS_LIC_DESC1>
            <IDS_KEY_UPGRADED>Ключ обновлён до – %s</IDS_KEY_UPGRADED>
            <IDS_INCLUDE_DESKTOP_START_MENU_SM>Добавить ярлыки на рабочий стол и в меню «Пуск» для доступа к агенту SiteBackup</IDS_INCLUDE_DESKTOP_START_MENU_SM>
            <IDS_DESKTOP_SHORTCUTS>Ярлыки на рабочем столе</IDS_DESKTOP_SHORTCUTS>
            <IDS_CHANGED_BLOCK_TRACKING>Отслеживание изменённых блоков для резервного копирования</IDS_CHANGED_BLOCK_TRACKING>
            <IDS_COMPATIBLE_WINDOWS_VER>Несовместимо с этой версией Windows</IDS_COMPATIBLE_WINDOWS_VER>
            <IDS_INSTALL_CHANGED_BLOCK_TRACKER>Установить Changed Block Tracker (CBT)</IDS_INSTALL_CHANGED_BLOCK_TRACKER>
            <IDS_RANSOMWARE_PROTECTION_BACKUPS>Защита резервных копий Macrium от программ-вымогателей</IDS_RANSOMWARE_PROTECTION_BACKUPS>
            <IDS_INSTALL_IMAGE_GUARDIAN>Установить Image Guardian</IDS_INSTALL_IMAGE_GUARDIAN>
            <IDS_INSTANT_BOOTING_BACKUPS>Мгновенный запуск ВМ из резервных копий Macrium</IDS_INSTANT_BOOTING_BACKUPS>
            <IDS_INSTALL_VIBOOT>Установить viBoot</IDS_INSTALL_VIBOOT>
            <IDS_NOT_AVAILABLE_THIS_EDITION>(недоступно в этой редакции)</IDS_NOT_AVAILABLE_THIS_EDITION>
            <IDS_COMPATIBLE_WITH_THIS_WINDOWS>(Несовместимо с этой установленной Windows)</IDS_COMPATIBLE_WITH_THIS_WINDOWS>
            <IDS_BUTTON_TEXT_BACK>&lt; &amp;Назад</IDS_BUTTON_TEXT_BACK>
            <IDS_BUTTON_TEXT_BROWSE>&amp;Обзор</IDS_BUTTON_TEXT_BROWSE>
            <IDS_BUTTON_TEXT_EXIT>&amp;Выход</IDS_BUTTON_TEXT_EXIT>
            <IDS_BUTTON_TEXT_IGNORE>&amp;Пропустить</IDS_BUTTON_TEXT_IGNORE>
            <IDS_BUTTON_TEXT_INSTALL>&amp;Установить</IDS_BUTTON_TEXT_INSTALL>
            <IDS_BUTTON_TEXT_NO>&amp;Нет</IDS_BUTTON_TEXT_NO>
            <IDS_BUTTON_TEXT_OK>&amp;OK</IDS_BUTTON_TEXT_OK>
            <IDS_BUTTON_TEXT_RESUME>&amp;Продолжить</IDS_BUTTON_TEXT_RESUME>
            <IDS_BUTTON_TEXT_RETRY>&amp;Повторить</IDS_BUTTON_TEXT_RETRY>
            <IDS_BUTTON_TEXT_RETURN>&amp;Вернуть</IDS_BUTTON_TEXT_RETURN>
            <IDS_BUTTON_TEXT_YES>&amp;Да</IDS_BUTTON_TEXT_YES>
            <IDS_BUTTON_TEXT_BACK_END>&amp;Назад</IDS_BUTTON_TEXT_BACK_END>
            <IDS_BUTTON_TEXT_GET_CODE>&amp;Получить код</IDS_BUTTON_TEXT_GET_CODE>
            <IDS_BUTTON_TEXT_STATUS>Статус:</IDS_BUTTON_TEXT_STATUS>
            <IDS_LICENSE_AGREEMENT_ACCEPT>Я приним&amp;аю условия лицензионного соглашения</IDS_LICENSE_AGREEMENT_ACCEPT>
            <IDS_LICENSE_AGREEMENT_DONT_ACCEPT>&amp;Я не принимаю условия лицензионного соглашения</IDS_LICENSE_AGREEMENT_DONT_ACCEPT>
            <IDS_PROGRESS_COSTFINALIZE>Вычисление требований к пространству</IDS_PROGRESS_COSTFINALIZE>
            <IDS_PROGRESS_COSTINITIALIZE>Вычисление требований к пространству</IDS_PROGRESS_COSTINITIALIZE>
            <IDS_PROGRESS_FILECOST>Вычисление требований к пространству</IDS_PROGRESS_FILECOST>
            <IDS_PROGRESS_INSTALLVALIDATE>Проверка установки</IDS_PROGRESS_INSTALLVALIDATE>
            <IDS_PROGRESS_INSTALLFILES>Копирование новых файлов</IDS_PROGRESS_INSTALLFILES>
            <IDS_PROGRESS_INSTALLADMINPACKAGE>Копирование файлов сетевой установки</IDS_PROGRESS_INSTALLADMINPACKAGE>
            <IDS_PROGRESS_CREATESHORTCUTS>Создание ярлыков</IDS_PROGRESS_CREATESHORTCUTS>
            <IDS_PROGRESS_PUBLISHCOMPONENTS>Публикация квалифицированных компонентов</IDS_PROGRESS_PUBLISHCOMPONENTS>
            <IDS_PROGRESS_PUBLISHFEATURES>Публикация функций продукта</IDS_PROGRESS_PUBLISHFEATURES>
            <IDS_PROGRESS_PUBLISHPRODUCT>Публикация информации о продукте</IDS_PROGRESS_PUBLISHPRODUCT>
            <IDS_PROGRESS_REGISTERCLASSINFO>Регистрация серверов классов</IDS_PROGRESS_REGISTERCLASSINFO>
            <IDS_PROGRESS_REGISTEREXTENSIONINFO>Регистрация серверов расширений</IDS_PROGRESS_REGISTEREXTENSIONINFO>
            <IDS_PROGRESS_REGISTERMIMEINFO>Регистрация MIME-информации</IDS_PROGRESS_REGISTERMIMEINFO>
            <IDS_PROGRESS_REGISTERPROGIDINFO>Регистрация идентификаторов программ</IDS_PROGRESS_REGISTERPROGIDINFO>
            <IDS_PROGRESS_ALLOCATEREGISTRYSPACE>Выделение места в реестре</IDS_PROGRESS_ALLOCATEREGISTRYSPACE>
            <IDS_PROGRESS_APPSEARCH>Поиск установленных приложений</IDS_PROGRESS_APPSEARCH>
            <IDS_PROGRESS_BINDIMAGE>Связывание исполняемых файлов</IDS_PROGRESS_BINDIMAGE>
            <IDS_PROGRESS_CCPSEARCH>Поиск подходящих продуктов</IDS_PROGRESS_CCPSEARCH>
            <IDS_PROGRESS_RMCCPSEARCH>Поиск подходящих продуктов</IDS_PROGRESS_RMCCPSEARCH>
            <IDS_PROGRESS_CREATEFOLDERS>Создание папок</IDS_PROGRESS_CREATEFOLDERS>
            <IDS_PROGRESS_DELETESERVICES>Удаление служб</IDS_PROGRESS_DELETESERVICES>
            <IDS_PROGRESS_DUPLICATEFILES>Создание дубликатов файлов</IDS_PROGRESS_DUPLICATEFILES>
            <IDS_PROGRESS_FINDRELATEDPRODUCTS>Поиск связанных приложений</IDS_PROGRESS_FINDRELATEDPRODUCTS>
            <IDS_PROGRESS_INSTALLODBC>Установка компонентов ODBC</IDS_PROGRESS_INSTALLODBC>
            <IDS_PROGRESS_INSTALLSERVICES>Установка новых служб</IDS_PROGRESS_INSTALLSERVICES>
            <IDS_PROGRESS_LAUNCHCONDITIONS>Оценка условий запуска</IDS_PROGRESS_LAUNCHCONDITIONS>
            <IDS_PROGRESS_MIGRATEFEATURESTATES>Перенос состояний функций из связанных приложений</IDS_PROGRESS_MIGRATEFEATURESTATES>
            <IDS_PROGRESS_MOVEFILES>Перемещение файлов</IDS_PROGRESS_MOVEFILES>
            <IDS_PROGRESS_PATCHFILES>Применение исправлений к файлам</IDS_PROGRESS_PATCHFILES>
            <IDS_PROGRESS_PROCESSCOMPONENTS>Обновление регистрации компонентов</IDS_PROGRESS_PROCESSCOMPONENTS>
            <IDS_PROGRESS_REGISTERCOMPLUS>Регистрация COM+ приложений и компонентов</IDS_PROGRESS_REGISTERCOMPLUS>
            <IDS_PROGRESS_REGISTERFONTS>Регистрация шрифтов</IDS_PROGRESS_REGISTERFONTS>
            <IDS_PROGRESS_REGISTERPRODUCT>Регистрация продукта</IDS_PROGRESS_REGISTERPRODUCT>
            <IDS_PROGRESS_REGISTERTYPELIBRARIES>Регистрация библиотек типов</IDS_PROGRESS_REGISTERTYPELIBRARIES>
            <IDS_PROGRESS_REGISTERUSER>Регистрация пользователя</IDS_PROGRESS_REGISTERUSER>
            <IDS_PROGRESS_REMOVEDUPLICATEFILES>Удаление дублирующихся файлов</IDS_PROGRESS_REMOVEDUPLICATEFILES>
            <IDS_PROGRESS_REMOVEENVIRONMENTSTRINGS>Обновление системных переменных среды</IDS_PROGRESS_REMOVEENVIRONMENTSTRINGS>
            <IDS_PROGRESS_WRITEENVIRONMENTSTRINGS>Обновление системных переменных среды</IDS_PROGRESS_WRITEENVIRONMENTSTRINGS>
            <IDS_PROGRESS_REMOVEEXISTINGPRODUCTS>Удаление приложений</IDS_PROGRESS_REMOVEEXISTINGPRODUCTS>
            <IDS_PROGRESS_REMOVEFILES>Удаление файлов</IDS_PROGRESS_REMOVEFILES>
            <IDS_PROGRESS_REMOVEFOLDERS>Удаление папок</IDS_PROGRESS_REMOVEFOLDERS>
            <IDS_PROGRESS_REMOVEINIVALUES>Удаление записей из INI-файлов</IDS_PROGRESS_REMOVEINIVALUES>
            <IDS_PROGRESS_REMOVEODBC>Удаление компонентов ODBC</IDS_PROGRESS_REMOVEODBC>
            <IDS_PROGRESS_REMOVEREGISTRYVALUES>Удаление значений системного реестра</IDS_PROGRESS_REMOVEREGISTRYVALUES>
            <IDS_PROGRESS_REMOVESHORTCUTS>Удаление ярлыков</IDS_PROGRESS_REMOVESHORTCUTS>
            <IDS_PROGRESS_SELFREGMODULES>Регистрация модулей</IDS_PROGRESS_SELFREGMODULES>
            <IDS_PROGRESS_SELFUNREGMODULES>Отмена регистрации модулей</IDS_PROGRESS_SELFUNREGMODULES>
            <IDS_PROGRESS_SETODBCFOLDERS>Инициализация каталогов ODBC</IDS_PROGRESS_SETODBCFOLDERS>
            <IDS_PROGRESS_STARTSERVICES>Запуск служб</IDS_PROGRESS_STARTSERVICES>
            <IDS_PROGRESS_STOPSERVICES>Остановка служб</IDS_PROGRESS_STOPSERVICES>
            <IDS_PROGRESS_UNPUBLISHCOMPONENTS>Снятие публикации квалифицированных компонентов</IDS_PROGRESS_UNPUBLISHCOMPONENTS>
            <IDS_PROGRESS_UNPUBLISHFEATURES>Снятие публикации функций продукта</IDS_PROGRESS_UNPUBLISHFEATURES>
            <IDS_PROGRESS_UNREGISTERCLASSINFO>Отмена регистрации серверов классов</IDS_PROGRESS_UNREGISTERCLASSINFO>
            <IDS_PROGRESS_UNREGISTERCOMPLUS>Отмена регистрации COM+ приложений и компонентов</IDS_PROGRESS_UNREGISTERCOMPLUS>
            <IDS_PROGRESS_UNREGISTEREXTENSIONINFO>Отмена регистрации серверов расширений</IDS_PROGRESS_UNREGISTEREXTENSIONINFO>
            <IDS_PROGRESS_UNREGISTERFONTS>Отмена регистрации шрифтов</IDS_PROGRESS_UNREGISTERFONTS>
            <IDS_PROGRESS_UNREGISTERMIMEINFO>Отмена регистрации MIME-информации</IDS_PROGRESS_UNREGISTERMIMEINFO>
            <IDS_PROGRESS_UNREGISTERPROGIDINFO>Отмена регистрации идентификаторов программы</IDS_PROGRESS_UNREGISTERPROGIDINFO>
            <IDS_PROGRESS_UNREGISTERTYPELIBRARIES>Отмена регистрации библиотек типов</IDS_PROGRESS_UNREGISTERTYPELIBRARIES>
            <IDS_PROGRESS_WRITEINIVALUES>Запись значений в INI-файлы</IDS_PROGRESS_WRITEINIVALUES>
            <IDS_PROGRESS_WRITEREGISTRYVALUES>Запись значений в системный реестр</IDS_PROGRESS_WRITEREGISTRYVALUES>
            <IDS_PROGRESS_ADVERTISE>Рекламирование приложения</IDS_PROGRESS_ADVERTISE>
            <IDS_PROGRESS_GENERATESCRIPT>Создание операций скрипта для действия:</IDS_PROGRESS_GENERATESCRIPT>
            <IDS_PROGRESS_INSTALLSFPCATALOGFILE>Установка системного каталога</IDS_PROGRESS_INSTALLSFPCATALOGFILE>
            <IDS_PROGRESS_MSIPUBLISHASSEMBLIES>Публикация информации о сборке</IDS_PROGRESS_MSIPUBLISHASSEMBLIES>
            <IDS_PROGRESS_MSIUNPUBLISHASSEMBLIES>Снятие публикации информации о сборке</IDS_PROGRESS_MSIUNPUBLISHASSEMBLIES>
            <IDS_PROGRESS_ROLLBACK>Откат действия:</IDS_PROGRESS_ROLLBACK>
            <IDS_PROGRESS_ROLLBACKCLEANUP>Удаление резервных файлов</IDS_PROGRESS_ROLLBACKCLEANUP>
            <IDS_PROGRESS_UNMOVEFILES>Удаление перемещённых файлов</IDS_PROGRESS_UNMOVEFILES>
            <IDS_PROGRESS_UNPUBLISHPRODUCT>Снятие публикации информации о продукте</IDS_PROGRESS_UNPUBLISHPRODUCT>
            <IDS_PROGRESS_INSTALLBOOTMENU>Установка загрузочного меню</IDS_PROGRESS_INSTALLBOOTMENU>
            <IDS_PROGRESS_UNINSTALLBOOTMENU>Удаление загрузочного меню</IDS_PROGRESS_UNINSTALLBOOTMENU>
            <IDS_PROGRESS_REGINSTALL>Завершение установки</IDS_PROGRESS_REGINSTALL>
            <IDS_PROGRESS_REGUNINSTALL>Завершение удаления программы</IDS_PROGRESS_REGUNINSTALL>
            <IDD_INSTALLSTUB_DIALOG-CAPTION>Установщик Macrium Reflect</IDD_INSTALLSTUB_DIALOG-CAPTION>
            <IDD_INSTALLSTUB_DIALOG-IDC_STATIC_VERSION>Версия:</IDD_INSTALLSTUB_DIALOG-IDC_STATIC_VERSION>
            <IDD_INSTALLSTUB_DIALOG-IDOK>&amp;Далее</IDD_INSTALLSTUB_DIALOG-IDOK>
            <IDD_DISK_SPACE_DLG-CAPTION>Недостаточно места на диске</IDD_DISK_SPACE_DLG-CAPTION>
            <IDD_DISK_SPACE_DLG-IDC_STATIC_DISKSPACE>На одном или нескольких дисках недостаточно свободного места для установки.</IDD_DISK_SPACE_DLG-IDC_STATIC_DISKSPACE>
            <IDD_SHA2_ERROR-IDC_STATIC_SHA2_WINDOWS_VERSION1>Ваша установка Microsoft Windows несовместима с системными драйверами, выпущенными после 2021 года.</IDD_SHA2_ERROR-IDC_STATIC_SHA2_WINDOWS_VERSION1>
            <IDD_SHA2_ERROR-IDC_STATIC_SHA2_WINDOWS_VERSION2>Чтобы продолжить установку, пожалуйста, обновите вашу версию Microsoft Windows и/или установите соответствующие обновления Windows, чтобы обеспечить поддержку драйверов, подписанных с использованием SHA-2, если они доступны.</IDD_SHA2_ERROR-IDC_STATIC_SHA2_WINDOWS_VERSION2>
            <IDD_SHA2_ERROR-IDC_STATIC_SHA2_WINDOWS_VERSION3>Для получения дополнительной информации посетите:</IDD_SHA2_ERROR-IDC_STATIC_SHA2_WINDOWS_VERSION3>
            <IDS_REQUIRED>Требуется</IDS_REQUIRED>
            <IDS_AVAILABLE>Доступно</IDS_AVAILABLE>
            <IDS_PLEASE_FREEUP_SPACE>Пожалуйста, освободите место</IDS_PLEASE_FREEUP_SPACE>
            <IDS_ERROR_OCCURRED_CODE>Произошла ошибка – код</IDS_ERROR_OCCURRED_CODE>
            <IDS_ERROR_OCCURED_WRITING_FILE>Произошла ошибка при записи файла «%s»</IDS_ERROR_OCCURED_WRITING_FILE>
            <IDS_COPYING_SETUP_FILES>Копирование файлов установки</IDS_COPYING_SETUP_FILES>
            <IDS_COPYING_PE_COMPONENTS>Копирование компонентов PE</IDS_COPYING_PE_COMPONENTS>
            <IDS_FAILED_GET_FILE_SIZE>Не удалось получить размер файла %s
Ошибка: %s</IDS_FAILED_GET_FILE_SIZE>
            <IDS_FAILED_EXTRACT_PE_COMPONENT>Не удалось извлечь данные из файла компонента PE %s</IDS_FAILED_EXTRACT_PE_COMPONENT>
            <IDS_CANCEL_SETUP_PROCESS>Отменить процесс установки?</IDS_CANCEL_SETUP_PROCESS>
            <IDS_CANCEL_SETUP>Отменить установку</IDS_CANCEL_SETUP>
            <IDS_WINDOWS_REBOOT_PENDING>Ожидается перезагрузка Windows.

Пожалуйста, перезагрузите Windows перед запуском установщика.</IDS_WINDOWS_REBOOT_PENDING>
            <IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>Включено</IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>Отключено</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>
            <IDS_PROGRESS1_REPAIRING>Исправление</IDS_PROGRESS1_REPAIRING>
            <IDS_PROGRESS1_REMOVING>Удаление</IDS_PROGRESS1_REMOVING>
            <IDS_PROGRESS1_INSTALLING>Установка</IDS_PROGRESS1_INSTALLING>
            <IDS_PROGRESS1_CHANGING>Изменение</IDS_PROGRESS1_CHANGING>
            <IDD_INSTALLSTUB_DIALOG-IDC_STATIC_INFO_NEXT>Нажмите «Далее», чтобы продолжить...</IDD_INSTALLSTUB_DIALOG-IDC_STATIC_INFO_NEXT>
            <IDS_MSI_ERROR_1327>Недопустимый диск: [2]</IDS_MSI_ERROR_1327>
            <IDS_MSI_ERROR_1328>Ошибка при применении патча к файлу [2]. Вероятно, файл уже был обновлён другими средствами и больше не может быть изменён этим патчем. Для получения дополнительной информации обратитесь к поставщику патча. {{Системная ошибка: [3]}}</IDS_MSI_ERROR_1328>
            <IDS_MSI_ERROR_1329>Не удаётся установить требуемый файл, поскольку CAB-файл [2] не имеет цифровой подписи. Возможно, CAB-файл повреждён.</IDS_MSI_ERROR_1329>
            <IDS_MSI_ERROR_1330>Не удаётся установить требуемый файл, поскольку CAB-файл [2] имеет неправильную цифровую подпись. Возможно, CAB-файл повреждён.{{  ошибка [3] возвращена программой WinVerifyTrust.}}</IDS_MSI_ERROR_1330>
            <IDS_MSI_ERROR_1331>Сбой копирования файла [2]: ошибка CRC.</IDS_MSI_ERROR_1331>
            <IDS_MSI_ERROR_1332>Сбой перемещения файла [2]: ошибка CRC.</IDS_MSI_ERROR_1332>
            <IDS_MSI_ERROR_1333>Сбой изменения файла [2]: ошибка CRC.</IDS_MSI_ERROR_1333>
            <IDS_MSI_ERROR_1334>Невозможно установить файл «[2]», поскольку не удаётся найти этот файл в CAB-файле «[3]». Возможна ошибка сети, ошибка чтения с компакт-диска или ошибка пакета установки.</IDS_MSI_ERROR_1334>
            <IDS_MSI_ERROR_1335>Невозможно использовать необходимый для данной установки CAB-файл «[2]», поскольку он повреждён. Возможна ошибка сети, ошибка чтения с компакт-диска или ошибка пакета установки.</IDS_MSI_ERROR_1335>
            <IDS_MSI_ERROR_1336>Произошла ошибка при создании временного файла, необходимого для завершения установки.{{  Папка: [3]. Код системной ошибки: [2]}}</IDS_MSI_ERROR_1336>
            <IDS_MSI_ERROR_1401>Не удалось создать раздел: [2]. {{ Системная ошибка [3].}} Убедитесь в наличии необходимых прав доступа к разделу или обратитесь в службу поддержки. </IDS_MSI_ERROR_1401>
            <IDS_MSI_ERROR_1402>Не удалось открыть раздел: [2]. {{ Системная ошибка [3].}} Убедитесь в наличии необходимых прав доступа к разделу или обратитесь в службу поддержки. </IDS_MSI_ERROR_1402>
            <IDS_MSI_ERROR_1403>Не удалось удалить значение [2] из раздела [3]. {{ Системная ошибка [4].}} Убедитесь в наличии необходимых прав доступа к разделу или обратитесь в службу поддержки. </IDS_MSI_ERROR_1403>
            <IDS_MSI_ERROR_1404>Не удалось удалить раздел [2]. {{ Системная ошибка [3].}} Убедитесь в наличии необходимых прав доступа к разделу или обратитесь в службу поддержки. </IDS_MSI_ERROR_1404>
            <IDS_MSI_ERROR_0017>Недостаточно памяти. Закройте другие приложения и повторите попытку.</IDS_MSI_ERROR_0017>
            <IDS_MSI_ERROR_1802>Недостаточно памяти. Закройте другие приложения и повторите попытку.</IDS_MSI_ERROR_1802>
            <IDS_MSI_ERROR_0018>Установщик перестал отвечать.</IDS_MSI_ERROR_0018>
            <IDS_MSI_ERROR_0019>Установщик завершил работу раньше времени.</IDS_MSI_ERROR_0019>
            <IDS_MSI_ERROR_0021>Сбор необходимой информации...</IDS_MSI_ERROR_0021>
            <IDS_MSI_ERROR_0005>Программа установки обнаружила непредвиденную ошибку при установке данного пакета. Возможно, она вызвана неполадками в этом пакете. Код ошибки [1]. {{Аргументы: [2], [3], [4]}}</IDS_MSI_ERROR_0005>
            <IDS_MSI_ERROR_0016>Оставшееся время: {[1] мин }{[2] сек}</IDS_MSI_ERROR_0016>
            <IDS_MSI_ERROR_0020>Пожалуйста, подождите, пока Windows настроит Macrium Reflect %s</IDS_MSI_ERROR_0020>
            <IDS_MSI_ERROR_0022>Удаление старых версий этого приложения...</IDS_MSI_ERROR_0022>
            <IDS_MSI_ERROR_0023>Подготовка к удалению старых версий этого приложения...</IDS_MSI_ERROR_0023>
            <IDS_MSI_ERROR_0032>Установка {Macrium Reflect %s }успешно завершена.</IDS_MSI_ERROR_0032>
            <IDS_MSI_ERROR_0033>Установка {Macrium Reflect %s }не выполнена.</IDS_MSI_ERROR_0033>
            <IDS_MSI_ERROR_1101>Ошибка чтения из файла: [2]. {{ Системная ошибка [3].}}  Убедитесь, что файл существует и доступен.</IDS_MSI_ERROR_1101>
            <IDS_MSI_ERROR_1301>Не удалось создать файл «[2]». Каталог с таким именем уже существует. Отмените установку и попробуйте произвести установку в другое место.</IDS_MSI_ERROR_1301>
            <IDS_MSI_ERROR_1302>Пожалуйста, вставьте диск: [2]</IDS_MSI_ERROR_1302>
            <IDS_MSI_ERROR_1303>У установщика недостаточно прав для доступа к этому каталогу: [2]. Установка не может продолжиться. Войдите под учётной записью администратора или обратитесь к системному администратору.</IDS_MSI_ERROR_1303>
            <IDS_MSI_ERROR_1304>Ошибка записи в файл: [2]. Убедитесь, что у вас есть доступ к этому каталогу.</IDS_MSI_ERROR_1304>
            <IDS_MSI_ERROR_1305>Ошибка чтения из файла: [2]. {{ Системная ошибка [3].}}  Убедитесь, что файл существует и доступен.</IDS_MSI_ERROR_1305>
            <IDS_MSI_ERROR_1306>Другое приложение имеет эксклюзивный доступ к файлу «[2]». Пожалуйста, закройте все остальные приложения, затем нажмите «Повторить».</IDS_MSI_ERROR_1306>
            <IDS_MSI_ERROR_1307>Недостаточно места на диске для установки файла: [2]. Освободите место на диске и нажмите «Повторить» или нажмите «Отмена» для выхода.</IDS_MSI_ERROR_1307>
            <IDS_MSI_ERROR_1308>Исходный файл не найден: [2]. Убедитесь в существовании файла и в том, что у вас есть доступ к нему.</IDS_MSI_ERROR_1308>
            <IDS_MSI_ERROR_1309>Ошибка чтения из файла: [3]. {{ Системная ошибка [2].}} Убедитесь в существовании файла и в том, что у вас есть доступ к нему.</IDS_MSI_ERROR_1309>
            <IDS_MSI_ERROR_1310>Ошибка записи в файл: [3]. {{ Системная ошибка [2].}}. Убедитесь, что у вас есть доступ к этому каталогу.</IDS_MSI_ERROR_1310>
            <IDS_MSI_ERROR_1311>Исходный файл не найден: [2]. Убедитесь в существовании файла и в том, что у вас есть доступ к нему.</IDS_MSI_ERROR_1311>
            <IDS_MSI_ERROR_1312>Невозможно создать каталог «[2]». Файл с таким именем уже существует. Переименуйте или удалите файл и нажмите «Повторить», или нажмите «Отмена» для выхода.</IDS_MSI_ERROR_1312>
            <IDS_MSI_ERROR_1313>Том [2] в настоящий момент недоступен. Пожалуйста, выберите другой.</IDS_MSI_ERROR_1313>
            <IDS_MSI_ERROR_1314>Указанный путь «[2]» недоступен.</IDS_MSI_ERROR_1314>
            <IDS_MSI_ERROR_1315>Не удалось произвести запись в указанную папку: [2].</IDS_MSI_ERROR_1315>
            <IDS_MSI_ERROR_1316>Произошла сетевая ошибка при попытке прочитать файл: [2]</IDS_MSI_ERROR_1316>
            <IDS_MSI_ERROR_1317>Произошла ошибка при попытке создания каталога: [2]</IDS_MSI_ERROR_1317>
            <IDS_MSI_ERROR_1318>Произошла сетевая ошибка при попытке создания каталога: [2]</IDS_MSI_ERROR_1318>
            <IDS_MSI_ERROR_1319>Произошла сетевая ошибка при попытке открытия исходного CAB-файла: [2]</IDS_MSI_ERROR_1319>
            <IDS_MSI_ERROR_1320>Указан слишком длинный путь: [2]</IDS_MSI_ERROR_1320>
            <IDS_MSI_ERROR_1321>У установщика недостаточно прав для изменения этого файла: [2].</IDS_MSI_ERROR_1321>
            <IDS_MSI_ERROR_1322>Часть пути папки «[2]» недействительна. Она либо пустая, либо превышает максимально допустимую длину в системе.</IDS_MSI_ERROR_1322>
            <IDS_MSI_ERROR_1323>Путь папки «[2]» содержит слова, не допустимые для использования в пути папки.</IDS_MSI_ERROR_1323>
            <IDS_MSI_ERROR_1324>Путь папки «[2]» содержит недопустимый символ.</IDS_MSI_ERROR_1324>
            <IDS_MSI_ERROR_1325>«[2]» является недопустимым коротким именем файла.</IDS_MSI_ERROR_1325>
            <IDS_MSI_ERROR_1326>Ошибка получения безопасности файла: [3] GetLastError: [2]</IDS_MSI_ERROR_1326>
            <IDS_MSI_ERROR_1405>Не удалось прочесть значение [2] из раздела [3]. {{ Системная ошибка [4].}} Убедитесь в наличии необходимых прав доступа к разделу или обратитесь в службу поддержки. </IDS_MSI_ERROR_1405>
            <IDS_MSI_ERROR_1406>Не удалось записать значение [2] в раздел [3]. {{ Системная ошибка [4].}} Убедитесь в наличии необходимых прав доступа к разделу или обратитесь в службу поддержки.</IDS_MSI_ERROR_1406>
            <IDS_MSI_ERROR_1407>Не удалось получить имена параметров для раздела [2]. {{ Системная ошибка [3].}} Убедитесь в наличии необходимых прав доступа к разделу или обратитесь в службу поддержки.</IDS_MSI_ERROR_1407>
            <IDS_MSI_ERROR_1408>Не удалось получить имена подразделов для раздела [2]. {{ Системная ошибка [3].}} Убедитесь в наличии необходимых прав доступа к разделу или обратитесь в службу поддержки.</IDS_MSI_ERROR_1408>
            <IDS_MSI_ERROR_1409>Не удалось прочесть информацию о безопасности для раздела [2]. {{ Системная ошибка [3].}} Убедитесь в наличии необходимых прав доступа к разделу или обратитесь в службу поддержки.</IDS_MSI_ERROR_1409>
            <IDS_MSI_ERROR_1410>Не удалось увеличить доступное место в реестре. Для установки этого приложения требуется [2] КБ свободного места в реестре.</IDS_MSI_ERROR_1410>
            <IDS_MSI_ERROR_1500>Идёт другая установка. Вы должны завершить её, прежде чем продолжить текущую.</IDS_MSI_ERROR_1500>
            <IDS_MSI_ERROR_1501>Ошибка доступа к защищённым данным. Пожалуйста, убедитесь, что установщик Windows правильно настроен, и повторите попытку установки.</IDS_MSI_ERROR_1501>
            <IDS_MSI_ERROR_1502>Пользователь «[2]» ранее запустил установку «[3]». Этот пользователь должен будет запустить установку заново перед использованием этого продукта. Текущая установка будет продолжена.</IDS_MSI_ERROR_1502>
            <IDS_MSI_ERROR_1503>Пользователь «[2]» ранее запустил установку «[3]». Этот пользователь должен будет запустить установку заново перед использованием этого продукта.</IDS_MSI_ERROR_1503>
            <IDS_MSI_ERROR_1601>Недостаточно места на диске – том: «[2]»; требуется: [3] КБ; доступно: [4] КБ. Освободите место на диске и повторите попытку.</IDS_MSI_ERROR_1601>
            <IDS_MSI_ERROR_1603>Файл [2][3] используется{ следующим процессом: Имя: [4], Идентификатор: [5], Заголовок окна: «[6]»}. Закройте это приложение и повторите попытку.</IDS_MSI_ERROR_1603>
            <IDS_MSI_ERROR_1604>Уже установлен продукт «[2]», не позволяющий установить данный продукт. Эти два продукта несовместимы.</IDS_MSI_ERROR_1604>
            <IDS_MSI_ERROR_1605>На томе «[2]» недостаточно места для продолжения установки с включённым восстановлением. Требуется [3] КБ, но доступно только [4] КБ. Нажмите «Пропустить», чтобы продолжить установку без сохранения информации для восстановления, «Повторить», чтобы снова проверить доступное пространство, или «Отмена», чтобы выйти из установки.</IDS_MSI_ERROR_1605>
            <IDS_MSI_ERROR_1606>Не удалось получить доступ к сетевому расположению [2].</IDS_MSI_ERROR_1606>
            <IDS_MSI_ERROR_1607>Следующие приложения должны быть закрыты перед продолжением установки:</IDS_MSI_ERROR_1607>
            <IDS_MSI_ERROR_1608>Не удалось найти на компьютере ранее установленные совместимые продукты для установки этого продукта.</IDS_MSI_ERROR_1608>
            <IDS_MSI_ERROR_1609>Произошла ошибка при применении настроек безопасности. «[2]» — недопустимый пользователь или группа. Это может быть проблемой пакета или проблемой подключения к контроллеру домена в сети. Проверьте сетевое подключение и нажмите «Повторить» или «Отмена» для завершения установки. {{Не удалось найти SID пользователя, системная ошибка [3]}}</IDS_MSI_ERROR_1609>
            <IDS_MSI_ERROR_1701>Ключ [2] недействителен. Проверьте, что вы ввели правильный ключ.</IDS_MSI_ERROR_1701>
            <IDS_MSI_ERROR_1702>Установщику необходимо перезагрузить систему, прежде чем продолжить настройку [2]. Нажмите «Да» для немедленной перезагрузки или «Нет», если планируете перезагрузить вручную позже.</IDS_MSI_ERROR_1702>
            <IDS_MSI_ERROR_1703>Для применения изменений конфигурации, внесённых в [2], необходимо перезагрузить систему. Нажмите «Да» для перезагрузки сейчас или «Нет», если планируете перезагрузить вручную позже.</IDS_MSI_ERROR_1703>
            <IDS_MSI_ERROR_1704>Установка для [2] в настоящее время приостановлена. Чтобы продолжить, необходимо отменить изменения, внесённые этой установкой. Вы хотите отменить эти изменения?</IDS_MSI_ERROR_1704>
            <IDS_MSI_ERROR_1705>Ранее начатая установка этого продукта ещё не завершена. Чтобы продолжить, необходимо отменить изменения, внесённые той установкой. Вы хотите отменить эти изменения?</IDS_MSI_ERROR_1705>
            <IDS_MSI_ERROR_1706>Не удаётся найти установочный пакет для продукта [2]. Попробуйте выполнить установку заново, используя корректную копию установочного пакета «[3]».</IDS_MSI_ERROR_1706>
            <IDS_MSI_ERROR_1707>Установка успешно завершена.</IDS_MSI_ERROR_1707>
            <IDS_MSI_ERROR_1708>Установка не выполнена.</IDS_MSI_ERROR_1708>
            <IDS_MSI_ERROR_1709>Продукт: [2] -- [3]</IDS_MSI_ERROR_1709>
            <IDS_MSI_ERROR_1710>Вы можете либо восстановить компьютер до предыдущего состояния, либо продолжить установку позже. Желаете выполнить восстановление?</IDS_MSI_ERROR_1710>
            <IDS_MSI_ERROR_1711>Произошла ошибка при записи информации об установке на диск. Убедитесь, что на диске достаточно места, затем нажмите «Повторить» или «Отмена» для завершения установки.</IDS_MSI_ERROR_1711>
            <IDS_MSI_ERROR_1712>Один или несколько файлов, необходимых для восстановления компьютера до предыдущего состояния, не найдены. Восстановление невозможно.</IDS_MSI_ERROR_1712>
            <IDS_MSI_ERROR_1713>[2] не удалось установить один из требуемых продуктов. Обратитесь в службу технической поддержки. {{Системная ошибка: [3].}}</IDS_MSI_ERROR_1713>
            <IDS_MSI_ERROR_1714>Старая версия [2] не может быть удалена. Обратитесь в службу технической поддержки.  {{Системная ошибка [3].}}</IDS_MSI_ERROR_1714>
            <IDS_MSI_ERROR_1715>Установлено [2]</IDS_MSI_ERROR_1715>
            <IDS_MSI_ERROR_1716>Настроено [2]</IDS_MSI_ERROR_1716>
            <IDS_MSI_ERROR_1717>Удалено [2]</IDS_MSI_ERROR_1717>
            <IDS_MSI_ERROR_1718>Файл [2] был отклонён из-за политики цифровой подписи.</IDS_MSI_ERROR_1718>
            <IDS_MSI_ERROR_1719>Не удалось получить доступ к службе установщика Windows. Возможно, вы запустили Windows в безопасном режиме или неправильно установили программу установки Windows. Обратитесь за помощью в службу поддержки.</IDS_MSI_ERROR_1719>
            <IDS_MSI_ERROR_1720>Ошибка пакета установщика Windows. Невозможно запустить необходимый для завершения установки сценарий. Обратитесь в службу поддержки или к поставщику пакета. {{Пользовательское действие [2] ошибка сценария [3], [4]: [5] строка [6], столбец [7], [8] }}</IDS_MSI_ERROR_1720>
            <IDS_MSI_ERROR_1721>Ошибка пакета установщика Windows. Невозможно запустить необходимую для завершения установки программу. Обратитесь в службу поддержки или к поставщику пакета. {{Действие: [2], расположение: [3], команда: [4] }}</IDS_MSI_ERROR_1721>
            <IDS_MSI_ERROR_1722>Ошибка пакета установщика Windows. Непредвиденное завершение программы, являющейся частью установки. Обратитесь в службу поддержки или к поставщику пакета. {{Действие [2], расположение: [3], команда: [4] }}</IDS_MSI_ERROR_1722>
            <IDS_MSI_ERROR_1723>Ошибка пакета установщика Windows. Невозможно запустить необходимую для завершения установки библиотеку DLL. Обратитесь в службу поддержки или к поставщику пакета. {{Действие [2], запись: [3], библиотека: [4] }}</IDS_MSI_ERROR_1723>
            <IDS_MSI_ERROR_1724>Удаление успешно завершено.</IDS_MSI_ERROR_1724>
            <IDS_MSI_ERROR_1725>Ошибка удаления.</IDS_MSI_ERROR_1725>
            <IDS_MSI_ERROR_1726>Объявление успешно завершено.</IDS_MSI_ERROR_1726>
            <IDS_MSI_ERROR_1727>Ошибка объявления.</IDS_MSI_ERROR_1727>
            <IDS_MSI_ERROR_1728>Конфигурация успешно завершена.</IDS_MSI_ERROR_1728>
            <IDS_MSI_ERROR_1729>Ошибка настройки.</IDS_MSI_ERROR_1729>
            <IDS_MSI_ERROR_1730>Для удаления этого приложения необходимо иметь права администратора. Чтобы удалить приложение, войдите под учётной записью администратора или обратитесь в службу технической поддержки.</IDS_MSI_ERROR_1730>
            <IDS_MSI_ERROR_1801>Неправильный путь [2]. Пожалуйста, укажите правильный путь.</IDS_MSI_ERROR_1801>
            <IDS_MSI_ERROR_1803>В приводе «[2]» отсутствует диск. Пожалуйста, вставьте диск и нажмите «Повторить», или нажмите «Отмена», чтобы вернуться к ранее выбранному тому.</IDS_MSI_ERROR_1803>
            <IDS_MSI_ERROR_1804>В приводе «[2]» отсутствует диск. Пожалуйста, вставьте диск и нажмите «Повторить», или нажмите «Отмена», чтобы вернуться к окну выбора и выбрать другой том.</IDS_MSI_ERROR_1804>
            <IDS_MSI_ERROR_1805>Папка [2] не существует. Пожалуйста, введите путь к существующей папке.</IDS_MSI_ERROR_1805>
            <IDS_MSI_ERROR_1806>У вас недостаточно прав для чтения этой папки.</IDS_MSI_ERROR_1806>
            <IDS_MSI_ERROR_1807>Невозможно определить корректную папку назначения для установки.</IDS_MSI_ERROR_1807>
            <IDS_MSI_ERROR_1901>Ошибка при попытке чтения из исходной базы данных установки: [2].</IDS_MSI_ERROR_1901>
            <IDS_MSI_ERROR_1902>Назначение операции перезагрузки: переименование файла [2] в [3]. Для завершения операции необходима перезагрузка.</IDS_MSI_ERROR_1902>
            <IDS_MSI_ERROR_1903>Назначение операции перезагрузки: удаление файла [2]. Для завершения операции необходима перезагрузка.</IDS_MSI_ERROR_1903>
            <IDS_MSI_ERROR_1904>Не удалось зарегистрировать модуль [2]. HRESULT [3]. Обратитесь в службу поддержки.</IDS_MSI_ERROR_1904>
            <IDS_MSI_ERROR_1905>Не удалось отменить регистрацию модуля [2]. HRESULT [3]. Обратитесь в службу поддержки.</IDS_MSI_ERROR_1905>
            <IDS_MSI_ERROR_1906>Не удалось поместить пакет [2] в кэш. Ошибка: [3]. Обратитесь к обслуживающему персоналу.</IDS_MSI_ERROR_1906>
            <IDS_MSI_ERROR_1907>Не удалось зарегистрировать шрифт [2]. Убедитесь в наличии необходимых разрешений для установки шрифтов, а также в том, что этот шрифт поддерживается системой.</IDS_MSI_ERROR_1907>
            <IDS_MSI_ERROR_1908>Не удалось отменить регистрацию шрифта [2]. Убедитесь в наличии необходимых разрешений для удаления шрифтов.</IDS_MSI_ERROR_1908>
            <IDS_MSI_ERROR_1909>Не удалось создать ярлык [2]. Убедитесь в существовании папки назначения и в наличии необходимых прав доступа.</IDS_MSI_ERROR_1909>
            <IDS_MSI_ERROR_1910>Не удалось удалить ярлык [2]. Убедитесь в существовании файла ярлыка и в наличии необходимых прав доступа.</IDS_MSI_ERROR_1910>
            <IDS_MSI_ERROR_1911>Не удалось зарегистрировать библиотеку типов для файла [2]. Обратитесь в службу поддержки.</IDS_MSI_ERROR_1911>
            <IDS_MSI_ERROR_1912>Не удалось отменить регистрацию библиотеки типов для файла [2]. Обратитесь в службу поддержки.</IDS_MSI_ERROR_1912>
            <IDS_MSI_ERROR_1913>Не удалось обновить INI-файл [2][3]. Убедитесь в наличии файла и необходимых прав доступа к нему.</IDS_MSI_ERROR_1913>
            <IDS_MSI_ERROR_1914>Не удалось назначить замену файлом [2] файла [3] во время перезагрузки. Убедитесь в наличии необходимых разрешений на запись в файл [3].</IDS_MSI_ERROR_1914>
            <IDS_MSI_ERROR_1915>Ошибка удаления диспетчера ODBC-драйвера, ошибка ODBC [2]: [3]. Обратитесь в службу поддержки.</IDS_MSI_ERROR_1915>
            <IDS_MSI_ERROR_1916>Ошибка установки диспетчера ODBC-драйвера, ошибка ODBC [2]: [3]. Обратитесь в службу поддержки.</IDS_MSI_ERROR_1916>
            <IDS_MSI_ERROR_1917>Ошибка удаления ODBC-драйвера: [4], ошибка ODBC [2]: [3]. Убедитесь в наличии необходимых прав для удаления ODBC-драйверов.</IDS_MSI_ERROR_1917>
            <IDS_MSI_ERROR_1918>Ошибка установки ODBC-драйвера: [4], ошибка ODBC [2]: [3]. Убедитесь в наличии файла [4] и необходимых прав для доступа к нему.</IDS_MSI_ERROR_1918>
            <IDS_MSI_ERROR_1919>Ошибка настройки источника данных ODBC: [4], ошибка ODBC [2]: [3]. Убедитесь в наличии файла [4] и необходимых прав для доступа к нему.</IDS_MSI_ERROR_1919>
            <IDS_MSI_ERROR_1920>Не удалось запустить службу «[2]» ([3]). Убедитесь в наличии необходимых прав для запуска системных служб.</IDS_MSI_ERROR_1920>
            <IDS_MSI_ERROR_1921>Не удалось остановить службу «[2]» ([3]). Убедитесь в наличии необходимых прав для остановки системных служб.</IDS_MSI_ERROR_1921>
            <IDS_MSI_ERROR_1922>Не удалось удалить службу «[2]» ([3]). Убедитесь в наличии необходимых прав для удаления системных служб.</IDS_MSI_ERROR_1922>
            <IDS_MSI_ERROR_1923>Не удалось установить службу «[2]» ([3]). Убедитесь в наличии необходимых прав для установки системных служб.</IDS_MSI_ERROR_1923>
            <IDS_MSI_ERROR_1924>Не удалось обновить переменную окружения «[2]». Убедитесь в наличии необходимых прав для изменения переменных среды.</IDS_MSI_ERROR_1924>
            <IDS_MSI_ERROR_1925>У вас недостаточно прав для завершения установки для всех пользователей компьютера. Войдите под учётной записью администратора и повторите установку.</IDS_MSI_ERROR_1925>
            <IDS_MSI_ERROR_1926>Не удалось установить параметры безопасности для файла «[3]». Ошибка: [2]. Убедитесь в наличии необходимых прав для изменения разрешений безопасности для этого файла.</IDS_MSI_ERROR_1926>
            <IDS_MSI_ERROR_1927>Службы компонентов (COM+ 1.0) не установлены на этом компьютере. Для завершения этой установки необходимо наличие служб компонентов. Службы компонентов доступны в Windows 2000.</IDS_MSI_ERROR_1927>
            <IDS_MSI_ERROR_1928>Ошибка при регистрации приложения COM+. Для получения дополнительной информации обратитесь в службу поддержки.</IDS_MSI_ERROR_1928>
            <IDS_MSI_ERROR_1929>Ошибка при отмене регистрации приложения COM+. Для получения дополнительной информации обратитесь в службу поддержки.</IDS_MSI_ERROR_1929>
            <IDS_MSI_ERROR_1930>Описание для службы «[2]» ([3]) не может быть изменено.</IDS_MSI_ERROR_1930>
            <IDS_MSI_ERROR_1931>Службе установки Windows не удалось обновить системный файл [2], защищённый Windows.  Возможно, для нормальной работы программы необходимо выполнить обновление операционной системы. {{Версия пакета: [3], Защищённая версия ОС: [4]}}</IDS_MSI_ERROR_1931>
            <IDS_MSI_ERROR_1932>Службе установки Windows не удалось обновить защищённый системный файл [2]. {{Версия пакета: [3], Версия, защищённая ОС: [4], Ошибка SFP: [5]}}</IDS_MSI_ERROR_1932>
            <IDS_MSI_ERROR_1933>Службе установщика Windows не удаётся обновить один или несколько защищённых файлов Windows. {{Ошибка SFP: [2]. Список защищённых файлов: 
[3]}}</IDS_MSI_ERROR_1933>
            <IDS_MSI_ERROR_1934>Установки пользователей отключены политикой на этом компьютере.</IDS_MSI_ERROR_1934>
            <IDS_MSI_ERROR_1935>Ошибка при установке компонента сборки [2]. HRESULT: [3]. {{ интерфейс сборки: [4], функция: [5], имя сборки: [6]}}</IDS_MSI_ERROR_1935>
            <IDS_MSI_ERROR_1936>Один или несколько подключённых томов в настоящее время используются. Пожалуйста, отключите все подключённые тома.</IDS_MSI_ERROR_1936>
            <IDS_MSI_ERROR_1937>Macrium Reflect сейчас запущен. Пожалуйста, остановите его и попробуйте снова.</IDS_MSI_ERROR_1937>
            <IDS_MSI_ERROR_1938>Macrium viBoot сейчас запущен. Пожалуйста, остановите его и попробуйте снова.</IDS_MSI_ERROR_1938>
            <IDS_MSI_ERROR_1602>Вы уверены, что хотите отменить?</IDS_MSI_ERROR_1602>
            <IDS_PROGRESSDLG_DESC1>Пожалуйста, подождите...</IDS_PROGRESSDLG_DESC1>
            <IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>
            <IDD_HTTPAUTHENT-IDC_STATIC_USERNAME>Пользователь:</IDD_HTTPAUTHENT-IDC_STATIC_USERNAME>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_NA>Н/Д</IDS_SHARED_CONTROLS_NA>
            <IDS_BUTTON_TEXT_REPAIR>&amp;Исправить</IDS_BUTTON_TEXT_REPAIR>
            <IDS_BUTTON_TEXT_MODIFY>&amp;Изменить</IDS_BUTTON_TEXT_MODIFY>
            <IDS_EDITION_FREE_COMMERCIAL> – ограниченное коммерческое использование</IDS_EDITION_FREE_COMMERCIAL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL> – ограниченное коммерческое использование</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME> – не для коммерческого использования</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME>
            <IDS_LICENSE_RESPONSE_USAGEDESC_FREE>Я согласен со следующим</IDS_LICENSE_RESPONSE_USAGEDESC_FREE>
            <IDS_LICENSE_RESPONSE_USAGE_FREE>Как вы планируете использовать эту бесплатную версию?</IDS_LICENSE_RESPONSE_USAGE_FREE>
            <IDS_LICENSE_RESPONSE_USAGEDESC_FREE_HOME>Это программное обеспечение устанавливается только для личного, некоммерческого использования. Коммерческое использование строго запрещено</IDS_LICENSE_RESPONSE_USAGEDESC_FREE_HOME>
            <IDS_UTILLIB_GIGABYTE>ГБ</IDS_UTILLIB_GIGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_MEGABYTE>МБ</IDS_UTILLIB_MEGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>Выполняется</IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>Задача ещё не выполнена</IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>Неверные аргументы</IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>Недостаточно памяти</IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>
            <IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>
            <IDS_LICENSE_RESPONSE_TITLE>Лицензионный ключ</IDS_LICENSE_RESPONSE_TITLE>
            <IDS_SF_AC>Код активации</IDS_SF_AC>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>Успешно</IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>
            <IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>Конфликт</IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>
            <IDS_UTILLIB_EVENT>Событие</IDS_UTILLIB_EVENT>
            <IDS_UTILLIB_KILOBYTE>КБ</IDS_UTILLIB_KILOBYTE>
            <IDS_UTILLIB_TERABYTE>ТБ</IDS_UTILLIB_TERABYTE>
            <IDS_UTILLIB_BIT>бит</IDS_UTILLIB_BIT>
            <IDS_UTILLIB_BYTE>Б</IDS_UTILLIB_BYTE>
            <IDS_UTILLIB_GIGA>Г</IDS_UTILLIB_GIGA>
            <IDS_UTILLIB_MEGA>М</IDS_UTILLIB_MEGA>
            <IDS_UTILLIB_KILO>К</IDS_UTILLIB_KILO>
            <IDS_UTILLIB_SECOND>с</IDS_UTILLIB_SECOND>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>Пропущено</IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>Запуск пропущен – будет выполнен</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>Запуск пропущен – не выполнять</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>Расширенная</IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>
            <IDS_REMOVE_USER_GENERATED_FILES>Удалить все файлы, созданные пользователем, и файлы журналов</IDS_REMOVE_USER_GENERATED_FILES>
            <IDS_INFORMATION_TEXT>Информационный текст</IDS_INFORMATION_TEXT>
            <IDS_FOLDER_NAME>&amp;Имя папки:</IDS_FOLDER_NAME>
            <IDS_LOOKIN>&amp;Искать в:</IDS_LOOKIN>
            <IDS_PROGRESS_DONE>Выполнено</IDS_PROGRESS_DONE>
            <IDS_LAUNCH_REFLECT>Запустить Macrium Reflect %s</IDS_LAUNCH_REFLECT>
            <IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_REMOVE_REFLECT>Удалить Macrium Reflect</IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_REMOVE_REFLECT>
            <IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_REMOVE_XML>Удалить определения, настройки и запланированные задачи</IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_REMOVE_XML>
            <IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_REMOVE_LOGS>Удалить журналы</IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_REMOVE_LOGS>
            <IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_REMOVE_PE>Удалить файлы компонентов Windows PE</IDD_UNINSTALLERSTUB_DIALOG-IDC_REMOVE_PE>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_NOT_INSTALLED>Macrium Reflect не установлен</IDS_MACRIUM_REFLECT_NOT_INSTALLED>
            <IDS_UNINSTALL_MACRIUM_REFLECT_NOT_FOUND>Удалить Macrium Reflect (не найдено)</IDS_UNINSTALL_MACRIUM_REFLECT_NOT_FOUND>
            <IDS_REMOVE_WINDOWS_PE_COMPONENT_NOT_FOUND>Удалить файлы компонентов Windows PE (не найдено)</IDS_REMOVE_WINDOWS_PE_COMPONENT_NOT_FOUND>
            <IDS_REMOVE_LOGS_NOT_FOUND>Удалить журналы (не найдено)</IDS_REMOVE_LOGS_NOT_FOUND>
            <IDS_REMOVE_DEFINITIONS_SETTINGS_NOT_FOUND>Удалить все определения и настройки (не найдено)</IDS_REMOVE_DEFINITIONS_SETTINGS_NOT_FOUND>
            <IDS_INSTALLER_TITLE>Установка %s</IDS_INSTALLER_TITLE>
            <IDS_LICENSE_ACTIVATION_CODE>Код активации</IDS_LICENSE_ACTIVATION_CODE>
            <IDS_LICENSE_OFFLINE_KEY>Офлайн-ключ</IDS_LICENSE_OFFLINE_KEY>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>Отключено до перезагрузки</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>
            <IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>Временно отключено</IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>Кэш файловой системы: %s – Прямой ввод-вывод: %s</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>
            <IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>Прямой ввод-вывод на диск</IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>
            <IDS_EMAIL_REG_ERROR_DESC2>Требуется действительный код или отказ от регистрации</IDS_EMAIL_REG_ERROR_DESC2>
            <IDS_NO_ITEMS>Нет элементов для отображения</IDS_NO_ITEMS>
            <IDS_LICENSE_FREE_HOME>Личное использование</IDS_LICENSE_FREE_HOME>
            <IDS_HOME>Личное использование</IDS_HOME>
            <IDS_LICENSE_FREE_COMMERCIAL>Коммерческое использование</IDS_LICENSE_FREE_COMMERCIAL>
            <IDS_COMMERCIAL>Коммерческое использование</IDS_COMMERCIAL>
            <IDS_UTILLIB_INSTALLER>Установщик Macrium Reflect</IDS_UTILLIB_INSTALLER>
            <IDS_UTILLIB_WAIK>Файлы Macrium Reflect WAIK</IDS_UTILLIB_WAIK>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X86>Компоненты WAIK x86</IDS_UTILLIB_WAIK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X64>Компоненты WAIK x64</IDS_UTILLIB_WAIK_X64>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X86>Компоненты WADK x86</IDS_UTILLIB_WADK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X64>Компоненты WADK x64</IDS_UTILLIB_WADK_X64>
            <IDS_UTILLIB_FREE_USER>Бесплатная версия</IDS_UTILLIB_FREE_USER>
            <IDS_SF_COUNT_WARN>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Эта лицензия действительна для %s ПК, и количество установок превысит это число.

Чтобы удалить лицензию с существующей установки, выберите в меню «Справка» &gt; «Удалить лицензию».

Пожалуйста, свяжитесь с support@macrium.com, если не можете сделать это</IDS_SF_COUNT_WARN>
            <IDS_SF_COUNT_ERR>Эта лицензия действительна для %s ПК, и количество установок превышает это количество.

Чтобы удалить лицензию с существующей установки, выберите в меню «Справка» &gt; «Удалить лицензию».

Пожалуйста, свяжитесь с support@macrium.com, если не можете сделать это</IDS_SF_COUNT_ERR>
            <IDS_SF_MAL_ERR>Лицензии SiteBackup предназначены только для использования с платформой Macrium SiteManager</IDS_SF_MAL_ERR>
            <IDS_SF_LIC_VER_ERR>Лицензия не предназначена для этой версии</IDS_SF_LIC_VER_ERR>
            <IDS_SF_LIC_INV_ERR>Лицензия недействительна</IDS_SF_LIC_INV_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NF_ERR>Лицензионный ключ не найден</IDS_SF_LIC_NF_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NVV_ERR>Ключ не соответствует ключу v%s</IDS_SF_LIC_NVV_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NVU_ERR>Ключ недействителен для этой редакции при обновлении</IDS_SF_LIC_NVU_ERR>
            <IDS_SF_KNVUG_ERR>Ключ недействителен для этой редакции при обновлении</IDS_SF_KNVUG_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NV_ERR>Ключ недействителен</IDS_SF_LIC_NV_ERR>
            <IDS_KNV_ERR>Ключ недействителен</IDS_KNV_ERR>
            <IDS_SF_LIC_SPVM_ERR>Вы не можете обновить лицензию пакет ВМ Server Plus с помощью Macrium SM</IDS_SF_LIC_SPVM_ERR>
            <IDS_SF_AC_DESC>Код офлайн-активации, предоставленный Macrium Reflect</IDS_SF_AC_DESC>
            <IDS_SF_AC_ERR>Требуется код активации</IDS_SF_AC_ERR>
            <IDS_SF_LK_DESC>Лицензионный ключ Macrium Reflect v8</IDS_SF_LK_DESC>
            <IDS_SF_EMAIL_ERR>требуется адрес электронной почты</IDS_SF_EMAIL_ERR>
            <IDS_SF_SPVMKEY>Ключ ВМ Server Plus</IDS_SF_SPVMKEY>
            <IDS_SF_SPVMKEY_DESC>Ключ ВМ Macrium Server Plus для обновления</IDS_SF_SPVMKEY_DESC>
            <IDS_SF_SPVMKEY_ERR>Требуется ключ ВМ Server Plus</IDS_SF_SPVMKEY_ERR>
            <IDS_SF_SKEY>Ключ Server</IDS_SF_SKEY>
            <IDS_SF_SKEY_DESC>Лицензионный ключ Macrium Reflect Server для обновления</IDS_SF_SKEY_DESC>
            <IDS_SF_KEY>Ключ v%s</IDS_SF_KEY>
            <IDS_SF_KEY_DESC>Ключ для обновления Macrium Reflect Server v%s</IDS_SF_KEY_DESC>
            <IDS_SPF_KEY_DESC>Лицензионный ключ для обновления Macrium Reflect Server Plus v%s</IDS_SPF_KEY_DESC>
            <IDS_SF_SLR_ERR>Требуется лицензионный ключ Server</IDS_SF_SLR_ERR>
            <IDS_SF_SLRV_ERR>Требуется лицензионный ключ v%s Server</IDS_SF_SLRV_ERR>
            <IDS_SF_SPLR_ERR>Требуется лицензионный ключ v%s Server Plus</IDS_SF_SPLR_ERR>
            <IDS_SF_LIC_NHP_ERR>Ключ не является действительным ключом на 4 лицензии</IDS_SF_LIC_NHP_ERR>
            <IDS_SF_NVHP_ERR>Ключ не является действительным ключом на 4 лицензии</IDS_SF_NVHP_ERR>
            <IDS_SF_KAUG_ERR>Лицензионный ключ уже обновлён</IDS_SF_KAUG_ERR>
            <IDS_SF_ACINV_ERR>Код активации недействителен</IDS_SF_ACINV_ERR>
            <IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>«%c» не является допустимым символом в лицензионном ключе.</IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>
            <IDS_REG_32BIT>32-разрядная</IDS_REG_32BIT>
            <IDS_32BIT>32-разрядная</IDS_32BIT>
            <IDS_ML_32BIT>32-разрядная</IDS_ML_32BIT>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>32-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>
            <IDS_REG_64BIT>64-разрядная</IDS_REG_64BIT>
            <IDS_64BIT>64-разрядная</IDS_64BIT>
            <IDS_ML_64BIT>64-разрядная</IDS_ML_64BIT>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>64-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>
            <IDS_NO_DOWNGRADE>Уже установлена более новая версия Macrium Reflect %s.</IDS_NO_DOWNGRADE>
            <IDS_ALREADY_UPDATED>Macrium Reflect %s уже установлен.</IDS_ALREADY_UPDATED>
            <IDS_SORT_BY>Сортировать по: </IDS_SORT_BY>
            <IDS_INCREASING>/По возрастанию</IDS_INCREASING>
            <IDS_DECREASING>/По убыванию</IDS_DECREASING>
            <IDS_LICENSE_RESPONSE_USAGEDESC_FREE_COMMERCIAL>В этой организации не будет более 10 одновременных установок данного программного обеспечения.</IDS_LICENSE_RESPONSE_USAGEDESC_FREE_COMMERCIAL>
            <IDS_ERROR_UNSUPPORTED_PLATFORM>Вы пытаетесь запустить 32-разрядный установщик в 64-разрядной версии Windows.</IDS_ERROR_UNSUPPORTED_PLATFORM>
            <IDS_ERROR_UNSUPPORTED_OS>Macrium Reflect поддерживается только на Windows XP с Service Pack 3, Windows Server 2003 с Service Pack 2 или более поздних версиях.</IDS_ERROR_UNSUPPORTED_OS>
            <IDS_MSI_ERROR_1939>Обнаружен несовместимый процессор для этой установки.</IDS_MSI_ERROR_1939>
            <IDD_INSTALLSTUB_DIALOG-IDC_LOG>&amp;Журнал</IDD_INSTALLSTUB_DIALOG-IDC_LOG>
            <IDS_SF_SK_IN_USE>Ключ от сайта уже используется</IDS_SF_SK_IN_USE>
            <IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>Истекло время ожидания подключения к Интернету.</IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>
            <IDS_STANDALONE_MIG_INSTALLED>Не удаётся установить Reflect, поскольку в настоящее время установлена автономная программа установки MIG для SiteBackup.</IDS_STANDALONE_MIG_INSTALLED>
            <IDS_YOUR_NON_TRIAL_LIC_KEY>Ваш действующий лицензионный ключ</IDS_YOUR_NON_TRIAL_LIC_KEY>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE> Windows RE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE> Windows PE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED> [истекло %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>%s – лицензия техника %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>%s – лицензия %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>Загрузочный носитель Macrium</IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>
            <IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>ТОЛЬКО ВОССТАНОВЛЕНИЕ</IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_UEFI>  [UEFI]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_UEFI>
            <IDS_EMAIL_REG_DESC_COMMERCIAL2_8_1>Коммерческое использование Macrium Reflect требует регистрации</IDS_EMAIL_REG_DESC_COMMERCIAL2_8_1>
            <IDS_TRANSFER_LICENSE_Q>Перенести вашу лицензию?</IDS_TRANSFER_LICENSE_Q>
            <IDS_HARDWARE_HELP>Если вы недавно изменили оборудование или перенесли данные на новое оборудование, вы можете перенести свою лицензию %s на этот компьютер.</IDS_HARDWARE_HELP>
            <IDS_SUBSCRIPTION_EXPIRED>Срок действия вашей подписки истёк</IDS_SUBSCRIPTION_EXPIRED>
            <IDS_WRONG_HARDWARE>Ваша лицензия не зарегистрирована на этом оборудовании</IDS_WRONG_HARDWARE>
            <IDS_SUB_OFFLINE>Невозможно подтвердить ключ подписки в режиме офлайн</IDS_SUB_OFFLINE>
            <IDS_UNEX_SOFTWARE_ERROR>Неожиданная ошибка программного обеспечения.</IDS_UNEX_SOFTWARE_ERROR>
            <IDS_CANT_XFER_LICENSE>Reflect не может перенести вашу лицензию на программное обеспечение.</IDS_CANT_XFER_LICENSE>
            <IDS_SF_SUBSCRIPTION>Подписка</IDS_SF_SUBSCRIPTION>
            <IDS_SUBSCRIPTION>Подписка</IDS_SUBSCRIPTION>
            <IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>Подписка – активна до</IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>
            <IDS_TRANSFER_SUCCESS>Перенос лицензии успешно завершён</IDS_TRANSFER_SUCCESS>
            <IDS_ACTIVE_UNTIL>Активна до</IDS_ACTIVE_UNTIL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT> Средство развёртывания</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT>
            <IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>Непредвиденный код состояния HTTP</IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>
            <IDS_GRACE_PERIOD>Reflect будет продолжать работать в течение короткого льготного периода после истечения срока, но, пожалуйста, обновите вашу подписку как можно скорее.</IDS_GRACE_PERIOD>
            <IDS_LICENSE_NOT_VALID_VERSION>Лицензионный ключ недействителен для этой версии Macrium Reflect</IDS_LICENSE_NOT_VALID_VERSION>
            <IDD_HTTPAUTHENT-IDCANCEL>Отмена</IDD_HTTPAUTHENT-IDCANCEL>
            <IDS_BUTTON_TEXT_CANCEL>Отмена</IDS_BUTTON_TEXT_CANCEL>
            <IDD_INSTALLSTUB_DIALOG-IDCANCEL>Отмена</IDD_INSTALLSTUB_DIALOG-IDCANCEL>
            <IDS_CANCEL>Отмена</IDS_CANCEL>
            <IDS_SF_TRANS_OFFLINE>Не удалось перенести лицензионный ключ с офлайн-активацией</IDS_SF_TRANS_OFFLINE>
            <IDS_SF_KEY_UNUSED>Не найдено записи об установке для лицензионного ключа</IDS_SF_KEY_UNUSED>
            <IDS_LTSC>LTSC</IDS_LTSC>
            <IDS_OEM>OEM</IDS_OEM>
            <IDS_MOREINFO>Узнать больше</IDS_MOREINFO>
            <IDS_LICENSE_REQUIRES_UPGRADE>Лицензионный ключ необходимо обновить для этой версии Macrium Reflect. Однако вы можете установить пробную версию.</IDS_LICENSE_REQUIRES_UPGRADE>
            <IDS_NOT_ENOUGH_DISK_SPACE>Недостаточно места на диске</IDS_NOT_ENOUGH_DISK_SPACE>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>ReDeploy</name>
        <strings>
            <IDD_REDEPLOY_WIZARD-ID_WIZFINISH>Готово</IDD_REDEPLOY_WIZARD-ID_WIZFINISH>
            <IDD_REDEPLOY_WIZARD-ID_WIZBACK>&lt; Назад</IDD_REDEPLOY_WIZARD-ID_WIZBACK>
            <IDD_REDEPLOY_WIZARD-ID_WIZNEXT>Далее &gt;</IDD_REDEPLOY_WIZARD-ID_WIZNEXT>
            <IDD_WAIT1-IDC_TEXT>Информация</IDD_WAIT1-IDC_TEXT>
            <IDD_WAIT-CAPTION>Пожалуйста, подождите...</IDD_WAIT-CAPTION>
            <IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_CLOSE>Закрыть</IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_CLOSE>
            <IDD_LOCATION_PAGE-IDC_REMOVE_LOCATION_BUTTON>Удалить</IDD_LOCATION_PAGE-IDC_REMOVE_LOCATION_BUTTON>
            <IDD_OSSELECT_WIZPAGE-IDC_HEADER>Установленные операционные системы Windows
Найдите установленные операционные системы Windows на вашем ПК.</IDD_OSSELECT_WIZPAGE-IDC_HEADER>
            <IDD_OSSELECT_WIZPAGE-IDC_DELETE>Пропустить</IDD_OSSELECT_WIZPAGE-IDC_DELETE>
            <IDD_OS_PAGE-IDC_SEARCH_BTN>Поиск</IDD_OS_PAGE-IDC_SEARCH_BTN>
            <IDD_OSSELECT_WIZPAGE-IDC_SCAN>Поиск</IDD_OSSELECT_WIZPAGE-IDC_SCAN>
            <IDD_OSSELECT_WIZPAGE-IDC_TEXT9A>Столбец «Описание» показывает имя, которое будет отображаться в меню загрузчика Windows. Вы можете изменить его, выбрав элемент и нажав кнопку «Изменить».</IDD_OSSELECT_WIZPAGE-IDC_TEXT9A>
            <IDD_OSSELECT_WIZPAGE-IDC_TEXT8A>Каждая установленная Windows должна быть указана здесь. </IDD_OSSELECT_WIZPAGE-IDC_TEXT8A>
            <IDD_REG_PAGE-IDC_REG_FOLDER_SEARCH_TEXT>Идёт поиск...</IDD_REG_PAGE-IDC_REG_FOLDER_SEARCH_TEXT>
            <IDS_FILE>Файл</IDS_FILE>
            <IDS_PATH>Путь</IDS_PATH>
            <IDS_DATE>Дата</IDS_DATE>
            <IDS_DEVICE_INF_NO_DRIVERS>Выбранный файл INF не содержит драйверов, подходящих для выбранного устройства</IDS_DEVICE_INF_NO_DRIVERS>
            <IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_REBOOT>Перезагрузка</IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_REBOOT>
            <IDS_VERSION>Версия</IDS_VERSION>
            <IDD_MAPNET-CAPTION>Подключение сетевого диска</IDD_MAPNET-CAPTION>
            <IDS_FAILED>Неудача</IDS_FAILED>
            <IDD_MAPNET-IDC_DRIVE>Диск:</IDD_MAPNET-IDC_DRIVE>
            <IDD_MAPNET-IDC_SERVER_SHARE_STATIC>Пример: \\сервер\папка</IDD_MAPNET-IDC_SERVER_SHARE_STATIC>
            <IDS_RDLIB_PROCESS_GENERIC_SUCCESS>Успешно</IDS_RDLIB_PROCESS_GENERIC_SUCCESS>
            <IDS_RDLIB_SUCCESS>Успешно</IDS_RDLIB_SUCCESS>
            <IDD_MAPNET-IDOK>OK</IDD_MAPNET-IDOK>
            <IDD_MAPNET-IDC_FOLDER>Папка:</IDD_MAPNET-IDC_FOLDER>
            <IDS_SELECT_HAL_ERROR_TITLE>Ошибка</IDS_SELECT_HAL_ERROR_TITLE>
            <IDS_SELECT_FOLDER>Выбор папки</IDS_SELECT_FOLDER>
            <IDD_OS_PAGE-IDC_OS_TEXT>Сканирование операционных систем.... пожалуйста, подождите</IDD_OS_PAGE-IDC_OS_TEXT>
            <IDD_OS_PAGE-IDC_HEADER>Выбор операционной системы
Выберите операционную систему, для которой вы хотите запустить ReDeploy.</IDD_OS_PAGE-IDC_HEADER>
            <IDD_OS_PAGE-IDC_OS_INSTRUCTION_TEXT1>Выберите операционную систему для развёртывания на новом оборудовании.</IDD_OS_PAGE-IDC_OS_INSTRUCTION_TEXT1>
            <IDD_INF_PAGE-CAPTION>Доступные устройства</IDD_INF_PAGE-CAPTION>
            <IDS_AVAILABLE_DEVICES>Доступные устройства</IDS_AVAILABLE_DEVICES>
            <IDD_REG_PAGE-IDC_REG_SEARCH_TEXT>Поиск контроллеров запоминающего устройства</IDD_REG_PAGE-IDC_REG_SEARCH_TEXT>
            <IDD_REG_PAGE-IDC_REG_INJECT_BTN>Найти драйвер</IDD_REG_PAGE-IDC_REG_INJECT_BTN>
            <IDD_REG_PAGE-IDC_HEADER>Обнаруженные устройства
Укажите драйверы для устройств, которые будут установлены в операционную систему.</IDD_REG_PAGE-IDC_HEADER>
            <IDD_REG_PAGE-IDC_STOP_SEARCH_BUTTON>Остановить поиск</IDD_REG_PAGE-IDC_STOP_SEARCH_BUTTON>
            <IDD_BOOT_PAGE-IDC_DISABLE_REBOOT_OPTION>Отключить перезагрузку при падении системы</IDD_BOOT_PAGE-IDC_DISABLE_REBOOT_OPTION>
            <IDS_DISABLE_REBOOT_TITLE>Отключить перезагрузку при падении системы</IDS_DISABLE_REBOOT_TITLE>
            <IDD_BOOT_PAGE-IDC_DISPLAY_BOOT_OPTION>Отображать загрузку драйверов по мере их загрузки</IDD_BOOT_PAGE-IDC_DISPLAY_BOOT_OPTION>
            <IDS_DISPLAY_BOOT_TITLE>Отображать загрузку драйверов по мере их загрузки</IDS_DISPLAY_BOOT_TITLE>
            <IDD_BOOT_PAGE-IDC_ENABLE_LOGGING_OPTION>Включить ведение журнала загрузки</IDD_BOOT_PAGE-IDC_ENABLE_LOGGING_OPTION>
            <IDS_ENABLE_LOG_PROCESS>Включить ведение журнала загрузки</IDS_ENABLE_LOG_PROCESS>
            <IDS_ENABLE_LOG_TITLE>Включить ведение журнала загрузки</IDS_ENABLE_LOG_TITLE>
            <IDD_BOOT_PAGE-IDC_DISABLE_CPU_PPM>Отключить драйвер процессора</IDD_BOOT_PAGE-IDC_DISABLE_CPU_PPM>
            <IDS_DISABLE_CPU_TITLE>Отключить драйвер процессора</IDS_DISABLE_CPU_TITLE>
            <IDD_BOOT_PAGE-IDC_SET_HAL>Установить уровень абстракции оборудования</IDD_BOOT_PAGE-IDC_SET_HAL>
            <IDS_SET_HAL_TITLE>Установить уровень абстракции оборудования</IDS_SET_HAL_TITLE>
            <IDD_BOOT_PAGE-IDC_DETECT_HAL>Разрешить Windows обнаруживать HAL (только для Vista и более поздних версий)</IDD_BOOT_PAGE-IDC_DETECT_HAL>
            <IDD_BOOT_PAGE-IDC_ENABLE_SATAAHCI_OPTION>Включить SATA AHCI (только для Vista и более поздних версий)</IDD_BOOT_PAGE-IDC_ENABLE_SATAAHCI_OPTION>
            <IDD_BOOT_PAGE-IDC_INSTALL_USB_OPTION>Установить драйверы USB-клавиатуры и мыши (только для XP/2K3)</IDD_BOOT_PAGE-IDC_INSTALL_USB_OPTION>
            <IDD_BOOT_PAGE-IDC_HEADER>Дополнительные параметры
Установите диагностические и другие параметры оборудования системы.</IDD_BOOT_PAGE-IDC_HEADER>
            <IDD_BOOT_PAGE-IDC_CONFIRM_TEXT>Выберите параметры и нажмите «Далее» для продолжения.</IDD_BOOT_PAGE-IDC_CONFIRM_TEXT>
            <IDD_BOOT_PAGE-IDC_STATIC>Наведите курсор мыши на текст опции для всплывающей подсказки.</IDD_BOOT_PAGE-IDC_STATIC>
            <IDD_BOOT_PAGE-IDC_STATIC_HELP>Наведите курсор мыши на текст опции для всплывающей подсказки.</IDD_BOOT_PAGE-IDC_STATIC_HELP>
            <IDD_PROGRESS_DLG-CAPTION>Задача выполняется</IDD_PROGRESS_DLG-CAPTION>
            <IDD_LOCATION_PAGE-IDC_MAP_DRIVE_BUTTON>Подключить</IDD_LOCATION_PAGE-IDC_MAP_DRIVE_BUTTON>
            <IDD_LOCATION_PAGE-IDC_AUTO_DISCOVER_CHECK>Автоматически проверять съёмные носители, если драйверы не найдены</IDD_LOCATION_PAGE-IDC_AUTO_DISCOVER_CHECK>
            <IDD_LOCATION_PAGE-IDC_AUTO_IGNORE_FLOPPY>Игнорировать все дисководы гибких дисков</IDD_LOCATION_PAGE-IDC_AUTO_IGNORE_FLOPPY>
            <IDD_LOCATION_PAGE-IDC_HEADER>Расположение файлов драйвера
По желанию укажите папки, в которых могут находиться файлы драйверов.</IDD_LOCATION_PAGE-IDC_HEADER>
            <IDD_LOCATION_PAGE-IDC_LOCATION_INSTRUCTION_TEXT>Укажите расположение файлов драйверов и нажмите «Далее» для продолжения</IDD_LOCATION_PAGE-IDC_LOCATION_INSTRUCTION_TEXT>
            <IDD_REDEPLOY_WIZARD-CAPTION>ReDeploy</IDD_REDEPLOY_WIZARD-CAPTION>
            <IDD_CONFIRM_PAGE-IDC_HEADER>Подтверждение
Пожалуйста, ознакомьтесь с действиями, которые будет выполнять ReDeploy.</IDD_CONFIRM_PAGE-IDC_HEADER>
            <IDD_CONFIRM_PAGE-IDC_CONFIRM_TEXT>Нажмите «Готово», чтобы выполнить развёртывание операционной системы.</IDD_CONFIRM_PAGE-IDC_CONFIRM_TEXT>
            <IDD_MAPNET-IDC_STATIC>Укажите букву диска для подключения и папку, к которой вы хотите подключиться:</IDD_MAPNET-IDC_STATIC>
            <IDD_MAPNET-IDC_MAP_TEXT>Укажите букву диска для подключения и папку, к которой вы хотите подключиться:</IDD_MAPNET-IDC_MAP_TEXT>
            <IDS_ABOUTBOX>&amp;О программе RescueOS...</IDS_ABOUTBOX>
            <IDS_WIZARD_CAPTION>Мастер Macrium ReDeploy</IDS_WIZARD_CAPTION>
            <IDS_PROCESS_GENERIC_FAIL>Ошибка. Пожалуйста, проверьте файл журнала</IDS_PROCESS_GENERIC_FAIL>
            <IDS_RDLIB_PROCESS_GENERIC_FAIL>Ошибка. Пожалуйста, проверьте файл журнала</IDS_RDLIB_PROCESS_GENERIC_FAIL>
            <IDS_RDLIB_FAILED_PLEASE_CHECK>Ошибка. Пожалуйста, проверьте файл журнала</IDS_RDLIB_FAILED_PLEASE_CHECK>
            <IDS_DISABLE_REBOOT_BODY>Установите эту опцию, чтобы отключить автоматическую перезагрузку в случае возникновения BSOD во время загрузки или работы Windows.
Если эта опция не установлена и в Windows происходит BSOD, не будет времени записать коды ошибки BSOD.</IDS_DISABLE_REBOOT_BODY>
            <IDS_DISPLAY_BOOT_BODY>Установите эту опцию, чтобы отображать, какие драйверы загружаются при запуске Windows.
После того как Windows будет загружаться и работать без проблем, эту опцию можно отключить с помощью утилиты MSCONFIG в Windows.</IDS_DISPLAY_BOOT_BODY>
            <IDS_ENABLE_LOG_BODY>Установите эту опцию, чтобы включить журналирование драйверов, загружаемых Windows при запуске.
Созданный файл журнала будет находиться в папке «\windows\ntblog.txt».
После того как Windows будет загружаться и работать без проблем, эту опцию можно отключить с помощью утилиты MSCONFIG в Windows.</IDS_ENABLE_LOG_BODY>
            <IDS_DISABLE_CPU_BODY>Установите этот параметр, чтобы отключить драйверы процессора. Это может быть полезно, если у вас есть проблемы со стабильностью системы. Пожалуйста, обратитесь к файлу справки ReDeploy для получения дополнительной информации.</IDS_DISABLE_CPU_BODY>
            <IDS_SET_HAL_BODY>Установите эту опцию, чтобы изменить уровень абстракции оборудования (HAL).
Рекомендуемый HAL для этого компьютера — тот, который выбран по умолчанию.
Если будет настроен неправильный HAL, Windows может работать нестабильно, вызывая случайные BSOD или зависания после загрузки. Для получения дополнительной информации обратитесь к справочному файлу ReDeploy.</IDS_SET_HAL_BODY>
            <IDS_ALLOW_WINDOWS_HAL_TITLE>Разрешить Windows определить уровень абстракции оборудования</IDS_ALLOW_WINDOWS_HAL_TITLE>
            <IDS_ALLOW_WINDOWS_HAL_BODY>Установите эту опцию, чтобы позволить Windows определить лучший уровень абстракции оборудования (HAL) для использования при загрузке.
Эта опция доступна только для Windows Vista и более поздних версий.</IDS_ALLOW_WINDOWS_HAL_BODY>
            <IDS_ENABLE_AHCI_TITLE>Включить SATA AHCI</IDS_ENABLE_AHCI_TITLE>
            <IDS_ENABLE_AHCI_BODY>Установите эту опцию, чтобы включить поддержку универсального SATA AHCI оборудования. Обычно также необходимо включить соответствующую опцию в BIOS для работы дискового контроллера в этом режиме.
Эта опция доступна только для Windows Vista и более поздних версий.</IDS_ENABLE_AHCI_BODY>
            <IDS_SELECT_HAL_ERROR>Пожалуйста, выберите уровень абстракции оборудования (HAL), который вы хотите установить</IDS_SELECT_HAL_ERROR>
            <IDS_ACTIONS_COL0>Действия для выполнения</IDS_ACTIONS_COL0>
            <IDS_ACTIONS_COL0_PROCESS>Обработка сообщения</IDS_ACTIONS_COL0_PROCESS>
            <IDS_SHUTDOWN_ERROR>Не удалось инициировать завершение работы, пожалуйста, закройте ReDeploy и выйдите из Macrium Reflect</IDS_SHUTDOWN_ERROR>
            <IDS_CONFIRM_TEXT_PROCESS>Выполняются действия...</IDS_CONFIRM_TEXT_PROCESS>
            <IDS_RESET_START_LEVEL>Сбросить текущий уровень запуска устройства %s для загрузки при старте</IDS_RESET_START_LEVEL>
            <IDS_INSTALL_DRIVERS_OFFLINE>Установить драйверы для устройств %s из автономных CAB-файлов операционной системы и настроить загрузку при старте</IDS_INSTALL_DRIVERS_OFFLINE>
            <IDS_INSTALL_DRIVERS_INF>Установить драйверы для устройства %s из %s и настроить загрузку при старте</IDS_INSTALL_DRIVERS_INF>
            <IDS_DISABLE_REBOOT_PROCESS>Отключить автоматическую перезагрузку при BSOD</IDS_DISABLE_REBOOT_PROCESS>
            <IDS_DISPLAY_BOOT_PROCESS>Отображать драйверы, загружаемые при запуске</IDS_DISPLAY_BOOT_PROCESS>
            <IDS_DISABLE_CPU_PROCESS>Отключить управление питанием процессора</IDS_DISABLE_CPU_PROCESS>
            <IDS_SET_HAL_PROCESS>Установить уровень абстракции оборудования для %s</IDS_SET_HAL_PROCESS>
            <IDS_DETECT_HAL_PROCESS>Определять уровень абстракции оборудования</IDS_DETECT_HAL_PROCESS>
            <IDS_ENABLE_AHCI_PROCESS>Включить режим SATA/AHCI</IDS_ENABLE_AHCI_PROCESS>
            <IDS_DISABLE_REBOOT_FAILED>Не удалось установить значение Автоперезагрузка</IDS_DISABLE_REBOOT_FAILED>
            <IDS_RDLIB_DISABLE_REBOOT_FAILED>Не удалось установить значение Автоперезагрузка</IDS_RDLIB_DISABLE_REBOOT_FAILED>
            <IDS_DISABLE_REBOOT_SUCCESS>Автоперезагрузка отключена</IDS_DISABLE_REBOOT_SUCCESS>
            <IDS_RDLIB_DISABLE_REBOOT_SUCCESS>Автоперезагрузка отключена</IDS_RDLIB_DISABLE_REBOOT_SUCCESS>
            <IDS_DISABLE_CPU_DEVICES_PROCESS>Отключение устройств процессора</IDS_DISABLE_CPU_DEVICES_PROCESS>
            <IDS_DISABLING_CPU>Отключение устройств процессора</IDS_DISABLING_CPU>
            <IDS_RDLIB_DISABLE_CPU_DEVICES_PROCESS>Отключение устройств процессора</IDS_RDLIB_DISABLE_CPU_DEVICES_PROCESS>
            <IDS_RESET_SERVICE_PROCESS>Сброс уровня запуска службы для %s</IDS_RESET_SERVICE_PROCESS>
            <IDS_RESETING_SERVICE>Сброс уровня запуска службы для %s</IDS_RESETING_SERVICE>
            <IDS_RDLIB_RESET_SERVICE_PROCESS>Сброс уровня запуска службы для %s</IDS_RDLIB_RESET_SERVICE_PROCESS>
            <IDS_INJECT_DRIVER_PROCESS>Внедрение драйверов для %s из INF-файла %s</IDS_INJECT_DRIVER_PROCESS>
            <IDS_INJECTING_DRIVERS>Внедрение драйверов для %s из INF-файла %s</IDS_INJECTING_DRIVERS>
            <IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_PROCESS>Внедрение драйверов для %s из INF-файла %s</IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_PROCESS>
            <IDS_INJECT_DRIVER_COPY_PROCESS>Копирование файла драйвера %s в %s</IDS_INJECT_DRIVER_COPY_PROCESS>
            <IDS_COPYING_DRIVER>Копирование файла драйвера %s в %s</IDS_COPYING_DRIVER>
            <IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_COPY_PROCESS>Копирование файла драйвера %s в %s</IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_COPY_PROCESS>
            <IDS_INJECT_DRIVER_CAB_PROCESS>Копирование из исходных CAB-файлов: </IDS_INJECT_DRIVER_CAB_PROCESS>
            <IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_CAB_PROCESS>Копирование из исходных CAB-файлов: </IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_CAB_PROCESS>
            <IDS_INJECT_DRIVER_REG_PROCESS>Создание ключа реестра для службы %s</IDS_INJECT_DRIVER_REG_PROCESS>
            <IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_REG_PROCESS>Создание ключа реестра для службы %s</IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_REG_PROCESS>
            <IDS_INJECT_DRIVER_CLASS_PROCESS>Создание ключа класса управления %s</IDS_INJECT_DRIVER_CLASS_PROCESS>
            <IDS_CREATING_CONTROL_CLASS_KEY>Создание ключа класса управления %s</IDS_CREATING_CONTROL_CLASS_KEY>
            <IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_CLASS_PROCESS>Создание ключа класса управления %s</IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_CLASS_PROCESS>
            <IDS_INJECT_DRIVER_CDD_PROCESS>Создание ключа CriticalDeviceDatabase %s</IDS_INJECT_DRIVER_CDD_PROCESS>
            <IDS_CREATING_CRITICAL_DEVICE>Создание ключа CriticalDeviceDatabase %s</IDS_CREATING_CRITICAL_DEVICE>
            <IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_CDD_PROCESS>Создание ключа CriticalDeviceDatabase %s</IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_CDD_PROCESS>
            <IDS_SET_SERVICE_START_FAIL>Не удалось установить уровень запуска для службы %s</IDS_SET_SERVICE_START_FAIL>
            <IDS_RDLIB_SET_SERVICE_START_FAIL>Не удалось установить уровень запуска для службы %s</IDS_RDLIB_SET_SERVICE_START_FAIL>
            <IDS_SET_SERVICE_START_SUCCESS>Уровень запуска службы %s установлен в %d</IDS_SET_SERVICE_START_SUCCESS>
            <IDS_RDLIB_SET_SERVICE_START_SUCCESS>Уровень запуска службы %s установлен в %d</IDS_RDLIB_SET_SERVICE_START_SUCCESS>
            <IDS_PROCESS_COMPLETE_BODY>ReDeploy завершил процесс</IDS_PROCESS_COMPLETE_BODY>
            <IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_BODY>ReDeploy завершил процесс</IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_BODY>
            <IDS_PROCESS_COMPLETE_TITLE>Процесс завершён</IDS_PROCESS_COMPLETE_TITLE>
            <IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_TITLE>Процесс завершён</IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_TITLE>
            <IDS_PROCESS_COMPLETE_CONFIRMTEXT>Обработка завершена. Нажмите «Перезагрузить» или «Закрыть», чтобы закрыть этот мастер</IDS_PROCESS_COMPLETE_CONFIRMTEXT>
            <IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_CONFIRMTEXT>Обработка завершена. Нажмите «Перезагрузить» или «Закрыть», чтобы закрыть этот мастер</IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_CONFIRMTEXT>
            <IDS_PROCESS_COMPLETE_LIST>Обработка списка действий завершена</IDS_PROCESS_COMPLETE_LIST>
            <IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_LIST>Обработка списка действий завершена</IDS_RDLIB_PROCESS_COMPLETE_LIST>
            <IDS_OS_LIST_COL0>Операционная система</IDS_OS_LIST_COL0>
            <IDS_OS_SEARCHING>Поиск установленных Windows.... пожалуйста, подождите</IDS_OS_SEARCHING>
            <IDS_OS_SELECT_BODY>Пожалуйста, выберите операционную систему перед продолжением</IDS_OS_SELECT_BODY>
            <IDS_OS_SELECT_TITLE>Операционная система не выбрана</IDS_OS_SELECT_TITLE>
            <IDS_OS_SERVER_ERROR_BODY>Серверные продукты не поддерживаются в этой версии ReDeploy, пожалуйста, выберите операционную систему, не являющуюся серверной, перед продолжением</IDS_OS_SERVER_ERROR_BODY>
            <IDS_OS_SERVER_ERROR_TITLE>Не удаётся выбрать серверную операционную систему</IDS_OS_SERVER_ERROR_TITLE>
            <IDS_DEVICE_LIST_COL0>Описание устройства</IDS_DEVICE_LIST_COL0>
            <IDS_DEVICE_PAGE_HEADER>%s находится в %s</IDS_DEVICE_PAGE_HEADER>
            <IDS_DEVICE_SEARCH_TEXT>Поиск контроллеров запоминающего устройства</IDS_DEVICE_SEARCH_TEXT>
            <IDS_DEVICE_NOT_IN_LIST>Не удалось найти устройство в списке</IDS_DEVICE_NOT_IN_LIST>
            <IDS_DEVICE_INF_ALSO_USED>Выбранный INF-файл содержит файлы драйверов, которые также могут быть использованы для следующих устройств: 

</IDS_DEVICE_INF_ALSO_USED>
            <IDS_DEVICE_INF_ALSO_USED2>
Вы хотите использовать этот INF-файл для других устройств?</IDS_DEVICE_INF_ALSO_USED2>
            <IDS_DEVICE_INF_ALSO_USED_TITLE>Требуется подтверждение</IDS_DEVICE_INF_ALSO_USED_TITLE>
            <IDS_DEVICE_SET_DRIVER_BODY>Пожалуйста, установите драйверы хотя бы для одного устройства перед продолжением</IDS_DEVICE_SET_DRIVER_BODY>
            <IDC_DEVICE_SET_DRIVER_TITLE>Драйверы не установлены</IDC_DEVICE_SET_DRIVER_TITLE>
            <IDS_DEVICE_SEARCH_TEXT2>Сканирование всех пользовательских расположений для поиска файлов драйверов...</IDS_DEVICE_SEARCH_TEXT2>
            <IDS_DEVICE_SEARCH_TEXT3>Сканирование всех съёмных дисков для поиска файлов драйверов...</IDS_DEVICE_SEARCH_TEXT3>
            <IDS_DEVICE_BROWSE_INF_TITLE>Выберите папку, содержащую ПО драйвера</IDS_DEVICE_BROWSE_INF_TITLE>
            <IDC_DEVICE_DESC_TEXT1>Драйвер для этого устройства в настоящее время установлен и будет загружаться при старте.</IDC_DEVICE_DESC_TEXT1>
            <IDC_DEVICE_DESC_TEXT2>Драйвер для этого устройства в настоящее время установлен, но не загружается при старте. ReDeploy настроит этот драйвер для загрузки при старте.</IDC_DEVICE_DESC_TEXT2>
            <IDC_DEVICE_DESC_TEXT3>Драйвер для этого устройства найден, но ещё не установлен. ReDeploy установит следующий драйвер:

Дата:  </IDC_DEVICE_DESC_TEXT3>
            <IDC_DEVICE_DESC_TEXT4>Для этого устройства драйвер не найден.

Нажмите «Найти драйвер», чтобы указать действительный .inf-файл.
</IDC_DEVICE_DESC_TEXT4>
            <IDS_SELECT_DEVICE_INSTALL>Выберите устройство для установки</IDS_SELECT_DEVICE_INSTALL>
            <IDS_USER_LOCATIONS>Пользовательское расположение</IDS_USER_LOCATIONS>
            <IDS_DISCOVERED_WINDOWS_VERSION>Обнаруженная версия Windows: %s</IDS_DISCOVERED_WINDOWS_VERSION>
            <IDS_LOCATION_PAGE_TITLE>На этой странице вы можете указать расположение файлов драйверов.</IDS_LOCATION_PAGE_TITLE>
            <IDS_LOCATION_PAGE_NOT_SPEC>В настоящее время местоположение не указано</IDS_LOCATION_PAGE_NOT_SPEC>
            <IDS_LOCATION_PAGE_ADD>Используйте кнопку &lt;b&gt;Добавить&lt;/b&gt;, чтобы добавить расположение в список</IDS_LOCATION_PAGE_ADD>
            <IDS_LOCATION_PAGE_REMOVE>Используйте кнопку &lt;b&gt;Удалить&lt;/b&gt;, чтобы удалить расположение из списка</IDS_LOCATION_PAGE_REMOVE>
            <IDS_LOCATION_PAGE_MAP>Используйте кнопку &lt;b&gt;Подключить&lt;/b&gt;, чтобы добавить сетевой ресурс</IDS_LOCATION_PAGE_MAP>
            <IDS_OSPAGE_OS_TEXT>На этой странице вы можете выбрать операционную систему, с которой будет работать ReDeploy</IDS_OSPAGE_OS_TEXT>
            <IDS_OSPAGE_NO_OS_TEXT>В настоящее время &lt;b&gt;никакой операционной системы&lt;/b&gt; не обнаружено:</IDS_OSPAGE_NO_OS_TEXT>
            <IDS_OSPAGE_NO_DRIVES_TEXT>Убедитесь, что диски распознаются загрузочным носителем</IDS_OSPAGE_NO_DRIVES_TEXT>
            <IDS_OSPAGE_SEARCH>Используйте кнопку &lt;b&gt;Поиск&lt;/b&gt;, чтобы найти операционные системы</IDS_OSPAGE_SEARCH>
            <IDS_DETECTING_MISMATCH>Обнаружено несоответствие процессоров</IDS_DETECTING_MISMATCH>
            <IDS_RDLIB_DETECTING_MISMATCH>Обнаружено несоответствие процессоров</IDS_RDLIB_DETECTING_MISMATCH>
            <IDS_FAILED_FIND_SOURCE>Не удалось определить производителя исходного процессора, сброс драйверов CPU PPM не будет выполнен</IDS_FAILED_FIND_SOURCE>
            <IDS_DIFFERENCE_DETECTED_WILL>Обнаружено различие процессоров, драйверы ЦП будут сброшены</IDS_DIFFERENCE_DETECTED_WILL>
            <IDS_RDLIB_DIFFERENCE_DETECTED_WILL>Обнаружено различие процессоров, драйверы ЦП будут сброшены</IDS_RDLIB_DIFFERENCE_DETECTED_WILL>
            <IDS_DIFFERENCES_WILL_SKIP>Различий в процессоре не обнаружено, сброс драйверов ЦП пропущен</IDS_DIFFERENCES_WILL_SKIP>
            <IDS_RDLIB_DIFFERENCES_WILL_SKIP>Различий в процессоре не обнаружено, сброс драйверов ЦП пропущен</IDS_RDLIB_DIFFERENCES_WILL_SKIP>
            <IDS_COPYING>Копирование</IDS_COPYING>
            <IDS_RDLIB_COPYING>Копирование</IDS_RDLIB_COPYING>
            <IDS_COPYING_SCSI_TREE>Копирование дерева SCSI</IDS_COPYING_SCSI_TREE>
            <IDS_RDLIB_COPYING_SCSI_TREE>Копирование дерева SCSI</IDS_RDLIB_COPYING_SCSI_TREE>
            <IDS_INF_FILES>INF-файлы драйвера</IDS_INF_FILES>
            <IDS_COPYING_INBOX_DRIVERS>Копирование встроенных драйверов</IDS_COPYING_INBOX_DRIVERS>
            <IDS_RDLIB_COPYING_INBOX_DRIVERS>Копирование встроенных драйверов</IDS_RDLIB_COPYING_INBOX_DRIVERS>
            <IDS_CREATING_REG>Создание раздела реестра %s</IDS_CREATING_REG>
            <IDS_INJECTING_DRIVERS_FOLDER>Внедрение драйверов для %s, папка драйверов INF %s</IDS_INJECTING_DRIVERS_FOLDER>
            <IDS_COPYING_INF>Копирование INF-файла %s в %s</IDS_COPYING_INF>
            <IDS_CLONING_ENUM>Клонирование ключа Enum %s</IDS_CLONING_ENUM>
            <IDS_REBOOT_DISABLED>Автоматическая перезагрузка отключена</IDS_REBOOT_DISABLED>
            <IDS_MSAHCI_START_LEVEL>Установлен уровень запуска Msahci</IDS_MSAHCI_START_LEVEL>
            <IDS_IASTORV_START_LEVEL>Установлен уровень запуска IastorV</IDS_IASTORV_START_LEVEL>
            <IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_CAB_COPY_PROCESS>%s до %s</IDS_RDLIB_INJECT_DRIVER_CAB_COPY_PROCESS>
            <IDS_RDLIB_ERROR_NO_VOLUMES_TO_QUERY>Ошибка: Нет томов для запроса</IDS_RDLIB_ERROR_NO_VOLUMES_TO_QUERY>
            <IDS_RDLIB_ERROR_NO_OS_FOUND>Ошибка: Операционная система не найдена</IDS_RDLIB_ERROR_NO_OS_FOUND>
            <IDS_RDLIB_ERROR_MULTIPLE_OS_FOUND>Ошибка: Найдено несколько ОС, попробуйте снова вручную и укажите, какая ОС должна быть использована</IDS_RDLIB_ERROR_MULTIPLE_OS_FOUND>
            <IDS_RDLIB_ERROR_NON_SERVER_EDITION>Ошибка: Несерверная версия Macrium Reflect не может развернуть серверную операционную систему</IDS_RDLIB_ERROR_NON_SERVER_EDITION>
            <IDS_RDLIB_NO_HARDWARE_SELECTED>Ошибка: Для введения не выбрано оборудование</IDS_RDLIB_NO_HARDWARE_SELECTED>
            <IDS_RDLIB_NO_HAL_SELECTED>Ошибка: Несмотря на то, что опция «Указать устройства HAL» активна, ни один HAL не был указан</IDS_RDLIB_NO_HAL_SELECTED>
            <IDS_RDLIB_WARNING_NO_OS_FOUND>Предупреждение: Операционная система не найдена</IDS_RDLIB_WARNING_NO_OS_FOUND>
            <IDD_REDEPLOY_WIZARD-ID_WIZCANCEL>Отмена</IDD_REDEPLOY_WIZARD-ID_WIZCANCEL>
            <IDD_MAPNET-IDCANCEL>Отмена</IDD_MAPNET-IDCANCEL>
            <IDD_OSSELECT_WIZPAGE-IDC_ADD>Добавить</IDD_OSSELECT_WIZPAGE-IDC_ADD>
            <IDD_LOCATION_PAGE-IDC_BROWSE_LOCATION_BUTTON>Добавить</IDD_LOCATION_PAGE-IDC_BROWSE_LOCATION_BUTTON>
            <IDD_OSSELECT_WIZPAGE-IDC_EDIT>Изменить</IDD_OSSELECT_WIZPAGE-IDC_EDIT>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>MIGPopup</name>
        <strings>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EVENTS_TAB-IDC_EVT_SHOW_INFORMATION>Информация</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EVENTS_TAB-IDC_EVT_SHOW_INFORMATION>
            <IDS_UTILLIB_INFO>Информация</IDS_UTILLIB_INFO>
            <IDD_WAIT2-CAPTION>Пожалуйста, подождите...</IDD_WAIT2-CAPTION>
            <IDD_WAIT-CAPTION>Пожалуйста, подождите...</IDD_WAIT-CAPTION>
            <IDS_GENERIC_YES>Да</IDS_GENERIC_YES>
            <IDS_GENERIC_NO>Нет</IDS_GENERIC_NO>
            <IDS_REFLECT>Reflect</IDS_REFLECT>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EMAIL_TAB-IDC_SETTINGS_EMAIL_TEXT2>Примечание: Письма не будут отправляться, пока не настроен почтовый сервер</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EMAIL_TAB-IDC_SETTINGS_EMAIL_TEXT2>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_VOLUME_LIST_COL3>Файловая система</IDS_IMAGEGUARDIAN_VOLUME_LIST_COL3>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>Файловая система</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_SERVICE_PROVIDER>Поставщик услуг</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_SERVICE_PROVIDER>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_SENDER_ADDRESS>Отправитель</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_SENDER_ADDRESS>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_TEST_RECIPIENTS>Получатели теста</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_TEST_RECIPIENTS>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_AUTH_METHOD>Аутентификация</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_AUTH_METHOD>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_USERNAME>Пользоват. SMTP</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_USERNAME>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_PASSWORD>SMTP-пароль</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_PASSWORD>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_HOST>SMTP-сервер</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_HOST>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_CONN_TYPE>Тип подключения</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_CONN_TYPE>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_PORT>SMTP-порт</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_PORT>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_SIGN_INOUT>Войти с помощью:</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_SIGN_INOUT>
            <IDS_SIGN_IN_WITH48>Войти с помощью:</IDS_SIGN_IN_WITH48>
            <IDS_SIGN_IN_WITH>Войти с помощью:</IDS_SIGN_IN_WITH>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_SUBJECT>Тема</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_SUBJECT>
            <IDS_GENERIC_SOURCE>Источник</IDS_GENERIC_SOURCE>
            <IDS_UTILLIB_SOURCE>Источник</IDS_UTILLIB_SOURCE>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_SETTINGS_TAB>Настройки</IDS_IMAGEGUARDIAN_SETTINGS_TAB>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_EVENTS_TAB>События</IDS_IMAGEGUARDIAN_EVENTS_TAB>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-IDC_APPLY>Применить</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-IDC_APPLY>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EVENTS_TAB-IDC_REFRESH>Обновить</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EVENTS_TAB-IDC_REFRESH>
            <IDS_TEXT>Текст</IDS_TEXT>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EVENTS_TAB-IDC_EVT_CLIPBOARD>&amp;Копировать в буфер обмена</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EVENTS_TAB-IDC_EVT_CLIPBOARD>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EVENTS_TAB-IDC_EVT_SAVE_RESULTS>&amp;Сохранить в файл</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EVENTS_TAB-IDC_EVT_SAVE_RESULTS>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_EMAIL_TAB>E-mail</IDS_IMAGEGUARDIAN_EMAIL_TAB>
            <IDS_UTILLIB_TYPE>Тип</IDS_UTILLIB_TYPE>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-IDC_HELP_BTN>Справка</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-IDC_HELP_BTN>
            <IDS_GENERIC_HELP>Справка</IDS_GENERIC_HELP>
            <IDS_GENERIC_DATE>Дата</IDS_GENERIC_DATE>
            <IDS_UTILLIB_DATE>Дата</IDS_UTILLIB_DATE>
            <IDS_EMAIL_AUTH_NONE>Отсутствует</IDS_EMAIL_AUTH_NONE>
            <IDS_EMAIL_AUTH_AUTHLOGON>Безопасный вход с именем пользователя и паролем (AUTH LOGIN)</IDS_EMAIL_AUTH_AUTHLOGON>
            <IDS_EMAIL_AUTH_AUTHPLAIN>Вход по имени пользователя и паролю (AUTH PLAIN)</IDS_EMAIL_AUTH_AUTHPLAIN>
            <IDS_EMAIL_AUTH_AUTO>Автоопределение</IDS_EMAIL_AUTH_AUTO>
            <IDS_EMAIL_AUTH_CRAM>Аутентификация по схеме вызов/ответ (CRAM-MD5)</IDS_EMAIL_AUTH_CRAM>
            <IDS_EMAIL_AUTH_NTLM>Диспетчер локальной сети Microsoft NT (NTLM)</IDS_EMAIL_AUTH_NTLM>
            <IDS_EMAIL_CONNTYPE_NOSEC>Обычный текст (без защиты)</IDS_EMAIL_CONNTYPE_NOSEC>
            <IDS_EMAIL_CONNTYPE_STARTTLS>Защита транспортного уровня (STARTTLS)</IDS_EMAIL_CONNTYPE_STARTTLS>
            <IDS_EMAIL_CONNTYPE_TLS>Защищённые сокеты (SSL/TLS)</IDS_EMAIL_CONNTYPE_TLS>
            <IDS_EMAIL_DFT_FAIL_BAD_EMAIL>адрес электронной почты %s недействителен</IDS_EMAIL_DFT_FAIL_BAD_EMAIL>
            <IDS_EMAIL_DFT_FAIL_NO_RCPT>Пожалуйста, укажите список получателей</IDS_EMAIL_DFT_FAIL_NO_RCPT>
            <IDS_EMAIL_DFT_FAIL_NO_SUBJECT>Пожалуйста, укажите тему</IDS_EMAIL_DFT_FAIL_NO_SUBJECT>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_ALL>Необходимо указать значения для почтового сервера</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_ALL>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_CONN>Пожалуйста, укажите тип подключения</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_CONN>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_HOST>Пожалуйста, укажите действительный SMTP-сервер</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_HOST>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PASS>Пожалуйста, укажите пароль</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PASS>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PORT>Пожалуйста, укажите порт</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PORT>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PORT2>Пожалуйста, укажите порт почтового сервера меньше 65535</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_PORT2>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_SEND>Пожалуйста, укажите действительный адрес электронной почты в поле «Отправитель»</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_SEND>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_SEND2>Пожалуйста, укажите только один адрес электронной почты для отправителя</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_SEND2>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_TEST>Пожалуйста, введите список получателей теста</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_TEST>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_USER>Пожалуйста, укажите имя пользователя</IDS_EMAIL_DFT_SRV_BAD_USER>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_AUTH>Пожалуйста, укажите метод аутентификации при входе в систему</IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_AUTH>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_SENDER>Пожалуйста, укажите адрес отправителя</IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_SENDER>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_TEST>Введите получателей, разделяя их с помощью ';'</IDS_EMAIL_DFT_SRV_TEST>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>%s – срок действия лицензии %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR> (Не для перепродажи)</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC> Лицензия техника</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>%s – срок действия лицензии техника %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES> [истекает %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY> [время истечения срока недоступно]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>Пробная</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EMAIL_TAB-IDC_SETTINGS_EMAIL_TITLE>Уведомления по электронной почте</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EMAIL_TAB-IDC_SETTINGS_EMAIL_TITLE>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_SETTINGS_TITLE>Macrium Image Guardian</IDS_IMAGEGUARDIAN_SETTINGS_TITLE>
            <IDS_MACRIUM_IMAGE_GUARDIAN>Macrium Image Guardian</IDS_MACRIUM_IMAGE_GUARDIAN>
            <IDS_UTILLIB_AUTO>Авто</IDS_UTILLIB_AUTO>
            <IDS_GENERIC_EVENTID>ID события</IDS_GENERIC_EVENTID>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_VOLUME_LIST_COL1>Ёмкость</IDS_IMAGEGUARDIAN_VOLUME_LIST_COL1>
            <IDS_UTILLIB_WARNING>Предупреждение</IDS_UTILLIB_WARNING>
            <IDS_COMBO_1HOUR>1 час</IDS_COMBO_1HOUR>
            <IDS_COMBO_30MINUTES>30 минут</IDS_COMBO_30MINUTES>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_SETTINGS_DESC>Предотвращение несанкционированного изменения файлов резервных копий Macrium Reflect</IDS_IMAGEGUARDIAN_SETTINGS_DESC>
            <IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_GMAIL>Google – Gmail</IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_GMAIL>
            <IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_CUSTOM>Пользовательский SMTP-сервер</IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_CUSTOM>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_VOLUME_LIST_COL2>Доступное место</IDS_IMAGEGUARDIAN_VOLUME_LIST_COL2>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EVENTS_TAB-IDC_EVT_SHOW_ERRORS>Ошибки</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EVENTS_TAB-IDC_EVT_SHOW_ERRORS>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EVENTS_TAB-IDC_EVT_SHOW_WARNINGS>Предупреждения</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EVENTS_TAB-IDC_EVT_SHOW_WARNINGS>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_STATUS_TAB-IDC_MIG_TITLE1>Настройки Image Guardian</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_STATUS_TAB-IDC_MIG_TITLE1>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_STATUS_TAB-IDC_IMAGEGUARDIAN_FEATURE_ON_RADIO>Включить Image Guardian</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_STATUS_TAB-IDC_IMAGEGUARDIAN_FEATURE_ON_RADIO>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_STATUS_TAB-IDC_IMAGEGUARDIAN_FEATURE_OFF_RADIO>Отключить Image Guardian (не рекомендуется)</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_STATUS_TAB-IDC_IMAGEGUARDIAN_FEATURE_OFF_RADIO>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_STATUS_TAB-IDC_IMAGEGUARDIAN_FEATURE_AUTOPROTECT_CHECK>Автоматически защищать локальные диски с резервными копиями Reflect</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_STATUS_TAB-IDC_IMAGEGUARDIAN_FEATURE_AUTOPROTECT_CHECK>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_STATUS_TAB-IDC_IMAGEGUARDIAN_FEATURE_ROBOCOPY>Разрешить RoboCopy синхронизировать и перемещать файлы резервных копий на защищённых томах</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_STATUS_TAB-IDC_IMAGEGUARDIAN_FEATURE_ROBOCOPY>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_STATUS_TAB-IDC_TEXT1>Macrium Image Guardian защищает ваши файлы резервных копий на локальных дисках от несанкционированных изменений.</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_STATUS_TAB-IDC_TEXT1>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_STATUS_TAB-IDC_TEXT2>Только Macrium Reflect v7.1 и более поздние версии продуктов имеют доступ к файлам .mrimg, .mrimgx, .mrbak, .mrbakx, .mrsql и .mrex. </IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_STATUS_TAB-IDC_TEXT2>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_STATUS_TAB-IDC_TEXT3>Выберите вкладку «Тома», чтобы выбрать NTFS-тома для защиты.</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_STATUS_TAB-IDC_TEXT3>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-CAPTION>Настройки Macrium Image Guardian</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-CAPTION>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-IDC_TIME_REMAINING_TEXT>MIG отключён на:</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-IDC_TIME_REMAINING_TEXT>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-IDC_TIME_REMAINING>00:00:00</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-IDC_TIME_REMAINING>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-IDC_ENABLE>Включить</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-IDC_ENABLE>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-IDC_MIG_STATUS_TEXT>Получение статуса...</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-IDC_MIG_STATUS_TEXT>
            <IDS_ABOUTBOX>&amp;О программе MIGPopup...</IDS_ABOUTBOX>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_VOLUMES_TAB>Тома</IDS_IMAGEGUARDIAN_VOLUMES_TAB>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_VOLUME_LIST_COL0>Тома</IDS_IMAGEGUARDIAN_VOLUME_LIST_COL0>
            <IDS_COMBO_SELECT>Больше опций...</IDS_COMBO_SELECT>
            <IDS_COMBO_1MINUTE>1 минута</IDS_COMBO_1MINUTE>
            <IDS_COMBO_5MINUTES>5 минут</IDS_COMBO_5MINUTES>
            <IDS_COMBO_15MINUTES>15 минут</IDS_COMBO_15MINUTES>
            <IDS_COMBO_2HOURS>2 часа</IDS_COMBO_2HOURS>
            <IDS_COMBO_UNTIL_REBOOT>До перезагрузки</IDS_COMBO_UNTIL_REBOOT>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_VOLUME_LIST_COL4>Имя устройства</IDS_IMAGEGUARDIAN_VOLUME_LIST_COL4>
            <IDS_IMAGEGUARDIAN_SETTINGS_DESC_VOLUMES_TAB>Выберите NTFS тома для защиты</IDS_IMAGEGUARDIAN_SETTINGS_DESC_VOLUMES_TAB>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EMAIL_TAB-IDC_CONFIGURE_EMAIL_SETTINGS_BUTTON>Настройки...</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EMAIL_TAB-IDC_CONFIGURE_EMAIL_SETTINGS_BUTTON>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-CAPTION>Настройки почтового сервера</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-CAPTION>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_TITLE>Настройки почтового сервера</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_STATIC_EMAILSETTINGS_TITLE>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_TITLE>Настройки почтового сервера</IDS_EMAIL_DFT_SRV_TITLE>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_EMAILSETTINGS_SIGN_INOUT>OAUTH2</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_EMAILSETTINGS_SIGN_INOUT>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_TOKEN>Недействительный пользовательский токен</IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_TOKEN>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_HOST>Пожалуйста, укажите хост</IDS_EMAIL_DFT_SRV_NO_HOST>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_SENDER>Введите адрес электронной почты отправителя</IDS_EMAIL_DFT_SRV_SENDER>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_USER>Введите имя пользователя сервера</IDS_EMAIL_DFT_SRV_USER>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_PASS>Введите пароль сервера</IDS_EMAIL_DFT_SRV_PASS>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_HOST>Введите имя хоста</IDS_EMAIL_DFT_SRV_HOST>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_PORT>25</IDS_EMAIL_DFT_SRV_PORT>
            <IDS_EMAIL_DFT_SRV_SUBJECT>Тестовое электронное письмо от Macrium Reflect</IDS_EMAIL_DFT_SRV_SUBJECT>
            <IDS_UTILLIB_CANCELLED>Отменено</IDS_UTILLIB_CANCELLED>
            <IDS_CURRENT_STATUS>Текущий статус</IDS_CURRENT_STATUS>
            <IDS_SELECTED_EVENT>Выбранное событие</IDS_SELECTED_EVENT>
            <IDS_DISPLAYED_EVENTS>Все отображаемые события</IDS_DISPLAYED_EVENTS>
            <IDS_EVENT_COPIED_CLIPBOARD>Событие скопировано в буфер обмена</IDS_EVENT_COPIED_CLIPBOARD>
            <IDS_FAILED_SAVE_FILE>Не удалось сохранить файл</IDS_FAILED_SAVE_FILE>
            <IDS_LOADING_EVENTS>Загрузка событий</IDS_LOADING_EVENTS>
            <IDS_PERMANENTLY>Постоянно выключен</IDS_PERMANENTLY>
            <IDS_PLEASE_REBOOT_WINDOWS>Пожалуйста, перезагрузите Windows. Возможно, потребуется переустановить Macrium Reflect для восстановления установки.</IDS_PLEASE_REBOOT_WINDOWS>
            <IDS_DRIVER_RUNNING>Драйвер MIG не запущен</IDS_DRIVER_RUNNING>
            <IDS_DRIVER_RUNNING_PLEASE>Драйвер MIG не запущен. Пожалуйста, перезагрузите Windows. Возможно, потребуется переустановить Macrium Reflect для восстановления установки.</IDS_DRIVER_RUNNING_PLEASE>
            <IDS_UNABLE_SAVE_CHANGES>Не удалось сохранить изменения.</IDS_UNABLE_SAVE_CHANGES>
            <IDS_INSTALLED>MIG не установлен</IDS_INSTALLED>
            <IDS_WINDOWS_REBOOT_PENDING>Требуется перезагрузка Windows</IDS_WINDOWS_REBOOT_PENDING>
            <IDS_ERROR_TEXT>ОШИБКА:</IDS_ERROR_TEXT>
            <IDS_ERROR_CODE>КОД ОШИБКИ:</IDS_ERROR_CODE>
            <IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY41>Электронное сообщение успешно отправлено на %s через хост %s (используется AUTH_NONE)</IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY41>
            <IDS_PLEASE_ENTER_ADMINISTRATOR>Пожалуйста, введите данные учётной записи администратора</IDS_PLEASE_ENTER_ADMINISTRATOR>
            <IDS_SERVER_SETTINGS_NEED>Необходимо настроить параметры сервера для отправки электронной почты</IDS_SERVER_SETTINGS_NEED>
            <IDS_EVENT_DATA>Данные события</IDS_EVENT_DATA>
            <IDS_ITEMS>Элементов</IDS_ITEMS>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>32-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>64-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>
            <IDS_BUILDX>сборка</IDS_BUILDX>
            <IDS_TODAY>Сегодня</IDS_TODAY>
            <IDS_LAST_7DAYS>Последние 7 дней</IDS_LAST_7DAYS>
            <IDS_LAST_30DAYS>Последние 30 дней</IDS_LAST_30DAYS>
            <IDS_ENABLE_DEBUG_BUTTON>Включить кнопку отладки</IDS_ENABLE_DEBUG_BUTTON>
            <IDS_HELP_ID>ID справки</IDS_HELP_ID>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EMAIL_TAB-IDC_SETTINGS_EMAIL_TEXT1>Введите список получателей, разделяя каждый адрес с помощью ';'</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EMAIL_TAB-IDC_SETTINGS_EMAIL_TEXT1>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-IDOK>OK</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-IDOK>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDOK>OK</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDOK>
            <IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>Включено</IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>Отключено</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>
            <IDS_LAST_HOUR>За последний час</IDS_LAST_HOUR>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_EMAILSETTINGS_TEST_BUTTON>Тест</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDC_EMAILSETTINGS_TEST_BUTTON>
            <IDS_UNHANDLED_EXCEPTION_FROM>Необработанное исключение из OAuth2</IDS_UNHANDLED_EXCEPTION_FROM>
            <IDS_SIGN_OUT>Выйти из:</IDS_SIGN_OUT>
            <IDS_SIGN_OUT_OF>Выйти из:</IDS_SIGN_OUT_OF>
            <IDS_SIGN_FAILED_INVALID>Ошибка выхода из системы из-за недействительного токена</IDS_SIGN_FAILED_INVALID>
            <IDS_CREDENTIALS_ENTERED_HAVE>Введённые учётные данные не обладают правами администратора. Пожалуйста, попробуйте снова</IDS_CREDENTIALS_ENTERED_HAVE>
            <IDS_CANNOT_OPEN_CLIPBOARD>Не удаётся открыть буфер обмена</IDS_CANNOT_OPEN_CLIPBOARD>
            <IDS_CANNOT_EMPTY_CLIPBOARD>Не удаётся очистить буфер обмена</IDS_CANNOT_EMPTY_CLIPBOARD>
            <IDS_UNABLE_CLIPBOARD_DATA>Не удалось установить данные в буфер обмена</IDS_UNABLE_CLIPBOARD_DATA>
            <IDS_EVENTS_COPIED_CLIPBOARD>События скопированы в буфер обмена</IDS_EVENTS_COPIED_CLIPBOARD>
            <IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>
            <IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY>Сообщение электронной почты успешно отправлено на %s с помощью Gmail</IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY>
            <IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY36>Сообщение электронной почты успешно отправлено на %s с помощью Outlook 365</IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY36>
            <IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY37>Сообщение электронной почты успешно отправлено на %s на хост %s</IDS_EMAIL_MESSAGE_SUCCESSFULLY37>
            <IDS_CORRECT_EMAIL_SERVER>Исправьте поля сервера электронной почты и повторите тест</IDS_CORRECT_EMAIL_SERVER>
            <IDS_SIGN_PLEASE_THEN>Пожалуйста, выйдите из системы, затем войдите в %s и попробуйте тест снова</IDS_SIGN_PLEASE_THEN>
            <IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_OUTLOOK365>Microsoft – Outlook 365</IDS_EMAIL_SERVICE_PROVIDER_OUTLOOK365>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_NA>Н/Д</IDS_SHARED_CONTROLS_NA>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL> – ограниченное коммерческое использование</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME> – не для коммерческого использования</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME>
            <IDS_UTILLIB_GIGABYTE>ГБ</IDS_UTILLIB_GIGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_MEGABYTE>МБ</IDS_UTILLIB_MEGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>Выполняется</IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>Задача ещё не выполнена</IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>Неверные аргументы</IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>Недостаточно памяти</IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>
            <IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>Успешно</IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>
            <IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>Конфликт</IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>
            <IDS_UTILLIB_EVENT>Событие</IDS_UTILLIB_EVENT>
            <IDS_UTILLIB_KILOBYTE>КБ</IDS_UTILLIB_KILOBYTE>
            <IDS_UTILLIB_TERABYTE>ТБ</IDS_UTILLIB_TERABYTE>
            <IDS_UTILLIB_BIT>бит</IDS_UTILLIB_BIT>
            <IDS_UTILLIB_BYTE>Б</IDS_UTILLIB_BYTE>
            <IDS_UTILLIB_GIGA>Г</IDS_UTILLIB_GIGA>
            <IDS_UTILLIB_MEGA>М</IDS_UTILLIB_MEGA>
            <IDS_UTILLIB_KILO>К</IDS_UTILLIB_KILO>
            <IDS_UTILLIB_SECOND>с</IDS_UTILLIB_SECOND>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>Пропущено</IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>Запуск пропущен – будет выполнен</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>Запуск пропущен – не выполнять</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>Расширенная</IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>Отключено до перезагрузки</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>
            <IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>Временно отключено</IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>Кэш файловой системы: %s – Прямой ввод-вывод: %s</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>
            <IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>Прямой ввод-вывод на диск</IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>
            <IDS_ALL_FILES>Все файлы</IDS_ALL_FILES>
            <IDS_NO_ITEMS>Нет элементов для отображения</IDS_NO_ITEMS>
            <IDS_UTILLIB_INSTALLER>Установщик Macrium Reflect</IDS_UTILLIB_INSTALLER>
            <IDS_UTILLIB_WAIK>Файлы Macrium Reflect WAIK</IDS_UTILLIB_WAIK>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X86>Компоненты WAIK x86</IDS_UTILLIB_WAIK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X64>Компоненты WAIK x64</IDS_UTILLIB_WAIK_X64>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X86>Компоненты WADK x86</IDS_UTILLIB_WADK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X64>Компоненты WADK x64</IDS_UTILLIB_WADK_X64>
            <IDS_UTILLIB_FREE_USER>Бесплатная версия</IDS_UTILLIB_FREE_USER>
            <IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>«%c» не является допустимым символом в лицензионном ключе.</IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>32-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>64-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>
            <IDS_SORT_BY>Сортировать по: </IDS_SORT_BY>
            <IDS_INCREASING>/По возрастанию</IDS_INCREASING>
            <IDS_DECREASING>/По убыванию</IDS_DECREASING>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EMAIL_TAB-IDC_SETTINGS_EMAIL_ENABLE_CHECK>Отправить электронное письмо о событии блокировки MIG</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_EMAIL_TAB-IDC_SETTINGS_EMAIL_ENABLE_CHECK>
            <IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>Истекло время ожидания подключения к Интернету.</IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE> Windows RE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE> Windows PE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED> [истекло %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>%s – лицензия техника %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>%s – лицензия %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>Загрузочный носитель Macrium</IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>
            <IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>ТОЛЬКО ВОССТАНОВЛЕНИЕ</IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_UEFI>  [UEFI]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_UEFI>
            <IDS_SUBSCRIPTION>Подписка</IDS_SUBSCRIPTION>
            <IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>Подписка – активна до</IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>
            <IDS_ACTIVE_UNTIL>Активна до</IDS_ACTIVE_UNTIL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT> Средство развёртывания</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT>
            <IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>Непредвиденный код состояния HTTP</IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>
            <IDD_WAIT2-IDCANCEL>Отмена</IDD_WAIT2-IDCANCEL>
            <IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_IMAGEGUARDIANSETTINGS_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_EMAIL_SETTINGS_DLG-IDCANCEL>
            <IDS_CANCEL>Отмена</IDS_CANCEL>
            <IDS_LTSC>LTSC</IDS_LTSC>
            <IDS_OEM>OEM</IDS_OEM>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>ReflectUI</name>
        <strings>
            <IDS_UTILLIB_INFO>Информация</IDS_UTILLIB_INFO>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>Файловая система</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>
            <IDS_CLOSE>Закрыть</IDS_CLOSE>
            <IDS_UTILLIB_SOURCE>Источник</IDS_UTILLIB_SOURCE>
            <IDS_UTILLIB_TYPE>Тип</IDS_UTILLIB_TYPE>
            <IDS_HELP>Справка</IDS_HELP>
            <IDS_UTILLIB_DATE>Дата</IDS_UTILLIB_DATE>
            <IDS_UTILLIB_AUTO>Авто</IDS_UTILLIB_AUTO>
            <IDS_UTILLIB_WARNING>Предупреждение</IDS_UTILLIB_WARNING>
            <AFX_IDS_IDLEMESSAGE>Готово</AFX_IDS_IDLEMESSAGE>
            <ID_APP_ABOUT>Отобразить сведения о программе, номер версии и авторские права
О программе</ID_APP_ABOUT>
            <ID_APP_EXIT>Выйти из приложения с запросом на сохранение документов
Выход</ID_APP_EXIT>
            <ID_NEXT_PANE>Перейти к следующей области окна
Следующая панель</ID_NEXT_PANE>
            <ID_PREV_PANE>Вернуться к предыдущей области окна
Предыдущая панель</ID_PREV_PANE>
            <ID_WINDOW_SPLIT>Разделить активное окно на области
Разделить</ID_WINDOW_SPLIT>
            <ID_EDIT_CLEAR>Стереть выделенный фрагмент
Стереть</ID_EDIT_CLEAR>
            <ID_EDIT_CLEAR_ALL>Стереть все
Стереть все</ID_EDIT_CLEAR_ALL>
            <ID_EDIT_COPY>Скопировать выделенный фрагмент в буфер обмена
Копировать</ID_EDIT_COPY>
            <ID_EDIT_CUT>Вырезать выделенный фрагмент в буфер обмена
Вырезать</ID_EDIT_CUT>
            <ID_EDIT_FIND>Поиск указанного текста
Найти</ID_EDIT_FIND>
            <ID_EDIT_PASTE>Вставить содержимое буфера обмена
Вставить</ID_EDIT_PASTE>
            <ID_EDIT_REPEAT>Повторить последнее действие
Повторить</ID_EDIT_REPEAT>
            <ID_EDIT_REPLACE>Заменить определённый текст другим текстом
Заменить</ID_EDIT_REPLACE>
            <ID_EDIT_SELECT_ALL>Выделить весь документ
Выделить все</ID_EDIT_SELECT_ALL>
            <ID_EDIT_UNDO>Отменить последнее действие
Отменить</ID_EDIT_UNDO>
            <ID_EDIT_REDO>Вернуть ранее отменённое действие
Вернуть</ID_EDIT_REDO>
            <AFX_IDS_SCSIZE>Изменение размеров окна</AFX_IDS_SCSIZE>
            <AFX_IDS_SCMOVE>Изменение положения окна</AFX_IDS_SCMOVE>
            <AFX_IDS_SCMINIMIZE>Свёртывание окна в значок</AFX_IDS_SCMINIMIZE>
            <AFX_IDS_SCMAXIMIZE>Развёртывание окна до предельного размера</AFX_IDS_SCMAXIMIZE>
            <AFX_IDS_SCNEXTWINDOW>Переход к следующему окну документа</AFX_IDS_SCNEXTWINDOW>
            <AFX_IDS_SCPREVWINDOW>Переход к предыдущему окну документа</AFX_IDS_SCPREVWINDOW>
            <AFX_IDS_SCCLOSE>Закрытие активного окна и запрос на сохранение документа</AFX_IDS_SCCLOSE>
            <AFX_IDS_SCRESTORE>Восстановление исходных размеров окна</AFX_IDS_SCRESTORE>
            <AFX_IDS_SCTASKLIST>Активация списка задач</AFX_IDS_SCTASKLIST>
            <IDR_MAINFRAME-ID_APP_EXIT>Выход</IDR_MAINFRAME-ID_APP_EXIT>
            <IDR_UPDATE_POPUP_TRAY-POPUP1>__</IDR_UPDATE_POPUP_TRAY-POPUP1>
            <IDS_UTILLIB_CANCELLED>Отменено</IDS_UTILLIB_CANCELLED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>Включено</IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>Отключено</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>
            <IDR_POPUP_TRAY-ID_TRAY_HOMEPAGE>&amp;Посетить главную страницу Macrium</IDR_POPUP_TRAY-ID_TRAY_HOMEPAGE>
            <IDR_UPDATE_POPUP_TRAY-ID_TRAY_RUNUPDATE>Обновление Macrium Reflect</IDR_UPDATE_POPUP_TRAY-ID_TRAY_RUNUPDATE>
            <IDS_BACKUP_IN_PROGRESS>Идёт процесс резервного копирования. Если сейчас выключить Windows, резервное копирование завершится с ошибкой.</IDS_BACKUP_IN_PROGRESS>
            <IDS_TRIAL_WILL_EXPIRE_IN_DAYS>Пробный период истечёт через %d дней</IDS_TRIAL_WILL_EXPIRE_IN_DAYS>
            <IDS_TRIAL_EXPIRED>Пробный период истёк</IDS_TRIAL_EXPIRED>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_TRIAL>Уведомление о пробной версии Macrium Reflect</IDS_MACRIUM_REFLECT_TRIAL>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_AVAILABLE>Доступна новая версия Macrium Reflect %d.%d.%d.</IDS_MACRIUM_REFLECT_AVAILABLE>
            <IDS_UPDATE_AVAILABLE>Доступно обновление</IDS_UPDATE_AVAILABLE>
            <IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>
            <IDS_UTILLIB_GIGABYTE>ГБ</IDS_UTILLIB_GIGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_MEGABYTE>МБ</IDS_UTILLIB_MEGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>Выполняется</IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>Задача ещё не выполнена</IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>Неверные аргументы</IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>Недостаточно памяти</IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>
            <IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>Успешно</IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>
            <IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>Конфликт</IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>
            <IDS_BLOCK_FILE_OP_EMAIL_SUBJECT>Событие</IDS_BLOCK_FILE_OP_EMAIL_SUBJECT>
            <IDS_UTILLIB_EVENT>Событие</IDS_UTILLIB_EVENT>
            <IDS_UTILLIB_KILOBYTE>КБ</IDS_UTILLIB_KILOBYTE>
            <IDS_UTILLIB_TERABYTE>ТБ</IDS_UTILLIB_TERABYTE>
            <IDS_UTILLIB_BIT>бит</IDS_UTILLIB_BIT>
            <IDS_UTILLIB_BYTE>Б</IDS_UTILLIB_BYTE>
            <IDS_UTILLIB_GIGA>Г</IDS_UTILLIB_GIGA>
            <IDS_UTILLIB_MEGA>М</IDS_UTILLIB_MEGA>
            <IDS_UTILLIB_KILO>К</IDS_UTILLIB_KILO>
            <IDS_UTILLIB_SECOND>с</IDS_UTILLIB_SECOND>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>Пропущено</IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>Запуск пропущен – будет выполнен</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>Запуск пропущен – не выполнять</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>Отключено до перезагрузки</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>
            <IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>Временно отключено</IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>Кэш файловой системы: %s – Прямой ввод-вывод: %s</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>
            <IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>Прямой ввод-вывод на диск</IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>
            <IDS_TOAST_POPUP_BLOCKED_TOTAL_FILE>Заблокировано всего 0 операций с файлами...</IDS_TOAST_POPUP_BLOCKED_TOTAL_FILE>
            <IDS_TOAT_POPUP_EVENT_COMPONENT_RECORDED>Компонент %ws зарегистрировал событие %ws в журнале событий.</IDS_TOAT_POPUP_EVENT_COMPONENT_RECORDED>
            <IDS_TOAT_POPUP_THIS_INDICATE_PROBLEM>Это может указывать на проблему с одним из ваших дисков.</IDS_TOAT_POPUP_THIS_INDICATE_PROBLEM>
            <IDS_TOAT_POPUP_BLOCKED_TOTAL_FILE>Заблокировано всего %d операций с файлами...</IDS_TOAT_POPUP_BLOCKED_TOTAL_FILE>
            <IDS_TOAT_POPUP_BLOCKED_FILE_OPERATION>Заблокирована операция с файлом...</IDS_TOAT_POPUP_BLOCKED_FILE_OPERATION>
            <IDS_TOAST_POPUP_EVENTLOG_MSG>Для получения дополнительной информации см. журнал&lt;b&gt; системных&lt;/b&gt; событий...</IDS_TOAST_POPUP_EVENTLOG_MSG>
            <IDS_TOAST_POPUP_RESET_MSG>&lt;b&gt;Сбросить&lt;/b&gt; счётчики заблокированных операций и закрыть</IDS_TOAST_POPUP_RESET_MSG>
            <IDS_TOAST_POPUP_DISABLE_MSG>Открыть&lt;b&gt; настройки&lt;/b&gt; Macrium Image Guardian для управления блокировкой...</IDS_TOAST_POPUP_DISABLE_MSG>
            <IDS_UTILLIB_INSTALLER>Установщик Macrium Reflect</IDS_UTILLIB_INSTALLER>
            <IDS_UTILLIB_WAIK>Файлы Macrium Reflect WAIK</IDS_UTILLIB_WAIK>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X86>Компоненты WAIK x86</IDS_UTILLIB_WAIK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X64>Компоненты WAIK x64</IDS_UTILLIB_WAIK_X64>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X86>Компоненты WADK x86</IDS_UTILLIB_WADK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X64>Компоненты WADK x64</IDS_UTILLIB_WADK_X64>
            <IDS_UTILLIB_FREE_USER>Бесплатная версия</IDS_UTILLIB_FREE_USER>
            <IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>«%c» не является допустимым символом в лицензионном ключе.</IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>
            <IDS_BLOCK_FILE_OP_EMAIL_BODY>Операция с файлом заблокирована
Файл: %s
Процесс: %s</IDS_BLOCK_FILE_OP_EMAIL_BODY>
            <IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>Истекло время ожидания подключения к Интернету.</IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>
            <IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>Непредвиденный код состояния HTTP</IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>ToastNotify</name>
        <strings>
            <IDS_UTILLIB_INFO>Информация</IDS_UTILLIB_INFO>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>Файловая система</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>
            <IDS_UTILLIB_SOURCE>Источник</IDS_UTILLIB_SOURCE>
            <IDS_UPDATE>Обновить</IDS_UPDATE>
            <IDS_UTILLIB_TYPE>Тип</IDS_UTILLIB_TYPE>
            <IDS_UTILLIB_DATE>Дата</IDS_UTILLIB_DATE>
            <IDS_UTILLIB_AUTO>Авто</IDS_UTILLIB_AUTO>
            <IDS_UTILLIB_WARNING>Предупреждение</IDS_UTILLIB_WARNING>
            <IDS_REFLECT_BUSY_MESSAGE>Macrium Reflect занят.
В настоящее время выполняется операция резервного копирования или восстановления. Пожалуйста, дождитесь её завершения и попробуйте снова.</IDS_REFLECT_BUSY_MESSAGE>
            <IDS_REFLECT_RUNNING_MESSAGE>Macrium Reflect запущен.
 Пожалуйста, закройте приложение и попробуйте снова.</IDS_REFLECT_RUNNING_MESSAGE>
            <IDS_UTILLIB_CANCELLED>Отменено</IDS_UTILLIB_CANCELLED>
            <IDS_REFLECT_UPDATER_TITLE>Обновление Reflect</IDS_REFLECT_UPDATER_TITLE>
            <IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>Включено</IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>Отключено</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>
            <IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>
            <IDS_UTILLIB_GIGABYTE>ГБ</IDS_UTILLIB_GIGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_MEGABYTE>МБ</IDS_UTILLIB_MEGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>Выполняется</IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>Задача ещё не выполнена</IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>Неверные аргументы</IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>Недостаточно памяти</IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>
            <IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>Успешно</IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>
            <IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>Конфликт</IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>
            <IDS_UTILLIB_EVENT>Событие</IDS_UTILLIB_EVENT>
            <IDS_UTILLIB_KILOBYTE>КБ</IDS_UTILLIB_KILOBYTE>
            <IDS_UTILLIB_TERABYTE>ТБ</IDS_UTILLIB_TERABYTE>
            <IDS_UTILLIB_BIT>бит</IDS_UTILLIB_BIT>
            <IDS_UTILLIB_BYTE>Б</IDS_UTILLIB_BYTE>
            <IDS_UTILLIB_GIGA>Г</IDS_UTILLIB_GIGA>
            <IDS_UTILLIB_MEGA>М</IDS_UTILLIB_MEGA>
            <IDS_UTILLIB_KILO>К</IDS_UTILLIB_KILO>
            <IDS_UTILLIB_SECOND>с</IDS_UTILLIB_SECOND>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>Пропущено</IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>Запуск пропущен – будет выполнен</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>Запуск пропущен – не выполнять</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>Отключено до перезагрузки</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>
            <IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>Временно отключено</IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>Кэш файловой системы: %s – Прямой ввод-вывод: %s</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>
            <IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>Прямой ввод-вывод на диск</IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_UPDATE_AVAILABLE>Macrium Reflect %s теперь доступен.</IDS_MACRIUM_REFLECT_UPDATE_AVAILABLE>
            <IDS_CONFIGURE>Настроить</IDS_CONFIGURE>
            <IDS_UTILLIB_INSTALLER>Установщик Macrium Reflect</IDS_UTILLIB_INSTALLER>
            <IDS_UTILLIB_WAIK>Файлы Macrium Reflect WAIK</IDS_UTILLIB_WAIK>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X86>Компоненты WAIK x86</IDS_UTILLIB_WAIK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X64>Компоненты WAIK x64</IDS_UTILLIB_WAIK_X64>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X86>Компоненты WADK x86</IDS_UTILLIB_WADK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X64>Компоненты WADK x64</IDS_UTILLIB_WADK_X64>
            <IDS_UTILLIB_FREE_USER>Бесплатная версия</IDS_UTILLIB_FREE_USER>
            <IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>«%c» не является допустимым символом в лицензионном ключе.</IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>
            <IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>Истекло время ожидания подключения к Интернету.</IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>
            <IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>Непредвиденный код состояния HTTP</IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>MacriumBackupMessage</name>
        <strings>
            <IDS_UTILLIB_INFO>Информация</IDS_UTILLIB_INFO>
            <IDD_WAIT-CAPTION>Пожалуйста, подождите...</IDD_WAIT-CAPTION>
            <IDS_GENERIC_YES>Да</IDS_GENERIC_YES>
            <IDS_GENERIC_NO>Нет</IDS_GENERIC_NO>
            <IDD_MESSAGEBOX-CAPTION>Reflect</IDD_MESSAGEBOX-CAPTION>
            <IDD_MESSAGEBOX-IDC_TEXT>Текст окна сообщения</IDD_MESSAGEBOX-IDC_TEXT>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>Файловая система</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>
            <IDD_TASK_START_DLG-IDC_DO_NOT_SHOW_THIS_MESSAGE_AGAIN>Больше не показывать это сообщение</IDD_TASK_START_DLG-IDC_DO_NOT_SHOW_THIS_MESSAGE_AGAIN>
            <IDS_DO_NOT_SHOW_THIS_AGAIN>Больше не показывать это сообщение</IDS_DO_NOT_SHOW_THIS_AGAIN>
            <IDD_SHUTDOWN_DLG-IDC_DO_NOT_SHOW_THIS_MESSAGE_AGAIN>Больше не показывать это сообщение</IDD_SHUTDOWN_DLG-IDC_DO_NOT_SHOW_THIS_MESSAGE_AGAIN>
            <IDS_UTILLIB_SOURCE>Источник</IDS_UTILLIB_SOURCE>
            <IDD_TASK_START_DLG-CAPTION>Задача резервного копирования</IDD_TASK_START_DLG-CAPTION>
            <IDD_INTERRUPT_DLG-CAPTION>Задача резервного копирования</IDD_INTERRUPT_DLG-CAPTION>
            <IDD_TASK_START_DLG-IDC_TITLE>Файл определения готов к запуску</IDD_TASK_START_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_INTERRUPT_DLG-IDC_TITLE>Файл определения готов к запуску</IDD_INTERRUPT_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_TASK_START_DLG-IDC_TITLE2>Нажмите «ОК», чтобы продолжить, «Отмена», чтобы прервать.</IDD_TASK_START_DLG-IDC_TITLE2>
            <IDD_SHUTDOWN_DLG-IDC_TITLE2>Нажмите «ОК», чтобы продолжить, «Отмена», чтобы прервать.</IDD_SHUTDOWN_DLG-IDC_TITLE2>
            <IDD_TASK_START_DLG-IDC_TITLE3>Отложить эту задачу резервного копирования на</IDD_TASK_START_DLG-IDC_TITLE3>
            <IDD_INTERRUPT_DLG-IDC_TITLE3>Отложить эту задачу резервного копирования на</IDD_INTERRUPT_DLG-IDC_TITLE3>
            <IDS_UTILLIB_TYPE>Тип</IDS_UTILLIB_TYPE>
            <IDS_GENERIC_HELP>Справка</IDS_GENERIC_HELP>
            <IDS_UTILLIB_DATE>Дата</IDS_UTILLIB_DATE>
            <IDD_SHUTDOWN_DLG-CAPTION>Завершение работы</IDD_SHUTDOWN_DLG-CAPTION>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>%s – срок действия лицензии %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR> (Не для перепродажи)</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC> Лицензия техника</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>%s – срок действия лицензии техника %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES> [истекает %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY> [время истечения срока недоступно]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>Пробная</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>
            <IDS_UTILLIB_AUTO>Авто</IDS_UTILLIB_AUTO>
            <IDS_UTILLIB_WARNING>Предупреждение</IDS_UTILLIB_WARNING>
            <IDS_TASK_START_DLG_10MIN>10 минут</IDS_TASK_START_DLG_10MIN>
            <IDS_TASK_START_DLG_1HR>1 час</IDS_TASK_START_DLG_1HR>
            <IDS_TASK_START_DLG_30MIN>30 минут</IDS_TASK_START_DLG_30MIN>
            <IDS_TASK_START_DLG_4HR>4 часа</IDS_TASK_START_DLG_4HR>
            <IDS_TASK_START_DLG_DONOTPROSPONE>Не откладывать</IDS_TASK_START_DLG_DONOTPROSPONE>
            <IDS_TASK_START_DLG_WILLCLOSE>Это диалоговое окно закроется через %i секунд</IDS_TASK_START_DLG_WILLCLOSE>
            <IDS_TASK_START_DLG_WILLCLOSE1SEC>Это диалоговое окно закроется через %i секунду</IDS_TASK_START_DLG_WILLCLOSE1SEC>
            <IDS_TASK_START_DLG_DESC>Файл определений «%s» готов к запуску</IDS_TASK_START_DLG_DESC>
            <IDS_UTILLIB_CANCELLED>Отменено</IDS_UTILLIB_CANCELLED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>32-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>64-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>
            <IDS_BUILDX>сборка</IDS_BUILDX>
            <IDS_UPDATE_HELP_LINKS>Обновить ссылки справки</IDS_UPDATE_HELP_LINKS>
            <IDS_ENABLE_DEBUG_BUTTON>Включить кнопку отладки</IDS_ENABLE_DEBUG_BUTTON>
            <IDS_UPDATE_HELP_LINK>Обновить ссылку на справку</IDS_UPDATE_HELP_LINK>
            <IDS_HELP_ID>ID справки</IDS_HELP_ID>
            <IDD_MESSAGEBOX-IDOK>OK</IDD_MESSAGEBOX-IDOK>
            <IDD_TASK_START_DLG-IDOK>OK</IDD_TASK_START_DLG-IDOK>
            <IDD_INTERRUPT_DLG-IDOK>OK</IDD_INTERRUPT_DLG-IDOK>
            <IDD_SHUTDOWN_DLG-IDOK>OK</IDD_SHUTDOWN_DLG-IDOK>
            <IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>Включено</IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>Отключено</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>
            <IDD_TASK_START_DLG-IDC_TITLE4>Резервное копирование начнётся через x секунд</IDD_TASK_START_DLG-IDC_TITLE4>
            <IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_NA>Н/Д</IDS_SHARED_CONTROLS_NA>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL> – ограниченное коммерческое использование</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME> – не для коммерческого использования</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME>
            <IDS_UTILLIB_GIGABYTE>ГБ</IDS_UTILLIB_GIGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_MEGABYTE>МБ</IDS_UTILLIB_MEGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>Выполняется</IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>Задача ещё не выполнена</IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>Неверные аргументы</IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>Недостаточно памяти</IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>
            <IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>Успешно</IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>
            <IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>Конфликт</IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>
            <IDS_UTILLIB_EVENT>Событие</IDS_UTILLIB_EVENT>
            <IDS_UTILLIB_KILOBYTE>КБ</IDS_UTILLIB_KILOBYTE>
            <IDS_UTILLIB_TERABYTE>ТБ</IDS_UTILLIB_TERABYTE>
            <IDS_UTILLIB_BIT>бит</IDS_UTILLIB_BIT>
            <IDS_UTILLIB_BYTE>Б</IDS_UTILLIB_BYTE>
            <IDS_UTILLIB_GIGA>Г</IDS_UTILLIB_GIGA>
            <IDS_UTILLIB_MEGA>М</IDS_UTILLIB_MEGA>
            <IDS_UTILLIB_KILO>К</IDS_UTILLIB_KILO>
            <IDS_UTILLIB_SECOND>с</IDS_UTILLIB_SECOND>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>Пропущено</IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>Запуск пропущен – будет выполнен</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>Запуск пропущен – не выполнять</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>Расширенная</IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>Отключено до перезагрузки</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>
            <IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>Временно отключено</IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>Кэш файловой системы: %s – Прямой ввод-вывод: %s</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>
            <IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>Прямой ввод-вывод на диск</IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>
            <IDS_NO_ITEMS>Нет элементов для отображения</IDS_NO_ITEMS>
            <IDS_TASK_INTERRUPT_DLG_DESC>Текущее резервное копирование было отложено</IDS_TASK_INTERRUPT_DLG_DESC>
            <IDS_TASK_INTERRUPT_DLG_RESET_DESC>Сбросить таймер:</IDS_TASK_INTERRUPT_DLG_RESET_DESC>
            <IDS_TASK_INTERRUPT_DLG_RUN_NOW>Запустить резервное копирование сейчас</IDS_TASK_INTERRUPT_DLG_RUN_NOW>
            <IDS_TASK_INTERRUPT_DLG_10MIN>Запустить через 10 минут</IDS_TASK_INTERRUPT_DLG_10MIN>
            <IDS_TASK_INTERRUPT_DLG_30MIN>Запустить через 30 минут</IDS_TASK_INTERRUPT_DLG_30MIN>
            <IDS_TASK_INTERRUPT_DLG_1HR>Запустить через 1 час</IDS_TASK_INTERRUPT_DLG_1HR>
            <IDS_TASK_INTERRUPT_DLG_4HR>Запустить через 4 часа</IDS_TASK_INTERRUPT_DLG_4HR>
            <IDS_TASK_INTERRUPT_DLG_CANCELBACKUP>Отменить резервное копирование</IDS_TASK_INTERRUPT_DLG_CANCELBACKUP>
            <IDS_DELAY_SHUTDOWN>Компьютер будет сейчас выключен.</IDS_DELAY_SHUTDOWN>
            <IDS_DELAY_HIBERNATE>Компьютер будет переведён в режим гибернации.</IDS_DELAY_HIBERNATE>
            <IDS_DELAY_SUSPENDED>Компьютер будет переведен в спящий режим.</IDS_DELAY_SUSPENDED>
            <IDS_DELAY_REBOOT>Компьютер будет сейчас перезагружен.</IDS_DELAY_REBOOT>
            <IDD_SHUTDOWN_DLG-IDC_TITLE>Скоро произойдёт выключение</IDD_SHUTDOWN_DLG-IDC_TITLE>
            <IDD_SHUTDOWN_DLG-IDC_TITLE3>Отложить эту задачу выключения на</IDD_SHUTDOWN_DLG-IDC_TITLE3>
            <IDS_UTILLIB_INSTALLER>Установщик Macrium Reflect</IDS_UTILLIB_INSTALLER>
            <IDS_UTILLIB_WAIK>Файлы Macrium Reflect WAIK</IDS_UTILLIB_WAIK>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X86>Компоненты WAIK x86</IDS_UTILLIB_WAIK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X64>Компоненты WAIK x64</IDS_UTILLIB_WAIK_X64>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X86>Компоненты WADK x86</IDS_UTILLIB_WADK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X64>Компоненты WADK x64</IDS_UTILLIB_WADK_X64>
            <IDS_UTILLIB_FREE_USER>Бесплатная версия</IDS_UTILLIB_FREE_USER>
            <IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>«%c» не является допустимым символом в лицензионном ключе.</IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>32-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>64-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>
            <IDS_SORT_BY>Сортировать по: </IDS_SORT_BY>
            <IDS_INCREASING>/По возрастанию</IDS_INCREASING>
            <IDS_DECREASING>/По убыванию</IDS_DECREASING>
            <IDS_CURRENT_BACKUP_POSTPONED_UNTIL>Текущее резервное копирование отложено до %s</IDS_CURRENT_BACKUP_POSTPONED_UNTIL>
            <IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>Истекло время ожидания подключения к Интернету.</IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE> Windows RE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE> Windows PE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED> [истекло %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>%s – лицензия техника %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>%s – лицензия %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>Загрузочный носитель Macrium</IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>
            <IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>ТОЛЬКО ВОССТАНОВЛЕНИЕ</IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>
            <IDS_SCHEDULED_BACKUP_NOT_RUN>Запланированное резервное копирование не выполнено</IDS_SCHEDULED_BACKUP_NOT_RUN>
            <IDS_RESTORE_ONLY_MODE>Macrium Reflect работает в режиме только восстановление.  Запланированные и фоновые задачи не могут быть выполнены.</IDS_RESTORE_ONLY_MODE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_UEFI>  [UEFI]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_UEFI>
            <IDS_SUBSCRIPTION>Подписка</IDS_SUBSCRIPTION>
            <IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>Подписка – активна до</IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>
            <IDS_ACTIVE_UNTIL>Активна до</IDS_ACTIVE_UNTIL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT> Средство развёртывания</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT>
            <IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>Непредвиденный код состояния HTTP</IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>
            <IDD_TASK_START_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_TASK_START_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_INTERRUPT_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_INTERRUPT_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_SHUTDOWN_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_SHUTDOWN_DLG-IDCANCEL>
            <IDS_CANCEL>Отмена</IDS_CANCEL>
            <IDS_LTSC>LTSC</IDS_LTSC>
            <IDS_OEM>OEM</IDS_OEM>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>ReflectDL</name>
        <strings>
            <IDS_UTILLIB_INFO>Информация</IDS_UTILLIB_INFO>
            <IDD_WAIT-CAPTION>Пожалуйста, подождите...</IDD_WAIT-CAPTION>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_PAUSE_BUTTON>Пауза</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_PAUSE_BUTTON>
            <IDS_PAUSE>Пауза</IDS_PAUSE>
            <IDS_GENERIC_YES>Да</IDS_GENERIC_YES>
            <IDS_GENERIC_NO>Нет</IDS_GENERIC_NO>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>Файловая система</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM>
            <IDD_HTTPAUTHENT-IDC_USERNAME_TEXT>Пользователь</IDD_HTTPAUTHENT-IDC_USERNAME_TEXT>
            <IDD_HTTPAUTHENT-IDC_PASSWORD_TEXT>Пароль</IDD_HTTPAUTHENT-IDC_PASSWORD_TEXT>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_CANCEL_BUTTON>Закрыть</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_CANCEL_BUTTON>
            <IDS_CLOSE>Закрыть</IDS_CLOSE>
            <IDD_HTTPAUTHENT-CAPTION>Аутентификация</IDD_HTTPAUTHENT-CAPTION>
            <IDS_UTILLIB_SOURCE>Источник</IDS_UTILLIB_SOURCE>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_OPTIONS_BTN>Параметры</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_OPTIONS_BTN>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_REG_INFO_NAME>Имя</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_REG_INFO_NAME>
            <IDS_UTILLIB_TYPE>Тип</IDS_UTILLIB_TYPE>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_HELP_BUTTON>Справка</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_HELP_BUTTON>
            <IDS_GENERIC_HELP>Справка</IDS_GENERIC_HELP>
            <IDS_UTILLIB_DATE>Дата</IDS_UTILLIB_DATE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>%s – срок действия лицензии %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRES>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR> (Не для перепродажи)</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_NFR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC> Лицензия техника</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECHLIC>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>%s – срок действия лицензии техника %s истекает %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES> [истекает %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRES>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY> [время истечения срока недоступно]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_NO_EXPIRY>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>Пробная</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TRIAL>
            <IDS_UTILLIB_AUTO>Авто</IDS_UTILLIB_AUTO>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_DOWNLOAD_BUTTON>Загрузить</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_DOWNLOAD_BUTTON>
            <IDS_RESUME>Продолжить</IDS_RESUME>
            <IDS_UTILLIB_WARNING>Предупреждение</IDS_UTILLIB_WARNING>
            <IDS_DOWNLOAD_LOG_URL>Нажмите, чтобы просмотреть файл журнала</IDS_DOWNLOAD_LOG_URL>
            <IDS_DOWNLOAD_ERROR_MAIN>Ошибка загрузки</IDS_DOWNLOAD_ERROR_MAIN>
            <IDD_DOWNLOAD_ERROR_DLG-IDOK>Браузер</IDD_DOWNLOAD_ERROR_DLG-IDOK>
            <IDS_UTILLIB_CANCELLED>Отменено</IDS_UTILLIB_CANCELLED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>32-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_32bit>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>64-бит</IDS_SHARED_CONTROLS_64bit>
            <IDS_BUILDX>сборка</IDS_BUILDX>
            <IDS_UPDATE_HELP_LINKS>Обновить ссылки справки</IDS_UPDATE_HELP_LINKS>
            <IDS_ENABLE_DEBUG_BUTTON>Включить кнопку отладки</IDS_ENABLE_DEBUG_BUTTON>
            <IDS_UPDATE_HELP_LINK>Обновить ссылку на справку</IDS_UPDATE_HELP_LINK>
            <IDS_HELP_ID>ID справки</IDS_HELP_ID>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-CAPTION>Агент загрузки Macrium Reflect</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-CAPTION>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_PACKAGE_TEXT>Выберите программное обеспечение Macrium Reflect для загрузки</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_PACKAGE_TEXT>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_TRIAL>Выберите редакцию</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_TRIAL>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_FULL>Или введите лицензионный ключ</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_FULL>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_TARGET_FOLDER_TEXT>Сохранить в папку</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_TARGET_FOLDER_TEXT>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_RUN_IMMEDIATE>Запустить установщик сразу после загрузки</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_RUN_IMMEDIATE>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_REG_INFO_CONAME>Организация</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_REG_INFO_CONAME>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_PROGRESS_TEXT>0 Мб из 0 Мб (0%)</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_PROGRESS_TEXT>
            <IDS_DLOAD_STUB_PROGRESS_TEXT>0 Мб из 0 Мб (0%)</IDS_DLOAD_STUB_PROGRESS_TEXT>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_TOP_PROGRESS_TEXT>Готово к загрузке</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_TOP_PROGRESS_TEXT>
            <IDD_DOWNLOAD_ERROR_DLG-CAPTION>Ошибка загрузки установщика Macrium Reflect</IDD_DOWNLOAD_ERROR_DLG-CAPTION>
            <IDD_DOWNLOAD_ERROR_DLG-IDCANCEL>Буфер обмена</IDD_DOWNLOAD_ERROR_DLG-IDCANCEL>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_ADVANCED_DLG-CAPTION>Установка параметров загрузки</IDD_INSTALLSTUBNET_ADVANCED_DLG-CAPTION>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_ADVANCED_DLG-IDC_DLOAD_X86>32 бит</IDD_INSTALLSTUBNET_ADVANCED_DLG-IDC_DLOAD_X86>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_ADVANCED_DLG-IDC_DLOAD_X64>64 бит</IDD_INSTALLSTUBNET_ADVANCED_DLG-IDC_DLOAD_X64>
            <IDP_SOCKETS_INIT_FAILED>Сбой инициализации сокетов Windows.</IDP_SOCKETS_INIT_FAILED>
            <IDS_ALREADY_RUNNING>Агент загрузки Macrium Reflect X уже запущен</IDS_ALREADY_RUNNING>
            <IDS_LOCAL_FEATURE_FILE_NOT_FOUND>Локальный XML-файл функции %s не найден</IDS_LOCAL_FEATURE_FILE_NOT_FOUND>
            <IDS_AUTH_REQUIRED_MAIN>Для подключения через прокси требуется аутентификация</IDS_AUTH_REQUIRED_MAIN>
            <IDS_AUTH_REQUIRED_CONTENT>Для подключения к интернету через прокси-сервер необходимо указать имя пользователя и пароль</IDS_AUTH_REQUIRED_CONTENT>
            <IDS_AUTH_REQUIRED_FOOTER>Нажмите «OK», чтобы закрыть агент загрузки</IDS_AUTH_REQUIRED_FOOTER>
            <IDS_HTTP_CONN_FAIL_FOOTER>Нажмите «OK», чтобы закрыть агент загрузки</IDS_HTTP_CONN_FAIL_FOOTER>
            <IDS_HTTP_CONN_FAIL_MAIN>Агент загрузки не смог подключиться к серверам Macrium Reflect для получения параметров загрузки</IDS_HTTP_CONN_FAIL_MAIN>
            <IDS_FEATURE_GET_IN_PROGRESS>Агент загрузки Macrium Reflect получает список вариантов загрузки

Пожалуйста, повторите попытку через некоторое время</IDS_FEATURE_GET_IN_PROGRESS>
            <IDS_FEATURE_SET_CORRUPT>Список вариантов загрузки Macrium Reflect не был получен или повреждён

Пожалуйста, перезапустите агент загрузки</IDS_FEATURE_SET_CORRUPT>
            <IDS_FEATURE_SET_SELECTED>Выбрано для загрузки: %s</IDS_FEATURE_SET_SELECTED>
            <IDS_TARGET_PATH_NOT_SET>Укажите место для сохранения загружаемых файлов</IDS_TARGET_PATH_NOT_SET>
            <IDS_VERSION6_KEY_MAIN>Пожалуйста, введите ваш ключ обновления версии 6, начинающийся с цифры «3»</IDS_VERSION6_KEY_MAIN>
            <IDS_LICENSE_KEY_NOT_SET>Требуется ввод лицензионного ключа</IDS_LICENSE_KEY_NOT_SET>
            <IDS_LICENSE_KEY_INVALID>Введённый вами лицензионный ключ недействителен.
Пожалуйста, проверьте правильность ввода и попробуйте снова</IDS_LICENSE_KEY_INVALID>
            <IDS_CANCEL_PROMPT_MAIN>Отменить загрузку?</IDS_CANCEL_PROMPT_MAIN>
            <IDS_CANCEL_PROMPT_VERIFY>Очистить кэш загрузки?</IDS_CANCEL_PROMPT_VERIFY>
            <IDS_CANCEL_PROMPT_FOOTER>Нажмите «Да», чтобы отменить, «Нет», чтобы продолжить</IDS_CANCEL_PROMPT_FOOTER>
            <IDS_TARGET_PATH_BROWSE_TITLE>Выберите папку для сохранения загрузок.</IDS_TARGET_PATH_BROWSE_TITLE>
            <IDS_FEATURE_GET_FAILED>Не удалось получить информацию о загрузке. Пожалуйста, попробуйте ослабить ограничения брандмауэра, отключить антивирусное программное обеспечение или выполнить загрузку в безопасном режиме</IDS_FEATURE_GET_FAILED>
            <IDS_FEATURE_GET_FAILED_UNKNOWN>Произошла неизвестная ошибка при получении подписанной ссылки на установочный пакет Macrium Reflect. Пожалуйста, проверьте журналы ошибок.</IDS_FEATURE_GET_FAILED_UNKNOWN>
            <IDS_FEATURE_GET_INVALID_INSTALLER>Загрузочный пакет установщика Macrium Reflect недействителен</IDS_FEATURE_GET_INVALID_INSTALLER>
            <IDS_FEATURE_GET_PACKAGE_FAILED>Запрос на загрузку установочного пакета не удался. Пожалуйста, попробуйте ослабить ограничения брандмауэра, отключить антивирусное ПО или выполнить загрузку в безопасном режиме</IDS_FEATURE_GET_PACKAGE_FAILED>
            <IDS_DOWNLOAD_CANCELLED>Загрузка отменена</IDS_DOWNLOAD_CANCELLED>
            <IDS_DOWNLOAD_COMPLETED>Загрузка завершена</IDS_DOWNLOAD_COMPLETED>
            <IDS_DOWNLOAD_WARN_MAIN>Предупреждение о загрузке</IDS_DOWNLOAD_WARN_MAIN>
            <IDS_DOWNLOAD_ERROR_CONTENT1>Не удалось загрузить один или несколько файлов, компоненты WinPE могут быть автоматически загружены в основном приложении</IDS_DOWNLOAD_ERROR_CONTENT1>
            <IDS_DOWNLOAD_ERROR_CONTENT2>Доступна онлайн помощь – код ошибки:</IDS_DOWNLOAD_ERROR_CONTENT2>
            <IDS_DOWNLOAD_ERROR_CONTENT3>

Основной установочный файл загрузился успешно</IDS_DOWNLOAD_ERROR_CONTENT3>
            <IDS_DOWNLOAD_ERROR_CONTENT4>, он будет запущен после закрытия диспетчера загрузки</IDS_DOWNLOAD_ERROR_CONTENT4>
            <IDS_DOWNLOAD_ERROR_MD5>Один или несколько файлов не прошли проверку контрольной суммы MD5</IDS_DOWNLOAD_ERROR_MD5>
            <IDS_DOWNLOAD_COMPLETED_ALLGOOD>Все элементы успешно загружены</IDS_DOWNLOAD_COMPLETED_ALLGOOD>
            <IDS_DOWNLOAD_PROGRESS>%s из %s (%d %%)</IDS_DOWNLOAD_PROGRESS>
            <IDS_LOG_PATH_ERROR_MAIN>Ошибка пути к журналу</IDS_LOG_PATH_ERROR_MAIN>
            <IDS_LOG_PATH_ERROR_CONTENT>Не удалось получить доступ к общей папке данных приложений Windows

Пожалуйста, убедитесь, что агент загрузки имеет доступ к этой папке</IDS_LOG_PATH_ERROR_CONTENT>
            <IDS_LOG_PATH_ERROR_FOOTER>Нажмите «OK», чтобы продолжить</IDS_LOG_PATH_ERROR_FOOTER>
            <IDS_MEM_ALLOC_ERROR_FOOTER>Нажмите «OK», чтобы продолжить</IDS_MEM_ALLOC_ERROR_FOOTER>
            <IDS_MEM_ALLOC_ERROR_MAIN>Ошибка выделения памяти</IDS_MEM_ALLOC_ERROR_MAIN>
            <IDS_MEM_ALLOC_ERROR_CONTENT>Не удалось выделить память для установки пути к файлу журнала

Пожалуйста, перезагрузите компьютер, чтобы освободить память и ресурсы</IDS_MEM_ALLOC_ERROR_CONTENT>
            <IDS_ITEMS_EXIST_MAIN>Файлы загрузки уже существуют</IDS_ITEMS_EXIST_MAIN>
            <IDS_ITEMS_EXIST_CONTENT>Перезаписать эти существующие файлы?</IDS_ITEMS_EXIST_CONTENT>
            <IDS_ITEMS_EXIST_FOOTER>Нажмите «Нет», чтобы сохранить существующие файлы</IDS_ITEMS_EXIST_FOOTER>
            <IDS_CONFIRM_DOWNLOAD_MAIN>Подтвердите загрузку</IDS_CONFIRM_DOWNLOAD_MAIN>
            <IDS_CONFIRM_DOWNLOAD_CONTENT>Выбранный для загрузки вариант содержит компоненты WinPE от Microsoft

Размер загрузки компонентов Microsoft WinPE составит %s

Продолжить загрузку?</IDS_CONFIRM_DOWNLOAD_CONTENT>
            <IDS_CONFIRM_DOWNLOAD_FOOTER>Нажмите «Нет», чтобы отменить загрузку</IDS_CONFIRM_DOWNLOAD_FOOTER>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_SEL_PACKAGE> Выберите установочный пакет </IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_SEL_PACKAGE>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_LOCATION> Расположение загрузки и параметры </IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_LOCATION>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_REG_INFO_BOX> Информация о регистрации </IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_REG_INFO_BOX>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_DLOAD_BOX> Информация о загрузке </IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_DLOAD_STUB_DLOAD_BOX>
            <IDD_DOWNLOAD_ERROR_DLG-IDC_PROBLEM_TEXT1>Возникла проблема со связью с сервером загрузки, нам не удаётся получить запрошенный пакет установщика. Подробности об ошибке приведены ниже</IDD_DOWNLOAD_ERROR_DLG-IDC_PROBLEM_TEXT1>
            <IDD_DOWNLOAD_ERROR_DLG-IDC_PROBLEM_TEXT2>Загрузка пакета установщика в браузере по умолчанию</IDD_DOWNLOAD_ERROR_DLG-IDC_PROBLEM_TEXT2>
            <IDD_DOWNLOAD_ERROR_DLG-IDC_CLIPBOARD_TEXT>Скопируйте URL-адрес загрузки в буфер обмена</IDD_DOWNLOAD_ERROR_DLG-IDC_CLIPBOARD_TEXT>
            <IDD_HTTPAUTHENT-IDOK>OK</IDD_HTTPAUTHENT-IDOK>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_ADVANCED_DLG-IDOK>OK</IDD_INSTALLSTUBNET_ADVANCED_DLG-IDOK>
            <IDD_DOWNLOAD_ERROR_DLG-IDC_CLOSE_TEXT>Закрыть это окно с ошибкой без выполнения каких-либо действий</IDD_DOWNLOAD_ERROR_DLG-IDC_CLOSE_TEXT>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_ADVANCED_DLG-IDC_DOWNLOAD_OPTION_TEXT>Выберите вариант загрузки</IDD_INSTALLSTUBNET_ADVANCED_DLG-IDC_DOWNLOAD_OPTION_TEXT>
            <IDS_DOWNLOADING_COMPONENT>Загрузка компонента: %s</IDS_DOWNLOADING_COMPONENT>
            <IDS_VALIDATING_CHECKSUM>Проверка контрольной суммы MD5...</IDS_VALIDATING_CHECKSUM>
            <IDS_EXTRACTING_FILES>Распаковка %d файлов...</IDS_EXTRACTING_FILES>
            <IDS_CREATING_COMPONENT_FILE>Создание ZIP-файла компонента...</IDS_CREATING_COMPONENT_FILE>
            <IDS_RESUMING>%s из %s (%d %% – возобновление)</IDS_RESUMING>
            <IDS_OPT1_>Установщик Reflect и компоненты PE</IDS_OPT1_>
            <IDS_OPT1_DESC>Скачать установщик Macrium Reflect и компоненты PE для восстановления</IDS_OPT1_DESC>
            <IDS_OPT2_>Только установщик Reflect</IDS_OPT2_>
            <IDS_OPT2_DESC>Скачать только установщик Macrium Reflect</IDS_OPT2_DESC>
            <IDS_OPT3_>Только компоненты восстановления PE 3 (WAIK)</IDS_OPT3_>
            <IDS_OPT3_DESC>Загрузить только компоненты восстановления WAIK (PE 3)</IDS_OPT3_DESC>
            <IDS_OPT4_>Только компоненты восстановления PE 4 (WADK)</IDS_OPT4_>
            <IDS_OPT4_DESC>Загрузить только компоненты восстановления WADK (PE 4)</IDS_OPT4_DESC>
            <IDS_OPT5_>Только компоненты восстановления PE 5 (WADK)</IDS_OPT5_>
            <IDS_OPT5_DESC>Загрузить только компоненты восстановления WADK (PE 5)</IDS_OPT5_DESC>
            <IDS_OPT6_>Только компоненты восстановления PE 10 (WADK) (версия 1607)</IDS_OPT6_>
            <IDS_OPT6_DESC>Загрузить только компоненты восстановления WADK (PE 10 сборка 1607)</IDS_OPT6_DESC>
            <IDS_OPT7_>Только компоненты восстановления PE 10 (WADK) (версия 1709)</IDS_OPT7_>
            <IDS_OPT7_DESC>Загрузить только компоненты восстановления WADK (PE 10 сборка 1709)</IDS_OPT7_DESC>
            <IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>Включено</IDS_UTILLIB_MIG_ENABLED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>Отключено</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED>
            <IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_UTILLIB_TRIAL_USER>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>Пробная версия</IDS_SHARED_CONTROLS_TRIAL_USER>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_REG_INFO_NAME_VALUE>Н/Д</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_REG_INFO_NAME_VALUE>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_REG_INFO_CONAME_VALUE>Н/Д</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_REG_INFO_CONAME_VALUE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_NA>Н/Д</IDS_SHARED_CONTROLS_NA>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_PACKAGE_TEXT1>Для компьютера будет загружен наиболее подходящий пакет установки. Нажмите «Параметры», чтобы выбрать другие компоненты для последующих установок.</IDD_INSTALLSTUBNET_DIALOG-IDC_PACKAGE_TEXT1>
            <IDD_HTTPAUTHENT-IDC_AUTH_TEXT>Агент загрузки требует аутентификацию прокси для доступа в Интернет. Введите имя пользователя и пароль</IDD_HTTPAUTHENT-IDC_AUTH_TEXT>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_ADVANCED_DLG-IDC_DOWNLOAD_ARCH_TEXT>Выберите архитектуру загрузки</IDD_INSTALLSTUBNET_ADVANCED_DLG-IDC_DOWNLOAD_ARCH_TEXT>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL> – ограниченное коммерческое использование</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_COMMERCIAL>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME> – не для коммерческого использования</IDS_SHARED_CONTROLS_SPLASH_EDITION_FREE_HOME>
            <IDS_UTILLIB_GIGABYTE>ГБ</IDS_UTILLIB_GIGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_MEGABYTE>МБ</IDS_UTILLIB_MEGABYTE>
            <IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_TASK_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_ERROR>Ошибка</IDS_UTILLIB_ERROR>
            <IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>Выполняется</IDS_UTILLIB_TASK_IN_PROGRESS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>Задача ещё не выполнена</IDS_UTILLIB_TASK_NOT_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>Неверные аргументы</IDS_UTILLIB_TASK_INVALID_ARGS>
            <IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>Недостаточно памяти</IDS_UTILLIB_TASK_OUT_OF_MEMORY>
            <IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_UTILLIB_TASK_UNKNOWN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>Успешно</IDS_UTILLIB_TASK_SUCCESSFUL>
            <IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>Конфликт</IDS_UTILLIB_TASK_CONFLICT>
            <IDS_UTILLIB_EVENT>Событие</IDS_UTILLIB_EVENT>
            <IDS_UTILLIB_KILOBYTE>КБ</IDS_UTILLIB_KILOBYTE>
            <IDS_UTILLIB_TERABYTE>ТБ</IDS_UTILLIB_TERABYTE>
            <IDS_UTILLIB_BIT>бит</IDS_UTILLIB_BIT>
            <IDS_UTILLIB_BYTE>Б</IDS_UTILLIB_BYTE>
            <IDS_UTILLIB_GIGA>Г</IDS_UTILLIB_GIGA>
            <IDS_UTILLIB_MEGA>М</IDS_UTILLIB_MEGA>
            <IDS_UTILLIB_KILO>К</IDS_UTILLIB_KILO>
            <IDS_UTILLIB_SECOND>с</IDS_UTILLIB_SECOND>
            <IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>Пропущено</IDS_UTILLIB_TASK_SKIPPED>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>Запуск пропущен – будет выполнен</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_RUN>
            <IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>Запуск пропущен – не выполнять</IDS_UTILLIB_TASK_MISSED_NORUN>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>Расширенная</IDS_SHARED_CONTROLS_EXTENDED>
            <IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>Отключено до перезагрузки</IDS_UTILLIB_MIG_DISABLED_REBOOT>
            <IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>Временно отключено</IDS_UTILLIB_MIG_TEMP_DIABLED>
            <IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>Кэш файловой системы: %s – Прямой ввод-вывод: %s</IDS_UTILLIB_FILE_SYSTEM_CACHE>
            <IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>Прямой ввод-вывод на диск</IDS_UTILLIB_DIRECT_DISK>
            <IDS_OPT8_>Только компоненты восстановления PE 11 (WADK)</IDS_OPT8_>
            <IDS_OPT8_DESC>Загрузить только компоненты восстановления WADK (PE 11)</IDS_OPT8_DESC>
            <IDS_NO_ITEMS>Нет элементов для отображения</IDS_NO_ITEMS>
            <IDS_UTILLIB_INSTALLER>Установщик Macrium Reflect</IDS_UTILLIB_INSTALLER>
            <IDS_UTILLIB_WAIK>Файлы Macrium Reflect WAIK</IDS_UTILLIB_WAIK>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X86>Компоненты WAIK x86</IDS_UTILLIB_WAIK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WAIK_X64>Компоненты WAIK x64</IDS_UTILLIB_WAIK_X64>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X86>Компоненты WADK x86</IDS_UTILLIB_WADK_X86>
            <IDS_UTILLIB_WADK_X64>Компоненты WADK x64</IDS_UTILLIB_WADK_X64>
            <IDS_UTILLIB_FREE_USER>Бесплатная версия</IDS_UTILLIB_FREE_USER>
            <IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>«%c» не является допустимым символом в лицензионном ключе.</IDC_UTILLIB_BAD_LIC_CHAR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>32-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_32Bit>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>64-разрядная</IDS_SHARED_CONTROLS_64Bit>
            <IDS_SORT_BY>Сортировать по: </IDS_SORT_BY>
            <IDS_INCREASING>/По возрастанию</IDS_INCREASING>
            <IDS_DECREASING>/По убыванию</IDS_DECREASING>
            <IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>Истекло время ожидания подключения к Интернету.</IDS_UTILLIB_CONNECTION_TIMEDOUT>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE> Windows RE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_RE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE> Windows PE</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_PE>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED> [истекло %s]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>%s – лицензия техника %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_TECH3_EXPD>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>%s – лицензия %s истекла %s</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_EXPIRED>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>Загрузочный носитель Macrium</IDS_SHARED_CONTROLS_TITLE_PE_AGENT>
            <IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>ТОЛЬКО ВОССТАНОВЛЕНИЕ</IDS_RESTORE_ONLY_TITLE_BAR>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_UEFI>  [UEFI]</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_UEFI>
            <IDS_OPT9_>Только компоненты восстановления PE 10 (WADK) (версия 2004)</IDS_OPT9_>
            <IDS_OPT9_DESC>Загрузить только компоненты восстановления WADK (PE 10 сборка 2004)</IDS_OPT9_DESC>
            <IDS_SUBSCRIPTION>Подписка</IDS_SUBSCRIPTION>
            <IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>Подписка – активна до</IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>
            <IDS_ACTIVE_UNTIL>Активна до</IDS_ACTIVE_UNTIL>
            <IDS_OPT10_>Только компоненты восстановления PE 11 (WADK) (май 2023)</IDS_OPT10_>
            <IDS_OPT10_DESC>Загрузка загрузочных компонентов WADK (PE 11) для изменений Secure Boot, май 2023 года</IDS_OPT10_DESC>
            <IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT> Средство развёртывания</IDS_SHARED_CONTROLS_EDITION_DEPLOYMENT>
            <IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>Непредвиденный код состояния HTTP</IDS_UTILLIB_UNEX_HTTP>
            <IDD_DOWNLOAD_ERROR_DLG-IDC_CLOSE>Отмена</IDD_DOWNLOAD_ERROR_DLG-IDC_CLOSE>
            <IDD_HTTPAUTHENT-IDCANCEL>Отмена</IDD_HTTPAUTHENT-IDCANCEL>
            <IDD_INSTALLSTUBNET_ADVANCED_DLG-IDCANCEL>Отмена</IDD_INSTALLSTUBNET_ADVANCED_DLG-IDCANCEL>
            <IDS_CANCEL>Отмена</IDS_CANCEL>
            <IDS_LTSC>LTSC</IDS_LTSC>
            <IDS_OEM>OEM</IDS_OEM>
            <IDS_WINDOW_TITLE>Агент загрузки Macrium Reflect X</IDS_WINDOW_TITLE>
            <IDS_OPT11_>Только компоненты восстановления PE 11 (WADK) (декабрь 2024)</IDS_OPT11_>
            <IDS_OPT11_DESC>Загрузить только компоненты восстановления WADK (PE 11). Декабрь 2024, сборка 26100.</IDS_OPT11_DESC>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>ReflectPassword</name>
        <strings>
            <IDS_ENTER_PASWORD>Введите пароль</IDS_ENTER_PASWORD>
            <IDS_GENERIC_YES>Да</IDS_GENERIC_YES>
            <IDS_GENERIC_NO>Нет</IDS_GENERIC_NO>
            <IDS_GENERIC_HELP>Справка</IDS_GENERIC_HELP>
            <IDS_PASSWORD_INCORRECT>Неверный пароль</IDS_PASSWORD_INCORRECT>
            <IDD_PASSWORD_DIALOG-IDOK>OK</IDD_PASSWORD_DIALOG-IDOK>
            <IDD_PASSWORD_DIALOG-CAPTION>Защита паролем Macrium Reflect</IDD_PASSWORD_DIALOG-CAPTION>
            <IDD_PASSWORD_DIALOG-IDC_CHECK1>Включить пароль </IDD_PASSWORD_DIALOG-IDC_CHECK1>
            <IDD_PASSWORD_DIALOG-IDC_PASSWORD_PE>Включить пароль в Windows PE</IDD_PASSWORD_DIALOG-IDC_PASSWORD_PE>
            <IDD_PASSWORD_DIALOG-IDC_STATIC>Введите пароль:</IDD_PASSWORD_DIALOG-IDC_STATIC>
            <IDD_PASSWORD_DIALOG-IDC_ENTER_PASSWORD>Введите пароль:</IDD_PASSWORD_DIALOG-IDC_ENTER_PASSWORD>
            <IDD_PASSWORD_DIALOG-IDCANCEL>Отмена</IDD_PASSWORD_DIALOG-IDCANCEL>
            <IDS_CANCEL>Отмена</IDS_CANCEL>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>RShellExt</name>
        <strings>
            <IDS_YES>Да</IDS_YES>
            <IDS_NO>Нет</IDS_NO>
            <IDS_BACKUP_COMMENT>Комментарий к резервной копии</IDS_BACKUP_COMMENT>
            <IDS_COMPRESSION_TYPE_NONE>Отсутствует</IDS_COMPRESSION_TYPE_NONE>
            <IDS_COMPRESSION>Сжатие</IDS_COMPRESSION>
            <IDS_BACKUP_TIME>Время резервного копирования</IDS_BACKUP_TIME>
            <IDS_SIZE>Размер</IDS_SIZE>
            <IDD_FORMVIEW_REFLECTPROPERTYSHEET-IDC_COMMENT_STATIC>Комментарий</IDD_FORMVIEW_REFLECTPROPERTYSHEET-IDC_COMMENT_STATIC>
            <IDS_COMMENT>Комментарий</IDS_COMMENT>
            <IDS_PARTITION>Раздел</IDS_PARTITION>
            <IDS_BACKUP_TYPE>Тип резервной копии</IDS_BACKUP_TYPE>
            <IDS_MICROSOFT_EXCHANGE_BACKUP>Резервная копия Microsoft Exchange</IDS_MICROSOFT_EXCHANGE_BACKUP>
            <IDS_FILE_FOLDER_BACKUP>Резервная копия файлов и папок</IDS_FILE_FOLDER_BACKUP>
            <IDS_DRIVE>Диск:</IDS_DRIVE>
            <IDS_ERROR_READING_FILE>Ошибка при чтении файла</IDS_ERROR_READING_FILE>
            <IDS_DIFF>Дифф.</IDS_DIFF>
            <IDS_COMPRESSION_TYPE_MEDIUM>Средний</IDS_COMPRESSION_TYPE_MEDIUM>
            <IDS_COMPRESSION_TYPE_HIGH>Высокий</IDS_COMPRESSION_TYPE_HIGH>
            <IDS_INSTANCE>Экземпляр SQL:</IDS_INSTANCE>
            <IDS_UNKNOWN>Неизвестно</IDS_UNKNOWN>
            <IDS_NAME>&lt;БЕЗ ИМЕНИ&gt;</IDS_NAME>
            <IDD_FORMVIEW_REFLECTPROPERTYSHEET-IDC_TREE_STATIC>Резервные копии дисков и разделов</IDD_FORMVIEW_REFLECTPROPERTYSHEET-IDC_TREE_STATIC>
            <IDS_DISKS_PARTITIONS_BACKED>Резервные копии дисков и разделов</IDS_DISKS_PARTITIONS_BACKED>
            <IDS_BACKUP_METHOD>Метод резервирования</IDS_BACKUP_METHOD>
            <IDS_BACKUP_METHOD_USED>Метод резервного копирования, используемый для создания этого файла</IDS_BACKUP_METHOD_USED>
            <IDS_COMMENT_ASSOCIATED_WITH>Комментарий, связанный с резервной копией</IDS_COMMENT_ASSOCIATED_WITH>
            <IDS_IMAGE_BACKUP>Резервная копия образа</IDS_IMAGE_BACKUP>
            <IDS_PASSWORD_PROTECTED>Защищено паролем</IDS_PASSWORD_PROTECTED>
            <IDS_SUMMARY>Сводка</IDS_SUMMARY>
            <IDS_DISK_PARTITION_INFORMATION>Информация о дисках/разделах отсутствует</IDS_DISK_PARTITION_INFORMATION>
            <IDS_FOLDERS_FILES_BACKED>Резервные копии папок и файлов</IDS_FOLDERS_FILES_BACKED>
            <IDS_SOURCE>источник</IDS_SOURCE>
            <IDS_FILES_INCLUDED>Включённые файлы:</IDS_FILES_INCLUDED>
            <IDS_FILES_EXCLUDED>Исключённые файлы:</IDS_FILES_EXCLUDED>
            <IDS_DATABASE>База данных SQL:</IDS_DATABASE>
            <IDS_CREATION_TIME>Время создания БД:</IDS_CREATION_TIME>
            <IDS_FILE_GROUP>Группа файлов:</IDS_FILE_GROUP>
            <IDS_BACKUP_HISTORY>История резервного копирования SQL</IDS_BACKUP_HISTORY>
            <IDS_EXCHANGE_DATABASES_BACKED>Резервные копии баз данных Exchange</IDS_EXCHANGE_DATABASES_BACKED>
            <IDS_CHECKPOINT>Контрольная точка:</IDS_CHECKPOINT>
            <IDS_LOGS_BACKUP>Журналы резервного копирования:</IDS_LOGS_BACKUP>
            <IDS_PATH>Путь к журналу:</IDS_PATH>
            <IDS_SYSTEM_PATH>Системный путь:</IDS_SYSTEM_PATH>
            <IDS_LOGS_REQUIRED>Требуемые журналы:</IDS_LOGS_REQUIRED>
            <IDS_FULL>Полный</IDS_FULL>
            <IDS_INCREMENTAL>Инкрементный</IDS_INCREMENTAL>
            <IDS_DIFFERENTIAL>Дифференциальный</IDS_DIFFERENTIAL>
            <IDS_SQL_LOG>Журнал SQL</IDS_SQL_LOG>
            <IDS_POPUP_TEMPLATE>&lt;Backup&gt; &lt;MR&gt;</IDS_POPUP_TEMPLATE>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>ReflectService</name>
        <strings>
            <IDS_ILIB_PARAM_31>Комментарий к резервной копии</IDS_ILIB_PARAM_31>
            <IDS_ILIB_PARAM_01>Версия ПО и номер сборки Macrium Reflect (9.9.9999)</IDS_ILIB_PARAM_01>
            <IDS_ILIB_PARAM_02>Полный, Дифференциальный или Инкрементный</IDS_ILIB_PARAM_02>
            <IDS_ILIB_PARAM_03>Отсутствует, Средний или Высокий</IDS_ILIB_PARAM_03>
            <IDS_ILIB_PARAM_04>Без пароля, Отсутствует, 128, 192 или 256</IDS_ILIB_PARAM_04>
            <IDS_ILIB_PARAM_05>Версия ПО, номер сборки и UBR Windows (9.9.99999.9999)</IDS_ILIB_PARAM_05>
            <IDS_ILIB_PARAM_06>Имя NetBIOS ПК</IDS_ILIB_PARAM_06>
            <IDS_ILIB_PARAM_07>Имя учётной записи Windows, под которой запущен Macrium Reflect</IDS_ILIB_PARAM_07>
            <IDS_ILIB_PARAM_08>Домен учётной записи Windows, в котором запущен Macrium Reflect</IDS_ILIB_PARAM_08>
            <IDS_ILIB_PARAM_09>Текущая дата и время резервной копии в формате (ГГГГ-MM-ДДTЧЧ.MM.СС)</IDS_ILIB_PARAM_09>
            <IDS_ILIB_PARAM_10>Год с указанием века, числом</IDS_ILIB_PARAM_10>
            <IDS_ILIB_PARAM_11>Год без указания века, числом (00–99)</IDS_ILIB_PARAM_11>
            <IDS_ILIB_PARAM_12>Месяц числом (01–12)</IDS_ILIB_PARAM_12>
            <IDS_ILIB_PARAM_13>Полное название месяца</IDS_ILIB_PARAM_13>
            <IDS_ILIB_PARAM_14>Сокращённое название месяца </IDS_ILIB_PARAM_14>
            <IDS_ILIB_PARAM_15>Номер недели (00–53). 1-й понедельник — это 1-й день 1-й недели</IDS_ILIB_PARAM_15>
            <IDS_ILIB_PARAM_16>Номер недели (00–53). 1-е воскресенье — это 1-й день 1-й недели</IDS_ILIB_PARAM_16>
            <IDS_ILIB_PARAM_17>День месяца числом (01–31)</IDS_ILIB_PARAM_17>
            <IDS_ILIB_PARAM_18>Полное название дня недели</IDS_ILIB_PARAM_18>
            <IDS_ILIB_PARAM_19>Сокращённое название дня недели</IDS_ILIB_PARAM_19>
            <IDS_ILIB_PARAM_20>День недели числом (1–7; Понедельник — 1)</IDS_ILIB_PARAM_20>
            <IDS_ILIB_PARAM_21>День недели числом (0–6; Воскресенье — 0)</IDS_ILIB_PARAM_21>
            <IDS_ILIB_PARAM_22>Час в 24-часовом формате (00–23)</IDS_ILIB_PARAM_22>
            <IDS_ILIB_PARAM_23>Час в 12-часовом формате (01–12)</IDS_ILIB_PARAM_23>
            <IDS_ILIB_PARAM_24>Индикатор времени суток для 12-часового формата: AM/PM</IDS_ILIB_PARAM_24>
            <IDS_ILIB_PARAM_25>Минута числом (00–59)</IDS_ILIB_PARAM_25>
            <IDS_ILIB_PARAM_26>Секунда числом (00–59)</IDS_ILIB_PARAM_26>
            <IDS_ILIB_PARAM_27>Имя файла резервной копии</IDS_ILIB_PARAM_27>
            <IDS_ILIB_PARAM_28>Путь к файлу резервной копии</IDS_ILIB_PARAM_28>
            <IDS_ILIB_PARAM_29>Имя файла определения резервной копии</IDS_ILIB_PARAM_29>
            <IDS_ILIB_PARAM_30>Путь к файлу определения резервной копии</IDS_ILIB_PARAM_30>
            <IDS_ILIB_PARAM_32>Статус завершения резервного копирования</IDS_ILIB_PARAM_32>
            <IDS_ILIB_PARAM_33>Размер файла резервной копии</IDS_ILIB_PARAM_33>
            <IDS_FAIL_POINT_1>Точка отказа 1</IDS_FAIL_POINT_1>
            <IDS_ILIB_PARAM_34>IPv4-адреса ПК</IDS_ILIB_PARAM_34>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>PEScreenShot</name>
        <strings>
            <IDR_MAINFRAME-ID_APP_EXIT>Выход</IDR_MAINFRAME-ID_APP_EXIT>
            <IDS_ALL_FILES>Все файлы</IDS_ALL_FILES>
            <IDS_BITMAP>Точечный рисунок</IDS_BITMAP>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>StandaloneCDO</name>
        <strings>
            <IDD_STANDALONECDO_DIALOG-CAPTION>Восстановление элементов почтового ящика...</IDD_STANDALONECDO_DIALOG-CAPTION>
            <IDS_EXPORTING_MBI>Экспорт элементов почтового ящика...</IDS_EXPORTING_MBI>
            <IDS_NO_LAUNCH_MBR>Не удалось запустить восстановление почтового ящика</IDS_NO_LAUNCH_MBR>
            <IDS_INSTALL_RED>Пожалуйста, установите Visual C++ Redistributable для Visual Studio 2017, а затем попробуйте снова: </IDS_INSTALL_RED>
            <IDS_INSTALL_RED_32>Пожалуйста, установите 32-битный Visual C++ Redistributable для Visual Studio 2017, а затем попробуйте снова: </IDS_INSTALL_RED_32>
            <IDS_FILE_EXPORT_REQUIRE>Для экспорта файлов PST и MSG требуется наличие MAPI-поставщика на работающей системе. 

</IDS_FILE_EXPORT_REQUIRE>
            <IDS_COULD_NOT_CREATE_MAPI>Не удалось создать профиль MAPI</IDS_COULD_NOT_CREATE_MAPI>
            <IDS_COULD_INITIALIZE_MAPI>Не удалось инициализировать MAPI</IDS_COULD_INITIALIZE_MAPI>
            <IDS_MAKE_SURE_MAPI>Пожалуйста, убедитесь, что вы установили Microsoft Exchange Server MAPI Client и CDO: </IDS_MAKE_SURE_MAPI>
            <IDS_ENSURE_PERMISSIONS>Не удалось получить доступ к «%s». Пожалуйста, убедитесь, что текущий пользователь имеет полные права доступа к этому почтовому ящику.</IDS_ENSURE_PERMISSIONS>
            <IDS_INSTALL_OUTLOOK>Пожалуйста, установите Microsoft Outlook и попробуйте снова.</IDS_INSTALL_OUTLOOK>
            <IDS_INSTALL_OTLOOK_MAPI_CDO>Пожалуйста, установите либо Microsoft Outlook, либо пакет Microsoft Exchange Server MAPI Client и CDO, доступный здесь: </IDS_INSTALL_OTLOOK_MAPI_CDO>
            <IDS_FAILED_DB_OPEN>Не удалось открыть файл базы данных.</IDS_FAILED_DB_OPEN>
            <IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>Подписка – активна до</IDS_SUBSCRIPTION_UNTIL>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>OAuth2</name>
        <strings>
            <IDD_PROGRESS-CAPTION>Пожалуйста, подождите...</IDD_PROGRESS-CAPTION>
            <IDD_PROGRESS-IDC_STATIC>Авторизация в процессе...</IDD_PROGRESS-IDC_STATIC>
            <IDD_PROGRESS-IDC_AUTHO_IN_PROGRESS>Авторизация в процессе...</IDD_PROGRESS-IDC_AUTHO_IN_PROGRESS>
            <IDS_OAUTH2_SEND_EMAIL_PERMISSION_REQUIRED>Macrium Reflect требует разрешения на отправку электронной почты.
Нажмите «ОК» и выберите «Отправить электронную почту», чтобы продолжить.</IDS_OAUTH2_SEND_EMAIL_PERMISSION_REQUIRED>
            <IDD_PROGRESS-IDCANCEL>Отмена</IDD_PROGRESS-IDCANCEL>
        </strings>
    </executable>
    <executable>
        <name>RContextMenu</name>
        <strings>
            <IDS_PROJNAME>RShellExt</IDS_PROJNAME>
            <IDS_CREATE_MACRIUM_IMAGE>Создать образ Macrium этого раздела...</IDS_CREATE_MACRIUM_IMAGE>
            <IDS_MACRIUM_REFLECT_CREATE>Использовать «Macrium Reflect» для создания образа резервной копии этого раздела</IDS_MACRIUM_REFLECT_CREATE>
            <IDS_UNMOUNT_MACRIUM_IMAGE>Отключить образ Macrium</IDS_UNMOUNT_MACRIUM_IMAGE>
            <IDS_UNMOUNT_MACRIUM_REFLECT>Отключить образ Macrium Reflect</IDS_UNMOUNT_MACRIUM_REFLECT>
            <IDS_CREATE_FULL_BACKUP>Создать полную резервную копию</IDS_CREATE_FULL_BACKUP>
            <IDS_CREATE_INCREMENTAL_BACKUP>Создать инкрементную резервную копию</IDS_CREATE_INCREMENTAL_BACKUP>
            <IDS_CREATE_DIFFERENTIAL_BACKUP>Создать дифференциальную резервную копию</IDS_CREATE_DIFFERENTIAL_BACKUP>
            <IDS_BACKUP_CREATE_FULL>Создать полную резервную копию с использованием этого файла определения резервной копии</IDS_BACKUP_CREATE_FULL>
            <IDS_BACKUP_CREATE_INCREMENTAL>Создать инкрементную резервную копию с использованием этого файла определения определения резервной копии</IDS_BACKUP_CREATE_INCREMENTAL>
            <IDS_BACKUP_CREATE_DIFFERENTIAL>Создать дифференциальную резервную копию с использованием этого файла определения резервной копии</IDS_BACKUP_CREATE_DIFFERENTIAL>
            <IDS_CREATE_FULL_BACKUP11>Создать полную резервную копию SQL</IDS_CREATE_FULL_BACKUP11>
            <IDS_CREATE_BACKUP>Создать резервную копию журнала SQL</IDS_CREATE_BACKUP>
            <IDS_CREATE_DIFFERENTIAL_BACKUP13>Создать дифференциальную резервную копию SQL</IDS_CREATE_DIFFERENTIAL_BACKUP13>
            <IDS_BACKUP_CREATE_FULL14>Создать полную резервную копию SQL с использованием этого файла определения резервной копии</IDS_BACKUP_CREATE_FULL14>
            <IDS_BACKUP_CREATE_USING>Создать резервную копию журнала SQL с использованием этого файла определения резервной копии</IDS_BACKUP_CREATE_USING>
            <IDS_BACKUP_CREATE_DIFFERENTIAL16>Создать дифференциальную резервную копию SQL с использованием этого файла определения резервной копии</IDS_BACKUP_CREATE_DIFFERENTIAL16>
        </strings>
    </executable>
</localization>
