# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-25 14:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-25 14:55+0200\n"
"Language: ar_SA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"

#: activation.php:24 admin.php:1877 ads.php:149 blogs.php:137 bootstrap.php:198 connect.php:180 directory.php:216 event.php:178 events.php:95
#: forums.php:213 games.php:72 group.php:190 groups.php:74 index.php:192 market.php:118 messages.php:55 movies.php:135 notifications.php:42
#: packages.php:29 page.php:194 pages.php:74 people.php:72 photo.php:48 post.php:48 profile.php:219 search.php:48 settings.php:351
#: started.php:42 static.php:31 includes/functions.php:218 includes/functions.php:547 includes/ajax/admin/delete.php:222
#: includes/ajax/admin/invitations.php:41 includes/ajax/admin/invitations.php:63 includes/ajax/admin/referrals.php:45
#: includes/ajax/admin/verify.php:60 includes/ajax/admin/withdraw.php:74 includes/ajax/ads/campaign.php:88 includes/ajax/ads/click.php:30
#: includes/ajax/albums/action.php:104 includes/ajax/albums/modal.php:59 includes/ajax/chat/check.conversation.php:40
#: includes/ajax/chat/get.conversation.php:46 includes/ajax/chat/get.messages.php:90 includes/ajax/chat/live.php:198
#: includes/ajax/chat/post.php:66 includes/ajax/chat/reaction.php:68 includes/ajax/core/activation_email_resend.php:25
#: includes/ajax/core/activation_phone_resend.php:25 includes/ajax/data/live.php:84 includes/ajax/data/load.php:498
#: includes/ajax/data/report.php:30 includes/ajax/data/reset.php:32 includes/ajax/data/search.php:39 includes/ajax/data/upload.php:707
#: includes/ajax/forums/delete.php:49 includes/ajax/pages_groups_events/delete.php:48 includes/ajax/payments/paypal.php:61
#: includes/ajax/payments/stripe.php:105 includes/ajax/posts/comment.php:55 includes/ajax/posts/edit.php:129 includes/ajax/posts/filter.php:38
#: includes/ajax/posts/lightbox.php:51 includes/ajax/posts/post.php:190 includes/ajax/posts/product.php:20 includes/ajax/posts/product.php:118
#: includes/ajax/posts/reaction.php:144 includes/ajax/posts/share.php:68 includes/ajax/posts/story.php:20 includes/ajax/posts/story.php:78
#: includes/ajax/posts/who_likes.php:72 includes/ajax/posts/who_shares.php:42 includes/ajax/posts/who_votes.php:43
#: includes/ajax/users/autocomplete.php:64 includes/ajax/users/connect.php:42 includes/ajax/users/delete.php:28
#: includes/ajax/users/image_crop.php:105 includes/ajax/users/image_delete.php:126 includes/ajax/users/image_position.php:122
#: includes/ajax/users/location.php:27 includes/ajax/users/mention.php:35 includes/ajax/users/mutual_friends.php:42
#: includes/ajax/users/popover.php:47 includes/ajax/users/session.php:33
msgid "Error"
msgstr "خطأ"

#: admin.php:20 bootstrap.php:75 bootstrap.php:208 bootstrap.php:214 includes/ajax/admin/ads.php:18 includes/ajax/admin/announcements.php:18
#: includes/ajax/admin/banned_ips.php:18 includes/ajax/admin/blogs.php:18 includes/ajax/admin/custom_fields.php:18
#: includes/ajax/admin/delete.php:18 includes/ajax/admin/design.php:18 includes/ajax/admin/emojis.php:18 includes/ajax/admin/events.php:18
#: includes/ajax/admin/forums.php:18 includes/ajax/admin/games.php:18 includes/ajax/admin/groups.php:18 includes/ajax/admin/invitations.php:17
#: includes/ajax/admin/languages.php:18 includes/ajax/admin/market.php:18 includes/ajax/admin/movies.php:18
#: includes/ajax/admin/newsletter.php:21 includes/ajax/admin/notifications.php:18 includes/ajax/admin/packages.php:18
#: includes/ajax/admin/pages.php:18 includes/ajax/admin/referrals.php:17 includes/ajax/admin/settings.php:18 includes/ajax/admin/static.php:18
#: includes/ajax/admin/stickers.php:18 includes/ajax/admin/test.php:17 includes/ajax/admin/themes.php:18 includes/ajax/admin/tools.php:20
#: includes/ajax/admin/users.php:20 includes/ajax/admin/verify.php:18 includes/ajax/admin/widgets.php:18 includes/ajax/admin/withdraw.php:17
msgid "System Message"
msgstr "رسالة النظام"

#: admin.php:20 includes/ajax/admin/ads.php:18 includes/ajax/admin/announcements.php:18 includes/ajax/admin/banned_ips.php:18
#: includes/ajax/admin/blogs.php:18 includes/ajax/admin/custom_fields.php:18 includes/ajax/admin/delete.php:18
#: includes/ajax/admin/design.php:18 includes/ajax/admin/emojis.php:18 includes/ajax/admin/events.php:18 includes/ajax/admin/forums.php:18
#: includes/ajax/admin/games.php:18 includes/ajax/admin/groups.php:18 includes/ajax/admin/invitations.php:17
#: includes/ajax/admin/languages.php:18 includes/ajax/admin/market.php:18 includes/ajax/admin/movies.php:18
#: includes/ajax/admin/newsletter.php:21 includes/ajax/admin/notifications.php:18 includes/ajax/admin/packages.php:18
#: includes/ajax/admin/pages.php:18 includes/ajax/admin/referrals.php:17 includes/ajax/admin/settings.php:18 includes/ajax/admin/static.php:18
#: includes/ajax/admin/stickers.php:18 includes/ajax/admin/test.php:17 includes/ajax/admin/themes.php:18 includes/ajax/admin/tools.php:20
#: includes/ajax/admin/users.php:20 includes/ajax/admin/verify.php:18 includes/ajax/admin/widgets.php:18 includes/ajax/admin/withdraw.php:17
msgid "You don't have the right permission to access this"
msgstr "ليس لديك الإذن للوصول إلى هذه الصفحة"

#: admin.php:29 content/themes/default/templates/_header.tpl:56 content/themes/default/templates/_header.tpl:157
#: content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:30
msgid "Admin Panel"
msgstr "لوحة التحكم"

#: admin.php:108 admin.php:113 admin.php:118 admin.php:134 admin.php:139 admin.php:144 admin.php:149 admin.php:159 admin.php:164 admin.php:169
#: admin.php:174 admin.php:188 admin.php:219 admin.php:224 admin.php:235 admin.php:243 admin.php:275 admin.php:280 admin.php:294 admin.php:320
#: admin.php:346 admin.php:372 admin.php:398 admin.php:424 admin.php:514 admin.php:528 admin.php:567 admin.php:572 admin.php:598 admin.php:603
#: admin.php:617 admin.php:656 admin.php:661 admin.php:687 admin.php:692 admin.php:706 admin.php:744 admin.php:749 admin.php:775 admin.php:780
#: admin.php:794 admin.php:820 admin.php:825 admin.php:839 admin.php:865 admin.php:870 admin.php:884 admin.php:889 admin.php:916 admin.php:921
#: admin.php:941 admin.php:979 admin.php:984 admin.php:995 admin.php:1021 admin.php:1026 admin.php:1040 admin.php:1073 admin.php:1078
#: admin.php:1092 admin.php:1097 admin.php:1128 admin.php:1133 admin.php:1138 admin.php:1164 admin.php:1196 admin.php:1201 admin.php:1206
#: admin.php:1243 admin.php:1310 admin.php:1315 admin.php:1341 admin.php:1346 admin.php:1369 admin.php:1458 admin.php:1474 admin.php:1488
#: admin.php:1512 admin.php:1529 admin.php:1555 admin.php:1569 admin.php:1600 admin.php:1605 admin.php:1619 admin.php:1650 admin.php:1655
#: admin.php:1669 admin.php:1700 admin.php:1705 admin.php:1719 admin.php:1745 admin.php:1750 admin.php:1764 admin.php:1790 admin.php:1795
#: admin.php:1809 admin.php:1840 admin.php:1845 admin.php:1856 admin.php:1861 admin.php:1866
#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:44 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:158
#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:44 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:143
#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:44 content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:136
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:304 content/themes/default/templates/forums.tpl:357
msgid "Admin"
msgstr "التحكم"

#: admin.php:108 content/themes/default/templates/admin.tpl:34
msgid "System Settings"
msgstr "اعدادات النظام"

#: admin.php:113 content/themes/default/templates/admin.tpl:39
msgid "Posts Settings"
msgstr "اعدادات المنشورات"

#: admin.php:118 content/themes/default/templates/admin.tpl:44
msgid "Registration Settings"
msgstr "إعدادات التسجيل"

#: admin.php:134 content/themes/default/templates/admin.tpl:49
msgid "Emails Settings"
msgstr "إعدادات البريد الإلكتروني"

#: admin.php:139 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:709 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:748
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:54
msgid "SMS Settings"
msgstr "إعدادات الرسائل القصيرة"

#: admin.php:144 content/themes/default/templates/admin.tpl:59
msgid "Chat Settings"
msgstr "إعدادات المحادثة"

#: admin.php:149 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:129 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:302
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:64
msgid "Uploads Settings"
msgstr "إعدادات الرفع"

#: admin.php:159 content/themes/default/templates/admin.tpl:69 content/themes/default/templates/settings.tpl:61
msgid "Security Settings"
msgstr "إعدادات الأمان"

#: admin.php:164 content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:39 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:31
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:668 content/themes/default/templates/admin.tpl:74
msgid "Payments Settings"
msgstr "إعدادات الدفع"

#: admin.php:169 content/themes/default/templates/admin.tpl:79
msgid "Limits Settings"
msgstr "إعدادات القيود"

#: admin.php:174 content/themes/default/templates/admin.tpl:84
msgid "Analytics Settings"
msgstr "إعدادات تحليلات"

#: admin.php:188 admin.php:219 admin.php:224 content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:16 content/themes/default/templates/admin.tpl:95
msgid "Themes"
msgstr "ثيمات"

#: admin.php:224 admin.php:280 admin.php:1078 admin.php:1133 admin.php:1201 admin.php:1474 admin.php:1605 admin.php:1655 admin.php:1705
#: admin.php:1845
msgid "Add New"
msgstr "اضافة جديدة"

#: admin.php:235 content/themes/default/templates/admin.design.tpl:3 content/themes/default/templates/admin.tpl:103
msgid "Design"
msgstr "التصميم"

#: admin.php:243 admin.php:275 admin.php:280 content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:16
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:111
msgid "Languages"
msgstr "اللغات"

#: admin.php:294 admin.php:320 admin.php:346 admin.php:372 admin.php:398 admin.php:424 admin.php:514
#: content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:13 content/themes/default/templates/admin.tpl:130
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:22 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:242
#: content/themes/default/templates/directory.tpl:47 content/themes/default/templates/directory.tpl:133
#: content/themes/default/templates/search.tpl:65
msgid "Users"
msgstr "المستخدمون"

#: admin.php:320 content/themes/default/templates/group.tpl:676 content/themes/default/templates/page.tpl:582
#: content/themes/default/templates/page.tpl:889
msgid "Admins"
msgstr "مدراء"

#: admin.php:346 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:239
msgid "Moderators"
msgstr "المشرفين"

#: admin.php:372 content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:75 content/themes/default/templates/people.tpl:96
msgid "Online"
msgstr "متصل"

#: admin.php:398 content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:55 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:207
msgid "Banned"
msgstr "محظور"

#: admin.php:528 admin.php:567 admin.php:572 admin.php:598 admin.php:603 content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:109
#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:28 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:172
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:167 content/themes/default/templates/directory.tpl:56
#: content/themes/default/templates/directory.tpl:136 content/themes/default/templates/packages.tpl:56
#: content/themes/default/templates/search.tpl:70 content/themes/default/templates/settings.tpl:2134
#: content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:129
msgid "Pages"
msgstr "الصفحات"

#: admin.php:572 admin.php:598 admin.php:603 admin.php:661 admin.php:687 admin.php:692 admin.php:749 admin.php:775 admin.php:780 admin.php:794
#: admin.php:820 admin.php:825 admin.php:839 admin.php:865 admin.php:870 content/themes/default/templates/admin.blogs.tpl:17
#: content/themes/default/templates/admin.blogs.tpl:18 content/themes/default/templates/admin.blogs.tpl:19
#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:30 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:31
#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:32 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:30
#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:31 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:32
#: content/themes/default/templates/admin.market.tpl:17 content/themes/default/templates/admin.market.tpl:18
#: content/themes/default/templates/admin.market.tpl:19 content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:30
#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:31 content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:32
#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:120 content/themes/default/templates/blogs.tpl:300
msgid "Categories"
msgstr "الأقسام"

#: admin.php:603 admin.php:692 admin.php:780 admin.php:825 admin.php:870 content/themes/default/templates/admin.blogs.tpl:6
#: content/themes/default/templates/admin.blogs.tpl:18 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:18
#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:31 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:18
#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:31 content/themes/default/templates/admin.market.tpl:6
#: content/themes/default/templates/admin.market.tpl:18 content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:18
#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:31
msgid "Add New Category"
msgstr "إضافة قسم جديد"

#: admin.php:617 admin.php:656 admin.php:661 admin.php:687 admin.php:692 content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:119
#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:28 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:185
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:189 content/themes/default/templates/directory.tpl:65
#: content/themes/default/templates/directory.tpl:139 content/themes/default/templates/profile.tpl:199
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:766 content/themes/default/templates/profile.tpl:1180
#: content/themes/default/templates/search.tpl:75 content/themes/default/templates/settings.tpl:2143
#: content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:136
msgid "Groups"
msgstr "المجموعات"

#: admin.php:706 admin.php:744 admin.php:749 admin.php:775 admin.php:780 content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:129
#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:28 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:198
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:211 content/themes/default/templates/directory.tpl:74
#: content/themes/default/templates/directory.tpl:142 content/themes/default/templates/profile.tpl:204
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:791 content/themes/default/templates/profile.tpl:1221
#: content/themes/default/templates/search.tpl:80 content/themes/default/templates/settings.tpl:2152
#: content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:143
msgid "Events"
msgstr "الاحداث"

#: admin.php:794 admin.php:820 admin.php:825 blogs.php:29 blogs.php:40 content/themes/default/templates/admin.blogs.tpl:16
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:211 content/themes/default/templates/admin.tpl:233
#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:12 content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:151
msgid "Blogs"
msgstr "المدونات"

#: admin.php:839 admin.php:865 admin.php:870 market.php:23 content/themes/default/templates/admin.market.tpl:16
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:237 content/themes/default/templates/admin.tpl:250
#: content/themes/default/templates/index.tpl:349 content/themes/default/templates/market.tpl:7
#: content/themes/default/templates/_footer.links.tpl:31 content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:160
msgid "Market"
msgstr "المتجر"

#: admin.php:884 admin.php:889 admin.php:916 admin.php:921 forums.php:28 forums.php:97 forums.php:113 forums.php:129 forums.php:145
#: forums.php:161 forums.php:174 forums.php:184 forums.php:194 content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:16
#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:28 content/themes/default/templates/admin.tpl:267
#: content/themes/default/templates/directory.tpl:84 content/themes/default/templates/forums.tpl:11
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:63 content/themes/default/templates/forums.tpl:181
#: content/themes/default/templates/index.tpl:355 content/themes/default/templates/_footer.links.tpl:37
#: content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:169
msgid "Forums"
msgstr "المنتديات"

#: admin.php:884 admin.php:1092 settings.php:25 settings.php:31 settings.php:71 settings.php:76 settings.php:139 settings.php:150
#: settings.php:155 settings.php:176 settings.php:184 settings.php:219 settings.php:229 settings.php:254 settings.php:259 settings.php:280
#: settings.php:313 settings.php:323 settings.php:336 content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:17
#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:17 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:9
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:379 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:573
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1141 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1354
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1424 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1478
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1869 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1955
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2217 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2331
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:28 content/themes/default/templates/event.tpl:145 content/themes/default/templates/group.tpl:158
#: content/themes/default/templates/page.tpl:177 content/themes/default/templates/_header.tpl:153
#: content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:22
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"

#: admin.php:921 content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:6 content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:18
msgid "Add New Forum"
msgstr "إضافة منتدي جديد"

#: admin.php:941 admin.php:979 admin.php:984 admin.php:995 admin.php:1021 admin.php:1026 movies.php:37 movies.php:55 movies.php:74
#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:28 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:250
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:289 content/themes/default/templates/movies.tpl:7
#: content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:178
msgid "Movies"
msgstr "الافلام"

#: admin.php:984 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:6 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:29
msgid "Add New Movie"
msgstr "إضافة فيلم جديد"

#: admin.php:995 admin.php:1021 admin.php:1026 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:31
#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:32 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:33
#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:202 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:375
#: content/themes/default/templates/movies.tpl:143
msgid "Genres"
msgstr "أنواع الافلام"

#: admin.php:1026 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:12 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:32
msgid "Add New Genre"
msgstr "إضافة نوع جديد"

#: admin.php:1040 admin.php:1073 admin.php:1078 content/themes/default/templates/admin.games.tpl:16
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:263 content/themes/default/templates/admin.tpl:311
#: content/themes/default/templates/directory.tpl:94 content/themes/default/templates/directory.tpl:104
#: content/themes/default/templates/directory.tpl:146 content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:187
msgid "Games"
msgstr "الألعاب"

#: admin.php:1092 admin.php:1097 admin.php:1128 admin.php:1133 admin.php:1138 content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:16
#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:46 content/themes/default/templates/admin.tpl:330
msgid "Ads"
msgstr "اعلانات"

#: admin.php:1097 content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:18
msgid "System Ads"
msgstr "إعلانات النظام"

#: admin.php:1138 content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:19
msgid "Users Ads"
msgstr "إعلانات المستخدمين"

#: admin.php:1164 admin.php:1196 admin.php:1201 admin.php:1206 admin.php:1243 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:16
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:641 content/themes/default/templates/admin.tpl:357
#: content/themes/default/templates/packages.tpl:11
msgid "Pro Packages"
msgstr "الباقات"

#: admin.php:1206 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:19
msgid "Subscribers"
msgstr "المشتركين"

#: admin.php:1243 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:20 content/themes/default/templates/admin.tpl:373
msgid "Earnings"
msgstr "أرباح"

#: admin.php:1310 admin.php:1315 settings.php:219 content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:3
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:384 content/themes/default/templates/settings.tpl:114
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1499
msgid "Affiliates"
msgstr "نظام التسويق"

#: admin.php:1315 admin.php:1346 content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:4
#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:111 content/themes/default/templates/admin.points.tpl:4
#: content/themes/default/templates/admin.points.tpl:160 content/themes/default/templates/admin.tpl:395
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:417
msgid "Payment Requests"
msgstr "طلبات الدفع"

#: admin.php:1341 admin.php:1346 content/themes/default/templates/admin.points.tpl:3 content/themes/default/templates/admin.tpl:406
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1714
msgid "Points System"
msgstr "نظام النقاط"

#: admin.php:1369 content/themes/default/templates/admin.reports.tpl:3 content/themes/default/templates/admin.tpl:439
msgid "Reports"
msgstr "التقارير"

#: admin.php:1435
msgid "Forum Thread"
msgstr "موضوع"

#: admin.php:1442
msgid "Forum Reply"
msgstr "رد"

#: admin.php:1458 admin.php:1474 content/themes/default/templates/admin.banned_ips.tpl:16 content/themes/default/templates/admin.tpl:447
msgid "Banned IPs"
msgstr "الايبي المحظور"

#: admin.php:1488 admin.php:1512 admin.php:1529 settings.php:280 content/themes/default/templates/admin.tpl:455
#: content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:3 content/themes/default/templates/page.tpl:588
#: content/themes/default/templates/page.tpl:948 content/themes/default/templates/settings.tpl:158
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1924
msgid "Verification"
msgstr "التوثيق"

#: admin.php:1488 content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:4
msgid "Requests"
msgstr "الطلبات"

#: admin.php:1512 content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:5
msgid "Verified Users"
msgstr "توثيق المستخدمين"

#: admin.php:1529 content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:6
msgid "Verified Pages"
msgstr "توثيق الصفحات"

#: admin.php:1555 content/themes/default/templates/admin.tools.tpl:3 content/themes/default/templates/admin.tpl:431
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:482
msgid "Tools"
msgstr "الادوات"

#: admin.php:1555 content/themes/default/templates/admin.tools.tpl:4 content/themes/default/templates/admin.tpl:488
msgid "Fake Users Generator"
msgstr "توليد أعضاء مزيفين"

#: admin.php:1569 admin.php:1600 admin.php:1605 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:16
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:510
msgid "Custom Fields"
msgstr "الحقول المخصصة"

#: admin.php:1619 admin.php:1650 admin.php:1655 content/themes/default/templates/admin.static.tpl:16
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:518
msgid "Static Pages"
msgstr "الصفحات‪ الثابتة"

#: admin.php:1669 admin.php:1700 admin.php:1705 content/themes/default/templates/admin.tpl:526
#: content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:16
msgid "Widgets"
msgstr "القطع"

#: admin.php:1719 admin.php:1745 admin.php:1750 content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:16
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:534 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:500
msgid "Emojis"
msgstr "الرموز التعبيرية"

#: admin.php:1745 content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:18
msgid "Edit Emoji"
msgstr "تعديل رمز تعبيري"

#: admin.php:1750 content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:6 content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:17
msgid "Add New Emoji"
msgstr "إضافة رمز تعبيري"

#: admin.php:1764 admin.php:1790 admin.php:1795 content/themes/default/templates/admin.stickers.tpl:16
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:542 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:505
msgid "Stickers"
msgstr "الملصقات"

#: admin.php:1790 content/themes/default/templates/admin.stickers.tpl:18
msgid "Edit Sticker"
msgstr "تعديل الملصق"

#: admin.php:1795 content/themes/default/templates/admin.stickers.tpl:6 content/themes/default/templates/admin.stickers.tpl:17
msgid "Add New Sticker"
msgstr "إضافة ملصق جديد"

#: admin.php:1809 admin.php:1840 admin.php:1845 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:16
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:561
msgid "Announcements"
msgstr "إعلانات"

#: admin.php:1856 content/themes/default/templates/admin.notifications.tpl:3 content/themes/default/templates/admin.notifications.tpl:14
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:569
msgid "Mass Notifications"
msgstr "التنبيهات"

#: admin.php:1861 content/themes/default/templates/admin.newsletter.tpl:3 content/themes/default/templates/admin.tpl:577
msgid "Newsletter"
msgstr "المراسلات البريديه"

#: admin.php:1866 content/themes/default/templates/admin.changelog.tpl:3 content/themes/default/templates/admin.tpl:596
msgid "Changelog"
msgstr "التغيرات"

#: ads.php:27 content/themes/default/templates/ads.tpl:15 content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:84
msgid "Ads Manager"
msgstr "مدير الإعلانات"

#: ads.php:38 content/themes/default/templates/ads.tpl:59 content/themes/default/templates/ads.tpl:151
msgid "New Campaign"
msgstr "إنشاء حملة"

#: ads.php:69 content/themes/default/templates/ads.tpl:391
msgid "Edit Campaign"
msgstr "تحرير الحملة"

#: ads.php:107 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1120 content/themes/default/templates/ads.tpl:41
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:652 content/themes/default/templates/_header.tpl:148 includes/functions.php:955
msgid "Wallet"
msgstr "المحفظة"

#: blogs.php:99 content/themes/default/templates/blogs.tpl:346 content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:98
msgid "Edit Article"
msgstr "تحرير المقال"

#: blogs.php:121 content/themes/default/templates/blogs.tpl:109 content/themes/default/templates/blogs.tpl:289
#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:460
msgid "Write New Article"
msgstr "إضافة مقال جديد"

#: bootstrap.php:75
msgid "Your IP has been blocked"
msgstr "تم حظر الايبي الخاص بك"

#: bootstrap.php:214
msgid "Your account has been blocked"
msgstr "تم حظر الحساب الخاص بك"

#: contact.php:18 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:143 content/themes/default/templates/contact.tpl:11
msgid "Contact Us"
msgstr "اتصل بنا"

#: directory.php:23 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:156 content/themes/default/templates/directory.tpl:11
#: content/themes/default/templates/index.tpl:343 content/themes/default/templates/_footer.links.tpl:25
msgid "Directory"
msgstr "الدليل"

#: directory.php:28
msgid "Posts Directory"
msgstr "دليل المنشورات"

#: directory.php:55
msgid "Users Directory"
msgstr "دليل المستخدمين"

#: directory.php:82 directory.php:115 directory.php:169
msgid "Pages Directory"
msgstr "دليل الصفحات"

#: directory.php:142
msgid "Events Directory"
msgstr "دليل الاحداث"

#: events.php:22
msgid "Discover Events"
msgstr "اكتشف احداث"

#: events.php:34
msgid "Going Events"
msgstr "احداث ستذهب اليها"

#: events.php:46
msgid "Interested Events"
msgstr "احداث مهتم بها"

#: events.php:58
msgid "Invited Events"
msgstr "احداث مدعو اليها"

#: events.php:70
msgid "Your Events"
msgstr "احداثك"

#: forums.php:97 content/themes/default/templates/forums.tpl:160 content/themes/default/templates/forums.tpl:415
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:422
msgid "Write New Thread"
msgstr "كتابة موضوع جديد"

#: forums.php:113 content/themes/default/templates/forums.tpl:467 content/themes/default/templates/forums.tpl:474
msgid "Edit Thread"
msgstr "تعديل الموضوع"

#: forums.php:129 content/themes/default/templates/forums.tpl:287 content/themes/default/templates/forums.tpl:519
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:526
msgid "Post Reply"
msgstr "إضافة رد"

#: forums.php:145 content/themes/default/templates/forums.tpl:562 content/themes/default/templates/forums.tpl:569
msgid "Edit Reply"
msgstr "تحرير الرد"

#: forums.php:161 content/themes/default/templates/forums.tpl:38 content/themes/default/templates/forums.tpl:598
msgid "My Threads"
msgstr "مواضيعي"

#: forums.php:174 content/themes/default/templates/forums.tpl:41 content/themes/default/templates/forums.tpl:647
msgid "My Replies"
msgstr "بلدي الردود"

#: forums.php:184 search.php:18 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:38 content/themes/default/templates/directory.tpl:150
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:44 content/themes/default/templates/forums.tpl:696
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:703 content/themes/default/templates/forums.tpl:756
#: content/themes/default/templates/market.tpl:14 content/themes/default/templates/movies.tpl:14 content/themes/default/templates/people.tpl:50
#: content/themes/default/templates/people.tpl:100 content/themes/default/templates/search.tpl:11
#: content/themes/default/templates/search.tpl:39
msgid "Search"
msgstr "البحث"

#: forums.php:194 content/themes/default/templates/forums.tpl:767 content/themes/default/templates/people.tpl:145
#: content/themes/default/templates/_header.search.tpl:6
msgid "Search Results"
msgstr "نتائج البحث"

#: games.php:27
msgid "Discover Games"
msgstr "اكتشف العاب"

#: games.php:40 content/themes/default/templates/games.tpl:63
msgid "Your Games"
msgstr "العابك"

#: group.php:42 page.php:42 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:74 content/themes/default/templates/market.tpl:116
#: content/themes/default/templates/market.tpl:161 content/themes/default/templates/movies.tpl:223
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: groups.php:22
msgid "Discover Groups"
msgstr "اكتشف مجموعات"

#: groups.php:35 content/themes/default/templates/groups.tpl:24
msgid "Joined Groups"
msgstr "المجموعات منتمي اليها"

#: groups.php:48
msgid "Your Groups"
msgstr "المجموعات الخاصة بك"

#: index.php:18 content/themes/default/templates/index.tpl:10 includes/class-user.php:10111 includes/class-user.php:10874
#: includes/class-user.php:10912
msgid "Welcome to"
msgstr "مرحبا بكم في"

#: index.php:62 content/themes/default/templates/index.tpl:92 content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:115
msgid "Popular Posts"
msgstr "المنشورات المشهورة"

#: index.php:77 content/themes/default/templates/index.tpl:102 content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:52
msgid "My Articles"
msgstr "مقالاتي"

#: index.php:91 content/themes/default/templates/index.tpl:107 content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:61
msgid "My Products"
msgstr "منتجاتي"

#: index.php:101 content/themes/default/templates/index.tpl:97 content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:69
msgid "Saved Posts"
msgstr "المنشورات المحفوظة"

#: index.php:114 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1036 content/themes/default/templates/settings.tpl:1453
#: content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:93
msgid "Boosted Posts"
msgstr "تعزيز الوظائف"

#: index.php:127 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1051 content/themes/default/templates/settings.tpl:1467
#: content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:100
msgid "Boosted Pages"
msgstr "الصفحات المدعومة"

#: messages.php:16 content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:141 content/themes/default/templates/_header.messages.tpl:10
#: content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:15
msgid "Messages"
msgstr "الرسائل"

#: notifications.php:16 settings.php:155 content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:150
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:92 content/themes/default/templates/settings.tpl:1156
#: content/themes/default/templates/_header.notifications.tpl:10
msgid "Notifications"
msgstr "الإشعارات"

#: packages.php:18
msgid "Packages"
msgstr "الباقات"

#: pages.php:22
msgid "Discover Pages"
msgstr "اكتشف صفحات"

#: pages.php:35 content/themes/default/templates/pages.tpl:24
msgid "Liked Pages"
msgstr "صفحات اعجبت بها"

#: pages.php:48
msgid "Your Pages"
msgstr "صفحاتك"

#: people.php:22
msgid "Discover People"
msgstr "اكتشف ناس"

#: people.php:30 content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:122
msgid "Find People"
msgstr "البحث عن ناس"

#: people.php:41 content/themes/default/templates/people.tpl:25 content/themes/default/templates/_header.friend_requests.tpl:10
msgid "Friend Requests"
msgstr "طلبات الصداقة"

#: people.php:46 content/themes/default/templates/people.tpl:190
msgid "Friend Requests Sent"
msgstr "طلبات الصداقة المرسلة"

#: settings.php:25 content/themes/default/templates/settings.tpl:15 content/themes/default/templates/settings.tpl:191
msgid "Account Settings"
msgstr "إعدادات"

#: settings.php:31 content/themes/default/templates/settings.tpl:20
msgid "Edit Profile"
msgstr "تحرير الملف الشخصي"

#: settings.php:71 content/themes/default/templates/settings.tpl:668
msgid "Change Password"
msgstr ""

#: settings.php:76 content/themes/default/templates/settings.tpl:72 content/themes/default/templates/settings.tpl:702
msgid "Manage Sessions"
msgstr "إدارة الجلسات"

#: settings.php:139 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:718 content/themes/default/templates/settings.tpl:78
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:742 content/themes/default/templates/settings.tpl:751
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:813
msgid "Two-Factor Authentication"
msgstr "توثيق ذو عاملين"

#: settings.php:150 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:45 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:120
#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:45 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:121
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:163 content/themes/default/templates/settings.tpl:87
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:842 content/themes/default/templates/_header.tpl:154
msgid "Privacy"
msgstr "الخصوصية"

#: settings.php:176 content/themes/default/templates/settings.tpl:99 content/themes/default/templates/settings.tpl:1266
msgid "Linked Accounts"
msgstr "الحسابات المرتبطة"

#: settings.php:184 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:174 content/themes/default/templates/index.tpl:122
#: content/themes/default/templates/index.tpl:168 content/themes/default/templates/settings.tpl:107
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1397 content/themes/default/templates/settings.tpl:1405
msgid "Membership"
msgstr "العضوية"

#: settings.php:229
msgid "Affiliates Payments"
msgstr ""

#: settings.php:254
msgid "points"
msgstr "النقاط"

#: settings.php:259
msgid "Points Payments"
msgstr ""

#: settings.php:313 content/themes/default/templates/settings.tpl:164
msgid "Blocking"
msgstr "حظر"

#: settings.php:323 content/themes/default/templates/settings.tpl:2072 content/themes/default/templates/settings.tpl:2081
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1333
msgid "Download Your Information"
msgstr ""

#: settings.php:336 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:812 content/themes/default/templates/settings.tpl:175
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:2179
msgid "Delete Account"
msgstr "حذف الحساب"

#: sign.php:20 content/themes/default/templates/_header.tpl:196 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:21
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:7 content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:34
msgid "Login"
msgstr "تسجيل الدخول"

#: sign.php:44 content/themes/default/templates/signup_social.tpl:108 content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:235
msgid "Sign Up"
msgstr "تسجيل"

#: sign.php:74
msgid "Forgot your password?"
msgstr "هل نسيت كلمة المرور؟"

#: started.php:46 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:799 content/themes/default/templates/signup_social.tpl:11
#: content/themes/default/templates/started.tpl:11
msgid "Getting Started"
msgstr "بدء العمل"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:6 content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:21
msgid "Add New Ads"
msgstr "إضافة اعلان"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:12 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:12
#: content/themes/default/templates/admin.banned_ips.tpl:12 content/themes/default/templates/admin.blogs.tpl:12
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:12 content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:12
#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:6 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:24
#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:12 content/themes/default/templates/admin.games.tpl:12
#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:6 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:24
#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:12 content/themes/default/templates/admin.market.tpl:12
#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:18 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:24
#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:12 content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:6
#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:24 content/themes/default/templates/admin.static.tpl:12
#: content/themes/default/templates/admin.stickers.tpl:12 content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:12
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:6 content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:12
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:154 content/themes/default/templates/ads.tpl:394 content/themes/default/templates/blogs.tpl:349
#: content/themes/default/templates/games.tpl:28
msgid "Go Back"
msgstr "عودة "

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:30 content/themes/default/templates/ads.tpl:49
#, fuzzy
#| msgid "Turn off the ad blocker or add this web page's URL as an exception so you use ads system without any problems"
msgid "Turn off the ad blocker or add this web page's URL as an exception so you use ads system without any problems"
msgstr "أوقف مانع الإعلانات أو أضف عنوان URL لصفحة الويب هذه كإستثناء حتى تستخدم نظام الإعلانات دون أي مشاكل"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:30 content/themes/default/templates/ads.tpl:49
msgid "After you turn off the ad blocker, you'll need to refresh your screen"
msgstr "بعد إيقاف مانع الإعلانات ، ستحتاج إلى تحديث شاشتك"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:39 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:31
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:641 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:668
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:709 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:748
msgid "Make sure you have configured"
msgstr "تأكد من أنك قد قمت بتهيئتها"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:47
msgid "Allow users to create ads"
msgstr "السماح للمستخدمين بإنشاء الإعلانات"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:59
msgid "Cost by View"
msgstr "التكلفة حسب المشاهدة"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:68
msgid "Cost by Click"
msgstr "التكلفة عن طريق النقر"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:84 content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:225
#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:314 content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:99
#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:153 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:251
#: content/themes/default/templates/admin.banned_ips.tpl:73 content/themes/default/templates/admin.blogs.tpl:76
#: content/themes/default/templates/admin.blogs.tpl:102 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:250
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:427 content/themes/default/templates/admin.design.tpl:323
#: content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:97 content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:141
#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:280 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:338
#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:364 content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:74
#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:155 content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:213
#: content/themes/default/templates/admin.games.tpl:136 content/themes/default/templates/admin.games.tpl:203
#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:236 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:294
#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:321 content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:195
#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:301 content/themes/default/templates/admin.market.tpl:76
#: content/themes/default/templates/admin.market.tpl:102 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:242
#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:422 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:489
#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:524 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:248
#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:402 content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:199
#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:256 content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:328
#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:354 content/themes/default/templates/admin.points.tpl:148
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:131 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:366
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:562 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:844
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1066 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1273
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1341 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1414
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1467 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1743
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1856 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1944
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2043 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2152
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2205 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2321
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2360 content/themes/default/templates/admin.static.tpl:130
#: content/themes/default/templates/admin.static.tpl:197 content/themes/default/templates/admin.stickers.tpl:86
#: content/themes/default/templates/admin.stickers.tpl:138 content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:102
#: content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:144 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:301
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:618 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:936
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1100 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1140
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1179 content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:128
#: content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:196 content/themes/default/templates/ads.tpl:641
#: content/themes/default/templates/event.tpl:614 content/themes/default/templates/group.tpl:640 content/themes/default/templates/page.tpl:639
#: content/themes/default/templates/page.tpl:713 content/themes/default/templates/page.tpl:781 content/themes/default/templates/page.tpl:874
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:299 content/themes/default/templates/settings.tpl:424
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:465 content/themes/default/templates/settings.tpl:499
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:540 content/themes/default/templates/settings.tpl:636
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:660 content/themes/default/templates/settings.tpl:697
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:835 content/themes/default/templates/settings.tpl:1150
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1260 content/themes/default/templates/started.tpl:173
msgid "Save Changes"
msgstr "حفظ التغيرات"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:95 content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:325
#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:120 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:28
#: content/themes/default/templates/admin.banned_ips.tpl:27 content/themes/default/templates/admin.blogs.tpl:29
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:27 content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:28
#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:42 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:291
#: content/themes/default/templates/admin.games.tpl:28 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:42
#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:247 content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:28
#: content/themes/default/templates/admin.market.tpl:29 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:43
#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:433 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:39
#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:437 content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:42
#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:281 content/themes/default/templates/admin.points.tpl:169
#: content/themes/default/templates/admin.reports.tpl:10 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1094
#: content/themes/default/templates/admin.static.tpl:28 content/themes/default/templates/admin.stickers.tpl:28
#: content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:28 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:53
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:957 content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:16
#: content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:69 content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:114
#: content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:28 content/themes/default/templates/ads.tpl:767
#: content/themes/default/templates/information.tpl:126 content/themes/default/templates/settings.tpl:709
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1660 content/themes/default/templates/settings.tpl:1879
msgid "ID"
msgstr "المعرف"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:96 content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:146
#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:235 content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:326
#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:77 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:175
#: content/themes/default/templates/admin.blogs.tpl:30 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:292
#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:85 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:248
#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:29 content/themes/default/templates/admin.market.tpl:30
#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:44 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:434
#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:282 content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:29
#: content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:70 content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:138
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:69 content/themes/default/templates/ajax.album.edit_title.tpl:10
#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:357 content/themes/default/templates/blogs.tpl:466
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:428 content/themes/default/templates/forums.tpl:480
msgid "Title"
msgstr "العنوان"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:97 content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:155
#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:244 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:31
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:155 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:332
#: content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:30 content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:79
#: content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:147
msgid "Place"
msgstr "المكان"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:98 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:960
#: content/themes/default/templates/information.tpl:129 content/themes/default/templates/settings.tpl:712
msgid "Date"
msgstr "التاريخ"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:99 content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:332
#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:126 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:33
#: content/themes/default/templates/admin.banned_ips.tpl:30 content/themes/default/templates/admin.blogs.tpl:31
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:34 content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:32
#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:49 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:293
#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:89 content/themes/default/templates/admin.games.tpl:30
#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:47 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:249
#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:34 content/themes/default/templates/admin.market.tpl:31
#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:47 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:435
#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:45 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:442
#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:47 content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:283
#: content/themes/default/templates/admin.points.tpl:174 content/themes/default/templates/admin.reports.tpl:15
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1098 content/themes/default/templates/admin.static.tpl:32
#: content/themes/default/templates/admin.stickers.tpl:30 content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:32
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:58 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:962
#: content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:20 content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:73
#: content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:117 content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:31
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:77 content/themes/default/templates/settings.tpl:714
msgid "Actions"
msgstr "الإجراء"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:108 content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:40
msgid "Home  Page"
msgstr "الصفحة الرئيسية"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:109 content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:41
msgid "Search  Page"
msgstr "صفحة البحث"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:110 content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:42
msgid "Discover People  Page"
msgstr "صفحة اكتشف ناس"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:111 content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:43
msgid "Notifications  Page"
msgstr "صفحة الاخطارات"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:112 content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:44
msgid "Post  Page"
msgstr "صفحة"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:113 content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:45
msgid "Photo  Page"
msgstr "صفحة صورة"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:114 content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:47
msgid "Directory  Page"
msgstr "صفحة الدليل"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:115
msgid "Market  Page"
msgstr "صفحة السوق"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:116
msgid "Movies  Page"
msgstr "صفحة الأفلام"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:117 content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:118
#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:119
msgid "Posts Feed"
msgstr "المشاركات"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:120
msgid "Article Page"
msgstr "صفحة المقالات"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:121
msgid "Header"
msgstr "رأس الصفحة"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:122
msgid "Footer"
msgstr "ذيل الصفحة"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:209 content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:298
#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:103 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:201
#: content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:112 content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:180
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:327 content/themes/default/templates/forums.tpl:246
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:622 content/themes/default/templates/forums.tpl:671
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:802 content/themes/default/templates/forums.tpl:842
#: content/themes/default/templates/__feeds_article.tpl:52
msgid "By"
msgstr "بواسطة"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:328 content/themes/default/templates/ads.tpl:71
msgid "Budget"
msgstr "ميزانية"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:329 content/themes/default/templates/ads.tpl:72
msgid "Spend"
msgstr "أنفق "

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:330 content/themes/default/templates/ads.tpl:74
msgid "Clicks/Views"
msgstr "نقرات / المشاهدات"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:331 content/themes/default/templates/ads.tpl:75
#: content/themes/default/templates/ajax.product.editor.tpl:33 content/themes/default/templates/ajax.product.publisher.tpl:31
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1665 content/themes/default/templates/settings.tpl:1884
#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:604
msgid "Status"
msgstr "الحالة"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:351 content/themes/default/templates/ads.tpl:100
msgid "Clicks"
msgstr "النقرات"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:353 content/themes/default/templates/ads.tpl:102
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:232 content/themes/default/templates/forums.tpl:250
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:618 content/themes/default/templates/forums.tpl:667
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:798 content/themes/default/templates/forums.tpl:838
#: content/themes/default/templates/movies.tpl:163
msgid "Views"
msgstr "ظهور"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:358 content/themes/default/templates/ads.tpl:107
msgid "Active"
msgstr "فعال"

#: content/themes/default/templates/admin.ads.tpl:360 content/themes/default/templates/ads.tpl:109
msgid "Not Active"
msgstr "غير فعال"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:13
msgid "Affiliates Enabled"
msgstr "تمكين نظام الاحالات"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:14
msgid "Enable or Disable the affiliates system"
msgstr "تمكين أو تعطيل نظام الاحالات"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:26
msgid "User Earn Money When"
msgstr "العضو كسب المال عندما"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:31
msgid "New User Registered"
msgstr "تسجيل مستخدم جديد"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:34
msgid "New User Registered & Bought Pro Package"
msgstr "تسجيل مستخدم جديد & اشترئ حزمة برو"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:38
#, fuzzy
#| msgid "If registration type is 'Subscriptions Only' User will earn money from new registration only"
msgid "If registration type is 'Subscriptions Only' User will earn money from new registration only"
msgstr "اذا كان نوع تسجيل المستخدم مجرد \" اشتراك فقط \" سوف تكسب المال من التسجيل فقط"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:45 content/themes/default/templates/admin.points.tpl:41
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1615 content/themes/default/templates/settings.tpl:1834
msgid "Payment Method"
msgstr "طريقة الدفع"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:50 content/themes/default/templates/admin.points.tpl:46
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1963 content/themes/default/templates/settings.tpl:1621
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1840 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:169
msgid "Paypal"
msgstr "باي بال"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:54 content/themes/default/templates/admin.points.tpl:50
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1627 content/themes/default/templates/settings.tpl:1846
msgid "Skrill"
msgstr "Skrill"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:58 content/themes/default/templates/admin.points.tpl:54
msgid "Both"
msgstr "كلهما"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:61 content/themes/default/templates/admin.points.tpl:57
msgid "Users can send withdrawal requests via any of these methods"
msgstr "يمكن للمستخدم إرسال طلب السحب عبر أي من هذه الطرق"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:68 content/themes/default/templates/admin.points.tpl:64
msgid "Minimum Withdrawal Request"
msgstr "طلب سحب الحد الأدنى"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:73 content/themes/default/templates/admin.points.tpl:69
msgid "The minimum amount of money so user can send a withdrawal request"
msgstr "الحد الأدنى من المال حتى يتمكن للمستخدم إرسال طلب السحب"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:80
msgid "Price/Referred"
msgstr "السعر / المحالين"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:85
msgid "The price for each new referred user"
msgstr "سعر كل مستخدم محال جديد"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:112 content/themes/default/templates/admin.points.tpl:161
msgid "You will need to make the payments from your Paypal/Skrill account"
msgstr "سوف تحتاج إلى إجراء الدفعات من حساب باي بال / Skrill الخاص بك"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:113 content/themes/default/templates/admin.points.tpl:162
msgid "After making the payment you can mark the payment request as paid"
msgstr "بعد إجراء الدفع يمكنك وضع علامة على طلب الدفع كلما دفعت"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:121 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:43
#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:438 content/themes/default/templates/admin.points.tpl:170
msgid "User"
msgstr "مستخدم"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:122 content/themes/default/templates/admin.invitations.tpl:24
#: content/themes/default/templates/admin.points.tpl:171 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:701
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:736 content/themes/default/templates/contact.tpl:40
#: content/themes/default/templates/reset.tpl:25 content/themes/default/templates/settings.tpl:1594
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1661 content/themes/default/templates/settings.tpl:1813
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1880 content/themes/default/templates/signup_social.tpl:66 includes/class-user.php:10198
msgid "Email"
msgstr "البريد الالكتروني"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:123 content/themes/default/templates/admin.points.tpl:172
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:768 content/themes/default/templates/settings.tpl:1603
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1662 content/themes/default/templates/settings.tpl:1822
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1881 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1188
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1222 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1255
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1288
msgid "Amount"
msgstr "كمية"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:124 content/themes/default/templates/admin.points.tpl:173
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1663 content/themes/default/templates/settings.tpl:1882
msgid "Method"
msgstr "طريقة"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:125 content/themes/default/templates/ajax.who_referred.tpl:2
msgid "Referrals"
msgstr "الدعوات"

#: content/themes/default/templates/admin.affiliates.tpl:148
msgid "Show"
msgstr "عرض"

#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:6 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:18
msgid "Add New Announcement"
msgstr "إضافة إعلان جديد"

#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:29 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:65
#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:163 content/themes/default/templates/admin.blogs.tpl:60
#: content/themes/default/templates/admin.blogs.tpl:86 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:322
#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:348 content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:107
#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:165 content/themes/default/templates/admin.games.tpl:64
#: content/themes/default/templates/admin.games.tpl:146 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:278
#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:305 content/themes/default/templates/admin.market.tpl:60
#: content/themes/default/templates/admin.market.tpl:86 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:464
#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:499 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:40
#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:89 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:258
#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:312 content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:338
#: content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:30 content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:86
#: content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:128 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:54
#: content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:70 content/themes/default/templates/contact.tpl:35
msgid "Name"
msgstr "الاسم"

#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:30 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:89
#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:187 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:30
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:115 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:289
#: content/themes/default/templates/admin.reports.tpl:12 content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:18
#: content/themes/default/templates/market.tpl:112 content/themes/default/templates/market.tpl:157
#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:580
msgid "Type"
msgstr "النوع"

#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:31 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:112
#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:210 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:191
#: content/themes/default/templates/event.tpl:563 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1116
msgid "Start Date"
msgstr "تاريخ البدء"

#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:32 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:129
#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:227 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:208
#: content/themes/default/templates/event.tpl:572 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1125
msgid "End Date"
msgstr "تاريخ الانتهاء"

#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:70
msgid "Announcement name will appear only in the admin panel (mandatory)"
msgstr "سوف يظهر اسم الإعلان فقط في لوحة الإدارة (إلزامي)"

#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:82 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:180
msgid "Announcement title will appear on the announcement block"
msgstr "سوف يظهر عنوان الإعلان على عرقلة إعلان"

#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:93 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:191
#: includes/ajax/posts/share.php:32
msgid "Success"
msgstr "عادي"

#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:94 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:192
msgid "Warning"
msgstr "تحذير"

#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:95 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:193
msgid "Danger"
msgstr "خطر"

#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:96 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:194
#: content/themes/default/templates/event.tpl:251 content/themes/default/templates/group.tpl:229 content/themes/default/templates/page.tpl:268
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:2096
msgid "Info"
msgstr "معلومات"

#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:122 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:139
#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:220 content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:237
#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:201 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:218
msgid "Your current server datetime is"
msgstr "التوقيت الحالي للسيرفر هو"

#: content/themes/default/templates/admin.announcements.tpl:168
msgid "Announcement name will appear only in the admin panel"
msgstr "سيظهر اسم الإعلان فقط في لوحة المشرف"

#: content/themes/default/templates/admin.banned_ips.tpl:6 content/themes/default/templates/admin.banned_ips.tpl:17
msgid "Add New IP"
msgstr "اضافة IP جديد"

#: content/themes/default/templates/admin.banned_ips.tpl:28 content/themes/default/templates/admin.banned_ips.tpl:57
msgid "IP Address"
msgstr "عنوان الايبي"

#: content/themes/default/templates/admin.banned_ips.tpl:29 content/themes/default/templates/admin.reports.tpl:14
#: content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:19 content/themes/default/templates/ads.tpl:770
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1664 content/themes/default/templates/settings.tpl:1883
msgid "Time"
msgstr "الوقت"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:6 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:17
msgid "Add New Field"
msgstr "إضافة حقل جديد"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:28 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:106
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:277
msgid "Label"
msgstr "ضع الكلمة المناسبة"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:29
msgid "For"
msgstr "ل"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:32 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:186
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:363 content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:88
#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:139 content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:197
msgid "Order"
msgstr "طلب"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:33 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:198
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:375
msgid "Mandatory"
msgstr "إلزامي"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:44 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:94
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:265 content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:43
#: content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:115 content/themes/default/templates/ads.tpl:293
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:537 content/themes/default/templates/ajax.share.publisher.tpl:58
msgid "Page"
msgstr "صفحة"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:45 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:95
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:266 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:43
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:294 content/themes/default/templates/ads.tpl:538
#: content/themes/default/templates/ajax.share.publisher.tpl:67
msgid "Group"
msgstr "مجموعة"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:46 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:96
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:267 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:43
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:295 content/themes/default/templates/ads.tpl:539
msgid "Event"
msgstr "حدث"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:49 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:119
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:293
msgid "Textbox"
msgstr "مربع الكتابة"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:50 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:120
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:294
msgid "Textarea"
msgstr "ناحية النص"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:51 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:121
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:295
msgid "Select Box"
msgstr "حدد مربع"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:54 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:159
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:336 content/themes/default/templates/profile.tpl:515
msgid "Basic Info"
msgstr "معلومات أساسية"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:55 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:160
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:337 content/themes/default/templates/profile.tpl:541
msgid "Work Info"
msgstr "معلومات العمل"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:56 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:161
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:338 content/themes/default/templates/profile.tpl:566
msgid "Location Info"
msgstr "معلومات السكن"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:57 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:162
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:339 content/themes/default/templates/profile.tpl:591
msgid "Education Info"
msgstr "معلومات التعليم"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:58 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:163
#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:340 content/themes/default/templates/profile.tpl:616
msgid "Other Info"
msgstr "معلومات اخرى"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:63 content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:51
#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:58 content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:73
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1108 content/themes/default/templates/admin.static.tpl:47
#: content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:45 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:80
msgid "Yes"
msgstr "نعم"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:65 content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:53
#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:60 content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:75
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1110 content/themes/default/templates/admin.static.tpl:49
#: content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:47 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:82
msgid "No"
msgstr "لا"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:89 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:260
msgid "Field For"
msgstr "حقل"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:93 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:264
msgid "User Profile"
msgstr "ملف الشخص"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:99 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:270
msgid "Where you want to use this field for user profile, page, group or event"
msgstr "حيث تريد استخدام هذا الحقل لملف تعريف المستخدم أو الصفحة أو المجموعة أو الحدث"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:129 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:306
msgid "Select Options"
msgstr "اشر على الخيارات"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:134 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:311
msgid "One option per line"
msgstr "خيار واحد في كل سطر"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:142 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:319
#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:86 content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:116
#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:174 content/themes/default/templates/admin.games.tpl:73
#: content/themes/default/templates/admin.games.tpl:155 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:145
#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:318 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:473
#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:508 content/themes/default/templates/ajax.product.editor.tpl:45
#: content/themes/default/templates/ajax.product.publisher.tpl:43
msgid "Description"
msgstr "التفاصيل"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:147 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:324
msgid "The description will show under the field"
msgstr "سيظهر الوصف أسفل الحقل"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:166 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:343
msgid "Field place in settings page"
msgstr "مكان الحقل في صفحة الإعدادات"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:174 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:351
msgid "Value Length"
msgstr "طول القيمة"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:179 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:356
msgid "Default value is 32, and max value is 1000"
msgstr "القيمة الافتراضية هي 32، والقيمة القصوى هي 1000"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:191 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:368
msgid "The order of this field, custom fields will be displayed in ascending order"
msgstr "ترتيب هذا الحقل ، سيتم عرض الحقول المخصصة بترتيب تصاعدي"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:206 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:383
msgid "User must fill the field"
msgstr "يجب على المستخدم ملء الحقل"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:213 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:390
msgid "Show in Registration"
msgstr "تظهر في التسجيل"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:221 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:398
#, fuzzy
#| msgid "Show the field in the user registration, create page, create group or create event"
msgid "Show the field in the user registration, create page, create group or create event"
msgstr "إظهار الحقل في تسجيل المستخدم أو إنشاء صفحة أو إنشاء مجموعة أو إنشاء حدث"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:228 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:405
msgid "Show in Profile Page"
msgstr "عرض في صفحة الملف الشخصي"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:236 content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:413
msgid "Show the field in the user's profile page, fan page, group or event"
msgstr "إظهار الحقل في صفحة الملف الشخصي للمستخدم أو صفحة المعجبين أو المجموعة أو الحدث"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:282
msgid "The label of your custom field, also will be used as a placeholder"
msgstr "سيتم استخدام تصنيف الحقل المخصص أيضًا كعنصر نائب"

#: content/themes/default/templates/admin.custom_fields.tpl:298
msgid "The type of your custom field"
msgstr "نوع الحقل المخصص الخاص بك"

#: content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:3 content/themes/default/templates/admin.tpl:20
msgid "Dashboard"
msgstr "لوحة التحكم"

#: content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:14 content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:66
msgid "Manage Users"
msgstr "إدارة المستخدمين"

#: content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:24
msgid "Males"
msgstr "ذكور"

#: content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:34
msgid "Females"
msgstr "إناث"

#: content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:44
msgid "Others"
msgstr "اخرى"

#: content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:56
msgid "Manage Banned"
msgstr "إدارة المحظورين"

#: content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:65 includes/functions.php:1053
msgid "Not Activated"
msgstr "غير مفعل"

#: content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:76
msgid "Manage Online"
msgstr "إدارة المتصلين"

#: content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:87 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:379
#: content/themes/default/templates/directory.tpl:130 content/themes/default/templates/packages.tpl:49
#: content/themes/default/templates/search.tpl:55 content/themes/default/templates/settings.tpl:2161
msgid "Posts"
msgstr "المنشورات"

#: content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:88 content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:98
msgid "Manage Reports"
msgstr "إدارة التقارير"

#: content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:97 content/themes/default/templates/__feeds_post.tpl:36
#: content/themes/default/templates/__feeds_post_photo.tpl:85
msgid "Comments"
msgstr "التعليقات"

#: content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:110
msgid "Manage Pages"
msgstr "إدارة الصفحات"

#: content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:120
msgid "Manage Groups"
msgstr "إدارة المجموعات"

#: content/themes/default/templates/admin.dashboard.tpl:130
msgid "Manage Events"
msgstr "إدارة الاحداث"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:9
msgid "Night Mode is Default"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:11
msgid "Make the night mode is the default mode of your website"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:24
msgid "Users Can Change Mode"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:26
msgid "Allow users to select between day and night mode"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:41
msgid "Website Logo"
msgstr "صورة شعار الموقع"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:78
msgid "Default Favicon"
msgstr "رمز المفضلة الافتراضي"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:80 content/themes/default/templates/admin.design.tpl:132
msgid "Use the default"
msgstr "استخدام الافتراضي"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:80 content/themes/default/templates/admin.design.tpl:132
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:317
msgid "preview"
msgstr "معاينة"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:93
msgid "Custom Favicon"
msgstr "رمز المفضلة المخصص"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:130
msgid "Default OG-Image"
msgstr "صورة النشر الافتراضية"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:145
msgid "Custom OG-Image"
msgstr "صورة النشر المخصصة"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:176
msgid "The perfect size for your og-image should be (wdith: 590px & height: 300px)"
msgstr "الحجم المثالي للصورة الخاصة بك og (وديث: 590px آند الارتفاع: 300px)"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:185
msgid "Enable Customization"
msgstr "تمكين التخصيص"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:186
msgid "Turn the customization On and Off"
msgstr "تشغيل التخصيص وإيقاف"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:198
msgid "Background Color"
msgstr "لون الخلفية"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:212
msgid "Link Color"
msgstr "لون الرابط"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:226
msgid "Header Color"
msgstr "لون الهيدر"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:240
msgid "Header Search Background"
msgstr "خلفية بحث الهيدر"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:254
msgid "Header Search Font"
msgstr "خط بحث الهيدر"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:268
msgid "Button Primary"
msgstr "الزر الاساسي"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:282
msgid "Custom CSS"
msgstr "نمط CSS مخصص"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:287
msgid "Header Custom CSS"
msgstr "رأس مخصص CSS"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:296
msgid "Header Custom JavaScript"
msgstr "رأس جافاسكريبت مخصص"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:301
msgid "The code will be added in head tag"
msgstr "سيتم إضافة الرمز في علامة الرأس"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:308
msgid "Footer Custom JavaScript"
msgstr "التذييل مخصص جافا سكريبت"

#: content/themes/default/templates/admin.design.tpl:313
msgid "The code will be added at the end of body tag"
msgstr "ستتم إضافة الرمز في نهاية علامة النص الأساسي"

#: content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:29 content/themes/default/templates/admin.stickers.tpl:29
msgid "Preview"
msgstr "معاينة"

#: content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:30 content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:72
#: content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:116
msgid "Pattern"
msgstr "النمط"

#: content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:31 content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:81
#: content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:125 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:501
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:520 content/themes/default/templates/started.tpl:156
msgid "Class"
msgstr "كلاس"

#: content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:66 content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:110
msgid "Sngine uses Twemoji Awesome and you can check"
msgstr "سنجن يستخدم Twemoji Awesome ويمكنك التحقق من"

#: content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:66 content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:110
msgid "Emoji Cheat Sheet"
msgstr "دليل الرموز التعبيرية"

#: content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:66 content/themes/default/templates/admin.emojis.tpl:110
#, fuzzy
#| msgid "for the Emojis, You must replace underscores with hyphens, For example: :hatching_chick: for pattern and hatching-chickas for class"
msgid "for the Emojis, You must replace underscores with hyphens, For example: :hatching_chick: for pattern and hatching-chickas for class"
msgstr "بالنسبة إلى الرموز التعبيرية ، يجب استبدال الشُرط السفلية مع الواصلات ، على سبيل المثال:: hatching_chick: للنمط والفقس - chickas للفئة"

#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:9
msgid "View Event"
msgstr "عرض الحدث"

#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:12 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:12
#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:12 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:12
msgid "Delete All Posts"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:46 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:128
#: content/themes/default/templates/event.tpl:106 content/themes/default/templates/event.tpl:110 content/themes/default/templates/event.tpl:232
#: content/themes/default/templates/event.tpl:480 content/themes/default/templates/events.tpl:27
#: content/themes/default/templates/__feeds_event.tpl:11 content/themes/default/templates/__feeds_event.tpl:16
#: content/themes/default/templates/__feeds_event.tpl:20 content/themes/default/templates/__feeds_event.tpl:36
#: content/themes/default/templates/__feeds_event.tpl:40 content/themes/default/templates/__feeds_event.tpl:48
msgid "Interested"
msgstr "مهتم"

#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:47 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:132
#: content/themes/default/templates/event.tpl:97 content/themes/default/templates/event.tpl:101 content/themes/default/templates/event.tpl:226
#: content/themes/default/templates/event.tpl:474 content/themes/default/templates/events.tpl:24
msgid "Going"
msgstr "ذاهب اليها"

#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:48 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:136
#: content/themes/default/templates/event.tpl:238 content/themes/default/templates/event.tpl:486 content/themes/default/templates/events.tpl:30
msgid "Invited"
msgstr "مدعو اليها"

#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:71 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:113
#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:70 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:114
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:546 content/themes/default/templates/ajax.album.add_photos.tpl:118
#: content/themes/default/templates/ajax.album.add_photos.tpl:140 content/themes/default/templates/_publisher.tpl:250
#: content/themes/default/templates/_publisher.tpl:255 content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:321
msgid "Public"
msgstr "عام"

#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:73 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:115
#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:72 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:116
msgid "Closed"
msgstr "مغلقة"

#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:75 content/themes/default/templates/admin.events.tpl:117
#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:74 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:118
msgid "Secret"
msgstr "سرية"

#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:108
msgid "Event ID"
msgstr "معرف الحدث"

#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:146 content/themes/default/templates/event.tpl:536
#: content/themes/default/templates/event.tpl:550
msgid "Event Settings"
msgstr "إعدادات الحدث"

#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:173 content/themes/default/templates/event.tpl:555
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1108
msgid "Name Your Event"
msgstr "اسم الحدث"

#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:182 content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:234
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:463 content/themes/default/templates/ajax.product.editor.tpl:41
#: content/themes/default/templates/ajax.product.publisher.tpl:39 content/themes/default/templates/event.tpl:559
#: content/themes/default/templates/page.tpl:694 content/themes/default/templates/settings.tpl:36
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:470 content/themes/default/templates/started.tpl:94
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1112
msgid "Location"
msgstr "الموقع"

#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:225 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:181
#: content/themes/default/templates/event.tpl:581 content/themes/default/templates/group.tpl:607
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1057 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1134
msgid "Select Privacy"
msgstr "اختيار الخصوصية"

#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:241 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:197
#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:186 content/themes/default/templates/ajax.product.editor.tpl:25
#: content/themes/default/templates/ajax.product.publisher.tpl:23 content/themes/default/templates/blogs.tpl:410
#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:504 content/themes/default/templates/event.tpl:592 content/themes/default/templates/group.tpl:618
#: content/themes/default/templates/page.tpl:625 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1004
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1068 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1145
msgid "Category"
msgstr "التصنيف"

#: content/themes/default/templates/admin.events.tpl:254 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:210
#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:240 content/themes/default/templates/event.tpl:152
#: content/themes/default/templates/event.tpl:600 content/themes/default/templates/group.tpl:136 content/themes/default/templates/group.tpl:626
#: content/themes/default/templates/page.tpl:699 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1013
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1077 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1154
msgid "About"
msgstr "عن"

#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:29
msgid "Turn the forums On and Off"
msgstr "تحويل المنتديات وخارجها"

#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:41
msgid "Online Users"
msgstr "مستخدمين على الهواء"

#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:42
msgid "Show online users"
msgstr "عرض المستخدمين عبر الإنترنت"

#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:54
msgid "Statistics"
msgstr "الإحصائيات"

#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:55
msgid "Show forums statistics"
msgstr "عرض إحصائيات المنتديات"

#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:87 content/themes/default/templates/forums.tpl:66
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:80 content/themes/default/templates/forums.tpl:132
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:184 content/themes/default/templates/forums.tpl:198
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:722
msgid "Threads"
msgstr "المواضيع"

#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:125 content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:183
msgid "Section"
msgstr "القسم"

#: content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:129 content/themes/default/templates/admin.forums.tpl:187
msgid "Set as a Section"
msgstr "تعيين كقسم"

#: content/themes/default/templates/admin.games.tpl:6 content/themes/default/templates/admin.games.tpl:18
msgid "Add New game"
msgstr "إضافة لعبة جديدة"

#: content/themes/default/templates/admin.games.tpl:29
msgid "Game"
msgstr "لعبة"

#: content/themes/default/templates/admin.games.tpl:82 content/themes/default/templates/admin.games.tpl:164
msgid "Game Source"
msgstr "مصدر اللعبة"

#: content/themes/default/templates/admin.games.tpl:87 content/themes/default/templates/admin.games.tpl:169
msgid "The source link of your embedded game"
msgstr "رابط مصدر اللعبة الخاصة بك"

#: content/themes/default/templates/admin.games.tpl:94 content/themes/default/templates/admin.games.tpl:176
#: content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:29
msgid "Thumbnail"
msgstr "صورة مصغّرة"

#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:9
msgid "View Group"
msgstr "عرض المجموعة"

#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:46 content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:109
#: content/themes/default/templates/event.tpl:139 content/themes/default/templates/event.tpl:466
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:134 content/themes/default/templates/group.tpl:152
#: content/themes/default/templates/group.tpl:458 content/themes/default/templates/group.tpl:466 content/themes/default/templates/group.tpl:513
#: content/themes/default/templates/group.tpl:521 content/themes/default/templates/group.tpl:573 content/themes/default/templates/group.tpl:671
#: content/themes/default/templates/page.tpl:884 content/themes/default/templates/__feeds_group.tpl:11
#: content/themes/default/templates/__feeds_group.tpl:56
msgid "Members"
msgstr "الأعضاء"

#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:105
msgid "Group ID"
msgstr "معرف المجموعة"

#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:131 content/themes/default/templates/group.tpl:565
#: content/themes/default/templates/group.tpl:589
msgid "Group Settings"
msgstr "إعدادات المجموعة"

#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:158 content/themes/default/templates/group.tpl:594
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1044
msgid "Name Your Group"
msgstr "اسم المجموعة"

#: content/themes/default/templates/admin.groups.tpl:167 content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:172
#: content/themes/default/templates/admin.static.tpl:73 content/themes/default/templates/admin.static.tpl:140
#: content/themes/default/templates/group.tpl:598 content/themes/default/templates/page.tpl:616
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:995 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1048
msgid "Web Address"
msgstr "الرابط"

#: content/themes/default/templates/admin.invitations.tpl:3
msgid "New Invitation Code"
msgstr "رمز دعوة جديد"

#: content/themes/default/templates/admin.invitations.tpl:10
msgid "Your invitation code is"
msgstr "رمز الدعوة الخاص بك هو"

#: content/themes/default/templates/admin.invitations.tpl:16
msgid "Send Invitation Code"
msgstr "إرسال رمز الدعوة"

#: content/themes/default/templates/admin.invitations.tpl:33
msgid "To which email address you want to send this invitation code"
msgstr "إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي تريد إرسال رمز الدعوة إليه"

#: content/themes/default/templates/admin.invitations.tpl:46 content/themes/default/templates/ajax.album.edit_title.tpl:20
#: content/themes/default/templates/ajax.product.editor.tpl:53 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:65
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:230 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:260
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:325 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:369
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:403 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:696
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:929 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:956
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1026 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1090
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1167 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1206
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1233 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1266
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1299 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1321
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"

#: content/themes/default/templates/admin.invitations.tpl:47 content/themes/default/templates/admin.newsletter.tpl:80
#: content/themes/default/templates/admin.notifications.tpl:50 content/themes/default/templates/contact.tpl:65
#: content/themes/default/templates/reset.tpl:40 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1207
msgid "Send"
msgstr "ارسال"

#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:6 content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:18
msgid "Add New Language"
msgstr "إضافة لغة جديدة"

#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:30 content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:114
#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:235
msgid "Code"
msgstr "شفرة"

#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:31
msgid "Dir"
msgstr "اتجاه"

#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:32 content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:84
#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:205 content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:31
#: content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:71 content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:113
msgid "Default"
msgstr "الافتراضي"

#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:33 content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:99
#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:220
msgid "Enabled"
msgstr "مفعل"

#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:92 content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:213
msgid "Make it the default language of the site"
msgstr "تجعل من اللغة الافتراضية للموقع"

#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:107 content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:228
msgid "Make it enbaled so the user can translate the site to it"
msgstr "جعله متاح حتى يستطيع المستخدم يمكن ترجمة الموقع بها"

#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:119 content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:240
msgid "Language country_code, For Example: en_us, ar_sa or fr_fr"
msgstr "Language country_code ، على سبيل المثال: en_us أو ar_sa أو fr_fr"

#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:126 content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:247
msgid "Native Name"
msgstr "الاسم الأصلي"

#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:131 content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:252
msgid "The native name of this language"
msgstr "الاسم الأصلي لهذه اللغة"

#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:138 content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:259
msgid "Flag"
msgstr "علم"

#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:173 content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:279
msgid "Direction"
msgstr "اتجاه"

#: content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:181 content/themes/default/templates/admin.languages.tpl:287
msgid "The direction of this language 'Left To Right' or 'Right To Left'"
msgstr "اتجاه هذه اللغة '\"من اليسار إلى اليمين\"' أو '\"من اليمين إلى اليسار\"'"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:45
msgid "Source"
msgstr "المصدر"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:46 content/themes/default/templates/movies.tpl:129
msgid "Release"
msgstr "سنة الإطلاق"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:64
msgid "YouTube"
msgstr "يوتيوب"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:66
msgid "Vimeo"
msgstr "فيميو"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:68
#, fuzzy
msgid "Link"
msgstr "رابط"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:70
msgid "Uploaded"
msgstr "مرفوع"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:97 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:252
msgid "Movie Source"
msgstr "مصدر الفيلم"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:102 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:257
msgid "From YouTube, Vimeo or site.com/movie.mp4"
msgstr "من YouTube أو Vimeo أو site.com/movie.mp4"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:109 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:264
msgid "Or Upload Movie"
msgstr "أو تحميل الفيلم"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:114 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:270
#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:286
msgid "Uploaded Successfully"
msgstr "تم التحميل بنجاح"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:128 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:301
msgid "Maximum file size is"
msgstr "الحد الأقصى لحجم الملف هو"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:128 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:301
msgid "KB"
msgstr "كيلو بايت"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:128 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:301
msgid "and allowed extensions are"
msgstr "والامتيازات المسموح بها هي"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:129 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:302
msgid "You can change the"
msgstr "يمكنك تغيير"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:136 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:309
msgid "Movie Title"
msgstr "عنوان الفيلم"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:154 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:327
#: content/themes/default/templates/movies.tpl:158
msgid "IMDB"
msgstr "IMDB"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:159 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:332
msgid "IMDB Link, Example:"
msgstr "رابط IMDB ، مثال:"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:166 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:339
msgid "Movie Stars"
msgstr "نجوم الفيلم"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:171 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:344
msgid "Separated by a comma (,) Example: Tom Hanks, Julia Roberts, Jim Carrey"
msgstr "مفصولة بفاصلة (،) مثال: توم هانكس ، جوليا روبرتس ، جيم كاري"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:178 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:351
msgid "Release Year"
msgstr "سنة الاطلاق"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:183 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:356
msgid "Movie release year, Example: 1995"
msgstr "سنة إصدار الفيلم ، مثال: 1995"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:190 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:363
#: content/themes/default/templates/movies.tpl:135
msgid "Duration"
msgstr "المدة"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:195 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:368
msgid "Movie duration in minutes, Example: 120"
msgstr "مدة الفيلم بالدقائق ، مثال: 120"

#: content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:215 content/themes/default/templates/admin.movies.tpl:388
msgid "Poster"
msgstr "بوستر الفليم"

#: content/themes/default/templates/admin.newsletter.tpl:11 content/themes/default/templates/contact.tpl:45
msgid "Subject"
msgstr "الموضوع"

#: content/themes/default/templates/admin.newsletter.tpl:20 content/themes/default/templates/admin.notifications.tpl:33
#: content/themes/default/templates/ajax.popover.tpl:85 content/themes/default/templates/ajax.share.publisher.tpl:98
#: content/themes/default/templates/ajax.story.publisher.tpl:14 content/themes/default/templates/contact.tpl:50
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1390 includes/class-user.php:2475
msgid "Message"
msgstr "رسالة"

#: content/themes/default/templates/admin.newsletter.tpl:29
msgid "Is HTML"
msgstr "هل هي HTML"

#: content/themes/default/templates/admin.newsletter.tpl:37
msgid "The message will be sent as HTML instead of plain text"
msgstr "سيتم إرسال الرسالة بتنسيق HTML بدلاً من النص العادي"

#: content/themes/default/templates/admin.newsletter.tpl:44
msgid "Send to"
msgstr "ارسال الى"

#: content/themes/default/templates/admin.newsletter.tpl:48
msgid "All Users"
msgstr "كل المستخدمين"

#: content/themes/default/templates/admin.newsletter.tpl:49
msgid "Active Users"
msgstr "المستخدمون النشطون"

#: content/themes/default/templates/admin.newsletter.tpl:50
msgid "Inactive Users"
msgstr "المستخدمون غير النشطين"

#: content/themes/default/templates/admin.newsletter.tpl:57
msgid "Test Message"
msgstr "رسالة الاختبار"

#: content/themes/default/templates/admin.newsletter.tpl:65
msgid "The message will sent to Website Email only"
msgstr "سيتم إرسال الرسالة إلى البريد الإلكتروني للموقع فقط"

#: content/themes/default/templates/admin.notifications.tpl:15
msgid "Enable you to send notifications to all site users"
msgstr "تمكّنك من إرسال إشعارات إلى جميع مستخدمي الموقع"

#: content/themes/default/templates/admin.notifications.tpl:21 content/themes/default/templates/ads.tpl:292
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:536
msgid "URL"
msgstr "رابط"

#: content/themes/default/templates/admin.notifications.tpl:26
msgid "Notification link used when user clicks on the notification"
msgstr "رابط الإشعار المستخدم عندما ينقر المستخدم على الإشعار"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:6 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:18
msgid "Add New Package"
msgstr "إضافة حزمة جديدة"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:41 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:98
#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:267 content/themes/default/templates/ajax.product.editor.tpl:19
#: content/themes/default/templates/ajax.product.publisher.tpl:17 content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:592
msgid "Price"
msgstr "السعر"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:42
msgid "Period"
msgstr "فترة"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:43
msgid "Boost Posts"
msgstr "المشاركات المعززة"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:44
msgid "Boost Pages"
msgstr "الصفحات المعززة"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:61 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:120
#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:289 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:464
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1003 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1026
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1091 content/themes/default/templates/packages.tpl:35
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1423 content/themes/default/templates/settings.tpl:1444
msgid "Life Time"
msgstr "وقت التنشيط"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:107 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:276
msgid "Paid Every"
msgstr "دفع الكل"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:116 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:285
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:197
msgid "Day"
msgstr "يوم"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:117 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:286
msgid "Week"
msgstr "اسبوع"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:118 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:287
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:180
msgid "Month"
msgstr "شهر"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:119 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:288
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:205
msgid "Year"
msgstr "سنة"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:125 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:294
msgid "For example every 15 days, 2 Months, 1 Year"
msgstr "على سبيل المثال كل 15 يوما، 2 أشهر، 1 سنة"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:132 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:301
msgid "Color"
msgstr "اللون"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:142 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:311
msgid "The theme color for this package"
msgstr "لون الحزمة"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:149 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:318
msgid "Icon"
msgstr "ايقونة"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:180 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:334
msgid "The perfect size for icon should be (wdith: 60px & height: 60px)"
msgstr "يجب أن يكون الحجم المثالي للأيقونة (العرض: 60 بكسل والارتفاع: 60 بكسل)"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:187 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:341
msgid "Boost Posts Enabled"
msgstr "تمكين المشاركات المعززة"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:195 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:349
msgid "Enable boost posts feature"
msgstr "تمكين ميزة نشر المشاركات"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:202 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:356
msgid "Posts Boosts"
msgstr "مشاركات معززة"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:207 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:361
msgid "Max posts boosts allowed"
msgstr "أعلى حد للمشاركات المعززة"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:214 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:368
msgid "Boost Pages Enabled"
msgstr "تمكين الصفحات المعززة"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:222 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:376
msgid "Enable boost pages feature"
msgstr "تمكين ميزة نشر الصفحات"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:229 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:383
msgid "Pages Boosts"
msgstr "الصفحات المعززة"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:234 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:388
msgid "Max pages boosts allowed"
msgstr "أعلى حد للصفحات المعززة"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:415
#, fuzzy
#| msgid "Garbage collector will remove all expired subscribers and their boosted posts and pages"
msgid "Garbage collector will remove all expired subscribers and their boosted posts and pages"
msgstr "سيزيل جامع القمامة جميع المشتركين المنتهي صلاحيتهم والمشاركات والصفحات المعززة"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:417
msgid "Run"
msgstr "يركض"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:439 content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:509
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:998 content/themes/default/templates/settings.tpl:1418
msgid "Package"
msgstr "حزمة"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:440
msgid "Subscription"
msgstr "اشتراك"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:441
msgid "Expiration"
msgstr "انتهاء الصلاحية"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:466 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1028
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1446
msgid "Remaining"
msgstr "المتبقي"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:466 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1028
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1446
msgid "Days"
msgstr "أيام"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:466 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1028
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1446
msgid "Expired"
msgstr "منتهية"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:490
msgid "Total earnings"
msgstr "الأرباح الكلية"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:499
msgid "This month earnings"
msgstr "أرباح هذا الشهر"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:510
msgid "Total Sales"
msgstr "إجمالي المبيعات"

#: content/themes/default/templates/admin.packages.tpl:511
msgid "Total Earnings"
msgstr "الأرباح الكلية"

#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:9
msgid "View Page"
msgstr "عرض الصفحة"

#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:45 content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:108
#: content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:116 content/themes/default/templates/ajax.popover.tpl:111
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:194 content/themes/default/templates/profile.tpl:741
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:1139 content/themes/default/templates/__feeds_page.tpl:16
#: content/themes/default/templates/__feeds_page.tpl:56
msgid "Likes"
msgstr "إعجابات"

#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:46 includes/class-user.php:11039
msgid "Verified"
msgstr "موثوق"

#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:104
msgid "Page ID"
msgstr "معرف الصفحة"

#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:118 content/themes/default/templates/page.tpl:572
#: content/themes/default/templates/page.tpl:607
msgid "Page Settings"
msgstr "إعدادات الصفحة"

#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:123
msgid "Page Info"
msgstr "معلومات الصفحة"

#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:151
msgid "Verified Page"
msgstr "صفحة موثوقة"

#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:163 content/themes/default/templates/page.tpl:612
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:991
msgid "Name Your Page"
msgstr "اسم صفحتك"

#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:219 content/themes/default/templates/page.tpl:680
msgid "Company"
msgstr "الشركة"

#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:223 content/themes/default/templates/page.tpl:684 includes/class-user.php:10222
msgid "Phone"
msgstr "هاتف"

#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:230 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:374
#: content/themes/default/templates/page.tpl:690 content/themes/default/templates/settings.tpl:360
msgid "Website"
msgstr "الموقع الالكتروني"

#: content/themes/default/templates/admin.pages.tpl:252 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:614
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:932
msgid "Reset"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.points.tpl:13
msgid "Points Enabled"
msgstr "تفعيل نظام النقاط"

#: content/themes/default/templates/admin.points.tpl:14
msgid "Enable or Disable the points system"
msgstr "تمكين أو تعطيل نظام النقاط"

#: content/themes/default/templates/admin.points.tpl:28
msgid "Users can withdraw earned money"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.points.tpl:29
msgid "If enabled users will be able to withdraw earned money"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.points.tpl:78
msgid "Users can transfer earned money to wallet"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.points.tpl:79
msgid "If Ads enabled users will be able to transfer earned money to their wallet"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.points.tpl:93 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1159
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:135 content/themes/default/templates/settings.tpl:1705
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1732 content/themes/default/templates/settings.tpl:1742
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1752 content/themes/default/templates/settings.tpl:1769
#: content/themes/default/templates/_header.tpl:145
msgid "Points"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.points.tpl:98
msgid "How much points eqaul to"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.points.tpl:105
msgid "Points/Post"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.points.tpl:110
msgid "How many points user will get for each new post"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.points.tpl:117
msgid "Points/Comment"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.points.tpl:122
msgid "How many points user will get for each new comment"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.points.tpl:129
msgid "Points/Reaction"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.points.tpl:134
msgid "How many points user will get for each reaction"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.reports.tpl:11
msgid "Node"
msgstr "الاصل"

#: content/themes/default/templates/admin.reports.tpl:13
msgid "Reporter By"
msgstr "مراسل بواسطة"

#: content/themes/default/templates/admin.reports.tpl:45
msgid "View Post"
msgstr "مشاهدة المنشور"

#: content/themes/default/templates/admin.reports.tpl:49
msgid "View Comment"
msgstr "مشاهدة التعليق"

#: content/themes/default/templates/admin.reports.tpl:53
msgid "View Thread"
msgstr "عرض الموضوع"

#: content/themes/default/templates/admin.reports.tpl:57
msgid "View Reply"
msgstr "عرض الرد"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:17 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:581
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1486
msgid "General"
msgstr "عام"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:22
msgid "Features"
msgstr "الخصائص"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:38
msgid "Website Public"
msgstr "الموقع العام"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:39 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:159
msgid "Make the website public to allow non logged users to view website content"
msgstr "اجعل موقع الويب عامًا للسماح للمستخدمين غير المسجلين بمشاهدة محتوى موقع الويب"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:51
msgid "Website Live"
msgstr "الموقع يعمل"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:52
msgid "Turn the entire website On and Off"
msgstr "تشغيل كامل الموقع وإيقاف"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:64
msgid "Shutdown Message"
msgstr "رسالة إيقاف التشغيل"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:69
msgid "The text that is presented when the site is closed"
msgstr "النص الذي يتم عرض عند إغلاق الموقع"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:76
msgid "Website Title"
msgstr "عنوان الموقع"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:81
msgid "Title of your website"
msgstr "عنوان موقع الويب الخاص بك"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:88
msgid "Website Description"
msgstr "وصف الموقع"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:93
msgid "Description of your website"
msgstr "وصف لموقع الويب الخاص بك"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:100
msgid "Website Keywords"
msgstr "الكلمات الرئيسية على الإنترنت"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:105
msgid "Example: social, sngine, social site"
msgstr "على سبيل المثال: الاجتماعية،  والموقع الاجتماعي"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:112
msgid "Website Email"
msgstr "البريد الإلكتروني للموقع"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:117
msgid "The contact email that all messages send to"
msgstr "البريد الإلكتروني للاتصال الذي ترسل اليه جميع الرسائل"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:144
msgid "Turn the contact us page On and Off"
msgstr "يمكنك تشغيل صفحة الاتصال بنا وإيقافها"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:158
msgid "Enable the directory for better SEO results"
msgstr "تفعيل الدليل لنتائج بحث افضل في مواقع البحث"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:173
msgid "Users can create pages or only admins/moderators"
msgstr "يمكن للمستخدمين إنشاء صفحات أم مدراء/المشرفين فقط"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:186
msgid "Users can create groups or only admins/moderators"
msgstr "يمكن للمستخدمين إنشاء مجموعات أو مدراء/المشرفين فقط"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:199
msgid "Users can create events or only admins/moderators"
msgstr "يمكن للمستخدمين إنشاء أحداث أو مدراء / مشرفين فقط"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:212
msgid "Allow users to create blogs"
msgstr "تمكين الأعضاء من إضافة مدونات"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:224
msgid "Users Can Write Articles?"
msgstr "يمكن للمستخدمين كتابة المقالات؟"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:225
msgid "Users can write articles or only admins/moderators"
msgstr "يمكن للمستخدمين كتابة المقالات أو المدراء / المشرفين فقط"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:238
msgid "Allow users to sell/buy products"
msgstr "السماح للمستخدمين بيع / شراء المنتجات"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:251
msgid "Turn the movies On and Off"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:264
msgid "Turn the games On and Off"
msgstr "تشغيل وإيقاف الألعاب"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:276
msgid "DayTime Messages"
msgstr "رسائل التحية اليومية"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:277
msgid "Turn the DayTime Messages (Good Morning, Afternoon, Evening) On and Off"
msgstr "تفعيل و إيقاف الرسائل اليومية (صباح الخير، مساء الخير)"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:289
msgid "Profile Visit Notification"
msgstr "إخطارات الزيارة الشخصية"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:290
msgid "Turn the profile visit notification On and Off"
msgstr "إعلام الزيارة الشخصية بتشغيل وإيقاف"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:302
msgid "Browser Notifications"
msgstr "إخطارات المتصفح"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:303
msgid "Turn the browser notifications On and Off"
msgstr "يمكنك تشغيل إشعارات المتصفح وإيقافها"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:315
msgid "Noty Notifications"
msgstr "إخطارات Noty"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:317
msgid "Turn the noty notifications On and Off"
msgstr "تحويل الإشعارات noty تشغيل وإيقاف"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:330
msgid "Cookie Consent"
msgstr "موافقة ملفات تعريف الارتباط"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:331
msgid "Turn the cookie consent notification On and Off"
msgstr "تشغيل الإشعار بموافقة ملفات تعريف الارتباط أو إيقافه"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:343
msgid "Adblock Detector"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:345
msgid "Turn the Adblock auto detector notification On and Off"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:345
msgid "(Note: Admin is exception)"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:346
msgid "Red block message will appear to make user disable adblock from his browser"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:389 content/themes/default/templates/index.tpl:56
msgid "Stories"
msgstr "القصص"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:391
msgid "Turn the stories On and Off"
msgstr "تشغيل و إيقاف القصص"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:392
msgid "Stories are photos and videos that only last 24 hours"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:405
msgid "Wall Posts"
msgstr "منشورات الحائط"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:406
msgid "Users can publish posts on their friends walls"
msgstr "يمكن للمستخدمين نشر منشورات على جدران الأصدقاء"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:418 content/themes/default/templates/_posts.tpl:19
msgid "Polls"
msgstr "أستطلاعات"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:419
msgid "Turn the poll posts On and Off"
msgstr "شغّل مشاركات الاستطلاع وإيقافها"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:433 content/themes/default/templates/_publisher.tpl:182
msgid "GIF"
msgstr "GIF"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:434
msgid "Turn the gif posts On and Off"
msgstr "تحويل منشورات gif وإيقافها"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:446
msgid "Giphy API Key"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:451 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:478
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:505
msgid "Check the documentation to learn how to get this key"
msgstr "تحقق من الوثائق لمعرفة كيفية الحصول على هذا المفتاح"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:460
msgid "Geolocation"
msgstr "تحديد الموقع الجغرافي"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:461
msgid "Turn the post Geolocation On and Off"
msgstr "بعد تحديد الموقع الجغرافي بتشغيل وإيقاف"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:473
msgid "Geolocation Google Key"
msgstr "مفتاح تحديد الموقع الجغرافي لجوجل"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:487
msgid "Post Translation"
msgstr "ما بعد الترجمة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:488
msgid "Turn the post translation On and Off"
msgstr "شغِّل الترجمة المترجمة وإيقافها"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:500
msgid "Yandex Key"
msgstr "ياندكس كي"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:514
msgid "Social Share"
msgstr "المشاركة على مواقع التواصل الاجتماعي"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:515
msgid "Turn the social share for posts On and Off"
msgstr "تحويل المشاركة الاجتماعية للمشاركات وإيقافها"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:529
msgid "Smart YouTube Player"
msgstr "مشغل YouTube الذكي"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:530
msgid "Smart YouTube player will save a lot of bandwidth"
msgstr "مشغل Smart YouTube سيوفر الكثير من النطاق الترددي"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:542
msgid "Default Privacy"
msgstr "الخصوصية الافتراضية"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:547 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:135
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:674 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:693
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:715 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:734
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:756 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:775
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:797 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:816
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:838 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:857
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:879 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:898
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:920 content/themes/default/templates/ajax.album.add_photos.tpl:114
#: content/themes/default/templates/ajax.album.add_photos.tpl:121 content/themes/default/templates/ajax.popover.tpl:55
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:114 content/themes/default/templates/profile.tpl:184
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:710 content/themes/default/templates/profile.tpl:847
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:855 content/themes/default/templates/profile.tpl:900
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:907 content/themes/default/templates/profile.tpl:954
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:961 content/themes/default/templates/settings.tpl:886
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:905 content/themes/default/templates/settings.tpl:927
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:946 content/themes/default/templates/settings.tpl:968
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:987 content/themes/default/templates/settings.tpl:1009
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1028 content/themes/default/templates/settings.tpl:1050
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1069 content/themes/default/templates/settings.tpl:1091
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1110 content/themes/default/templates/settings.tpl:1132
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:2105 content/themes/default/templates/_publisher.tpl:245
#: content/themes/default/templates/_publisher.tpl:258 content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:324
#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:40 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:135
#: includes/assets/js/sngine/user.js:1227
msgid "Friends"
msgstr "الأصدقاء"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:548 content/themes/default/templates/ajax.album.add_photos.tpl:124
#: content/themes/default/templates/_publisher.tpl:240 content/themes/default/templates/_publisher.tpl:262
#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:327
msgid "Only Me"
msgstr "أنا فقط"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:573
msgid "Registration"
msgstr "التسجيل"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:586
msgid "Social Login"
msgstr "دخول بواسطة المواقع الاجتماعية"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:591
msgid "Invitation Codes"
msgstr "رموز الدعوة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:610
#, fuzzy
#| msgid "If Registration is Free and Pro Packages enabled they will be used as an optional upgrading plans"
msgid "If Registration is Free and Pro Packages enabled they will be used as an optional upgrading plans"
msgstr "إذا كان التسجيل مجاني وحزم برو مفعلة سيتم استخدامها كخطط ترقية اختيارية"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:615
msgid "Registration Enabled"
msgstr "تمكين التسجيل"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:616
msgid "Allow users to create accounts"
msgstr "السماح للمستخدمين بإنشاء حسابات"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:628
msgid "Registration Type"
msgstr "نوع التسجيل"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:633 content/themes/default/templates/market.tpl:90
#: content/themes/default/templates/market.tpl:135 content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:598
msgid "Free"
msgstr "مجاني"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:637
msgid "Subscriptions Only"
msgstr "الاشتراكات فقط"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:640
msgid "Allow users to create accounts Free or via Subscriptions only"
msgstr "السماح للمستخدمين بإنشاء حسابات مجانية أو الاشتراكات فقط"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:650
msgid "Invitation Enabled"
msgstr "دعوة ممكنة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:651 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1080
msgid "This system is used to invite users if the registration is turned off"
msgstr "يتم استخدام هذا النظام لدعوة المستخدمين في حالة إيقاف التسجيل"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:665
msgid "Pro Packages Enabled"
msgstr "تفعيل الحزم المدفوعة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:667
msgid "Enable pro packages to be used as upgrading plans or for subscriptions"
msgstr "تمكين الحزم المدفوعة لاستخدامها كخطط ترقية أو للاشتراكات"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:683
msgid "Activation Enabled"
msgstr "تم تمكين التنشيط"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:684
msgid "Enable account activation to send activation code to user's email/phone"
msgstr "تمكين تفعيل الحساب لإرسال رمز التفعيل إلى البريد الإلكتروني للمستخدم / الهاتف"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:696
msgid "Activation Via"
msgstr "تفعيل عبر"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:705 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:740
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1354
msgid "SMS"
msgstr "الرسائل القصيرة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:708
msgid "Select Email or SMS activation to send activation code to user's email/phone"
msgstr "حدد البريد الإلكتروني أو تفعيل الرسائل القصيرة لإرسال رمز التفعيل إلى البريد الإلكتروني / الهاتف"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:719 content/themes/default/templates/settings.tpl:814
#| msgid "Enable two-factor authentication to log in with a code from your email/phone as well as a password"
msgid "Enable two-factor authentication to log in with a code from your email/phone as well as a password"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:731
msgid "Two-Factor Authentication Via"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:744
msgid "Google Authenticator"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:747
msgid "Select Email, SMS or Google Authenticator to send log in code to user"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:757
msgid "Verification Requests"
msgstr "طلبات التحقق"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:758
msgid "Turn the verification requests from users & pages On and Off"
msgstr "يمكنك تشغيل او أيقاف طلبات التحقق من المستخدمين والصفحات"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:772
msgid "Age Restriction"
msgstr "شرط العمر أو السن"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:773
msgid "Enable/Disable age restriction"
msgstr "تمكين / تعطيل تقييد العمر"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:785
msgid "Minimum Age"
msgstr "الحد الإدنى للعمر"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:790
msgid "The minimum age required to register (in years)"
msgstr "الحد الأدنى للسن المسموح للتسجيل (بالسنوات)"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:800
msgid "Enable/Disable getting started page after registration"
msgstr "تمكين/تعطيل بدء الصفحة بعد التسجيل"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:813
msgid "Allow users to delete their account"
msgstr "السماح للمستخدمين بحذف الحساب"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:825
msgid "Accounts/IP"
msgstr "حسابات/IP"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:830
msgid "Number of accounts allowed to register per IP (0 for unlimited)"
msgstr "عدد الحسابات المسموح به للتسجيل في مجال الملكية الفكرية (0 من أجل غير محدود)"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:856
msgid "Social Logins"
msgstr "تسجيل الدخول الإجتماعي"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:857
#, fuzzy
#| msgid "Turn registration/login via social media (Facebook, Twitter and etc) On and Off"
msgid "Turn registration/login via social media (Facebook, Twitter and etc) On and Off"
msgstr "إذن الدخول عبر الفيسبوك وتويتر إلى موقعك"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:875 content/themes/default/templates/settings.tpl:1275
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1278 content/themes/default/templates/settings.tpl:1280
msgid "Facebook"
msgstr "فيسبوك"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:876
msgid "Turn registration/login via Facebook On and Off"
msgstr "السماح بتسجيل الدخول عبر الفيسبوك"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:888
msgid "Facebook App ID"
msgstr "رقم الـهوية الخاصه بتطبيق الفيسبوك"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:897
msgid "Facebook App Secret"
msgstr "كلمة مرور تطبيق الفيس بوك"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:913 content/themes/default/templates/settings.tpl:1300
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1303 content/themes/default/templates/settings.tpl:1305
msgid "Twitter"
msgstr "تويتر"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:914
msgid "Turn registration/login via Twitter On and Off"
msgstr "السماح بتسجيل الدخول عبر تويتر"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:926
msgid "Twitter App ID"
msgstr "معرف التطبيق تويتر"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:935
msgid "Twitter App Secret"
msgstr "سر التطبيق تويتر"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:951 content/themes/default/templates/settings.tpl:1325
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1328 content/themes/default/templates/settings.tpl:1330
msgid "Instagram"
msgstr "أنستجرام"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:952
msgid "Turn registration/login via Instagram On and Off"
msgstr "تشغيل او إيقاف تسجيل الدخول عبر إينستاجرام"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:964
msgid "Instagram App ID"
msgstr "معرف تطبيق إنستاجرام"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:973
msgid "Instagram App Secret"
msgstr "سر تطبيق إنستاجرام"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:989 content/themes/default/templates/settings.tpl:1350
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1353 content/themes/default/templates/settings.tpl:1355
msgid "Linkedin"
msgstr "Linkedin"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:990
msgid "Turn registration/login via Linkedin On and Off"
msgstr "التسجيل/تسجيل الدخول عبر Linkedin على وإيقاف تشغيل"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1002
msgid "Linkedin App ID"
msgstr "معرف التطبيق Linkedin"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1011
msgid "Linkedin App Secret"
msgstr "مفتاح سر لينكدين"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1027 content/themes/default/templates/settings.tpl:1375
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1378 content/themes/default/templates/settings.tpl:1380
msgid "Vkontakte"
msgstr "Vkontakte"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1028
msgid "Turn registration/login via Vkontakte On and Off"
msgstr "التسجيل/تسجيل الدخول عن طريق Vkontakte على وإيقاف تشغيل"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1040
msgid "Vkontakte App ID"
msgstr "معرف التطبيق Vkontakte"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1049
msgid "Vkontakte App Secret"
msgstr "سر التطبيق Vkontakte"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1086
msgid "Generate New Code"
msgstr "توليد قانون جديد"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1095 content/themes/default/templates/signup_social.tpl:29
msgid "Invitation Code"
msgstr "شفرة الدعوة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1096
msgid "Valid"
msgstr "صالح"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1097 content/themes/default/templates/ads.tpl:76
msgid "Created"
msgstr "أشأت"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1141
msgid "Emails"
msgstr "الإيميلات"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1149
msgid "SMTP"
msgstr "SMTP"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1154 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1285
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1197
msgid "Email Notifications"
msgstr "تنبيهات البريد الالكترونى"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1170
msgid "SMTP Emails"
msgstr "رسائل البريد الإلكتروني SMTP"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1172
msgid "Enable/Disable SMTP email system"
msgstr "نظام البريد الإلكتروني SMTP تمكين/تعطيل"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1173
msgid "PHP mail() function will be used in case of disabled"
msgstr "سيتم استخدام الدالة mail() بي في حالة المعوقين"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1186
msgid "SMTP Require Authentication"
msgstr "SMTP يتطلب مصادقة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1187
msgid "Enable/Disable SMTP authentication"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1199
msgid "SMTP SSL Encryption"
msgstr "تشفير SSL SMTP"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1201
msgid "Enable/Disable SMTP SSL encryption"
msgstr "تمكين / تعطيل تشفير SSL SMTP"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1202
msgid "TLS encryption will be used in case of disabled"
msgstr "سيتم استخدام تشفير TLS في حالة تعطيل"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1215
msgid "SMTP Server"
msgstr "بروتوكول إرسال البريد البسيط"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1224
msgid "SMTP Port"
msgstr "منفذ SMTP"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1233
msgid "SMTP Username"
msgstr "اسم المستخدم SMTP"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1242
msgid "SMTP Password"
msgstr "كلمة مرور SMTP"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1251
msgid "Set From"
msgstr "تعيين من"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1256
msgid "Set the From email address"
msgstr "تعيين عنوان البريد الإلكتروني"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1256
msgid "For example: email@domain.com"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1271 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1412
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1854
msgid "Test Connection"
msgstr "اختبار الاتصال"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1286
msgid "Enable/Disable email notifications system"
msgstr "تمكين / تعطيل نظام إشعارات البريد الإلكتروني"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1298
msgid "Email User When"
msgstr "مستخدم البريد الإلكتروني متى"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1303
msgid "Someone liked his post"
msgstr "الاعجاب بالمنشور"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1307
msgid "Someone commented on his post"
msgstr "التعليق على المنشور"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1311
msgid "Someone shared his post"
msgstr "مشاركة المنشور"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1315
msgid "Someone posted on his timeline"
msgstr "الكتابه الى الحائط"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1319
msgid "Someone mentioned him"
msgstr "ذكره شخص ما"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1323
msgid "Someone visited his profile"
msgstr "زار شخص ملفه الشخصي"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1327
msgid "Someone sent him or accepted his friend requset"
msgstr "طلبات الصداقة وقبول طلبات الصداقة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1364
msgid "Twilio Account SID"
msgstr "حساب Twilio SID"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1373
msgid "Twilio AUTH TOKEN"
msgstr "Twilio AUTH TOKEN"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1382
msgid "Twilio Phone Number"
msgstr "رقم هاتف Twilio"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1391
msgid "Test Phone Number"
msgstr "اختبار رقم الهاتف"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1396
msgid "Your phone number to test the SMS service i.e +12344567890"
msgstr "رقم هاتفك لاختبار خدمة SMS بمعنى +12344567890"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1397
msgid "A test SMS will be sent to this phone number when you test the connection"
msgstr "سيتم إرسال اختبار SMS إلى رقم الهاتف هذا عند اختبار الاتصال"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1424 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:535
msgid "Chat"
msgstr "الدردشة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1434 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:638
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:849
msgid "Chat Enabled"
msgstr "دردشة تمكين"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1435
msgid "Turn the chat system On and Off"
msgstr "تشغيل نظام الدردشة وإيقاف"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1447
msgid "User Status Enabled"
msgstr "حالة المستخدم تمكين"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1448
msgid "Turn the Last Seen On and Off"
msgstr "تشغيل آخر ينظر إليها وإيقاف تشغيلها"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1478
msgid "Uploads"
msgstr "تم رفعها"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1491
msgid "Amazon S3"
msgstr "أمازونية"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1510
msgid "Your server max upload size"
msgstr "أقصى حجم تحميل لخادمك"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1511
msgid "You can't upload files larger than"
msgstr "لا يمكنك تحميل ملفات أكبر من"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1511
msgid "To upload larger files, contact your hosting provider"
msgstr "لتحميل ملفات أكبر ، اتصل بموفر الاستضافة الخاص بك"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1517
msgid "Uploads Directory"
msgstr "مجلد رفع الملفات"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1522
msgid "The path of uploads local directory"
msgstr "مسار دليل التحميل"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1529
msgid "Uploads Prefix"
msgstr "تحميل بادئة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1534
msgid "Add a prefix to the uploaded files"
msgstr "إضافة بادئة للملفات التي يتم تحميلها"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1543
msgid "Max Profile Photo Size"
msgstr "الحد الأقصى لحجم الصورة الشخصية"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1548
msgid "The Maximum size of profile photo"
msgstr "الحد الأقصى لحجم الصورة الشخصية"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1548 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1560
msgid "in kilobytes (1 M = 1024 KB)"
msgstr "بالكيلو بايت (1 م = 1024 كيلو بايت)"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1555
msgid "Max Cover Photo Size"
msgstr "الحد الأقصى لحجم الصورة الغطاء"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1560
msgid "The Maximum size of cover photo"
msgstr "الحد الأقصى لحجم الصورة الغطاء"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1572
msgid "Photo Upload"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1573
msgid "Enable photo upload to share & upload photos to the site"
msgstr "تمكين تحميل الصور حصة & تحميل الصور إلى الموقع"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1585
msgid "Max Photo Size"
msgstr "الحد الأقصى لحجم الصورة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1590
msgid "The Maximum size of uploaded photo in posts"
msgstr "الحد الأقصى لحجم الصورة الذي تم تحميله في الوظائف"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1590 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1633
#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1675 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1717
msgid "in kilobytes (1M = 1024KB)"
msgstr "بالكيلو بايت (1 م = 1024 كيلو بايت)"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1597
msgid "Photo Quality"
msgstr "جودة الصورة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1601
msgid "High Quality"
msgstr "جودة عالية"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1602
msgid "Medium Quality"
msgstr "جودة متوسطة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1603
msgid "Low Quality"
msgstr "جودة منخفضة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1615
msgid "Video Upload"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1616
msgid "Enable video upload to share & upload videos to the site"
msgstr "تمكين تحميل الفيديو مشاركة آند تحميل ملفات الفيديو إلى الموقع"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1628
msgid "Max video size"
msgstr "الحد الأقصى لحجم الفيديو"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1633
msgid "The Maximum size of uploaded video in posts"
msgstr "الحد الأقصى لحجم الفيديو الذي تم تحميله في الوظائف"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1640
msgid "Video extensions"
msgstr "امتدادات الفيديو"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1645
msgid "Allowed video extensions (separated with comma ',)"
msgstr "يسمح لامتدادات الفيديو (مفصولة بفاصلة ',)"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1657
msgid "Audio Upload"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1658
msgid "Enable audio upload to share & upload sounds to the site"
msgstr "تمكين تحميل الصوت حصة & تحميل الأصوات إلى الموقع"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1670
msgid "Max audio size"
msgstr "الحد الأقصى لحجم الصوت"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1675
msgid "The Maximum size of uploaded audio in posts"
msgstr "الحد الأقصى لحجم الصوت الذي تم تحميله في الوظائف"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1682
msgid "Audio extensions"
msgstr "امتدادات الصوت"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1687
msgid "Allowed audio extensions (separated with comma ',)"
msgstr "يسمح ملحقات الصوت (مفصولة بفاصلة ',)"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1699
msgid "File Upload"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1700
msgid "Enable file upload to share & upload files to the site"
msgstr "تمكين تحميل الملف مشاركة & تحميل الملفات إلى الموقع"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1712
msgid "Max file size"
msgstr "أقصى حجم للملف"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1717
msgid "The Maximum size of uploaded file in posts"
msgstr "الحد الأقصى لحجم الملف الذي تم تحميله في الوظائف"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1724
msgid "File extensions"
msgstr "ملحقات الملفات"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1729
msgid "Allowed file extensions (separated with comma ',)"
msgstr "يسمح ملحقات الملفات (مفصولة بفاصلة ',)"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1758 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1766
msgid "Amazon S3 Storage"
msgstr "تخزين Amazon S3"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1759
#, fuzzy
#| msgid "Before enabling Amazon S3, make sure you upload the whole 'uploads' folder to your bucket"
msgid "Before enabling Amazon S3, make sure you upload the whole 'uploads' folder to your bucket"
msgstr "قبل تمكين Amazon S3 ، تأكد من تحميل مجلد \"التحميلات\" بالكامل إلى مجموعة البيانات"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1760
#, fuzzy
#| msgid "Before disabling Amazon S3, make sure you download the whole 'uploads' folder to your server"
msgid "Before disabling Amazon S3, make sure you download the whole 'uploads' folder to your server"
msgstr "قبل تعطيل Amazon S3 ، تأكد من تنزيل مجلد \"uploads\" بالكامل إلى خادمك"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1767
msgid "Enable Amazon S3 storage"
msgstr "تمكين تخزين Amazon S3"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1779
msgid "Bucket Name"
msgstr "اسم دلو"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1784
msgid "Your Amazon S3 bucket name"
msgstr "اسمك دلو الامازون S3"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1791
msgid "Bucket Region"
msgstr "منطقة دلو"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1815
msgid "Your Amazon S3 bucket region"
msgstr "منطقة دلو Amazon S3 الخاصة بك"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1822
msgid "Access Key ID"
msgstr "معرف مفتاح الوصول"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1827
msgid "Your Amazon S3 Access Key ID"
msgstr "رقم تعريف مفتاح الوصول الخاص بك في Amazon S3"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1834
msgid "Access Key Secret"
msgstr "وصول مفتاح السرية"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1839
msgid "Your Amazon S3 Access Key Secret"
msgstr "لديك الأمازون S3 وصول مفتاح السرية"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1869 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:168
msgid "Security"
msgstr "الحماية"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1879
msgid "Censored Words Enabled"
msgstr "عبارة الرقابة ممكنة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1880
msgid "Enable/Disable Words to be censored"
msgstr "تمكين/تعطيل \"عبارة\" للرقابة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1892
msgid "Censored Words"
msgstr "عبارة مختصرة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1897
msgid "Words to be censored, separated by a comma (,)"
msgstr "الكلمات يكون للرقابة، مفصولة بفاصلة ()"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1906
msgid "reCAPTCHA Enabled"
msgstr "reCAPTCHA ممكن"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1907
msgid "Turn reCAPTCHA On and Off"
msgstr "تشغيل reCAPTCHA وإيقاف"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1919
msgid "reCAPTCHA Site Key"
msgstr "reCAPTCHA مفتاح الموقع"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1928
msgid "reCAPTCHA Secret Key"
msgstr "reCAPTCHA مفتاح السر"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1955 content/themes/default/templates/settings.tpl:125
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:147
msgid "Payments"
msgstr "المدفوعات"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1968
msgid "Stripe"
msgstr "Stripe"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1973 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2164
msgid "Currency"
msgstr "العملة"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1989
msgid "Paypal Enabled"
msgstr "باي بال ممكن"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:1990
msgid "Enable payments via Paypal"
msgstr "تمكين المدفوعات عن طريق باي بال"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2002
msgid "Paypal Mode"
msgstr "وضع باي بال"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2007 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2086
msgid "Live"
msgstr "فعّال"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2011
msgid "Sandbox"
msgstr "رمل"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2018
msgid "PayPal Client ID"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2027
msgid "PayPal Secret Key"
msgstr "باي بال سر مفتاح"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2055
msgid "Credit Card Enabled"
msgstr "بطاقة الائتمان ممكن"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2056
msgid "Enable payments via Credit Card"
msgstr "تمكين المدفوعات عن طريق بطاقة الائتمان"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2068
msgid "Alipay Enabled"
msgstr "تم تمكين Alipay"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2069
msgid "Enable payments via Alipay"
msgstr "تمكين المدفوعات عبر Alipay"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2081
msgid "Stripe Mode"
msgstr "وضع شريط"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2090
msgid "Test"
msgstr "الفحص"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2097
msgid "Test Secret Key"
msgstr "اختبار مفتاح السر"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2102 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2126
msgid "Stripe secret key that starts with sk_"
msgstr "مفتاح سري للشريط يبدأ بـ sk_"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2109
msgid "Test Publishable Key"
msgstr "اختبار مفتاح Publishable"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2114 content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2138
msgid "Stripe publishable key that starts with pk_"
msgstr "مفتاح publishable شريطية يبدأ بـ pk_"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2121
msgid "Live Secret Key"
msgstr "لايف سر مفتاح"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2133
msgid "Live Publishable Key"
msgstr "مفتاح Publishable المباشر"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2217
msgid "Limits"
msgstr "القيود"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2227
msgid "Data Heartbeat"
msgstr "بيانات نبض القلب"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2232
msgid "The update interval to check for new data (in seconds)"
msgstr "الفاصل الزمني للتحديث للتحقق من بيانات جديدة (بالثواني)"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2239
msgid "Chat Heartbeat"
msgstr "دردشة نبض القلب"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2244
msgid "The update interval to check for new messages (in seconds)"
msgstr "الفاصل الزمني للتحديث للتحقق من وجود رسائل جديدة (بالثواني)"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2251
msgid "Offline After"
msgstr "العمل دون اتصال بعد"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2256
#, fuzzy
#| msgid "The amount of time to be considered online since the last user's activity (in seconds)"
msgid "The amount of time to be considered online since the last user's activity (in seconds)"
msgstr "مقدار الوقت التي سينظر فيها على الإنترنت منذ النشاط المستخدم الأخير (بالثواني)"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2257
msgid "The maximim value is one day = 86400 seconds"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2266
msgid "Minimum Results"
msgstr "نتائج الحد الأدنى"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2271
msgid "The Min number of results per request"
msgstr "عدد النتائج لكل طلب"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2278
msgid "Maximum Results"
msgstr "أقصى قدر من النتائج"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2283
msgid "The Max number of results per request"
msgstr "الحد الأقصى لعدد النتائج في كل طلب"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2290
msgid "Minimum Even Results"
msgstr "النتائج حتى الحد الأدنى"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2295
msgid "The Min even number of results per request"
msgstr "عدد النتائج لكل طلب"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2302
msgid "Maximum Even Results"
msgstr "أقصى قدر من النتائج حتى"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2307
msgid "The Max even number of results per request"
msgstr "عدد النتائج لكل طلب حتى ماكس"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2331
msgid "Analytics"
msgstr "التحليلات"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2341
msgid "Tracking Code"
msgstr "أكواد التتبع"

#: content/themes/default/templates/admin.settings.tpl:2346
msgid "The analytics tracking code (Ex: Google Analytics)"
msgstr "تحليلات تتبع التعليمات البرمجية (Ex: تحليلات جوجل)"

#: content/themes/default/templates/admin.static.tpl:6 content/themes/default/templates/admin.static.tpl:18
msgid "Add New Page"
msgstr "إضافة صفحة جديدة"

#: content/themes/default/templates/admin.static.tpl:29
msgid "Page URL"
msgstr "عنوان رابط الصفحة"

#: content/themes/default/templates/admin.static.tpl:30 content/themes/default/templates/admin.static.tpl:90
#: content/themes/default/templates/admin.static.tpl:157
msgid "Page Title"
msgstr "عنوان الصفحة"

#: content/themes/default/templates/admin.static.tpl:31
msgid "In Footer Menu"
msgstr "قائمة الفوتر"

#: content/themes/default/templates/admin.static.tpl:83 content/themes/default/templates/admin.static.tpl:150
msgid "Valid web address must be a-z0-9_."
msgstr "يجب أن يكون عنوان الويب صالحًا هو a-z0-9_."

#: content/themes/default/templates/admin.static.tpl:99 content/themes/default/templates/admin.static.tpl:166
msgid "Page Content"
msgstr "محتوى الصفحة"

#: content/themes/default/templates/admin.static.tpl:108 content/themes/default/templates/admin.static.tpl:175
msgid "Add to Footer Menu"
msgstr "اضافة لقائمة الفوتر"

#: content/themes/default/templates/admin.static.tpl:116 content/themes/default/templates/admin.static.tpl:183
msgid "Show the page in the footer links menu"
msgstr "عرض الصفحة في الفوتر"

#: content/themes/default/templates/admin.stickers.tpl:59 content/themes/default/templates/admin.stickers.tpl:96
msgid "Image"
msgstr "صورة"

#: content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:6 content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:18
msgid "Add New Theme"
msgstr "سمة جديدة"

#: content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:79 content/themes/default/templates/admin.themes.tpl:121
msgid "Make it the default theme of the site"
msgstr "جعله السمة الافتراضية لموقع"

#: content/themes/default/templates/admin.tools.tpl:13
msgid "Random Pictures"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.tools.tpl:14
msgid "Profile pictures will be generated randomly and may be dublicated"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.tools.tpl:26
msgid "Number of Users"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.tools.tpl:31
msgid "How many users you want to generate (Maximum is 1000 per request)"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.tools.tpl:38 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:292
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:67 content/themes/default/templates/signup_social.tpl:75
msgid "Password"
msgstr "كلمة المرور"

#: content/themes/default/templates/admin.tools.tpl:43
msgid "This password will be used for all generated accounts (Default is 123456789)"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.tools.tpl:50
msgid "Names Language"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.tools.tpl:60
msgid "Select the language of generated account names"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.tools.tpl:74
msgid "Generate"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:12
msgid "System"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:122
msgid "Modules"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:136
msgid "List Users"
msgstr "قائمة الأعضاء"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:141
msgid "List Admins"
msgstr "قائمة المسؤولين"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:146
msgid "List Moderators"
msgstr "قائمة المشرفين"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:151
msgid "List Online"
msgstr "إدارة المتصلين"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:156
msgid "List Banned"
msgstr "القائمة المحظورة"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:173
msgid "List Pages"
msgstr "قائمة الصفحات"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:178 content/themes/default/templates/admin.tpl:200 content/themes/default/templates/admin.tpl:222
#: content/themes/default/templates/admin.tpl:239 content/themes/default/templates/admin.tpl:256
msgid "List Categories"
msgstr "قائمة الاقسام"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:195
msgid "List Groups"
msgstr "قائمة المجموعات"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:217
msgid "List Events"
msgstr "قائمة الأحداث"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:273
msgid "Forums Settings"
msgstr "إعدادات المنتديات"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:278
msgid "List Forums"
msgstr "قائمة المنتديات"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:295
msgid "List Movies"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:300
msgid "List Genres"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:322
msgid "Making Money"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:336
msgid "Ads Settings"
msgstr "إعدادات الإعلانات"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:341
msgid "List System Ads"
msgstr "قائمة إعلانات النظام"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:346
msgid "List Users Ads"
msgstr "قائمة المستخدمين الإعلانات"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:363
msgid "List Packages"
msgstr "قائمة الباقات"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:368
msgid "List Subscribers"
msgstr "قائمة الاشتراكات"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:390
msgid "Affiliates Settings"
msgstr "اعدادات التسويق"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:412
msgid "Points Settings"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:461
msgid "List Requests"
msgstr "قائمة الطلبات"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:466
msgid "List Verified Users"
msgstr "المستخدمين الموثقين"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:471
msgid "List Verified Pages"
msgstr "الصفحات الموثقة"

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:502
msgid "Customization"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:553
msgid "Reach"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:588
msgid "Sngine"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.tpl:604
msgid "Build"
msgstr "بنية"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:9
msgid "View Profile"
msgstr "عرض الملف الشخصي"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:18
msgid "Manage Banned IPs"
msgstr "إدارة عناوين IP المحظورة"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:55 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:250
#: content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:71 content/themes/default/templates/settings.tpl:272
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:277 content/themes/default/templates/signup_social.tpl:57
msgid "Username"
msgstr "اسم المستخدم"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:56 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:123
#: content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:72 content/themes/default/templates/forums.tpl:312
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:365 content/themes/default/templates/group.tpl:111
#: content/themes/default/templates/information.tpl:108 content/themes/default/templates/__feeds_group.tpl:16
#: content/themes/default/templates/__feeds_group.tpl:40
msgid "Joined"
msgstr "انضم"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:57 includes/ajax/core/activation_email_reset.php:22
#: includes/ajax/core/activation_phone_reset.php:22
msgid "Activated"
msgstr "تم التنشيط"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:98 content/themes/default/templates/ads.tpl:814
#: content/themes/default/templates/information.tpl:152 content/themes/default/templates/information.tpl:172
#: content/themes/default/templates/information.tpl:191 content/themes/default/templates/information.tpl:210
#: content/themes/default/templates/information.tpl:229 content/themes/default/templates/information.tpl:248
#: content/themes/default/templates/information.tpl:267 content/themes/default/templates/information.tpl:286
msgid "No data to show"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:119 content/themes/default/templates/information.tpl:80
msgid "User ID"
msgstr "هوية المستخدم"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:127 content/themes/default/templates/information.tpl:112
msgid "Last Login"
msgstr "آخر تسجيل دخول"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:139 content/themes/default/templates/profile.tpl:863
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:916 content/themes/default/templates/profile.tpl:971
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:2114
msgid "Followings"
msgstr "متابعون"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:143 content/themes/default/templates/profile.tpl:860
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:911 content/themes/default/templates/profile.tpl:965
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:2123
msgid "Followers"
msgstr "متابعين"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:153
msgid "Account"
msgstr "حساب"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:158 content/themes/default/templates/_header.tpl:152
msgid "Profile"
msgstr "الملف الشخصي"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:181
msgid "Extra"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:195
msgid "Verified User"
msgstr "موثوق"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:219
msgid "Email Activated"
msgstr "تنشيط البريد الإلكتروني"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:231
msgid "User Group"
msgstr "مجموعة المستخدمين"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:236
msgid "Administrators"
msgstr "المدريين"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:264 content/themes/default/templates/settings.tpl:196
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:214
msgid "Email Address"
msgstr "عنوان البريد الإلكتروني"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:279 content/themes/default/templates/settings.tpl:231
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:249
msgid "Phone Number"
msgstr "رقم الهاتف"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:284 content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:52
msgid "Phone number (eg. +905...)"
msgstr "رقم الهاتف (على سبيل المثال +905 ...)"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:321 content/themes/default/templates/page.tpl:655
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:26 content/themes/default/templates/settings.tpl:306
msgid "Basic"
msgstr "أساسي"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:326 content/themes/default/templates/settings.tpl:312
msgid "First Name"
msgstr "الاسم الاول"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:331 content/themes/default/templates/settings.tpl:317
msgid "Last Name"
msgstr "الاسم الاخير"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:338 content/themes/default/templates/settings.tpl:324
#: content/themes/default/templates/signup_social.tpl:86
msgid "I am"
msgstr "أنا"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:340 content/themes/default/templates/settings.tpl:326
#: content/themes/default/templates/signup_social.tpl:92 content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:167
msgid "Select Sex"
msgstr "حدد نوع الجنس"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:341 content/themes/default/templates/ads.tpl:239
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:483 content/themes/default/templates/people.tpl:74 content/themes/default/templates/profile.tpl:449
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:327 content/themes/default/templates/signup_social.tpl:93
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:168
msgid "Male"
msgstr "ذكر"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:342 content/themes/default/templates/ads.tpl:240
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:484 content/themes/default/templates/people.tpl:75 content/themes/default/templates/profile.tpl:452
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:328 content/themes/default/templates/signup_social.tpl:94
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:169
msgid "Female"
msgstr "أنثى"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:343 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:601
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:241 content/themes/default/templates/ads.tpl:485 content/themes/default/templates/people.tpl:76
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:455 content/themes/default/templates/settings.tpl:52
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:329 content/themes/default/templates/settings.tpl:641
#: content/themes/default/templates/signup_social.tpl:95 content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:170
msgid "Other"
msgstr "أخرى"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:348 content/themes/default/templates/settings.tpl:334
msgid "Relationship Status"
msgstr "الحالة الاجتماعية"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:350 content/themes/default/templates/settings.tpl:336
msgid "Select Relationship"
msgstr "حدد العلاقة"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:351 content/themes/default/templates/ads.tpl:248
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:492 content/themes/default/templates/people.tpl:83
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:337
msgid "Single"
msgstr "أعزب"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:352 content/themes/default/templates/ads.tpl:249
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:493 content/themes/default/templates/people.tpl:84 content/themes/default/templates/profile.tpl:466
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:338
msgid "In a relationship"
msgstr "فى علاقة"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:353 content/themes/default/templates/ads.tpl:250
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:494 content/themes/default/templates/people.tpl:85
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:339
msgid "Married"
msgstr "متزوج"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:354 content/themes/default/templates/ads.tpl:251
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:495 content/themes/default/templates/people.tpl:86 content/themes/default/templates/profile.tpl:468
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:340
msgid "It's complicated"
msgstr "حالة معقدة"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:355 content/themes/default/templates/ads.tpl:252
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:496 content/themes/default/templates/people.tpl:87
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:341
msgid "Separated"
msgstr "منفصل"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:356 content/themes/default/templates/ads.tpl:253
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:497 content/themes/default/templates/people.tpl:88
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:342
msgid "Divorced"
msgstr "مطلق"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:357 content/themes/default/templates/ads.tpl:254
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:498 content/themes/default/templates/people.tpl:89
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:343
msgid "Widowed"
msgstr "ارمل"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:364 content/themes/default/templates/settings.tpl:350
#: content/themes/default/templates/started.tpl:98
msgid "Country"
msgstr "بلد"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:366 content/themes/default/templates/settings.tpl:352
#: content/themes/default/templates/started.tpl:100
msgid "Select Country"
msgstr "حدد الدولة"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:380 content/themes/default/templates/settings.tpl:366
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:176
msgid "Birthdate"
msgstr "تارخ الميلاد"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:384 content/themes/default/templates/settings.tpl:370
msgid "Select Month"
msgstr "اختيار شهر"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:385 content/themes/default/templates/settings.tpl:371
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:181
msgid "Jan"
msgstr "يناير"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:386 content/themes/default/templates/settings.tpl:372
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:182
msgid "Feb"
msgstr "فبراير"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:387 content/themes/default/templates/settings.tpl:373
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:183
msgid "Mar"
msgstr "مارس"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:388 content/themes/default/templates/settings.tpl:374
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:184
msgid "Apr"
msgstr "أبريل"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:389 content/themes/default/templates/settings.tpl:375
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:185
msgid "May"
msgstr "مايو"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:390 content/themes/default/templates/settings.tpl:376
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:186
msgid "Jun"
msgstr "يونيو"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:391 content/themes/default/templates/settings.tpl:377
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:187
msgid "Jul"
msgstr "يوليو"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:392 content/themes/default/templates/settings.tpl:378
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:188
msgid "Aug"
msgstr "اغسطس"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:393 content/themes/default/templates/settings.tpl:379
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:189
msgid "Sep"
msgstr "سبتمبر"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:394 content/themes/default/templates/settings.tpl:380
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:190
msgid "Oct"
msgstr "أكتوبر"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:395 content/themes/default/templates/settings.tpl:381
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:191
msgid "Nov"
msgstr "نوفمبر"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:396 content/themes/default/templates/settings.tpl:382
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:192
msgid "Dec"
msgstr "ديسمبر"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:401 content/themes/default/templates/settings.tpl:387
msgid "Select Day"
msgstr "حدد يوم"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:409 content/themes/default/templates/settings.tpl:395
msgid "Select Year"
msgstr "حدد السنة"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:419 content/themes/default/templates/settings.tpl:405
msgid "About Me"
msgstr "معلومات عني"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:433 content/themes/default/templates/settings.tpl:31
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:429 content/themes/default/templates/started.tpl:121
msgid "Work"
msgstr "العمل"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:437 content/themes/default/templates/settings.tpl:434
#: content/themes/default/templates/started.tpl:125
msgid "Work Title"
msgstr "عنوان العمل"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:443 content/themes/default/templates/settings.tpl:440
#: content/themes/default/templates/started.tpl:130
msgid "Work Place"
msgstr "مكان العمل"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:448 content/themes/default/templates/settings.tpl:445
#: content/themes/default/templates/started.tpl:134
msgid "Work Website"
msgstr "موقع العمل"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:467 content/themes/default/templates/settings.tpl:475
#: content/themes/default/templates/started.tpl:108
msgid "Current City"
msgstr "المدينة الحالية"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:472 content/themes/default/templates/settings.tpl:480
#: content/themes/default/templates/started.tpl:112
msgid "Hometown"
msgstr "مسقط"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:486 content/themes/default/templates/settings.tpl:41
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:504 content/themes/default/templates/started.tpl:143
msgid "Education"
msgstr "التعليم"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:490 content/themes/default/templates/settings.tpl:509
#: content/themes/default/templates/started.tpl:152
msgid "School"
msgstr "المدرسة"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:496 content/themes/default/templates/settings.tpl:515
#: content/themes/default/templates/started.tpl:147
msgid "Major"
msgstr "التخصص"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:516 content/themes/default/templates/page.tpl:291
#: content/themes/default/templates/page.tpl:665 content/themes/default/templates/profile.tpl:640
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:46 content/themes/default/templates/settings.tpl:545
msgid "Social Links"
msgstr "روابط اجتماعية"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:521 content/themes/default/templates/page.tpl:793
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:551 content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:37
msgid "Facebook Profile URL"
msgstr "عنوان URL الخاص بـ Facebook"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:531 content/themes/default/templates/page.tpl:803
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:561 content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:38
msgid "Twitter Profile URL"
msgstr "عنوان URL لملف Twitter"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:543 content/themes/default/templates/page.tpl:815
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:573 content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:39
msgid "Google+ Profile URL"
msgstr "عنوان URL لملف + Google"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:553 content/themes/default/templates/page.tpl:825
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:583 content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:40
msgid "YouTube Profile URL"
msgstr "عنوان URL لملف YouTube"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:565 content/themes/default/templates/page.tpl:837
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:595 content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:41
msgid "Instagram Profile URL"
msgstr "عنوان URL لملف Instagram"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:575 content/themes/default/templates/page.tpl:847
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:605 content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:42
msgid "LinkedIn Profile URL"
msgstr "ينكدين الملف URL"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:587 content/themes/default/templates/page.tpl:859
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:617 content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:43
msgid "Vkontakte Profile URL"
msgstr "فكونتاكتي الملف الشخصي URL"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:639 content/themes/default/templates/settings.tpl:850
msgid "If chat disabled you will appear offline and will no see who is online too"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:651 content/themes/default/templates/settings.tpl:863
msgid "Email you with our newsletter"
msgstr "أرسل لك بريدًا إلكترونيًا"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:652 content/themes/default/templates/settings.tpl:864
msgid "From time to time we send newsletter email to all of our members"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:664 content/themes/default/templates/settings.tpl:876
msgid "Who can post on your wall"
msgstr "الذي نشر على الحائط الخاص بك"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:671 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:690
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:712 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:731
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:753 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:772
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:794 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:813
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:835 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:854
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:876 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:895
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:917 content/themes/default/templates/settings.tpl:883
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:902 content/themes/default/templates/settings.tpl:924
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:943 content/themes/default/templates/settings.tpl:965
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:984 content/themes/default/templates/settings.tpl:1006
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1025 content/themes/default/templates/settings.tpl:1047
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1066 content/themes/default/templates/settings.tpl:1088
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1107 content/themes/default/templates/settings.tpl:1129
msgid "Everyone"
msgstr "الجميع"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:677 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:696
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:718 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:737
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:759 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:778
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:800 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:819
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:841 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:860
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:882 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:901
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:923 content/themes/default/templates/settings.tpl:889
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:908 content/themes/default/templates/settings.tpl:930
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:949 content/themes/default/templates/settings.tpl:971
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:990 content/themes/default/templates/settings.tpl:1012
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1031 content/themes/default/templates/settings.tpl:1053
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1072 content/themes/default/templates/settings.tpl:1094
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1113 content/themes/default/templates/settings.tpl:1135
msgid "Just Me"
msgstr "أنا فقط"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:683 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:705
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:724 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:746
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:765 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:787
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:806 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:828
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:847 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:869
#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:888 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:910
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:895 content/themes/default/templates/settings.tpl:917
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:936 content/themes/default/templates/settings.tpl:958
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:977 content/themes/default/templates/settings.tpl:999
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1018 content/themes/default/templates/settings.tpl:1040
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1059 content/themes/default/templates/settings.tpl:1081
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1100 content/themes/default/templates/settings.tpl:1122
msgid "Who can see your"
msgstr "من يمكن ان يرى"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:683 content/themes/default/templates/settings.tpl:895
msgid "birthdate"
msgstr "تارخ الميلاد"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:705 content/themes/default/templates/settings.tpl:917
msgid "relationship"
msgstr "صلة"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:724 content/themes/default/templates/settings.tpl:936
msgid "basic info"
msgstr "معلومات أساسية"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:746 content/themes/default/templates/settings.tpl:958
msgid "work info"
msgstr "معلومات العمل"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:765 content/themes/default/templates/settings.tpl:977
msgid "location info"
msgstr "معلومات الموقع"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:787 content/themes/default/templates/settings.tpl:999
msgid "education info"
msgstr "معلومات التعليم"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:806 content/themes/default/templates/settings.tpl:1018
msgid "other info"
msgstr "معلومات اخرى"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:828 content/themes/default/templates/settings.tpl:1040
msgid "friends"
msgstr "الأصدقاء"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:847 content/themes/default/templates/settings.tpl:1059
#: content/themes/default/templates/__feeds_album.tpl:8 content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:190
#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:242
msgid "photos"
msgstr "صور"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:869 content/themes/default/templates/settings.tpl:1081
msgid "liked pages"
msgstr "صفحات يحب"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:888 content/themes/default/templates/settings.tpl:1100
msgid "joined groups"
msgstr "انضم إلى مجموعات"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:910 content/themes/default/templates/settings.tpl:1122
msgid "joined events"
msgstr "انضم الأحداث"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:958 content/themes/default/templates/information.tpl:127
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:710
msgid "Browser"
msgstr "متصفح"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:959 content/themes/default/templates/information.tpl:128
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:711
msgid "OS"
msgstr "نظام التشغيل"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:961 content/themes/default/templates/information.tpl:130
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:713
msgid "IP"
msgstr "آي بي"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:993 content/themes/default/templates/settings.tpl:1413
msgid "Package Details"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1003 content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1091
#: content/themes/default/templates/packages.tpl:37 content/themes/default/templates/settings.tpl:1423
msgid "per"
msgstr "لمدة"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1010 content/themes/default/templates/settings.tpl:1429
msgid "Subscription Date"
msgstr "تاريخ الاشتراك"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1021 content/themes/default/templates/settings.tpl:1439
msgid "Expiration Date"
msgstr "تاريخ الانتهاء"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1068
msgid "Remove Package"
msgstr "إزالة الحزمة"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1079 content/themes/default/templates/settings.tpl:1482
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1486
msgid "Upgrade Package"
msgstr "حزمة الترقية"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1084
msgid "Select Package"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1126
msgid "Wallet Balance"
msgstr "رصيد المحفظة"

#: content/themes/default/templates/admin.users.tpl:1165
msgid "Points Balance"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/admin.verification.tpl:17
msgid "User/Page"
msgstr "مستخدم/صفحة"

#: content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:6 content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:18
#, fuzzy
msgid "Add New widget"
msgstr "إضافة تطبيق مصغر"

#: content/themes/default/templates/admin.widgets.tpl:46
msgid "Article  Page"
msgstr "صفحة المقالات"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:16
msgid "Manage Ads, Create new Campaign and Access your Wallet"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:38
msgid "Ads Campaigns"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:61
msgid "My Campaigns"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:70
msgid "Start - End Date"
msgstr "بداية - تاريخ الانتهاء"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:73
msgid "Bidding"
msgstr "عرض التسعير"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:92
msgid "Click"
msgstr "انقر"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:94
msgid "View"
msgstr "عرض"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:139
msgid "No campaigns to show"
msgstr "لا حملات لإظهارها"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:162 content/themes/default/templates/ads.tpl:402 includes/class-user.php:9001
msgid "Your current wallet credit is"
msgstr "رصيدك الحالي هو"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:162 content/themes/default/templates/ads.tpl:402 includes/class-user.php:9001
#: includes/class-user.php:9168 includes/class-user.php:9363
msgid "You need to"
msgstr "أنت بحاجه إلى"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:162 content/themes/default/templates/ads.tpl:402
msgid "Replenish your wallet credit"
msgstr "قم بتجديد رصيد المحفظة الخاص بك"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:171 content/themes/default/templates/ads.tpl:411
msgid "Campaign Details"
msgstr "تفاصيل الحملة"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:174 content/themes/default/templates/ads.tpl:414
msgid "Campaign Title"
msgstr "عنوان الحملة"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:177 content/themes/default/templates/ads.tpl:417
msgid "Set a title for your campaign"
msgstr "عيّن عنوانًا لحملتك"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:181 content/themes/default/templates/ads.tpl:421
msgid "Campaign Start Date"
msgstr "تاريخ بدء الحملة"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:189 content/themes/default/templates/ads.tpl:431
msgid "Set Campaign start datetime (UTC)"
msgstr "تعيين تاريخ بدء الحملة (UTC)"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:193 content/themes/default/templates/ads.tpl:435
msgid "Campaign End Date"
msgstr "تاريخ انتهاء الحملة"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:201 content/themes/default/templates/ads.tpl:445
msgid "Set Campaign end datetime (UTC)"
msgstr "تعيين وقت انتهاء وقت الحملة (UTC)"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:205 content/themes/default/templates/ads.tpl:449
msgid "Campaign Budget"
msgstr "ميزانية الحملة"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:211 content/themes/default/templates/ads.tpl:455
msgid "Set a budget for your campaign, campaign will be paused if reached its limit"
msgstr "قم بتعيين ميزانية لحملتك ، سيتم إيقاف الحملة مؤقتًا إذا وصلت إلى الحد الأقصى"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:215 content/themes/default/templates/ads.tpl:459
msgid "Campaign Bidding"
msgstr "عرض سعر الحملة"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:217 content/themes/default/templates/ads.tpl:461
msgid "Pay Per Click"
msgstr "تدفع عن كل نقر"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:218 content/themes/default/templates/ads.tpl:462
msgid "Pay Per View"
msgstr "الدفع مقابل المشاهدة"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:225 content/themes/default/templates/ads.tpl:469
msgid "Target Audience"
msgstr "إلى"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:228 content/themes/default/templates/ads.tpl:472
msgid "Audience Country"
msgstr "بلد الجمهور"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:236 content/themes/default/templates/ads.tpl:480
msgid "Audience Gender"
msgstr "جمهور الجمهور"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:238 content/themes/default/templates/ads.tpl:247 content/themes/default/templates/ads.tpl:482
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:491 content/themes/default/templates/market.tpl:44 content/themes/default/templates/movies.tpl:36
#: content/themes/default/templates/_posts.tpl:8 content/themes/default/templates/_posts.tpl:11
msgid "All"
msgstr "الكل"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:245 content/themes/default/templates/ads.tpl:489
msgid "Audience Relationship"
msgstr "علاقة الجمهور"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:258 content/themes/default/templates/ads.tpl:502
msgid "Potential Reach"
msgstr "الوصول المحتمل"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:263 content/themes/default/templates/ads.tpl:507
msgid "People"
msgstr "الأشخاص"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:273 content/themes/default/templates/ads.tpl:517
msgid "Ads Details"
msgstr "تفاصيل الإعلانات"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:276 content/themes/default/templates/ads.tpl:520
msgid "Ads Title"
msgstr "عنوان الاعلان"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:279 content/themes/default/templates/ads.tpl:523
msgid "Set a title for your ads"
msgstr "ضع عنوانًا لإعلاناتك"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:283 content/themes/default/templates/ads.tpl:527
msgid "Ads Description"
msgstr "وصف الإعلان"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:286 content/themes/default/templates/ads.tpl:530
msgid "Set a description for your ads (maximum 200 characters)"
msgstr "تعيين وصف لإعلاناتك (بحد أقصى 200 حرف)"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:290 content/themes/default/templates/ads.tpl:534
msgid "Advertise For"
msgstr "الإعلان عن"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:298 content/themes/default/templates/ads.tpl:542
msgid "You can advertise for a URL or one of your pages, groups or events"
msgstr "يمكنك الإعلان عن عنوان URL أو إحدى صفحاتك أو مجموعاتك أو أحداثك"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:302 content/themes/default/templates/ads.tpl:546
msgid "Target URL"
msgstr "الرابط:"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:305 content/themes/default/templates/ads.tpl:549
msgid "Enter your URL you want to advertise for"
msgstr "أدخل عنوان URL الذي تريد الإعلان عنه"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:309 content/themes/default/templates/ads.tpl:553
msgid "Target Page"
msgstr "الهدف الصفحة"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:311 content/themes/default/templates/ads.tpl:555
#: content/themes/default/templates/ajax.share.publisher.tpl:75
msgid "Select Page"
msgstr "اختر صفحة"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:317 content/themes/default/templates/ads.tpl:561
msgid "Select one of your pages you want to advertise for"
msgstr "اختر واحدة من صفحاتك التي تريد الإعلان عنها"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:321 content/themes/default/templates/ads.tpl:565
msgid "Target Group"
msgstr "المجموعة المستهدفة"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:323 content/themes/default/templates/ads.tpl:567
msgid "Select Group"
msgstr "اختر مجموعة"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:329 content/themes/default/templates/ads.tpl:573
msgid "Select one of your groups you want to advertise for"
msgstr "اختر واحدة من مجموعاتك التي تريد الإعلان عنها"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:333 content/themes/default/templates/ads.tpl:577
msgid "Target Event"
msgstr "الحدث المستهدف"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:335 content/themes/default/templates/ads.tpl:579
msgid "Select Event"
msgstr "اختر الحدث"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:341 content/themes/default/templates/ads.tpl:585
msgid "Select one of your events you want to advertise for"
msgstr "حدد أحد الأحداث التي تريد الإعلان عنها"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:345 content/themes/default/templates/ads.tpl:589
msgid "Ads Placement"
msgstr "مواضع الإعلانات"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:347 content/themes/default/templates/ads.tpl:591
msgid "Newsfeed"
msgstr "الخلاصة الإخبارية"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:348 content/themes/default/templates/ads.tpl:592
msgid "Sidebar"
msgstr "الشريط الجانبي"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:352 content/themes/default/templates/ads.tpl:596
msgid "Ads Image"
msgstr "صورة الإعلانات"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:366 content/themes/default/templates/ads.tpl:625
msgid "The image of your ads, supported formats (JPG, PNG, GIF)"
msgstr "صورة إعلاناتك ، التنسيقات المدعومة (JPG ، PNG ، GIF)"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:379 content/themes/default/templates/ajax.product.publisher.tpl:61
#: content/themes/default/templates/ajax.story.publisher.tpl:47 content/themes/default/templates/blogs.tpl:439
#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:530 content/themes/default/templates/forums.tpl:449
msgid "Publish"
msgstr "نشر"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:658
msgid "Your"
msgstr "ك"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:658
msgid "transfer transaction successfuly sent"
msgstr "نقل المعاملة الناجحة المرسلة"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:664 content/themes/default/templates/ads.tpl:670 content/themes/default/templates/ads.tpl:676
msgid "Congratulation! Your wallet credit replenished successfully with"
msgstr "تهنئة! تم تجديد رصيد المحفظة بنجاح"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:670
msgid "from your affiliates credit"
msgstr "من رصيد الشركاء التابعين لك"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:676
msgid "from your points credit"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:684
msgid "Your Credit"
msgstr "الائتمان الخاصة بك"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:700
msgid "Send & Recieve Money"
msgstr "إرسال واستلام المال"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:703 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1180
msgid "Send Money"
msgstr "إرسال الأموال"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:709 content/themes/default/templates/ads.tpl:727 content/themes/default/templates/ads.tpl:740
#: content/themes/default/templates/ads.tpl:751 content/themes/default/templates/ads.tpl:798
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1214
msgid "Replenish Credit"
msgstr "تجديد الائتمان"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:714 content/themes/default/templates/ads.tpl:800
msgid "Affiliates Credit"
msgstr "ائتمان الشركات التابعة"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:719 content/themes/default/templates/ads.tpl:802
msgid "Points Credit"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:732 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1241
msgid "Withdraw Affiliates Credit"
msgstr "سحب الائتمان التابع"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:745 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1274
msgid "Withdraw Points Credit"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:760
msgid "Wallet Transactions"
msgstr "معاملات المحفظة"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:769
msgid "From / To"
msgstr "من الى"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:788 content/themes/default/templates/messages.tpl:52
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:579
msgid "To"
msgstr "إلى"

#: content/themes/default/templates/ads.tpl:790 content/themes/default/templates/ajax.popover.tpl:44
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:439
msgid "From"
msgstr "من"

#: content/themes/default/templates/ajax.album.add_photos.tpl:37 content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:50
#: content/themes/default/templates/_publisher.tpl:108
msgid "What are you doing?"
msgstr "ماذا تفعل؟"

#: content/themes/default/templates/ajax.album.add_photos.tpl:87 content/themes/default/templates/_publisher.tpl:158
msgid "Upload Photos"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/ajax.album.add_photos.tpl:94 content/themes/default/templates/_publisher.tpl:170
msgid "Check In"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/ajax.album.add_photos.tpl:100 content/themes/default/templates/_publisher.tpl:176
msgid "Feelings/Activity"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/ajax.album.add_photos.tpl:134
msgid "Custom"
msgstr "مخصص"

#: content/themes/default/templates/ajax.album.add_photos.tpl:146 content/themes/default/templates/_publisher.tpl:269
msgid "Post"
msgstr "نشر"

#: content/themes/default/templates/ajax.album.edit_title.tpl:2 content/themes/default/templates/_album.tpl:5
msgid "Edit Album"
msgstr "تعديل الألبوم"

#: content/themes/default/templates/ajax.album.edit_title.tpl:21 content/themes/default/templates/ajax.product.editor.tpl:54
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1322
msgid "Save"
msgstr "حفظ"

#: content/themes/default/templates/ajax.chat.conversation.messages.tpl:4
msgid "Loading Older Messages"
msgstr "تحميل الرسائل القديمة"

#: content/themes/default/templates/ajax.chat.conversation.tpl:5
msgid "Delete"
msgstr "حذف"

#: content/themes/default/templates/ajax.chat.master.sidebar.tpl:15
msgid "Last Seen"
msgstr "شوهد لآخر مرة"

#: content/themes/default/templates/ajax.mutual_friends.tpl:2 content/themes/default/templates/profile.tpl:257
msgid "Mutual Friends"
msgstr "أصدقاء مشتركون"

#: content/themes/default/templates/ajax.mutual_friends.tpl:17 content/themes/default/templates/ajax.who_likes.tpl:18
#: content/themes/default/templates/ajax.who_referred.tpl:17 content/themes/default/templates/ajax.who_shares.tpl:18
#: content/themes/default/templates/ajax.who_votes.tpl:18 content/themes/default/templates/event.tpl:361
#: content/themes/default/templates/event.tpl:407 content/themes/default/templates/event.tpl:511 content/themes/default/templates/events.tpl:61
#: content/themes/default/templates/games.tpl:81 content/themes/default/templates/group.tpl:353 content/themes/default/templates/group.tpl:399
#: content/themes/default/templates/group.tpl:491 content/themes/default/templates/group.tpl:544 content/themes/default/templates/group.tpl:658
#: content/themes/default/templates/group.tpl:689 content/themes/default/templates/group.tpl:719 content/themes/default/templates/groups.tpl:55
#: content/themes/default/templates/index.tpl:149 content/themes/default/templates/notifications.tpl:36
#: content/themes/default/templates/page.tpl:430 content/themes/default/templates/page.tpl:476 content/themes/default/templates/page.tpl:550
#: content/themes/default/templates/page.tpl:902 content/themes/default/templates/page.tpl:932 content/themes/default/templates/pages.tpl:55
#: content/themes/default/templates/people.tpl:131 content/themes/default/templates/people.tpl:181
#: content/themes/default/templates/people.tpl:208 content/themes/default/templates/profile.tpl:878
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:932 content/themes/default/templates/profile.tpl:989
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:1035 content/themes/default/templates/profile.tpl:1081
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:1154 content/themes/default/templates/profile.tpl:1195
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:1236 content/themes/default/templates/settings.tpl:1568
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:2058 content/themes/default/templates/_album.tpl:46
msgid "See More"
msgstr "شاهد المزيد"

#: content/themes/default/templates/ajax.popover.tpl:16
msgid "followers"
msgstr "المتابعين"

#: content/themes/default/templates/ajax.popover.tpl:25 content/themes/default/templates/profile.tpl:714
#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:216
msgid "mutual friends"
msgstr "أصدقاء مشتركون"

#: content/themes/default/templates/ajax.popover.tpl:34 content/themes/default/templates/profile.tpl:394
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:412
msgid "at"
msgstr "في"

#: content/themes/default/templates/ajax.popover.tpl:58 content/themes/default/templates/profile.tpl:117
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:231 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:66
#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:25 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:120
msgid "Confirm"
msgstr "تأكيد"

#: content/themes/default/templates/ajax.popover.tpl:59 content/themes/default/templates/profile.tpl:118
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1399 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:26
#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:84 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:121
#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:179
msgid "Decline"
msgstr "رفض"

#: content/themes/default/templates/ajax.popover.tpl:62 content/themes/default/templates/profile.tpl:121
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:235 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:35
#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:130
msgid "Friend Request Sent"
msgstr "إرسال طلب صديق"

#: content/themes/default/templates/ajax.popover.tpl:66 content/themes/default/templates/profile.tpl:125
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:239 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:30
#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:125
msgid "Add Friend"
msgstr "إضافة صديق"

#: content/themes/default/templates/ajax.popover.tpl:74 content/themes/default/templates/profile.tpl:133
#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:50 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:145
msgid "Following"
msgstr "متابعين"

#: content/themes/default/templates/ajax.popover.tpl:78 content/themes/default/templates/profile.tpl:137
#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:45 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:140
msgid "Follow"
msgstr "متابعة"

#: content/themes/default/templates/ajax.popover.tpl:91
msgid "Update Info"
msgstr "تحديث البيانات"

#: content/themes/default/templates/ajax.popover.tpl:118 content/themes/default/templates/page.tpl:109
#: content/themes/default/templates/__feeds_comment.tpl:62 content/themes/default/templates/__feeds_page.tpl:21
#: content/themes/default/templates/__feeds_page.tpl:41
msgid "Unlike"
msgstr "ألغاء الإعجاب"

#: content/themes/default/templates/ajax.popover.tpl:122 content/themes/default/templates/page.tpl:113
#: content/themes/default/templates/__feeds_comment.tpl:64 content/themes/default/templates/__feeds_page.tpl:25
#: content/themes/default/templates/__feeds_page.tpl:45 content/themes/default/templates/__feeds_post.tpl:54
#: content/themes/default/templates/__feeds_post_photo.tpl:103
msgid "Like"
msgstr "إعجاب"

#: content/themes/default/templates/ajax.posts.tpl:11 content/themes/default/templates/_posts.tpl:77
msgid "More Stories"
msgstr "شاهد المزيد"

#: content/themes/default/templates/ajax.posts.tpl:18 content/themes/default/templates/directory.tpl:173
#: content/themes/default/templates/_posts.tpl:87
msgid "No posts to show"
msgstr "لا توجد مشاركات لإظهار"

#: content/themes/default/templates/ajax.product.editor.tpl:3 content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:92
msgid "Edit Product"
msgstr "تحرير المنتج"

#: content/themes/default/templates/ajax.product.editor.tpl:13 content/themes/default/templates/ajax.product.publisher.tpl:13
msgid "Product Name"
msgstr "اسم المنتج"

#: content/themes/default/templates/ajax.product.editor.tpl:35 content/themes/default/templates/ajax.product.publisher.tpl:33
#: content/themes/default/templates/market.tpl:113 content/themes/default/templates/market.tpl:158
#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:584
msgid "New"
msgstr "جديد"

#: content/themes/default/templates/ajax.product.editor.tpl:36 content/themes/default/templates/ajax.product.publisher.tpl:34
#: content/themes/default/templates/market.tpl:113 content/themes/default/templates/market.tpl:158
#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:586
msgid "Used"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/ajax.product.publisher.tpl:3
msgid "Sell New Product"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/ajax.product.publisher.tpl:47 content/themes/default/templates/ajax.story.publisher.tpl:21
#: content/themes/default/templates/event.tpl:134 content/themes/default/templates/event.tpl:295 content/themes/default/templates/event.tpl:337
#: content/themes/default/templates/event.tpl:344 content/themes/default/templates/event.tpl:382 content/themes/default/templates/event.tpl:389
#: content/themes/default/templates/event.tpl:437 content/themes/default/templates/event.tpl:444 content/themes/default/templates/group.tpl:147
#: content/themes/default/templates/group.tpl:273 content/themes/default/templates/group.tpl:329 content/themes/default/templates/group.tpl:336
#: content/themes/default/templates/group.tpl:374 content/themes/default/templates/group.tpl:381 content/themes/default/templates/group.tpl:429
#: content/themes/default/templates/group.tpl:436 content/themes/default/templates/page.tpl:164 content/themes/default/templates/page.tpl:343
#: content/themes/default/templates/page.tpl:406 content/themes/default/templates/page.tpl:413 content/themes/default/templates/page.tpl:451
#: content/themes/default/templates/page.tpl:458 content/themes/default/templates/page.tpl:506 content/themes/default/templates/page.tpl:513
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:189 content/themes/default/templates/profile.tpl:692
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:1011 content/themes/default/templates/profile.tpl:1018
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:1056 content/themes/default/templates/profile.tpl:1063
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:1111 content/themes/default/templates/profile.tpl:1118
#: content/themes/default/templates/_posts.tpl:15
msgid "Photos"
msgstr "الصور"

#: content/themes/default/templates/ajax.share.publisher.tpl:3 content/themes/default/templates/ajax.share.publisher.tpl:109
#: content/themes/default/templates/movies.tpl:167 content/themes/default/templates/settings.tpl:1527
#: content/themes/default/templates/__feeds_post.tpl:67 content/themes/default/templates/__feeds_post_photo.tpl:116
msgid "Share"
msgstr "مشاركة"

#: content/themes/default/templates/ajax.share.publisher.tpl:38
msgid "Share the post to"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/ajax.share.publisher.tpl:49 content/themes/default/templates/event.tpl:129
#: content/themes/default/templates/group.tpl:142 content/themes/default/templates/page.tpl:159
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:179
msgid "Timeline"
msgstr "السجل"

#: content/themes/default/templates/ajax.share.publisher.tpl:86
msgid "Select Groups"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/ajax.story.publisher.tpl:3
msgid "Create New Story"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/ajax.story.publisher.tpl:32 content/themes/default/templates/_posts.tpl:16
msgid "Videos"
msgstr "الفيديوهات"

#: content/themes/default/templates/ajax.who_likes.tpl:2
msgid "People Who Like This"
msgstr "الناس أعجبو بهذا"

#: content/themes/default/templates/ajax.who_likes.tpl:25
msgid "No people liked this"
msgstr "لا يوجد شخص معجب بهذا"

#: content/themes/default/templates/ajax.who_shares.tpl:2
msgid "People Who Shared This"
msgstr "الناس الذين يشارك هذا"

#: content/themes/default/templates/ajax.who_shares.tpl:25
msgid "No people shared this"
msgstr "لم يشارك أي شخص هذا"

#: content/themes/default/templates/ajax.who_votes.tpl:2
msgid "People who voted for this option"
msgstr "الأشخاص الذين صوتوا لهذا الخيار"

#: content/themes/default/templates/ajax.who_votes.tpl:25
msgid "No people voted for this"
msgstr "لم يصوت أي شخص لهذا"

#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:13
msgid "Explore the latest articles"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:48 content/themes/default/templates/blogs.tpl:88
msgid "More Articles"
msgstr "المزيد من المقالات"

#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:56 content/themes/default/templates/blogs.tpl:96
msgid "No articles to show"
msgstr "لا توجد مقالات لعرضها"

#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:133 content/themes/default/templates/blogs.tpl:312 includes/class-user.php:3561
msgid "Uncategorized"
msgstr "غير مصنف"

#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:141 content/themes/default/templates/blogs.tpl:320
msgid "Read More"
msgstr "اقراء المزيد"

#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:182
msgid "Edit"
msgstr "تصحيح"

#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:222
msgid "Posted"
msgstr "نشر بتاريخ"

#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:366 content/themes/default/templates/blogs.tpl:475
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:437 content/themes/default/templates/forums.tpl:489
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:532 content/themes/default/templates/forums.tpl:575
msgid "Content"
msgstr "يحتوى"

#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:375 content/themes/default/templates/blogs.tpl:484
msgid "Cover"
msgstr "الغلاف"

#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:414 content/themes/default/templates/blogs.tpl:508 content/themes/default/templates/page.tpl:627
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1006 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1070
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1147
msgid "Select Category"
msgstr "اختار التصنيف"

#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:424 content/themes/default/templates/blogs.tpl:518
msgid "Tags"
msgstr "الوسوم"

#: content/themes/default/templates/blogs.tpl:437
msgid "Delete Article"
msgstr "حذف المقال"

#: content/themes/default/templates/contact.tpl:12
msgid "Contact us and we’ll get back to you as soon as possible"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/directory.tpl:12 content/themes/default/templates/directory.tpl:106
#: content/themes/default/templates/search.tpl:12
msgid "Discover new people, create new connections and make new friends"
msgstr "اكتشاف أشخاص جدد وإنشاء اتصالات جديدة وصداقات جديدة"

#: content/themes/default/templates/directory.tpl:38 content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:44
msgid "News Feed"
msgstr "أخر الاحداث"

#: content/themes/default/templates/directory.tpl:40
msgid "See what everyone’s up to and what’s on their minds"
msgstr "انظر ما كل شخص يصل إلى وما يدور في عقولهم"

#: content/themes/default/templates/directory.tpl:49
msgid "Help friends know you better and show them what you have in common"
msgstr "مساعدة الأصدقاء أعلم أنك أفضل، وتبين لهم ما لديك المشتركة"

#: content/themes/default/templates/directory.tpl:58
msgid "Never miss a thing out! Keep in touch with your fans and customers"
msgstr "لم تفوت أي شيء! البقاء على اتصال مع المشجعين والعملاء الخاصة بك"

#: content/themes/default/templates/directory.tpl:67
msgid "Communicate and collaborate with the people who share your interests"
msgstr "التواصل والتعاون مع الشعب الذي تقاسم المصالح الخاصة بك"

#: content/themes/default/templates/directory.tpl:76
msgid "Members can organize community events for online and offline doings"
msgstr "يمكن للأعضاء تنظيم فعاليات مجتمعية لأحداث على الإنترنت وخارجها"

#: content/themes/default/templates/directory.tpl:86
msgid "Members can hold conversations in the form of posted messages"
msgstr "يمكن للأعضاء عقد المحادثات في شكل رسائل المنشورة"

#: content/themes/default/templates/directory.tpl:96
msgid "Playing games always fun, Play with the people who share your interests"
msgstr "لعب ألعاب ممتعة دائماً، تلعب مع الناس الذين تبادل المصالح الخاصة بك"

#: content/themes/default/templates/directory.tpl:187
msgid "No users to show"
msgstr "لا يوجد مستخدمون للعرض"

#: content/themes/default/templates/directory.tpl:201 content/themes/default/templates/index.tpl:156
#: content/themes/default/templates/pages.tpl:62 content/themes/default/templates/profile.tpl:1161
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:1166
msgid "No pages to show"
msgstr "لا توجد صفحات لاظهارها"

#: content/themes/default/templates/directory.tpl:215 content/themes/default/templates/groups.tpl:62
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:1202 content/themes/default/templates/profile.tpl:1207
msgid "No groups to show"
msgstr "لا يوجد مجموعات لاظهارها"

#: content/themes/default/templates/directory.tpl:229 content/themes/default/templates/events.tpl:68
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:1243 content/themes/default/templates/profile.tpl:1248
msgid "No events to show"
msgstr "لا توجد أحداث لعرضها"

#: content/themes/default/templates/directory.tpl:243 content/themes/default/templates/games.tpl:88
msgid "No games to show"
msgstr "لا توجد ألعاب لإظهارها"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:60 content/themes/default/templates/group.tpl:60 content/themes/default/templates/page.tpl:61
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:61
msgid "Drag to reposition cover"
msgstr "اسحب لتغيير موضع الغطاء"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:184
msgid "Public Event"
msgstr "حدث عام"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:187
msgid "Closed Event"
msgstr "حدث مغلق"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:190
msgid "Secret Event"
msgstr "حدث سري"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:198
msgid "to"
msgstr "إلى"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:204
msgid "Hosted By"
msgstr "برعاية"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:274 content/themes/default/templates/group.tpl:252 content/themes/default/templates/index.tpl:248
#: content/themes/default/templates/index.tpl:268 content/themes/default/templates/index.tpl:288 content/themes/default/templates/index.tpl:308
#: content/themes/default/templates/page.tpl:361 content/themes/default/templates/_header.friend_requests.tpl:47
#: content/themes/default/templates/_header.messages.tpl:28 content/themes/default/templates/_header.notifications.tpl:35
msgid "See All"
msgstr "عرض كل النتائج"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:277 content/themes/default/templates/group.tpl:255 content/themes/default/templates/page.tpl:170
#: content/themes/default/templates/page.tpl:364
msgid "Invite Friends"
msgstr "ادعو الأصدقاء"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:347 content/themes/default/templates/event.tpl:392 content/themes/default/templates/event.tpl:447
#: content/themes/default/templates/group.tpl:339 content/themes/default/templates/group.tpl:384 content/themes/default/templates/group.tpl:439
#: content/themes/default/templates/page.tpl:416 content/themes/default/templates/page.tpl:461 content/themes/default/templates/page.tpl:516
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:1021 content/themes/default/templates/profile.tpl:1066
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:1121
msgid "Albums"
msgstr "الألبومات"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:367 content/themes/default/templates/group.tpl:359 content/themes/default/templates/page.tpl:436
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:1041
msgid "doesn't have photos"
msgstr "لا يملك صور"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:414 content/themes/default/templates/group.tpl:406 content/themes/default/templates/page.tpl:483
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:1088
msgid "doesn't have albums"
msgstr "لا يملك ألبومات"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:430 content/themes/default/templates/group.tpl:422 content/themes/default/templates/page.tpl:499
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:1104
msgid "Back to Albums"
msgstr "العودة إلى ألبوم"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:493 content/themes/default/templates/group.tpl:473 content/themes/default/templates/group.tpl:527
#: content/themes/default/templates/page.tpl:535
msgid "Invites"
msgstr "دعوات"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:519 content/themes/default/templates/group.tpl:551 content/themes/default/templates/page.tpl:557
msgid "No friends to invite"
msgstr "لا يوجد أصدقاء لدعوتهم"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:521 content/themes/default/templates/people.tpl:138
#: content/themes/default/templates/_header.friend_requests.tpl:41
msgid "No people available"
msgstr "لا تتوفر بيانات"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:539 content/themes/default/templates/event.tpl:619 content/themes/default/templates/event.tpl:633
#: content/themes/default/templates/group.tpl:734
msgid "Delete Event"
msgstr "حذف الحدث"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:627
msgid "Once you delete your event you will no longer can access it again"
msgstr "بمجرد حذف الحدث الخاص بك ، لن يمكنك الوصول إليه مرة أخرى"

#: content/themes/default/templates/event.tpl:647
#, fuzzy
#| msgid "This event is private and you need to be invited to see its info, members and posts"
msgid "This event is private and you need to be invited to see its info, members and posts"
msgstr "هذا الحدث خاص ويجب دعوتك للاطلاع على معلوماته وأعضائه ومشاركاته"

#: content/themes/default/templates/events.tpl:21 content/themes/default/templates/games.tpl:60 content/themes/default/templates/groups.tpl:21
#: content/themes/default/templates/pages.tpl:21 content/themes/default/templates/people.tpl:21
msgid "Discover"
msgstr "اكتشف"

#: content/themes/default/templates/events.tpl:33
msgid "My Events"
msgstr "أحداثي"

#: content/themes/default/templates/events.tpl:39
msgid "Create Event"
msgstr "انشاء حدث"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:12
msgid "The great place to discuss topics with other users"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:35 content/themes/default/templates/forums.tpl:145
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:272 content/themes/default/templates/forums.tpl:408
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:459 content/themes/default/templates/forums.tpl:511
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:554 content/themes/default/templates/forums.tpl:597
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:646 content/themes/default/templates/forums.tpl:695
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:766
msgid "Home"
msgstr "الرئيسية"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:69 content/themes/default/templates/forums.tpl:80
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:133 content/themes/default/templates/forums.tpl:187
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:198 content/themes/default/templates/forums.tpl:232
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:250 content/themes/default/templates/forums.tpl:617
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:666 content/themes/default/templates/forums.tpl:723
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:797 content/themes/default/templates/forums.tpl:837
#: content/themes/default/templates/__feeds_comment.tpl:91
msgid "Replies"
msgstr "رد"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:86 content/themes/default/templates/forums.tpl:181
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:204
msgid "Sub-Forums"
msgstr "الأقسام الفرعية:"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:112
msgid "What's Going On?"
msgstr "ما الذي يحدث؟"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:117
msgid "Who's online"
msgstr "المتواجدون حاليا"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:129
msgid "Forum Statistics"
msgstr "إحصائيات المنتدى"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:229
msgid "Thread"
msgstr "خيط"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:235
msgid "Last Post"
msgstr "آخر مشاركة"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:261
msgid "No Threads"
msgstr "لا مواضيع"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:306 content/themes/default/templates/forums.tpl:359
msgid "Moderator"
msgstr "وسيط"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:308 content/themes/default/templates/forums.tpl:361
#: content/themes/default/templates/profile.tpl:383
msgid "Member"
msgstr "عضو"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:501 content/themes/default/templates/forums.tpl:587
msgid "Update"
msgstr "تحديث"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:544 content/themes/default/templates/__feeds_comment.tpl:73
msgid "Reply"
msgstr "الرد"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:608 content/themes/default/templates/forums.tpl:657
#: content/themes/default/templates/forums.tpl:788 content/themes/default/templates/forums.tpl:828
msgid "Forum"
msgstr "المنتدى"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:636
msgid "No threads to show"
msgstr "لا مواضيع لاظهارها"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:685
msgid "No replies to show"
msgstr "لا توجد ردود لعرضها"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:709 content/themes/default/templates/forums.tpl:776
msgid "Keyword(s)"
msgstr "كلمة / كلمات رئيسية"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:718
msgid "Search For"
msgstr "ابحث"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:730
msgid "Search in Forum(s)"
msgstr "البحث في المنتدى (المنتديات)"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:734
msgid "Search All Forums"
msgstr "البحث في جميع المنتديات"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:746
msgid "Also search in child forums"
msgstr "ابحث أيضا في منتديات الأطفال"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:774
msgid "Results Found"
msgstr "نتائج تم إيجادها"

#: content/themes/default/templates/forums.tpl:816 content/themes/default/templates/forums.tpl:856
msgid "No results found"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/group.tpl:115 content/themes/default/templates/page.tpl:1042
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1682 content/themes/default/templates/settings.tpl:1901
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:2019 content/themes/default/templates/__feeds_group.tpl:20
#: content/themes/default/templates/__feeds_group.tpl:44
msgid "Pending"
msgstr "قيد الانتظار"

#: content/themes/default/templates/group.tpl:119 content/themes/default/templates/_header.tpl:193
#: content/themes/default/templates/__feeds_group.tpl:24 content/themes/default/templates/__feeds_group.tpl:48
msgid "Join"
msgstr "انضم إلينا"

#: content/themes/default/templates/group.tpl:192
msgid "Public Group"
msgstr "المجموعة العامة"

#: content/themes/default/templates/group.tpl:195
msgid "Closed Group"
msgstr "مجموعة مغلقة"

#: content/themes/default/templates/group.tpl:198
msgid "Secret Group"
msgstr "المجموعة السرية"

#: content/themes/default/templates/group.tpl:207
msgid "members"
msgstr "اعضاء"

#: content/themes/default/templates/group.tpl:297
msgid "person"
msgstr "الشخص"

#: content/themes/default/templates/group.tpl:297
msgid "persons"
msgstr "الأشخاص"

#: content/themes/default/templates/group.tpl:297
msgid "wants to join this group"
msgstr "يريد الانضمام إلى هذه المجموعة"

#: content/themes/default/templates/group.tpl:498 content/themes/default/templates/group.tpl:726 content/themes/default/templates/page.tpl:939
msgid "doesn't have members"
msgstr "لا يملك أعضاء"

#: content/themes/default/templates/group.tpl:569
msgid "Join Requests"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/group.tpl:577 content/themes/default/templates/group.tpl:748
msgid "Delete Group"
msgstr "حذف المجموعة"

#: content/themes/default/templates/group.tpl:645
msgid "Member Requests"
msgstr "طلبات العضو"

#: content/themes/default/templates/group.tpl:665
msgid "No Requests"
msgstr "لا طلبات"

#: content/themes/default/templates/group.tpl:696 content/themes/default/templates/page.tpl:909
msgid "doesn't have admins"
msgstr "لا يملك مدراء"

#: content/themes/default/templates/group.tpl:706 content/themes/default/templates/page.tpl:919
msgid "All Members"
msgstr "كل الأعضاء"

#: content/themes/default/templates/group.tpl:742
msgid "Once you delete your group you will no longer can access it again"
msgstr "بمجرد حذف مجموعتك ، لن يعود بإمكانك الوصول إليها مرة أخرى"

#: content/themes/default/templates/groups.tpl:27
msgid "My Groups"
msgstr "مجموعاتي"

#: content/themes/default/templates/groups.tpl:33
msgid "Create Group"
msgstr "إنشاء مجموعة"

#: content/themes/default/templates/index.tpl:13
msgid "Share your memories, connect with others, make new friends"
msgstr "ذكرياتك، والتواصل مع الآخرين، وتكوين صداقات جديدة"

#: content/themes/default/templates/index.tpl:113
msgid "My Boosted Posts"
msgstr "بلدي تعزيز الوظائف"

#: content/themes/default/templates/index.tpl:123 content/themes/default/templates/index.tpl:169
#: content/themes/default/templates/packages.tpl:12 content/themes/default/templates/settings.tpl:1406
msgid "Choose the Plan That's Right for You"
msgstr "اختر الخطة التي تناسبك"

#: content/themes/default/templates/index.tpl:123 content/themes/default/templates/index.tpl:169
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1406
msgid "Check the package from"
msgstr "تحقق من الحزمة من"

#: content/themes/default/templates/index.tpl:123 content/themes/default/templates/index.tpl:169
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1406
msgid "Here"
msgstr "هنا"

#: content/themes/default/templates/index.tpl:127 content/themes/default/templates/index.tpl:173
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1491 content/themes/default/templates/_header.tpl:141
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "ترقية الحساب"

#: content/themes/default/templates/index.tpl:136
msgid "My Boosted Pages"
msgstr "صفحاتي المدعومة"

#: content/themes/default/templates/index.tpl:191 content/themes/default/templates/index.tpl:218
msgid "Upgrade"
msgstr "ترقية"

#: content/themes/default/templates/index.tpl:194
msgid "Pro Users"
msgstr "برو المستخدمين"

#: content/themes/default/templates/index.tpl:221
msgid "Pro Pages"
msgstr "الصفحات المؤيدة"

#: content/themes/default/templates/index.tpl:250
msgid "Friend Suggestions"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/index.tpl:270
msgid "Suggested Pages"
msgstr "الصفحات المقترحة"

#: content/themes/default/templates/index.tpl:290
msgid "Suggested Groups"
msgstr "المجموعات المقترحة"

#: content/themes/default/templates/index.tpl:310
msgid "Suggested Events"
msgstr "أحداث مقترحة"

#: content/themes/default/templates/index.tpl:337 content/themes/default/templates/_footer.links.tpl:19
msgid "Contacts"
msgstr "الاتصال بنا"

#: content/themes/default/templates/information.tpl:10
msgid "My Information"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/information.tpl:75 content/themes/default/templates/settings.tpl:169
msgid "Your Information"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/information.tpl:84
msgid "User Name"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/information.tpl:88
msgid "User First Name"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/information.tpl:92
msgid "User Last Name"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/information.tpl:96
msgid "User Email"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/information.tpl:100
msgid "User Phone"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/information.tpl:104
msgid "User Gender"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/information.tpl:119
msgid "Your Sessions"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/information.tpl:138 content/themes/default/templates/settings.tpl:722
msgid "Active Session"
msgstr "الجلسة النشطة"

#: content/themes/default/templates/information.tpl:162
msgid "Your Friends"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/information.tpl:181
msgid "Your Followings"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/information.tpl:200
msgid "Your Followers"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/information.tpl:219
msgid "Your Likes"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/information.tpl:238
msgid "Your groups"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/information.tpl:257
msgid "Your events"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/information.tpl:276
msgid "Your posts"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/market.tpl:33 content/themes/default/templates/_posts.tpl:37
msgid "Add New Product"
msgstr "إضافة منتج جديد"

#: content/themes/default/templates/market.tpl:69 content/themes/default/templates/movies.tpl:197
msgid "results were found for the search for"
msgstr "تم العثور على نتائج للبحث عن"

#: content/themes/default/templates/market.tpl:76
msgid "Promoted Products"
msgstr "المنتجات الدعائية"

#: content/themes/default/templates/market.tpl:100 content/themes/default/templates/market.tpl:145
#: content/themes/default/templates/__feeds_article.tpl:26
msgid "More"
msgstr "المزيد"

#: content/themes/default/templates/market.tpl:103 content/themes/default/templates/market.tpl:148
msgid "Buy"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/market.tpl:173
msgid "No products to show"
msgstr "لا توجد منتجات لعرضها"

#: content/themes/default/templates/messages.tpl:17
msgid "Messenger"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/messages.tpl:30
msgid "Load Older Threads"
msgstr "تحميل الرسائل القديمة"

#: content/themes/default/templates/messages.tpl:47 content/themes/default/templates/messages.tpl:96
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:567
msgid "New Message"
msgstr "رسالة جديدة"

#: content/themes/default/templates/messages.tpl:94
msgid "No Conversation Selected"
msgstr "لم يتم اختيار رسالة"

#: content/themes/default/templates/movies.tpl:83 content/themes/default/templates/movies.tpl:135
msgid "minutes"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/movies.tpl:120
msgid "Stars"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/movies.tpl:217
msgid "Watch"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/movies.tpl:234
msgid "No movies to show"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/notifications.tpl:24
msgid "Your Notifications"
msgstr "الإشعارات"

#: content/themes/default/templates/packages.tpl:43
msgid "Featured member"
msgstr "عضو مميز"

#: content/themes/default/templates/packages.tpl:44
msgid "Verified badge"
msgstr "توثيق الحساب"

#: content/themes/default/templates/packages.tpl:47
msgid "Posts promotion"
msgstr "ترقية المشاركات"

#: content/themes/default/templates/packages.tpl:49 content/themes/default/templates/packages.tpl:56
msgid "Boost up to"
msgstr "الترويجية"

#: content/themes/default/templates/packages.tpl:54
msgid "Pages promotion"
msgstr "ترقية الصفحات"

#: content/themes/default/templates/packages.tpl:64 content/themes/default/templates/packages.tpl:71
msgid "Buy Now"
msgstr "شراء الان"

#: content/themes/default/templates/packages.tpl:66
msgid "Upgrade Now"
msgstr "ترقية الان"

#: content/themes/default/templates/page.tpl:130
msgid "Unboost"
msgstr "الغاء الترويج"

#: content/themes/default/templates/page.tpl:134
msgid "Boost"
msgstr "ترويج"

#: content/themes/default/templates/page.tpl:139
msgid "Boost Page"
msgstr "ترويج الصفحة"

#: content/themes/default/templates/page.tpl:209
msgid "people like this"
msgstr "الناس أعجبو بهذا"

#: content/themes/default/templates/page.tpl:577 content/themes/default/templates/page.tpl:647
msgid "Page Information"
msgstr "معلومات الصفحة"

#: content/themes/default/templates/page.tpl:595 content/themes/default/templates/page.tpl:1060 content/themes/default/templates/page.tpl:1074
msgid "Delete Page"
msgstr "حذف الصفحة"

#: content/themes/default/templates/page.tpl:660
msgid "Action Button"
msgstr "زر التشغيل"

#: content/themes/default/templates/page.tpl:724
msgid "Action Button Text"
msgstr "نص زر الإجراء"

#: content/themes/default/templates/page.tpl:727
msgid "For example: Subscribe, Get tickets, Preorder now or Shop now"
msgstr "على سبيل المثال: اشترك ، احصل على تذاكر ، Preorder الآن أو تسوق الآن"

#: content/themes/default/templates/page.tpl:731
msgid "Action Button Color"
msgstr "زر عمل الزر"

#: content/themes/default/templates/page.tpl:736 content/themes/default/templates/page.tpl:742 content/themes/default/templates/page.tpl:748
#: content/themes/default/templates/page.tpl:754 content/themes/default/templates/page.tpl:760 content/themes/default/templates/page.tpl:766
msgid "Action"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/page.tpl:772
msgid "Action Button URL"
msgstr "عنوان URL الخاص بـ Action"

#: content/themes/default/templates/page.tpl:956 content/themes/default/templates/settings.tpl:1932
msgid "Congratulations"
msgstr "تهانينا"

#: content/themes/default/templates/page.tpl:957
msgid "This page is verified"
msgstr "تم التحقق من هذه الصفحة"

#: content/themes/default/templates/page.tpl:965 content/themes/default/templates/settings.tpl:1941
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1357
msgid "Verification Documents"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/page.tpl:971 content/themes/default/templates/settings.tpl:1947
msgid "Your Photo"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/page.tpl:988 content/themes/default/templates/settings.tpl:1965
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1379
msgid "Passport or National ID"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/page.tpl:1005 content/themes/default/templates/settings.tpl:1982 includes/ajax/users/verify.php:23
#: includes/ajax/users/verify.php:26
msgid "Please attach your photo and your Passport or National ID"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/page.tpl:1012 content/themes/default/templates/settings.tpl:1989
msgid "Additional Information"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/page.tpl:1017 content/themes/default/templates/settings.tpl:1994 includes/ajax/users/verify.php:29
msgid "Please share why your account should be verified"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/page.tpl:1032 content/themes/default/templates/settings.tpl:2009
msgid "Send Verification Request"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/page.tpl:1043 content/themes/default/templates/settings.tpl:2020
msgid "Your verification request is still awaiting admin approval"
msgstr "لا يزال طلب التحقق بانتظار موافقة المشرف"

#: content/themes/default/templates/page.tpl:1052 content/themes/default/templates/settings.tpl:2029 includes/class-user.php:1065
#: includes/class-user.php:5608
msgid "Sorry"
msgstr "معذرة"

#: content/themes/default/templates/page.tpl:1053 content/themes/default/templates/settings.tpl:2030
msgid "Your verification request has been declined by the admin"
msgstr "تم رفض طلب التحقق من قبل المشرف"

#: content/themes/default/templates/page.tpl:1068
msgid "Once you delete your page you will no longer can access it again"
msgstr "بعد حذف صفحتك، لن تتمكن مرة أخرى من الدخول إليها مرة أخرى"

#: content/themes/default/templates/pages.tpl:27
msgid "My Pages"
msgstr "صفحاتي"

#: content/themes/default/templates/pages.tpl:33
msgid "Create Page"
msgstr "انشاء صفحة"

#: content/themes/default/templates/people.tpl:33
msgid "Sent Requests"
msgstr "الطلبات المرسلة"

#: content/themes/default/templates/people.tpl:55
msgid "Distance"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/people.tpl:60
msgid "KM"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/people.tpl:67
msgid "Keyword"
msgstr "كلمة مفتاحية"

#: content/themes/default/templates/people.tpl:71
msgid "Gender"
msgstr "الجنس"

#: content/themes/default/templates/people.tpl:73 content/themes/default/templates/people.tpl:82 content/themes/default/templates/people.tpl:95
msgid "Any"
msgstr "أياً كان"

#: content/themes/default/templates/people.tpl:80
msgid "Relationship"
msgstr "صلة"

#: content/themes/default/templates/people.tpl:93
msgid "Online Status"
msgstr "الموجودين"

#: content/themes/default/templates/people.tpl:97
msgid "Offline"
msgstr "غير متصل"

#: content/themes/default/templates/people.tpl:118 content/themes/default/templates/_header.friend_requests.tpl:30
#, fuzzy
msgid "People You May Know"
msgstr "أشخاص قد تعرفهم"

#: content/themes/default/templates/people.tpl:156
msgid "No people available for your search"
msgstr "لا يوجد أشخاص متاحين لبحثك"

#: content/themes/default/templates/people.tpl:163
msgid "Respond to Your Friend Request"
msgstr "الرد على طلب صديقك"

#: content/themes/default/templates/people.tpl:174 content/themes/default/templates/people.tpl:201
#: content/themes/default/templates/_header.friend_requests.tpl:23
msgid "No new requests"
msgstr "لا يوجد طلبات في الإنتظار"

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:102
msgid "PRO"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:155
msgid "Report"
msgstr "تبليغ"

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:158
msgid "Block"
msgstr "حظر"

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:220
msgid "Do you know"
msgstr "هل تعرف"

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:224
msgid "To see what"
msgstr "لرؤية ما"

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:224
msgid "shares with friends"
msgstr "يشاركه مع الاصدقاء"

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:226
msgid "send a friend request"
msgstr "إرسال طلب صداقة"

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:232
msgid "Delete Request"
msgstr "حذف طلب"

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:278
msgid "Profile Completion"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:287 content/themes/default/templates/profile.tpl:291
msgid "Add your profile picture"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:297 content/themes/default/templates/profile.tpl:301
msgid "Add your profile cover"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:307 content/themes/default/templates/profile.tpl:311
msgid "Add your biography"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:317 content/themes/default/templates/profile.tpl:321
msgid "Add your birthdate"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:327 content/themes/default/templates/profile.tpl:331
msgid "Add your relationship"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:337 content/themes/default/templates/profile.tpl:341
msgid "Add your work info"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:347 content/themes/default/templates/profile.tpl:351
msgid "Add your location info"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:357 content/themes/default/templates/profile.tpl:361
msgid "Add your education info"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:411
msgid "Studied"
msgstr "درس"

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:428
msgid "Lives in"
msgstr "يعيش في"

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:500
msgid "Followed by"
msgstr "متابع بواسطة"

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:501
msgid "people"
msgstr "اشخاص"

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:885
msgid "doesn't have friends"
msgstr "لايوجد أصدقاء"

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:939
msgid "doesn't have followers"
msgstr "لا يملك متابعون"

#: content/themes/default/templates/profile.tpl:996
msgid "doesn't have followings"
msgstr "لا يملك متابعون"

#: content/themes/default/templates/reset.tpl:11
msgid "Reset Password"
msgstr "تغيير كلمة المرور"

#: content/themes/default/templates/reset.tpl:12
msgid "Enter the email address you signed up with and we'll email you a reset link"
msgstr "أدخل عنوان البريد الإلكتروني الذي وقعت مع وسنرسل إليك رسالة إلكترونية برابط إعادة تعيين"

#: content/themes/default/templates/search.tpl:60 content/themes/default/templates/_posts.tpl:21
msgid "Articles"
msgstr "المقالات"

#: content/themes/default/templates/search.tpl:99 content/themes/default/templates/search.tpl:117
#: content/themes/default/templates/search.tpl:135 content/themes/default/templates/search.tpl:152
#: content/themes/default/templates/search.tpl:169 content/themes/default/templates/search.tpl:186
msgid "No results to show"
msgstr "لا يوجد نتائج لإظهار"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:120
msgid "My Affiliates"
msgstr "بلدي المنتسبين"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:141
msgid "My Points"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:205
msgid "Email Verification Required"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:206
msgid "Check your email inbox"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:206
msgid "to complete the verification process"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:207 content/themes/default/templates/_header.tpl:25
msgid "Resend Verification Email"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:240
msgid "Phone Verification Required"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:241
msgid "Check your phone SMS"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:241
msgid "to complete phone verification process"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:242 content/themes/default/templates/_header.tpl:32
msgid "Enter Code"
msgstr "ادخل رمزاً"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:262
msgid "Your phone number i.e +12344567890"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:673
msgid "Confirm Current Password"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:679
msgid "Your New Password"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:683
msgid "Confirm New Password"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:752
msgid "Log in with a code from your"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:753
msgid "email"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:754
msgid "phone"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:755
msgid "Google Authenticator App"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:756
msgid "as well as a password"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:761
msgid "Configuring your authenticator"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:766
msgid "You need to download Google Authenticator app for"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:766
msgid "Android"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:766 content/themes/default/templates/settings.tpl:1720
#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:44 content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:245
msgid "or"
msgstr "أو"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:766
msgid "IOS"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:769
msgid "In your app, add a new account using the details below"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:775
msgid "Scanning the QR code"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:779
msgid "Manually by entering this token"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:787
msgid "Activate your authenticator"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:792
msgid "Verification Code"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:797
msgid "Enter the code shown on your app"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1162
msgid "System Notifications"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1167
msgid "Chat Message Sound"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1168
#| msgid "A sound will be played each time you receive a new message on an inactive chat window"
msgid "A sound will be played each time you receive a new message on an inactive chat window"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1180
msgid "Notifications Sound"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1181
msgid "A sound will be played each time you receive a new activity notification"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1201
msgid "Email Me When"
msgstr "قم بإرسال بريد عندما"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1206
msgid "Someone liked my post"
msgstr "الاعجاب بالمشاركات"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1212
msgid "Someone commented on my post"
msgstr "علق شخص ما على مشاركتي"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1218
msgid "Someone shared my post"
msgstr "من شارك اتي"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1224
msgid "Someone posted on my timeline"
msgstr "نشر شخص ما على صفحتي الشخصية"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1230
msgid "Someone mentioned me"
msgstr "ذكرني شخص ما"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1236
msgid "Someone visited my profile"
msgstr "زيارات الملف الشخصي"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1242
msgid "Someone sent me/accepted my friend requset"
msgstr "طلبات الصداقة والمتابعات"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1278 content/themes/default/templates/settings.tpl:1303
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1328 content/themes/default/templates/settings.tpl:1353
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1378
msgid "Your account is connected to"
msgstr "الحساب الخاص بك متصل ب"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1280 content/themes/default/templates/settings.tpl:1305
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1330 content/themes/default/templates/settings.tpl:1355
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1380
msgid "Connect your account to"
msgstr "ربط حسابك ب"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1286 content/themes/default/templates/settings.tpl:1311
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1336 content/themes/default/templates/settings.tpl:1361
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1386
msgid "Disconnect"
msgstr "قطع الاتصال"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1288 content/themes/default/templates/settings.tpl:1313
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1338 content/themes/default/templates/settings.tpl:1363
#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1388
msgid "Connect"
msgstr "توصيل"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1457 content/themes/default/templates/settings.tpl:1471
msgid "Manage"
msgstr "إدارة"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1508
msgid "Affiliates System"
msgstr "نظام الشركات التابعة"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1509
msgid "Earn up to"
msgstr "تكسب ما يصل الى"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1509
msgid "For each user your refer"
msgstr "لكل مستخدم الرجوع الخاص بك"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1510
msgid "You will be paid when"
msgstr "سوف تدفع لك عندما"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1512
msgid "new user registered"
msgstr "مستخدم جديد مسجل"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1514
msgid "new user registered & bought a package"
msgstr "مستخدم جديد مسجل واشترى حزمة"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1519
msgid "Your affiliate link is"
msgstr "الرابط التابع الخاص بك هو"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1561
msgid "No affiliates"
msgstr "لا فروع"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1575 content/themes/default/templates/settings.tpl:1794
msgid "Withdrawal Request"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1581 content/themes/default/templates/settings.tpl:1800
msgid "Your Balance"
msgstr "رصيدك "

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1608 content/themes/default/templates/settings.tpl:1827
msgid "The minimum withdrawal request amount is"
msgstr "الحد الأدنى لمبلغ طلب السحب هو"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1635 content/themes/default/templates/settings.tpl:1854
msgid "Make a withdrawal"
msgstr "جعل الانسحاب"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1652 content/themes/default/templates/settings.tpl:1871
msgid "Withdrawal History"
msgstr "تاريخ السحوبات"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1684 content/themes/default/templates/settings.tpl:1903
msgid "Approved"
msgstr "وافق"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1686 content/themes/default/templates/settings.tpl:1905
msgid "Declined"
msgstr "تم الرفض"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1696 content/themes/default/templates/settings.tpl:1915
msgid "No withdrawal history"
msgstr "لا تاريخ الانسحاب"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1715
msgid "Each"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1715
msgid "points equal"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1717
msgid "You can withdraw your money"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1721
msgid "You can transfer your money to your"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1721
msgid "wallet"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1733
msgid "For creating a new post"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1743
msgid "For commenting any post"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1753
msgid "For reacting on any post"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1763
msgid "Your Points Balance"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1779
msgid "Your Money Balance"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:1933
msgid "This account is verified"
msgstr "تم التحقق من هذا الحساب"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:2037 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:525
msgid "Manage Blocking"
msgstr "إدارة الحظر"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:2045
#, fuzzy
#| msgid "Once you block someone, that person can no longer see things you post on your timeline"
msgid "Once you block someone, that person can no longer see things you post on your timeline"
msgstr "بمجرد منع شخص ما، لايمكنة رؤية اتك"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:2065
msgid "No blocked users"
msgstr "لا يوجد أعضاء محظورين"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:2082
msgid "You can download all of it at once, or you can select only the types of information you want"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:2086 includes/ajax/users/information.php:23
msgid "Select which information you would like to download"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:2173
msgid "Create File"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:2187
msgid "Once you delete your account you will no longer can access it again"
msgstr "بمجرد قيامك بحذف الحساب الخاص بك لايمكنك اعادتة مرة اخرى"

#: content/themes/default/templates/settings.tpl:2193
msgid "Delete My Account"
msgstr "حذف حسابي"

#: content/themes/default/templates/signup_social.tpl:12 content/themes/default/templates/started.tpl:12
msgid "This information will let us know more about you"
msgstr "هل يمكننا معرفة المزيد عنكم"

#: content/themes/default/templates/signup_social.tpl:22 content/themes/default/templates/started.tpl:50
msgid "Welcome"
msgstr "مرحباً بك"

#: content/themes/default/templates/signup_social.tpl:39
msgid "First name"
msgstr "الاسم الاول"

#: content/themes/default/templates/signup_social.tpl:48
msgid "Last name"
msgstr "اللقب"

#: content/themes/default/templates/signup_social.tpl:102 content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:230
msgid "By creating your account, you agree to our"
msgstr "عن طريق إنشاء حسابك ، فإنك توافق على"

#: content/themes/default/templates/signup_social.tpl:102 content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:230
msgid "Terms"
msgstr "الشروط"

#: content/themes/default/templates/signup_social.tpl:102 content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:230
msgid "Privacy Policy"
msgstr "سياسة الخصوصية"

#: content/themes/default/templates/started.tpl:28
msgid "Step 1"
msgstr "الخطوة 1"

#: content/themes/default/templates/started.tpl:29
msgid "Upload your photo"
msgstr "ارفع صورتك هنا"

#: content/themes/default/templates/started.tpl:34
msgid "Step 2"
msgstr "الخطوة 2"

#: content/themes/default/templates/started.tpl:35 content/themes/default/templates/started.tpl:88
msgid "Update your info"
msgstr "تحديث المعلومات الخاصة بك"

#: content/themes/default/templates/started.tpl:40
msgid "Step 3"
msgstr "الخطوة 3"

#: content/themes/default/templates/started.tpl:41 content/themes/default/templates/started.tpl:183
msgid "Add Friends"
msgstr "إضافة الأصدقاء"

#: content/themes/default/templates/started.tpl:51
msgid "Let's start with your photo"
msgstr "دعونا نبدأ مع الصور الخاصة بك"

#: content/themes/default/templates/started.tpl:81 content/themes/default/templates/started.tpl:174
msgid "Next Step"
msgstr "الخطوة التالية"

#: content/themes/default/templates/started.tpl:89
msgid "Share your information with our community"
msgstr "مشاركة المعلومات الخاصة بك مع شركائنا في المجتمع"

#: content/themes/default/templates/started.tpl:184
msgid "Get latest activities from our popular users"
msgstr "الحصول على أحدث الأنشطة من المستخدمين شعبية"

#: content/themes/default/templates/started.tpl:197
msgid "Finish"
msgstr "الانتهاء والانتقال لصفحتك"

#: content/themes/default/templates/_ads.tpl:9 content/themes/default/templates/_ads.tpl:25
#: content/themes/default/templates/_ads_campaigns.tpl:6
msgid "Sponsored"
msgstr "رعاية تجارية"

#: content/themes/default/templates/_album.tpl:9
msgid "Add Photos"
msgstr "أضف صورة جديدة"

#: content/themes/default/templates/_album.tpl:13
msgid "Delete Album"
msgstr "حذف الألبوم"

#: content/themes/default/templates/_album.tpl:25 content/themes/default/templates/_album.tpl:27 content/themes/default/templates/_album.tpl:29
#: content/themes/default/templates/_album.tpl:31
msgid "Shared with"
msgstr "مشتركة مع"

#: content/themes/default/templates/_album.tpl:53
msgid "This album is empty"
msgstr "هذا الألبوم فارغ"

#: content/themes/default/templates/_boosted_post.tpl:3
msgid "Promoted Posts"
msgstr "ات ترويجية"

#: content/themes/default/templates/_header.messages.tpl:11
msgid "Send a New Message"
msgstr "ارسل رسالة جديدة"

#: content/themes/default/templates/_header.messages.tpl:23
msgid "No messages"
msgstr "لا توجد رسائل"

#: content/themes/default/templates/_header.notifications.tpl:17
msgid "Alert Sound"
msgstr "صوت التنبيه"

#: content/themes/default/templates/_header.notifications.tpl:30
msgid "No notifications"
msgstr "لا إخطارات"

#: content/themes/default/templates/_header.search.tpl:11
msgid "See All Results"
msgstr "عرض كل النتائج"

#: content/themes/default/templates/_header.search.tpl:17
msgid "Clear"
msgstr "مسح"

#: content/themes/default/templates/_header.search.tpl:19
msgid "Recent Searches"
msgstr "عمليات البحث الأخيرة"

#: content/themes/default/templates/_header.search.tpl:24
msgid "Advanced Search"
msgstr "البحث المتقدم"

#: content/themes/default/templates/_header.tpl:17
msgid "Please go to"
msgstr "الرجاء الانتقال إلى"

#: content/themes/default/templates/_header.tpl:17 content/themes/default/templates/_header.tpl:19
msgid "to complete the activation process"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_header.tpl:19
msgid "Please check the SMS on your phone"
msgstr "يرجى التحقق من الرسائل القصيرة على هاتفك"

#: content/themes/default/templates/_header.tpl:29
msgid "Change Email"
msgstr "تغيير البريد الالكتروني"

#: content/themes/default/templates/_header.tpl:35 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:352
msgid "Resend SMS"
msgstr "اعادة إرسال الرسالة"

#: content/themes/default/templates/_header.tpl:40 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:377
msgid "Change Phone Number"
msgstr "غير رقم الهاتف"

#: content/themes/default/templates/_header.tpl:55
msgid "The system has been shutted down"
msgstr "تم إغلاق النظام"

#: content/themes/default/templates/_header.tpl:56
msgid "Turn it on from"
msgstr "قم بتشغيله من"

#: content/themes/default/templates/_header.tpl:160
msgid "Log Out"
msgstr "تسجيل الخروج"

#: content/themes/default/templates/_header.tpl:163 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:455
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_header.tpl:171 content/themes/default/templates/_header.tpl:204
msgid "Day Mode"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_header.tpl:178 content/themes/default/templates/_header.tpl:211
msgid "Night Mode"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_header.tpl:198 content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:94
msgid "Register"
msgstr "التسجيل"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:15
msgid "Not Logged In"
msgstr "لم تسجل الدخول"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:18
msgid "Please log in to continue"
msgstr "الرجاء تسجيل الدخول للمتابعة"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:75
msgid "Select Your Language"
msgstr "اختر لغتك"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:102
msgid "Search for"
msgstr "نوع البحث"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:155
msgid "Select Your Payment Method"
msgstr "حدد طريقة الدفع المناسبة لك"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:180
msgid "Credit Card"
msgstr "بطاقة ائتمان"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:191
msgid "Alipay"
msgstr "و alipay"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:203
msgid "Check Your Email"
msgstr "تفقد بريدك الإلكتروني"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:211
msgid "Check your email"
msgstr "تفقد بريدك الإلكتروني"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:211
#, fuzzy
#| msgid "We sent you an email with a six-digit confirmation code. Enter it below to continue to reset your password"
msgid "We sent you an email with a six-digit confirmation code. Enter it below to continue to reset your password"
msgstr "أرسلنا لك رسالة بالبريد الالكتروني مع رمز التأكيد المكون من ستة أرقام. ادخال أدناه لمواصلة إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:220 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:363
msgid "We sent your code to"
msgstr "أرسلنا التعليمات البرمجية ل"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:231 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:261
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:293 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:326
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:370 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:404
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1234 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1267
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1300
msgid "Continue"
msgstr "أستمر"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:238
msgid "Change Your Password!"
msgstr "تغيير كلمة المرور!"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:246
msgid "New Password"
msgstr "كلمة المرور الجديدة"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:250
msgid "Confirm Password"
msgstr "تأكيد كلمة المرور"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:270
msgid "Two-factor authentication required"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:278
#| msgid "You've asked us to require a 6-digit login code when anyone tries to access your account from a new device or browser"
msgid "You've asked us to require a 6-digit login code when anyone tries to access your account from a new device or browser"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:281
msgid "Enter the 6-digit code that we sent to your"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:304
msgid "Change Email Address"
msgstr "تغيير البريد الالكتروني"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:312
msgid "Current Email"
msgstr "الايميل الحالي"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:317
msgid "New Email"
msgstr "بريد إلكتروني جديد"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:336
msgid "Enter the code from the SMS message"
msgstr "أدخل الرمز من رسالة SMS"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:344
msgid "Let us know if this mobile number belongs to you. Enter the code in the SMS"
msgstr "أخبرنا إذا كان رقم الجوال هذا يخصك. أدخل الرمز في الرسالة القصيرة"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:386
msgid "Current Phone"
msgstr "الهاتف الحالي"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:392
msgid "New Phone"
msgstr "هاتف جديد"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:395
msgid "For example"
msgstr "ومثال على ذلك:"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:444
#| msgid "Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors"
msgid "Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:445
msgid "Please consider supporting us by disabling your ad blocker"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:462
msgid "Scroll to the next post"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:465
msgid "Scroll to the previous post"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:526
msgid "Privacy Settings"
msgstr "عرض إعدادات الخصوصية"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:529
msgid "Turn Off Chat"
msgstr "إيقاف الدردشة"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:531
msgid "Turn On Chat"
msgstr "قم بتفعيل الدردشه"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:686
msgid "Calling"
msgstr "تدعو ..."

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:693
msgid "Please wait for answer"
msgstr "من فضلك انتظر الجواب"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:798
msgid "Good Morning"
msgstr "صباح الخير"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:806
msgid "Good Afternoon"
msgstr "نهارك طيب"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:814
msgid "Good Evening"
msgstr "مساء الخير"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:965
msgid "Post Hidden"
msgstr "منشور مخفي"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:966
msgid "This post will no longer appear to you"
msgstr "هذا ال لم يعد يظهر لك"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:966 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:972
msgid "Undo"
msgstr "تراجع"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:972
msgid "You won't see posts from"
msgstr "لن ترى المشاركات من"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:972
msgid "in News Feed anymore"
msgstr "في صفحتك بعد الآن"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:983
msgid "Create New Page"
msgstr "إضافة صفحة جديدة"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1027 content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1091
#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1168
msgid "Create"
msgstr "أنشئ"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1036
msgid "Create New Group"
msgstr "إضافة مجموعة جديدة"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1100
msgid "Create New Event"
msgstr "إضافة حدث جديد"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1195
msgid "Send To"
msgstr "ارسل إلى "

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1249
msgid "Your Affiliates Credit"
msgstr "رصيد الشركات التابعة لك"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1282
msgid "Your Points Credit"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1312
msgid "Crop Picture"
msgstr "قص الصورة"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1341
msgid "Your file is ready to download"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1343 content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:538
msgid "Download"
msgstr "تنزيل"

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1365
msgid "Documents"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1371
msgid "Personal Photo"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_js_templates.tpl:1402 content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:80
msgid "Verify"
msgstr "تحقق"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:1
msgid "Cover Photos"
msgstr "صور الغلاف"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:2
msgid "Profile Pictures"
msgstr "الصور الرمزية"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:3
msgid "Timeline Photos"
msgstr "صور جدول زمني"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:4
msgid "Ask something"
msgstr "سؤال الاستطلاع"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:5
msgid "Loading"
msgstr "جاري التحميل"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:6
msgid "Delete Conversation"
msgstr "حذف المحادثة"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:7
msgid "Report User"
msgstr "إبلاغ عن المستخدم"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:8
msgid "Report Page"
msgstr "صفحة التقرير"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:9
msgid "Report Group"
msgstr "مجموعة التقارير"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:10
msgid "Block User"
msgstr "حظر العضو"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:11
msgid "Unblock User"
msgstr "إلغاء الحظر"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:12
msgid "Read more"
msgstr "اقرأ أكثر"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:13
msgid "Read less"
msgstr "طي للأعلى"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:14
msgid "Monthly Average"
msgstr "المتوسط ​​الشهري"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:15
msgid "Are you sure you want to delete this?"
msgstr "هل أنت متأكد من الحذف؟"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:16
msgid "Are you sure you want to remove your cover photo?"
msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة صورة الغلاف الخاصة بك؟"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:17
msgid "Are you sure you want to remove your profile picture?"
msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة صورة ملفك الشخصي؟"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:18
msgid "Are you sure you want to delete this post?"
msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك في حذف المشاركة؟"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:19
msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
msgstr "هل أنت متأكد من حذف التعليق؟"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:20
msgid "Are you sure you want to delete this conversation?"
msgstr "هل أنت متأكد من الحذف؟"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:21
msgid "Are you sure you want to report this user?"
msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد الإبلاغ عن هذا المستخدم؟"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:22
msgid "Are you sure you want to block this user?"
msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد حظر هذا المستخدم؟"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:23
msgid "Are you sure you want to unblock this user?"
msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء حظر هذا المستخدم؟"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:24
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
msgstr "هل انت متأكد انك تريد حذف حسابك؟"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:25
msgid "Are you sure you want to verify this request?"
msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد التحقق من هذا الطلب؟"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:26
msgid "Are you sure you want to decline this request?"
msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك في رفض هذا الطلب؟"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:27
msgid "Are you sure you want to approve this request?"
msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد الموافقة على هذا الطلب؟"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:28
msgid "There is something that went wrong!"
msgstr "هناك خطأ ما حدث!"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:29
msgid "There is no more data to show"
msgstr "لا يوجد نتائج لإظهارها"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:30
msgid "Search for people, pages and #hashtags"
msgstr "البحث عن الناس، وصفحات و#هاشتاج"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:31
msgid "What is on your mind? #Hashtag.. @Mention.. Link.."
msgstr "ماذا يخطر في بالك؟"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:32
msgid "Write a comment"
msgstr "تعليق"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:33
msgid "Shared with: Public"
msgstr "مشترك مع: العامة"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:34
msgid "Shared with: Friends"
msgstr "مشتركة مع"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:35
msgid "Shared with: Only Me"
msgstr "الملفات المشاركة معي"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:36
msgid "Write a message"
msgstr "رسالة"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:44
msgid "Add an option"
msgstr "أضافة خيار"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:45
msgid "What are you selling?"
msgstr "ماذا تريد ان تبيع ؟"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:46
msgid "Add price"
msgstr "اضافة السعر"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:47
msgid "Add Location (optional)"
msgstr "اضافة المنطقة"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:48
msgid "Album title"
msgstr "عنوان الالبوم"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:49
msgid "Where are you?"
msgstr "أين انت ؟"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:51
msgid "Search for products"
msgstr "بحث في المنتجات"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:53
msgid "Promoted"
msgstr "ترويج"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:54
msgid "Search for user name or email"
msgstr "البحث عن اسم المستخدم أو البريد الإلكتروني"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:55
msgid "Anyone can see the group, its members and their posts"
msgstr "يمكن لأي شخص رؤية المجموعة وأعضائها ومشاركاتهم"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:56
msgid "Only members can see posts"
msgstr "يمكن للأعضاء فقط رؤية المنشورات"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:57
msgid "Only members can find the group and see posts"
msgstr "يمكن للأعضاء فقط العثور على المجموعة ومشاهدة المشاركات"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:58
msgid "Anyone can see the event, its users and posts"
msgstr "يمكن لأي شخص مشاهدة الحدث ومستخدميه والمشاركات"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:59
msgid "Only event users can see posts"
msgstr "يمكن لمستخدمي الحدث فقط مشاهدة المنشورات"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:60
msgid "Only invited users and event users can find the event"
msgstr "يمكن فقط للمستخدمين المدعوين ومستخدمي الحدث العثور على الحدث"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:61
msgid "Appears on the right panel of home page"
msgstr "يظهر على اللوحة اليمنى للصفحة الرئيسية"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:62
msgid "Appears on the right panel of search page"
msgstr "يظهر على اللوحة اليمنى لصفحة البحث"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:63
msgid "Appears on the right panel of discover people page"
msgstr "يظهر على اللوحة اليمنى لاكتشاف صفحة الأشخاص"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:64
msgid "Appears on the right panel of notifications page"
msgstr "يظهر على اللوحة اليمنى لصفحة الإشعارات"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:65
msgid "Appears on the right panel of post page"
msgstr "يظهر على اللوحة اليمنى لصفحة ما بعد النشر"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:66
msgid "Appears on the right panel of photo page"
msgstr "يظهر على اللوحة اليمنى لصفحة الصورة"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:67
msgid "Appears on the right panel of directory"
msgstr "يظهر على اللوحة اليمنى من الدليل"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:68
msgid "Appears on the top of products list"
msgstr "يظهر على رأس قائمة المنتجات"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:69
msgid "Appears after"
msgstr "يظهر بعد"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:70
msgid "posts are loaded, between the posts"
msgstr "يتم تحميل المشاركات ، بين المشاركات"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:71
msgid "Appears on the sidebar on article page"
msgstr "يظهر على الشريط الجانبي في صفحة المقالة"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:72
msgid "Appears on all pages right after the header"
msgstr "يظهر على جميع الصفحات بعد رأس الصفحة مباشرةً"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:73
msgid "Appears on all pages right before the footer"
msgstr "يظهر على جميع الصفحات قبل التذييل مباشرةً"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:74
#, fuzzy
#| msgid "This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website"
msgid "This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website"
msgstr "يستخدم موقع الويب هذا ملفات تعريف الارتباط لضمان حصولك على أفضل تجربة على موقعنا"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:75
msgid "Got It!"
msgstr "فهمتك!"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:76
msgid "Learn More"
msgstr "أعرف أكثر"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:77
msgid "Translated"
msgstr "مترجم"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:78
msgid "Delete Cover"
msgstr "حذف الغطاء"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:79
msgid "Delete Picture"
msgstr "حذف الصورة"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:81
msgid "Mark as Paid"
msgstr "ضع علامة كما دفعت"

#: content/themes/default/templates/_js_translator.tpl:82
msgid "Are you sure you want to do this?"
msgstr "هل انت متأكد من أنك تريد أن تفعل هذا؟"

#: content/themes/default/templates/_pinned_post.tpl:3
msgid "Pinned Post"
msgstr "الوظائف المضافة"

#: content/themes/default/templates/_posts.tpl:3
msgid "Recent Updates"
msgstr "التحديثات الأخيرة"

#: content/themes/default/templates/_posts.tpl:12
msgid "Text"
msgstr "النص"

#: content/themes/default/templates/_posts.tpl:13
msgid "Links"
msgstr "الروابط"

#: content/themes/default/templates/_posts.tpl:14
msgid "Media"
msgstr "وسائل الإعلام"

#: content/themes/default/templates/_posts.tpl:17
msgid "Audios"
msgstr "صوتيات"

#: content/themes/default/templates/_posts.tpl:18
msgid "Files"
msgstr "الملفات"

#: content/themes/default/templates/_posts.tpl:20
msgid "Products"
msgstr "منتجات"

#: content/themes/default/templates/_posts.tpl:22
msgid "Maps"
msgstr "الخرائط"

#: content/themes/default/templates/_posts.tpl:30
msgid "Add New Article"
msgstr "إضافة مقالة جديدة"

#: content/themes/default/templates/_publisher.tpl:59
msgid "Video uploaded successfully"
msgstr "الفيديو التي تم تحميلها بنجاح"

#: content/themes/default/templates/_publisher.tpl:71
msgid "Audio uploaded successfully"
msgstr "أغنية تم تحميلها بنجاح"

#: content/themes/default/templates/_publisher.tpl:83
msgid "File uploaded successfully"
msgstr "الملفات التي تم تحميلها بنجاح"

#: content/themes/default/templates/_publisher.tpl:163
msgid "Create Album"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_publisher.tpl:189
msgid "Sell Something"
msgstr "أضافة منتج"

#: content/themes/default/templates/_publisher.tpl:196
msgid "Write Article"
msgstr "اكتب المادة"

#: content/themes/default/templates/_publisher.tpl:203
msgid "Create Poll"
msgstr "إنشاء استطلاع"

#: content/themes/default/templates/_publisher.tpl:210
msgid "Upload Video"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_publisher.tpl:217
msgid "Upload Audio"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_publisher.tpl:224
msgid "Upload File"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:38
msgid "favorites"
msgstr "المفضلة"

#: content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:77
msgid "Advertising"
msgstr "أسعار الإعلانات"

#: content/themes/default/templates/_sidebar.tpl:109
msgid "explore"
msgstr "استكشف"

#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:30
msgid "Remember me"
msgstr "تذكرني"

#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:31
msgid "Forgotten password?"
msgstr "هل نسيت كلمة السر ؟"

#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:44
msgid "login with"
msgstr "الدخول بواسطة"

#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:83
msgid "Not registered?"
msgstr "غير مسجل؟"

#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:83
msgid "Create an account"
msgstr "إنشاء حساب جديد"

#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:245
msgid "register with"
msgstr "تسجيل عبر"

#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:283
msgid "Have an account?"
msgstr "هل لديك حساب؟"

#: content/themes/default/templates/_sign_form.tpl:283
msgid "Login Now"
msgstr "سجل الدخول الآن"

#: content/themes/default/templates/__custom_fields.tpl:11 content/themes/default/templates/__custom_fields.tpl:35
msgid "Select"
msgstr "تحديد"

#: content/themes/default/templates/__feeds_comment.form.tpl:31
msgid "Commenting has been turned off for this post"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/__feeds_comment.tpl:32
msgid "Edit Comment"
msgstr "تحرير التعليق"

#: content/themes/default/templates/__feeds_comment.tpl:33
msgid "Delete Comment"
msgstr "حذف التعليق"

#: content/themes/default/templates/__feeds_comment.tpl:101
msgid "View previous replies"
msgstr "عرض الردود السابقة"

#: content/themes/default/templates/__feeds_conversation.tpl:19 content/themes/default/templates/__feeds_conversation.tpl:39
#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:190
msgid "photo"
msgstr "صورة"

#: content/themes/default/templates/__feeds_game.tpl:13
msgid "Played"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/__feeds_game.tpl:19 content/themes/default/templates/__feeds_game.tpl:32
msgid "Play"
msgstr "﻿لعب"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:21
msgid "Mark as Sold"
msgstr "تم بيعة"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:27
msgid "Mark as Available"
msgstr "عرض في المتجر"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:36
msgid "Unsave Post"
msgstr "الغاء حفظ المنشور"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:42
msgid "Save Post"
msgstr "حفظ المنشور"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:53
msgid "Unboost Post"
msgstr "الغاء الترويج"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:60 content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:66
msgid "Boost Post"
msgstr "ترويج"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:77
msgid "Unpin Post"
msgstr "إلغاء تثبيت المنشور"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:83
msgid "Pin Post"
msgstr "تثبيت"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:104
msgid "Edit Post"
msgstr "تعديل"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:112
msgid "Delete Post"
msgstr "حذف"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:120
msgid "Turn on Commenting"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:126
msgid "Turn off Commenting"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:135
msgid "Unfollow"
msgstr "إلغاء المتابَعة"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:137
msgid "Stop seeing posts but stay friends"
msgstr "التوقف عن رؤية المشاركات لكن نظل أصدقاء"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:142
msgid "Hide this post"
msgstr "إخفاء"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:144
msgid "See fewer posts like this"
msgstr "مشاهدة القليل مثل هذا ال"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:148
msgid "Report post"
msgstr "تبليغ"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:155
msgid "Open post in new tab"
msgstr "فتح في نافذة جديدة"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:182
msgid "shared"
msgstr "شارك"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:186
msgid "'s"
msgstr " "

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:193 content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:204
msgid "video"
msgstr "فيديو"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:195
msgid "song"
msgstr "أغنية"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:198
msgid "link"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:200
msgid "poll"
msgstr "تصويت"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:202
#, fuzzy
msgid "album"
msgstr "ألبوم"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:206
msgid "audio"
msgstr "صوتي"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:208
msgid "file"
msgstr "الملف"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:210
msgid "post"
msgstr "مشاركة"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:215
msgid "shared a link"
msgstr "نشر ك"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:218 content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:242
msgid "added"
msgstr "اضاف"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:218
msgid "photos to the album"
msgstr "صور للألبوم"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:221
msgid "created a poll"
msgstr "إنشاء استطلاع"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:224
msgid "added new product for sale"
msgstr "اضاف منتج جديد للبيع"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:227
msgid "added new article"
msgstr "إضافة مادة جديدة"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:230
msgid "added a video"
msgstr "إضافة ملف فيديو"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:233
msgid "added an audio"
msgstr "إضافة صوت"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:236
msgid "added a file"
msgstr "إضافة ملف"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:240
msgid "added a photo"
msgstr "إضافة صورة"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:246
msgid "updated the profile picture"
msgstr "تحديث صورة الملف الشخصي"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:249
msgid "updated the cover photo"
msgstr "تحديث صورة الغلاف"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:252
msgid "updated page picture"
msgstr "تحديث الصورة العامة لصفحة"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:255
msgid "updated cover photo"
msgstr "قام بتحديث صورة الغلاف"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:258
msgid "updated group picture"
msgstr "تحديث الصورة العامة لجموعة"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:261
msgid "updated group cover"
msgstr "قام بتحديث صورة الغلاف للمجموعة"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:264
msgid "updated event cover"
msgstr "غلاف الحدث المحدث"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:286 includes/class-user.php:8729
msgid "is"
msgstr "هو"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:286
msgid "feeling_action"
msgstr "feeling_action"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:286
msgid "feeling_value"
msgstr "feeling_value"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:298
msgid "Translate"
msgstr "ترجمه"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:527
msgid "Your browser does not support HTML5 audio"
msgstr "المتصفح الخاص بك لا يدعم HTML5 الصوت"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:536
msgid "File Type"
msgstr "نوع الملف"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:548
msgid "Show Attachments"
msgstr "إظهار المرفقات"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:608
msgid "In stock"
msgstr ""

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:610
msgid "SOLD"
msgstr "البيع "

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.body.tpl:618
msgid "Contact Seller"
msgstr "إتصل بالبائع"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.comments.tpl:10 content/themes/default/templates/__feeds_post.comments.tpl:38
msgid "View previous comments"
msgstr "عرض التعليقات السابقة"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.comments.tpl:62
msgid "Please log in to like, share and comment!"
msgstr "الرجاء تسجيل الدخول , للأعجاب والمشاركة والتعليق على هذا!"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.tpl:42 content/themes/default/templates/__feeds_post_photo.tpl:91
msgid "Shares"
msgstr "نشر"

#: content/themes/default/templates/__feeds_post.tpl:60 content/themes/default/templates/__feeds_post_photo.tpl:109
msgid "Comment"
msgstr "تعليق"

#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:30 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:79
#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:125 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:174
msgid "Add"
msgstr "إضافة"

#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:55 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:150
msgid "Unblock"
msgstr "رفع الحظر"

#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:60 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:102
#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:155 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:197
msgid "Invite"
msgstr "دعوة "

#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:65 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:88
#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:160 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:183
msgid "Remove"
msgstr "حذف"

#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:69 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:92
#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:164 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:187
msgid "Remove Admin"
msgstr "إزالة المسؤول"

#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:73 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:96
#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:168 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:191
msgid "Make Admin"
msgstr "اجعل المسؤول"

#: content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:83 content/themes/default/templates/__feeds_user.tpl:178
msgid "Approve"
msgstr "يوافق"

#: includes/class-image.php:25 includes/class-image.php:31 includes/class-image.php:52 includes/class-image.php:58 includes/class-image.php:62
msgid "The file type is not valid image"
msgstr "نوع الصورة غير صحيح"

#: includes/class-pager.php:101
msgid "Displaying"
msgstr "عرض"

#: includes/class-pager.php:101
msgid "of"
msgstr "من"

#: includes/class-pager.php:127
msgid "Prev"
msgstr "السابق"

#: includes/class-pager.php:141
msgid "Next"
msgstr "الخطوة التالية"

#: includes/class-user.php:942
msgid "You have already blocked this user before!"
msgstr "لقد منعت بالفعل هذا المستخدم من قبل!"

#: includes/class-user.php:1065
#, fuzzy
#| msgid "You reached the maximum number of boosted pages! Upgrade your package to get more"
msgid "You reached the maximum number of boosted pages! Upgrade your package to get more"
msgstr "لقد وصلت إلى الحد الأقصى لعدد الصفحات المعززة! ترقية الحزمة الخاصة بك للحصول على أكثر من ذلك"

#: includes/class-user.php:1159 includes/class-user.php:1180
msgid "You can not remove page super admin"
msgstr "لا يمكنك إزالة المشرف المتميز للصفحة"

#: includes/class-user.php:1359 includes/class-user.php:1380
msgid "You can not remove group super admin"
msgstr "لا يمكنك إزالة المشرف المتميز للمجموعة"

#: includes/class-user.php:1655
msgid "You can not delete admin/morderator accounts"
msgstr "لا يمكنك حذف حسابات المشرف/المدير"

#: includes/class-user.php:1775 includes/class-user.php:2001
#, fuzzy
msgid "sent you a friend request"
msgstr "ارسل لك طلب صداقة"

#: includes/class-user.php:1781 includes/class-user.php:2008
msgid "accepted your friend request"
msgstr "قام بقبول طلب الصداقة"

#: includes/class-user.php:1787
msgid "now following you"
msgstr "قام بمتابعتك"

#: includes/class-user.php:1794 includes/class-user.php:2016
msgid "likes your post"
msgstr "أعجب بمنشورك"

#: includes/class-user.php:1798 includes/class-user.php:2020
msgid "likes your photo"
msgstr "معجب بالصورة الخاصة بك"

#: includes/class-user.php:1802 includes/class-user.php:1806 includes/class-user.php:2024 includes/class-user.php:2028
msgid "likes your comment"
msgstr "معجب بتعليقك"

#: includes/class-user.php:1810 includes/class-user.php:1814 includes/class-user.php:2032 includes/class-user.php:2036
msgid "likes your reply"
msgstr "يحب ردك"

#: includes/class-user.php:1822 includes/class-user.php:2045
msgid "commented on your post"
msgstr "علق على مشاركتك"

#: includes/class-user.php:1826 includes/class-user.php:2049
msgid "commented on your photo"
msgstr "علق على الصور الخاصة بك"

#: includes/class-user.php:1838 includes/class-user.php:2062
msgid "replied to your comment"
msgstr "رد على تعليقك"

#: includes/class-user.php:1844 includes/class-user.php:2069
msgid "shared your post"
msgstr "شارك منشورك"

#: includes/class-user.php:1850
msgid "voted on your poll"
msgstr "الأشخاص الذين صوتوا لهذا الخيار"

#: includes/class-user.php:1858 includes/class-user.php:2079
msgid "mentioned you in a post"
msgstr "ذكرك في"

#: includes/class-user.php:1863 includes/class-user.php:1868 includes/class-user.php:2084 includes/class-user.php:2089
msgid "mentioned you in a comment"
msgstr "ذكرك في تعليق"

#: includes/class-user.php:1873 includes/class-user.php:1878 includes/class-user.php:2094 includes/class-user.php:2099
msgid "mentioned you in a reply"
msgstr "ذكرت لك في الرد"

#: includes/class-user.php:1886 includes/class-user.php:2108
msgid "visited your profile"
msgstr "زار ملف الشخصي"

#: includes/class-user.php:1892 includes/class-user.php:2115
msgid "posted on your wall"
msgstr "نشر في الحائط الخاص بك"

#: includes/class-user.php:1898
msgid "invite you to like a page"
msgstr "ندعوك لاداء صفحة"

#: includes/class-user.php:1904 includes/class-user.php:1928
msgid "added you as admin to"
msgstr "أضافتك كمشرف إلى"

#: includes/class-user.php:1904
msgid "page"
msgstr "صفحة"

#: includes/class-user.php:1910
msgid "asked to join your group"
msgstr "طلب الانضمام إلى مجموعتك"

#: includes/class-user.php:1916
msgid "added you to"
msgstr "أضافك إلى"

#: includes/class-user.php:1916 includes/class-user.php:1922 includes/class-user.php:1928
msgid "group"
msgstr "مجموعة"

#: includes/class-user.php:1922
msgid "accepted your request to join"
msgstr "قبل طلبك للانضمام"

#: includes/class-user.php:1934
msgid "invite you to join an event"
msgstr "يدعوك للانضمام إلى حدث"

#: includes/class-user.php:1940
msgid "replied to your thread"
msgstr "رد على مؤشر الترابط الخاص بك"

#: includes/class-user.php:1946
msgid "sent you "
msgstr "ارسلت لك "

#: includes/class-user.php:2125
msgid "New notification from"
msgstr "إشعار جديد من"

#: includes/class-user.php:2126 includes/class-user.php:10108 includes/class-user.php:10201 includes/class-user.php:10741
#: includes/class-user.php:10790 includes/class-user.php:10871 includes/class-user.php:10909
msgid "Hi"
msgstr "مرحبا"

#: includes/class-user.php:2129 includes/class-user.php:10112 includes/class-user.php:10204 includes/class-user.php:10746
#: includes/class-user.php:10793 includes/class-user.php:10875 includes/class-user.php:10913 includes/functions.php:768
msgid "Team"
msgstr "الفريق"

#: includes/class-user.php:2339
msgid "more"
msgstr "أكثر"

#: includes/class-user.php:2415
msgid "You are not authorized to view this"
msgstr "غير مسموح لك عرض هذه"

#: includes/class-user.php:2471 includes/class-user.php:2513
msgid "You are not authorized to do this"
msgstr "غير مصرح لك أن تفعل هذا"

#: includes/class-user.php:2475
msgid "You aren't allowed to message"
msgstr "غير مسموح لك بالرسالة"

#: includes/class-user.php:4160
msgid "Comments disabled for this post"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:4789
msgid "This photo can't be deleted"
msgstr "لا يمكن حذف هذا الألبوم"

#: includes/class-user.php:5002
msgid "This album can't be deleted"
msgstr "لا يمكن حذف هذا الألبوم"

#: includes/class-user.php:5034 includes/class-user.php:9868 includes/class-user.php:10012 includes/class-user.php:10151
#: includes/class-user.php:10443 includes/ajax/admin/emojis.php:28 includes/ajax/admin/emojis.php:42 includes/ajax/core/contact.php:20
msgid "You must fill in all of the fields"
msgstr "يجب ملء كافة الحقول"

#: includes/class-user.php:5608
#, fuzzy
#| msgid "You reached the maximum number of boosted posts! Upgrade your package to get more"
msgid "You reached the maximum number of boosted posts! Upgrade your package to get more"
msgstr "لقد وصلت إلى الحد الأقصى لعدد المشاركات المعززة! ترقية الحزمة الخاصة بك للحصول على أكثر من ذلك"

#: includes/class-user.php:5979 includes/class-user.php:6026 includes/class-user.php:6215 includes/class-user.php:6276
#: includes/class-user.php:6408 includes/class-user.php:6694 includes/class-user.php:6758 includes/class-user.php:6829
#: includes/class-user.php:7162 includes/class-user.php:7229 includes/class-user.php:7295 includes/class-user.php:7741
#: includes/class-user.php:7784 includes/class-user.php:7822 includes/class-user.php:7976 includes/class-user.php:8012
#: includes/class-user.php:8044 includes/class-user.php:8974 includes/class-user.php:9121 includes/class-user.php:9295
#: includes/class-user.php:9331 includes/class-user.php:9473 includes/class-user.php:9518 includes/class-user.php:9522
#: includes/class-user.php:9552 includes/class-user.php:9556 includes/ajax/posts/product.php:20 includes/ajax/posts/story.php:20
#: includes/ajax/users/withdraw.php:26 includes/ajax/users/withdraw.php:70
msgid "This feature has been disabled by the admin"
msgstr "تم تعطيل هذه الميزة بواسطة مسؤول النظام"

#: includes/class-user.php:5983 includes/class-user.php:6039
msgid "You must enter a title for your article"
msgstr "يجب إدخال عنوان لمجموعتك"

#: includes/class-user.php:5986 includes/class-user.php:6042
msgid "Article title must be at least 3 characters long. Please try another"
msgstr "يجب أن يكون اسمك على الأقل 3 أحرف. الرجاء محاولة أخرى"

#: includes/class-user.php:5990 includes/class-user.php:6046
msgid "You must enter some text for your article"
msgstr "يجب عليك إدخال بعض النص لمقالتك"

#: includes/class-user.php:5994 includes/class-user.php:5998 includes/class-user.php:6050 includes/class-user.php:6054
msgid "You must select valid category for your article"
msgstr "يجب عليك تحديد فئة صالحة لمقالك"

#: includes/class-user.php:6219 includes/class-user.php:6301 includes/ajax/admin/static.php:31 includes/ajax/admin/static.php:51
msgid "You must enter a title for your page"
msgstr "يجب إدخال عنوان لصفحتك"

#: includes/class-user.php:6222 includes/class-user.php:6304
msgid "Page title must be at least 3 characters long. Please try another"
msgstr "يجب أن يكون عنوان الصفحة 3 أحرف على الأقل. يرجى المحاولة مرة أخرى"

#: includes/class-user.php:6226 includes/class-user.php:6309
msgid "You must enter a username for your page"
msgstr "يجب إدخال اسم مستخدم لصفحتك"

#: includes/class-user.php:6229 includes/class-user.php:6312 includes/class-user.php:9712 includes/class-user.php:10015
#: includes/class-user.php:10446 includes/ajax/admin/users.php:45
msgid "Please enter a valid username (a-z0-9_.) with minimum 3 characters long"
msgstr "يجب ان يكون اسم المستخدم في الخانة الثانية باللغة الانجليزية وان لا يقل عن 3 حروف"

#: includes/class-user.php:6232 includes/class-user.php:6315 includes/class-user.php:6711 includes/class-user.php:6794
#: includes/class-user.php:9715 includes/class-user.php:10018 includes/class-user.php:10449 includes/ajax/admin/users.php:48
msgid "You can't use"
msgstr "لا يمكنك استخدامها"

#: includes/class-user.php:6232 includes/class-user.php:6315 includes/class-user.php:9715 includes/class-user.php:10018
#: includes/class-user.php:10449 includes/ajax/admin/users.php:48
msgid "as username"
msgstr "كاسم مستخدم"

#: includes/class-user.php:6235 includes/class-user.php:6318
msgid "Sorry, it looks like this username"
msgstr "عذرا، يبدو أن هذا الاسم"

#: includes/class-user.php:6235 includes/class-user.php:6318
msgid "belongs to an existing page"
msgstr "ينتمي إلى صفحة موجودة"

#: includes/class-user.php:6239 includes/class-user.php:6243 includes/class-user.php:6325 includes/class-user.php:6329
msgid "You must select valid category for your page"
msgstr "يجب عليك تحديد فئة صالحة للصفحة الخاصة بك"

#: includes/class-user.php:6340
msgid "Please enter a valid website URL"
msgstr "يرجى إدخال عنوان URL صالح لموقع الويب"

#: includes/class-user.php:6351
msgid "Please select a valid action button color"
msgstr "يرجى تحديد لون زر إجراء صالح"

#: includes/class-user.php:6355
msgid "Please enter a valid action button URL"
msgstr "الرجاء إدخال عنوان URL صحيح لزر الإجراء"

#: includes/class-user.php:6364 includes/class-user.php:9830 includes/ajax/admin/users.php:174
msgid "Please enter a valid Facebook Profile URL"
msgstr "الرجاء إدخال عنوان رابط  صالح لملف تعريف فيسبوك"

#: includes/class-user.php:6368 includes/class-user.php:9834 includes/ajax/admin/users.php:178
msgid "Please enter a valid Twitter Profile URL"
msgstr "الرجاء إدخال عنوان رابط  صالح لملف تعريف تويتر"

#: includes/class-user.php:6372 includes/class-user.php:9838 includes/ajax/admin/users.php:182
msgid "Please enter a valid Google+ Profile URL"
msgstr "الرجاء إدخال عنوان رابط  صالح لملف تعريف جوجل بلس"

#: includes/class-user.php:6376 includes/class-user.php:9842 includes/ajax/admin/users.php:186
msgid "Please enter a valid YouTube Profile URL"
msgstr "الرجاء إدخال عنوان رابط  صالح لملف تعريف اليوتيوب"

#: includes/class-user.php:6380 includes/class-user.php:9846 includes/ajax/admin/users.php:190
msgid "Please enter a valid Instagram Profile URL"
msgstr "الرجاء إدخال عنوان رابط  صالح لملف تعريف انستجرام"

#: includes/class-user.php:6384 includes/class-user.php:9850 includes/ajax/admin/users.php:194
msgid "Please enter a valid Linkedin Profile URL"
msgstr "الرجاء إدخال عنوان رابط  صالح لملف تعريف لينكدين"

#: includes/class-user.php:6388 includes/class-user.php:9854 includes/ajax/admin/users.php:198
msgid "Please enter a valid Vkontakte Profile URL"
msgstr "الرجاء إدخال عنوان رابط  صالح لملف تعريف Vkontakte"

#: includes/class-user.php:6698 includes/class-user.php:6780
msgid "You must enter a name for your group"
msgstr "يجب إدخال اسم مستخدم لمجموعتك"

#: includes/class-user.php:6701 includes/class-user.php:6783
msgid "Group name must be at least 3 characters long. Please try another"
msgstr "يجب أن يكون اسم المجموعة 3 أحرف على الأقل. يرجى تجربة أخرى"

#: includes/class-user.php:6705 includes/class-user.php:6788
msgid "You must enter a web address for your group"
msgstr "يجب إدخال عنوان ويب لمجموعتك"

#: includes/class-user.php:6708 includes/class-user.php:6791
msgid "Please enter a valid web address (a-z0-9_.) with minimum 3 characters long"
msgstr "الرجاء إدخال عنوان ويب صالح (a-z0-9_.) مع 3 أحرف كحد أدنى"

#: includes/class-user.php:6711 includes/class-user.php:6794
msgid "as web address"
msgstr "كعنوان الويب"

#: includes/class-user.php:6714 includes/class-user.php:6797
msgid "Sorry, it looks like this web address"
msgstr "عذرًا ، يبدو أنه عنوان الويب هذا"

#: includes/class-user.php:6714 includes/class-user.php:6797
msgid "belongs to an existing group"
msgstr "ينتمي إلى مجموعة موجودة"

#: includes/class-user.php:6718 includes/class-user.php:6722 includes/class-user.php:6806 includes/class-user.php:6810
msgid "You must select valid category for your group"
msgstr "يجب عليك تحديد فئة صالحة لمجموعتك"

#: includes/class-user.php:6726 includes/class-user.php:6802
msgid "You must select a valid privacy for your group"
msgstr "يجب عليك تحديد خصوصية صالحة لمجموعتك"

#: includes/class-user.php:7166 includes/class-user.php:7251
msgid "You must enter a name for your event"
msgstr "يجب عليك إدخال اسم للحدث الخاص بك"

#: includes/class-user.php:7169 includes/class-user.php:7254
msgid "Event name must be at least 3 characters long. Please try another"
msgstr "يجب أن يكون اسم الحدث 3 أحرف على الأقل. يرجى تجربة أخرى"

#: includes/class-user.php:7173 includes/class-user.php:7258
msgid "You have to enter the event start date"
msgstr "يجب عليك إدخال تاريخ بدء الحدث"

#: includes/class-user.php:7176 includes/class-user.php:7261
msgid "You have to enter the event end date"
msgstr "يجب عليك إدخال تاريخ انتهاء الحدث"

#: includes/class-user.php:7179 includes/class-user.php:7264
msgid "Event end date must be after the start date"
msgstr "يجب أن يكون تاريخ نهاية الحدث بعد تاريخ البدء"

#: includes/class-user.php:7183 includes/class-user.php:7268
msgid "You must select a valid privacy for your event"
msgstr "يجب عليك تحديد خصوصية صالحة لحدثك"

#: includes/class-user.php:7187 includes/class-user.php:7191 includes/class-user.php:7272 includes/class-user.php:7276
msgid "You must select valid category for your event"
msgstr "يجب عليك تحديد فئة صالحة لحدثك"

#: includes/class-user.php:7750
msgid "You can't add a thread to a main section"
msgstr "لا يمكنك إضافة سلسلة رسائل إلى قسم رئيسي"

#: includes/class-user.php:7754 includes/class-user.php:7798
msgid "You must enter a title for your thread"
msgstr "يجب عليك إدخال عنوان لمؤشر الترابط الخاص بك"

#: includes/class-user.php:7757 includes/class-user.php:7801
msgid "Thread title must be at least 3 characters long. Please try another"
msgstr "يجب أن يكون عنوان الموضوع 3 أحرف على الأقل. يرجى تجربة أخرى"

#: includes/class-user.php:7761 includes/class-user.php:7805 includes/class-user.php:8026
msgid "You must enter some text for your thread"
msgstr "يجب عليك إدخال بعض النص لمسلسلك"

#: includes/class-user.php:7986
msgid "You must enter some text for your reply"
msgstr "يجب عليك إدخال بعض النص لردك"

#: includes/class-user.php:8197
msgid "You have already reported this before!"
msgstr "لقد قمت بالفعل بالتبليغ عن هذا!"

#: includes/class-user.php:8722
msgid "You must enter"
msgstr "يجب عليك إدخال"

#: includes/class-user.php:8725
msgid "You must select"
msgstr "يجب تحديد"

#: includes/class-user.php:8729
msgid "The maximum value for"
msgstr "أقصى قيمة لـ"

#: includes/class-user.php:8978 includes/class-user.php:9144
msgid "You have to enter the campaign title"
msgstr "يجب عليك إدخال عنوان الحملة"

#: includes/class-user.php:8982 includes/class-user.php:9148
msgid "You have to enter the campaign start date"
msgstr "يجب عليك إدخال تاريخ بدء الحملة"

#: includes/class-user.php:8985 includes/class-user.php:9151
msgid "You have to enter the campaign end date"
msgstr "يجب عليك إدخال تاريخ انتهاء الحملة"

#: includes/class-user.php:8988 includes/class-user.php:9154
msgid "Campaign end date must be after the start date"
msgstr "يجب أن يكون تاريخ انتهاء الحملة بعد تاريخ البدء"

#: includes/class-user.php:8991 includes/class-user.php:9157 includes/class-user.php:9356
msgid "Campaign end date must be after today datetime"
msgstr "يجب أن يكون تاريخ انتهاء الحملة بعد اليوم والوقت"

#: includes/class-user.php:8995 includes/class-user.php:9161
msgid "You must enter valid budget"
msgstr "يجب عليك إدخال ميزانية صالحة"

#: includes/class-user.php:8998
msgid "The minimum budget must be"
msgstr "يجب أن يكون الحد الأدنى للميزانية"

#: includes/class-user.php:9001 includes/class-user.php:9168 includes/class-user.php:9363
msgid "Replenish wallet credit"
msgstr "تجديد رصيد المحفظة"

#: includes/class-user.php:9005 includes/class-user.php:9172
msgid "You have to select a valid bidding"
msgstr "يجب عليك تحديد عرض أسعار صالح"

#: includes/class-user.php:9011 includes/class-user.php:9188
msgid "You have to select a valid gender"
msgstr "يجب عليك تحديد جنس صالح"

#: includes/class-user.php:9015 includes/class-user.php:9192
msgid "You have to select a valid relationship"
msgstr "يجب عليك تحديد علاقة صالحة"

#: includes/class-user.php:9021 includes/class-user.php:9198
msgid "You have to enter a valid URL for your ads"
msgstr "يجب عليك إدخال عنوان URL صالح لإعلاناتك"

#: includes/class-user.php:9030 includes/class-user.php:9207
msgid "You have to select one for your pages for your ads"
msgstr "يجب عليك اختيار واحد لصفحاتك الخاصة بإعلاناتك"

#: includes/class-user.php:9039 includes/class-user.php:9216
msgid "You have to select one for your groups for your ads"
msgstr "يجب عليك اختيار واحد لمجموعاتك لإعلاناتك"

#: includes/class-user.php:9048 includes/class-user.php:9225
msgid "You have to select one for your events for your ads"
msgstr "يجب عليك اختيار واحد للأحداث الخاصة بك لإعلاناتك"

#: includes/class-user.php:9056 includes/class-user.php:9233
msgid "You have to select a valid ads type"
msgstr "يجب عليك تحديد نوع إعلانات صالح"

#: includes/class-user.php:9061 includes/class-user.php:9238
msgid "You have to select a valid ads placement"
msgstr "يجب عليك تحديد موضع إعلانات صالح"

#: includes/class-user.php:9065 includes/class-user.php:9242
msgid "You have to upload an image for your ads"
msgstr "يجب عليك تحميل صورة لإعلاناتك"

#: includes/class-user.php:9165 includes/class-user.php:9360
#, fuzzy
#| msgid "The campaign total spend reached the campaign budget already, increase the campaign budget to resume the campaign"
msgid "The campaign total spend reached the campaign budget already, increase the campaign budget to resume the campaign"
msgstr "بلغ إجمالي الإنفاق للحملة ميزانية الحملة بالفعل ، مما أدى إلى زيادة ميزانية الحملة لاستئناف الحملة"

#: includes/class-user.php:9168 includes/class-user.php:9363
#, fuzzy
msgid "The remaining spend is larger than current wallet credit"
msgstr "إنفاق إعادة الاستثمار أكبر من رصيد المحفظة الحالي"

#: includes/class-user.php:9176 includes/class-user.php:9367
#, fuzzy
msgid "The cost per click is larger than your campaign remaining spend"
msgstr "تكلفة النقرة أكبر من نفقات إعادة استثمار حملتك"

#: includes/class-user.php:9176 includes/class-user.php:9181 includes/class-user.php:9367 includes/class-user.php:9372
msgid "increase the campaign budget to resume the campaign"
msgstr "زيادة ميزانية الحملة لاستئناف الحملة"

#: includes/class-user.php:9181 includes/class-user.php:9372
#, fuzzy
msgid "The cost per view is larger than your campaign remaining spend"
msgstr "تكلفة المشاهدة أكبر من نفقات إعادة استثمار حملتك"

#: includes/class-user.php:9477 includes/class-user.php:9526 includes/class-user.php:9560 includes/ajax/admin/users.php:263
msgid "You must enter valid amount of money"
msgstr "يجب عليك إدخال مبلغ صالح من المال"

#: includes/class-user.php:9481
msgid "You must search for a user to send money to"
msgstr "يجب البحث عن مستخدم لإرسال الأموال إليه"

#: includes/class-user.php:9484
msgid "You can't send money to yourself!"
msgstr "لا يمكنك إرسال الأموال لنفسك!"

#: includes/class-user.php:9488
msgid "You can't send money to this user!"
msgstr "لا يمكنك إرسال الأموال إلى هذا المستخدم!"

#: includes/class-user.php:9492
msgid "Your current wallet balance is"
msgstr "رصيد المحفظة الحالي هو"

#: includes/class-user.php:9492
msgid "Recharge your wallet to continue"
msgstr "إعادة شحن محفظتك للمتابعة"

#: includes/class-user.php:9530
msgid "The amount is larger than your current affiliates balance"
msgstr "المبلغ أكبر من رصيد الشركات التابعة الحالية"

#: includes/class-user.php:9565
msgid "The amount is larger than your current points balance"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:9718 includes/class-user.php:10021 includes/class-user.php:10027 includes/class-user.php:10034
#: includes/class-user.php:10452 includes/class-user.php:10458 includes/class-user.php:10737 includes/class-user.php:10772
#: includes/class-user.php:10895 includes/class-user.php:10993 includes/ajax/admin/static.php:38 includes/ajax/admin/static.php:58
#: includes/ajax/admin/users.php:51 includes/ajax/admin/users.php:61 includes/ajax/admin/users.php:72
msgid "Sorry, it looks like"
msgstr "عذرا، يبدو أن هذا الاسم"

#: includes/class-user.php:9718 includes/class-user.php:10021 includes/class-user.php:10027 includes/class-user.php:10034
#: includes/class-user.php:10452 includes/class-user.php:10458 includes/class-user.php:10737 includes/class-user.php:10895
#: includes/class-user.php:10993 includes/ajax/admin/users.php:51 includes/ajax/admin/users.php:61 includes/ajax/admin/users.php:72
msgid "belongs to an existing account"
msgstr "ينتمي إلى حساب موجود"

#: includes/class-user.php:9729 includes/ajax/admin/users.php:110
msgid "You must enter first name"
msgstr "يجب إدخال الاسم الخاص بك"

#: includes/class-user.php:9732 includes/ajax/admin/users.php:113
msgid "First name contains invalid characters"
msgstr "الاسم يحتوي على أحرف غير صالحة"

#: includes/class-user.php:9735 includes/ajax/admin/users.php:116
msgid "First name must be at least 3 characters long. Please try another"
msgstr "يجب أن يتكون الاسم الأول من 3 أحرف على الأقل. يرجى تجربة أخرى"

#: includes/class-user.php:9739 includes/ajax/admin/users.php:120
msgid "You must enter last name"
msgstr "يجب عليك إدخال الاسم الأخير"

#: includes/class-user.php:9742 includes/ajax/admin/users.php:123
msgid "Last name contains invalid characters"
msgstr "يحتوي الاسم الأخير على أحرف غير صالحة"

#: includes/class-user.php:9745 includes/ajax/admin/users.php:126
msgid "Last name must be at least 3 characters long. Please try another"
msgstr "يجب ألا يقل الاسم الأخير عن 3 أحرف. يرجى تجربة أخرى"

#: includes/class-user.php:9749 includes/class-user.php:10055 includes/class-user.php:10476 includes/ajax/admin/users.php:130
msgid "Please select a valid gender"
msgstr "يرجى تحديد جنس صالح"

#: includes/class-user.php:9753 includes/class-user.php:9757 includes/class-user.php:9968 includes/class-user.php:9972
#: includes/ajax/admin/users.php:138
msgid "You must select valid country"
msgstr "يجب عليك اختيار بلد صالح"

#: includes/class-user.php:9765 includes/class-user.php:10060
msgid "Please select a valid birth month"
msgstr "الرجاء تحديد شهر ميلاد صالحة"

#: includes/class-user.php:9768 includes/class-user.php:10063
msgid "Please select a valid birth day"
msgstr "الرجاء تحديد يوم ولادة صالحة"

#: includes/class-user.php:9771 includes/class-user.php:10066
msgid "Please select a valid birth year"
msgstr "الرجاء تحديد سنة ميلاد صالحة"

#: includes/class-user.php:9781 includes/ajax/admin/users.php:153
msgid "Please select a valid relationship"
msgstr "يرجى تحديد علاقة صالحة"

#: includes/class-user.php:9787 includes/ajax/admin/users.php:159
msgid "Please enter a valid website"
msgstr "الرجاء إدخال موقع ويب صالح"

#: includes/class-user.php:9802 includes/class-user.php:9978 includes/ajax/admin/users.php:167
msgid "Please enter a valid work website"
msgstr "يرجى إدخال موقع ويب صالح للعمل"

#: includes/class-user.php:9872
msgid "Your current password is incorrect"
msgstr "كلمة المرور الحالية غير صحيحة"

#: includes/class-user.php:9876
msgid "Your passwords do not match"
msgstr "كلمات المرور غير متطابقة"

#: includes/class-user.php:9879 includes/ajax/admin/users.php:84
msgid "Password must be at least 6 characters long. Please try another"
msgstr "الرقم السري يجب الا يقل عن 6 احرف على الاقل. يرجى تجربة أخرى"

#: includes/class-user.php:9894
msgid "Two-Factor Authentication can't be enabled till you verify your email address"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:9900
msgid "Two-Factor Authentication can't be enabled till you enter your phone number"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:9903
msgid "Two-Factor Authentication can't be enabled till you verify your phone number"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:9914
msgid "Invalid code, Try again or try to scan your QR code again"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:10006 includes/class-user.php:10437
msgid "The invitation code you entered is invalid or expired"
msgstr "رمز الدعوة الذي أدخلته غير صالح أو منتهي الصلاحية"

#: includes/class-user.php:10024 includes/class-user.php:10455 includes/class-user.php:10734 includes/class-user.php:10769
#: includes/class-user.php:10892 includes/ajax/admin/users.php:58 includes/ajax/core/contact.php:23 includes/ajax/users/withdraw.php:31
#: includes/ajax/users/withdraw.php:75
msgid "Please enter a valid email address"
msgstr "يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صحيح"

#: includes/class-user.php:10031 includes/class-user.php:10990 includes/ajax/admin/users.php:69
msgid "Please enter a valid phone number"
msgstr "يرجى إدخال رقم هاتف صالح"

#: includes/class-user.php:10040 includes/class-user.php:10461 includes/class-user.php:10842
msgid "Your password must be at least 6 characters long. Please try another"
msgstr "يجب أن تكون كلمة المرور على الأقل 6 أحرف. الرجاء محاولة أخرى"

#: includes/class-user.php:10043 includes/class-user.php:10464
msgid "Your first name contains invalid characters"
msgstr "يحتوي اسمك الأول على أحرف غير صالحة"

#: includes/class-user.php:10046 includes/class-user.php:10467
msgid "Your first name must be at least 3 characters long. Please try another"
msgstr "يجب أن يكون اسمك الأول 3 أحرف على الأقل. يرجى تجربة أخرى"

#: includes/class-user.php:10049 includes/class-user.php:10470
msgid "Your last name contains invalid characters"
msgstr "اسمك الأخير يحتوي على أحرف غير صالحة"

#: includes/class-user.php:10052 includes/class-user.php:10473
msgid "Your last name must be at least 3 characters long. Please try another"
msgstr "يجب أن يكون اسم العائلة 3 أحرف على الأقل. يرجى تجربة أخرى"

#: includes/class-user.php:10069
msgid "Sorry, You must be"
msgstr "عذرا، يجب أن"

#: includes/class-user.php:10069
msgid "years old to register"
msgstr "سنوات من العمر للتسجيل"

#: includes/class-user.php:10083 includes/class-user.php:10780 includes/ajax/core/contact.php:31
#, fuzzy
#| msgid "The secuirty check is incorrect. Please try again"
msgid "The security check is incorrect. Please try again"
msgstr "التحقق من الأمن غير صحيحة. الرجاء المحاولة مرة أخرى"

#: includes/class-user.php:10088 includes/class-user.php:10480
msgid "You must read and agree to our terms and privacy policy"
msgstr "يجب أن تقرأ وتوافق على شروطنا وسياسة الخصوصية"

#: includes/class-user.php:10107 includes/class-user.php:10870 includes/class-user.php:10908
msgid "Just one more step to get started on"
msgstr "خطوة واحدة فقط للبدء في"

#: includes/class-user.php:10109 includes/class-user.php:10872 includes/class-user.php:10910
#, fuzzy
msgid "To complete the activation process, please follow this link:"
msgstr "لإكمال عملية التسجيل، يرجى اتباع هذا الرابط:"

#: includes/class-user.php:10115 includes/class-user.php:10878 includes/class-user.php:10916
msgid "Activation email could not be sent"
msgstr "لا يمكن إرسال رسالة التفعيل الإلكترونية"

#: includes/class-user.php:10115 includes/class-user.php:10122
msgid "But you can login now"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:10119 includes/class-user.php:10973 includes/class-user.php:11006
msgid "Activation Code"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:10122 includes/class-user.php:10976 includes/class-user.php:11009
msgid "Activation SMS could not be sent"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:10157
msgid "The email you entered does not belong to any account"
msgstr "البريد الإلكتروني الذي أدخلته لا ينتمي إلى أي حساب"

#: includes/class-user.php:10162
msgid "Please enter a valid email address or username"
msgstr "يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني أو اسم مستخدم صالح"

#: includes/class-user.php:10166
msgid "The username you entered does not belong to any account"
msgstr "اسم المستخدم الذي قمت بإدخاله لا تنتمي إلى أي حساب"

#: includes/class-user.php:10172
msgid "Please re-enter your password"
msgstr "الرجاء إعادة إدخال كلمة المرور"

#: includes/class-user.php:10172
msgid "The password you entered is incorrect"
msgstr "كلمة المرور التي أدخلتها غير صحيحة"

#: includes/class-user.php:10172
msgid "If you forgot your password?"
msgstr "إذا كنت قد نسيت كلمة المرور الخاصة بك؟"

#: includes/class-user.php:10172
msgid "Request a new one"
msgstr "أطلب كلمة مرور جديدة"

#: includes/class-user.php:10200
msgid "Two-Factor Authentication Token"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:10202
msgid "To complete the sign-in process, please use the following 6-digit key:"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:10203 includes/class-user.php:10224
msgid "Two-factor authentication key"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:10207
msgid "Two-factor authentication email could not be sent"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:10227
msgid "Two-factor authentication SMS could not be sent"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:10233
msgid "Google Authenticator app"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:10301
msgid "You have reached the maximum number of account for your IP"
msgstr "لقد وصلت إلى الحد الأقصى لعدد من الحساب للملكية الفكرية الخاصة بك"

#: includes/class-user.php:10526 includes/class-user.php:10532 includes/class-user.php:10816 includes/class-user.php:10838
#: includes/class-user.php:11023 includes/class-user.php:11027
msgid "Invalid code, please try again"
msgstr "الرمز غير صحيح"

#: includes/class-user.php:10636
msgid "You must enter valid number for how many users you want to generate"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:10639
msgid "The maximum number of generated users is 1000 per request"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:10682
msgid "Please enable the invitations system first to get new invitation code"
msgstr "يرجى تمكين نظام الدعوات أولاً للحصول على رمز دعوة جديد"

#: includes/class-user.php:10730
msgid "This invitation code is expired"
msgstr "رمز الدعوة هذا منتهي الصلاحية"

#: includes/class-user.php:10740
msgid "Invitation to join"
msgstr "دعوة للانضمام"

#: includes/class-user.php:10742
msgid "We happy to invite you to our website"
msgstr "يسعدنا أن ندعوك إلى موقعنا"

#: includes/class-user.php:10743
msgid "To complete the registration process, please follow this link:"
msgstr ""

#: includes/class-user.php:10745
msgid "Your invitation code"
msgstr "رمز الدعوة الخاص بك"

#: includes/class-user.php:10749
msgid "Invitation email could not be sent"
msgstr "البريد الإلكتروني دعوة لا يمكن إرسالها"

#: includes/class-user.php:10772
msgid "doesn't belong to any account"
msgstr "لا ينتمي إلى أي حساب"

#: includes/class-user.php:10789
msgid "Forget password activation key!"
msgstr "نسيان كلمة مرور مفتاح التنشيط!"

#: includes/class-user.php:10791
msgid "To complete the reset password process, please copy this token:"
msgstr "لإكمال عملية إعادة تعيين كلمة المرور، الرجاء نسخ هذا الرمز المميز:"

#: includes/class-user.php:10792
msgid "Token:"
msgstr "مفتاح رمزي:"

#: includes/class-user.php:10796
msgid "Activation key email could not be sent!"
msgstr "لا يمكن إرسال رسالة التفعيل الإلكترونية!"

#: includes/class-user.php:10811 includes/class-user.php:10833
msgid "Invalid email, please try again"
msgstr "البريد الإلكتروني غير صالح، الرجاء المحاولة مرة أخرى"

#: includes/class-user.php:10846
msgid "Your passwords do not match. Please try another"
msgstr "لا تتطابق كلمات المرور الخاصة بك. الرجاء محاولة أخرى"

#: includes/class-user.php:11039
msgid "Your phone already verified"
msgstr ""

#: includes/functions.php:218
msgid "Your session hash has been broken, Please contact Sngine's support!"
msgstr "تم كسر تجزئة جلسة العمل الخاصة بك، يرجى الاتصال بفريق الدعم من قائمة الاتصال في الأسفل !"

#: includes/functions.php:493
msgid "Database Error"
msgstr "خطأ في قاعدة البيانات"

#: includes/functions.php:494 includes/functions.php:504
msgid "An error occurred while writing to database. Please try again later"
msgstr "حدث خطأ أثناء الكتابة إلى قاعدة البيانات. الرجاء المحاولة مرة أخرى لاحقاً"

#: includes/functions.php:516
msgid "404 Not Found"
msgstr "خطأ 404 لم يتم ايجاد المطلوب"

#: includes/functions.php:517
msgid "The requested URL was not found on this server. That's all we know"
msgstr "لم يتم العثور على عنوان URL المطلوب على هذا الملقم. وهذا هو كل ما نعرفه"

#: includes/functions.php:548
msgid "There is some thing went wrong"
msgstr "نعتذر يوجد خطأ"

#: includes/functions.php:766
msgid "Test SMTP Connection on"
msgstr "اختبار اتصال SMTP على"

#: includes/functions.php:767
msgid "This is a test email"
msgstr "هذا هو اختبار البريد الإلكتروني"

#: includes/functions.php:771
msgid "Test email could not be sent. Please check your settings"
msgstr "اختبار البريد الإلكتروني لا يمكن إرسالها. يرجى التحقق من الإعدادات الخاصة بك"

#: includes/functions.php:819
msgid "Test SMS from"
msgstr "اختبار SMS من"

#: includes/functions.php:823
msgid "Test SMS could not be sent. Please check your settings"
msgstr "لا يمكن إرسال اختبار SMS. يرجى التحقق من الإعدادات الخاصة بك"

#: includes/functions.php:851
msgid "There is no buckets in your account"
msgstr "لا يوجد دلاء في حسابك"

#: includes/functions.php:854
msgid "There is no bucket with this name in your account"
msgstr "لا يوجد دلو يحمل هذا الاسم في حسابك"

#: includes/functions.php:948
msgid "Pro Package"
msgstr "حزمة برو"

#: includes/functions.php:949 includes/functions.php:956
msgid "Pay For"
msgstr "دفع ل"

#: includes/functions.php:1053
#, fuzzy
#| msgid "Before you can interact with other users, you need to confirm your email address"
msgid "Before you can interact with other users, you need to confirm your email address"
msgstr "قبل أن تتمكن من التفاعل مع المستخدمين الآخرين، تحتاج إلى تأكيد عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك"

#: includes/functions.php:1079
msgid "You must sign in to see this page"
msgstr "يجب تسجيل الدخول لمشاهدة هذه الصفحة"

#: includes/functions.php:1080
msgid "Sign in"
msgstr "تسجيل الدخول"

#: includes/functions.php:1238
msgid "Feeling"
msgstr "شعور"

#: includes/functions.php:1238
msgid "How are you feeling?"
msgstr "كيف تشعر؟"

#: includes/functions.php:1239
msgid "Listening To"
msgstr "الاستماع"

#: includes/functions.php:1239
msgid "What are you listening to?"
msgstr "الى ماذا تستمع؟"

#: includes/functions.php:1240
msgid "Watching"
msgstr "مشاهدة"

#: includes/functions.php:1240
msgid "What are you watching?"
msgstr "ماذا تشاهد؟"

#: includes/functions.php:1241
msgid "Playing"
msgstr "اللعب"

#: includes/functions.php:1241
msgid "What are you playing?"
msgstr "ماذا تلعب؟"

#: includes/functions.php:1242
msgid "Eating"
msgstr "الطعام"

#: includes/functions.php:1242
msgid "What are you eating?"
msgstr "ماذا تأكل؟"

#: includes/functions.php:1243
msgid "Drinking"
msgstr "الشراب"

#: includes/functions.php:1243
msgid "What are you drinking?"
msgstr "ماذا تشرب؟"

#: includes/functions.php:1244
msgid "Traveling To"
msgstr "السفر"

#: includes/functions.php:1244
msgid "Where are you going?"
msgstr "إلى أين تذهب؟"

#: includes/functions.php:1245
msgid "Reading"
msgstr "قراءة"

#: includes/functions.php:1245
msgid "What are you reading?"
msgstr "ماذا تقرأ؟"

#: includes/functions.php:1246
msgid "Attending"
msgstr "حضور"

#: includes/functions.php:1246
msgid "What are you attending?"
msgstr "ماذا تحضر؟"

#: includes/functions.php:1247
msgid "Celebrating"
msgstr "الاحتفال"

#: includes/functions.php:1247
msgid "What are you celebrating?"
msgstr "بماذا تحتفل؟"

#: includes/functions.php:1248
msgid "Looking For"
msgstr "البحث"

#: includes/functions.php:1248
msgid "What are you looking for?"
msgstr "عما تبحث؟"

#: includes/functions.php:1261
msgid "Happy"
msgstr "سعيد"

#: includes/functions.php:1262
msgid "Loved"
msgstr "حب"

#: includes/functions.php:1263
msgid "Satisfied"
msgstr "مقتنع"

#: includes/functions.php:1264
msgid "Strong"
msgstr "قوي"

#: includes/functions.php:1265
msgid "Sad"
msgstr "حزين"

#: includes/functions.php:1266
msgid "Crazy"
msgstr "مجنون"

#: includes/functions.php:1267
msgid "Tired"
msgstr "متعب"

#: includes/functions.php:1268
msgid "Sleepy"
msgstr "نعسان"

#: includes/functions.php:1269
msgid "Confused"
msgstr "مشوش"

#: includes/functions.php:1270
msgid "Worried"
msgstr "قلق"

#: includes/functions.php:1271
msgid "Angry"
msgstr "غاضب"

#: includes/functions.php:1272
msgid "Annoyed"
msgstr "منزعج"

#: includes/functions.php:1273
msgid "Shocked"
msgstr "مصدوم"

#: includes/functions.php:1274
msgid "Down"
msgstr "أسفل"

#: includes/functions.php:1275
msgid "Confounded"
msgstr "مرتبك"

#: includes/ajax/admin/ads.php:31 includes/ajax/admin/ads.php:42
msgid "Ads info have been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات الإعلانات"

#: includes/ajax/admin/announcements.php:32 includes/ajax/admin/announcements.php:55
msgid "You have to enter the announcement name"
msgstr "يجب عليك إدخال اسم الإعلان"

#: includes/ajax/admin/announcements.php:35 includes/ajax/admin/announcements.php:58
msgid "You have to enter the announcement HTML code"
msgstr "يجب عليك إدخال الإعلان عن التعليمات البرمجية ل HTML"

#: includes/ajax/admin/announcements.php:38 includes/ajax/admin/announcements.php:61
msgid "You have to enter the announcement start date"
msgstr "يجب عليك إدخال تاريخ بدء الإعلان"

#: includes/ajax/admin/announcements.php:41 includes/ajax/admin/announcements.php:64
msgid "You have to enter the announcement end date"
msgstr "يجب عليك إدخال تاريخ انتهاء الإعلان"

#: includes/ajax/admin/announcements.php:44 includes/ajax/admin/announcements.php:67
msgid "End Date must be after the Start Date"
msgstr "وقت النهاية يجب أن يكون بعد وقت البدء"

#: includes/ajax/admin/announcements.php:49
msgid "Announcement info have been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات الإعلان"

#: includes/ajax/admin/blogs.php:40 includes/ajax/admin/events.php:51 includes/ajax/admin/groups.php:51 includes/ajax/admin/market.php:40
#: includes/ajax/admin/pages.php:57
msgid "Category info have been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات الفئة"

#: includes/ajax/admin/custom_fields.php:31 includes/ajax/admin/custom_fields.php:70
msgid "You have to select a valid field for value"
msgstr "يجب عليك تحديد حقل صالح للقيمة"

#: includes/ajax/admin/custom_fields.php:34 includes/ajax/admin/custom_fields.php:73
msgid "You have to enter the field label"
msgstr "يجب عليك إدخال تسمية الحقل"

#: includes/ajax/admin/custom_fields.php:37 includes/ajax/admin/custom_fields.php:76
msgid "You have to select a valid type"
msgstr "يجب عليك تحديد نوع صالح"

#: includes/ajax/admin/custom_fields.php:41 includes/ajax/admin/custom_fields.php:80
msgid "You have to enter the select options"
msgstr "يجب عليك إدخال خيارات التحديد"

#: includes/ajax/admin/custom_fields.php:45 includes/ajax/admin/custom_fields.php:84
msgid "You have to select a valid place"
msgstr "يجب عليك تحديد مكان صالح"

#: includes/ajax/admin/custom_fields.php:49 includes/ajax/admin/custom_fields.php:88
msgid "You have to enter valid field length"
msgstr "يجب عليك إدخال طول حقل صالح"

#: includes/ajax/admin/custom_fields.php:52 includes/ajax/admin/custom_fields.php:91
msgid "The field minimum length is 1 and maximum 1000 characters"
msgstr "الحد الأدنى لطول الحقل هو 1 و 1000 حرف كحد أقصى"

#: includes/ajax/admin/custom_fields.php:55 includes/ajax/admin/custom_fields.php:94
msgid "You have to enter valid field order"
msgstr "يجب عليك إدخال أمر حقل صالح"

#: includes/ajax/admin/custom_fields.php:64
msgid "Field info have been updated"
msgstr "تم تحديث المعلومات الميدانية"

#: includes/ajax/admin/emojis.php:47
msgid "Emoji info have been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات الرموز التعبيرية"

#: includes/ajax/admin/events.php:33
msgid "Event info have been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات الحدث"

#: includes/ajax/admin/forums.php:33
msgid "Forums settings have been updated"
msgstr "تم تحديث إعدادات المنتديات"

#: includes/ajax/admin/forums.php:48
msgid "You can not set the forum as a section to itself"
msgstr "لا يمكنك تعيين المنتدى كقسم لنفسه"

#: includes/ajax/admin/forums.php:53
msgid "Forum info have been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات المنتدى"

#: includes/ajax/admin/games.php:33
msgid "Game info have been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات اللعبة"

#: includes/ajax/admin/groups.php:33
msgid "Group info have been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات المجموعة"

#: includes/ajax/admin/invitations.php:74
msgid "Your invitation email has been sent"
msgstr "تم إرسال بريد الدعوات الخاص بك"

#: includes/ajax/admin/languages.php:40
msgid "Language info have been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات اللغة"

#: includes/ajax/admin/movies.php:39 includes/ajax/admin/movies.php:84
msgid "You have to select a valid source for the movie"
msgstr ""

#: includes/ajax/admin/movies.php:43 includes/ajax/admin/movies.php:88
msgid "You have to enter title for the movie"
msgstr ""

#: includes/ajax/admin/movies.php:48 includes/ajax/admin/movies.php:93
msgid "Please enter a valid imdb link"
msgstr ""

#: includes/ajax/admin/movies.php:57 includes/ajax/admin/movies.php:102
msgid "You have to select genre for the movie"
msgstr ""

#: includes/ajax/admin/movies.php:108
msgid "Movie info have been updated"
msgstr ""

#: includes/ajax/admin/movies.php:126
msgid "Genre info have been updated"
msgstr ""

#: includes/ajax/admin/newsletter.php:29
msgid "You must enter the email subject"
msgstr "يجب عليك إدخال موضوع البريد الإلكتروني"

#: includes/ajax/admin/newsletter.php:32
msgid "You must enter the message subject"
msgstr "يجب عليك إدخال موضوع الرسالة"

#: includes/ajax/admin/newsletter.php:37
msgid "Email could not be sent"
msgstr "تعذر إرسال البريد الإلكتروني"

#: includes/ajax/admin/newsletter.php:67
msgid "Email has been sent successfully"
msgstr "تم ارسال البريد الالكتروني بنجاح"

#: includes/ajax/admin/notifications.php:26
msgid "You must enter the notification url"
msgstr "يجب عليك إدخال رابط الإعلام"

#: includes/ajax/admin/notifications.php:29
msgid "You must enter the notification message"
msgstr "يجب عليك إدخال رسالة الإعلام"

#: includes/ajax/admin/notifications.php:34
msgid "Notification has been sent successfully"
msgstr "تم إرسال الإخطار بنجاح"

#: includes/ajax/admin/packages.php:31 includes/ajax/admin/packages.php:65
msgid "You have to enter the package name"
msgstr "يجب عليك إدخال اسم الحزمة"

#: includes/ajax/admin/packages.php:34 includes/ajax/admin/packages.php:68
msgid "You have to enter valid package price"
msgstr "يجب عليك إدخال سعر حزمة صالح"

#: includes/ajax/admin/packages.php:37 includes/ajax/admin/packages.php:71
msgid "You have to enter valid period number"
msgstr "يجب عليك إدخال رقم فترة صالح"

#: includes/ajax/admin/packages.php:41 includes/ajax/admin/packages.php:75
msgid "You have to enter valid boost posts number"
msgstr "يجب عليك إدخال رقم مشاركات تعزيز صحيح"

#: includes/ajax/admin/packages.php:48 includes/ajax/admin/packages.php:82
msgid "You have to enter valid boost pages number"
msgstr "يجب عليك إدخال رقم صفحات دفعة صالح"

#: includes/ajax/admin/packages.php:56
msgid "Package info have been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات الحزمة"

#: includes/ajax/admin/pages.php:39
msgid "Page info have been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات الصفحة"

#: includes/ajax/admin/settings.php:305
#| msgid "You must enable one method at least, either payments withdrawal requests or wallet transfer"
msgid "You must enable one method at least, either payments withdrawal requests or wallet transfer"
msgstr ""

#: includes/ajax/admin/settings.php:323
msgid "System settings have been updated"
msgstr "تم تحديث إعدادات النظام"

#: includes/ajax/admin/static.php:34 includes/ajax/admin/static.php:54
msgid "Please enter a valid URL to your page"
msgstr "الرجاء إدخال عنوان URL صالحاً للصفحة الخاصة بك"

#: includes/ajax/admin/static.php:38 includes/ajax/admin/static.php:58
msgid "belongs to an existing static page"
msgstr "ينتمي إلى صفحة ثابتة موجودة"

#: includes/ajax/admin/static.php:45
msgid "Static page info have been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات الصفحة"

#: includes/ajax/admin/stickers.php:28 includes/ajax/admin/stickers.php:42
msgid "You must upload sticker image"
msgstr "يجب عليك تحميل صورة لاصقة"

#: includes/ajax/admin/stickers.php:47
msgid "Sticker info have been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات الملصق"

#: includes/ajax/admin/test.php:28
msgid "Test email has been sent to"
msgstr "تم إرسال البريد الإلكتروني التجريبي إلى"

#: includes/ajax/admin/test.php:35
msgid "Test SMS has been sent to"
msgstr "تم إرسال اختبار SMS إلى"

#: includes/ajax/admin/test.php:42
msgid "Connection established Successfully!"
msgstr "تم تأسيس الاتصال بنجاح!"

#: includes/ajax/admin/test.php:48
msgid "All expired subscribers and their boosted posts and pages removed"
msgstr "تمت إزالة جميع المشتركين المنتهي صلاحيتهم والمشاركات والصفحات المعززة"

#: includes/ajax/admin/themes.php:39
msgid "Theme info have been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات الثيمات"

#: includes/ajax/admin/tools.php:31 includes/ajax/admin/users.php:295
msgid "fake users accounts generated successfully"
msgstr ""

#: includes/ajax/admin/users.php:35 includes/ajax/admin/users.php:106 includes/ajax/admin/users.php:216 includes/ajax/admin/users.php:239
#: includes/ajax/admin/users.php:259 includes/ajax/admin/users.php:279
msgid "This account not exist"
msgstr "هذا الحساب غير موجود"

#: includes/ajax/admin/users.php:39
msgid "You can not change the group of this user"
msgstr "لا يمكنك تغيير المجموعة لهذا المستخدم"

#: includes/ajax/admin/users.php:95 includes/ajax/admin/users.php:205 includes/ajax/admin/users.php:228 includes/ajax/admin/users.php:248
#: includes/ajax/admin/users.php:268 includes/ajax/admin/users.php:288
msgid "User info have been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات المستخدم"

#: includes/ajax/admin/users.php:283
msgid "You must enter valid amount of points"
msgstr ""

#: includes/ajax/admin/widgets.php:33
msgid "Widget info have been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات القطع"

#: includes/ajax/ads/campaign.php:36
msgid "Campaign settings have been updated"
msgstr "تم تحديث إعدادات الحملة"

#: includes/ajax/core/activation_email_resend.php:23
#, fuzzy
msgid "Another email has been sent"
msgstr "تم إرسال بريد إلكتروني تفعيل آخر"

#: includes/ajax/core/activation_email_resend.php:23
#| msgid "Please click on the link in that email message to complete the verification process"
msgid "Please click on the link in that email message to complete the verification process"
msgstr ""

#: includes/ajax/core/activation_email_reset.php:22 includes/ajax/core/activation_phone_reset.php:22
msgid "Your account already activated!"
msgstr "الحساب الخاص بك بالفعل تنشيط!"

#: includes/ajax/core/activation_email_reset.php:33
msgid "Your email has been changed"
msgstr "تم تغيير البريد الإلكتروني الخاص بك"

#: includes/ajax/core/activation_email_reset.php:33
#, fuzzy
msgid "Please click on the link in that email to complete the verification process"
msgstr "الرجاء النقر على الرابط الذي قمنا بأرساله على بريدك الالكتروني لتفعيل الحساب"

#: includes/ajax/core/activation_phone_resend.php:23
msgid "Another SMS has been sent"
msgstr "تم إرسال رسالة قصيرة أخرى"

#: includes/ajax/core/activation_phone_resend.php:23 includes/ajax/core/activation_phone_reset.php:34
#| msgid "Please check your phone and copy the verification code to complete the verification process"
msgid "Please check your phone and copy the verification code to complete the verification process"
msgstr ""

#: includes/ajax/core/activation_phone_reset.php:34
msgid "Your phone has been changed"
msgstr "تم تغيير هاتفك"

#: includes/ajax/core/contact.php:46
msgid "Your email could not be sent. Please try again later"
msgstr "البريد الإلكتروني الخاص بك لا يمكن إرسالها. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق"

#: includes/ajax/core/contact.php:50
msgid "Your message has been sent! Thanks a lot and will be back to you soon"
msgstr "تم ارسال رسالتك! شكرا جزيلاً سنعود اليك قريباً عبر بريدك الالكتروني المدون في الرسالة"

#: includes/ajax/core/forget_password_reset.php:23
msgid "Done"
msgstr "تمّ"

#: includes/ajax/core/forget_password_reset.php:23
msgid "Your password has been changed you can login now"
msgstr "تم تغيير كلمة المرور الخاصة بك يمكنك تسجيل الدخول الآن"

#: includes/ajax/core/signup.php:22 includes/ajax/core/signup_social.php:22
msgid "Registration is closed right now"
msgstr "التسجيل مغلق الآن"

#: includes/ajax/data/report.php:27
msgid "Thanks"
msgstr "شكرا"

#: includes/ajax/data/report.php:27
msgid "Your report has been submitted"
msgstr "وقد قدم التقرير الخاص بك"

#: includes/ajax/data/upload.php:48 includes/ajax/data/upload.php:443 includes/ajax/data/upload.php:584 includes/ajax/data/upload.php:644
msgid "Not Allowed"
msgstr "غير مسموح"

#: includes/ajax/data/upload.php:48 includes/ajax/data/upload.php:443 includes/ajax/data/upload.php:584 includes/ajax/data/upload.php:644
msgid "This feature has been disabled"
msgstr "تم تعطيل هذه الميزة"

#: includes/ajax/data/upload.php:82 includes/ajax/data/upload.php:91 includes/ajax/data/upload.php:102 includes/ajax/data/upload.php:124
#: includes/ajax/data/upload.php:145 includes/ajax/data/upload.php:150 includes/ajax/data/upload.php:185 includes/ajax/data/upload.php:473
#: includes/ajax/data/upload.php:482 includes/ajax/data/upload.php:492 includes/ajax/data/upload.php:516 includes/ajax/data/upload.php:534
#: includes/ajax/data/upload.php:539 includes/ajax/data/upload.php:545 includes/ajax/data/upload.php:568 includes/ajax/data/upload.php:596
#: includes/ajax/data/upload.php:601 includes/ajax/data/upload.php:607 includes/ajax/data/upload.php:630 includes/ajax/data/upload.php:656
#: includes/ajax/data/upload.php:661 includes/ajax/data/upload.php:667 includes/ajax/data/upload.php:690
msgid "Upload Error"
msgstr "خطأ في التحميل"

#: includes/ajax/data/upload.php:82 includes/ajax/data/upload.php:145 includes/ajax/data/upload.php:473 includes/ajax/data/upload.php:534
#: includes/ajax/data/upload.php:596 includes/ajax/data/upload.php:656
msgid "Something wrong with upload! Is 'upload_max_filesize' set correctly?"
msgstr "خطأ في تحميل شيء! تم تعيين 'upload_max_filesize' بشكل صحيح؟"

#: includes/ajax/data/upload.php:91 includes/ajax/data/upload.php:150 includes/ajax/data/upload.php:482 includes/ajax/data/upload.php:539
#: includes/ajax/data/upload.php:601 includes/ajax/data/upload.php:661
msgid "The file size is so big"
msgstr "حجم الملف كبير جداً"

#: includes/ajax/data/upload.php:102 includes/ajax/data/upload.php:124 includes/ajax/data/upload.php:185 includes/ajax/data/upload.php:516
#: includes/ajax/data/upload.php:568 includes/ajax/data/upload.php:630 includes/ajax/data/upload.php:690
msgid "Sorry, can not upload the file"
msgstr "عذرا، فشلت عملية رفع الملف"

#: includes/ajax/data/upload.php:162 includes/ajax/data/upload.php:166
msgid "Photo Too Small"
msgstr "الصورة صغيرة جدا"

#: includes/ajax/data/upload.php:162
#, fuzzy
#| msgid "Please choose an image that's at least 150 pixels wide and at least 150 pixels tall"
msgid "Please choose an image that's at least 150 pixels wide and at least 150 pixels tall"
msgstr "يرجى اختيار صورة لا تقل عن 150 بكسل وعرضها 150 بكسل على الأقل"

#: includes/ajax/data/upload.php:166
#, fuzzy
#| msgid "Please choose an image that's at least 940 pixels wide and at least 300 pixels tall"
msgid "Please choose an image that's at least 940 pixels wide and at least 300 pixels tall"
msgstr "يرجى اختيار صورة بعرض 940 بكسل على الأقل وبطول لا يقل عن 300 بكسل"

#: includes/ajax/data/upload.php:492 includes/ajax/data/upload.php:545 includes/ajax/data/upload.php:607 includes/ajax/data/upload.php:667
msgid "The file type is not valid or not supported"
msgstr "نوع الملف غير صالح أو غير معتمد"

#: includes/ajax/payments/paypal.php:35 includes/ajax/payments/stripe.php:38
msgid "Subscribed"
msgstr "مشترك"

#: includes/ajax/payments/paypal.php:35 includes/ajax/payments/stripe.php:38
msgid "You already subscribed to this package, Please select different package"
msgstr "أنت مشترك بالفعل في هذه الحزمة ، يرجى تحديد حزمة مختلفة"

#: includes/ajax/posts/edit.php:81 includes/ajax/posts/product.php:39
msgid "Please add your product name"
msgstr ""

#: includes/ajax/posts/edit.php:85 includes/ajax/posts/post.php:58 includes/ajax/posts/product.php:43
msgid "Please add your product price"
msgstr "الرجاء إضافة سعر المنتج الخاص بك"

#: includes/ajax/posts/edit.php:88 includes/ajax/posts/product.php:46
msgid "Please add valid product price (0 for free or more)"
msgstr ""

#: includes/ajax/posts/edit.php:92 includes/ajax/posts/product.php:50
msgid "Please select valid product category"
msgstr ""

#: includes/ajax/posts/edit.php:96 includes/ajax/posts/product.php:54
msgid "Please select valid product status"
msgstr ""

#: includes/ajax/posts/post.php:32
msgid "Poll option too long"
msgstr "خيار التصويت طويل جدا"

#: includes/ajax/posts/post.php:32
msgid "The poll option you provided is too long. Please try again"
msgstr "خيار الاستطلاع الذي قدمته طويل جدًا. حاول مرة اخرى"

#: includes/ajax/posts/post.php:35
msgid "Poll Option Already Added"
msgstr "خيار التصويت أضيف بالفعل"

#: includes/ajax/posts/post.php:35
msgid "This option was already added to the poll"
msgstr "تمت إضافة هذا الخيار بالفعل إلى الاستطلاع"

#: includes/ajax/posts/post.php:43
msgid "Poll Text Needed"
msgstr "نص الاقتراع مطلوب"

#: includes/ajax/posts/post.php:43
msgid "Ask a question so people know what your poll is about"
msgstr "اطرح سؤالًا حتى يعرف الناس ما الذي يدور حوله استطلاع الرأي"

#: includes/ajax/posts/post.php:54
msgid "Product Name Needed"
msgstr "اسم المنتج مطلوب"

#: includes/ajax/posts/post.php:54
msgid "Add a name so people know what you are selling"
msgstr "أضف اسمًا حتى يعرف الناس ما تقوم ببيعه"

#: includes/ajax/posts/post.php:58 includes/ajax/posts/post.php:61
msgid "Product Price Needed"
msgstr "سعر المنتج مطلوب"

#: includes/ajax/posts/post.php:61
msgid "Please add valid product price"
msgstr "الرجاء إضافة سعر منتج صالح"

#: includes/ajax/posts/post.php:65
msgid "Product Category Needed"
msgstr "فئة المنتج المطلوبة"

#: includes/ajax/posts/post.php:65
msgid "Please add valid product category"
msgstr "الرجاء إضافة فئة منتج صالحة"

#: includes/ajax/posts/share.php:32
msgid "This has been shared Successfully"
msgstr ""

#: includes/ajax/users/settings.php:25
msgid "Your account settings has been updated"
msgstr ""

#: includes/ajax/users/settings.php:34 includes/ajax/users/settings.php:43 includes/ajax/users/settings.php:52
#: includes/ajax/users/settings.php:61 includes/ajax/users/settings.php:70
msgid "Your profile info has been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات ملفك الشخصي"

#: includes/ajax/users/settings.php:75
msgid "Your profile info has have been updated"
msgstr "تم تحديث معلومات ملفك الشخصي"

#: includes/ajax/users/settings.php:84
msgid "Your password has been updated"
msgstr "تم تحديث كلمة مرورك"

#: includes/ajax/users/settings.php:89
msgid "Your two-factor authentication settings have been updated"
msgstr ""

#: includes/ajax/users/settings.php:94 includes/ajax/users/settings.php:117
msgid "Your privacy settings have been updated"
msgstr "تم تحديث إعدادات الخصوصية الخاصة بك"

#: includes/ajax/users/settings.php:99
msgid "Your email notifications settings have been updated"
msgstr "تم تحديث إعدادات إشعارات البريد الإلكتروني"

#: includes/ajax/users/started.php:21
msgid "Your info has been updated"
msgstr "تم تحديث معلوماتك"

#: includes/ajax/users/verify.php:36 includes/ajax/users/verify.php:51
msgid "You have pending verification request already!"
msgstr ""

#: includes/ajax/users/withdraw.php:34 includes/ajax/users/withdraw.php:78
msgid "You have to enter valid amount"
msgstr "يجب عليك إدخال مبلغ صالح"

#: includes/ajax/users/withdraw.php:50 includes/ajax/users/withdraw.php:94
msgid "Please select a valid payment method"
msgstr "يرجى تحديد طريقة دفع صالحة"

#: includes/ajax/users/withdraw.php:54 includes/ajax/users/withdraw.php:98
msgid "Your balance is less than the minimum withdrawal request amount"
msgstr "رصيدك أقل من الحد الأدنى لمبلغ طلب السحب"

#: includes/ajax/users/withdraw.php:57 includes/ajax/users/withdraw.php:101
msgid "Your balance is less than the requested amount"
msgstr "رصيدك أقل من المبلغ المطلوب"

#: includes/ajax/users/withdraw.php:116
msgid "Your withdrawal request has been sent"
msgstr "تم إرسال طلب السحب الخاص بك"
